2 Simposio Internacional sobre tneles y lumbreras en suelos y roca

Esfuerzos y desplazamientos alrededor de un tnel considerando el "efecto

burbuja"
Stress and displacements distribution around a tunnel taking into account the "bubble effect"
Sergio Felipe Zaldvar Reyes, Instituto de Ingeniera, UNAM
Juan Flix Rodrguez Rebolledo, Instituto de Ingeniera, UNAM
Gabriel Auvinet Guichard, Instituto de Ingeniera, UNAM

RESUMEN: Los mtodos tradicionales para el diseo del revestimiento de tneles (Kirsch, 1898; Morgan, 1961; Muir Wood, 1975;
Curtis, 1976; Alberro, 1983; Bobet, 2001) toman en cuenta el cierre de la perforacin durante su excavacin, pero ignoran el efecto
de la descarga del suelo (efecto burbuja, Auvinet y Rodrguez, 2010). Dicho efecto es de particular importancia cuando se disean
tneles en suelos compresibles como las arcillas lacustres de la Ciudad de Mxico. En este artculo se propone una metodologa para
determinar la distribucin de esfuerzos y desplazamientos en el medio alrededor de un tnel, considerando tanto el cierre de la
excavacin (solucin de Alberro, 1983) como el efecto burbuja (ecuaciones de Melan, 1932). El problema se supone
bidimensional, se admite un comportamiento elstico del medio y una seccin transversal circular del tnel. Finalmente, se presentan
la calibracin del modelo con mtodo de los elementos finitos.
ABSTRACT: The traditional methodology for the design of tunnels lining (Kirsch,1898; Morgan, 1961; Muir Wood, 1975; Curtis,
1976; Alberro,1983; Bobet, 2001) takes into account the soil contraction developed during tunnel excavation, but ignores the effect
of soil unloading (bubble effect , Auvinet and Rodrguez, 2010). This effect is particularly important for tunnel design in soft soils
as those of the lacustrine zone of Mexico City. In this paper the methodology to estimate the stress and displacements distribution in
the soil mass around the tunnel considering the soil contraction (Alberro, 1983, solution) and the bubble effect (Melan equations,
1932) is proposed. The problem is supposed to be in two dimensions and an elastic behaviour of the soil mass and a circular cross
section of the tunnel are considered. Finally, the proposed methodology is calibrated with the results obtained by numerical
modelling.

1 INTRODUCCIN

Diversos investigadores han desarrollado mtodos tanto

analticos (Kirsch, 1989; Morgan, 1961; Wood, 1975;
Einstein y Scharwarts, 1979; Alberro, 1983; Bobet, 2010)
como empricos (Shmidt, 1969; Peck, 1969; Verruijt y
Booker, 1996; Loganathan y Poulos, 1998) para el diseo
del revestimiento de tneles y la determinacin de la
distribucin de esfuerzos y desplazamientos en el medio
circundante, sin embargo, dichas metodologas nicamente
toman en cuenta el cierre de la perforacin durante la
excavacin del tnel ignorando el efecto de la descarga del
suelo (efecto burbuja, Auvinet y Rodrguez, 2010).
Dicho efecto es de particular importancia cuando se
disean tneles en suelos altamente compresibles como lo
son las arcillas lacustres de la Ciudad de Mxico.
En este artculo se presenta una metodologa para
determinar la distribucin de esfuerzos y desplazamientos
en el medio alrededor de un tnel, considerando: tanto el
cierre de la excavacin (solucin de Alberro, 1983), como
el efecto burbuja (ecuaciones de Melan, 1932).
Asimismo, se lleva a cabo la determinacin de los
desplazamientos inducidos, a travs de la aplicacin del
principio de superposicin de las dos soluciones
mencionadas. Finalmente, los resultados obtenidos con la
Ciudad de Mxico, 8 y 9 de febrero de 2012

metodologa propuesta son calibrados con los obtenidos

con el mtodo de los elementos finitos.
Las hiptesis en las que se basa la metodologa
propuesta, son:
La seccin transversal del tnel es circular.
Se consideran condiciones de deformacin plana.
El comportamiento del medio es elstico lineal.
El medio es homogneo e istropo.
El revestimiento no sufre deformacin en la direcci6n
perimetral.
El revestimiento del tnel se coloca inmediatamente
despus de la excavacin.
El tnel se localiza a una profundidad mayor a dos
veces su dimetro (no se considera el efecto de la
superficie libre; Mindlin, 1940).
Es importante mencionar que este problema ha sido
abordado previamente por Strack (2002), quien pone en
evidencia que el efecto burbuja toma importancia
cuando el revestimiento del tnel es altamente rgido y se
coloca de manera inmediata a la realizacin de la
excavacin. La solucin dada por Strack (2002) toma
como base el uso del mtodo de variable compleja
desarrollado por Muskhelishvili (1964).
An con la disponibilidad de herramientas numricas
poderosas como el Mtodo del Elemento Finito, las

Esfuerzos y desplazamientos alrededor de un tnel

considerando el "efecto burbuja"

soluciones analticas conservan un gran inters, en

particular para los anlisis de sensibilidad y anlisis de
confiabilidad realizados por el mtodo de Monte Carlo,
que requieren un gran nmero de repeticiones de un
mismo clculo.

con:
m1

3a 3 E 1
21 3 6 Er I S1a 3 a 3 E 1

(7)

m2

3a 3 E 1
21 3 6 Er I S 2 a 3 a 3 E 1

(8)

2 SOLUCIN DEL PROBLEMA

2.1 Solucin de Alberro

Los campos de esfuerzos y desplazamientos alrededor de

un tnel inducidos por el cierre de la excavacin se
determinan a travs de la solucin propuesta por Alberro
(1983), la cual considera los esfuerzos actuantes (S1 y S2)
que se muestran en la figura 1.

S2

2
1

S1

donde: r = esfuerzo radial, S1 = esfuerzo horizontal

actuante, S2 = esfuerzo vertical actuante, = ngulo radial
medido (figura 1), r = distancia radial al centro del tnel,
= esfuerzo angular, r = esfuerzo cortante, = relacin
de Poisson, a = radio del tnel, m1 y m2 = constantes
caractersticas, E = mdulo de elasticidad del medio, Er =
mdulo de elasticidad del revestimiento, I = inercia de la
seccin estructural del revestimiento.
Los desplazamientos generados por la deformacin del
revestimiento, estn dados por las siguientes expresiones:

ur

4
2

r cos 2 1
S1m1 S 2 m2 a4 a2
E 1
r
3 r

rsen2 1
S1m1 S 2 m2 2 a 4
2 E 1
3 r

a2
1 2
r
Figura 1. Esfuerzos actuantes durante la construccin del tnel
(Alberro, 1983)

Para el estado bidimensional de esfuerzos, Alberro

dedujo que los esfuerzos en el medio, una vez que ha
tenido lugar la colocacin instantnea del revestimiento,
son los siguientes:

S1 S 2 S1 S 2

cos 2 r
2
2

(1)

S1 S 2 S1 S 2

cos 2
2
2

(2)

S1 S 2
sen2 r
2

(3)

2
4

cos 2
S1m1 S 2 m2 1 a2 a4
1
r
r

4
cos 2
S1m1 S 2 m2 a4
1
r
2
4

sen2
S1m1 S 2 m2 1 a2 2 a4
21
r
r

Ciudad de Mxico, 8 y 9 de febrero de 2012

sen 2 1
S1m1 S 2 m2 2 a 4
E 1
r

a2
1 2
r

(10)

(11)

donde: ur = desplazamiento radial, u = desplazamiento

angular, ur = distorsin angular.
Esta solucin considera que el revestimiento es
incompresible en direccin perimetral, pero puede
deformarse (rigidez a la flexin definida por EI, ecs. 7 y
8).
2.2 Solucin de Melan

con:

u r

(9)

(4)

(5)

(6)

La descarga generada en el medio debida a la excavacin

de un tnel (efecto burbuja) puede estimarse haciendo
uso de la teora de la elasticidad. En 1932, Melan propuso
ecuaciones para determinar el campo de esfuerzos y
desplazamientos que se generan en un medio debido a una
carga lineal de longitud supuesta infinita, figura 2. Esta
solucin tambin puede encontrarse integrando las
ecuaciones de Mindlin (1936) para un estado plano de
deformaciones, figura 3.
La magnitud de la fuerza debida a la descarga del suelo
puede determinarse, como:

p a 2 pr

(12)

Zaldvar, S. et al.

donde: p = fuerza debida a la descarga del suelo por

unidad de longitud, = peso volumtrico del medio y pr =
peso del revestimiento. De acuerdo con Melan, el
incremento de esfuerzos generado por la descarga p, puede
calcularse, como:

(16)

donde: c = distancia desde la superficie del medio hasta el

eje longitudinal del tnel, R1 = distancia radial a partir del
centro del tnel a cualquier punto en el medio, R2 =
distancia radial a partir de un punto imaginario colocado a
una distancia c por encima del superficie hasta el punto de
inters en el medio.
2.3 Distribucin de esfuerzos y desplazamientos

considerando el efecto burbuja

Figura 2. Problema de Melan (1932)

Fuerza debida a la
descarga del suelo

R2

Plano
z=0

x xz
r

z
xz
r

Tnel

Eje del
tnel

(x,y,z)

r
z

p m 1 2 c z c
z c 2 2cz

2m R14
R24

8cz z c x 2 m 1 z c 3z c 4 zx 2
2

R26
R22
R2
4m R1

8cz z c x m 1

R26
4m

xz

(13)

z c z 3c 4 zx

4
R12
R22
R2

px m 1 z c
z 2 2cz c 2

2m R14
R24

(17)

con:
Ciudad de Mxico, 8 y 9 de febrero de 2012

(18)

donde las componentes del tensor estn dadas por las

ecuaciones 1, 2 y 3.
As pues, el campo de esfuerzos total inducido por el
cierre de la excavacin y el efecto burbuja puede
representarse mediante las ecuaciones siguientes:

x r cos 2 2 cos sen r

sen 2 x

cos 2 z

(19)

(20)

(14)

xz r sen cos sen 2 r

(15)

Por otra parte, a partir de las ecuaciones 19, 20 y 21 y

empleando la ley de Hooke, aplicada a condiciones de
esfuerzo plano, las expresiones para determinar la
magnitud de las deformaciones en el medio debidas al
cierre de la excavacin y al efecto burbuja, son:

2
8cz z c m 1 1
1 4 z c z
2 2

6
R2
R24
4m R1 R2

sin
cos

z r sen 2 2 cos sen r

p m 1 z c x 2 z c x 2 2c 2 2cx 2
x

2m R14
R24
2

cos

sin

Figura 3. Fuerza normal debida a la descarga del suelo actuando

en el eje del tnel, problema de Mindlin (1936)

r T
A

con:

Debido a que se considera un comportamiento elstico del

suelo y del revestimiento, es aplicable el principio de
superposicin para obtener el campo de esfuerzos total
que se presentar tanto por el cierre de la excavacin
(ecuaciones 1, 2 y 3) como por el efecto burbuja
(ecuaciones 13, 14 y 15).
Con el propsito de llevar a cabo dicha superposicin
es necesario transformar las ecs. 1, 2 y 3 al sistema de
coordenadas cartesiano. Esta transformacin puede
efectuarse, como:

cos 2 r xz

1 2
E

z z 0 1 x x 0

(21)

(22)

Esfuerzos y desplazamientos alrededor de un tnel

considerando el "efecto burbuja"

1 2
E

xz

x x 0 1 z z 0

Seccin A

(23)

23.5m

xz
E

(24)

u x dx

E = 3000 kPa
g = 12kN/m
n = 0.49

(25)

w z dz

(26)

7m

100m

donde: x0 = esfuerzo inicial.

Finalmente, tomando en cuenta las condiciones de
frontera del problema, los desplazamientos inducidos en el
medio se pueden determinar integrando las ecuaciones 22,
23 y 24, como:

E = 20GPa
Ir = 6.7x10-4m4
pr = 0.0

65m

65m

Figura 4. Malla de elementos finitos desarrollada

donde: u = desplazamiento
desplazamiento vertical.

horizontal

3 CALIBRACIN CON EL MEF

Se presenta la calibracin del modelo propuesto (ecs. 19,

20, 21 25 y 26) con los resultados obtenidos con el
Mtodo de los Elementos Finitos (MEF).
Se decidi efectuar dicha calibracin analizando un
caso hipottico de un tnel de 7m de dimetro, excavado a
23.5m de profundidad, en un medio homogneo formado
por un suelo arcilloso saturado con propiedades tpicas de
las arcillas lacustres de la Ciudad de Mxico. Debido a las
caractersticas del problema, se considera un anlisis en
trminos de los esfuerzos totales empleando parmetros
no-drenados. De acuerdo con lo anterior, las propiedades
consideradas para la arcilla, son: E = 3,000 kPa, = 12
kN/m y = 0.49. Se consider un revestimiento de 0.2m
de espesor, Er = 20 GPa , I = 6.7x10-4 m4 y se despreci su
peso (pr = 0).
La malla de elementos finitos desarrollada se muestra
en la figura 4. Despus de realizar un anlisis de
sensibilidad, se determin que para poder obtener
resultados suficientemente confiables, es aceptable utilizar
elementos triangulares de 15 nodos, efectuar un
refinamiento de la malla alrededor del tnel, colocar las
fronteras laterales a una distancia de 65m, medida a partir
del centro del tnel, y la inferior a 100m de profundidad.
Las fronteras laterales se restringieron en direccin
horizontal, y la inferior en ambos sentidos. El
revestimiento del tnel se simul con elementos tipo placa
y se incluy una interfaz entre este y el suelo.
Como parte de los resultados obtenidos, en las figuras 5
y 6 se presenta la comparativa del incremento de los
esfuerzos horizontales (xx-x0) entre la solucin
propuesta (Alberro-Melan) y el MEF, para el medio
alrededor del tnel y para la seccin A (Figura 4),
respectivamente.
Ciudad de Mxico, 8 y 9 de febrero de 2012

La figura 5 muestra que ambos mtodos arrojan

resultados similares, presentndose algunas diferencias en
la cercana del tnel y de la frontera inferior de la malla de
elementos finitos (100m de profundidad). Dichas
diferencias pueden apreciarse de manera ms clara en el
perfil de la figura 6. Los contrastes que se aprecian en la
cercana del tnel se deben principalmente a que el modelo
propuesto ignora la interaccin suelo-revestimiento que se
presenta cuando el tnel tiende a emerger debido al
efecto burbuja. El MEF nos muestra que a medida que el
tnel asciende, el suelo tanto en la clave como en la cubeta
del tnel tiende a desplazarse lateralmente generando
incrementos importantes de los esfuerzos horizontales en
estas zonas. Por otra parte, la diferencia que se aprecia en
la cercana con la frontera inferior (100m de profundidad)
se debe a que, para el clculo de los esfuerzos horizontales
en un medio con una relacin de Poisson cercana a 0.5, el
MEF es muy sensible a la posicin de dicha frontera,
mientras que en el modelo propuesto se considera un
medio seminfinito.
Para el incremento de los esfuerzos verticales (yyy0, figuras 7 y 8) se observa una muy buena concordancia
entre ambos mtodos, presentndose de nuevo una ligera
diferencia en la vecindad del tnel, por las mismas razones
expuestas para los esfuerzos horizontales. Puede
apreciarse tambin que debajo del tnel se presenta una
descarga del medio debida al efecto burbuja, mientras
que en la parte superior el esfuerzo se incrementa debido a
que el tnel empuja al suelo de manera ascendente. Como
se aprecia en las figuras 9 y 10, la magnitud de la descarga
en la parte inferior es ms grande que la carga en la parte
superior, y por tanto, el tnel desarrolla una emersin del
orden de los 12cm. Asimismo, dicha descarga ocasiona
que en la superficie del terreno se genere una deformacin
vertical ascendente del orden de los 7cm. Dicha
deformacin superficial podra ocasionar daos
importantes a estructuras en la superficie.

Zaldvar, S. et al.

A pesar de las diferencias en los incrementos de

esfuerzos estimados, existe una similitud importante en los
desplazamientos obtenidos entre ambos modelos. Por
tanto, el mtodo propuesto puede emplearse como una
herramienta confiable para la determinacin de los
desplazamientos inmediatos que se producen por la
construccin de un tnel.
4

CONCLUSIONES

Se presenta una metodologa para la determinacin de los

campos de esfuerzos y desplazamientos en un medio semiinfinito alrededor de un tnel generados por su
construccin. Se consideran de manera acoplada los
efectos del cierre de la excavacin y de la descarga del
suelo (efecto burbuja). Adicionalmente, se presenta la
calibracin del mtodo propuesto con los resultados
obtenidos con el mtodo de los elementos finitos (MEF).
De dicha calibracin se obtuvieron las siguientes
conclusiones:
Existe una similitud importante entre los resultados
obtenidos con mtodo propuesto y el MEF.
Debido a que en la metodologa propuesta no se
considera la interaccin revestimiento-suelo y en el
MEF s; se observan algunas diferencias en la magnitud
de los esfuerzos justo en la vecindad del tnel.
Para problemas con relacin de Poisson cercana a 0.5,
la magnitud de los esfuerzos horizontales estimada con
el MEF es muy sensible a la posicin de la frontera
inferior, por lo que pueden existir diferencias
importantes si el problema analizado est delimitado en
su parte inferior, como puede ser el caso en presencia
de una capa dura.
El mtodo propuesto puede emplearse como una
herramienta confiable para la determinacin de los
desplazamientos inmediatos que se producen por la
construccin de un tnel.
Como parte de esta investigacin, el modelo aqu
expuesto se est empleando tambin para el anlisis de los
esfuerzos y deformaciones diferidas en la zona lacustre de
la Ciudad de Mxico. La descarga generada por la
construccin del tnel produce una reduccin de los
esfuerzos efectivos del suelo en su parte inferior. Esta
reduccin ocasiona que la carga de sobre-consolidacin
(esfuerzo de pre-consolidacin esfuerzo efectivo inicial)
del suelo se incremente, o que el suelo pase de
normalmente-consolidado a pre-consolidado. Esto, a su
vez, genera que, cuando se presente a futuro la

Ciudad de Mxico, 8 y 9 de febrero de 2012

consolidacin regional (abatimiento de las presiones

intersticiales) el tnel sufra, adicionalmente al efecto
burbuja, una emersin aparente respecto al medio que lo
rodea, incrementndose por tanto los daos a estructuras
superficiales.
REFERENCIAS
Alberro, J (1983), "Presiones de roca en tneles e
interaccin roca-revestimiento", Instituto de Ingeniera,
UNAM.
Auvinet y Rodrguez (2010), "Anlisis, diseo,
construccin y comportamiento de obras subterrneas
en suelos", XXV Reunin Nacional de Ingeniera
Geotcnica, Vol. 1, Acapulco: 33-42.
Bobet, A. (2001), "Analytical solutions for shallow tunnels
in saturated ground", Journal of Engineering
Mechanics, ASCE Vol. 127 (12): 12581266.
Curtis, D.J. (1976) "Discussion on the Circular Tunnel in
Elastic Ground", Gotechnique, Vol. 26, No. 1: 231237.
Einstein,H.H., Schwartz, C.W. (1979). "Simplified
analysis for tunnel supports", Journal of Geotechnical
Engineering Division, ASCE Vol. 105: 499518.
Kirsch (1898), "Die Theorie der Elastizitt und die
Bedrfnisse der Festigkeitslehre", Zeitschrift des
Vereines deutscher Ingenieure, Vol. 42: 797807
Loganathan y Poulos (1998), "Analytical prediction for
tunneling-induced ground movements in clays", Journal
of Geotechnical Engineering Division, ASCE Vol. 124
(9): 846-856.
Melan (1932), "Der Spanningzustand der durch eine
Einselkraft im Inner beanspruchten Haldschiebe
Zangew", Math Mech: 189-207.
Mindlin, R (1936), "Force at a point in the interior of a
semi-infinite solid", Journal of Applied Physics, Vol. 7,
No. 5: 195-202
Mindlin, R (1940), "Stress distribution around a tunnel",
Transactions of the ASCE: 1117-1153.
Morgan, H (1961), "A contribution to the analysis of stress
in a circular tunnel", Gotechnique, Vol. 11: 37-46.
Muskhelishvili, N. I. (1964), "Some Basic Problems in the
Mathematical Theory of Elasticity", 2 edicin,
Groningen: Noordhof, Trad. del ruso por J.R.M. Radok
Peck, R.B. (1969) Deep excavations and tunneling in soft
ground. In 'Proceedings of the 7th ICSMFE, Ciudad de
Mxico pp. 225290.
Strack, O. (2002), "Analytical solutions of elastic
tunneling problems", Delft University Press: 33-47
Verruijt, A. y J.R. Booker (1996) "Surface settlements due
to deformation of a tunnel in an elastic half plan",
Gotechnique, Vol. 46(4): 753756
Wood, M (1975), The circular tunnel in elastic ground,
Gotechnique, No. 1, pp 115-127.

Esfuerzos y desplazamientos alrededor de un tnel

considerando el "efecto burbuja"

MEF

Alberro-Melan

-10

-10

-20

-20

-30

-30

-40

-40

-50

-50

-60

-60

Dsx [kPa]
14
12
10

Profundidad [m]

8
6
4
2
0
-2
-4
-6
-8

-70

-70

-80

-80

-10
-12
-14
-16

-90

-90

-100

-100
-60

-50

-40

-30

-20

-10

10

20

30

40

50

60

Distancia ortogonal al eje del tnel [m]

Figura 5. Curvas de isovalores del incremento de los esfuerzos horizontales obtenidos con ambos mtodos
0
Alberro-Melan
MEF

-10
-20

Profundidad, [m]

-30
-40
-50
-60
-70
-80
-90
-100
-25 -20 -15 -10

-5

10

15

20

25

[kPa]
x

Figura 6. Perfil del incremento de los esfuerzos horizontales obtenidos con ambos modelos para la seccin A (ver figura 4)

Ciudad de Mxico, 8 y 9 de febrero de 2012

Zaldvar, S. et al.

Cambio de esfuerzos verticales inducido por la construccin del tnel

MEF

Alberro-Melan
0

-10

-10

-20

-20

-30

-30

-40

-40

-50

-50

-60

-60

-70

-70

-80

-80

-90

-90

Ds z [kPa]

Profundidad [m]

30
25
20
15
10
5
0
-5
-10
-15
-20
-25
-30
-35

-100

-100
-60

-50

-40

-30

-20

-10

10

20

30

40

50

60

Distancia ortogonal al eje del tnel [m]

Figura 7. Curvas de isovalores del incremento de los esfuerzos verticales obtenidos con ambos mtodos
0
-10

Alberro-Melan
MEF

-20

Profundidad, [m]

-30
-40
-50
-60
-70
-80
-90
-100
-50 -40 -30 -20 -10

10

20

30

40

50

[kPa]
z

Figura 8. Perfil del incremento de los esfuerzos verticales obtenidos con ambos modelos para la seccin A (ver figura 4)

Ciudad de Mxico, 8 y 9 de febrero de 2012

-40

Esfuerzos y desplazamientos alrededor de un tnel

considerando el "efecto burbuja"
MEF

Alberro-Melan
0

-10

-10

u z [m]
-20

-20

-30

-30

-40

-40

-50

-50

0.14

Profundidad [m]

0.12
0.1
0.08
0.06
0.04
0.02
-60

-60

0
-0.02

-70

-70

-0.04
-0.06

-80

-80

-0.08
-0.1

-90

-90

-100

-100
-60

-50

-40

-30

-20

-10

10

20

30

40

50

60

Distancia ortogonal al eje del tnel [m]

Figura 9. Curvas de isovalores de los desplazamientos verticales obtenidos con ambos mtodos
0
Alberro-Melan
MEF

-10
-20

Profundidad, [m]

-30
-40
-50
-60
-70
-80
-90
-100
0

0.02

0.04

0.06

0.08

0.1

0.12

0.14

u [m]
z

Figura 10. Perfil de los desplazamientos verticales obtenidos con ambos modelos para la seccin A (ver figura 4)

Ciudad de Mxico, 8 y 9 de febrero de 2012