Atlas du Parc National

dAl Hoceima

Au sujet de lUICN
LUICN, Union internationale pour la conservation de la nature,
aide trouver des solutions pratiques aux problmes de
lenvironnement et du dveloppement les plus pressants de
lheure.
LUICN uvre dans les domaines de la biodiversit, des
changements climatiques, de lnergie, des moyens dexistence
et lutte en faveur dune conomie mondiale verte, en soutenant
la recherche scientifique, en grant des projets dans le monde
entier et en runissant les gouvernements, les ONG, lONU et
les entreprises en vue de gnrer des politiques, des lois et de
bonnes pratiques.
LUICN est la plus ancienne et la plus grande organisation
mondiale de lenvironnement. Elle compte plus de 1 200
membres, gouvernements et ONG, et prs de 11 000 experts
bnvoles dans quelque 160 pays. Pour mener bien ses
activits, lUICN dispose dun personnel compos de plus de
1 000 employs rpartis dans 45 bureaux et bnficie du soutien
de centaines de partenaires dans les secteurs public, priv et
ONG, dans le monde entier.
www.uicn.org

Atlas du Parc National dAl Hoceima

Illustrations de couverture :
1

1 Rpartition de la population active par branche dactivit conomique UICN.

3

2 Paysage agricole Houssine Nibani, AGIR.

3 Pandion haliaetus Glenn & Martha Vargas, California Academy of Sciences.
4 Tarentola mauritanica Juan Varela.

5 Proposition de zonage du PNAH (1993-2007) UICN.

6 Casbah de Snada Houssine Nibani, AGIR.
7 Facis sylvo-pastoraux du PNAH UICN.
8 Port de pche de Cala Iris Houssine Nibani, AGIR.

La terminologie gographique employe dans cet ouvrage, de mme que sa

prsentation, ne sont en aucune manire lexpression dune opinion quelconque
de la part du Haut Commissariat aux Eaux et Forts et la Lutte Contre la
Dsertification du Royaume du Maroc, de lOrganisme Autonome des Parcs
Nationaux dEspagne ou de lUICN sur le statut juridique ou lautorit de quelque
pays, territoire ou rgion que ce soit, ou sur la dlimitation de ses frontires.
Les opinions exprimes dans cette publication ne refltent pas ncessairement
celles du Haut Commissariat aux Eaux et Forts et la Lutte Contre la Dsertification
du Royaume du Maroc, de lOrganisme Autonome des Parcs Nationaux dEspagne
ou de lUICN.
Toutes les illustrations utilises dans cette publication demeurent la proprit du
dtenteur original du copyright (voir les lgendes individuelles pour plus de dtails).
Elles ne peuvent pas tre reproduites ou utilises dans dautres contextes sans
permission crite du dtenteur du copyright.
Le prsent ouvrage a pu tre publi grce au soutien financier de lOrganisme
Autonome des Parcs Nationaux dEspagne (OAPN).
Il a t ralis dans le cadre du projet Appui la Gestion du Parc National dAl
Hoceima, financ par lOAPN, sous lautorit du Haut Commissariat aux Eaux et
Forts et la Lutte Contre la Dsertification du Royaume du Maroc.

Publi par : UICN, Gland, Suisse et Malaga, Espagne.

dition : Franois-Xavier Bouillon, Cagnes-sur-Mer, France.

Droits dauteur :
2012
Union internationale pour la conservation de la nature et de ses ressources.

Impression: Solprint, Mijas, Malaga, Espagne.

La reproduction de cette publication des fins non commerciales, notamment

ducatives, est permise sans autorisation crite pralable du dtenteur des droits
dauteur condition que la source soit dment cite.
La reproduction de cette publication des fins commerciales, notamment en vue
de la vente, est interdite sans autorisation crite pralable du dtenteur des droits
dauteur.

Cartes: UICN, sur la base du SIG prpar par M. Melhaoui et H. Kaouass.

Tous les dessinsnaturalistes sont de Juan Varela.
Crdits photos (sauf indication contraire) : quipes et consultants UICN.
Remerciements Hicham Bouziane, coordinateur local de lUICN au PNAH ;
Mohammed Melhaoui, Universit dOujda ; Houssine Nibani, prsident de
lassociation AGIR ; SEO/BirdLife ; the Changing Oceans Expedition (Antinea) ;
Oscar Ocaa, Muse de la Mer de Ceuta, Oceanidas ; RODPAL ; Wikipedia.
Textes : Mohammed Melhaoui et Larbi Sbai.

Citation :
UICN (2012). Atlas du Parc National dAl Hoceima. Gland, Suisse et Malaga,
Espagne : UICN-Centre de Coopration pour la Mditerrane.
ISBN: 978-2-8317-1443-1

Produit par : UICN-Centre de Coopration pour la Mditerrane.

Disponible auprs de :
UICN-Centre de Coopration pour la Mditerrane
C/ Marie Curie 22
29590 Campanillas, Malaga, Spain
Tel: +34 952 028430
Fax: +34 952 028145
www.iucn.org/mediterranean
www.iucn.org/publications
Cet ouvrage est imprim sur papier obtenu de fibre de bois provenant de forts
bien gres, certifies selon les normes du FSC.

Sommaire
I. Prsentation gnrale du Parc National dAl Hoceima

p.

II. Hydrographie et bassins versants

p. 18

III. Gologie et Gomorphologie

p. 26

IV. Vgtation naturelle

p. 34

V. Faune terrestre et marine

p. 40

VI. Statuts fonciers

p. 50

VII. Rseau routier

p. 52

VIII. Occupation du sol

p. 58

IX. Tourisme et animation

p. 61

X. Sentiers naturels, circuits, gtes et signaltique du Parc

p. 64

XI. Patrimoine historique et archologique

p. 70

XII. Artisanat

p. 80

XIII. Activits commerciales, agricoles et de pche artisanale

p. 84

Conclusion

p. 93

Bibliographie

p. 96

Sources des cartes

p. 98

Lgendes

p. 101

I. P
 rsentation gnrale
du Parc National dAl-Hoceima

Au niveau du bassin mditerranen, la biodiversit marocaine

occupe la seconde place aprs celle de la rgion anatolienne
(Turquie), avec un taux d'endmisme global de 20 %. C'est pour
cette raison que le Haut Commissariat aux Eaux et Forts et
la Lutte Contre la Dsertification (HCEFLCD) a labor une stratgie nationale pour la conservation de la faune et la flore qui a
permis la dfinition de 150 Sites d'Intrts Biologiques et Ecologiques (SIBE) et de 10 parcs nationaux dont le Parc National dAl
Hoceima (PNAH).
Le Parc National dAl Hoceima est situ au nord du Maroc, le long
de sa cte mditerranenne, 150 km environ lest du dtroit
de Gibraltar, proximit de la ville dAl Hoceima (4N, 3514N). Le
Parc National a t cr en octobre 2004 au sud de la mer dAlboran sur une superficie de 48 460 ha dont 19 000 ha en zone
marine. Cest la plus importante aire protge de la cte mditerranenne du Maroc et cest lunique Parc National au Maroc sur
la faade mditerranenne qui comporte une partie marine avec
plusieurs lots et rochers.

Le Parc est situ en plein cur du Rif central qui nest autre que le
prolongement de la cordillre Btique du sud de lEspagne. Cest
une rgion de contrastes, aux paysages varis et la diversit
physique et biologique exceptionnelle. Sa situation latitudinale, sa
gologie, son orographie et son exposition aux influences maritimes humides reprsentent les principaux facteurs de son originalit naturelle. Le Parc englobe un ensemble de milieux de grande
valeur biologique. Les traits dominants de ce Parc National sont la
prsence dune portion de cte rocheuse sauvage, peu exploite
travers lhistoire. Les massifs calcaires qui constituent cette portion du littoral plongent dans la mer sous forme de falaises trs
hautes, constituant un paysage naturel grandiose.

I.1. Le contexte socio-conomique

et culturel
La zone terrestre du PNAH couvre 285 km et est densment
peuple avec environ 15 000 personnes rparties sur 36 douars
(recensement, 2004). 33 000 personnes rsident dans la zone
priphrique terrestre (461 km) et se rpartissent sur 57 douars
(soit une densit de 71 hab/km). La population est plus importante dans les zones accessibles avec une plus grande disponibilit deau potable.
La zone du PNAH stend sur les territoires de 5 communes rurales dIzmmourren, Ait Kamra, Rouadi, Snada et Beni Boufrah.
Les principales activits humaines sont lagriculture sur de petites surfaces cralires en association avec des amandiers et
le pturage sur des terres considres incultes.A ces activits
principales se greffe une activit complmentaire : la pche en
mer.
Carrefour des cultures berbre, andalouse et juive, marqu par
une succession d'influences diverses au cours des temps historiques, le massif des Bokkoyas en plein parc hberge en outre un
patrimoine architectural, historique et culturel important. Habitat
rural perch et fortifi, innombrables marabouts, sites historiques
parpills dans les valles, en sont quelques illustrations. Ce
patrimoine remarquable fait l'objet d'actions prioritaires de protection et de mise en valeur. Les valeurs culturelles conjugues
aux valeurs paysagres et biologiques offrent au site du parc des
potentialits cotouristiques importantes. Lartisanat constitue
aussi un ple attractif par la poterie fminine, la vannerie, et le tissage traditionnel. Il bnficie datouts majeurs, en loccurrence la
prsence de matire premire (bois, cuir, laine) et surtout d'un
savoir-faire original, trs ancien et vari.

10

11

I.2.Les principaux objectifs du PNAH

La premire mission du Parc National dAl-Hoceima est la conservation de ses paysages et de son patrimoine naturel et culturel.
Le Parc est caractris par sa biodiversit marine, par sa richesse
halieutique par une utilisation agro-sylvo-pastorale sculaire de la
montagne. Les habitats terrestres du Parc abritent en outre une
biodiversit remarquable. Lexploitation durable des ressources
naturelles est lun des outils permettant la conservation de ces
milieux forte valeur patrimoniale qui est un objectif important du
Parc national dAl-Hoceima.
De plus, rendre ces richesses naturelles et culturelles accessibles
aux visiteurs est une autre mission prioritaire. Par des animations
au sein des diffrents secteurs, des campagnes d'information et
par la valorisation des initiatives pdagogiques locales, le Parc
national contribue sensibiliser le public aux richesses patrimoniales locales ainsi qu'aux thmes plus gnraux relatifs la protection et la gestion de l'environnement grce lengagement
des ONG locales.
L'attractivit et le renom du Parc national dAl-Hoceima contribuent
maintenir la frquentation du massif, principalement sur certains
sites phares (Bades, Cala Iris, Adouz etc ).
Aujourd'hui, le dveloppement du tourisme de montagne tend
redonner vie certains douars du Parc. Le dveloppement local
est soutenu par la promotion du tourisme de dcouverte de la
nature, la valorisation des activits de pche, l'levage et la production agricole, renforant ainsi le rle qu'il peut jouer auprs
des communes. En matire d'amnagement, le Parc national
participe au dveloppement durable d'une zone en cours de
dpeuplement, sous une forme compatible avec la prservation du patrimoine visant l'amlioration des conditions de vie des
populations locales par la ralisation de programmes de dveloppement intgr et participatif. Dans cet esprit, le HCEFLCD a
mis en place un plan et une structure de gestion ainsi que des
amnagements pour la promotion de l'cotourisme en concertation avec les populations locales.

12

13

I.3.Zonage du Parc National d'Al-Hoceima

Le zonage du Parc National dAl-Hoceima, partie terrestre et partie marine, a fait lobjet de nombreuses propositions dont aucune
na t officialise ce jour.
Dans ces propositions, le zonage du Parc National d'Al-Hoceima
(PNAH) est divis en zones de gestion des ressources naturelles
(ZGRN), en rserves naturelles intgrales (RNI), en sanctuaires
naturels (SN), en une rserve des ressources naturelles (RRN)
terrestre et en une zone priphrique terrestre. Ces zones sont
rparties en domaine marin et terrestre du PNAH :
La partie marine du PNAH stend sur environ 40 km de cte et
comprend :
u
 ne zone marine de gestion des ressources naturelles
(ZMGRN) qui s'tend sur 500 m au large et forme la limite des
rserves naturelles intgrales ;
trois rserves naturelles intgrales (RNI) qui prsentent une
superficie totale denviron 1776 ha ;
trois sanctuaires naturels (SN) d'une superficie denviron
633ha.

14

La partie terrestre du PNAH s'tend sur une superficie de 21 000

ha et comprend :
une zone terrestre de gestion des ressources naturelles
(ZTGRN) immdiatement au contact des zones de conservation et de protection intgrales ;
trois rserves naturelles intgrales (RNI) d'une superficie
de 3300 ha ;
trois sanctuaires naturels (SN) sur une superficie
de 1260 ha;
une rserve des ressources naturelles (RRN) d'une superficie
de 2510 ha ;
une zone priphrique d'une superficie de 46 120 ha. Elle est
situe en dehors de la ZTGRN.

En 2011, les pcheurs du PNAH ont, aprs une analyse socioconomique de la durabilit de lactivit de pche, propos des
mesures de gestion qui sont reprsentes sous la forme dun
zonage de la partie marine la plus littorale, et ce afin de rduire
en particulier les activits illgales de pches.

15

16

17

II. Hydrographie et bassins versants

II.1.Climatologie
Le PNAH est caractris par un climat sec avec des hivers
doux et des ts chauds. Les tempratures hivernales sont en
moyenne de 10C et les estivales de 28,5C. Les prcipitations
sont peu abondantes (300 mm/an) mais particulirement violentes, causant parfois des dgts importants. En effet, le passage de grandes perturbations avec des prcipitations souvent
intenses en hiver accroit les phnomnes drosion, en particulier
dans les zones o la couverture vgtale est plus faible. La rgion
du Rif est une des plus rodes au monde, 70% de ses sols
tant affects par ce phnomne.
II.2.Ressources en Eau
Daprs les cartes du rseau hydrographique et des bassins
versants du littoral d'Al Hoceima, on constate que les eaux
superficielles sont partages entre deux mga-bassins versants
(Bassins de Ghiss et Neckor), quatre grands bassins (Mestassa,
Beni Boufrah, Snada et Boussekour) et plusieurs micros et petits
bassins. Ces bassins versants ctiers mditerranens assurent
lessentiel de lapprovisionnement en eaux de surface dans la
province, et du littoral.

18

Le rgime d'coulement des cours d'eau est irrgulier, parfois torrentiel avec des dbits spcifiques journaliers de crue importants.
De manire gnrale, ces cours deau ont des dbits d'tiage
faibles ou nuls. Dans les autres cas, le rgime hydrologique s'explique par la nette prdominance des facis argileux, marneux ou
schisteux dans les bassins versants, allis des pentes fortes
dues la jeunesse du relief, et qui sont donc relativement tanches. Enfin, comme soulign plus haut, les prcipitations sont
intenses, en gnral concentres dans le temps, et provoquent
de ce fait des coulements instantans qui peuvent tre trs violents.
La zone du Parc National dAl-Hoceima est caractrise par la
raret des ressources en eau de surface, en particulier en saison estivale. La plupart des oueds sont secs drainant des bassins versants de superficies relativement rduites. Les principaux
oueds drainant cette zone sont l'oued Feddal, loued Beni Boufrah, loued Bads (Al-Aansar), loued Boussekour, loued Tarmast
et loued Snada. Les crues des torrents et rivires du massif sont
souvent d'une rapidit et d'une ampleur dconcertante. L'rosion
due aux cours d'eau a sculpt dans le PNAH un relief violent, fait
de fortes pentes et de gorges pittoresques.

19

20

21

Les ressources en eau souterraines sont caractrises par des

sources trs faibles dbits, particulirement au niveau des
contacts ou la limite des failles. Certaines sources plus fort
dbit peuvent tre observes sur le versant nord coulant vers
la mer. Elles tmoignent de la prsence de nappes perches
(poches karstiques) dans le massif. Mais la seule source importante est capte au douar d'Arhbal. Elle assure l'alimentation en
eau d'un secteur important allant jusqu'au centre de Rouadi.
Les ressources souterraines de cette zone sont exploites sous
forme de puits le long des oueds des profondeurs variant entre
7 et 42 m. L'paisseur de la couche d'eau varie entre 0,5 et 3 m
selon les saisons.

22

II.3. Reliefs et pentes

Le PNAH prsente un fort relief de dissection, un cloisonnement
des valles et des pentes accuses. Sa grande diversit gologique et sa position de carrefour biologique, morphologique et
climatique lui confrent un intrt exceptionnel. La carte ci-contre
est une prsentation physique simplifie des principales donnes topographiques, avec un dcoupage en 8 classes d'altitude d'amplitude 100 m, couvrant l'intervalle allant de 0 m plus
de 700 m. Les altitudes au PNAH peuvent aller de 0 747m au
dessus du niveau de la mer.
La pente conditionne les activits humaines, imposant aux populations de lourds amnagements si elles choisissent de mettre
en valeur un terrain de forte inclinaison. La carte des pentes du
PNAH nous permet de distinguer 3 grands niveaux de pentes:
1- L e massif des Bokkoyas: cest un petit massif montagneux,
travers par des valles profondes pente forte et trs forte au
niveau des falaises ctires entre Boussekour et Bads.
2- L e paysage lest, louest et au sud de la chane des Bok
koyas est caractris par un relief en pente faible.
3- Les valles des oueds (Beni Boufrah, Bads, Boussekour,...)
prsentent des pentes trs faibles.

23

24

25

III. Gologie et gomorphologie

III.1. Gologie
Sur le plan gologique, le littoral, dans sa plus grande partie,
montre une structure comparable celle du Rif oriental avec,
du sud au nord, des units structurales allant des plus basses
vers les plus leves (le massif des Bokkoyas). Au carrefour d'un
ensemble gologique (Rif Central) et de zones sdimentaires
(hautes valles du nord-ouest du Parc), la diversit gologique du
massif se traduit notamment par un relief cloisonn et des sols de
nature varie. Les influences climatiques multiples qui marquent
cet espace sexpliquent en raison de la confluence des zones
mditerranenne, rifaine et continentale, et de l'existence d'un
gradient altitudinal marqu proximit de la cte. Ces facteurs
physiques sont l'origine d'une remarquable diversit des milieux
naturels, qui permet la prsence d'un grand nombre d'espces
animales et vgtales.
La structure gnrale du littoral d'Al Hoceima est complexe et
constitue essentiellement de plusieurs niveaux et nappes. Trois
grandes units peuvent tre distingues au niveau du PNAH(voir
carte du schma structural des Bokkoyas) :

26

Les nappes ultra-rifaines du jbel Tisirene

La nappe de Tisirene appartient au domaine des flyschs. Elle est
forme par une alternance de flyschs marno-calcaires radiolarites et de flyschs grseux bordant le massif des Bokkoyas et
s'tend le long de la cte de Cala Iris jusqu' la limite ouest du
littoral d'Al Hoceima.
Les niveaux chaotiques
de la semelle tertiaire des Bokkoyas
La semelle est forme la base par une srie marneuse blocs
calcaires, de grs, de calcaires micro-brchiques, de conglomrats et blocs. Elle affleure surtout le long des bordures sud et
ouest du massif ctier o elle arrive au niveau de la cte, entre la
partie Est de Cala-Iris et Torrs-de-Alcala.
La chane calcaire (ou dorsale calcaire)
Dans le massif ctier des Bokkoyas, la colonne sdimentaire
montre des similitudes importantes avec celles de la dorsale calcaire. La nappe de jbel Boussekour est surmonte par l'unit des
calcaires blancs du Lias et des units palozoques.

27

III.2. Gomorphologie ctire

La morphologie littorale du Parc est essentiellement domine par
des falaises escarpes, de plus de 600 mtres de hauteur parfois, espaces par de petites baies de sables correspondant en
gnral lembouchure des oueds. On trouve le long du trait de
cte protg des grottes et des ouvertures sous marines peu
profondes sous forme de siphons.
Du point de vue gomorphologique, la zone ctire du Parc montre des traits originaux, qui peuvent s'expliquer par des raisons
structurales, lithologiques et aussi par un hydrodynamisme assez
fort. Ainsi, la faade maritime du littoral peut tre subdivise en 3
entits morphologiques (CAR/ASP, ICRAM, 2007).
A. L
 es grandes falaises vives homognes, recoupant des
roches calcaires et dolomitiques des Bokkoyas
Ces falaises sont trs hautes (pouvant atteindre plus de 600 m)
et verticales. Elles prsentent, leur base, beaucoup d'ouvertures formant parfois des grottes et qui se terminent par des boulis
et des petites plages. Les parois sont raides, verticales et de
couleur sombre; elles ne montrent que trs rarement des grottes
et des ouvertures dans leur partie arienne. Au contact de la mer,
les ouvertures sont assez nombreuses (une vingtaine par km),
mais elles restent en gnral de dimensions rduites, et forment
rarement des grottes assez profondes.
Les falaises formes dans le calcaire silex du Lias suprieur Jurassique suprieur (moiti ouest du massif), sont raides, de
couleur claire et facilement rodes. Elles montrent un nombre
important d'ouvertures et parfois des grottes. Ces ouvertures et
grottes apparaissent au niveau de la partie arienne donnant un
aspect particulier ces falaises. Au contact des eaux marines, et
grce une dynamique et une corrosion intenses, ces fractures
s'largissent donnant parfois naissance des grottes qui peuvent
dpasser les 60 m de profondeur.

28

Selon Tunesi et al. (2003), la zone marine ctire du PNAH revt

un intrt particulier en cela quelle comporte des grottes qui sont
des habitats potentiellement favorables la prsence du phoque
moine (Monachus monachus). Cinq secteurs potentiels ont t
identifis et se caractrisent par la prsence de grottes ou de
cavits marines, moyennes larges, prsentant un intrt particulier pour lespce. Ces grottes ou cavits marines sont constitues soit de substrats rigides forms par des dolomites massives grises soit dun substrat plus tendre avec une formation de
schistes marno-calcaires. Au niveau de ces secteurs, huit grottes
marines prsentant un rel intrt pour lespce, sont prsentes
dans la partie marine du Parc. Certaines zones prsentent des
ouvertures sous-marines ayant des siphons communiquant avec
des grottes merges

29

30

31

B. Les falaises htrognes glissements et boulement

sur les parois
Ce type de falaise, pente faible moyenne, apparat au niveau
des terrains relativement tendres ; matriel flyschode (marnes,
marno-calcaires et grs) entre Bads et Cala Iris et du matriel
schisto-argilo-calcaire du Primaire l'est de la pointe de Boussekour et dans la rgion de Taoussert. En fonction de la pente
et du matriel, ces falaises montrent sur leurs parois des glissements de type rotationnel et des effondrements, des coulements boueux, des boulements, un ravinement parfois intense
et se terminent souvent leur base par des cnes de djection
et des boulis et parfois mme par des petites plages galets
(plage de Tikkit).
Le plongement de ce chanon falaises constitue un fond marin
blocs et rochers de nature surtout calcaire, pente forte. Parfois, la falaise se prolonge sous la mer par des parois verticales
(falaises plongeantes). A partir d'une certaine profondeur, de 6m
30 m selon les zones, le fond devient meuble, graviers et
sables.
C. Les plages
Les plages du PNAH sont relativement rares et peu tendues.
Elles n'apparaissent que dans les zones protges des baies telle
que les plages de Cebadilla ou Tala Youssef, ou forment des tombolos comme Cala-Iris et Bads. Le reste des ctes basses est
form surtout de plages galets et graviers avec peu de sables
grossiers : plage de Bads, Cala-Iris, Torrs, Tikkit, Boussekour
et Boumahdi.
Ces ctes basses se prolongent sous la mer par des fonds
meubles, surtout des sables moyens et fins, et pentes assez
douces.

32

33

IV. Vgtation naturelle

Dans le PNAH, la varit des terrains, des substrats et des climats, comme la situation biogographique particulire, entrane
une richesse exceptionnelle de la flore et une extraordinaire complexit qui donnent cet espace toute son originalit. La carte
des facis sylvo-pastoraux prsente les formations vgtales qui
couvrent la zone du Parc national. La reprsentation graphique
tient compte de l'agencement des motifs lmentaires qui composent chaque strate et permet une approche paysagre .
Le massif calcaire du PNAH avec ses richesses biologiques
prsente une grande varit de vgtation autochtone dans sa
zone occidentale, loin de lexploitation humaine. Cette vgtation constitue un habitat qui offre protection et alimentation une
faune trs varie. Le PNAH recle une flore originale et parfois
endmique. Parmi lensemble de ces espces on distingue de
nombreuses espces ligneuses dimportance : le thuya de Berbrie, le pin dAlep, le pistachier lentisque, lolastre (olivier sauvage), le caroubier, le chne kerms, le chne vert, le palmier
nain et le jujubier. Les genistes et les bruyres sont souvent
associes ces groupements vgtaux. Il sagit dune vgtation
typiquement mditerranenne que lon retrouve galement au
nord de la mditerrane dans le sud de lEspagne.

34

Malgr leur tat rsiduel dans lensemble, les formations vgtales prsentent une biodiversit intressante dans le PNAH.
Les thuyas de Berbrie reprsentent les formations les plus
caractristiques et les plus remarquables de la zone de Parc. Ces
formations ont cependant t surexploites par lhomme surtout
depuis le dbut du sicle. Laugmentation de la pression dmographique les a rduites considrablement.

Lolivier sauvage ou olastre possde des exigences cologiques

plus fortes. Il ne se rencontre qu ltat de pieds isols, peu nombreux, gnralement dans des associations doum et pistachier. La pnurie de produits ligneux dans la zone fait que cette
espce est aussi exploite pour son bois et tend disparatre.
Le pistachier lentisque est une constante des matorrals de la
rgion car il sadapte bien aux diffrents sols. Nanmoins, comme
lolivier sauvage, il est apprci des populations locales qui sen
servent comme bois de chauffe, et son aire de rpartition tend
rgresser de faon inquitante.
Quant au chne vert, on en retrouve encore quelques pieds dans
la partie ouest du Parc. Il sagit dindividus adultes disperss dans
un matorral thuya, lentisque, lavande, ciste et thym, ou au milieu
de taillis bas et denses.
La typologie des formations vgtales est essentiellement sylvopastorale qui est forme gnralise d'utilisation de l'espace dans
cette zone.

35

36

37

38

39

Parmi les mammifres sauvages terrestres les plus communs

dans la Parc, citons:
Le livre : il frquente les terrains peu boiss avec une prfrence pour le matorral lavande o des habitats plus accidents.
Le lapin : observ rgulirement dans tout le Parc.

V. F
 aune terrestre
et marine

Le sanglier : abondant en particulier dans la rgion de Bads.

Le chacal : notamment dans la rgion de Boussekour,
Le renard.
Lhyne, le porc pic, le magot et lcureuilsont plus rares et frquentent les sites peu accessibles aux visiteurs du parc.

Afin d'identifier les secteurs prsentant une valeur cologique

particulire, le Ministre de l'Environnement, lInstitut National de
Recherche Halieutique (INRH) et le HCEFLCD ont lanc avec la
collaboration de chercheurs universitaires et de la coopration
internationale des inventaires des Zones Naturelles d'Intrt Ecologique, Faunistique et Floristique sur le territoire du Parc aussi
bien dans le milieu marin que terrestre. Il est bien difficile de donner une liste complte de toute la flore et la faune du Parc National
dAl Hoceima. Cependant tout un travail mthodique, continu et
dtermin doit aider tablir un inventaire assez complet pour
cette zone forte intressante et dont la biodiversit est remarquable.
Les inventaires existants ont fournit des documents de rfrence
permettant d'mettre des recommandations pour un plan de
gestion, avec pour priorits la prservation des potentialits des
milieux, de la diversit des espces, et le maintien des activits
humaines traditionnelles qui ont faonn le paysage, les agrosystmes et les cosystmes marins.

40

V.1. Faune terrestre

De nombreux changes faunistiques ont eu lieu travers le dtroit
de Gibraltar entre les deux continents par la voie btico-rifaine
au Pliocne. D'autres voies d'changes ou de communications
orientales par le Maghreb ont mis en place des lments parvenus en Afrique, et qui sont venus enrichir la faune du Rif. Ceci
se traduit par une grande diversit de la faune terrestre dans le
Parc National dAl Hoceima. En effet, les conditions climatiques
du parc, les falaises ctires trs abruptes et la couverture vgtale de matorral et de forts de thuya sont propices diffrentes
espces de mammifres, damphibiens, de reptiles et doiseaux.
Les oiseaux sont les plus connus grce des missions de terrain
ralises par des ornithologues depuis 1983. Malheureusement,
la prsence de lhomme peut exercer une pression qui tend
rduire la prsence des mammifres.

Le massif btico-rifain, qui a permis les changes entre la faune du

nord (ibrique) et du sud (berbrique), laisse sur place une faune
herptologique riche et varie. La faune des amphibiens est prsente dans les hydrosystmes et zones humides des montagnes
confins du PNAH. Elle est reprsente par deux ordres : les
urodles avec 1 espce de salamandre tachete (Salamandra
salamandra) et les anoures avec plus de 5 espces: crapaud de
Mauritanie (Bufo mauritanicus), crapaud accoucheur (Alytes obstetricans), le crapaud commun (Bufo bufo), crapaud vert (Bufo
viridis), grenouille verte dAfrique du nord, (Rana saharica Boulanger), et la rainette mridionale (Hyla meridionalis).
La faune des reptiles du PNAH est galement intressante du
fait de laridit du climat. Elle est reprsente par des chloniens
avec 2 espces: la clemmyde lpreuse (Emys orbicularis) et la
tortue grecque (Testudo graeca), 1 espce damphisbnien et
plusieurs espces de sauriens avec principalement des Gekonidae (Tarentola mauritanica, Saurodactylus mauritanicus), des
Agamidae (Agama bibronii Dumril), des Chamaeleonidae (Chamaeleo chamaeleo), des Scincidae (Eumeces algeriensis, Colosii
lanza Seps rifain Chalcides ocellatus subtypicus), des Lacertidae (Podarcis hispanica, Emys orbicularis, Lacerta lepida) et
les ophidiens surtout des Colubridae.

41

V.2. Faune et flore marine

La zone marine du Parc National dAl Hoceima est sous linflu
ence des eaux de l'ocan Atlantique entrant en Mditerrane par
le dtroit de Gibraltar et prsente donc un mlange d'espces
des deux origines. Une des particularits de la vgtation marine
est la prsence de prairies et de forts des fucales avec des
espces atlantico-mditerranennes comme Cystoseira sp.,
Sacchoriza polyschides, Laminaria ochroleuca (qui se rencontre
50 m de profondeur), Laminaria rodreguizii, Phyllariopsis purpurascens ou Phyllariopsis brevipes. Les peuplements algaux de la
zone comptent un total de 264 espces rpartis en trois groupes
systmatiques: 57 chlorophyces, 52 fucophyces et 155 rhodophyces (Tunesi et al., 2003 ; UNEP-MAP RAC/SPA, 2009).
Certaines populations dalgues rouges, comme le Lithophyllum
incrustans, tolrent le ressac et la forte luminosit. Ces algues
encrotantes construisent sur les roches littorales une formation
rigine nomm trottoir Lithophyllum. Ces formations de trottoirs ont t localises dans la limite orientale du Parc, proximit de la ville dAl Hoceima. Dautres espces de corallinaces
comme Lithophyllum sp. ou Mesophyllum lichenoides sont prsentes dans ces trottoirs. Ceux-ci devraient faire lobjet dune
tude dtaille qui permettrait de vrifier si une autre forme de
plateforme coralligne associant le vermet Neogoniolithon brassica-florida et le mollusque Dendropoma petraeum est prsente
dans le Parc.
La faune marine est trs diversifie et comprend la plupart des
biocnoses mditerranennes. Les fonds corallignes sont bien
dvelopps avec des espces comme Eunicella singulares, E.
cavalonii, Paramuricea clavata, Corallium rubrum et Astroides
calycularis. Localement, en profondeur et dans les zones de courant, on trouvera des algues rouges calcaires libres (non fixes
au substrat) formant des associations rhodolites et des facis
de marl qui abritent une grande varit de faune et de flore.
Dans les tudes du milieu marin ralises pour la prparation du
plan de gestion du Parc, les experts ont recenss de nombreuses espces et en particulier des ponges, des ctnophores,
des clentrs, des crustacs, des bryozoaires, des annlides,
des mollusques, des ascidies, des chinodermes, des poissons
osseux, des requins, des dauphins et des tortues marines.

42

43

De nombreuses espces dimportance pour la conservation sont

aussi prsentes dans le PNAH, et en particulier, dans la zone de
Cala Iris, la patelle gante (Patella ferruginea), une espce endmique de la Mditerrane occidentale figurant parmi les espces
dinvertbrs protgs en Mditerrane. Sa taille peut atteindre
9 cm de long et 7 centimtres de large. Lespce est considre
comme lune des plus importantes populations restant en Mditerrane, avec une densit dix fois suprieure celle de Campomoro Senetosa en Corse. Aujourdhui, laire de rpartition de la
patelle gante est fortement rduite, restant seulement en Corse,
en Sardaigne, dans le sud-est de lEspagne et en Afrique du nord
(Maurin et al. 1994).
La richesse de la faune marine du Parc se traduit galement par
la prsence de trois espces de dauphins: le dauphin commun
Delphinus delphis, le dauphin bleu et blanc Stenella coeruleoalba
et le grand dauphin Tursiops truncatus. Cette zone est aussi
un important habitat pour l'alimentation de la tortue caouanne
Caretta caretta et plus rarement de la tortue luth Dermochelys
coriacea ou de la tortue verte Chelonia mydas selon les observations rcentes ralises en 2010 par lAssociation de Protection
des Tortues Marines au Maroc(ATOMM).
Les grottes marines existant au pied des falaises du PNAH ont
constitu un abri pour le phoque moine Monachus monachus
disparu de la zone et menac dextinction lchelle internationale. La zone marine ctire du PNAH revt un intrt particulier
en matire dhabitats favorables et pourrait voir un jour le retour de
Monachus monachus en particulier au pied de la falaise de Tala
Youssef (Tunesi et al., 2003).
La faune de poissons est riche, avec plus de 100 espces. Pour
le touriste sous marin en apne, une rencontre est possible avec
le dent Dentex dentex, le pagre royal Pagrus auriga ainsi que
plusieurs espces de mrous dont le mrou brun Epinephelus
marginatus. Ce mrou et le dent sont considrs comme menacs dans lensemble de la Mditerane.
Bien que la loi linterdise, la pche illgale avec lutilisation de
substances toxiques ou explosives existe encore dans les eaux
du Parc national, mais les contrles sintensifient pour liminer
ces pratiques nuisibles aux tres vivants et lenvironnement en
gnral.

44

45

V.3. Avifaune
Les falaises et les bords de cte sont des lieux de passage, de
nidifications et de repos pour de nombreuses espces doiseaux.
Ces falaises escarpes ont empch laccs des ctes aux
humains, lexception de la voie marine. Ainsi des milliers
doiseaux ont eu la chance de nidifier tranquillement sur ces faades verticales surtout au niveau de la grande muraille de falaises
des Bokkoyasatteignant jusqu' 600 m. Lavifaune est extrmement riche (environ 80 espces). Ce territoire est une zone de
nidification pour plusieurs colonies doiseaux avec notamment le
balbuzard pcheur (Pandion haliaetus), espce doiseau piscivore dont plus de 50% de la population de lensemble du bassin
mditerranen se situant dans le PNAH. P. haliaetus est inscrit
sur la liste des espces en danger ou menaces de lAnnexe II
du Protocole ASPB, Convention de Barcelone. La colonie des
balbuzards pcheurs nidifiant dans le Parc National dAl Hoceima
reprsente une des dernires colonies de rfrence de lespce
en Mditerrane. Elle fut dcouverte en 1983 et fait partie des
colonies les plus denses de cette rgion. Avec la douzaine de
couples de balbuzards prsents et 38 sites de nidification recenss, cette frange abrite la deuxime colonie de Mditerrane,
aprs le site protg de Scandola en Corse. La survie dune telle
population est trs importante en ce qui concerne la conservation de lespce car aujourdhui quelques dizaines dindividus
seulement se reproduisent rgulirement en Mditerrane dans
des localits comme les les Balares, la Corse, les ctes de
lAlgrie et du Maroc.
On trouve galement dans le PNAH le goland d'Audouin (Larus
audouinii) une espce endmique rare du bassin mditerranen,
le goland leucophe (Larus cachinnans) ainsi que dautres
espces dintrt pour la conservation en Mditerrane comme
le puffin cendr (Calonectris diomedea), l'aigle de Bonelli (Aquila
fasciata), locanite tempte (Hydrobates pelagicus), le milan
royal (Milvus milvus), le cormoran hupp (Phalacrocorax aristotelis), la sterne voyageuse (Sterna bengalensis) ou la sterne caugek
(Sterna sandvicensis).

46

47

48

49

VI. Statuts fonciers

Les statuts fonciers prdominants au sein du Parc National dAlHoceima relvent de proprit : le Melk (proprit prive), le
Habous (proprit religieuse), le collectif et le Domaine de ltat.
Le rgime Melk provient essentiellement de terrains collectifs ou
de terrains forestiers prsums domaniaux melkiss , cest-dire dfrichs pour la culture. La majorit des 93% de Melk
annoncs par ladministration sont des terrains collectifs ou
domaniaux melkiss par usage, et non des terres Melk de droit.
Le Habous constitue une donation religieuse aux lieux saints
de lIslam ou des uvres de bienfaisance, et est gr par le
Ministre des Habous. Il sagit dun bien originellement Melk qui
a une utilisation spcifique admise voire encourage par le droit
musulman.
Le rgime collectif relve danciennes coutumes de gestion
encore plus ou moins en vigueur aujourdhui. Ces coutumes ont
t adaptes et codifies par la lgislation moderne.
La dlimitation des terrains domaniaux du Parc National dAlHoceima a concern une superficie denviron 15 000 ha en zone
parc, cest dire pratiquement 52,5 % des terres situes dans
le Parc.

50

51

VII. Rseau routier

L'un des problmes majeurs de communication est le manque

dinfrastructures routires au cur du PNAH lexception de la
rocade mditerranenne qui longe la frontire mridionale du
parc. En effet, les routes lintrieur du PNAH sont tortueuses
et deviennent souvent impraticables en cas de pluie. Ce rseau
routier reflte la situation gographique particulire du rif, rgion
dont la physiographie est complique et dont le relief prsente
une grande diversit, qui va des plaines aux massifs accidents
de la chane rifaine.

La zone montagneuse du Parc (les Bokkoyas) est difficilement

accessible notamment dans la partie centrale qui comprend un
grand nombre de douars (villages). Elle n'est traverse que par
deux pistes carrossables trs dgrades, permettant nanmoins
de nombreux changes entre les douars du massif. Les douars
de la partie centrale du massif des Bokkoyas, notamment le
douar d'Adouz et les douars limitrophes, souffrent d'une mauvaise accessibilit routire, aggrave par une distance de plus de
5 km de la rocade mditerranenne.
Le parc possde aussi de nombreux sentiers utiliss par la population locale pied, mulet et cheval, ainsi que par les troupeaux dovins et de caprins. Une mise jour est ncessaire pour
entreprendre des travaux ventuels dans les secteurs les plus
sensibles.

52

53

54

55

VII.1. I mportance de la rocade

mditerranenne pour le PNAH
La rocade mditerranenne constitue une infrastructure routire
de qualit, reliant les ples conomiques Tanger-Ttouan au
nord-ouest du Maroc et Berkane-Oujda au nord-est, sur une distance de prs de 550 km. C'est un axe structurant qui relie les
provinces de Tanger, Ttouan, Chefchaouen, Al Hoceima, Nador
et Berkane, soit une population de 3 millions dhabitants dont la
moiti rside en milieu rural de manire disperse. Elle contribue
depuis sa mise en service lamlioration de laccessibilit dune
zone enclave et facilite la ralisation des quipements dinfrastructures de base et des quipements sociaux, des services et
du transport de marchandises.
Il convient ainsi de prciser que la construction de la rocade (route
ctire) mditerranenne, constitue une cl dterminante pour le
dveloppement du secteur touristique en amliorant notamment
les voies de communication sur la faade maritime de lAfrique du
nord. Ainsi, l'amlioration de l'accessibilit de cette zone ctire,
reste longtemps enclave par labsence dinfrastructure de base,
devrait favoriser le dveloppement dun tourisme international.
Bien que ctire, la rocade s'loigne d'une distance moyenne de
5 km de la cte (10 km au niveau de la cte de Boussekour). Ainsi
la plupart des habitants des douars du massif des Bokkoyas
(Bads, Adouz, Taoussert) sont les plus loigns de cet axe,
et ceux qui expriment quasi unanimement la mauvaise connectivit : la distance peut permettre de justifier ces considrations,
dautant plus si on considre ltat dgrad des routes conduisant cet axe.

56

57

VIII. Occupation du sol

Depuis le Nolithique, les habitants du PNAH ont faonn ses

paysages, en s'opposant la dynamique forestire naturelle par
le dfrichement, le pturage et l'incendie. Cette influence est illustre par les paysages sylvo-pastoraux du massif des Bokkoyas
et par les anciennes terrasses de culture, qui permettaient de
retenir la terre fertile des versants pour cultiver l'olivier, la vigne et
le figuier jusque dans les hautes-valles. Certains de ces habitats
anthropiques hbergent une diversit d'espces remarquables et
constituent un fort enjeu patrimonial. Depuis plusieurs dcennies,
le dpeuplement du massif et l'attnuation des influences humaines sur les paysages modifient cependant la biodiversit locale
par transformation de ces milieux aux potentialits originales.
La carte d'occupation du sol du PNAH permet dobserver et
de suivre l'occupation du sol dans cet espace trs convoit qui
attire actuellement de nombreux acteurs et permet galement de
dgager les conflits d'usage lis l'urbanisme, le tourisme, l'environnement et l'agriculture.

58

59

60

IX. Tourisme et animation

L'cotourisme est une forme de tourisme enrichi par la dimension

cologique, donc la prise en compte de lenvironnement naturel
et de ses habitants dans une activit dagrment, de loisirs et
de dcouverte. Cest une forme de tourisme orient sur lhistoire
naturelle des milieux visits et qui sefforce de prserver au mieux
les espaces dactivit quelle utilise.
De par la richesse et la diversit de ses cosystmes, la valeur
culturelle et paysagre de son territoire, le PNAH peut tre considr comme une zone fort potentiel touristique de type cologique. La richesse de sa faune et de sa flore, la grande valeur
de ses paysages et de son patrimoine historique en font une
zone idale pour un cotourisme ou un tourisme de nature, de
connaissance et de dcouverte du territoire, plutt que balnaire
et de masse.
Les cosystmes intacts du PNAH deviennent des ples dattraction par eux-mmes, thtres dactivits diverses : randonne-dcouverte, exploration, activits sportives, etc. Lintrt de
la clientle de ce tourisme saccrot pour les espaces les plus
loigns du domicile, les mieux prservs et les plus dpaysants
qui permettent de favoriser la spontanit et l'originalit de la
dcouverte.

61

Dans le but d'encourager la demande d'activits cotouristiques

en milieu marin, lactivit de Pche-tourisme est une activit
potentielle dvelopper dans le PNAH. Elle sintgre la pche
artisanale et donne la possibilit aux pcheurs daccueillir des
personnes sur leurs bateaux pour des activits touristiques et
rcratives. Il en est de mme dun programme dactivits de tourisme nautique qui ne perturbe ni nagresse la biodiversit du fond
marin : plonge sous-marine, apne, observation des mammifres marins Pour des activits dobservation des oiseaux, le site
de Tala Youssef offre un cadre unique au tourisme cologique
local. Il est rappeler quen France le balbuzard fait la curiosit de
cinq millions de touristes.

62

Lcotourisme dans le parc, sinscrit dans le contexte dcodveloppement. Il est considr comme un outil de dveloppement conomique, efficace et durable, tout en prenant en
compte les objectifs de prservation et de mise en valeur de lenvironnement. Il peut contribuer la protection des rgions naturelles prcieuses en fournissant les revenus ncessaires leur
amnagement et leur gestion. Il stimule lconomie, grce aux
dpenses touristiques, et contribue la cration demplois et de
dbouchs pour les populations locales. Le tourisme vert est
mme de favoriser le dveloppement conomique tant au niveau
local qu'au niveau national.

63

X. S
 entiers naturels,
circuits, gtes
et signaltique
du Parc
Le Parc National dAl Hoceima offre diffrents sentiers et circuits
pour visiter les zones historiques les plus intressantes. Ces
sentiers permettent lobservation de beaux paysages ainsi que
de la faune et de la flore locale. Ils peuvent galement appuyer
le dveloppement de diffrentes activits de loisirs. Par ces circuits, on peut parcourir le Parc pied ou en vlo, accompagn
des guides habilits officiellement par le PNAH ou par des membres des associations locales, comme RODPAL, GEODE, AGIR,
lAssociation Rif pour le Dveloppement du Tourisme Rural ou
des guides de la Dlgation du Tourisme dAl Hoceima.
X.1. Sentiers naturels de Boussekour
Ces sentiers sont particulirement intressants car proximit
dAl Hoceima. Ils s'tendent sur un site riche en paysages varis
typiques de l'oued Boussekour et des versants du jbel Nador.
Cette zone comprend une grande diversit faunistique et floristique dcouvrir. Ces sentiers pourraient galement intresser la
population, les coliers et les universitaires d'Al Hoceima car ils
prsentent un intrt pdagogique et sont faciles daccs.

64

65

X.2. Les circuits de dcouverte du Parc

X.4. Signaltique du PNAH

Le PNAH offre galement un circuit de dcouverte balis et

dautres sentiers dont les plus intressants sont:
le sentier de Torrs-Bads,
le sentier de Cala Iris,
le sentier valle Tikkit.
Ainsi le visiteur pourra dcouvrir la nature du Parc national et profiter de laccueil chaleureux de la population des douars et des
villages.

La signaltique joue un rle trs important dans la sensibilisation

et la connaissance des composantes du parc.
Plusieurs panneaux de signalisation (entres du Parc, indication
des entres des diffrentes zones, flchage, ) et des marques
spcifiques (peintures sur les falaises) ont t raliss. Une information spcifique (sur grands panneaux), indiquant les valeurs
du Parc, la localisation des infrastructures (zonage, carte de
situation, rglementation, sites d'accueil, quipements de dcouverte, ) est disponible aux endroits cls du Parc. Les secteurs
prsentant un intrt particulier (sentier nature, monument, paysage caractristique, ) sont galement signals.

Le principal circuit de randonne et de dcouverte du parc a t

mis en place par ladministration des eaux et forts avec la collaboration dONG travaillant dans le Parc. Le circuit, bien signalis,
permet de dcouvrir l'intrieur du parc dans des perspectives
cologiques, paysagres et culturelles (architecture, artisanat,
etc.). Il permet galement de relier les diffrentes parties du parc
tout en vitant les secteurs sensibles.
Plusieurs activits sont possibles : la randonne pdestre, le vlo
et lquitation.
Ce circuit commence Annar et se termine Jenanat.
X.3. Les gtes ruraux
Le dveloppement de l'cotourisme dans le Parc National d'Al
Hoceima inclut l'amnagement dun rseau de gtes pilotes d'hbergement. Pour le moment, il y a 4 gtes principaux:
gte de Taoussert,
gte dAdouz,
gte de Taounil,
gte de Jnanate.
Notons que les maisons des habitants des douars constituent
llment principal du patrimoine culturel, car elles prsentent un
grand intrt architectural.

66

67

68

69

XI. Patrimoine historique et archologique

Le littoral du Rif a toujours t et continue d'tre un carrefour

de civilisations. Il recle un patrimoine culturel aussi riche que
diversifi. Ce legs historique englobe outre les monuments, les
sites, le mobilier archologique, ainsi que les nombreux sites et
monuments qui se rpartissent sur l'ensemble de l'espace littoral rifain et concernent plusieurs phases historiques. Les monuments modestes ou grandioses, mconnus ou clbres, ruraux
ou citadins, anciens ou rcents, tmoignent de la grandeur et de
l'enracinement de la civilisation rifaine.
XI.1. Principaux monuments historiques
du PNAH
Le Parc National dAl-Hoceima est trs riche en sites archologiques. Nous comptons de nos jours une ville ctire (Bads), 3
sites ruraux ctiers et de l'intrieur (Boussekour, Adouz, Torres),
une place forte chrtienne (Penon de Velez de la Gomera), une
Casbah Ismalienne (Casbah de Snada) et plusieurs Marabouts
(Lalla Mimouna, yalich ).
Bads au Moyen Age fut le principal port de Fs auquel il tait
reli par route caravanire. Ce port, qui remplaa celui disparu de
Nekour, fut frquent au XIVe sicle par les navires commerants

70

europens de lpoque. Au XVIe sicle, les espagnols loccuprent mais durent cder peu aprs la place au corsaires turcs et
algrois qui stablirent au Penon de Bads ou de Velez. La ville
disparut au cours du XVIIe sicle. Le Penon fut occup de nouveau au XXe sicle par lEspagne qui loccupe encore prsent.

Non loin, louest de Bads-Velez se trouve le village de

pcheurs de Torres-de-Alcala (prcdemment Villa-Jordana)
fond lors du protectorat espagnol et tirant son nom de la proximit des ruines dune forteresse du XVIe sicle ayant servi apparemment de protection pour Bads. Cette forteresse tait autrefois nomme Cala-Iris, nom aujourdhui donn la plage situe
louest de Torres-de-Alcala.

Boussekour ou Buzencora (XVIe sicle) lembouchure de

loued Tarmast ou Boussekour, devenant Butoye (XVIIe sicle). Il
ny a pas de ruines cet endroit mais de nombreux marabouts
semblent tmoigner dune ancienne prsence humaine.

Par ailleurs, lintrieur des terres, Snada, se trouve le haut

rempart bastionn dune casbah Makhzen abandonne qui
semble dater du XVIIe ou XVIIIe sicle.

Le douar dAdouz est considr comme un des douars les

plus anciens du Rif, il conserve toujours son architecture traditionnelle typique de la zone, sous forme de maisons de voisinage
construites en torchis et en pierres, le long des ruelles. Parmi les
monuments du douar on rencontre une ancienne mosque du
XIIe sicle construite par les Mrinides et le Sanctuaire de Lhaj Ali
Abu Hassoun, ancien chef spirituel du douar.
Adouz a t le point de dpart pendant les XVIIe, XVIIIe et XIXe
sicles dactivits de piraterie trs intenses menes contre les
bateaux espagnols, anglais et portugais. Mais sous la pression
de ces pays, le Sultan du Maroc El Moulay Abdelaziz a envoy
une expdition de soldats sous les ordres de Boucheta Ibn Al
Baghdadi pour anantir les pirates. Une fois dans Adouz, les soldats ont attaqus les pirates avec des armes feu, les poursuivant jusque dans le sanctuaire, provoquant de nombreux morts
et brlant les maisons. Les survivants se sont chapps vers les
autres douars et vers les grottes, quelques uns ont embarqu sur
un bateau franais depuis la plage de Boumakhsoud vers lAlgrie, marquant ainsi la fin de la piraterie dans le Rif.

71

72

73

74

75

XI.2. Marabouts
Un marabout est une personne (rarement une femme, mme si
deux sont honores dans le PNAH) considre comme sainte et
sage qui fait l'objet d'un culte populaire et qui offre protection et
bndiction. Le terme dsigne aussi le tombeau de la personne
vnre et donne parfois son nom un lieu-dit, un village ou
une ville. Dans le Parc national on peut trouver quelques beaux
exemples.

LE MARABOUT DE TIKKIT
Le sanctuaire se situe dans loued 2 km de la cte Mditerranenne et 8 km de la commune rurale de Rouadi. Tikkit fut une
des premires femmes saintes de la tribu des Bokkoyas. Son
sanctuaire est le ple de plusieurs rituels prislamiques que les
gens de la rgion continuent encore pratiquer. On le visite dans
lespoir de gurir de maladies comme l'pilepsie ou de la strilit
pour les femmes.
Comme tout marabout, Tikkit a aussi sa propre lgende sociale.
Elle aurait lutt dans larme des Bokkoyas sous les ordres du
Sultan Moulay Rachid contre les invasions portugaises.
LE MARABOUT DE LALA MIMOUNA
Le tombeau de Lalla Mimouna est situ en haut de la falaise de
la cte de Boussekour, La lgende raconte quelle tait une princesse de lre des Almoravides ayant tout laiss pour la religion.
Elle tait une lve du Haj Hassoun et on raconte aussi qu'elle
avait des pouvoirs magiques dans le traitement des maladies et
qu'elle voyageait l'poque du plerinage la Mecque sur un
tapis volant.

76

LE MARABOUT DE BOUYAKOUB
Youssef Ibn Mohammad Ibn Abdellah connu comme Abu Yacoub
Albadisi (1219-1313), fondateur du village de Bads du Gomara
au XIIIe sicle, fut un grand savant. Son sanctuaire continue dtre
le centre de rituels religieux pour les habitants de la zone.
Comme tous les marabouts, Bouyakoub a fait lobjet dune
lgende sociale que les habitants continuent encore raconter.
Ils disent qu'un jour un bateau tranger est apparu sur la plage
du village et que des soldats sont descendus de ce bateau et
ont enlev un jeune marin de la rgion. Sa mre alla en pleurant
la maison du saint accompagn de son petit fils. Quand elle eut
termin de raconter son histoire, celui-ci sourit et lui dit de retourner sa maison et dattendre son fils qui viendra bientt. Une
tempte surprit le bateau face Cala Iris. Les vagues le repoussrent jusquau rivage. Les villageois sauvrent le jeune marin et
capturrent les soldats trangers.

77

78

79

XII. Artisanat

Les habitants du Parc sont rputs pour leurs produits artisanaux, notamment les produits fabriqus base du palmier nain
(Chamaerops humilis) par les mains habiles des artisans dAdouz,
Tighza et dautres douars du Parc.
Ils fabriquent aussi des beaux produits laide de sparte (lalfa),
notamment dans le douar Zitouna; et des belles pices de poterie faites exclusivement par les femmes de Tighza.
Ces produits sont trs connus dans tout le Maroc par leur originalit et leur authenticit, surtout lartisanat du palmier nain, le
meilleur et le plus perfectionn de tout le pays.

80

XII.1. La poterie
Le douar de Tighza est caractris par une production artisanale
spcifique: la poterie traditionnelle. La poterie rifaine est un travail
fminin et a pour but principal de satisfaire les ncessits domestiques. Seules quelques femmes portent leur petite production
aux souks ruraux, comme cest le cas pour le souk de Rouadi.
Un centre de cramique quip de tout le matriel ncessaire
pour la fabrication des pices de cramique a t construit par
lONG espagnole M.P.D.L pour les femmes du douar de Tighza
afin damliorer la qualit du produit et de rduire la pression sur
les ressources en bois du Parc.
La production est varie: cruches, rcipients pour la traite, rcipients pour le lait caill, le miel ou lorge, fours, gobelets

XII.2. La vannerie:

le Sparte, lAlfa et le palmier nain
Le sparte est trs abondant dans le Parc national, il crot surtout
dans les zones ensoleilles. Pendant la priode du protectorat
espagnol, l'exploitation du sparte a t trs intense ; on le travaillait dans une usine dans la commune d'Izemouren et il tait
directement export vers l'Espagne. Parmi les produits labors
avec le sparte nous pouvons citer : paniers, plateaux, sacoches
pour les nes, couvertures et balais.
La vannerie partir des feuilles de palmier nain est trs localise
dans le Parc. Cest un travail compltement manuel et ce sont
exclusivement les hommes qui sen chargent. Ce savoir-faire se
transmet de pre en fils. Dans le douar d'Adouz, pratiquement
toute la population masculine travaille le palmier nain. Les hommes confectionnent ainsi des paniers, des chapeaux, des balais,
des sacs, etc.

81

82

83

XIII. A
 ctivits
commerciales,
agricoles
et de pche artisanale

Le Parc National dAl Hoceima compte 12 529 habitants (recensement du Maroc, 2004) regroups dans peu prs 37 douars
ou bourgs disperss. Les activits principales de ses habitants
sont lagriculture familiale en bour (orge et bl), llevage (caprin et
bovin) et la pche artisanale.

84

En ce qui concerne lactivit agricole, un des lments rcurrents

du paysage rural du PNAH est la prsence de grandes meules
de foin ayant une forme caractristique et pouvant reprsenter un
attrait particulier pour les visiteurs trangers.

85

XIII.1. Souks
Dans la valle de Bni Boufrah, au sud du parc, on trouve le seul
souk de femmes encore en activit.
Les souks offrent diffrents produits manufacturs utiles aux activits agricoles, forestires et pastorales, des produits alimentaires
de base tels que de l'huile, les farines, la viande, des aliments
pour animaux, des produits artisanaux en palmier ou en bois et,
depuis quelques annes seulement, du poisson frais.
Larrive de poisson frais sur les tals des souks tmoigne de
l'intensification de la communication entre le littoral et les villages
de larrire pays.

86

87

XIII.2. Pche artisanale

Lactivit de pche, au sein du PNAH et de ses environs, peut
tre considre comme la principale activit conomique pour
les populations locales (Mallouli, 2004). Cette activit est exerce
au niveau des deux principaux ports dAl Hoceima et de Cala Iris
et de sept sites de pche artisanale (Torrs, Bads, Taoussert,
Tikket, Boussekour, Inouaren et Adouz). La flottille de pche qui
opre au niveau de la zone maritime du Parc est compose de
quatre types de bateaux : chalutiers, sardiniers, palangriers et
barques.
Les ressources halieutiques exploites dans les eaux du PNAH
sont de trois types :
les espces dmersales cibles par les chalutiers et les barques,
les petits plagiques cibls par les sardiniers,
les grands plagiques et les petits thonids cibls par les
palangriers.
Environ une soixantaine despces sont captures et commercialises, dont les plus importantes sont : la bogue, le chinchard,
la crevette rose, la dorade, lespadon, le maquereau, le pageot, le
rouget, le sar et la sardine.
Certaines pratiques de pche dans les eaux du Parc peuvent
se rvler nuisibles pour lcosystme marin et les espces.
Cependant, le contrle et la surveillance sont progressivement
renforcs.

88

89

90

91

92

Conclusion

Le Parc National d'Al Hoceima est un ensemble dcosystmes

dont lquilibre cologique est fragile et sensible. Il peut tre
menac, en particulier par une urbanisation non-contrle ou le
dveloppement de projets touristiques dmesurs. Le futur du
PNAH est au centre dun dbat thique prenant en compte dune
part la ncessit de conserver les ressources naturelles et culturelles de la rgion et, dautre part, le dveloppement conomique
de la population.
La solution, dans la plupart des cas, se trouve dans la refonte des
textes lgislatifs et rglementaires et la cration des mcanismes
qui veillent au respect des normes en matire d'environnement
en gnral et du littoral en particulier.
Le PNAH est class parmi les aires protges majeures dans
le bassin mditerranen. Son inscription sur la liste des aires
spcialement protges d'intrt pour la Mditerrane (ASPIM)
ncessite la rdaction dun plan directeur d'amnagement et
de gestion des parties terrestres et marines. Deux propositions
gnrales ont t faites en 1993 et 2007. Pour la partie marine, la
proposition de 1993 a t reprise en 2002, puis revue avec les
pcheurs en 2011.
Tous ces documents nont pas t officialiss ce jour et sont en
cours de rvision pour sadapter aux changements actuels.

Le Parc National d'Al Hoceima a frein l'amnagement d'une

grande partie de la zone ctire d'Al Hoceima, cause des
considrations cologiques et environnementales, mais il offre
de grandes potentialits pour dvelopper un tourisme ax sur
la nature.
Parmi les questions dlicates que pose le tourisme, figure celle
relative limpact quil aura sur l'environnement et sur la vie de
la population locale, en particulier sur le monde rural. Il importe
donc ds aujourdhui de mettre en place un conseil scientifique
et de veille du Parc, de dvelopper un plan de suivi et de coordination de la recherche scientifique pour une gestion optimale du
Parc, et de mettre en uvre une stratgie de communication et
d'ducation l'environnement impliquant la population locale de
manire :
 sassurer que les autochtones retireront les avantages de
l'cotourisme ;
 tenir compte de la sensibilit de la faune/flore de chaque
zone ;
 ne pas nuire l'environnement naturel, culturel et social du
Parc national ;
 dterminer la capacit d'accueil des diffrents sites du
Parc;

93

  intgrer les autochtones dans l'amnagement du Parc ;

 sensibiliser les habitants sur l'intrt cologique du Parc ;
 optimiser les retombes conomiques pour les diverses
couches sociales ;
 viter des amnagements inappropris (grands htels, etc.)
pour l'environnement ;
 prendre en compte la raret des ressources en eau et la
fragilit de cette zone sensible ;
 raliser des formations de guides touristiques locaux.
Dans les conditions environnementales actuelles, lcotourisme
semble constituer une des formes possibles dexploitation rationnelle et rentable terme des cosystmes naturels encore prservs.
Enfin, il importe de signaler que la russite dune vritable orientation des activits humaines vers une durabilit, y compris du
tourisme vers lcotourisme, au niveau du PNAH passe indniablement par une politique damnagement du territoire (adoption
dun plan doccupation des sols, zonage de la partie marine).
Cela est susceptible de favoriser les identits rgionales ainsi que
les regroupements culturels, sociaux et conomiques au sein
des structures reconnues par ltat, pour leur utilit en matire de
dveloppement. Il faut noter aussi que la diffusion de l'information
sur le Parc va jouer un rle primordial pour son dveloppement et
sa prservation. En effet, jusqu nos jours, les prcieux cosystmes du Parc font face une srie de menaces, notamment la
pollution marine, la collecte illgale de bois de chauffage, le surpturage, la pche, le dfrichement et le tourisme non durable.

94

95

Bibliographie

FRANZOSINI C. & LIMAM A., 2006. Plan de gestion de la composante marine du Parc National d'Al-Hoceima. Projet rgional pour
le dveloppement daires protges marines et ctires dans la
rgion mditerranenne (Projet MedMPA), (CAR/ASP, Tunis) et
(Shoreline, Italie).
HCEFLCD, 2008. Guide du Parc National dAl-Hoceima. Avec la
collaboration de AECID, MPDL, Fundation Biodiversidad, Ciudad
de Madrid, GEODE, RODPAL et ASVT; 176 p.
KAOUASS H., 2009. Amnagement et urbanisation du littoral
dAl-Hoceima. Mmoire de fin dtudes. Master: Gomatique et
amnagement des littoraux. Univ. Mohamed Ier Oujda. 190 p.
MALOULI-IDRISSI M., 2004. tude de l'environnement socioconomique de la zone ctire du Parc National d'Al-Hoceima.
Projet MedMPA. 64p.

96

MAURIN H. et al., 1994. Le livre rouge : Inventaire de la faune

menace en France. d. Nathan, Musum national d'Histoire
naturelle et Fonds mondial pour la nature (WWF-France), Paris,
F., 176 pp.
MEDZ/CDG, 2008. tude d'impact sur l'environnement du projet de la nouvelle zone touristique de Cala Iiris. Rapport dfinitif.
109p.

NIBANI H., 2007. Rapport justifiant la prservation de la falaise

Ar-Moud Tara -Yousssef ; Rapport association AZIR.
PNUE, PAM, CAR/ASP & ICRAM, 2007. laboration du plan de
gestion de la partie marine du Parc National d'Al-Hoceima. Rapport global des travaux de prospection. Projet MedMPA. 104p.

MESSAOUDI H. Les oiseaux marins du Parc National dAlHoceima (en Arabe) GEODE; 72 p.

PNUE, MAP, CAR/ASP, 2009. Diagnostic de la biodiversit marine

du Rif central (Mditerrane, Maroc) et orientations de gestion.
Par S. Ben Haj, H. Bazairi & S. Benhissoune. Contrat CAR/ASP,
N 47, 48 et 49 : 100 pages.

METAP/PLAN BLEU & SECA, 1993. Parc National d'Al-Hoceima:

Propositions pour le Plan directeur damnagement et de gestion
du Parc National dAl-Hoceima, 189p.

PASCON P., 1983. Les Beni Boufrah "Essai d'cologie sociale

d'une valle rifaine (Maroc). Revue de lOccident musulman et de
la Mditerrane, R.O.M.M, 38, 1984: 181-188.

NIBANI H., 2004. Sauvons nos mers. Curriculum dducation

environnementale. Projet gestion des dchets; Rapport AZIR
CODESPA EACI.

SDAULMC, 2007. Rapport final. Note de prsentation. 113 p.

TUDELA S., GUGLIELMI P., EL ANDALOSSI M., KAI KAI A. et

MAYNOU F., 2003. Biodiversity impact of the Moroccan driftnet
fleet operating in the Alboran Sea (SW Mediterranean). A case
study of the harmful effects inflicted by current IUU large-scale
driftnet fleets in the Mediterranean on protected and vulnerable
species. WWF Mediterranean Programme. Rome. VI + 78 pp.

Quelques sites internet :

http://www.iucn.org/about/union/secretariat/offices/iucnmed/
iucn_med_programme/marine_programme/marine_protected_
areas/site_based_work/morocco__al_hoceima/
http://balbuzards.cfsites.org

TUNESI L., MO G., SALVATI E., MOLINARI A., RAIS C., LIMAM
A., BENHAMZA A., BENHISSOUNE S., NACHITE D., ZEICHEN
M., AGNESI S., DI NORA T., PICCIONE M.E., BAZAIRI H., SADKI
I., 2003. Rapport global des travaux de prospection de la partie marine du Parc National dAl-Hoceima. Projet Rgional pour
le dveloppement daires protges marines et ctires dans
la rgion mditerranenne (Projet MedMPA). CAR/ASP-PAMPNUE. 111p.

97

Sources des donnes prsentes dans les cartes

Titre de la carte

Source des donnes

Limites du Parc National dAl Hoceima

Direction du PNAH

Commune rurales du PNAH

H
 aut commissariat au plan

Propositions de zonage du PNAH

Carte de propositions de zonage du PNAH (METAP/Plan Bleu & SECA, 1993. Parc National d'Al-Hoceima : Plan directeur
dAmnagement et de Gestion Propositions)
P
 NUE, PAM, CAR/ASP & ICRAM. 2007 laboration du plan de gestion de la partie marine du Parc National d'Al-Hoceima.
Rapport global des travaux de prospection. Projet MedMPA
C
 artes de zonage de la partie marine du PNAH (PNUE, PAM, CAR/ASP & ICRAM. Plan de gestion de la composante marine
du PNAH. Projet MedMPA)
C
 artes topographiques 1/25000
D
 irection du PNAH

Proposition de gestion de la pche dans la partie marine

du PNAH

UICN-AGIR, 2011

Bassins versant du littoral d'Al-Hoceima

M
 NT. 30 m de rsolution (site de la NASA).
C
 artes topographiques 1/50000, 1/100000 et 1/25000

98

Bassins versant et ressources en eau

MNT. 30 m de rsolution (site de la NASA)

Cartes topographiques 1/25000
Travail de terrain

Carte des tranches d'altitude

M
 NT. 30 m de rsolution (site de la NASA)
C
 artes topographiques 1/25000

Carte des pentes

MNT. 30 m de rsolution (site de la NASA)

Cartes topographiques 1/25000

Schma structural des Bokkoyas

E
 xtraite de la carte gologique de Beni Boufrah au 1/100 000. Feuille NI-30-XX-2

Carte des facis sylvo-pastoraux

Carte d'bauche de typologie des parcours facis pastoraux (METAP/Plan Bleu & SECA, 1993. Parc National d'Al-Hoceima:
Plan directeur d'Amnagement et de Gestion Propositions)
C
 artes topographiques 1/25000
C
 arte foncire et forestire (METAP/Plan Bleu & SECA, 1993. Parc National dAl-Hoceima: Plan directeur dAmnagement et de
Gestion Propositions)

Carte foncire et forestire

Cartes topographiques 1/25000

Direction du PNAH

Carte du rseau routier

Distance entre la rocade et les douars du PNAH

C
 artes topographiques 1/25000
Cartes topographiques 1/25000
Relevs de terrain
C
 arte d'occupation de l'espace et systmes d'exploitation (METAP/Plan Bleu & SECA, 1993. Parc National dAl-Hoceima: Plan
directeur dAmnagement et de Gestion Propositions)

Carte d'occupation du sol

Images Landsat 7 + ETM

Cartes topographiques 1/25000
Relevs de terrain.

Carte de la densit de chemins et sentiers

C
 artes topographiques 1/25000
R
 elevs de terrain

99

 METAP/Plan Bleu & SECA, 1993. Parc National d'Al-Hoceima: Plan directeur d'Amnagement et de Gestion Propositions
Limites du PNAH et tourisme de nature

Relevs de terrain
Cartes topographiques 1/25000
M
 ETAP/Plan Bleu & SECA, 1993. Parc National dAl-Hoceima: Plan directeur dAmnagement et de Gestion Propositions

Carte du tourisme culturel

R
 elevs de terrain
C
 artes topographiques 1/25000

Rpartition de la population active

par branche d'activit conomique

100

Recensement gnral de la population et de l'habitat de 2004 (Haut commissariat au plan)

Lgendes des illustrations

p. 6

Paysage ctier ( Rafael Villasantes, Iternatura)

p. 8

Paysage agricole

p. 10

Femmes ( Rafael Villasantes, Iternatura)

p. 12

Paysage agricole

p. 13

Site de Tala Youssef

p. 20

Oued ( Rafael Villasantes, Iternatura), femme au puits et

paysage du parc

p. 26

Plis calcaires du massif des Bokkoyas

p. 28

Falaise

p. 30

boulements

p. 31

Grotte marine (habitat potentiel pour Monachus monachus)

p. 32

Tikkit, Bads et falaise

p. 33

boulement
( Sabina Foeth, The Changing Oceans Expedition 2010)

p. 35

Formation de thuyas de Berbrie

p. 36

Pistacia lentiscus, Ceratonia siliqua, Stipa tenacissima

101

102

p. 37

Olea europaea, Opuntia ficus-indica,

Calicotome intermedia villosa

p. 38

Quercus coccifera, Chamaerops humilis, Tetraclinis articulata, Tamarix africana

p. 40

Vulpes vulpes, Salamandra salamandra ( Christian Jansky,

http://commons.wikimedia.org/wiki/File:Fire_salamander_
March_2008b.jpg?uselang=fr),
Testudo graeca ( Rafael Villasantes, Iternatura)

p. 41

Oryctolagus cuniculus, Tarentola mauritanica

p. 42

Trottoir vermets

p. 43

Fort de Cystoseira usneoides, banc de marl et communaut typique d'un petit escarpement submerg ( Oscar
Ocaa, Muse de la Mer de Ceuta), Laminaria digitata

p. 44

Mobula mobular, Patella ferruginea, Delphinus delphis

( Sabina Foeth, The Changing Oceans Expedition 2010),
Epinephelus marginatus, Dentex dentex, zone intertidale

p. 45

Caretta caretta, communaut profonde d'Astroides calycularis ( Oscar Ocaa, Muse de la Mer de Ceuta)

p. 46

Phalacrocorax aristotelis, vol de golands ( Jorge Orueta,

SEO/Birdlife) et juvnile de Larus audouinii

p. 47

Pandion haliaetus, gros plan de Glenn & Martha Vargas

@ California Academy of Sciences

p. 48

Himantopus himantopus

p. 49

Aquila fasciata, juvnile de Falco sp.,

Pyrrhocorax pyrrhocorax, Pica pica

p. 54

Piste typique du Parc

p. 57

Rocade mditerranenne

p. 60

Paysage agricole traditionnel

p. 62

Tourisme en mer, randonne et visite guide dans le parc

p. 64

Sur les sentiers du Parc...

p. 66

Exemples de signaltique au Parc

p. 67

Dcouverte du Parc

p. 68

Gte d'Adouz

p. 69

Maison rurale

p. 71

Casbah de Snada

p. 72

Tour Torres-de-Alcala, douars de Bads et d'Adouz

p. 74

Architecture rifaine

p. 75

Mosque d'Adouz

p. 76

Cala Iris

p. 77

Marabout de Bouyakoub

p. 78

Marabout de Sidi Ali Ben Hassoune

p. 79

Marabout de Sidi Yalish, unique marabout marin Cala Iris

p. 81

Artisanat : vannerie

p. 82/83

Artisanat : poteries traditionnelles ( RODPAL)

p. 84

Agriculture : caprins, verger et meules typiques

p. 85

Agriculture : meules typiques et femmes au champ

p. 86/87

Souk de Rouadi

p. 88

Pche : Chlutiers et barques artisanales

p. 90

Barques de pcheurs Bads

p. 91

Port de pche Cala Iris

p. 92

Village de pcheurs Adouz

p. 93

Sur le chemin de l'cole

p. 94

Jeux d'enfants

103

Union internationale
pour la conservation de la nature
UICN-MED
Parque Tecnolgico de Andalucia
Marie Curie, 22
29590 - Campanillas (Malaga)
uicnmed@iucn.org
Tel +34 95 202 84 30
Fax +34 95 202 81 45
www.iucn.org/mediterranean

Le Centre de Coopration pour la Mditerrane

de lUICN est soutenu principalement par :