Professional Documents
Culture Documents
catalogo 2011
paginaDABUTTARE.indd 1
18-01-2011 16:32:35
Indice
Xilema
pag.
pag.
10
Il legno lamellare
pag.
16
Cicli e finiture
pag.
18
Le finestre: TOP-ALU
pag.
24
PLUS79
pag.
26
TOP
pag.
28
TEKNO
pag.
30
TRE
pag.
32
pag.
34
Vetrature
pag.
48
pag.
52
pag.
54
Certificazioni
pag.
56
Antologia
pag.
60
Serramenti esterni
pag.
62
Oscuramenti
pag.
70
Altre soluzioni
pag.
78
pag.
84
Alluminia
Fin dal 1908 3elle non significa solo La lavorazione del legno, ma il suo marchio coniuga tradizione
ed innovazione consentendo di dare risposte adeguate alle esigenze dellhabitat che muta verso una
migliore qualit della vita.
La qualit 3elle deriva principalmente dalla nostra passione, cui non per secondario lo standard di
controllo dei processi di realizzazione dei prodotti ed erogazione dei servizi.
Limpiego delle pi avanzate tecnologie del settore, lelevata qualit delle materie prime ed i controlli
estesi alla catena dei valori garantiscono che labbinamento del prodotto/servizio 3elle sia orientato alla
soddisfazione massima della Clientela.
Oggi
Xilema
Giunto Aperto
Il Giunto Aperto rappresenta il migliore sistema industriale di tenuta
applicabile alle finestre. Si basa su una guarnizione, detta a labbro, che
consente di mantenere unazione di pressione sullinfisso tanto pi forte
quanto pi grande la spinta esercitata da aria o acqua dallesterno verso
linterno.
11
risparmio ed efficienza
il giusto compromesso
la pi richiesta
prestazioni e tendenza
PLUS79
Lo xilema, in natura,
lanima del legno,
la parte centrale che sostiene la pianta
e distribuisce le sostanze nutritive.
In 3elle, xilema sinonimo di finestra.
Da sempre realizziamo infissi di qualit
superiore, nel rispetto dellambiente
e con unattenzione particolare
al risparmio energetico.
Ogni finestra progettata valorizzando
al massimo le propriet naturali del
legno, assicurando la protezione totale e
il benessere naturale per la vostra casa.
La scelta di un infisso per la vostra casa,
una questione di cuore.
In ogni finestra Xilema,
3elle ci mette lanima.
I plus di xilema
PRESTAZIONI ACUSTICHE
PRESTAZIONI TERMICHE
Determinazione della Trasmittanza termica U
col metodo di calcolo semplificato della norma
UNI EN ISO 10077-1:07, con riferimento al tipo
di vetratura montata.
PERMEABILIT ALLARIA
Classificazione secondo Norma UNI EN 12207
TENUTA ALLACQUA
Classificazione secondo Norma UNI EN 12208
RESISTENZA MECCANICA
10
Giunto Aperto
Il Giunto Aperto rappresenta il migliore sistema industriale di tenuta
applicabile alle finestre. Si basa su una guarnizione detta a labbro, che
consente di mantenere unazione di pressione sullinfisso tanto pi forte
quanto pi grande la spinta esercitata da aria o acqua dallesterno verso
linterno.
11
Scarica condensa
Nella giunzione fra montante e traverso rimane una
cavit utile, una volta installato il vetro, allo scarico
della condensa.
12
Regolo fermavetro
Viene ricavato il linea direttamente dal listone dellanta e assicurato
allo stesso per mezzo di un chiodo a riccio. Con questo accorgimento
la venatura del fermavetro segue quella dellanta e non ci sono fori da
stuccare, mantenendo cos un grado estetico elevato.
13
Ante simmetriche
Il blocchetto centrale riportato assicura totale simmetria nei serramenti a pi ante.
14
15
Il legno lamellare
Nel legno si legge la storia delluomo. Lutilizzo del legno come componente
per costruzioni risale senza soluzione di continuit ai tempi delle prime
capanne e palafitte. Di fatto, non esiste al mondo altro materiale che abbia
accompagnato in modo cos incisivo e duraturo il susseguirsi delle civilt,
mantenendo sempre e comunque una sua validit duso, sia in campo
edilizio che nel campo dellarredo. Oggi, grazie alla pi evoluta tecnologia
del legno lamellare, la perfezione della natura, la tecnologia della pi evoluta
produzione industriale e la creativit delluomo si fondono, aprendo a
scenari applicativi senza frontiere di immaginazione, nel campo delledilizia,
dellingegneria civile, dellarte.
Il pino lamellare giuntato FJ rappresenta, senza alcun dubbio, lessenza
legnosa pi richiesta: un prodotto ecologico, estremamente stabile anche
per le grandi dimensioni grazie alleffetto trave (cio lannullamento delle
torsioni delle fibre per effetto della compensazione dei movimenti delle
lamelle) che lo rende adatto anche per limpiego di vetrature pesanti e luci
di elevata ampiezza.
Sezione legno lamellare a tre e quattro liste
16
17
Cicli e Finiture
18
19
Mordenzati
FJ-R
Cicli Z
Consente di integrare il gusto estetico della finitura laccata al calore della struttura lignea.
Z4
20
Z5
Z1
Z2
Z6
Laccati
RAL G
21
ESSENZA
PINO massello
Xilema
TRE
Xilema
TEKNO
Xilema
TOP
Xilema
TOP-ALU
E mordenzato noce
L mordenzato miele
CICLO
H mordenzato verde
Z RAL semicoprente
Xilema
PLUS79
L mordenzato miele
Z RAL semicoprente
F laccato bianco
G Laccato RAL
P mordenzato miele
F laccato bianco
G laccato RAL
H mordenzato verde
Z RAL semicoprente
R mordenzato noce moro
H mordenzato verde
HEMLOCK massello
22
DOUGLAS massello
M trasparente naturale
MOGANOIDE lamellare
PERSIANE
SCURONI
Finitura Gocciolatoio
in Alluminio F e PF
Riviera
B
Appennino
D
Bologna
P
Capri
F
Dolomite
G
Tirolo
T
Abetone
M
Scuretti
ripiegabili
bronzo / RAL
bronzo / RAL
bronzo / RAL
bronzo / RAL
bronzo / RAL
bronzo / RAL
bronzo / RAL
bronzo / RAL
bronzo / RAL
bronzo / RAL
bronzo / RAL
bronzo / RAL
RAL
bronzo / RAL
bronzo / RAL
23
Xilema TOP-ALU
Xilema Top-Alu coniuga il calore naturale del legno con la versatilit cromatica
dellalluminio, permettendo di inserire nel contesto abitativo i pregi di un
prodotto naturale senza le problematiche della manutenzione.
In questa simbiosi lalluminio conferisce unelevata resistenza agli agenti atmosferici,
mentre il legno permette di ottenere standard di isolamento termico altrimenti
irraggiungibile dal solo metallo.
Il tutto coadiuvato da 4 guarnizioni di tenuta.
24
Sezione verticale
finestra
Sezione verticale
portafinestra
con traverso centrale
Sezione orizzontale
vano vetro 27mm 31mm
25
Xilema PLUS79
Xilema Plus 79 rappresenta il fiore allocchiello della gamma per quanto riguarda le
prestazioni termiche e acustiche.
Il sistema prevede un vetro mono o bicamera con vano da 32 a 42 mm, per un isolamento
termico e acustico da record. Il profilo di battuta dotato di 3 guarnizioni di tenuta.
Lestetica curata quanto la funzionalit, presentando linee squadrate e minimaliste di
assoluta tendenza, che mantengono una perfetta planarit sulla vista esterna.
26
60.5 x 56
79 x 77
79 x 77
27
Xilema TOP
Xilema Top riesce a coniugare alte prestazioni termiche ed
acustiche, ottenute grazie al vano vetro da 27mm a 31mm e
alle 3 guarnizioni di tenuta. Importanti performances, ed estetica
di livello, ne fanno ad oggi il prodotto pi richiesto.
28
77x68
29
Xilema TEKNO
Xilema Tekno rappresenta il giusto compromesso tra il livello
prestazionale medio-alto (sia nelle caratteristiche termiche che in quelle
acustiche) ed il livello estetico competitivo che conduce ad un rapporto
qualit/prezzo eccellente.
30
78x56
31
Xilema TRE
Xilema Tre garantisce il massimo risultato acustico e
termico ottenibile da un serramento con profilo da 56mm
con 2 guarnizioni (40db). Rappresenta una scelta economica
ma efficace, che non fa rimpiangere opzioni pi costose e
sofisticate.
32
66x56
33
34
35
Tutti gli sforzi legislativi degli ultimi anni, ivi inclusa lultima
legge finanziaria, promuovono sia incentivi fiscali e agevolazioni
tributarie per la riqualificazione energetica degli edifici esistenti,
sia misure di sostegno per la promozione di nuova edilizia ad
alta efficienza energetica.
36
Xilema PLUS79
anta 79x77
guarnizione 1
guarnizione 2
gocciolatoio in alluminio
guarnizione 3
telaio maestro 69x66
Uw=0,89W/mqK
37
Rapporto di prova
Indicazione della norma secondo cui si esegue la prova:
la norma da utilizzare la UNI EN 140-3:1997
Indicazione della norma secondo cui si esegue la prova:
la norma da utilizzare la UNI EN 140-3:1997
Indicazione della norma secondo cui si esegue la prova:
la norma da utilizzare la UNI EN 717-1:1996
La superficie di riferimento:
la norma UNI-EN 140-3 dice che
S= larea del campione, in metri quadri,
che pari a quella dellapertura libera di prova =
alla Luce Architettonica
(senza lingombro di cassonetto e di coprifili).
La temperatura desecuzione della prova:
(la norma prevede che le misurazioni siano effettuate a
20C3C)
I valori sperimentali R, registrati alle varie frequenze durante la
prova, da cui deriva il grafico del potere fonoisolante apparente e
quindi Rw a 500Hz.
NB. La documentazione di un rapporto di prova composta da
varie pagine; quelle riportate a lato sono le due pi significative nella
prima sono riportati i dati di partenza il risultato finale Rw; nellaltra
i diagrammi.
38
Valori tabulati
Tabulated value
RW + RW CTR diminuito di 1 dB
RW + RW CTR corrected by -1 dB
RW + RW CTR diminuito di 2 dB
RW + RW CTR corrected by -2 dB
RW + RW CTR diminuito di 3 dB
RW + RW CTR corrected by -3 dB
Similar Design: si definiscono manufatti di similar design due manufatti, le cui differenze
dovute alla sostituzuine di componeti (ad es. vetri, accessori e o guarnizioni) e/oal
cambiamento della specifica dei materiali e/o cambiamento dimensionale della sezione dei profili
e/o al cambiamento della metodologia dassemblaggio tali da non determinare un cambiamento
delle caratteristiche prestazionali.
39
CERTIFICAZIONI DI LABORATORIO
SISTEMA S1
Xilema SEMPLICE
SISTEMA B7
COPRIRULLO STANDARD
ALZATO
Xilema TOP
Xilema TOP ALU
Xilema
TEKNO
Xilema TRE
Xilema TEKNO
Serie
Finestra Finestra
(dB)
(dB)
COPRIRULLO STANDARD
con RIVESTIMENTO
FONOASSORBENTE FP
COPRIRULLO ACUSTICO
C1 con RIVESTIMENTO
FONOASSORBENTE FP
COPRIRULLO ACUSTICO C3
COPRIRULLO ACUSTICO
C3 con RIVESTIMENTO
FONOASSORBENTE FP
ALZATO con
SILENCE
DEFENDER
ABBASSATO
ALZATO
ALZATO
con
SILENCE
DEFENDER
ABBASSATO
ALZATO
ALZATO
con
SILENCE
DEFENDER
ABBASSATO
ALZATO
ALZATO
con
SILENCE
DEFENDER
ABBASSATO
ALZATO
ALZATO
con
SILENCE
DEFENDER
ABBASSATO
Finestra
(dB)
Finestra
(dB)
Finestra
(dB)
Finestra
(dB)
Finestra
(dB)
Finestra
(dB)
Finestra
(dB)
Finestra
(dB)
Finestra
(dB)
Finestra
(dB)
Finestra
(dB)
Finestra
(dB)
Finestra
(dB)
Finestra
(dB)
36
37
42
36
37
41
37
43
Vetrocamera
Ug
(W/mq K)
U
(W/mq K)
4/18/4 be
1,4
1,80
34
33
35
39
8/15/4 be
1,4
1,80
38
35
37
41
4/15/44.1 be
1,4
1,80
38
35
37
42
5/15/33.1ac be
1,4
1,80
40
36
39
41
37
39
43
39
39
43
38
39
42
39
43
33.1a/12/33.1ac be
1,6
1,90
41
37
40
41
38
40
43
39
40
44
38
40
43
39
44
6/12/44.1ac be
1,6
1,90
39
36
38
42
37
39
42
38
39
42
39
43
4/18/4 be
1,4
1,70
34
33
35
40
8/15/4 be
1,4
1,70
38
36
38
41
36
38
43
37
38
42
38
38
43
4/15/44.1 be
1,4
1,70
39
36
38
41
6/12/44.1ac be
1,6
1,80
39
36
38
42
37
39
42
38
39
42
39
39
44
5/15/33.1ac be
1,4
1,70
40
36
39
41
37
39
40
39
39
43
38
39
42
39
39
43
33.1ac/15/33.1ac be
1,4
1,70
42
37
40
42
38
41
44
40
41
44
39
41
43
40
41
44
4/18/44.1ac be
1,4
1,70
40
37
39
42
38
39
43
38
40
43
39
44
6/15/44.1ac be
1,4
1,70
40
36
39
42
44.1ac/15/33.1 be
1,4
1,70
41
36
39
42
38
40
44
39
40
43
39
44
40
39
40
44
COPRIRULLO STANDARD
SISTEMA B11
COPRIRULLO STANDARD
con RIVESTIMENTO
FONOASSORBENTE FP
COPRIRULLO ACUSTICO
C3 con RIVESTIMENTO
FONOASSORBENTE FP
CELETTO STANDARD
SISTEMA B31
CELETTO STANDARD
con RIVESTIMENTO
FONOASSORBENTE FP
CELETTO STANDARD
ALZATO
ALZATO
con
SILENCE
DEFENDER
ABBASSATO
ALZATO
ALZATO
con
SILENCE
DEFENDER
ABBASSATO
ALZATO
ALZATO
con
SILENCE
DEFENDER
ABBASSATO
ALZATO
ALZATO
con
SILENCE
DEFENDER
ABBASSATO
ALZATO
ALZATO
con
SILENCE
DEFENDER
ABBASSATO
ALZATO
ALZATO
con
SILENCE
DEFENDER
ABBASSATO
Finestra
(dB)
Finestra
(dB)
Finestra
(dB)
Finestra
(dB)
Finestra
(dB)
Finestra
(dB)
Finestra
(dB)
Finestra
(dB)
Finestra
(dB)
Finestra
(dB)
Finestra
(dB)
Finestra
(dB)
Finestra
(dB)
Finestra
(dB)
Finestra
(dB)
Finestra
(dB)
Finestra
(dB)
Finestra
(dB)
34
34
34
34
35
34
34
35
36
34
34
36
35
35
46
36
37
36
37
37
37
36
37
38
37
38
38
38
38
48
36
38
39
38
38
40
38
38
49
37
37
36
37
38
38
38
39
38
38
39
38
37
39
39
39
39
39
40
40
49
38
40
38
39
40
38
39
40
39
38
40
39
39
40
39
40
41
50
37
39
38
38
39
38
38
39
39
37
38
39
38
39
40
39
39
49
34
35
34
35
35
36
35
35
36
36
36
47
36
37
37
37
38
38
37
38
38
38
38
49
37
38
39
38
39
40
39
39
49
37
38
37
37
38
37
37
39
38
38
39
38
38
39
39
37
39
39
39
40
40
40
50
37
39
38
38
39
38
39
40
39
38
39
39
39
39
39
41
50
38
41
39
40
41
39
40
41
40
39
41
40
40
41
41
51
37
39
38
39
39
39
39
39
39
38
39
40
38
40
40
40
50
38
40
39
39
40
40
40
50
37
40
39
39
41
41
41
50
38
40
38
39
40
39
39
40
40
Prove acustiche
SISTEMA B5
3elle si riserva, a proprio esclusivo giudizio ed in qualsiasi momento, di apportare modifiche ai dati tecnici; vietato riprodurre o utilizzare anche solo in parte le tavole.
Per soluzioni particolari, non contemplate occorre richiedere la fattibilit al servizio tecnico 3elle.
41
Trasmittanza termica
1. individuare la zona climatica a cui appartiene
il Comune ed i corrispondenti valori massimi di trasmittanza
termica consentiti.
I Comuni presenti sul territorio nazionale, a seconda dei
gradi-giorni ed indipendentemente dallubicazione geografica,
sono stati raggruppati in sei diverse zone climatiche. (vedi
Allegato del D.P.R. 412 del 26 Agosto 1993).
Al fine di agevolarvi nellindividuazione a quale zona climatica appartenga
il Comune in cui si sta operando, vi suggeriamo di consultare il
sito internet: ww.comuni-italiani.it
Il D. lgs. 192 associa ad ogni zona climatica i valori massimi ammissibili
della trasmittanza termiche della finestra nel suo insieme U ed il
valore del solo vetro Ug (vedi tabella)
42
Procedura di verifica
(espressi in W/mqK)
(espressi in W/mqK)
Zona climatica
Zona climatica
4,6
3,7
3,0
2,7
2,6
2,1
2,4
1,9
2,2
1,7
2,0
1,3
43
Xilema Top-Alu
Trasmissione
luminosa
Fattore
solare
aria
argon
krypton
Trasmittanza
termica
serramento
con aria (**)
Indice
potere
fonoisolante
Rw (*)
Tl
Ug
W/
mqK
Ug
W/
mqK
Ug
W/
mqK
U
W/
mqK
dB
4/18/4 BE
77
0,58
1,4
1,2
1,7
34
8/15/4 BE
75
0,55
1,4
1,1
1,7
38
4/15/44.1 BE
75
0,57
1,4
1,1
1,7
39
6/12/44.1a BE
75
0,55
1,6
1,3
1,8
39
5/15/33.1a BE
76
0,57
1,4
1,1
1,7
40
33.1a/15/33.1a BE
75
0,53
1,4
1,1
1,7
42
4/18/44.1a BE
75
0,58
1,4
1,2
1,7
40
6/15/44.1a BE
74
0,56
1,4
1,1
1,7
40
44.1a/15/33.1 BE
75
0,52
1,4
1,1
1,7
41
(*) Lindice di potere fonoisolante Rw si riferisce a finestra completa di vetro F2 (125x150cm) sistema S1
(**) Il valore di trasmittanza termica del serramento si riferisce ad una finestra a 2 ante di dimensioni
(125x150cm) in legno tenero avente una vetrata isolante BE con riempimento ad aria e canalino distanziatore
in alluminio (psi=0,08W/mK) secondo UNI 10077-1:07
44
Xilema Plus79
Trasmissione
luminosa
Fattore
solare
aria
argon
krypton
Trasmittanza
termica
serramento
con aria (**)
Indice
potere
fonoisolante
Rw (*)
Tl
Ug
W/
mqK
Ug
W/
mqK
Ug
W/
mqK
U
W/
mqK
dB
4/18/44.1a BE
75
0,58
1,4
1,2
1,7
40
6/15/44.1a BE
74
0,56
1,4
1,1
1,7
40
44.1a/15/33.1 BE
75
0,52
1,4
1,1
1,7
41
44.1a/27/33.1ac BE
75
0,52
1,4
1,2
1,7
4/12/4T/12/33.1ac BE
69
0,53
1,2
0,8
1,6
5/12/5T/12/33.1ac BE
68
0,52
1,2
0,8
1,6
33.1ac/12/4T/12/33.1ac BE
68
0,49
1,2
0,8
1,6
33.1ac BE/12/4T/12/33.1ac BE
65
0,40
0,8
0,7
0,5
1,3
44.1ac BE/12/4T/12/33.1ac BE
64
0,40
1,1
0,8
0,6
0,5
te
(*) Lindice di potere fonoisolante Rw si riferisce a finestra completa di vetro F2 (125x150cm) sistema S1
(**) Il valore di trasmittanza termica del serramento si riferisce ad una finestra a 2 ante di dimensioni
(125x150cm) in legno tenero avente una vetrata isolante BE con riempimento ad aria e canalino distanziatore
in alluminio (psi=0,08W/mK) secondo UNI 10077-1:07
60.5 x 56
79 x 77
79 x 77
45
Xilema TOP
Trasmissione
luminosa
Fattore
solare
aria
argon
krypton
Trasmittanza
termica
serramento
con aria (**)
Indice
potere
fonoisolante
Rw (*)
Tl
Ug
W/
mqK
Ug
W/
mqK
Ug
W/
mqK
U
W/
mqK
dB
4/18/4 BE
77
0,58
1,4
1,2
1,7
34
8/15/4 BE
75
0,55
1,4
1,1
1,7
38
4/15/44.1 BE
75
0,57
1,4
1,1
1,7
39
6/12/44.1a BE
75
0,55
1,6
1,3
1,8
39
5/15/33.1a BE
76
0,57
1,4
1,1
1,7
40
33.1a/15/33.1a BE
75
0,53
1,4
1,1
1,7
42
4/18/44.1a BE
75
0,58
1,4
1,2
1,7
40
6/15/44.1a BE
74
0,56
1,4
1,1
1,7
40
44.1a/15/33.1 BE
75
0,52
1,4
1,1
1,7
41
(*) Lindice di potere fonoisolante Rw si riferisce a finestra completa di vetro F2 (125x150cm) sistema S1
(**) Il valore di trasmittanza termica del serramento si riferisce ad una finestra a 2 ante di dimensioni
(125x150cm) in legno tenero avente una vetrata isolante BE con riempimento ad aria e canalino distanziatore
in alluminio (psi=0,08W/mK) secondo UNI 10077-1:07
77x68
46
Fattore
solare
aria
argon
krypton
Trasmittanza
termica
serramento
con aria (**)
Indice
potere
fonoisolante
Rw (*)
Tl
Ug
W/
mqK
Ug
W/
mqK
Ug
W/qK
U
W/qK
dB
4/18/4 BE
77
0,58
1,4
1,2
1,8
34
8/15/4 BE
75
0,55
1,4
1,1
1,8
38
4/15/44.1 BE
75
0,57
1,4
1,1
1,8
38
5/15/33.1a BE
76
0,57
1,4
1,1
1,8
40
33.1a/12/33.1a BE
75
0,53
1,6
1,3
1,9
41
75
0,55
1,6
1,3
1,9
39
te
(*) Lindice di potere fonoisolante Rw si riferisce a finestra completa di vetro F2 (125x150cm) sistema S1
(**) Il valore di trasmittanza termica del serramento si riferisce ad una finestra a 2 ante di dimensioni
(125x150cm) in legno tenero avente una vetrata isolante BE con riempimento ad aria e canalino distanziatore
in alluminio (psi=0,08W/mK) secondo UNI 10077-1:07
66x56
78x56
47
Vetrature
48
49
Vetro isolante
Comunemente
denominato
anche vetro basso emissivo o a
bassa emissivit, un vetro piano
con una microscopica copertura
di ossido metallico che permette
alla radiazione solare di passare
attraverso il vetro ma allo stesso
tempo impedisce al calore di
uscire dallambiente e disperdersi
allesterno.
4/18/4
Rw (C, Ctr) = 35 (-2; -5) [dB]
8/15/4
Rw (C, Ctr) = 37 (-2; -4) [dB]
5/15/33.1
Rw (C, Ctr) = 39 (-2; -5) [dB]
6/12/44.1
Rw (C, Ctr) = 40 (-1; -4) [dB]
33.1/15/33.1
Rw (C, Ctr) = 40 (-2;-5) [dB]
Coefficiente Rw in funzione dei vetri testati in laboratorio su serramento Xilema in versione semplice
50
Tipologie di canalini
Acciaio inox
Plastica
Altro
Distanziatore in materiale
inorganico
Le materie plastiche
non impediscono la
diffusione di vapore
acqueo e necessitano
quindi di una lamina
metallica
51
La produzione di serramenti
in legno genera pochissimi
scarti: quasi tutti vengono
recuperti o riutilizzati.
57
Rw=42dB certificata
52
53
54
Sistema K1-CAPPOTTO
con zanche prolungate per lancoraggio alla muratura
55
56
La produzione di serramenti
in legno genera pochissimi
scarti: quasi tutti vengono
recuperti o riutilizzati.
57
Alloggiamento etichetta (
traversa superiore TM
58
59
Antologia
60
61
Serramenti esterni
62
63
64
Xilema Sistema B7
Xilema Sistema S1
65
Xilema Sistema B7
66
67
68
Maniglione interno
Guida inferiore
69
Oscuramenti
70
71
Oscillo-scorrevole PF2-KS
scuretti esterni a impacchettamento su un lato
72
Zanzariera
Cancelletto
Portafinestra a 2 ante
con maniglione antipanico Touch-bar
73
Persiana Riviera B
in pino ciclo E
74
Persiana Appennino D
laccato RAL 6005
Persiana Bologna P
in Hemlock ciclo P
Puntale superiore
Apertura esterna
con chiave
Cardine zancato
regolabile per
scavalcamento mazzetta
Persiana
a stecche orientabili
Bandella autoregolante
Spagnoletta di chiusura
Fermaimposte
a scatto verticale
Fermaimposte
Apertura interna
con pomolo
Bandella autoregolante
snodata
Bandella nascosta
75
Scurone Tirolo
Scurone Abetone
pantografato laccato RAL
76
Scurone Dolomite G
con traversa rompitratta per altezze superiori a 1100 mm
Griglietta di arezione
Griglietta di arezione
Portafinestra con fodrine piane nelle specchiature inferiori
77
Altre soluzioni
78
Soluzione ad arco
Soluzione ad arco
79
80
Cassonetto coprirullo
per abbattimento acustico
81
lato interno
Silence defender
82
Persiana avvolgibile
in PVC
con stecche
autoaggancianti
a infilare
Persiana avvolgibile
in PVC
con stecche
rinforzate
Catenacciolo di sicurezza
Persiana avvolgibile
in alluminio o acciaio
con poliuretano
espanso
83
Alluminia
84
85
86
87
88
89
90
Scuretti ripiegabili-Alu
91
ral
metallizzati
92
effetto legno
93
Via P. Togliatti, 93
40026 Imola (Bo) Italy
Tel. +39 0542 630111
Fax +39 0542 630211
AREA NORD-EST
Via Sardegna, 80
Sesto S. Giovanni (MI)
Tel.346/8686389
Fax +39.02.91533921
email: milano.est@3elle.it
AREA NORD-OVEST
Via Antonio Aldini, 43
Milano (MI)
Tel.335/8105370
Fax +39.02.33200059
email: milano.ovest@3elle.it
AREA CENTRO
viale Bardanzellu, 77/L
00155 Roma
Tel.347/4129561
Fax +39.06.4066874
email: roma@3elle.it
AREA SUD
Viale Aldo Moro, 69/b
Monopoli (BA)
Tel.346/1420143
Fax +39.080.4107653
email: bari@3elle.it
3elle si riserva la facolt di apportare modifiche o migliorie costruttive ai prodotti presenti nel catalogo senza preavviso ed in qualsiasi momento. le immagini, le tonalit e i disegni riportati hanno valore puramente indicativo.