VERFAHRENSTECHNISCHES MERKBLATT

VERFAHRENSTECHNISCHES MERKBLATT
Ausgabe vom:
14.12.2009
VERFAHRENSTECHNISCHES
Ausgabe
vom: vom: 14.12.2009 MERKBLATT
Ersetzt
Ausgabe
Ersetzt Ausgabe vom:
Ausgabe vom:
14.12.2009
Ersetzt Ausgabe vom:
VTM Nr. 5557
VTM Nr. 5557
VTM Nr. 5557

d bunte

Wichtige Merkpunkte fr farblose und bunte

Wichtige
Merkpunkte fr farblose und bunte
lbehandlungen von Bden
lbehandlungen
von Bden
Wichtige Merkpunkte
fr farblose und bunte
von Bden
sind einige wichtigelbehandlungen
Punkte

VTM Nr. 5557

Um eine ansprechende Oberflchenveredlung zu erreichen, sind einige wichtige Punkte

einzuhalten:
Um
eine ansprechende Oberflchenveredlung zu erreichen, sind einige wichtige Punkte
einzuhalten:
Um eine ansprechende Oberflchenveredlung zu erreichen, sind einige wichtige Punkte
einzuhalten:

m bergangsbereich, Rand- zu
Holzschliff
geschliffen sein.

Holzschliff

bei Kirschbaum 150-180.

. Reihenfolge einhalten.

Holzschliff

ausgefhrt werden, um sptere

nbildung zu vermeiden.
Auftragen der le
arbeiten.

Auftragen der le

m Anstrichgert (N9016 Nobs) lngs

Auftragen der le

sen Zustand, unter Verwendung eines

massieren.

onst knnen strende Glanz-Mattstellen

e Pads verwendet werden. Nur beige

baum und Kirschbaum)Hinweis

empfehlen wir
z geruchlos (N4214 Nobs) zu verdnnen
ndlung).
Hinweis

Hinweis

Die Bodenoberflche muss, insbesondere im bergangsbereich, Rand- zu

Flchenschliff, gleichmssig und fehlerfrei geschliffen sein.
Die Bodenoberflche muss, insbesondere im bergangsbereich, Rand- zu
Flchenschliff, gleichmssig und fehlerfrei geschliffen sein.
Empfohlene Krnung z.B. Eiche 100-150, bei Kirschbaum 150-180.
Die Bodenoberflche muss, insbesondere im bergangsbereich, Rand- zu
Empfohlene
Krnung
z.B. Eiche
100-150,
bei
Kirschbaum
150-180.
Flchenschliff,
und
fehlerfrei
geschliffen
sein.
Keine
Krnung imgleichmssig
Holzschliff berspringen.
Reihenfolge
einhalten.

Keine
Krnung
im
Holzschliff
berspringen.
Reihenfolge
einhalten.
Empfohlene
Eiche
100-150,
bei Kirschbaum
150-180.
Der
letzte
SchliffKrnung
muss
inz.B.
Holzlaufrichtung
ausgefhrt
werden,
um
sptere
Wolkenbildungen zu vermeiden.
Der
letzte
Schliff muss
in Holzlaufrichtung
ausgefhrt
werden,
um sptere
Keine
Krnung
im Holzschliff
berspringen.
Reihenfolge
einhalten.
Wolkenbildungen zu vermeiden.
Der letzte Schliff muss in Holzlaufrichtung ausgefhrt werden, um sptere
le nicht auf Boden ausgiessen um Fleckenbildung zu vermeiden.
Wolkenbildungen
zusauberem
vermeiden.
Vorteilhafterweise
aus
Gebinde arbeiten.
le nicht auf Boden ausgiessen um Fleckenbildung zu vermeiden.
Vorteilhafterweise
aus
sauberem
Gebinde
Das
l bahnenweise
(ca.
1m Breite)
mit demarbeiten.
Anstrichgert (N9016 Nobs) lngs
le
nicht aufsatt
Boden
ausgiessen um Fleckenbildung zu vermeiden.
und
faserquer
auftragen.
Das
l bahnenweiseaus
(ca.sauberem
1m Breite)Gebinde
mit demarbeiten.
Anstrichgert (N9016 Nobs) lngs
Vorteilhafterweise
undkurz
faserquer
satt lassen
auftragen.
Nur
einziehen
und noch im nassen Zustand, unter Verwendung eines
beigen
Pads
mit 1-Scheibenmaschine
Das l
bahnenweise
(ca. 1m Breite)einmassieren.
mit dem Anstrichgert (N9016 Nobs) lngs
Nur
kurz
einziehen
und noch im nassen Zustand, unter Verwendung eines
und
faserquer
sattlassen
auftragen.
beigen
Pads restlos
mit 1-Scheibenmaschine
Das
l muss
einmassiert werden,einmassieren.
sonst knnen strende Glanz-Mattstellen
entstehen.
Nur kurz einziehen lassen und noch im nassen Zustand, unter Verwendung eines
Das
l muss
einmassiert werden,einmassieren.
sonst knnen strende Glanz-Mattstellen
beigen
Padsrestlos
mit 1-Scheibenmaschine
Es
drfen weder Teppichreste noch andere Pads verwendet werden. Nur beige
entstehen.
Pads
verwenden.
Das(N948050003)
l muss restlos
einmassiert werden, sonst knnen strende Glanz-Mattstellen
Esentstehen.
drfen weder Teppichreste noch andere Pads verwendet werden. Nur beige
Pads (N948050003) verwenden.
drfen weder
nochBirnbaum
andere Pads
verwendet werden.
Nur wir
beige
BeiEs
Rothlzern
(z.B.Teppichreste
Buche gedmpft,
und Kirschbaum)
empfehlen
den
1. Anstrich
ca. 30%verwenden.
mit Terpentinersatz geruchlos (N4214 Nobs) zu verdnnen
Pads
(N948050003)
(gleichmssigere
laufnahme
der 2. Behandlung).
Bei Rothlzern (z.B.
Buche gedmpft,
Birnbaum und Kirschbaum) empfehlen wir
den 1. Anstrich ca. 30% mit Terpentinersatz geruchlos (N4214 Nobs) zu verdnnen
(gleichmssigere
laufnahme
der 2. Behandlung).
Bei Rothlzern (z.B.
Buche gedmpft,
Birnbaum und Kirschbaum) empfehlen wir
den 1. Anstrich ca. 30% mit Terpentinersatz geruchlos (N4214 Nobs) zu verdnnen
(gleichmssigere laufnahme der 2. Behandlung).

1
NOBS,Seite
CH-8340
Hinwil ZH
HV
JB
Tel.: +41 (0)44 938 57 60, Fax: +41 (0)44 938 57 77
Eine Zweigniederlassung der FEYCO AG
NOBS,
CH-8340 Hinwil ZH
Tel.: +41 (0)44 938 57 60, Fax: +41 (0)44 938 57 77
Eine
Zweigniederlassung
der FEYCO
NOBS,
CH-8340 Hinwil
ZHAG
Tel.: +41 (0)44 938 57 60, Fax: +41 (0)44 938 57 77
Eine Zweigniederlassung der FEYCO AG

NOBS, Eine Marke der Feyco AG, Zrichstrasse 9, CH-8340 Hinwil,

Fon +41 44 938 57 60, Fax +41 44 938 57 77, info@nobs-lacke.ch, www.nobs-lacke.ch

Seite 1
HV JB
Seite 1
HV JB
Seite 1
HV JB

Verfahrenstechnisches Merkblatt Nr. 5557

Hrterzugabe

Seite 2 von 2

Mattl 1410M kann mit Hrter 6510H versetzt werden um die Bestndigkeit
gegenber Wasser und blichen Chemikalien etwas zu erhhen.
Bei eingefrbten len werden ausserdem die Pigmente zustzlich fixiert.
Die Verarbeitungszeit mit Hrterzusatz (Offenzeit) entspricht dem normalen
Mattl 1410M. Die Topfzeit mit Hrterzusatz betrgt 4 Std. / 20C.
Nach frhestens 5 Std. (bunt frhestens 16 Std.) erfolgt der 2. Auftrag.

Abdecken frisch
gelter Bden
Gefahrenhinweis

Die gelten Bden sollten nicht vor ca. 3 4 Tagen abgedeckt werden. In dieser
Zeit sollte gut gelftet werden. Nur Karton- oder Abdeckpapier verwenden. Keine
nicht diffusionsfhigen Abdeckmaterialien wie z.Bsp. PE-Folien verwenden.

Mit l getrnkte Lappen sind selbstenzndlich und drfen niemals offen

herumliegen!
In einem geschlossenen Metall-Eimer bis zur Entsorgung aufbewahren oder im
Freien ausbreiten und trocknen lassen.

Dieses Merkblatt gilt nur als Hinweis und unverbindliche Information. Die vorstehenden Angaben entsprechen dem letzten Stand unserer
Erfahrung. Eine Gewhr fr den Anwendungsfall sowie eine Haftung schliessen wir aus. Dies gilt insbesondere fr Mangelfolgeschden.
Eine Haftung durch Beratung unserer Mitarbeiter kann von uns nicht bernommen werden. Insofern ben unsere Mitarbeiter nur eine
unverbindliche Informationsttigkeit aus. Die Bauaufsicht, die Einhaltung der Verarbeitungsrichtlinien und die Beachtung der anerkannten
Regeln der Technik liegen ausschliesslich beim Verarbeiter, auch dann wenn unser Mitarbeiter bei der Verarbeitung vor Ort war. Bedingt
durch technische Entwicklungen knnen nderungen eintreten. Gltig ist die jeweils neuste Ausgabe dieser Information. In Spezialfllen
verlangen Sie bitte eine separate technische Information.

NOBS, CH-8340 Hinwil ZH

NOBS, Eine Marke der Feyco AG, Zrichstrasse 9, CH-8340 Hinwil,

Fon +41 44 938 57 60, Fax +41 44 938 57 77, info@nobs-lacke.ch, www.nobs-lacke.ch