Revista Decifrar: Uma Revista do Grupo de Estudos e Pesquisas em Literaturas de Lngua Portuguesa da UFAM (ISSN 23182229)

Manaus, Vol. 02, N 03 (Jan/Jun-2014)

Todos os conceitos e opinies, alm das correes gramaticais dos trabalhos publicados nesta revista, so de inteira
responsabilidade de seus autores

APRESENTAO
A ideia de lanar um nmero da Revista Decifrar cuja discusso estivesse situada nos
mbitos globalizantes e problematizadores da literatura produzida na atualidade, tanto em
nvel nacional quanto supranacional, se deu pelo fato de o Grupo de Estudos e Pesquisas em
Literaturas de Lngua Portuguesa (GEPELIP) ter como proposta o alargamento das pesquisas
em esferas multidisciplinares, interculturais, associadas ao desenvolvimento de material
crtico-terico-metodolgico como subsdio para os estudos da literatura desenvolvida nos
pases de lngua oficial portuguesa e sua relao com outras literaturas, outras artes e outras
fontes do saber.
Os artigos selecionados colocam em discusso temas abrangentes, porque se entende a
literatura, hoje, como um caleidoscpio, composta, portanto, de muitas facetas, sustentada
pelo processo de criao, por parte dos escritores, e pelo processo de apreciao, por parte da
crtica especializada. Nesse duplo procedimento, surgem as tentativas de entender os
fenmenos insurgentes na fico, que passa por considerveis transformaes.
Em tempos de massificao e utilizao do espao miditico, torna-se impossvel um
mapeamento da produo literria constante na rede, tanto dos novos escritores, quanto
daqueles j consagrados. No entanto, nesse mesmo espao que os importantes peridicos se
hospedam, dada a facilidade que o pblico leitor encontra com o contedo disponibilizado em
sua plataforma, ampliando o democrtico acesso aos estudos ora desenvolvidos nas
academias.
As reflexes contemporneas acerca da literatura vo desde as questes estticoformais dos romances, dos contos, das novelas, dos poemas, a abordagens scio-culturais
infiltrados nesses textos. H um olhar mais atento e apurado para os aspectos concernentes
constituio dos agentes ficcionais. Em outras palavras, a autonomia das personagens e dos
narradores, s para citar os mais evidentes, leva o crtico a se perguntar sobre os novos rumos
que a fico literria est tomando.
Vive-se um momento de efervescncia nos estudos culturais, principalmente quando
se leva em considerao o homem no espao contemporneo tentando, to fragmentado pelo
dinamismo imposto pela vida moderna, se reerguer por intermdio da arte. Esse mesmo
homem se faz personagem e faz poesia, buscando livrar-se da fratura do tempo. E

Revista Decifrar: Uma Revista do Grupo de Estudos e Pesquisas em Literaturas de Lngua Portuguesa da UFAM (ISSN 23182229)
Manaus, Vol. 02, N 03 (Jan/Jun-2014)
Todos os conceitos e opinies, alm das correes gramaticais dos trabalhos publicados nesta revista, so de inteira
responsabilidade de seus autores

justamente nessa fratura que o crtico procura compreender, buscando, na maioria dos casos,
de estudos tericos aliados observao, a situao da novssima literatura.
O principal objetivo deste nmero, para alm de colocar disposio resultados de
pesquisas dos membros do GEPELIP, mostrar que, de acordo com Benjamin Abdala Junior,
a literatura uma rea do conhecimento em correspondncia com outras do campo das
Humanidades. Um conhecimento que permite caracterizar redes de articulao muitas vezes
ainda no visveis e que permite estabelecer correspondncias, como pretendemos, entre
literatura e poltica, literatura e filosofia, literatura e histria, literatura e as artes.
Por tudo isso que disponibilizamos aos leitores esta edio contendo trabalhos sobre
temas diversos que se infiltram no teatro, na msica, na poesia, nos romances, nas narrativas
curtas, em textos produzidos por escritores africanos, brasileiros, portugueses e de outras
literaturas. Esperamos contribuir com os estudos literrios, no tentando esgotar as pesquisas
acerca dos pontos nos artigos desenvolvidos, mas fornecendo dados para dar continuidade ao
debate e s reflexes em prol de uma literatura que no se esvai.

Os Editores