RUNCIMAN,Steven.A queda de Constantinopla-1453.

Traduo: Laura
Rumchinsky.Rio de Janeiro:Ed.Imago,2002.

O fim de uma era

O livro como seu ttulo indica A queda de Constantinopla trata-se do fim do imprio
bizantino.Nele o autor dedica os primeiros captulos a apresentao dos combatentes e
de suas respectivas foras,tanto as bizantinas,debilitadas depois de vrios sculos de
decadncia e diminuio poltica,e as turcas em um momento de franco apogeu que, em
breve faria tremer todas as capitais crists europeias.Um captulo necessrio para situar
o leitor ante um conflito que deu lugar a uma nova era.
Os captulos centrais do livro Steven Runciman os dedica a tratar do cerco completo da
cidade. aqui onde a pena de Runciman se deixa levar por sua paixo e seus amplos
conhecimentos de histria.E ele no o faz de forma acadmica e tecnicista mas de uma
forma ficcional.E isso s aqueles que dominam e controlam todos os aspectos de um
perodo e de uma temtica podem converter um livro em quase uma epopeia histrica.
aqui onde o leitor tomar parte no conflito.Se situar junto aos assediados
cristos,ajudando na defesa e reconstruo das muralhas castigadas pela artilharia turca,
ou se localizar entre os soldados janzaros do sulto Mehmet II,ansiosos por tomar uma
cidade,uma capital,um mundo,que a cristandade ortodoxa se ops ao avano
muulmano desde o incio de sua expanso.
Runciman conhecedor de todas e cada uma das fontes,tanto crists como muulmanas
que tratam da queda de Constantinopla, recorre ao campo de batalha como um
experiente general de campanha e nos permite conhecer todos e cada um dos
movimentos tticos e militares de ambos os lados,o todos que as fontes nos tem
permitido conhecer,com um estilo magnfico,recomendado no to s para aqueles
conhecedores do perodo histrico mas para todos aqueles que gostam e apreciam o
romance histrico.Embora que neste caso a inteligncia e o talento do autor transforma
o romance em histria.
O livro no apenas sobre isso,mas que nos fala,e algo de agradecer, do dia depois da
queda da cidade.O agudo conhecimento histrico de Runciman volta a surpreender-nos
aos nos fazer uma breve indicao, nos ltimos captulos do livro,do destino dos
vencidos,dos sobreviventes da cidade e dos minsculos e debilitados estados cristos
bizantinos que ainda sobreviveram alguns anos mais para cair finalmente diante da
presso otomana.Tambm nestes ltimos captulos o autor nos fala das consequncias
da queda de Constantinopla no ocidente e o mundo que ficou aps a queda de uma
cidade milenar.Inclusive conheceremos algo sobre os primeiros anos de
Constantinopla,ou melhor, da Istambul otomana,que em breve,e no poderia ser de
outra forma,se converteria de novo na sede de um dos imprios, o turco otomano,mais

extensos da Idade Moderna,prevalecendo e imperando sobre todas as cidades e capitais

turcas,no em vo,Constantinopla havia sido uma das cidade mais importantes do
mundo conhecido at ento na poca medieval.
Ainda teremos em um dos apndices finais do livro,de um comentrio do prprio autor
sobre as fontes histricas usadas na redao da obra.Runciman sobressai como
historiador e como literato, nos captulos centrais do livro, nomeadamente,aqueles que
tratam do cerco otomano a Constantinopla. nesta parte onde o leitor viaja nas mo do
autor pelos feitos j em parte lendrios,que nos permite ser testemunhas do
comportamento heroico e pico dos defensores cristos da capital bizantina,que ante a
ameaa colossal que superava e multiplicava suas foras diante um destino bastante
ilustre e sem esperana.
No entanto,nos captulos iniciais e finais,ou seja,aqueles que tratam dos momentos que
antecederam e os posteriores ao assedio da capital bizantina,compreender o leitor,em
parte, fazer o seu caminho atravs de todos os dados e personagens que falam
Runciman, e
quase com uma apresentao mnima,so difceis de seguir e
compreender.
Ainda assim, este comentrio no diminui nem um pouco de grandeza uma obra que vai
encantar qualquer um que ama e est interessado na histria e quer saber mais a
realidade de um imprio que faz parte da velha Europa medieval crist, e preencheu um
perodo de grandeza e esplendor,o medievo, considerado cada vez mais menos obscuro,
uma conquista que, sem dvida, devido aos esforos compartilhados por muitos
historiadores e especialistas como Runciman, dedicado a registrar e disseminar o
conhecimento de um perodo to diferente e, portanto, to longe da nossa.
A queda de Constantinopla, um livro de histria, que contada o que aconteceu e
como. A histria, quando se tem um bom contador de histrias, a mais fascinante das
aventuras e Runciman um contador de histrias com enorme talento: relata o que
aconteceu, naturalmente, seguindo a ordem cronolgica, sem entrar em anlise ou
interpretao, sem sobrecarregar sem inventar dados nada. Ele tem todo o crdito de
algum que dedicou sua vida a estudar a civilizao bizantina e escreve muito bem
sobre um tema que domina.Uma leitura absolutamente agradvel e interessante, que
reflete sobre as relaes entre Bizncio, a Europa e o Imprio Turco, e tambm o
impacto da queda de Constantinopla.