LRICA MEDIEVAL

Lrica provenzal:
El idioma provenzal ejerce una gran influencia en la
literatura hispnica, hasta el punto que los autores
catalanes y gallegos escriben en un principio en
provenzal.
La poesa provenzal trovadoresca es la primera lrica
culta en lengua verncula (hasta entonces, solo el latn
era considerado lengua de prestigio para transmitir
conocimientos).
- autor conocido; el trovador, un poeta culto que
compone la letra y la msica
(el primero autor fue el Duque de
Aquitania)
(hasta
entonces,
solo
los
clrigos
componan; despus de esta literatura,
tambin otros colectivos escribirn).
- estilo
elaborado,
artificioso,
complejidad
mtrica.
- temtica amorosa; esencialmente, amor corts:

En
los

principados del sur de Francia se

hablaba un conjunto de dialectos
designados con el nombre de
occitano.
Con poca precisin, comnmente se
le designa provenzal, pero el
nombre es inexacto ya que el
provenzal es solamente un dialecto
occitano, hablado en Provenza, la
zona ms oriental de Occitania.
La poesa trovadoresca se origin
en las zonas del sur de Francia
donde
se
hablaban
dialectos
occitanos.

se adaptan la relacin feudal seor-vasallo a la

literatura
el enamorado es un siervo, un vasallo;
la dama se muestra idealizada, inalcanzable.
el objetivo del enamorado es obtener su galardn (una mirada, una prenda o ms)
amor doloroso, un sufrimiento inevitable (no pueden ni desean dejar de amar)

mtrica estrfica (poemas divididos en estrofas), isosilbica (regularidad en el nmero

de slabas), rima asonante; al final suele aparecer una estrofa breve (una alusin
encubierta a la destinataria o una reflexin sobre el tema del texto).

Lrica tradicional y lrica culta. Observaciones generales:

LRICA MEDIEVAL HISPNICA

CATALANOPROVENZ
AL
lrica culta
influida por la literatura
provenzal

MOZRABE O ANDALUS
lrica tradicional

l.
culta

GALAICO-PORTUGUESA
lrica tradicional

lrica culta

CASTELLANA
lrica tradicional

autor

conocido

transmisi
n

escrita

algunos autores andaluses

incorporaron a sus poemas rabes
(moaxajas) pequeas canciones
en lengua romance, llamadas
jarchas, por la atraccin hacia lo
popular
annimo
conoci
do
oral (y escrita)
escrita

nombre
del
poema

(diversos nombres)

jarchas

cronolog
a

s. XII

s. XI; son los textos ms

antiguos de la lrica
tradicional hispnica
descubiertas en el s. XX

composicin, s. XII
recogidas en
cancioneros en s. XIII

composicin, s. XIII
recogidas en
cancioneros s. XIII

(desconocido)

idioma

provenzal (por el
prestigio de la lengua)

mozrabe (lengua
romance hablado por
cristianos en territorio
habitado por rabes)

gallego-portugus

gallego-portugus

castellano

temas

amor corts

amor

amor

- cantigas de amor:
perspectiva masculina
amor no correspondido
influidas por poesa
provenzal
(amor corts, ambiente
cortesano)

amor

-perspectiva femenina
-lamento por la ausencia
del amado
(lo llaman habib)
-confidentes: su madre,
sus hermanas

moaxaj
a
-zjel

lrica culta

adquiere tanto prestigio que influye a la

literatura castellana

se han perdido los

primeros textos porque,
por falta de prestigio, no
se recogieron por escrito
hasta el s. XV

influida por la literatura

galaico-portuguesa;
es fcil confundir lrica
popular y recreaciones
cultas

annimo

conocido

annimo

conocido

oral (y escrita)

escrita

oral (y escrita)

escrita
en cancioneros
(coleccin de poemas de
muchos autores)

cantigas de amigo

cantigas de amor
cantigas de escarnio

albadas (del alba),

serranillas, canciones de
siega, villancicos,

-perspectiva
femenina
-lamento por la
ausencia del amado
(lo llaman amigo)
-confidente: su
madre, sus
hermanas, la
naturaleza.
-elementos de
contexto: naturaleza
(mar, pinos,

- cantigas de
escarnio:
satricos
contra otros poetas o
cortesanos

-perspectiva femenina o
masculina
-feliz o dichoso: gozo,
dolor, ausencia,
despedida, amor no
correspondido, etc.
-elementos de contexto:
fuentes, amaneceres,
pastores, serranos,
serranas, etc.

alcanza su esplendor en
el s. XV, con los
cancioneros, y con la
obra de dos poetas
importantes: Jorge
Manrique y el Marqus
de Santillana
-hasta s. XIV, en gallego,
por el prestigio de la
lengua
-en el s. XV, en
castellano
amor corts

estilo,
estructur
ay
mtrica

sencillo aparentemente
tono intenso, emotivo
frecuentes
exclamaciones,
interrogaciones
poema de dos-cinco
versos, a menudo
octoslabos

montaas)
sencillo
aparentemente
tono intenso,
emotivo
frecuentes
exclamaciones,
interrogaciones
mayor extensin que
la jarcha
estrofas
encadenadas con
paralelismos

complejo; resulta
artificioso
arte mayor (decaslabos,
sobre todo) y arte menor

sencillo aparentemente
tono intenso, emotivo
intenso, emotivo
frecuentes exclamaciones,
interrogaciones
destaca el villancico:
combina estribillo (2-3
versos) con una glosa o
copla ms larga
(desarrolla el tema del
estribillo)

complejo; resulta
artificioso,