La dama del Alba

Aida Boixader y Albert Cabane

VIAJE:
PRIMER DIA
El dia 20 de Noviembre nos vamos a Asturias. Nuestro vuelo sale a las
9:15 del aeropuerto de Barcelona y llega a las 11:15 al aeropuerto de
Oviedo.

Vuelo de Barcelona a Oviedo

http://www.edreams.es/engine/ItinerarySearch/search?
preferedAirlineOne=&departureCity=Barcelona&departureDate=20%2F11%2F2014&searchTyp
e=4&agencyID=EDR_ES&isDomainDotCom=false&labelFlexibleTxt=Soy+flexible&arrivalCityHd
=&zapOffPercent=0&buyPath=24&action=engine%2FItinerarySearch
%2Fsearch&searchMainProductTypeName=FLIGHT&zapOffDirectFlight=1&filterDirectFlights=f
alse&childs=0&metasearch=&arrivalLocation=Oviedo&utm_source=&utm_campaign=&departur
eTime=0000&retDate=23%2F11%2F2014&tmpret=23%2F11%2F2014&numChilds=0&numAdul
ts=1&websiteCode=ES&numInfants=0&country=ES&arrivalCity=Oviedo&chkAirportsType=&ser
viceclass=Y&AirportsType=ALL&isZapOffdates=0&adults=1&auxOrBt=1&language=es&isCorpo
rateFares=1&utm_medium=&returnTime=0000&collectionTypeEstimationNeeded=&serviceSear
ch=1&mktportal=google&youths=0&preferedAirlineTwo=&tripTypeName=ROUND_TRIP&infants
withseats=0&returnDate=23%2F11%2F2014&departureCityHd=&utm_content=&norestrictions2
=0&affiliate=&preferedAirlineThree=&trip=1&utm_term=&infants=0&depDate=20%2F11%2F201
4&tripType=1&isZapOff=0&departureLocation=Barcelona&preferedAirline=&seniors=0&applyAll
Taxes=false&zapOffCarrier=UX

Cogeremos un taxi de Oviedo a Cangas del Narcea:

http://www.rome2rio.com/es/s/Oviedo/Cangas-del-Narcea

Donde nos alojaremos en el hotel Parador de Corias:

http://www.trivago.es/?

aDateRange[arr]=2014-11-30&aDateRange[dep]=2014-1201&iRoomType=7&iPathId=102319&iGeoDistanceItem=2008867&iViewType=0&bIsSeoPag
e=false&bIsSitemap=false&

Al llegar al hotel nos alojaremos y daremos una vuelta por el hotel para
situarnos. Almorzaremos en el restaurante del mismo hotel.
Esa misma tarde iremos a dar una vuelta por Cangas del Narcea donde
iremos a visitar el Bosque de Muniellos,que es el robledal ms Importante
de Espaa.

Despus de ir al bosque iremos algun supermercado o alguna pequea

tienda para comprar el desayuno del da siguiente.
Por la noche iremos a cenar al restaurante Sidreria Narcea:
http://www.tripadvisor.es/Restaurant_Review-g1064314-d4598877Reviews-Sidreria_NarceaCangas_del_Narcea_Cangas_del_Narcea_Municipality_Asturias.html
Despus de cenar iremos a nuestro hotel a descansar despus de un da
cansado.
SEGUNDO DIA
Por la maana desayunaremos en nuestra habitacin del hotel, cogeremos
el autocar que lleva de Cangas del Narcea a Besullo y pasaremos all el
da. Comeremos en El trasgu de Besullo:https://twitter.com/eltrasgubesullo
Por la tarde aprovecharemos para comprar recuerdos como sidra, queso
Cojeremos otra vez el autocar y volveremos al hotel. Cenaremos en el
restaurante del hotel. Y a descansar

TERCER DIA

Desayunaremos en la habitacin del hotel. Este dia iremos hacer

senderismo en el pueblo donde estamos situados Cangas del Narcea:
http://www.deportesdeaventura.com/senderismo-Asturias.html y
http://www.deportesdeaventura.com/NATUR-Naturaleza-Turismo-731.php
La excursin dura todo el dia por tanto nos llevariamos bocadillos.
Llegariamos al hotel y cenariamos en el mismo restaurante del hotel.

DESCRIPCIONES:
BESULLO
Besullo s un pueblo situado cerca de Cangas del Narcea. Este pequeo
pueblo esta en medio del campo. Sus casas son antiguas y la mayoria con
las mismas caracteristicas. Blancas, con los tejados marrones o azules y
no muy grandes. Los caminos son de piedra como la mayoria de pueblos
pequeos y antiguos. Al ser tan pequeo hay muy pocas tiendas y no hay
ningun restaurante. Este es el pueblo donde naci Alejandro Casona.

Besullo
CANGAS DEL NARCEA
Cangas del Narcea es un pueblo un poco mas grande que Besullo. La
casas son menos rusticas que en Besullo y tienen colores mas vivos. La
arquitectura esta mas desenvolupada que en Besullo y hay mas
monumentos. Las tipicas casas empedradas ya no se ven tanto aunque
tampco brillan por su ausencia.

Cangas Del Narcea

CASA TIPICA ASTURIANA
Las casas asturianas suelen ser grandes, del estilo de una masia. Sn de
piedra y de madera y los balcones suelen estar decorados con flores de
colores muy vivos. Muchas fachadas estan derruidas pero otras estan en
muy buen estado. Aunque suelen ser mas comunes los colores tierra en
las fachada algunas tambien estan pintadas con colores muy vivos.

Casa Asturiana

PARA ENTENDER EL LIBRO:

1) Cien leguas: Que es sabido por todos, que se ve de lejos sin tener que
decirlo
Mes lunar: Forma de calcular los aos con los ciclos de la luna en vez que
los del Sol.Cada mes lunar corresponde a 28,53 das solares

Rituales de la noche de San Juan en Asturias: La noche de San Juan

es muy celebrada por el pueblo Asturiano, haciendo muchos rituales
distintos: Por esas fechas cientos de peregrinos recorren el camino de
Santiago. En Besullo se hace una gran hoguera
El camino de Santiago (peregrinos): Nombre que se les pone a la gente
que va andando a visitar un lugar sagrado.peregrino es aqul que se dirige
a la Catedral de Santiago de Compostela a visitar la tumba del apstol
Trozos que pasan por Asturias: camino del norte y el camino habitual.

camino habitual

camino del norte

2)
ACTO I
-braa: en Asturias y Santander, praderas o pastos para el ganado en lo
alto de un puerto de montaa.

-santo y bueno: expresin de aprobacin de algo; aqu vale por muy bien,
qu se le va hacer!
-arvejas o arvejos: guisantes
-medrosos: temerosos
ACTO II
-tener el alma en el armario: ser animoso, valiente.
-zampoa: instrumento parecido a una flauta o a varias flautas unidas que
tradicionalmente usaban los pastores.
-mano de santo: remedio que consigue en seguida su efecto
-sayal: vestimenta femenina hecha de tela de lana basta.
ACTO III
-barrabs: travieso
-aljfar: conjunto de perlas pequeas e irregulares ensartadas en un collar
o bordadas sobre tela.
-mocedad: juventud, mozos y mozas
-cuartillo: medida equivalente a medio litro aproximadamente
ACTO IV
-saltera: agreste, poco refinada.
-carbayn: roble
-comadre: vecina, mujer
-orvallo: llobizna

ALEJANDRO CASONA:
Alejandro Rodrguez lvarez (Alejandro Casona)
Alejandro Casona naci el 23 de Marzo de 1903 y falleci el 17 de
Septiembre de 1965.

Fue un dramaturgo y maestro. Durante su vida fu por toda Espaa a

causa del trabajo de sus padres, que eran maestros. Escribi muchos
libros. Su primera publicacin fue en 1934 y la ltima en 1962. Tiene
diferentes tipos de libros desde dramas a teatro Infantil.
Tena que escribir el teatro del amor, del odio, de la venganza Se
me puede acusar, con razn, de estar desligado del dato
contingente, pero no del hombre.
Alejandro Casona
http://www.biografiasyvidas.com/biografia/c/casona.htm

Libro La dama del alba

DEDICATORIA
La dedicatoria que pone Alejandro Caso en el libro es la siguiente:
A mi tierra de Asturias: a su paisaje,
a sus hombres, a su espritu.
Alejandro Casona es de Besullo (Asturias) por tanto en esta pequea
dedicatoria hace homenaje a su tierra.

PERSONAJES
-La Peregrina (muerte)

Es una mujer de aspecto plido y de ojos tristes. Siempre que

estava por el pueblo muere alguien. El abuelo trs hablar con ella
descubre que s la muerte.
-Telva (ama de llaves)
Senyora de mayor edat a la cual le gusta hablar. Es viuda y perdi a
sus siete hijos en un accidente en la mina.

-La Madre
Madre de Angelica Andres, Dorina y Falin. Des de la muerte de
Anglica entro en depresin. Sale la depresin despus de la
aparicin de Adela

-El Abuelo
Hobre de mayor y savio que vive en la casa de Martn. Es muy
bueno con los chicos y con Adela. Le gustara que sus nietos
tuvieran una vida como cualquier otro chico de su edad, yendo a la
escuela, corriendo y jugando. Se preocupa mucho cuando descubre
quien es verdaderamente la Peregrina.
-Martin de los Narces
Esposo de Angelica, Hombre apuesto y trabajador caballista de la sierraIba
a ser la primera vctima de la Peregrina, pero como los nios la dejaron
dormida y no despert a la hora que tenia levarselo, dejo ir a Martin.
Oculta el secreto de Angelica y solamente se lo confesa a Adela, su futura
mujer.
-Adela

Martn la salvo en el ro, cuando ella se intentaba siucidar. Pasa el tiempo y

va tomando el lugar de Angelica. Se enamora de Marti
-Angelica
Hija mayor. Salio con Martin dos aos pero casados solo tres dias, se fue
con un hombre rio abajo, con un cavallo. Pasados 4 aos decide volver a
Besullo, pero la pelegrina se la lleva. Martin en lugar de decir que se
haba ido con otro dijo que se haba aogado.

RESUMEN LIBRO
Acto I:
La familia reunida a la cena. En la conversacin, se pone de
manifiesto que la madre ha perdido una hija, Anglica,
supuestamente ahogada en el el ro , hace cuatro aos. Anglica se
haba casado con un joven llamado Martn tres das antes de su
muerte. Su cuerpo nunca lo encontraron, por lo que la madre se
lamenta de no haberle podido darle un funeral. La obra se inicia en
el aniversario de su muerte. La Peregrina aparece en la puerta. En
Asturias la tradicin dice que los peregrinos que hace el Camino de
Santiago, es decir, que se dirigen a Santiago de Compostela, llevan
bendiciones a las casas que visita, por lo que, an cuando no la
conocen, la reciben con hospitalidad. El abuelo sabe que conoce a
la Peregrina, pero no recuerda de dnde. Los nios juegan con ella
y ella se re de un modo que asusta a los nios. Dice que nunca
haba redo antes. Tambin le sorprende encontrar dentro suyo un
corazn que late. La criada de la casa lleva a los nios a acostar, la
Peregrina se duerme. El abuelo se queda pensando de dnde
conoce a la Peregrina.

Acto II:
El abuelo se d cuenta de que la Peregrina es La Muerte; la
reconoci porque haba tenido a la Muerte cerca suyo cuando
estuvo en un accidente ocurrido en una mina aos atrs, accidente

en el que muri mucha gente del pueblo. El abuelo despierta a la

Peregrina, le dice que la ha reconocido y le pide que deje a su
familia tranquila, puesto que ya han sufrido demasiado. La
peregrina manifiesta que no le sorprende que la haya reconocido ya
que segn ella quienes estn cerca suyo nunca la olvidan y tambin
dice que haba llegado a la casa para llevarse a Martin, pero ella
perdi su oportunidad cuando se qued dormida despus de haber
estado jugando con los nios. La muerte-que se describe en
trminos muy humanos en la obra-explica que no es ms que el
cumplimiento de su misin. Mientras tanto, Martin trae a Adela, una
joven que intent suicidarse en el ro. La peregrina le comenta al
Abuelo que volver en 7 lunas (meses).

Acto III:
Adela se convierte en parte de la familia, inconscientemente
comienza a tomar el papel que Anglica haba tenido una vez,
como hija y hermana. Ella intenta hacer feliz a la madre por llevar la
ropa de Anglica y tratando en lo posible a parecerse a Anglica.
Han pasado siete lunas desde el Acto II y es la noche de San Juan,
noche de milagros y de baile alrededor de las hogueras. En el
pueblo se prepara una gran fiesta. Llega la Peregrina tal como se lo
coment al abuelo, pero, est confundida acerca de cual es su
misin. Provoca una reunin entre Martn y Adela, y escucha sin ser
vista. En esa conversacin, Martn le revela a Adela dos secretos:

1) Anglica no ha muerto, sino que, cuando creyeron que se haba

ahogado, en realidad huy con un amante. Martin no lo haba
revelado a su familia para no arruinar los recuerdos que la Madre y
el pueblo tienen de Anglica.

2) Aunque ha sido duro y no se ha hablado mucho de Adela, l est

realmente enamorado de ella. Martin tambin describe que en el
pueblo los chismosos dicen que Adela est sustituyendo a Angelica,
y sugieren que terminar por hacer pareja con Martn. Martn decide

que debe dejar de proteger a Adela de los chismorreos del pueblo,

y, sabiendo que Anglica vive, no puede cortejarla libremente como
quisiera. Adela se queda llorando, porque ella tambin ama a
Martn. Deciden pasar esa noche bailando en la fiesta del pueblo y
olvidar que Martn partir al da siguiente. La Peregrina le dice al
abuelo que, despus de escuchar esa conversacin, tiene en claro
para qu vino a la casa.

Acto IV:
Anglica regresa durante la fiesta de San Juan, sin ser vista por nadie en
el pueblo. Se encuentra con la Peregrina, y le cuenta que ha sido
miserable y que su amante la ha abandonado. Ella quiere retomar su vida
anterior. La Peregrina le dice que no es posible porque ya ha sido
sustituida por Adela, y que provocar ms dolor a su familia, puesto que su
madre, su abuelo, su marido y sus hermanos han logrado rehacer su vida.
La peregrina le muestra que ha perdido todo, y que slo puede salvar el
buen recuerdo que de ella tienen los que la amaron, proponindole unirse
a ella en el ro (es decir, a cometer suicidio).

DILOGO:
Martn (resuelto.)- Escchame, Adela. No puedo ms! Necesito compartir
con alguien esta verdad que me est pudriendo por dentro. Anglica no era
esa imagen hermosa que sois. Todo ese encanto que hoy la rodea con
reflejos de agua, todo es un recuerdo falso.
Adela.- No, calla! Cmo puedes hablar as de una mujer a quien has
querido?
Martn.- Demasiado. Ojal no la hubiese querido tanto. Pero a ti no te
engaar! T tienes que saber que toda su vida fue una mentira. Como lo
fue tambin su muerte.
Adela.- Qu quieres decir?
Martn.- No lo has comprendido an? Anglica vive. Por eso nos separa.
Adela.- No es posible! No es posible

Martn.- Mientras fuimos novios, era eso que todos recuerdan: una ternura
fiel, una mirada sin sombra y una risa feliz que penetraba desde lejos
como el olor de la yerba segada. Hasta que hizo el viaje para encargar las
galas de la boda. Con pocos das hubiera bastado, pero tard varias
semanas. Cuando volvi no era la misma; traa cobardes los ojos, y algo
como la arena del agua se le arrastraba en la voz. Al decir el juramento en
la iglesia apenas poda respirar; y al poner el anillo las manos le
temblaban tanto, que mi orgullo de hombre se lo agradeci. Ni siquiera
me fij en aquel desconocido que asista a la ceremonia desde lejos,
sacudindose con la fusta el polvo de las botas. Durante tres das tuvo
fiebre, y mientras me crea dormido la oa llorar en silencio mordiendo la
almohada. A la tercera noche, cuando la vi salir hacia el ro y corr detrs,
ya era tarde, ella misma desat la barca y cruz la otra orilla donde la
esperaba aquel hombre con dos caballos

VALORES HUMANOS DEL LIBRO:

Hoy en dia no se tiene que mentir ya que la gente es buena y amable y
seas como seas te van aceptar, y que si no te aceptan tal y como eres es
que no te quieren.

CONCLUSIN:
El libro nos a parecido muy interesante y entretenido. Pero el trabajo es
demasiado largo por el tiempo que hemos tenido. Pero dentro de lo que
cabe nos hemos sabido organizar muy bien y estamos orgullosos de
nuestro trabajo final.