Chloroville #121 - Décembre 2014

Magazine dinformation de la ville de Meudon
Un tramway
nomm dsir
N121
Dcembre
2014
01 Chloroville 121 ok couv.indd 1
NOL
Le programme
des festivits
DUCATION
Nouveau portail
famille
CULTURE
Espace Robert Doisneau :

un an dj
18/11/2014 09:47
121 DEC 14_Mise en page 1 17/11/2014 14:10 Page1
so m m a ir e
02/03
CHLOROVILLE / N121 / DCEMBRE 2014
LESSEntIEL
04
En temps rel
07
Meudonnais dans lactu
ActuALItS
08
08
Nol dans les quartiers
13
Portail famille : mode demploi
14
Espace Robert Doisneau : bilan
15
Les innovations digitales

rcompenses
doSSIER
16
16
Le tramway T6 en service
MAgAzInE
21
21
Prvention
22
Vos commerants
24
Vie des associations
25
Nouvelles sportives
26
Rencontre avec
Berendina Tjeerdsma
MEudon HIER
29
Le Blanc de Meudon,
toujours utile !
26
tRIbunES
30
Libre expression
LESSEntIEL
32
Bloc-notes : numros utiles
32
Carnet : naissances, mariages,
Herv MARSEILLE
Maire de Meudon
Vice-Prsident du Snat
e 13 dcembre, le tramway T6 sera inaugur

et vous aurez ainsi loccasion pour vous de
le dcouvrir in situ.
Meudon lattendait de longue date - et en particulier les Forestois jusqu ne plus lesprer. Aujourdhui, cest chose faite : le tramway
est bien l et en service sur le premier tronon. Je saisis cette
occasion pour remercier, pour leur patience, tous les riverains
concerns car les travaux ont pu engendrer ici et l des gnes et
des conditions de circulation peu videntes lors des phases
complexes du chantier.
Il sagit maintenant Meudon-la-Fort de sapproprier ce mode
de transport collectif, avec un espace public dsormais partag
avec les pitons, les cyclistes et les automobilistes. Les rgles de
vigilance lors du passage du T6 vous sont dailleurs rappeles toutes
fins utiles dans ce numro. Cette nouvelle desserte en transport,
conjugue au rseau de bus, va utilement complter loffre de
transports collectifs Meudon, pour faciliter les dplacements
tant privs que professionnels.
Dans Meudon bientt illumin, le mois de dcembre vit au
rythme de Nol. Dans chaque quartier, place au village de Nol !
Des animations familiales et des divertissements vous attendent,
avec videmment une attention particulire pour les plus jeunes.
Enfin, nhsitez pas aussi concourir pour les plus belles dcorations
de Nol.
Au nom de la municipalit, je souhaite chacune et chacun dentre
vous de trs belles ftes de fin danne.
dcs
35
33
Menus des cantines
34
Dans le rtro
retrouver toute lactualit

en temps rel sur meudon.fr
Facebook et twitter
02 Chloroville 121 Sommaire-Edito.indd 3
18/11/2014 09:48
LESSE NTIE L
EN TEMPS REL
9 500
cinphiles
ont frquent la salle de lespace
Robert Doisneau depuis son
ouverture, il y a un an.
Escale
Meudon
Meudon accueillera les
coureurs du Tour de France
le temps dune matine !
Dimanche 26 juillet, le
village de dpart sera
install au complexe
Marcel-Bec. Top dpart
quelques heures plus tard
Svres et Ville-dAvray avant
le traditionnel sprint
sur les Champs-lyses.
Meudon Valley, lnergie partage

des entrepreneurs meudonnais
Lhistoire de Meudon se
conjugue depuis toujours
avec linnovation, et cest
partir de ce constat que
fin 2013, Jean-Luc Cyrot,
Philippe Lerouge et Denis
Larghero ont imagin runir
les Meudonnais entrepreneurs et dirigeants dentreprises innovantes. Il y en a
beaucoup, et pas besoin daller dans la Silicon Valley pour trouver des
projets innovants, do le nom de Meudon Valley ! Plusieurs runions
de travail se sont tenues depuis le dbut de lanne et rassemblent dj
une quarantaine de femmes et dhommes, entrepreneurs et dirigeants
dentreprises influentes en France. Lobjectif affich est de mieux se
connatre et de conjuguer des nergies entrepreneuriales pour construire
des projets au service des Meudonnais. Avec le soutien de la Ville, des
initiatives sont en cours, afin de partager, de donner le got dentreprendre aux jeunes, daider les personnes dans leur projet professionnel,
mais aussi de favoriser lincubation de nouvelles entreprises.
contact@meudonvalley.com
Calendriers
Stationnement
Par un arrt du 24 juillet 2014, la Ville
limite 24 heures le stationnement
dune voiture sur une mme place.
Que les Meudonnais se rassurent, il ne
sagit pas dinstaurer une verbalisation
systmatique mais de dissuader les
stationnements abusifs ou qui posent
problme dans les rues stationnement
altern. Meudon est la commune
de la communaut dagglomration,
comportant le plus de places de
stationnement gratuites. Consquence,
elle attire de plus en plus de vhicules
en mauvais tat qui occupent indment
le domaine public au dtriment des
riverains. Cet arrt ne vise donc pas
verbaliser des vhicules au-del du
terme de 24 heures mais donner
une base juridique en cas dintervention
urgente pour stationnement abusif
ou entravant la circulation.
Les pompiers sonnent aux

portes pour vendre leurs
calendriers 2015.
Ils doivent tre en tenue,
porteurs dun accrditif et
dune carte didentit,
et vous remettre un reu.
LACTU EN TEMPS REL

Annonces, actualit Meudon est
sur Twitter, suivez le fil !
03 Chloroville 121 Essentiel.indd 4
18/11/2014 09:49
04/05
Votez !
Des lections
dpartementales et
rgionales sont organises
en 2015. Mais pour
prendre part aux scrutins,
il faut tre inscrit sur les
listes lectorales avant
le 31 dcembre 2014.
Si vous venez datteindre
la majorit et que vous
navez pas t inscrit
doffice, si vous tes un
nouvel arrivant, si vous avez
emmnag Meudon ou
si vous tes ressortissant
de lun des vingt-huit pays
de lUnion europenne,
cette dmarche est
indispensable.
Inscription en ligne
sur MEUDON.fr
Dblayons les trottoirs silencieusement
Les souffleuses sont pied duvre en dcembre. Pour le respect de lenvironnement, la

Ville a investi dans des appareils lectriques, moins polluants et plus silencieux. Par mesure de scurit, les agents municipaux ont obligation de dblayer les abords des btiments
publics des feuilles mortes, trs glissantes. Chacun est tenu de nettoyer le trottoir devant
sa proprit et de nombreuses coproprits sont encore quipes de souffleuses essence,
hlas plus bruyantes.
Coup de pouce
lemploi
Meudon invite les associations en lien avec le

monde de lemploi transmettre leurs actualits pour que la Ville les relaie sur son nouveau
compte LinkedIn.
50,5 %
Cest le taux de vaccination

antigrippale lors de lhiver
2013-2014 Meudon.
Un meilleur chiffre que la
moyenne dpartementale.
Pas question pour autant
de prendre la grippe
la lgre. Faites-vous
vacciner !
linkedin.com/compagny/ville-de-meudon
Entre le 15 janvier
et le 21 fvrier 2015, un
chantillon de la population
sera recens. Les foyers slectionns par lINSEE, avertis par
courrier, recevront la visite dun
agent recenseur, qui remettra un
1600
tonnes de sel sont stockes Meudon pour

saler les routes cet hiver en cas de neige.
questionnaire pour leur logement

et des bulletins correspondant la composition
de la famille.
18/11/2014 09:49
meud onna is
06/07
dans lactu
Jos da silva,
objectif meudon
Aprs une carrire de trader (Natixis, Socit
Gnrale, BNP Paribas), le Meudonnais
Jos da Silva a tout quitt pour se lancer dans
la photographie. Reconversion russie pour
cet autodidacte qui a cr sa page Facebook
Regard sur Meudon. Vous y retrouvez de
beaux clichs de la commune, bientt toffs
de portraits de Meudonnais que le photographe compte saisir sur le vif, au hasard de
ses prgrinations Ce nest quun dbut !
Jos da Silva projette de raliser un film sur
Meudon, ax sur ses talents et sa richesse.
Meudon est une ville dynamique, et il faut que
cela se sache !
Facebook.com/regardsurmeudon
La voix
des Zouzous
36 ans, la comdienne Mathilde DesgardinLamarre est depuis fin octobre la nouvelle
voix-off des Zouzous, lmission TV prfre
des 4-10 ans sur France 5. Elle prte aussi
sa voix des publicits radio, des bandes
annonces TV, des documentaires, des audiobooks Reconversion russie pour cette
journaliste qui a travaill 13 ans la tlvision.
Comdienne de thtre, la voix-off est arrive
dans ma vie par hasard, mais jy ai vite pris un
plaisir incroyable. Jai aujourdhui ma propre
socit tout en travaillant ct .
blablabla-voixoff.com
Jean-Yves david, un coach en or

Le dirigeant de la socit mentorys
sest vu attribuer la fin octobre
le trophe iReF (Fdration des
rseaux europens de partenariat
et de franchise) et le diplme du
concours des meilleurs franchiss
et partenaires de France. Ces prix
viennent distinguer sa socit de
coaching daffaires. Cre en 2009
meudon, elle est spcialise
dans laccompagnement des chefs
dentreprise. objectif : les aider
dvelopper et structurer leurs
activits pour quelles soient
rentables et puissent fonctionner
sans eux.
Tonio mvuani est champion

deurope de break dance
27 ans, ce chorgraphe et
professeur de danse lassociation
meudonnaise Tisbafunk force
ladmiration. il a remport la finale
europenne du Red Bull BC one.
organise Helsinki en Finlande,
la comptition a regroup seize des
meilleurs danseurs europens, qui
se sont affronts en un-contre-un.
et ce jeu-l, Tonio mvuani a t le
meilleur ! Ce nest pas une premire
puisquil avait dj t sacr
champion de France de la discipline
en t 2013.
mission accomplie pour les scientifiques

de lobservatoire
Le 12 novembre, le module Philae a t largu sur une comte, 800 millions de kilomtres de la
Terre. Transport bord de la sonde Rosetta, Philae sest pos sans encombre. Cette opration a
pour objectif de mieux connatre ces boules de glace et de roches, vestiges des premiers instants du
systme solaire. Une nouvelle accueillie avec beaucoup de satisfaction par les ingnieurs meudonnais
qui ont particip la conception et la ralisation dinstruments quipant la sonde Rosetta.
Publication
Directeur des ditions du Pouvoir, Romain Chetaille publie 100 portraits de personnalits
de demain. Co-crit avec le journaliste Joseph dArrats et postfac par lcrivain et ditorialiste Patrick Besson, cet ouvrage dpeint de jeunes dirigeants qui se sont vus confier des
responsabilits et/ou qui ont conquis des mandats lectifs. Cette galerie de portraits invite
le lecteur dcouvrir ceux qui seront llite de demain.
ditions du Pouvoir 216 pages 39
18/11/2014 09:49
AC TUA LIT
NOL
Nol : les quartiers saniment

Pour Nol, festivits et
moments gourmands ds le
5 dcembre. Des rendez-vous
chaleureux vous attendent
Meudon centre et Val-Fleury,
Meudon-la-Fort, Bellevue
et Meudon sur Seine.
CENTRE ET VAL-FLEURY
Jardin du muse dart et dhistoire
Vendredi 5 16 h, samedi 6
et dimanche 7 toute la journe
Chalets des villes jumelles
Stands gourmands (saucisses grilles et bire
de Celle)
Dgustation et vente dhutres, vente de produits du Tlthon et parcours du parfait petit
pompier avec la brigade de Meudon.
Troupe musicale
Le dimanche, photos avec le Pre Nol et
vente de vin chaud organises par le Lions
Club au profit du Tlthon
De 14 h 16 h, spectacle de danse propos

par Meudon Gym Danse au prof it du
Tlthon
Dpart des dfils aux lampions
17h, du complexe Ren Leduc
et du muse dart et dhistoire
Val-Fleury
17 h 30, arrive des dfils aux lampions
avec vin et chocolat chauds offerts par la Ville
et servis au Caf de la paix
Centre
Dimanche 7
Au march de Maison Rouge, rue de la
Rpublique de 10 h 30 13 h 30, Pre Nol
et animations musicales
Complexe Ren Leduc
Samedi 6 et dimanche 7, toute la journe

March de Nol solidaire organis par lassociation Couleurs solidaires. Plus dinfos p. 24
Samedi 6, toute la journe
De 10 h 12 h, moment selfie avec le
Pre Nol, noubliez pas votre smartphone et
partagez vos photos !
12 h, 15 h et 18 h, tirage de la tombola avec
Gemalto et les commerants de Meudon au
profit du Tlthon
04 Chloroville 121 Actualit.indd 8
Centre commercial Joli-Mai
Du mardi 9 au dimanche 14, de 10 h 19 h 30

March de Nol propos par les habitants de
la coproprit Verrires-Joli-Mai et Meudon
Commerces
Place centrale
Samedi 13, toute la journe

Parvis de lglise du Saint-Esprit, animations des pompiers du Plessis-Clamart au
profit du Tlthon
Ds le vendredi 16h et le samedi de 10h
20 h, carrousel lancienne
De 10 h 19 h, spectacle de Guignol sous
chapiteau
De 11 h 18 h, orgue de barbarie.
De 14 h 30 18 h, moment selfie avec le
Dimanche 14, 9 h
Dans la halle, dgustation gastronomique de
vin blanc et foie gras
lglise Saint-Martin 17 h, concert de
Nol propos par le conservatoire
MEUDON-LA-FORT
Espace Robert Doisneau
Samedi 6, 16 h
Le Pre Nol, comdie familiale dAlexandre
Coffre en avant-premire
18/11/2014 10:21
08/09
14h30, lespace Robert Doisneau, Mary

Poppins. Sance cinma Disney Hritage
pour redcouvrir vos grands classiques
Au centre commercial du Moulin et sur le
parvis de lespace Robert Doisneau 16h,
rendez-vous avec la fanfare des Pres Nol et
distribution des lampions
Dpart du dfil aux lampions
17h30, du parvis de lespace
Robert Doisneau et du centre
commercial du Moulin
Place centrale, 18 h, arrive du dfil aux
lampions avec vin et chocolat chauds offerts
par la Ville
En bref
MEUDON SUR SEINE
Place Tony de Graaff
Samedi 20, de 11 h 19 h
Ferme pdagogique Tiligolo
partir de 14 h, moment selfie avec le
Jusqu 18 h, lutin sculpteur de ballons
Jusqu 18 h, musicien avec son orgue de
barbarie
Place centrale
Dimanche 14, partir de 10 h

Parvis de lglise du Saint-Esprit, animations des pompiers du Plessis-Clamart au
profit du Tlthon
De 10 h 19 h, carrousel lancienne et spectacle de Guignol
Les lutins Tinglins animeront la place centrale, le march et les galeries commerantes
de Joli-Mai en sautillant sur leurs chaussures
ressort, en chantant et en distribuant des
bonbons
BELLEVUE
Samedi 6, de 14 h 18 h
Dans la salle du trfle Meudonnais (37 av.
Gallieni) de 14 h 18 h, th dansant oriental
organis par lassociation Ftes autour du
Monde au profit du Tlthon (sur rservation)
Parc des Montalets
Samedi 20, partir de 16 h

Fanfare des Pres Nol
Distribution des lampions
Place Tony De Graaff 18 h, arrive avec

vin chaud et chocolat offerts par la Ville FC
Halle de Bellevue
Samedi 13, de 10 h 30 13 h 30
Animations musicales avec le Pre Nol
Dgustation de vin blanc et de foie gras
12 h, distribution de vin et chocolat chauds
offerts par la Ville
Georges Koch
Premier Maire adjoint
Au-del de sa symbolique religieuse, Nol est un moment de
convivialit. Et la Ville ne mnage pas ses efforts pour le clbrer
comme il se doit. En dcembre, Meudon scintille aux couleurs de
Nol et tous les quartiers saniment. En partenariat avec les commerants et les associations, la Ville rserve toutes les gnrations de nombreuses
surprises. Les services municipaux et les quipes de GPSO travaillent main dans la
main pour vous faire vivre une belle fin danne : pose des illuminations, installations
de sapins, organisation danimations pour les jeunes, les familles et les seniors, mise
en place daides pour les plus dmunis Meudon, personne nest oubli.
Le Pre Nol nattend que vous

pour prendre des photos ! Partagez
vos selfies sur les rseaux sociaux
avec le hashtag #nolmeudon.
facebook.com/villedemeudon
@VilledeMeudon
Un restaurant beau
comme un camion
Les 13 et 14 dcembre, de 10 h
20 h, sur la place centrale
de Meudon-la-Fort
Facilement reconnaissable sa couleur
jaune et aux dlicieuses odeurs de
cuisine faite maison qui sen chappent,
le Yellow Bus fait une escale pour le plus
grand plaisir des Forestois.
Les commerants
ftent Nol
Dpart du dfil aux lampions

17h30
Bellevue
vos smartphones
Rue de la Rpublique
et rue de Rushmoor, samedi 6
Les enfants pourront se faire embellir les
cheveux et se faire maquiller grce aux
commerants partenaires de Meudon
Commerce signals sur leur vitrine.
Meudon-la-Fort, dimanche 21
Cest la fte au march ! 30 paniers festifs
sont gagner, spcialement garnis des
produits frais de vos commerants prfrs. Inscrivez-vous la tombola
sur place avant 12 h pour avoir la chance
den gagner un !
Messes de Nol
glise Notre Dame de lAssomption
36 bis av. du Gnral Gallieni
Le 24 : 17 h, 19 h, 20 h 30 et 22 h 30
Le 25 : 10 h, 11 h 30
glise du Saint-Esprit
2 place de lglise
Le 24 : 19 h, 22 h
Le 25 : 11 h
glise Saint-Martin
45 rue de la Rpublique
Le 24 : 22 h
Le 25 : 9 h 30, 11 h
Paroisse Jeanne dArc
Le 24 : 22 h 30
Le 25 : 10 h 30
glise rforme de Meudon
14 rue du Bassin
Le 24 au soir et le 25 au matin (heure non
communique la date dimpression)
18/11/2014 10:21
ac tua lit
Nol
les ides cadeaux

de la ludothque
Sculpture
Nol au muse Rodin
les ludothcaires ont dnich et essay

des nouveauts.
Romo le crapaud : Voil un crapaud rigolo ! Ses pattes tintent et

croassent, sa grande bouche renferme des surprises Ds 6 ans - 36
le volcan aux rubis : Chevauchez votre dragon et cherchez les prcieux
rubis ! Prenez garde aux autres cavaliers qui tenteront de vous drober
votre butin ! Ds 4 ans - 2/4 joueurs - 32
les trois petits cochons : Tentez de raliser la meilleure combinaison
de ds pour construire une solide maison ! Gare au loup ! Ds 7 ans 2/5 joueurs - 23
Riff Raff : En pleine tempte, le chargement tombe sur le pont. Seul
celui qui gardera son sang-froid russira placer ses pices en quilibre sur le navire. Ds 8 ans - 2/4 joueurs 60
7 Wonders : la tte dune cit antique, exploitez les ressources
naturelles, dveloppez le commerce et affirmez votre suprmatie !
Ds 10 ans - 2/7 joueurs - 40
le petit prince : Entrez dans lunivers potique de Saint-Exupry pour construire votre plante laide de tuiles ! Ds 8 ans 2/5 joueurs - 20
liste complte sur MEuDON.fr
Pendant les vacances de fin

danne, le muse Rodin ouvre
spcialement ses portes aux
familles. Dans latelier du clbre
sculpteur, qui sinstalle Meudon
ds 1893, vos enfants (de 6
12 ans) dcouvriront les tapes
de travail de certaines de ses
uvres les plus emblmatiques.
Cest ici, entour dassistants,
quil a conu dinnombrables
sculptures et expriment
diffrents procds de cration.
voir de nombreux pltres, dont
ceux duvres monumentales
dans leurs tats successifs :
La Porte de lEnfer, Les Bourgeois
de Calais
19 avenue auguste Rodin
Vendredi 26 dcembre, 15 h
Vendredi 2 janvier, 15 h
Rservation au 01 44 18 61 24
Des chques
cadeaux
ue serait Nol sans cadeaux

sous le sapin ? Inimaginable
pour la plupart dentre nous.
Avec la crise, certaines familles sont
pourtant confrontes ce problme.
Le centre communal daction sociale
(CCAS) leur propose des chques cadeaux valables dans toutes les grandes
enseignes pour acheter des prsents
leurs enfants. Cette initiative sinscrit
dans un programme daides mises en
place pour soulager financirement les
foyers meudonnais en difficult.
Ces aides peuvent bnficier aux personnes majeures, rsidant Meudon

depuis au moins six mois et rencontrant
des difficults financires.
centre communal daction sociale
Htel de Ville
01 41 14 80 81
MEuDON.fr
Vacances de Nol : le plein dactivits pour les jeunes
tes de fin danne riment avec

vacances bien mrites ! Et les
plus jeunes nauront pas le
temps de sennuyer, puisque plusieurs
activits et sorties leur sont proposes.
Les plus sportifs ont rendez-vous vendredi 5 dcembre 20 h 30 pour lIce
party 2 la patinoire de Meudon-laFort. Cet vnement festif sadresse
aux 11-17 ans, qui danseront sur la
glace sur des rythmes actuels et dans
des jeux de lumires feriques. Invitation retirer auprs de lEspace Jules
Verne et de lEspace Jeunesse.
cONtE, QuiZ, JEuX ViDEOS
Plus reposante, une soire de Nol est
organise samedi 13 dcembre la mdiathque de Meudon-la-Fort. Ds 18 h,
Eva Sharons mlera chant, voix parle
et instruments de percussions travers
Danse sur glace,

spectacles, jeux,
cinma sont proposs
aux plus jeunes.
un spectacle cont qui devrait ravir

les plus petits, partir de 6 ans. Entre
19h et 20h : place aux jeux. Quiz en
tous genres, lectures voix haute pour
petites et grandes oreilles, kamishibai
(thtre dalbums jeunesse), jeux vido
sur console Wii Un programme vari !

Pas de ftes de fin danne non plus
sans un bon dessin anim au cinma.
Message reu lespace culturel Robert
Doisneau, qui consacre une sance
de Nol samedi 20 dcembre 15 h 30
avec le film Le chant de la mer. Et le lendemain, le 21 dcembre, le centre dart
et de culture programme Paddington
la mme heure. En plus de la projection, les petits cinphiles recevront un
ballotin de chocolats. ne pas manquer non plus la rtrospective consacre au matre du dessin anim Don
Bluth. Au programme : une exposition
et plusieurs films dcouvrir lespace
culturel forestois. AG
iNFORMatiONS pRatiQuES
le programme complet
sur MEuDON.fr
18/11/2014 09:50
10/11
Meudon scintille
de mille feux
Sapins recycls
PSO collecte les sapins de Nol

pour les recycler en engrais
naturel. En 2014, lopration
a permis de rcuprer 94 tonnes de
sapins sur lensemble du territoire intercommunal. Un petit effort et nous
pourrions atteindre 100 tonnes cette
anne ! Un seul geste suffit : dposer
son sapin (non synthtique, sans neige
artificielle et dbarrass des dcorations) dans lun des 15 enclos en accs
libre du 26 dcembre au 19 janvier.
Comme chaque anne, la ville revt

ses habits de Nol pour le plus grand
plaisir des petits et des grands.
epuis des semaines, les agents municipaux confectionnent

des cloches gantes et dimposantes boules de Nol qui
gaieront les rues. Des sapins ont fait le voyage depuis le
Morvan. On les retrouve devant lHtel de Ville, sur les parvis des
glises ou sur la place centrale, sur laquelle est plant le plus grand
spcimen (10 mtres de haut !). Dautres picas ont pris leurs
quartiers dans les praux des coles ou dans les accueils des lieux
publics. De son ct, GPSO a install plus de 350 motifs et guirlandes sur les candlabres. Mais pour que festivit ne rime pas avec
futilit, la communaut dagglomration mise sur la technologie des
leds. Ces ampoules consomment quatre fois moins dnergie quune
ampoule classique filament. Une faon de clbrer Nol sans excs
nergtique. AG
Meudon :
Place Tony de Graaff
Rond-point de Ciechanow
5 avenue des Fosss
la gare RER de Val-Fleury
Ruelle des Mnagres
March Maison Rouge
Angle rues des Sablons et Terre
Neuve
13 rue Albert de Mun
Angle rues Jean Jaurs et du Val
Place Hrault
9 avenue de Trivaux
Meudon-la-Fort :
Angle rue des Acacias
et avenue du Gnral Leclerc
Place de lglise
Parking Millandy
Route du Colonel Moraine
Hiver
Plan dactions
Les quipes de GPSO et de la

Ville sont sur le pied de guerre
pour garantir de bonnes conditions de circulation en cas de
verglas ou de neige. Mobilisables 24h/24 pour dgager
les routes, les agents sont
pars. Un test grandeur nature
a t ralis dans les centres
techniques de GPSO, dont
celui situ avenue de Trivaux
Meudon. Tout le matriel a t
pass au crible et les stocks de
sel vrifis. GPSO, qui soccupe
des 294 km de chausse sur
lensemble du territoire, ne
peut toutefois pas intervenir
sur les 610 km de trottoirs.
Les trottoirs devant les maisons, les coproprits et les
immeubles de bureaux doivent
tre traits par les riverains au
droit de leur proprit.
Pour Nol, dcorons Meudon
eudon Commerce et la Ville

vous invitent rivaliser
dimagination pour embellir
Meudon pour Nol.
Vous pouvez concourir dans trois catgories : balcon, maison ou commerce.
Joignez deux photos, une de jour,
lautre de nuit, depuis la rue (format
papier pour les bulletins papier ou
format numrique sur MEUDON.fr).
Cest un jury qui notera les dcorations.
Un prix Coup de cur du public sera
dcern la ralisation dont la photo
aura totalis le plus de jaime sur
la page Facebook de la Ville.
En jeu : des coffrets de vins et des
bons dachat chez les commerants
de Meudon. Pour participer, inscrivezvous sur MEUDON.fr ou retournez ce
bulletin.
BULLETIN DINSCRIPTION AU CONCOURS DE DCORATIONS DE NOL

retourner lHtel de Ville Direction de la communication 6 avenue Louis Le Corbeiller au plus tard
le 16 dcembre 2014 (avant16h)
Nom :
....................................................................................
Adresse : ...............................................................................................................................................................................
Contact (email ou tlphone) : .........................................................................................................................................
SINSCRIT AU CONCOURS DANS LA CATGORIE :
Maisons et jardins particuliers, avec dcorations visibles de la voie publique
Fentres et balcons particuliers, avec dcorations visibles de la voie publique
Commerces et services, restaurants et htels,, avec vitrine dcore visible de la voie publique
SENGAGE :
ne pas retirer les dcorations avant le 4 janvier 2015,
teindre les illuminations au plus tard 1h du matin et ne pas les remettre en service
avant le coucher de soleil suivant,
accepter les termes du rglement (tlchargeable sur MEUDON.fr) et notamment la diffusion
des photos de sa ralisation
Lu et approuv, le :
Prnom : ..............................................................................
............................................................
Signature : ..........................................................................
18/11/2014 10:18
ACTUA LIT
12/13
DUCATION
CHLOROVILLE / N121 / dCEMBRE 2014
Services aux familles :

plus simple et plus pratique
Avec lvolution rapide des usages dInternet, la Ville propose un
nouveau portail pour les quelque 5 000 familles meudonnaises
concernes. Un site Internet innovant mis en ligne dbut janvier
pour faciliter un peu plus le quotidien de ses utilisateurs.
vant les vacances de la Toussaint, tous les parents meudonnais ont t informs de la
clture de leur compte famille au 31 dcembre. Pas de panique ! Il sagit dune
premire tape vers la mise en ligne
du nouveau portail famille. Les parents doivent juste approvisionner leur
compte famille en fonction des prestations de novembre et de dcembre, la
date limite de recouvrement tant fixe
au 10 janvier.
UNE FACTURE UNIQUE
Le compte famille est remplac par
une facture unique mensuelle, adresse avant le 5 du mois suivant pour
un paiement sous quinze jours. Cette
facture recense toutes les prestations,
de la petite enfance aux activits sportives. Dici lt, cette facture inclura
aussi les activits du service jeunesse
(stages, animations) et du centre social Millandy (ateliers, stages). Les
modes de rglement restent les mmes.
Le prlvement automatique reste le
plus simple pour les familles et le plus
sr pour les services municipaux. Passer ce mode de paiement, cest viter
un dplacement.
DES ESPACES PERSONNELS
Aprs le rglement de vos factures,
celles-ci restent accessibles dans vos
espaces personnels. Autre nouveaut,
des attestations fiscales sont automatiquement proposes. Plus besoin de les
rclamer pour percevoir des aides et/ou
bnficier de crdits dimpts.
Dans votre porte-document , vous
vos agendas
Jusquau 7/12
Inscriptions aux ateliers
priscolaires du 2e trimestre
sur le portail famille ou
auprs du rfrent pour les
familles qui nont pas accs
internet. noter pour ce
2e trimestre, lextension de
laccompagnement scolaire
pour les CP/CE1 avec 3 soirs
possibles (lundi, mardi et jeudi).
8/12 > 17/1
pouvez tlcharger toutes les pices

justificatives exiges lors dinscriptions
(justificatif de domicile, certificat mdical). Chaque service ira les vrifier en
ligne pour valider vos demandes. Une
date de validit est mme associe
chaque document, charge pour vous
de les mettre rgulirement jour, tout
comme vos donnes personnelles.
Le portail famille est aussi un site dinformations avec des actualits sur la
page daccueil, permettant de se tenir
au courant des prochaines dates dinscriptions, des nouvelles activits Des
contacts de messagerie par domaine de
prestations ont t crs pour rendre la
relation plus directe avec les usagers.
La prochaine tape est donc la mise
en ligne du portail famille mi-janvier.
Munis de votre identifiant et de votre
mot de passe, il ne vous reste plus qu
vrifier et modifier si besoin vos informations personnelles. LR
INFORMATIONS
Si vous avez
des questions :
Sur la clture de
votre compte famille
et autres questions
financires
01 41 14 82 24
regie.finances.c2m@
mairie-meudon.fr
Sur votre
identifiant, votre
mot de passe et sur
le fonctionnement
du portail famille
01 41 14 81 81
regie.monetique@
mairie-meudon.fr
Rserver ses prestations
Calcul des tarifs des

prestations de la petite
enfance, du priscolaire
et de lextrascolaires, du sport,
des sjours et du centre social
Millandy sur prsentation
du dernier avis dimposition.
En cas de non calcul, cest le
tarif maximum de chacune
des prestations qui est
appliqu.
Direction de lanimation locale
Lundi-vendredi, 8h30-12h
(sauf jeudi) et 13h30-17h30
Samedi, 9h-12h
Mairie annexe
Lundi-vendredi, 8h30-12h
et 13h30-17h30
Mardi, jusqu 18h30
Samedi, 9h-12h
01 41 14 81 81
partir du 15/1
Dbut des inscriptions
aux accueils de loisirs pour
les vacances dhiver
Dtail sur meudon.fr
2/3 > 4/4

Inscriptions scolaires
uniquement pour les nouveaux
entrants en cole maternelle et
pour les nouveaux Meudonnais.
Dtail sur meudon.fr
De fvrier fin juin, la rservation des prestations priscolaires et extra-scolaires sur le portail
famille sera teste. La mairie aura ainsi une meilleure visibilit sur la frquentation attendue
des diffrents services, et pourra mieux anticiper les commandes de repas et laffectation des
encadrants.
18/11/2014 09:50
AC TUA LIT
CU lTU re
Art : exprimez-vous
lespace Robert Doisneau
Lespace culturel Robert Doisneau fte une premire anne russie.
Les activits proposes cette anne devraient, elles aussi, combler
toutes vos envies. Spectateurs ou utilisateurs dune des nombreuses
salles de thtre, de musique ou darts plastiques, loffre culturelle
sadresse tous.
En bref
Zoom sur
quelques activits
Bande dessine et dessin
F. Tafghodi
06 68 77 28 37
Initiation au dessin
anamorphique
S. Von Kleist
01 46 26 70 56
Cinma du Potager
J. Sinclair
06 14 48 52 16
Danse contemporaine
M. Ortiz Gabella
06 20 34 24 08
Espagnol
S. Meyer
06 70 01 41 75
Anglais commercial
et professionnel
E. Lefebvre-Debarbieux
06 13 52 68 37
Arabe littraire
H. Mouaziz-Houari
06 87 74 04 91
n 2014, la programmation a largement enthousiasm le public :

le cinma a remport un grand
succs avec 9 500 visiteurs depuis le
dbut de lanne et les manifestations
remplissent en moyenne 80 % de la
grande salle. Les Meudonnais participent, eux aussi, aux animations proposes, comme le cin-th. En plus
du studio de musique, quatre salles
sont ddies toutes sortes dateliers
dexpression culturelle. Chant, thtre,
danse, mais aussi cours de cinma ou
de bandes dessines vous attendent.
DES ACTIVITS QUI SORTENT
DE LORDINAIRE
la qualit du lieu sajoute celle des activits proposes. Chaque cours a une
particularit : des cours de dessin ? Oui
mais des dessins anamorphiques. Cet
art de dessiner en donnant limpression
de rendre une uvre en trois dimensions est enseign par Solweig Von
Kleist, ralisatrice de films danimation.
Intress par le cinma ? Devenez apprenti ralisateur grce Jorge Sinclair,
auteur du livre Direction/Montage, qui
vous apprend raliser votre propre
film. Ct langue, sortez des sentiers battus : pour les adultes, Evelyn
Lefebvre-Debarbieux enseigne langlais professionnel et commercial. Ces
sessions d1 h 30 par semaine peuvent
tre prises en charge par le Droit
Individuel la Formation. Pour ceux
qui souhaitent se spcialiser, des cours
de russe pour les enfants sont dispenss. La valeur ajoute de ces ateliers
tient aussi la qualit des enseignants.
Ils ont tous reu un agrment de la
mairie et sont des spcialistes dans leur
domaine. Par exemple, Hafida MouazizHouari, qui donne des cours darabe
littraire et de civilisation arabo-musulmane, est licencie en lettres arabes
et titulaire dun DEA langues et civilisation du Proche-Orient. Quil sagisse
de sa programmation culturelle ou
des ateliers proposs, lespace Robert
Doisneau a t entirement pens pour
que les habitants sapproprient ce lieu
de culture et de loisirs. FC
INFORMATIONS PRATIQUES
16 av. du Marchal de Lattre
de Tassigny
01 41 14 65 24
Tous les ateliers

dexpression culturelle
et leurs coordonnes
sont dans la brochure
ateliers et confrences,
disponible sur
MeUDON.fr, en mairie
et la mairie annexe,
au Potager du Dauphin
et lespace culturel
robert Doisneau.
Russe (tous publics)

M. et Mme Ciolkovitch
01 41 14 50 79
Cours de chant collectif
C. Maupetit
09 54 61 47 76
Cours de chant individuel
B. Morihien
06 64 44 64 82
Contes en jeux
A. Penet
06 58 35 90 40
Stationnement
Quatre parkings sont
proximit de lespace culturel
Robert-Doisneau, dont trois
gratuits.
Le plus proche se situe
droite, derrire le gymnase
Michel-Vignaud. Un parking
devant le gymnase Millandy,
un autre (Vinci), place centrale.
Les soirs de spectacle, le
parking de lcole MonnetDebussy est ouvert.
18/11/2014 09:50
ACTUA LIT
14/15
NOUVelleS TeCHNOlOGIeS
Digiprize :
deux sjours gagner
3 questions
Julien Mechin
Co-fondateur associ de lagence

de communication Creads
Mettez votre crativit lpreuve en participant la 2e dition du

concours Digiprize, qui rcompense les ides et innovations digitales
des jeunes de 17 25 ans.
agnez un sjour au cur de la

Silicon Valley San Francisco
ou Shanghai. Plutt tentant !
Ce sont les deux premiers prix (Grand
Prix et Prix coup de cur de lESSCA)
qui seront attribus aux prochains
laurats du concours Digiprize. Si vous
tes passionn dInternet et de numrique, si vous dbordez dimagination
et rvez de crer votre start-up ou une
nouvelle application web par exemple,
alors ce concours est pour vous. Pour
participer, il faut sinscrire sur le site
Internet du Digiprize en dtaillant son
projet et le public cibl (inscription
gratuite). Ensuite, tout est une question
de notorit, de buzz sur les rseaux
sociaux. Le jeune entrepreneur doit
solliciter sa famille, ses amis, son entourage professionnel, le plus de monde
possible afin dobtenir un maximum de
likes sur sa Digibox.
PLUS DE 15 PRIx DCERNS
Les vingt projets qui auront obtenu
le plus de votes seront soumis un
jury dexperts. Les propositions seront values selon leur pertinence
par rapport au march vis, leur originalit et leur faisabilit. Au-del

des sjours gagner, les candidats
ont plusieurs chances dtre rcompenss. Car en plus des partenaires
prestigieux qui ont renouvel leur
participation cette anne (BlaBlaCar,
Deezer, Microsoft, So Digital), dautres
sont venus sajouter la liste, tels que
Deloitte, Sony Music ou Prisma Labs.
Ces derniers vont dfier les jeunes sur
une problmatique de leur secteur. Au
total, une quinzaine de prix seront dcerns, lors dune grande soire qui se
droulera lespace Landowski Boulogne-Billancourt, le 10 fvrier 2015.
Sans que lon sen aperoive vraiment,
le numrique faonne notre quotidien
et nous fournit quantit de nouveaux
services. Dans ce domaine, Digiprize
fonctionne comme un acclrateur de
bonnes ides, une manire originale
de favoriser lentreprenariat. CF
INFORMATIONS PRATIQUES
Inscription jusquau
10 janvier 2015
digiprize.essca.fr
les deux premiers au

concours gagneront un
sjour dans la Silicon
Valley et Shanghai.
Quelle est loriginalit

de ce concours ?
Pour revenir sur lhistoire du Digiprize,
lESSCA a pris contact avec Creads
loccasion du lancement de son
Institut du Marketing Digital. Lcole
avait pour problmatique de mettre en
place une opration innovante afin de
faire rayonner sa nouvelle entit. Nous
avons donc conu le 1er concours dinnovations digitales de France ddi
aux jeunes. Grce notre expertise
en animation de communauts, nous
avons imagin une mcanique participative pour promouvoir lESSCA et
son Institut du Marketing Digital mais
aussi encourager lesprit entrepreneurial chez les jeunes franais.
Quels projets retenez-vous
de la prcdente dition ?
Le projet qui ma le plus marqu est
celui dAlexandre Berland et de Julien
Deschildre, les grands gagnants du
Digiprize en 2013. Ils ont cr
LeBonCab, le premier comparateur
de voitures avec chauffeur dont la
rservation seffectue depuis un
smartphone. Le Digiprize leur a donn
lopportunit de se rendre la Silicon
Valley, la rencontre des acteurs
qui crent le monde digital du futur.
Quels conseils donneriez-vous
aux participants ?
Il faut prendre le temps de rflchir
une ide rellement innovante et
travailler autant le fond que la forme.
Le projet doit tre facilement comprhensible et les candidats peuvent par
exemple utiliser loutil vido pour le
prsenter. Le mieux est dviter les
explications trop techniques.
18/11/2014 09:50
d ossie r
tr ansport
Tramway T6 : un ti c
samedi 13 dcembre, le T6 est mis

en service entre Chtillon-Montrouge
et Vlizy, avec deux stations
Meudon-la-Fort. Un vrai plus
pour les habitants, qui bnficient
dsormais dune offre de transports
plus toffe.
05 Chloroville 121 Dossier.indd 16
18/11/2014 09:50
16/17
ti cket pour lavenir !
partir du 13 dcembre, 19 stations sont

desservies en attendant louverture en 2015
des deux dernires stations souterraines
Viroflay. Lanc en 2010, ce chantier a ncessit un investissement de 384 millions deuros, sans compter les 134 millions injects
dans le matriel roulant. De Chtillon Viroflay, en passant
par Meudon-la-Fort, le T6 traverse neuf villes en 40 minutes.
Son trac, sur 14 km, est en correspondance avec le RER C,
la ligne 13 du mtro, les lignes de train L et N, ainsi quune
multitude de lignes de bus.
ToUTes Les 4 8 MiNUTes
Cette nouvelle ligne facilite laccs aux ples dactivits. On
estime que le T6 transportera 82 000 voyageurs par jour.
Cela devrait renforcer lattractivit de Meudon-la-Fort, en
proposant une offre de transport complte aux habitants.
Avec un passage toutes les 4 8 minutes, le T6 circule entre
5h30 et 0h30. Fiable, silencieux et spacieux, le tramway sur
pneus est un moyen de transports de qualit. Chaque rame
samedi 13 dcembre,
le nouveau tramway
est accessible
gratuitement tout
laprs-midi.
peut accueillir jusqu 252 passagers. bord, la vue est maximale, linformation sur ltat du trafic dfile en temps rel.
Annonce sonore des stations, air rfrigr et vidoprotection
compltent ces quipements. Les stations sont dotes dun
mobilier moderne et abritent distributeurs de tickets, dispositif de surveillance et cran dinformation.
ViVre AVeC Le TrAMWAY T6
La cration du T6 a t loccasion de revaloriser les espaces
environnant le trac. Cest le cas de la nouvelle gare routire,
lentre de Vlizy, au niveau de lchangeur de la N118. Desservie par 10 lignes de bus et dote dune correspondance
avec le T6, elle devrait se rvler trs pratique pour les Forestois. Comprenant 2 000 arbres plants et 11 km ditinraires
cyclables et pdestres le long du parcours, le tramway a
permis de rorganiser lespace public et de mieux le partager
entre les diffrents modes de dplacement (voiture, bus, vlo,
pitons). Cela implique bien sr dtre prudent ! Il faut shabituer ce nouveau venu, adapter ses comportements et sa
conduite et familiariser ses enfants aux nouvelles rgles. AG
18/11/2014 09:50
D OSSIE R
TR ANSPORT
Le T6 en chiffres
Frquence
Longueur du trac
Tout
es
14 km
Amplitude de service
5h30
0h30
le s
48
es
minut
252
60
passagers
21 stations
dont 2 souterraines
40
minutes de trajet
de terminus terminus
Accessible
tous
82 000
20 km/h
vitesse
commerciale
voyageurs transports
par jour
1,70
Cot du projet 384 Millions
1%
RATP
(3,36 M HT)
Conseil gnral
des Yvelines
(52,08 M HT)
Rgion le-de-France
(190,58 M HT)
50 %
5 ans
13 %
16 %
tat
(61,63 M HT)
20 %
Conseil gnral
des Hauts-de-Seine
(76,43 M HT)
140
134 Millions
conducteurs
aux commandes
Cot du matriel roulant

Financ intgralement par le STIF
18/11/2014 11:18
18/19
Meudon-la-Fort :
un quartier connect
en complment du rseau de bus existant, le T6 va considrablement
faciliter les dplacements des Forestois vers louest parisien et
simplifier laccs aux grands ples conomiques.
Ce devrait tre trs utile,

notamment pour les
personnes ges et celles qui
ne possdent pas de vhicule.
Je le prendrai occasionnellement pour aller jusqu Vlizy
ou Paris. le seul bmol
Meudon-la-Fort, cest
le nombre de places
de parking.
Valrie Hamelin
vec deux stations T6 au cur

du quartier, la mise en service du premier tronon, entre
Chtillon-Montrouge et Vlizy, va changer la vie des Forestois. Vers lEst, grce
la correspondance avec la ligne 13
du mtro, ils peuvent rallier la gare
Montparnasse (40 min) ou la gare SaintLazare (50 min). lOuest, jusqu
Viroflay Rive Gauche (au printemps
2016), ils pourront emprunter le RER C
qui les mnera Versailles (30 min) ou
Saint-Quentin en Yvelines (40 min) ou
aux Invalides (55 min). cette mme
station, la ligne N les transportera
Montparnasse (50 min). Au terminus
ouest Viroflay Rive Droite, ils rejoindront
La Dfense (40 min) avec la ligne L.
De nombreuses lignes de bus sont en

correspondance avec les stations T6
Meudon-la-Fort et Georges-Millandy,
pour rejoindre la ligne 9 du mtro Pont
de Svres, les gare RER B de SceauxRobinson, dAntony et de Bourg-laReine deux pas de Meudon-la-Fort
et en liaison avec la station T6 Vlizy 2,
une nouvelle gare routire leur ouvrira
galement les portes de VersaillesChantiers et de Chaville-Rive-Droite.
Autant de possibilits qui faciliteront
leurs dplacements pour tudier, travailler, sortir ou partir en vacances. AG
avec de nombreuses
correspondances
(rEr, mtro, bus),
le t6 va changer la vie
des habitants.
Ce mode de transport est

confortable, sr, rapide et
moins contraint aux embouteillages quune voiture ou
quun bus. Je lutiliserai dans
mes dplacements, surtout
pour me rendre Paris.
Les phases de travaux ont
t sufsamment espaces
pour ne pas trop gner
les habitants.
Joseph Dahan
iNForMATioNs PrATiQUes
ratp.fr : plan de la ligne,
horaires Pratique !
Un tramway tant attendu

Les Forestois espraient depuis plusieurs annes une meilleure
desserte de leur quartier. Ds 1965, un projet prvoyait le prolongement de la ligne 13 du mtro jusqu Meudon-la-Fort. Derrire
le centre commercial Joli Mai, une rue est mme baptise rue de la
Station, l-mme o une station de mtro devait tre btie. Mais,
malgr linsistance des anciens maires Gilbert Gauer et Henry Wolf,
qui crent mme des associations de soutien au projet, le mtro narrivera jamais Meudon-la-Fort,
faute de nancements Cest nalement en 2010 que le chantier du tramway dmarre. Et aujourdhui,
sa mise en service va clairement simplier la vie des Forestois.
Je prends les transports en

commun car jai des difcults pour marcher. Je prendrai
le tramway pour aller la
gare Georges Pompidou
ou jusqu Vlizy. Pour ma
belle-lle qui travaille
Chtillon, cest un gain de
temps. En rgion parisienne,
cela devient un enfer de circuler en voiture et de trouver
une place pour se garer.
Batrice Golob
18/11/2014 09:51
d ossie r
tr ansport
ATTeNTioN AU PAssAGe dU TrAM

Les intersections avec le tram sont
signales par des panneaux et des feux
clignotants. Adaptez votre conduite et
prparez-vous laisser passer la rame.
PrioriT AU TrAMWAY
Cette mesure protge le T6 des embouteillages et garantit la rgularit de
son service. Le tram passe devant tout
le monde ! Vlos, voitures, motos et
mme bus, doivent toujours lui cder le
passage.
Ne sTATioNNeZ PAs
sUr LA PLATe-ForMe
Entre le passage des rames, la plateforme reste interdite tous les usagers.
Les vhicules contrevenants sexposent
une amende et lenlvement avec
mise en fourrire.
Le code du tram en ville
Le T6 circule entre 5 h 30 et 0 h 30,

il roule 20 km/h. Vous le verrez
passer plus de 400 fois par jour !
soyez vigilants et adoptez les bons
rexes.
SAUF
TRAM
1
S ENTRE CHTILLON ET VLIZY.
2 S TATIONS VIROFLAY.
DE 384 M HT (COT DU PROJET HORS MATRIEL ROULANT AUX CONDITIONS
FINANCE PAR LA RGION LE-DE-FRANCE (50 % SOIT 190,58 M),
DE-SEINE (20 % SOIT 76,43 M), LTAT (16% SOIT 61,63 M),
OIT 52,08 M) ET LA RATP (1% SOIT 3,36 M).
soYeZ ATTeNTiFs
Un tram peut en cacher un autre circulant en sens inverse ! pied ou en
vhicule, ne vous engagez jamais sur la
plateforme du T6 avant lextinction des
feux clignotants ou le passage de votre
feu au vert. Et avant de passer, vrifiez
droite et gauche que la voie est libre.
resPeCTeZ Les FeUX roUGes

Le tram arrive vite et ne ralentit pas !
Respectez ce signal dispos de chaque
ct dune traverse pitonne. Patientez imprativement quand il clignote.
Une fois teint, prenez la main de vos
enfants et traversez tranquillement en
restant attentif.
(AUX CONDITIONS CONOMIQUES DE 2006)
oUVreZ LiL
TIF.
lectrique et sur pneu, le T6 se dplace
presque sans bruit. Aux abords de la
plate-forme, tez vos couteurs, coupez votre radio et surveillez bien vos
enfants. Gare aussi au tram qui peut
en cacher un autre circulant en sens
inverse.
18/11/2014 09:51
maga z ine
20/21
prvention
Feux de chemine
rglements
Vous rvez dune soire au coin du feu ?
attention, la lgislation limite cette
pratique pour prserver lenvironnement.
45
L E CHI ffRE
sapeurs-pompiers
viellent sur votre scurit
meudon. La caserne
se trouve au 5 rue
Charles Liot.
Avis tous ceux qui ont une chemine ! compter

du 1er janvier 2015, seuls les feux dans des appareils foyer ferm
(inserts, poles, chaudires) sont autoriss. Le remplacement des
matriels anciens par des plus performants est aussi vivement
encourag. Des drogations pourront toutefois tre dlivres, notamment aux artisans. Objectif : prserver latmosphre francilienne,
en diminuant les niveaux de concentration de particules fines dans
lair. On estime en effet que le chauffage au bois reprsente 23 % des
missions de ces particules en le-de-France, soit autant que les pots
dchappement des vhicules routiers. Noubliez pas non plus que
pour utiliser votre chemine ou votre pole, il faut faire ramoner les
conduits deux fois par an. AG
gare au monoxyde
de carbone
Avec le retour de lhiver, les
chauffages tournent plein Et les
intoxications au monoxyde de carbone
sont un risque prendre en compte.
Incolore, inodore, insipide et non-irritant, ce gaz est difficile dtecter.
Aprs avoir t respir, il prend la place
de loxygne dans le sang et provoque
maux de tte, nauses, fatigue, malaises ou paralysie musculaire. Dans les
cas les plus graves, il peut entraner le
coma, voire le dcs. Les intoxications
sont souvent lies un dfaut sur un
appareil de combustion, un manque
daration ou de ventilation ou lusage
prolong dappareils de chauffage dappoint combustion. Pour rduire les
risques, faites vrifier vos installations
par un professionnel et arez chaque
jour. Pour les plus prudents, vous pouvez acqurir un dtecteur capable de
dceler chez vous un taux anormal de
monoxyde de carbone.
prefecturepolice.interieur.gouv.fr
Dtecteurs de fume : quipez-vous !

prs de 250 000 incendies
domestiques sont recenss par
Le dtecteur doit tre en mesure de

reprer la moindre fume mise ds
le dpart de lincendie et dmettre
un bruit suffisamment puissant pour
pourvoir vous rveiller et vous avertir
du danger.
les pompiers, chaque anne. Ils sont

lorigine du dcs de 600 800 personnes en France. Pour rduire ces
mauvais chiffres, linstallation dun
dtecteur de fume dans chaque foyer
est obligatoire dici le 8 mars 2015.
La prsence de cet appareil dans un
logement permet de diviser par deux
le nombre de morts.
TOUT Le mOnDe eST COnCeRn
Que ce soit pour les rsidences principales, secondaires, logements privs
ou publics, neufs ou anciens, tout le
monde est concern. Naturellement,
il ne faut pas installer le dtecteur de
fume nimporte o, et viter certains
emplacements. Bannissez les endroits
qui dgagent de la vapeur comme la
06 Chloroville 121 Magazine.indd 21
ces dtecteurs peuvent

sauver des vies.
cuisine ou la salle de bains. Privilgiez

un couloir par exemple, et posez le
dtecteur en hauteur, distance des
autres parois de la pice.
naTTenDez-PaS Le 8 maRS
quipez-vous le plus tt possible
pour viter le rush des derniers jours,
mais aussi pour une question de prix !
Actuellement, le dtecteur cote entre
20 et 40 . Mais avec la demande,
le cot risque de grimper. Enfin,
ds que lappareil a t install, veillez
prvenir votre assureur. Dans le cas
contraire, si vous ne lavez pas inform
ou pas quip votre logement du tout,
celui-ci pourra appliquer une franchise
(5 000 maximum) si un incendie
endommage votre logement.
18/11/2014 09:51
m aga z ine
commerces
Un poissonnier Val-Fleury
nicolas Prudhomme est le nouveau poissonnier
du march de Val-Fleury. Son credo : ne vendre
que du poisson de petits bateaux.
en bref
La Source
march
de Val-Fleury
poissonnier nicolas
prudhomme
place Jean Jaurs
Jeudi, 16 h-20 h
Boulangerie
Delagarde
32 rue de la
rpublique
01 45 34 21 01
La Source
24 rue dAlembert
01 46 26 02 07
Le monde
des Crpes
3 place des Arts
09 81 99 17 29
mademoiselle V
3 rue pierre Wacquant
09 81 30 08 10
il se lve 4h, trAvAille

14 heures pAr Jour et parcourt
800 km chaque semaine. Le mtier
de poissonnier nest pas de tout repos !
Nicolas PrudHomme ne sapprovisionne pas Rungis mais Boulognesur-Mer, l o il rside. Il sest install
devant la gare de Val-Fleury sur les
conseils de son ami Bruno, qui y tient
une rtisserie. Son stand au nom vo-
cateur Deltalvotretable, propose

sur 7 mtres quantit de poissons
pchs par des petits bateaux : bar,
sole, crabe, aile de raie Jefaisce
mtierparcequejaimelecontactavec
lesclients.maconnaissance,jesuis
leseulpoissonnierVal-Fleury.Avec
lagare,ilyaiciuneclientledepassage.Monactivitabiendmarretjai
djquelquesfidles.
Optique Bellevue
20 rue marcel Allgot
01 46 26 35 42
optique-bellevue.fr
Jrme Delagarde aime les dfis

souriAnt et AvenAnt, cest dsormAis
Jrme delAGArde qui officie rue de la Rpublique, boulangerie longtemps tenue par Pascale et
Franck Desfriches. Il a repris cette affaire pour se
rapprocher de son domicile parisien et pour se lancer
un nouveau dfi. Jaigrandidansuneptisserieet
tenumapropreboulangerieEnghien-les-Bainsdepuis
1997, explique-t-il. Jaivendumonaffairefin2013
etmesuisaccordunbreakavantdemtablirici.Je
comptepoursuivreletravaildemesprdcesseursen
gardantlemmepersonneletlesmmeshorairesdouverture.Mespointsforts,cesontsurtoutlesbrioches,
lespainsdemieetquelquesspcialitssaisonnires
enptisserie.Jenvisageaussideservirdesglacesla
palette. Les tartes au citron de Sorrento ou la fraise
de Plougastel devraient ravir vos papilles.
DeS CLienT FiDLeS
Cest donc avec un petit pincement au cur que
les anciens propritaires ont arrt leur activit,
le 19 octobre. Tous les deux ne retiennent que du
positif de leur exprience meudonnaise et nont pas
Le restaurant sert dsormais

un copieux brunch le dimanche.
Une formule unique avec jus
dorange, boisson chaude, viennoiseries, gteau maison, uf, bacon,
saumon fum, salade, fromage,
salade de fruits La Source,
ouvert du mardi au samedi soir,
retransmet aussi sur grand cran
tous les matchs de football de
la Ligue des Champions.
Le monde des Crpes

Install au cur du centre
commercial Joli-Mai, le Monde des
Crpes est aussi un salon de th.
Cette crperie propose de la vente
emporter ainsi quun service de
livraison domicile Meudon-laFort et en soire uniquement.
Par ailleurs, ltablissement a
chang dhoraires : ouvert du mardi
au samedi de 11 h 30 22h,
en continu.
mademoiselle V
Proche de la gare de Bellevue,
la caviste Valrie Donati met en
place, lapproche des ftes, son
comptoir de dgustation, avec de
nouveaux produits en picerie fine,
notamment du foie gras et de
la charcuterie maison.
Optique Bellevue
Cest Nol avant lheure et pour
fter son premier anniversaire de
prsence dans le quartier, Mathilde
Putiaux offre ses clients une paire
de verres (verre blanc non aminci)
pour toute paire de lunettes achete.
vu le temps passer : Onzeansdanscequartier,cest

unevraietranchedevie, rsume Pascale Desfriches.
Noustenonsremerciernosclientspourleurfidlit
toutensouhaitantlemeilleurlapersonnequinous
remplace.Lorsquelonmisesurlaqualitdelaccueilet
desproduits,onestsouventrcompensdesesefforts.
AvecFranck,nousavonsbesoinderflchirpournous
construireunnouvelhorizonprofessionnel.CF
18/11/2014 09:51
22/23
grattez, cest gagn !
installation
Ce mois-ci, une surprise sest glisse dans

Chloroville : une carte du Pre nol avec
des bons dachat de 3, 5 ou 10 gagner !
cette cArte postAle devrAit FAire des heureux.

Pourquoi ? Parce quelle comporte une partie gratter qui vous
donnera peut-tre droit un bon dachat de 3, 5 ou 10 valable
chez des commerants meudonnais, du 1er au 20 dcembre. Un plus
apprciable pour faire vos cadeaux de Nol ! Restaurants, coiffeurs,
magasins de dcoration, fleuristes La liste des partenaires de
lopration est consultable sur le site Internet de Meudon commerce.
CestlapremirefoisquenouslamettonsenplaceMeudon,
prcise Catherine Munoz, prsidente de cette association. Aprsle
chquiershoppingetloprationJ@imemoncommerce,nousavons
vouluinnoveravectoujourslidededynamiserlecommercelocal.
Un bonheur narrivant jamais seul, certains commerces proposeront
cette occasion dautres offres promotionnelles.
Chauffagistes
ric Chaplain
voit plus grand
entrer dAns cette Boucherie
donne envie de se mettre
tABle. Devant les yeux gourmands
Manuel Alfonso souhaitait se

rapprocher de ses clients meudonnais. Cest donc en toute
logique quil a ouvert sa seconde
boutique Val-Fleury, en plus
de celle de Domont (Val-dOise).
Spcialis dans les travaux de
plomberie et de chauffage,
il propose, avec son associ
Victor Gonalves, une gamme
de services et de dpannages
en urgence : installation de cuisines, de chauffe-eau, de ballons
deau chaude, de chaudires
au gaz et au fuel, etc. Progaz
emploie 8 personnes, expliquet-il. Mon activit professionnelle
se dveloppe bien et jespre
embaucher de nouveaux
salaris. Autre projet : Manuel
Alfonso envisage de suivre une
formation afin dobtenir le label
Qualibat, un gage dexcellence
pour tous les matres douvrage.
des clients stalent des produits,

tous plus apptissants les uns que les
autres. Boucher depuis 32 ans, ric
Chaplain a refait sa boutique du sol
au plafond. Et le rsultat est la hauteur : moderne et ar. Jaisuiviles
conseilsdarchitectesetobtenuaussi
laidedelaMairieetduConseilgnral, indique-t-il. Cestravauxnous
ontpermisdagrandirnotreterrasseet
dinstallernotrertissoirelintrieur.
Dsormais,onpeutfacilementnous
voirdepuislarue.Quilsagissedu
buf,delagneauouduveau,nous
neproposonsquedesviandeslabellises. Sans oublier non plus la charcuterie maison et les salades, trs
apprcies de la clientle. Pour les ftes
de fin danne, laissez-vous donc tenter
par le foie gras, la volaille de Bresse ou
un gibier (sanglier, canard, chevreuil).
Bon apptit !
La mare aux Canards

ils tAient clients de lA mAre Aux cAnArds,
il Y A 20 Ans. Dj lpoque, lenvironnement reposant
en pleine fort, le dcor rustique et la cuisine du terroir
les avaient sduits. Autant dire que Christine et Philippe
Linay nont pas choisi cet tablissement par hasard. Aprs
avoir dirig le Bistrot du Boucher Issy-les-Moulineaux,
une brasserie Versailles et Deauville, ils connaissent
leur mtier sur le bout des doigts. Si ce restaurant change
donc de propritaires, le concept de cuisson des viandes
la broche ne change pas : les poulets, canards, coquelets
et pintades continuent dtre prpars au feu de bois dans
la grande chemine.
miSe en PLaCe DUn SemainieR
Cetendroitnousressemble,ilestunbonaboutissementde
notreparcoursprofessionnel, souligne Christine Linay. tant
donnnotreemplacement,nousnefonctionnonsquesurrservation.Nousenvisageonsdemettrelacartedesplatsen
lesproposantnosclientsunjourprcisdechaquesemaine
duranttoutlhiver.Decettefaon,ilssaurontquandvenir
pourdgusteruneblanquettedeveaulancienneouunpot-
Carte du Pre nol

du 1er au 20 dcembre
meudon-commerce.fr
Progaz
92 rue henri Barbusse
01 45 07 97 67
progaz.fr
au-feuauxtroisviandesparexemple.Noustablironsbien
srunnouveausemainierent. La Mare aux Canards,
cest aussi un accueil chaleureux et une belle terrasse
ombrage. Christine et Philippe Linay souhaitent la fleurir
davantage pour la rendre encore plus agrable aux beaux
jours. Pour tre complet, sachez que la carte comporte
deux menus djeuner (14,90 et 20 ). Une adresse tester
sans modration. CF
Boucherie
de la place
13 place stalingrad
01 45 34 13 85
La mare aux Canards
carrefour de la mare
Adam
01 46 32 07 16
lamareauxcanards.com
18/11/2014 09:51
m aga z ine
AssociAtions
Un disque aux notes

meudonnaises
en bref
Lensemble baroque Quentin le Jeune vient

de sortir son quatrime album, enregistr
en mai lOrangerie.
le nouvel AlBum de ces quAtre Artistes (deux violonistes, une violoncelliste et une claveciniste), est disponible pour
le plus grand bonheur des amateurs. Leur musique sinspire des
airs jous autrefois au chteau de Bellevue, l o vcut vers 1750
Madame de Pompadour (favorite de Louis XV et mcne de nombreux artistes). Parmi les musiciens protgs de la marquise,
Guillemain, Mondonville et Guignon sont les violonistes qui ont
compos les quatre morceaux repris par lensemble baroque meudonnais. Aprs deux concerts couronns de succs, donns fin
novembre dans le salon dhonneur du Potager du Dauphin, retrouvez leur CD charg dhistoire, en vente dans les librairies de la ville,
au prix de 18 , et sur quentinlejeune.fr.
Rves denfants
Passer une journe avec

des danseurs toile, nager
avec un dauphin ou piloter un
hlicoptre, tous ces souhaits
sont ralisables grce aux
Petits Princes. Lassociation
recherche des volontaires un
deux jours par semaine, pour
adoucir le quotidien denfants
hospitaliss. Trois quipes vous
attendent : communication,
administrative et rve .
Trouver les partenaires,
organiser et prparer la journe
de lenfant, grer les dons ou
soccuper des relations presse,
les missions sont nombreuses
pour aider les enfants vivre
leur passion.
Fates une B.a

en ligne
lAssociAtion ninoo, qui uvre
pour les enfants autistes et leurs
parents, lance une vente en ligne le
14 dcembre 21h. Prs de 50 crateurs tendance y participent. Accessoires de mode, dcoration, bijoux
artisanaux ou sur-mesure, jouets, doudous cousus main Tous ces jolis objets cotent entre 20 et 200 , de quoi
faire plaisir tout le monde. Largent
rcolt servira financer des activits :
Poney,musique,cuisine,nousinvitons
lesenfants,autistesounon,desatelierspourquilspuissentspanouiret
dialoguerlorsdaprs-midispropices
explique Pascale Comte, prsidente.
Lassociation redouble dimagination

pour faire parler de sa cause et compte
parmi ses soutiens Alexandra Rosenfeld
et Estelle Lefbure. Souhaitons-leur
encore plus de succs grce cette
vente en ligne !
Un march de nol solidaire

loriGine, quAtre Amies concernes
pAr les cAuses solidAires et humAnitAires crent un march caritatif. En mars 2014,
ensemble
Quentin le Jeune
4 bis rue Fleury
panckouke
01 45 34 32 89
quentinlejeune.fr
ces bnvoles font de cette initiative une association,

Couleurs Solidaires, et souhaitent soutenir dautres projets engags. Aujourdhui, cet vnement est devenu un
rendez-vous incontournable des animations de Nol et
regroupe une dizaine dassociations et vingt-trois stands.
Ilyatellementdecausesquimritentdtresoutenuesquil
estdifficiledesavoirlaquellesevouer.Grceaumarch
solidairedeNol,onsoutientunmaximumdinitiatives.
Une aSSOCiaTiOn FDRaTRiCe
Ghada Nehm, vice-prsidente de lassociation, prouve
que les ides simples sont souvent les meilleures : chaque
stand du march est tenu par une association qui reverse
la totalit de ses bnfices son action. Des marchands
sont aussi prsents et soutiennent sa cause en reversant
une partie de leur gain lassociation choisie. Ct produits, plein dides pour les ftes : livres, jeux, produits
gourmands ou bijoux, ce rendez-vous na rien envier
Les Petits Princes

Adressez vos
candidatures :
66 avenue du maine
75 014 paris
01 43 35 49 00
petitsprinces.com
aux marchs traditionnels. Son succs tient aussi au

nombre dactivits proposes : animations destines aux
enfants (maquillage, cration de dcorations de sapins),
concerts de Nol et buffet gratuit, fourni par des bnvoles.
Et ce nest pas tout : cette anne un stand particulier destin
aux papas proposera des cadeaux pour ces messieurs et
offrir aux mamans ! Autant de festivits et dides cadeaux
pour diffuser lesprit de Nol et donner du sens nos
cadeaux. FC
ninoo
ninoo.eu
Couleurs Solidaires
8 rue Georges vogt
06 76 61 33 73
march du 6 et
7 dcembre (10 h-18 h)
complexe ren leduc
12 rue du pre Brottier
18/11/2014 09:51
maga z ine
24/25
sport
Volley-ball :
rentre gagnante !
meudon au sommet
Karting
Quil sagisse des benjamines, minimes

ou cadettes, tous les bons rsultats
sportifs arrivent en mme temps.
et ce nest pas vraiment une surprise.
Hugo ou ltoffe
dun champion
les Jeunes volleYeuses meudonnAises sont en

pleine russite. commencer par les cadettes qui, contrairement lanne passe, ont russi se qualifier pour le championnat
rgional lite au 3e tour. Cest la premire fois quelles atteignent un
tel niveau de comptition. Trs prometteuses, certaines dentre elles
ont mme intgr lquipe fminine senior et disputent des matchs
pour continuer progresser. Les benjamines et les minimes ne sont
pas en reste puisquelles ont franchi le cap du 2e tour de la coupe de
France. Aveclescadettes,nousvisonslehautdutableau, prcise
Claudia Reine. Parminos120licencis,nouscomptons80fillesetune
dizainedentraneursdontlamajoritestbnvole.Ilsontenviede
sinvestirpourfairevivreleclubetnesontbiensrpastrangersaux
bonsrsultatsquenousobtenonsaujourdhui.
Un bon pilote peut en cacher

un autre. Fin octobre, Hugo
Szymanski a remport sur le fil
la finale de la coupe de France
cadet Soucy. Pour dfendre
les couleurs meudonnaises, on
attendait surtout Adam Eteki
qui, bless, a d malheureusement abandonner. Et cest bien
Hugo Szymanski qui a franchi
en tte la ligne darrive. Au
cours dun mme week-end, il
sest offert le luxe de gagner
la fois la pr-finale et la finale.
Dans le 16e et dernier tour,
il est parvenu contenir les
attaques rptes du champion
de France en titre Tho
Pourchaire, revenu dans ses
roues. Un authentique exploit !
treiZe mdAilles pour

meudon et un record du
monde BAttu. Cest le bilan de la
2e dition de la hautcup, une comptition internationale dchasses urbaines
organise par la jeune association meudonnaise Seine urbaine au complexe
sportif Marcel-Bec, les 18 et 19 octobre.
Trente participants issus de neuf clubs
franais mais aussi russe et belge
se sont mesurs en saut en hauteur,
triple saut en longueur, Freestyle Street
(parcours dobstacles chronomtr) et
Freestyle Flat (dmonstration libre value). Avec deux mdailles dor, six en
argent et cinq en bronze, Meudon sest
illustr : coup de chapeau la cadette
Anas Gauduchon, qui est monte
deux reprises sur la plus haute marche
du podium (9,06 m en triple saut et
1,40 m en saut en hauteur). Ce weekend a aussi t marqu par la performance dEmmanuel Chapelier, licenci
Nancy, qui a battu le record du monde
du saut en hauteur en franchissant une
barre impensable 2,80 m.
Plus rien ne les arrte

ils ont mAnG du lion ! Aprs trois matchs dont
deux disputs lextrieur, lquipe senior des Comtes
de Meudon totalise trois victoires. Preuve de leurs
ressources morales, ils sont venus bout de la redoutable quipe de Villard de Lans, qui voluait il y a peu
en division suprieure, et de Roanne aprs prolongation.
Depuis onze ans quils jouent en division 2, jamais les hockeyeurs meudonnais navaient russi pareille performance.
Lanne dernire dj, ces rois du palet ont termin la
saison la 6e place, le meilleur rsultat de toute lhistoire
du club. Avec les pongistes de lASM, les hockeyeurs sont
les sportifs qui ctoient le plus haut niveau de comptition Meudon. Mme sils affichent une belle rgularit,
la route risque dtre encore bien longue puisque leur
championnat, dici fvrier prochain, ne compte pas moins
de 16 rencontres.
FaiRe mieUX QUen 2013
Nousvisonslemaintienaveclobjectifdefairemieuxque
lannepasse, ambitionne avec prudence Patrick Lebailly,
prsident du club. Notregroupeestsoudetcomprend
troisjeunesjoueursqubcois.Ilsontloccasiondemon-
aSm Volley
06 23 86 11 31
asmvb.fr
trertouteltenduedeleurtalent.Cettebellealchimie,nous
ladevonsaussilentraneurFrancisLariveauxcommandesdecettequipedepuiscinqans. Malheureusement,
les hockeyeurs meudonnais ont t limins par lquipe de
Caen en coupe de France (3 2), avec un but des Caennais
inscrit 1,45 mn de la fin de la rencontre. Cela tant, avec
trois entranements par semaine, les hockeyeurs meudonnais
ne mnagent pas leurs efforts. Selon Patrick Lebailly, les
travaux raliss la patinoire avec de nouveaux vestiaires
et une glace plus agrable patiner contribuentaussi
labonnedynamiqueduclub. CF
aSm karting
circuits mantes (78) et
Angerville (91)
06 07 26 06 49
Seine urbaine
5 rue parc de Fleury
06 33 32 13 58
seineurbaine.fr
meudon hockey club
13 avenue de
villacoublay
01 46 30 50 66
meudonhockeyclub.fr
18/11/2014 09:51
m aga z ine
rencontre
Mon rle est de faire
vivre la maison de
Tho Van Doesburg
en y accueillant du
public et des artistes.
Bio
ExpREss
Ne Almelo (Pays-Bas)
1988
Thse en littrature
contemporaine franaise
luniversit dAmsterdam
1991
Installation en France
2005
Pratique de la calligraphie
latine
2010
Charge dintendance
lInstitut nerlandais
Paris
2014
Rsidente Meudon
dans la maison-atelier
de Tho Van Doesburg
18/11/2014 09:51
26/27
Berendina Tjeerdsma :
une calligraphe dans la maison-atelier
Proprit de ltat nerlandais, la maison-atelier de Tho Van Doesburg Val-Fleury est
une curiosit architecturale. Classe monument historique, elle est habite par Berendina
Tjeerdsma. Une fois par mois, elle ouvre la porte de son nouveau domicile au public pour une
visite guide des lieux.
Que reprsente luvre de Tho Van

Doesburg pour vous ?
Je le connaissais notamment grce
mes cours dart luniversit dAmsterdam : Van Doesburg tait un personnage avant-gardiste, un touche--tout
de gnie la fois fondateur et animateur de la revue DeStijl, thoricien,
peintre et pote. Il souhaitait rendre la
socit meilleure et se battait pour un
style universel. En France, on lui doit
le ramnagement du caf-dancing
lAubette Strasbourg et la ralisation de sa maison-atelier Meudon
entre 1929 et 1931. Je suis admirative
de cet homme et de son uvre. Habiter
ce lieu est une opportunit, une responsabilit et une formidable aventure.
Comment sest-elle prsente
et quelles sont vos obligations ?
Lors de mon travail lInstitut nerlandais Paris, jai fait la connaissance
de la fondation qui gre cette maison.
Depuis 2010, jen tais la grante et
le contact local pour les artistes qui y
rsidaient. La fondation est dans une
priode de restructuration ; pour cela
le conseil ma propos dy habiter avec
mon compagnon pour au moins deux
ans. Mon rle est de prendre soin de la
maison et de louvrir au public chaque
premier samedi du mois. Jenvisage
dorganiser ponctuellement des minivnements o elle servira de lieu de
rencontres entre le monde de la culture
et de lentreprise. Aprs des travaux de
rnovation de trois mois, nous nous y
sommes installs fin juillet.
Cette demeure est-elle aussi
agrable pour y vivre que pour y
travailler ?
Elle semble froide de prime abord ; avec
un confort minimum. Les murs et plafonds lintrieur sont peints dun gris
sobre. Latelier de 35 m2 avec sa grande
faade vitre et ses cinq mtres sous
plafond est la pice principale. Ici, tout
est conu pour travailler et accueillir du
monde. Latelier est baign de lumire,
ce qui est trs agrable. Nous y avons

mis trs peu de choses pour garder
lesprit pur : ne pas sencombrer de
meubles correspond bien la philosophie de Tho Van Doesburg. Quel
changement par rapport mon ancien
appartement parisien !
Venons-en la calligraphie latine.
En quoi consiste cette activit ?
Elle est lie lhistoire de lcriture
en Europe et lalphabet latin des
Romains. Cet art sexprime travers la
forme et le geste ; la lisibilit importe
peu. Il est reconnu aux tats-Unis, en
Angleterre et en Belgique. Trs peu en
France. Cette activit demande de la
lgret dans le trait, elle exige concentration, patience et curiosit. Mais aussi
une bonne connaissance des outils
utiliser. lpoque, les calligraphes
latelier, qui est la

pice principale de
cette maison, me
permet de pratiquer
la calligraphie latine
dans dexcellentes
conditions.
travaillaient avec des plumes doie.

Le matriel sest diversifi au fil du
temps. Je me sers de plumes mtalliques, pinceaux et mme dabaisselangues ou de bouchons de champagne
qui donnent de belles textures. Regardez les uvres de Laurent Rbna,
Massimo Polello, Denise Lach et
Hermann Kilian et vous comprendrez
mieux mon enthousiasme pour cet art !
Vous plaisez-vous autant Meudon
qu Paris ?
Jai les avantages de Paris sans les inconvnients. Il existe ici une vie de
village que japprcie. Et puis Meudon
fait partie du Grand Paris. Ce nest pas
un lieu part. Il y a une expression
nerlandaise qui traduit bien cela. On
dit que lon vit sous la fume dun
endroit quand on y est tout prs. Je vis
donc dsormais sous la fume de Paris
et en suis ravie. CF
29 rue Charles infroit
Visites sur rendez-vous :
le 1er samedi du mois
de 14 h 17 h
01 45 34 15 89
info@vandoesburghuis.com
18/11/2014 09:52
ME UD ON
28/29
HIER
Le Blanc de Meudon, toujours utile !

Issu de carrires de craie, le Blanc de Meudon est
une poudre blanche trs fine aux multiples usages.
Elle savre utile dans de nombreux travaux et peut
tre aussi utilise pour dcorer sapins et vitres
pendant les ftes de Nol.
ol arrive. Les rues vont se

parer de guirlandes multicolores, sapins, lampions. La
tradition nous incite orner les vitres
de nos maisons dtoiles de givre et
de crations naves. Mais en notre
temps o le respect de lenvironnement tempre nos impulsions, nous
rechignons utiliser les bombes
arosols de neige artificielle. Alors,
que faire ? Pourquoi ne pas plutt
se tourner vers un produit naturel et sain : le Blanc de Meudon ?
Aujourdhui un peu oubli, celui-ci
tait un matriau employ dans de
n o m b r e u x d o m a i n e s . I l e n t ra i t
dans la composition des peintures
lhuile, des mastics, des enduits,
servait la prparation des toiles
des artistes peintres, des apprts
des cadres avant leur dorure, nettoyait
les verres et claircissait les mtaux,
les cuivres, les tains et largenterie.
Au dbut du XIXe sicle, les chirurgiens sen servaient pour cautriser
les blessures des chevaux et les coquettes lemployaient pour blanchir
leurs cheveux.
LES CARRIRES DE MEUDON

Le Blanc de Meudon est driv
de la craie provenant en grande
partie, depuis le XVIII e sicle, des
carrires de Meudon o elle affleure

en de nombreux endroits. Les carriers commencent par extraire la craie
au moyen de pics. Des blocs grossiers sont placs dans un concasseur
souvent actionn par des chevaux
dans la salle de mange. De leau est
la plupart du temps ajoute la craie
pour en faciliter le broyage. On obtient
alors une pte blanche quil va falloir
dbarrasser de ses impurets.
PLUSIEURS TAPES
La seconde tape consiste diluer
la craie dans un grand volume deau
pour prparer la dcantation. Celle-ci
seffectue dans une srie de bassins.
La craie est dbarrasse des particules
de silex qui y subsistent encore et
qui, plus lourdes que la craie, se
dposent au fond du premier bassin. Puis, dans les bassins suivants,
les particules de craie se dposent
selon leurs tailles. Il convient ensuite
de faire scher la pte de craie. La
boue crayeuse est tale la main
sur les murs de la carrire pour laisser leau svaporer. Presque sche,
la pte est transporte lextrieur
de la carrire pour finir de scher
lair libre. Enfin, la craie, ainsi raffine
et sche, est moule en pains de
blanc .
BLANC DE
MEUDON
EN DATES
Dbut du
XVIIIe sicle
Exploitation dans
les carrires de
craie de Meudon
(12 carrires en
1829)
1840
98 blanchisseries
au Val
1943 - 1944
Les carrires
deviennent un
refuge en cas de
bombardement
DES EXPLOITATIONS FAMILIALES

Aux XVIII e et XIXe sicles, les carrires de craie sont nombreuses
Meudon. Souterraines ou ciel ouvert,
elles maillent le quartier des Brillants ou la colline des Montalets et
beaucoup de Meudonnais y travaillent.
Si, jusquau milieu du XIXe sicle, les
exploitations sont surtout familiales et
ne comprennent gure plus de quatre
ou cinq personnes, la seconde moiti du XIXe sicle voit lapparition de
manufactures, telle celle cre par
mile de Girardin. Quand les carrires
de craie furent puises, les champignonnistes remplacrent les carriers
et dans les galeries poussrent les
champignons de Paris pour le plaisir
des gourmets. FV
1974
Fin de la culture
des champignons
1986
Carrires classes
site scientifique et
artistique
Entre dune carrire dans le bas Meudon
18/11/2014 09:51
T r ibuneS
LISTE Meudon cest vous
Titre
La
Passerelle
de la tribune
du bonheur
titre de la tribune
Robert estapparatus
rsimonia
parti au lis.
Hangar
Suis corrumperet
Y pour passer
satis
la
bellus matrimoniisappliquent
journe
de ce 30 fvrier Meudon
tous,
Valley
particuavant
liersretrouver
dy
comme mat
sa tremulus
famille pour
ossifragi,
une soire
et pesside
mus utilitas (voir
convivialit
oratori
pisode
adquireret
prcdent
syrtes.dans
Perspicax
Chloapparatus
roville
de novembre).
bellis adquireret
Louise, aegre
son pouse,
parsimonia
a une
apparatus
srie
de rendez-vous
lis. Suis corrumperet
professionnels
satis bellus
sur Paris.
matrimoniisappliquent
Pendant
que Robert prend
tous,laparticuliers
navette lectrique
comme
profesionnels,
de
Val Fleury, Louise
visent quitte
prserver
leur domicile
la scurit
situ
et
lact
sarit
dede
la ces
Colline
remulus
Rodin
ossifragi,
pour seetrendre
pessimus
la
u rseauxrumperet
Gare
de Meudon en concubine,
direction desemper
Montparnasse.
incredibiliter gulosus
Depuis
que la zothecas
passerelle
optimus
a t infeliciter
construiteimle
putatdu
long
Medusa,
grand viaduc,
ut suis cest
comiter
pour
adquireret
elle laffaire
aegre
de
parsimoniaadquireret
7
mn. Rien du tout. Cet
aegre
ouvrage
parsimdart
particuliers
que les
comme onia
habitants
appellent
apparatus
la passerelle
du bonheur
satis
la proposition
de pont sur la rivire Kwa
tous,
particuliers
ayant
t rejete
commepar
profesionnels,
le comit visent
de quartier
prserver la scurit
Rodin-Rivoli
estetdsormais
la nque catelli
un lien
verecunde
urbain
conubium
unique
au santet
monde.zothecas.
Ce projetVerecund
imagin pour
adquireret
relier
aegre
les
diffrents
quartiers de la ville
aegre
est devenu
parsimus
un
fiducias
signe
architectural
spinosus ferment
fort admir
et parsimonia
dans le monde
oratori,osus
entier.
Certes,
saburre
il ainsectat
fallu obtenir
catelli.
laccord
Suis impude la
tat parsimonia
SNCF,
de Rseau
oratori,
Ferr de
quod
France,
perspicax
des Monurures
conubium
ments
Historiques,
santet oratori,
et de multiples
et Pompeiiinterlocuamputat
parsimonia
teurs.
Mais la
agricolae
ville unie
rseauxtelli.
derrire sesSuis
lusimputat
de tous
parsimonia
bords
a russi
oratori,
a imposer
quod une
perspicax
solution
rures
moderne.
conubium santetaucun
Dailleurs,
oratori,
recours
et Pompeii.
na t dpos contre
leamputat
projetparsimonia
Maintenant,
agricolae
Louise,
rseaux
Robert,
particuleurs
enfants
liers comme
font leurs
profesionnels,
courses Meudon
visent etprserver
non plus
comme
la scurit
beaucoup
et la sarit
dhabitants
de ces remulus
de leurossifragi.
quartier
rsimonia
Clamartapparatus
ou Issy. Le
lis.commerce
Suis corrumperet
local sensatis
est
retrouv
revitalis par un apport
tous,
important
particude
clientle.
liers comme
Laccs
mat au
tremulus
Centre ossifragi,
dArt et deetCulture
pessiest
musfacilit
utilitasetoratori
la circulation
adquireret
automobile
syrtes. Perspicax
rduite
dautant.
apparatus Surtout,
bellis adquireret
Louise aime
aegresarrter
parsimonia
au
apparatus
milieu
de la
lis.passerelle
Suis corrumperet
en verresatis
et acier
bellusetmaretrimoniisappliquent
garder
Paris dun ct et
tous,
la Fort
particuliers
de lautre.
comme
Elle
profesionnels,
vagabonde.
Soudain
visent un
prserver
train file
la au-dessus
scurit et
la sarit
delle.
Lede
bruit
ces la
remulus
ramneossifragi,
au temps
etqui
pessimus
coule.
u rseauxrumperet
Elle
reprend son chemin
concubine,
pour ne
semper
pas rater
increle
dibiliter gulosus zothecas optimus infeliciter
sien.
imputat
Pas
plus Medusa,
que lamnagement
ut suis comiter
du Hangar
adquireret
Y, la
aegre parsimoniaadquireret
passerelle
du bonheur nest une
aegre
utopie.
parsimonia
Tous les
apparatus lis. lont
programmes
Suis corrumperet
propos lorssatis
de labellus
dernire
campagne
aprs que
tous,
Meudon
particuliers
Oxygne
comme
lai
profesionnels,
port
lors de lavisent
prcdente
prserver
mandature
la scurit
et que et
la
la nque
liste
Meudon
catelliCest
verecunde
Vous lait
conubium
mise en
santet
avant.
cas.
Il
rsimonia
nest
quapparatus
voir lescalier
lis. Suis
mcanique
corrumperet
monumensatis
bellus
tal
ralis
cette anne Issy les
tous,
Moulineaux
particuliers relier
pour
comme
le mat
quartier
tremulus
des Epinettes
ossifragi,
aux
et autres
pessimus utilitas
quartiers
deoratori
la villeadquireret
et notamment
syrtes.au
Perspicax
RER C.
apparatus
Les
difficults
bellis
techniques
adquireret
taient
aegreconsidrables
parsimonia
apparatus
mais
ont t
lis. Suis
surmontes.
corrumperet
Le cot
satis important
mais
GPSO a contribu.
tous,
Le projet
particuliers
de passerelle
comme
profesionnels,
exige
du tempsvisent
et de la
prserver
mobilisation
la scurit
mais il est
et
clairement
la
sarit rsimonia
et de lavis
apparatus
gnral
lis.une
Suisopportunit
corrumpede
retlien
satisentre
bellus
les matrimoniisappliquent
diffrents quartiers de Meudon.
tous,
Conserver
particulierslacomme
diversit
mat
detremulus
notre ville
ossifragi,
tout en
crant
et pessimus
des traits
utilitas
entre
oratori
ses ples,
adquireret
demeure
syrtes.
une
ambition
Perspicax forte
apparatus
de notre
bellis
groupe.
adquireret
Ce nest
aegre
certes
parpas
simonia
facile
apparatus
tant la gographie
de Meudonsatis
est
complexe.
Ce dfi est une invitation
tous, particulimagiliers comme
nation
commeprofesionnels,
Louise sur la visent
Passerelle
prserver
regarde
la scuritMais
lhorizon.
et la sarit
commededisait
ces remulus
Victor Hugo,
ossifragi,
il
et pessimus
nest
rien de plus
u rseauxrumperet
puissant au mondeconcubine,
quune ide
semper
dont
lheure
incredibiliter
est venue .
gulosus zothecas optimus
infeliciter imputat Medusa, ut suis comiter
adquireret aegre parsimoniaadquireret
MeuDOn CeST VOuS
aegre
parsim particuliers comme onia apparatus
et ses lus,
lis.
Suis corrumperet satis bellus matrimoniisapMarc Moss,
pliquent tous, particuliers comme
bouchra
profesionTouba,
nels, visent prserver la scurit
Denis Marchal,
et la nque
catelli verecunde conubium santet
Alice
zothecas.
Carton
Verecund adquireret aegre parsimoniaadquireret aegre parsimus fiducias spinosus ferment
et parsimonia oratori,osus saburre insectat
catelli.
Signature
Signature signature
LISTE Meudon terre de talents, de solidarit, davenir
Titre de
Lettre
aux
la tribune
jeunes Meudonnais
titre de la tribune
A lapproche
rsimonia
apparatus
de la priode
lis. Suis
descorrumperet
vux, nous satis
penbellus matrimoniisappliquent
sons
vous, jeunes Meudonnaisqui
tous,
vous
particuinterliers comme
rogez
sur la France
mat tremulus
que vousossifragi,
lguent vos
et pessians
mus
et
votre
utilitasdsarroi
oratori adquireret
face cette
syrtes.
socit
Perspicax
qui se
apparatus
meurt
dunbellis
manque
adquireret
de renouvellement
aegre parsimonia
de ses
apparatus
cadres;
face
lis. Suis
ces gnrations
corrumperetprcdentes
satis bellus maqui
trimoniisappliquent
ont
hypothqu votre
tous,
avenir
particuliers
en vous lguant
comme
profesionnels,
2000
milliards visent
de dettes
prserver
et continuent
la scurit
reporet
la sarit
ter
sur vos
depaules
ces remulus
leurs dpenses
ossifragi, courantes.
et pessimus
u rseauxrumperet
De
la politique, vous
concubine,
ne connaissez
semper que
incrediles
biliter gulosus
guerres
de chefs,
zothecas
les tiquettes,
optimus infeliciter
les petites
imputat Medusa,
phrases
. Elleutvous
suis rebute
comiter; adquireret
comme on aegre
vous
comprend
! Et pourtant,
aegre
cest
parsim
votre particuliers
gnration
comme
qui
devra
onia
reconstruire
apparatus lis.
uneSuis
France
corrumperet
abme.
satis bellus
Chacun
avec matrimoniisappliquent
votre temprament, prenez
tous,
part
ce grand chantier.
particuliers
comme profesionnels,
Insurgez-vousvisent
contre lair
prdu
server
temps,
la scurit
chassezetles
la ides
nque convenues,
catelli verecunde
soyez
conubium
inactuels,
santet
mfiez-vous
zothecas.des
Verecund
embrigadements.
adquireret
Ne
aegre
cdez
pas lIndiffrence.aegre
Utilisez
parsimus
le vrai
sens
fiducias
des spinosus
mots plutt
ferment
que le et
jargon
parsimonia
des commuoratori,osusAsaburre
nicants.
lheure insectat
du grandcatelli.
dballage
Suismdiaimputat parsimonia
tique,
retrouvezoratori,
le chemin
quod
deperspicax
lintriorit.
rures
Ne
conubium
croyez
passantet
ringardes
oratori,
les grandes
et Pompeii
vertus
amputat
que
parsimonia
sont
le courage,
agricolae
lhonneur,
rseauxtelli.
le panache.
Suis imputat
Soyez
parsimonia que
convaincus
oratori,
les peuples
quod perspica
les plusconubium
heureux
santetceux
sont
oratori,
qui et
ontPompeii.
laiss spanouir la libert
tous
amputat
les tages.
parsimonia agricolae rseaux particuliers comme
Soyez
exigeants
profesionnels,
avec ceux qui
visent
rclament
prserver
vos
la scurit demandez-leur
suffrages:
et la sarit de ces
ce remulus
quils ont
ossifragi.
bti en
rsimonia
dehors
duapparatus
champ politique,
dans la vraiesatis
vie.
Vous distinguerez
bellus
alors les produits
tous,
marketing
particufrelats
liers comme
qui nont
mat rien
tremulus
dautre
ossifragi,
vous offrir
et pessique
la
mus
politicaillerie
utilitas oratori
au adquireret
ras des pquerettes.
syrtes. Perspicax
Un par
un,
apparatus
semez des
bellis
graines
adquireret
desprance
aegre parsimonia
dans notre
pays,
apparatus
infidle
lis. ces
Suistemps-ci
corrumperet
sa haute
satis bellus
mmoire.
maAlors
trimoniisappliquent
lespoir poindra en
tous,
place
particuliers
de vos dsarrois
comme
et
profesionnels,
lhistoire scrira
visentde
prserver
nouveau avec
la scurit
une maet
la sarit de ces remulus ossifragi, et.
juscule.
romainSignature
Chetaille
Julie
Huguenin
Signature signature
contact@chetaille-meudon.fr
LISTE De lair ! Rassemblement des citoyens, cologistes et radicaux

De lair ! Rassemblement des citoyens, cologistes et radicaux
Titre de la tribune
Stationnement
interdit
titre de
!!! la tribune
A Meudonapparatus
rsimonia
le temps lis.
de stationnement
Suis corrumperet
autoris
satis
bellusvhicule,
dun
au-del duquel iltous,
est passible
particuliers comme
mat en
tremulus
ossifragi,
et pessidamende
et mise
fourrire,
vient dtre
limit
musarrt
par
utilitas
municipal
oratori adquireret
24h.
syrtes. Perspicax
apparatus
Cet
arrt vous
bellis
contraint,
adquireret
vousaegre
qui navez
parsimonia
pas de
apparatus
garage
ou de
lis.parking,
Suis corrumperet
bouger votre
satisvoiture
bellus tous
les
jours.
tous, particuliers comme
profesionnels,
Ceci
va lencontre
visent de
prserver
la responsabilisation
la scurit et
08 Chloroville 121 Tribunes.indd 30
citoyenne
la
sarit deactuelle
ces remulus
qui encourage
ossifragi,etlutiliser
pessimus
le
u rseauxrumperet
moins
possible. Laisser
concubine,
sa voituresemper
plusieurs
incredijours
biliter
gulosus
zothecas
infeliciter
imde
suite,
fait prendre
le optimus
risque dune
probable
dnonciation
putat Medusa,etut
rglement
suis comiter
de comptes
adquireret
entre
aegre
voiparsimoniaadquireret
sins,
ce qui est vraiment
aegre
malsain.
parsim particuliers
comme
La
mise onia
en uvre
apparatus
du dispositif
lis. Suis
-inenvisageable
corrumperet
satis
de
manire
bellusuniformematrimoniisappliquent
est donc discrtionnaire.
tous,
particuliers
Notre
libertcomme
daller etprofesionnels,
venir est attaque.
visent pr-
Le
server
codeladescurit
la routeetconsidre
la nque catelli
un stationnement
verecunde
comme
conubium
abusif
santet
au terme
zothecas.
de sept
Verecund
jours. adquireret
Estimant
aegre parsimoniaadquireret
cet arrt comme abusif,
.
jai demand
en conseil municipal quil soit retir, sans succs.
Excellentes ftes!
Signature
Signature
Loc signature
Le naour
delair.meudon@gmail.com
http://meudondelair.unblog.fr
18/11/2014 09:52
30/31
CHLOROVILLE / N121 / dcemBRE 2014
LISTE Meudon Ensemble
Les maires des Hauts-de-Seine saisissent le Premier ministre

Dans un contexte de restrictions budgtaires
sans prcdent dans nos communes, les maires
des Hauts-de-Seine ont saisi le Premier ministre
pour lui faire part de leurs profondes inquitudes.
Depuis plusieurs annes, les collectivits locales sont confrontes une baisse drastique
de leur marge de manuvre financire. Les
prochaines annes sannoncent encore plus
incertaines et lourdes de consquences pour
nos villes, leurs habitants et le tissu conomique local.
Cette situation, qui sajoute une conjoncture
conomique trs difficile, va entraner une dgradation des moyens de toutes les collectivits.
Les maires du dpartement, de toutes sensibilits politiques confondues, ont souhait alerter
le Premier ministre sur les effets conomiques
et sociaux de telles mesures.
En effet, la diminution des dotations de ltat
aux collectivits, hauteur de 11 milliards deuros, se traduira pour nos communes par une
perte de 5 10 % de leurs recettes.
La monte en charge des mcanismes de prquation psera pour 10 20 points de fiscalit,
et cela alors mme que les rformes entames
par le gouvernement sont dj source de nombreuses dpenses nouvelles :
La rforme des rythmes scolaires a oblig
les communes engager, chaque anne,
des dpenses non compenses par ltat. Pour
Meudon, cela reprsente 600 000 .
La hausse des taux de TVA
Le rtablissement de la journe de carence
cotera 150 millions deuros aux collectivits

La revalorisation des catgories B et C de la
fonction publique reprsentera 1 milliard deuros de dpenses supplmentaires pour la seule
anne 2015. Dcide par ltat, elle pse sur les
budgets des collectivits qui paient.
ce constat sajoutent les incertitudes qui planent sur la cration de la Mtropole du Grand
Paris. Nous avons dj pu lvoquer dans ces
colonnes. ce jour, aucun principe dorganisation na t dfini concernant les transferts de
fiscalit vers cette nouvelle entit ; la question
de lharmonisation fiscale des territoires na
pas encore t voque par la Mission de prfiguration.
Particulirement proccups par le devenir
des communes et intercommunalits, les
maires des Hauts-de-Seine ont fait connatre
au Premier ministre leurs vives inquitudes
sur les effets cumuls de ces mesures, qui au
final remettent en cause lquilibre des budgets
et plus grave, lautonomie financire des
collectivits locales.
Le dpartement des Hauts-de-Seine est devenu
au fil des ans un territoire de russite. Si nous
sommes conscients des contraintes pesant
sur le budget de ltat et si nous dfendons le
principe dune prquation assurant une plus
grande galit entre nos territoires, il nous
apparat, pour autant, inacceptable que cette
solidarit se ralise au-del de nos capacits
budgtaires et des ressources relles de nos
communes.
Forts de ces principes partags et unis par
le mme attachement aux valeurs du service

public local, les maires des Hauts-de-Seine
demandent ds lors :
Un arrt de la monte en charge du Fonds de
prquation des ressources intercommunales
et communales (FPIC) et du Fonds de solidarit des communes de la rgion le-de-France
(FSRIF) en attendant le retour tangible de la
croissance ;
La prennit du fonds damorage des
rythmes scolaires pour toutes les communes.
Pour les bnficiaires du FPIC, ils demandent
galement :
lobligation de son flchage comme recette
propre dinvestissement pour continuer assurer linvestissement public, crateur demplois
et viter laugmentation de leurs cots de fonctionnement, car aujourdhui nous sommes
dans le mouvement inverse ;
quils rendent compte annuellement de lutilisation des fonds reus.
lheure o la crise conomique touche durement notre pays, ces mesures apparaissent plus
que jamais essentielles au maintien de services
publics locaux capables damortir les difficults
sociales et de redynamiser notre conomie.
La majorit municipale
Liste Meudon Ensemble
En application de la loi du 2fvrier 2002 relative la dmocratie de proximit, un espace

dexpression est rserv aux groupes politiques composant le conseil municipal. Les textes,
informations et chiffres publis engagent lunique responsabilit de leurs auteurs et refltent
leur seule opinion.
08 Chloroville 121 Tribunes.indd 31
18/11/2014 11:29
Lesse ntieL
pr atique
Urgences
>Pompiers .................................................................... 18
>Police ............................................................................. 17
>Police municipale ................................................... 01 46 26 03 05
>Gaz (24 h/24) .......................................................... 0 800 473 333
>lectricit (24 h/24) ........................................... 0 972 675 092
>Eau (24 h/24) ......................................................... 0 811 900 900
>SAMU ........................................................................... 15
>SOS mdecins 92 .................................................. 01 46 03 77 44
>Maison mdicale ................................................... 15
(10 bd. des Frres Vigouroux)
>Urgences bronchiolite s
Mdecins (7j/7 - 9h - 23h) ..................................... 0820 800 880
Kin (week-end et jours fris / 9h-18h) ................ 0820 800 880
>Allo enfance maltraite ..................................... 119
>Accueil sans abri ................................................... 115
Pharmaciesdegarde
Pharmacies ouvertes le dimanche de 9 h 19 h 30 (sous rserve de modification,
pour confirmation appelez le 15).
7dcembre
PharmacieLaparra - 24 place Henri-Brousse
14dcembre
PharmacieduMoulin - 17 avenue du Marchal-Leclerc
21dcembre
PharmacieSerret - 32 rue de la Rpublique
25dcembre
PharmaciedeTrivaux - 2 alle Marcel-Simon
28dcembre
PharmacieSchmeder - 22 rue Marcel-Allgot
1erjanvier
PharmaciedelaMairie - 7 avenue du Gnral de Gaulle
4janvier
PharmacieAmar - Centre commercial Joli-Mai
11janvier
PharmacieduParc - 13 rue du Pre Brottier
Carnet
Octobre2014
naissanCes
Nal BAUDET n Hnd HAKIKI n Logane NAMA n Anatole CHAUVEAU NICLOU n
Emilie DE SEIXAS n Wissem EL ACROUCH n Haroun BOUCHAHDA n Aris KARA-ALI n
Diane MAZAL n Hlose DAVIES n Anas VEYSSIRE n Isaure BASQUIN SAUBESTY n
Kas GOUM n Lucile RMULE n Raphal ROHAIS n Patrick NAIRAC n Lonie CROPSAL
n Mohamed CAMARA n Maxyme SEKE n Zakira KONAT n Aurore HUBERT n
Robert DIJOUX n Dorian GERVREAU n Nolan CHABRERIE LUCAS n Adrien LANDRIEU
n Mal MELLOUL n Eve CERISIER n Lopold DAVARD n Sofia SAHIB n Merwan
LOUNIS n Chlo GROSS n Salas TEZKRATT n Malle BA n Salim MORDI n Mato
DE LOOF n Mato PORENTRU n Milan REHULKA n Alice ARNES
MaRiages
Ryan SINQUIN et Juliette CASTRO n Yassine AIT MOUMMAD et Aziza BENALI n
Laurent WEILLER et Laetitia GRAS n Redouane SALHI et Stphanie SIKANDER n
Nicolas DOUCHET et Hlne GRIGAUT n Laurent RAYNAUD et Franoise ALLERON n
Romain DI CRESCENZO et Mathilde BALLAY n Etienne GROS et Marianne TOURNERY
n Chee Lon NG et Richard TOURNOIS-SEGALEN n Schemsdine HAROUCH et Mabrouka
EL GUEDRI n Henrique MOUZINHO RELVAS et Elizandra TAVARES VARELA n Anis
FILALI et Saoussen ALAYA
dCs
Madeleine LAFORGUE veuve MALOISEL (98 ans) n Christian HOUL (79 ans) n
Marie SOUBERBIELLE (92 ans) n Sad KASMI (76 ans) n Pascal PATURAUD (56 ans) n
Simonne RANT veuve MARGRAIN (95 ans) n Monique HAMELIN veuve BENSUSAN (96 ans) n Marcel MOLLARD (83 ans) n Antonio MARTINS DA SILVA (58 ans) n
Tassia dite Catherine PERZINSKI veuve BORTOLI (89 ans) n Michel LESUEUR
(64 ans) n Jean PLANCHENAULT (80 ans) n Albert COHEN (88 ans) n Jean-Claude
STOCLET (77 ans) n Ren DAUFRENE (84 ans) n Alphonse TRUONG (66 ans) n
Philippe FOUQUET-LAPAR (87 ans) n Arlette PEUFFIER (84 ans) n Edith-Andre
DE MELLO RZENDE veuve LAYAT (84 ans) n Lucienne FOUSSARD pouse COREN
(79 ans) n Jacques LEFEBVRE (87 ans) n Rosine MICHEL (93 ans) n Selinde
ROOSENBURG veuve MARGUERON (105 ans) n Odette POUPELLOZ veuve QUILLO
(46 ans) n Guita BRTEAU (101 ans) n Marie-Thrse PUIJALON veuve HERLDAN
(88 ans) n Etoile TEBOUL veuve LAIQUE (89 ans) n Henri MARGOTTON (101 ans) n
Eliane FRAYGEFOND veuve HACHANI (88 ans) n Antoine ONAYSSI (70 ans) n Elodie
PEHUET pouse DEL NIBBIO (31 ans ) n Demba TOUR (75 ans) n Sahak CHAHINIAN
(82 ans) n Jean-Pierre MARCHAND (75 ans) n Marguerite PANSARD pouse LE GARS
(88 ans)
09 Chloroville 121 Pratique.indd 32
INSTAL L AT ION
ClaireBoizard,ostopatheDEO
3rueTerreNeuve-0658863505
Hommages
LucienneCORen,dcdele20octobre,aeffectuune
brillantecarriremilitaire.18ans,ellesengagedans
larme de lair et fait partie de la premire promotion
fminineadmiselcoledelairdeSalon-de-Provence.
Elleensortmajor.Elleatsuccessivementrdacteur
desprogrammesdinvestissementpuisadjointeauchef
debureaubudgetetchefdubureauprogrammebudget.
lafindesannes80,elleestsolliciteparlaDGSEpour
assurerlagestiondesfondsduservice.En1994,Lucienne
Corenprendsaretraiteaveclegradedecommandant.
Sur le plan associatif, elle a occup les fonctions de
secrtairegnraleetdevice-prsidenteducomitde
la FNACA de Meudon. Elle sest galement implique
dansLiguecontrelecancer.HervMarseille,Snateur-
Maire, et le conseil municipal renouvellent Maurice,
son poux, ainsi qu tous ses proches leurs plus sincrescondolances.
Marie-thrse HeRLdan nous a quitts. Cheville
ouvriredesAmisdeMeudon,sonintelligence,sonvolontarismeluidonnentunedimensionhistoriquedehaut
niveau.Aprsdebrillantestudes,elleentameunecarriredeprofesseurdespagnol.Plustard,ellesadonne
sapassion:larecherchehistorique,partantdesesanctres,ellefaitmerger,dsleXIIesicleunelongueparentledevigneronsmeudonnais.Duvignoblelaville
avecsonfoisonnantpatrimoine: MeudonauXIXesicle
(1991);MeudonavantleRoy,synthsedesesrecherches
(2004); Que sont nos sentiers devenus (2006); aucun
jugementdanssesrecherches,pasdemilitantismepolitiqueoureligieux;toujourslemmeintrtsurlesacteurs,leschteauxoulapopulation.LaFdrationdes
socitshistoriquesetarchologiquesdeParisetdellede-Franceavaitdcelenellesesqualitsdhistorienne,
lasollicitantpourdescolloquesoudesconfrences.
LesAmisdeMeudon
18/11/2014 09:52
32/33
Menus des coles et des accueils de loisirs

LUNDI
MARDI
MERCREDI
JEUDI
VENDREDI
Du 8/12
au 12/12
minc de poulet la crme

SV : nuggets de poisson
Printanire dea lgumes
Bchette mi-chvre
Fruit
Pain
Baguette, chocolat au lait,
yaourt nature sucr et fruit
Omelette
Pommes de terre sautes
Fromage blanc aux fruits
Fruit
Baguette, Fraidou et jus
dananas
Boulettes dagneau sauce

tajine
SV : cube de colin sauce
citron
Semoule
Gouda
Salade de fruits frais
Croissant, yaourt nature
sucr et compote de pommes
Carottes rpes
et ds demmental
Rti de buf sauce Marengo
SV : tarte au fromage
Nouilles te fromage rp
clair au chocolat
Pain
Cake la vanille,
lait demi-crm et fruit
Steak hach de thon sauce

aurore
pinards la bchamel et
pommes de terre vapeur
Yaourt nature et sucre
Pche au sirop
Brio au cacao, flan la vanille
et jus de raisin
Du 15/12
au 19/12
Cleri rmoulade
et carottes rpes
Steak de colin la Dieppoise
Boulgour
Petit suisse aux fruits
Ananas au sirop
Gaufre ptissire,
yaourt nature sucr et fruit
Chou rouge minc

et ds de mimolette
Raviolis au saumon et
fromage rp
Yaourt nature sucr
Compote pomme-banane
Pain
Baguette, camembert
et jus de pommes
Macdoine et mayonnaise
Buf saut au paprika
SV : omelette
Carottes et navets
Cantafrais
Fruit
Pain
Rocher coco choco,
glifi napp de caramel et
jus dananas
Repas de Nol
Potage au potiron
Jambon blanc
SV : pav du fromager
Pennes
Yaourt aromatis
Fruit
Cake au chocolat,
lait demi-crm,
compote pomme-banane
Du 22/12
au 26/12
Potage de lgumes
minc de dinde sauce
angevine
SV : omelette
Riz crole
Yaourt nature sucr
Fruit
Pain
Baguette, gele de groseilles,
lait demi-crm et fruit
Crpe au fromage
Cubes de colin sauce
safrane
Haricots verts extra fins
Chantaillou
Cocktail de fruits au sirop
Corn flakes, lait demi-crm
et compote de pommes
Endives vinaigrette et pommes

Rti de buf sauce pain
dpices
SV : mdaillon de merlu
sauce blanche
Pommes sautes
Fromage blanc sucr
Moelleux fromage blanc
sauce chocolat
Pain
Baguette viennoise, yaourt
nature sucr et jus dananas
Nol
Salade verte
Brandade de poisson
Vache qui rit
Fruit
fromage blanc sucr
et jus de pommes
Du 29/12
au 2/01
Laitue iceberg et crotons

Colin pan et citron
Petits pois extra fins au jus
Yaourt aromatis cocktail
de fruits au sirop
Pain
Goter fourr au chocolat,
fromage blanc sucr et fruit
Potage au potiron
Omelette
Pure de pommes de terre
et brunoise
Cantafrais
Fruit
Pain
petit suisse sucr
et jus dananas
Saucisson sec et cornichons

SVSP : uf dur mayonnaise
Bolognaise au buf
SV : raviolis au saumon
Coquillettes et fromage rp
Yaourt nature et sucr
Poires au sirop et chocolat
Baguette, fromage fondu
Prsident,
compotte pomme-banane
Jour de lan
Carottes rpes la
ciboulette et olives noires
Pizza au fromage et rp
Salade verte
Petit suisse sucr
Compote de pommes
Pain de campagne
Cake, lait demi-crm,
compote de pommes
SV : plat sans viande / SVSP : plat sans viande et sans porc / Le goter / Produit issu de lagriculture biologique / Fait maison / Race viande / Label rouge
Rectificatifs
Guide pratique
Page 150 Ladresse de contact de lassociation
sportive du coteau des gardes est
mariepdeverre@orange.fr.
Autres contacts pour cette association:
Mmes Griffuelhe et Turpault.
Page 29 Pour joindre par mail le service voirie

et rseaux divers proximit, il faut crire :
occupation.domainepublic@mairie-meudon.fr
Chloroville N120 (page 11)
Ladresse mail du centre des finances publiques
de Svres est sip.sevres@dgfip.finances.gouv.fr.
CHLOROVILLE 121 / dcembre 2014 0,99 le numro Htel de Ville - 92195Meudon cedex MEUDON.fr Rdaction : 01 41 14 81 58 accueil.dircom@mairie-meudon.fr Directeur de la publication : Georges Koch Directrice
de la communication : Isabelle Brend Rdaction : Antoine Gillot, Christophe Ferreira, Claire Fournol, Laurent Raynard Conception et ralisation : Herms Communication (Vanves) - 01 40 80 22 40 Couverture :
Yann Rossignol Photos : Yann Rossignol (p3-9-10-16-17-19-26-27), Bertrand Guigou (p3-8-11-24-34), Julien Berkovitch (p4-8-34), CG92 (p4), Patrice Quillet (p7-8-9), Jos Da Silva (p7), Guillaume Ison photographie (p7), ESA/ATG
Medialab (p7), GPSO (p11), Herms Communication (p18), Projet T6/bdcconseil-grapfibus et cyan1000.com (p20), Association Petits Princes (p24), Yann Arteta (p25), Nicolas Junca (p25), Pauline Hisbacq (p34), Studio9 (p35),
Thinkstock, DRet les journalistes de la rdaction. Impression : Le Rveil de la Marne (pernay) - Blister biodgradable
Rgie publicitaire : CMP (Croissy-sous-Beaubourg) - Carole Malek - 06 24 62 49 99 / 01 64 62 62 36 Diffusion : ISA+ (Sevran)
Dpt lgal : dcembre 2014 Chloroville est distribu dans vos botes aux lettres, est disponible dans les lieux publics de
la ville et sur MEUDON.fr. Si vous ne le recevez pas, appelez le 01 41 14 81 82 ou accueil.dircom@mairie-meudon.fr.
Chloroville et ses supplments, comme tous les autres magazines et journaux, une fois lus, se jettent dans le bac jaune.
09 Chloroville 121 Pratique.indd 33
18/11/2014 11:11
lesse ntie l
dans le rtro
lart pour se construire

Faire dcouvrir la sculpture des enfants ou des jeunes en difficult, lendroit
mme o Rodin a vcu et travaill. Cette sduisante initiative est devenue ralit grce
un partenariat entre le Muse Rodin, lassociation La Source (cre par le plasticien
Grard Garouste) et la Ville. Encadrs par des artistes professionnels, une dizaine
denfants ont particip un premier stage la villa des Brillants pendant les vacances
de la Toussaint.
Lart est fragile
Partant du principe que toute cration est fragile,

les artistes plasticiens Fanny Boucher, Coralie
Nadaud et Antonin Pons Braley ont repris ce
thme lors de leur exposition au Centre dart
et de culture le 6 novembre..
Gourmandise
Hutres, gteaux, vins et autres
spcialits du terroir Plus de
600 gourmands se sont offert un tour
de France gastronomique les 15 et
16 novembre la fte des vins et
des produits gourmands.
Organis par le Rotary Club au village
ducatif Saint-Philippe, lvnement
a rassembl 25 viticulteurs et
producteurs. Une bonne action,
car les bnfices sont investis
dans des actions solidaires.
Danser comme
Mickael Jackson
linitiative de lassociation Funk and
style, Puppet Boozer et Robot Dane, anciens danseurs et chorgraphes du chanteur
Mickael Jackson ont anim un stage de streetdance fin octobre lespace associatif de
Meudon-la-Fort. Un rgal pour les participants qui ont abord gestes de base et
enchanements plus travaills avec ces
deux pointures, qui ont notamment particip
aux clips de Beat it ou Thriller !
10 Chloroville 121 Rtrospective.indd 34
18/11/2014 09:53
34/35
Armistice de 1918 : hommage

Dpt de gerbes, messe solennelle pour la France, dfil dans les rues, crmonies du souvenir au monument aux
morts et la caserne des pompiers lus, reprsentants des anciens combattants, et habitants ont rendu un mouvant hommage le 11 novembre toutes celles et ceux qui sont tombs lors de la Grande Guerre. Sign il y a 96
ans, lArmistice mit fin au conflit qui fit plus dun million de morts et six fois plus de blesss et de mutils parmi
les troupes franaises. 1914-1918 furent aussi quatre annes dpreuves et de souffrances pour les civils rests
larrire. Une page sombre de notre Histoire qui ne doit jamais tomber dans loubli.
RetRouvez
les AlbuMs photos suR
facebook.com/villedemeudon
298 lves de lcole MonnetDebussy ont particip les 16

et 17 octobre la grande lessive,
une manifestation culturelle
internationale qui prend la forme
dinstallations phmres.
sur le parvis de lespace culturel
Robert Doisneau, ils ont accroch
sur des fils linge des dessins,
coloriages et autres collages. une
uvre dart des plus insolites !
10 Chloroville 121 Rtrospective.indd 35
18/11/2014 09:53

Chloroville #121 - Décembre 2014

Uploaded by

Document Information

Original Title

Copyright

Available Formats

Share this document

Share or Embed Document

Sharing Options

Did you find this document useful?

Is this content inappropriate?

Copyright:

Available Formats

Chloroville #121 - Décembre 2014

Uploaded by

Copyright:

Available Formats

Magazine dinformation de la ville de Meudon

01 Chloroville 121 ok couv.indd 1

Espace Robert Doisneau :

121 DEC 14_Mise en page 1 17/11/2014 14:10 Page1

Meudonnais dans lactu

Nol dans les quartiers

Portail famille : mode demploi

Espace Robert Doisneau : bilan

Les innovations digitales

Vie des associations

Bloc-notes : numros utiles

Carnet : naissances, mariages,

e 13 dcembre, le tramway T6 sera inaugur

Menus des cantines

retrouver toute lactualit

02 Chloroville 121 Sommaire-Edito.indd 3

Meudon Valley, lnergie partage

Les pompiers sonnent aux

LACTU EN TEMPS REL

03 Chloroville 121 Essentiel.indd 4

Dblayons les trottoirs silencieusement

Les souffleuses sont pied duvre en dcembre. Pour le respect de lenvironnement, la

Meudon invite les associations en lien avec le

Cest le taux de vaccination

tonnes de sel sont stockes Meudon pour

questionnaire pour leur logement

03 Chloroville 121 Essentiel.indd 5

121 DEC 14_Mise en page 1 17/11/2014 11:03 Page3

CHLOROVILLE / N121 / DCEMBRE 2014

Jean-Yves david, un coach en or

Tonio mvuani est champion

mission accomplie pour les scientifiques

03 Chloroville 121 Essentiel.indd 7

Nol : les quartiers saniment

De 14 h 16 h, spectacle de danse propos

Complexe Ren Leduc

Samedi 6 et dimanche 7, toute la journe

04 Chloroville 121 Actualit.indd 8

Centre commercial Joli-Mai

Du mardi 9 au dimanche 14, de 10 h 19 h 30

Samedi 13, toute la journe

14h30, lespace Robert Doisneau, Mary

Dimanche 14, partir de 10 h

Parc des Montalets

Samedi 20, partir de 16 h

Place Tony De Graaff 18 h, arrive avec

04 Chloroville 121 Actualit.indd 9

Le Pre Nol nattend que vous

Dpart du dfil aux lampions

les ides cadeaux

les ludothcaires ont dnich et essay

Romo le crapaud : Voil un crapaud rigolo ! Ses pattes tintent et

Pendant les vacances de fin

ue serait Nol sans cadeaux

Ces aides peuvent bnficier aux personnes majeures, rsidant Meudon

Vacances de Nol : le plein dactivits pour les jeunes

tes de fin danne riment avec

04 Chloroville 121 Actualit.indd 10

Danse sur glace,

un spectacle cont qui devrait ravir

sur console Wii Un programme vari !

PSO collecte les sapins de Nol

Comme chaque anne, la ville revt