Professional Documents
Culture Documents
303-04A-1
ASSUNTO
PGINA
303-04A-2
303-04A-3
303-04A-3
303-04A-3
303-04A-4
303-04A-5
303-04A-6
303-04A-8
303-04A-10
303-04A-10
303-04A-11
303-04A-32
303-04A-93
303-04A-93
303-04A-94
303-04A-94
303-04A-99
303-04A-99
303-04A-103
303-04A-103
303-04A-106
303-04A-106
303-04A-112
303-04A-112
08/2008, Transit
303-04A-2
FERRAMENTAS ESPECIAIS
Ferramenta(s) Especial(ais)
310-129
Ferramenta de
Diagnstico do Sistema
de Injeo Common Rail
310-110
Bomba de Presso
Manual com Kit
Adaptador
310-025-18
Mangueira para
a 310-025
310-025-19A
Mangueira para
a 310-025
303-11-51
Ferramenta de
imobilizao correia da
bomba injetora
303-249
Ferramenta de remoo
polia da rvore de
manivelas
303-679
Ferramenta de
remoo/instalao
tampa de inspeo da
distribuio
08/2008, Transit
303-04A-2
303-04A-3
303-04A-3
DESCRIO E FUNCIONAMENTO
SISTEMA DE ALIMENTAO DE COMBUSTVEL
Viso geral
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
Bomba de combustvel
Sensor de temperatura de combustvel
Vlvula reguladora de combustvel
08/2008, Transit
303-04A-4
303-04A-4
DESCRIO E FUNCIONAMENTO
Informaes gerais
O motor Diesel 2.4L Duratorq-TDCi (Puma) est equipado com um sistema de injeo Common Rail
Denso.
Dentro da bomba de combustvel existe um mdulo ou conjunto de bomba de combustvel que
transfere o combustvel do tanque para a bomba de combustvel.
H uma vlvula reguladora de combustvel na abertura de alimentao para a cmara da bomba de
combustvel de alta presso. A vlvula reguladora de combustvel regula a quantidade de combustvel
fornecido para o tubo de distribuio de combustvel (Rail) e para o(s) injetor(es), conforme as
condies de conduo.
O combustvel fornecido a alta presso para o tubo de distribuio de combustvel e aos injetores
preparados para realizar a injeo. De acordo com as condies de funcionamento do motor, a
presso de injeo de combustvel varia entre
230 bar e 1600 bar.
A presso do sistema de combustvel medida utilizando-se um sensor de alta presso (FRP)
localizado no tubo de distribuio de combustvel. O sensor de alta presso (FRP) converte a presso
do sistema de combustvel em um sinal de tenso.
Este sinal de tenso funciona como um sinal de entrada para o mdulo de controle do motor (PCM),
realizando o clculo da quantidade de combustvel a ser injetada.
O mdulo de controle do motor (PCM) calcula o ponto de injeo e a quantidade de combustvel a ser
injetada, de acordo com os valores de diferentes sinais de entrada. injetada a quantidade
especificada de combustvel na cmara de combusto atravs do(s) injetor(es) acionado(s) por
solenide. aqui que ocorre a pr injeo e a injeo principal.
O combustvel em excesso retorna ao tanque de combustvel atravs do tubo de retorno de
combustvel.
08/2008, Transit
303-04A-5
303-04A-5
Bomba de combustvel
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
9.
08/2008, Transit
303-04A-6
303-04A-6
1.
2.
3.
4.
5.
08/2008, Transit
6.
7.
8.
9.
303-04A-7
Aviso:
303-04A-7
08/2008, Transit
303-04A-8
303-04A-8
Injetores
1.
2.
3.
4.
5.
6.
O injetor ou injetores esto localizados em uma posio central, na seo superior do cabeote do
motor, fixados por meio de braadeiras de fixao.
O(s) injetor(es) so vedados na cmara de combusto atravs de uma arruela de vedao de cobre
instalada entre o bico do injetor e o cabeote do motor. Quando for executado qualquer reparo, devese sempre substituir a arruela de vedao por uma nova.
Os injetores de combustvel so controlados diretamente pelo PCM.
08/2008, Transit
303-04A-9
303-04A-9
O(s) tubo(s) de retorno de combustvel est(o) fixo(s) no topo do injetor e ligados em srie.
1.
2.
Ao instalar os novos injetores, o factor de correo do injetor do(s) novo(s) injetor(es) deve ser
anotado e transferido utilizando o equipamento de diagnstico (IDS).
08/2008, Transit
DIAGNSTICO E TESTE
SISTEMA DE ALIMENTAO DE COMBUSTVEL
Equipamentos de uso geral
Equipamento de diagnstico IDS
Pistola pneumtica de vcuo
08/2008, Transit
DIAGNSTICO E TESTE
PRINCPIOS DE OPERAO
Viso geral do sistema
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
08/2008, Transit
08/2008, Transit
DIAGNSTICO E TESTE
BOMBA DE COMBUSTVEL
Veculos com motor Diesel 2.4L Duratorq-TDCi (Puma)
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
9.
de
de
de
08/2008, Transit
08/2008, Transit
08/2008, Transit
DIAGNSTICO E TESTE
Primeira fase do fluxo do combustvel de alta presso
1.
2.
3.
4.
Sada de combustvel
Anel do came da bomba de combustvel
de alta presso
Vlvula de admisso de combustvel
Cmara da bomba de combustvel de
alta presso
08/2008, Transit
5.
6.
7.
Entrada de combustvel
Came de acionamento
Vlvula reguladora de combustvel
DIAGNSTICO E TESTE
Segunda fase do fluxo do combustvel de alta presso
1.
2.
3.
4.
Sada de combustvel
Anel do came da bomba de combustvel
de alta presso
Vlvula de sada de combustvel
Cmara da bomba de combustvel de
alta presso
Entrada de combustvel
5.
6.
7.
Came de acionamento
Vlvula reguladora de combustvel
Vlvula de admisso de combustvel
08/2008, Transit
DIAGNSTICO E TESTE
Terceira fase do fluxo do combustvel de alta presso
1.
2.
3.
4.
Sada de combustvel
Anel do came da bomba de combustvel
de alta presso
Vlvula de sada de combustvel
Cmara da bomba de combustvel de
alta presso
08/2008, Transit
5.
6.
7.
8.
Entrada de combustvel
Came de acionamento
Vlvula reguladora de combustvel
Vlvula de admisso de combustvel
DIAGNSTICO E TESTE
Quarta fase do fluxo do combustvel de alta presso
1.
2.
3.
4.
Sada de combustvel
Anel do came da bomba de combustvel
de alta presso
Vlvula de admisso de combustvel
Cmara da bomba de combustvel de
alta presso
5.
6.
7.
8.
Entrada de combustvel
Came de acionamento
Vlvula reguladora de combustvel
Vlvula de sada de combustvel
08/2008, Transit
08/2008, Transit
DIAGNSTICO E TESTE
Tubo de distribuio de combustvel (Rail)
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
08/2008, Transit
08/2008, Transit
1.
2.
3.
4.
5.
6.
Injetor
Arruela de vedao do injetor
Bocal de alta presso do injetor.
08/2008, Transit
08/2008, Transit
1.
2.
3.
4.
Solenide
Cmara de controle
Orifcio de admisso
Bico do injetor
5.
6.
7.
mbolo de acionamento
Orifcio de sada
Vlvula de duas vias
Com o solenide sem corrente eltrica, a vlvula de duas vias mantida na posio fechada pela mola
da vlvula de controle da injeo.
A presso de combustvel na cmara de controle e a cmara inferior igual presso de alimentao
de combustvel de alta presso. O bocal do injetor mantido na posio fechada atravs da mola de
controle.
08/2008, Transit
1.
2.
3.
4.
Solenide
Cmara de controle
Orifcio de admisso
Bico do injetor
5.
6.
7.
mbolo de acionamento
Orifcio de sada
Vlvula de duas vias
O processo de injeo de combustvel inicia com a aplicao de tenso no solenide com uma
corrente de entrada de 18 Amperes.
O solenide desloca a vlvula de duas vias contra a presso da mola da vlvula de duas vias.
A vlvula de duas vias libera o combustvel de alta presso da cmara de controle e, medida que a
presso diminui, o mbolo de acionamento puxado para cima. Isto faz com que o bocal do injetor
levante e inicia a injeo.
08/2008, Transit
1.
2.
3.
4.
Solenide
Cmara de controle
Orifcio de admisso
Bico do injetor
5.
6.
7.
mbolo de acionamento
Orifcio de sada
Vlvula de duas vias
Quando o solenide est sem corrente eltrica, a vlvula de duas vias desce e fecha o orifcio. O
combustvel flui para a cmara de controle atravs do orifcio de admisso, aumentando a presso,
fazendo com que o bocal do injetor feche e a injeo e pare.
Retorno de combustvel do injetor de combustvel
A quantidade de combustvel de retorno criada durante o funcionamento normal de um injetor indica a
condio desse injetor.
08/2008, Transit
DIAGNSTICO E TESTE
Filtro de combustvel
1.
2.
3.
4.
08/2008, Transit
5.
6.
7.
Sonda
do
sensor
de
gua
no
combustvel/vlvula de drenagem do filtro de
combustvel
Elemento do filtro de combustvel
Conector da sonda do sensor de gua no
combustvel
Nota:
aps o seu funcionamento normal, a luz indicadora das velas aquecedoras funciona como
luz de verificao do motor e pisca continuamente quando o PCM detecta um DTC
considerado de falha grave. Os cdigos de avaria de menor importncia so tambm
armazenados pelo PCM mas s sero conhecidos se o sistema for verificado com o
equipamento de diagnstico IDS para identificar se h DTCs.
Nota:
se for identificado um cdigo de falha, todos os cdigos devem ser apagados aps a falha
ter sido reparada. Se os cdigos de avaria no forem apagados, pode haver problemas de
conduo.
Nota:
1.
2.
08/2008, Transit
Sistemas eltricos
Vazamento(s) de combustvel
Fusvel(eis)
Filtro de combustvel
Chicote
Elemento do filtro de ar
Conector(s)
Rel(s)
Tubo(s)/conexo(es) de tubos
Sensor(es)
Combustvel contaminado
Se for identificada uma causa evidente para uma falha observada ou indicada pelo cliente, corrija
a causa (se possvel) antes de prosseguir.
Nota:
Se a causa no for visvel, verifique o sintoma e consulte o equipamento de diagnstico IDS. Verifique
se est disponvel uma atualizao da calibrao do PCM para este caso. Continue a utilizar o
equipamento IDS, leia os DTCs e consulte a Tabela de cdigos de falha (DTC).
08/2008, Transit
5.
ABS
Descrio/Condio
Causa possvel
Ao
P0089
P1250
Se no houver DTCs relacionados com a falha, v para a Tabela de sintomas para continuar o
diagnstico.
08/2008, Transit
DIAGNSTICO E TESTE
TABELA DE SINTOMAS
Falhas
A rvore de manivelas no
roda e a luz indicadora das
velas aquecedoras est
piscando
Possveis Causas
DTC identificado.
Ao a ser Tomada
CONSULTE a ferramenta
de diagnstico aprovada
pela Ford.
O motor no gira
VERIFIQUE se o LED do
PATS se apaga nos 3
segundos aps a ignio
ter sido ligada.
Consulte a seo:
Sistema de alarme
antifurto - ativo (419-01
Sistema de alarme
antifurto - ativo,
Diagnstico e teste).
Sistema de partida.
Consulte a seo:
Sistema de partida (30306 Sistema de partida,
Diagnstico e teste).
Interruptor da ignio.
CONSULTE os
Diagramas eltricos.
PCM.
CONSULTE o
equipamento de
diagnstico IDS.
Motor obstrudo.
Acessrios travados.
Consulte a seo:
Acionamento dos
acessrios (303-05
Acionamento dos
acessrios, Diagnstico e
teste).
DTC identificado.
CONSULTE o
equipamento de
diagnstico IDS.
08/2008, Transit
Possveis Causas
Bateria
Ao a ser Tomada
Consulte a seo: Bateria
(414-01 Bateria, suporte e
cabos, Diagnstico e teste).
VERIFIQUE se o nvel de
combustvel no tanque
superior a quatro litros. Se
o nvel de combustvel no
tanque for inferior a quatro
litros, ENCHA o tanque.
REPROGRAME o
interruptor IFS.
Bomba de combustvel.
CONSULTE o equipamento
de diagnstico IDS.
CONSULTE o equipamento
de diagnstico IDS.
Injetores.
Filtro de combustvel
obstrudo.
Tubulaes de combustvel
danificados ou obstrudos.
Entrada de ar nas
tubulaes de combustvel.
CONSULTE o equipamento
de diagnstico IDS.
Velas aquecedoras.
CONSULTE o equipamento
de diagnstico IDS.
Sensor de posio da
rvore de manivelas,
CONSULTE o equipamento
de diagnstico IDS.
Sensor de posio da
rvore do comando (CMP)
CONSULTE o equipamento
de diagnstico IDS.
Sensor de temperatura do
cabeote do motor (CHT).
CONSULTE o equipamento
de diagnstico IDS.
08/2008, Transit
08/2008, Transit
Possveis Causas
Sensor de alta presso
(FRP).
Ao a ser Tomada
CONSULTE o equipamento
de diagnstico IDS.
Vlvula reguladora de
combustvel da admisso.
Comando de vlvulas
incorreto.
VERIFIQUE o comando de
vlvulas.
PCM.
CONSULTE o equipamento
de diagnstico IDS.
CONSULTE o
equipamento de
diagnstico IDS.
Possveis Causas
Combustvel incorreto ou
contaminado.
Ao a ser Tomad
VERIFIQUE se h sinais
de contaminao,
principalmente odores
estranhos provenientes do
tanque de combustvel.
VERIFIQUE se h sinais
de gua ou gasolina no
Diesel.
Se for detectado
combustvel contaminado,
DRENE todo o sistema de
combustvel. LAVE o
sistema de combustvel
com diesel limpo. MONTE
um novo elemento do filtro
de combustvel.
Consulte a seo:
Elemento do filtro de
combustvel - Diesel (31001 Tanque de combustvel
e tubulao, Remoo e
instalao).
MONTE uma bomba de
combustvel, injetores,
tubo de distribuio de
combustvel e tubos de
alimentao de
combustvel de alta
presso novos.
Consulte a seo: Bomba
de combustvel (303- 04
Sistema de alimentao
de combustvel - 2.4L
Duratorq- TDCi (Puma)
Diesel,
Remoo e instalao) /
Injetores (303-04 Sistema
de alimentao de
combustvel - 2.4L
Duratorq-TDCi (Puma)
Diesel, Remoo e
instalao) / Linha de
combustvel (303-04
Sistema de alimentao
de combustvel - 2.4L
Duratorq- TDCi (Puma)
Diesel, Remoo e
instalao).
CONSULTE o
equipamento de
diagnstico IDS.
08/2008, Transit
Possveis Causas
Carga de acessrios.
Admisso de ar obstruda.
Ao a ser Tomada
Consulte a seo:
Acionamento dos
acessrios (303-05
Acionamento dos
acessrios, Diagnstico e
teste).
Consulte a seo:
Distribuio e filtro do ar
de admisso (303-12
Distribuio e filtro do ar
de admisso, Diagnstico
e teste).
DTC identificado.
CONSULTE o
equipamento de
diagnstico IDS.
Arranque fraco
VERIFIQUE se o nvel de
combustvel no tanque
superior a quatro litros. Se
o nvel de combustvel no
tanque for inferior a quatro
litros, ENCHA o tanque.
08/2008, Transit
Possveis Causas
Combustvel incorreto ou
contaminado.
Ao a ser Tomada
VERIFIQUE se h sinais
de contaminao,
principalmente odores
estranhos provenientes do
tanque de combustvel.
VERIFIQUE se h sinais
de gua ou gasolina no
Diesel.
Se for detectado
combustvel contaminado,
DRENE todo o sistema de
combustvel. LAVE o
sistema de combustvel
com diesel limpo. MONTE
um novo elemento do filtro
de combustvel.
Consulte a seo:
Elemento do filtro de
combustvel - Diesel (31001 Tanque de combustvel
e tubulao, Remoo e
instalao).
MONTE uma bomba de
combustvel, injetores, tubo
de distribuio de
combustvel e tubos de
alimentao de
combustvel de alta
presso novos.
Consulte a seo: Bomba
de combustvel (303- 04
Sistema de alimentao de
combustvel - 2.4L
Duratorq- TDCi (Puma)
Diesel, Remoo e
instalao) / Injetores (30304 Sistema de alimentao
de combustvel - 2.4L
Duratorq-TDCi (Puma)
Diesel, Remoo e
instalao) / Linha de
combustvel (303-04
Sistema de alimentao
de combustvel - 2.4L
Duratorq- TDCi (Puma)
Diesel, Remoo e
instalao).
08/2008, Transit
08/2008, Transit
Possveis Causas
Filtro de combustvel
obstrudo.
Ao a ser Tomada
V para o Teste ponto-aponto A.
Elemento do filtro de ar
obstrudo.
MONTE um elemento do
filtro de ar novo.
CONSULTE o
equipamento de
diagnstico IDS.
Velas aquecedoras.
CONSULTE o
equipamento de
diagnstico IDS.
Possveis Causas
Vazamento no sistema de
combustvel.
Ao a ser Tomada
VERIFIQUE se h
vazamentos no sistema de
combustvel.
REPARE o sistema
conforme necessrio.
Entrada de ar nas
tubulaes de combustvel.
Obstruo no sistema de
combustvel.
Bomba de combustvel.
Injetor(es)
CONSULTE o
equipamento de
diagnstico IDS.
Carga de acessrios.
Consulte a seo:
Acionamento dos
acessrios (303-05
Acionamento dos
acessrios, Diagnstico e
teste).
08/2008, Transit
08/2008, Transit
Possveis Causas
Fluido incorreto da direo
hidrulica.
Ao a ser Tomada
DRENE e ENCHA o
reservatrio da direo
hidrulica com o fluido
correto.
Consulte a seo:
Lavagem do sistema da
direo hidrulica - 2.2L
Duratorq-TDCi (Puma)
Diesel /2.4L DuratorqTDCi (Puma)
Diesel (211-00 Sistema da
direo - informaes
gerais, Procedimentos
gerais) / Recarga do
sistema da direo
hidrulica (211-00 Sistema
da direo - informaes
gerais, Procedimentos
gerais) / Vcuo do sistema
da direo hidrulica (21100 Sistema da direo informaes gerais,
Procedimentos gerais).
Sensor CKP.
CONSULTE o
equipamento de
diagnstico IDS.
Sensor CHT.
CONSULTE o
equipamento de
diagnstico IDS.
Sensor de temperatura e
presso absoluta no coletor
(T-MAP).
CONSULTE o
equipamento de
diagnstico IDS.
CONSULTE o
equipamento de
diagnstico IDS.
CONSULTE o
equipamento de
diagnstico IDS.
Vlvula reguladora de
combustvel de admisso.
Possveis Causas
Catalisador obstrudo.
Ao a ser Tomada
RETIRE o catalisador e
realize uma inspeo
visual, conforme
necessrio.
Consulte a seo:
Catalisador - 2.4L
Duratorq-TDCi (Puma)
Diesel (309-00 Sistema de
exausto - informaes
gerais, Remoo e
instalao).
DTC identificado.
CONSULTE o
equipamento de
diagnstico IDS.
08/2008, Transit
08/2008, Transit
Possveis Causas
Combustvel incorreto ou
contaminado.
Ao a ser Tomada
VERIFIQUE se h sinais
de contaminao,
principalmente odores
estranhos provenientes do
tanque de combustvel.
VERIFIQUE se h sinais
de gua ou gasolina no
Diesel.
Se for detectado
combustvel contaminado,
DRENE todo o sistema de
combustvel. LAVE o
sistema de combustvel
com diesel limpo. MONTE
um novo elemento do filtro
de combustvel.
Consulte a seo:
Elemento do filtro de
combustvel - Diesel (31001 Tanque de combustvel
e tubulao, Remoo e
instalao).
MONTE uma bomba de
combustvel, injetores,
tubo de distribuio de
combustvel e tubos de
alimentao de
combustvel de alta
presso novos.
Consulte a seo:
Bomba de combustvel
(303- 04 Sistema de
alimentao de
combustvel - 2.4L
Duratorq- TDCi (Puma)
Diesel, Remoo e
instalao) / Injetores
(303-04 Sistema de
alimentao de
combustvel - 2.4L
Duratorq-TDCi (Puma)
Diesel, Remoo e
instalao) / Linha de
combustvel (303-04
Sistema de alimentao
de combustvel - 2.4L
Duratorq- TDCi (Puma)
Diesel, Remoo e
instalao).
Elemento do filtro de ar
obstrudo.
MONTE um elemento do
filtro de ar novo.
Possveis Causas
Entrada de ar nas
tubulaes de combustvel.
Ao a ser Tomada
Consulte a seo:
Sistema de combustvel
(310- 00 Sistema de
combustvel - informaes
gerais, Diagnstico e
teste).
Rel do PCM.
Carga de acessrios.
Consulte a seo:
Acionamento dos
acessrios (303-05
Acionamento dos
acessrios, Diagnstico e
teste).
Sensor CKP.
Sensor CMP.
CONSULTE o
equipamento de
diagnstico IDS.
Sensor CHT.
CONSULTE o
equipamento de
diagnstico IDS.
Vlvula reguladora de
combustvel de admisso.
CONSULTE o
equipamento de
diagnstico IDS.
PCM.
CONSULTE o
equipamento de
diagnstico IDS.
REALIZE UMA
INSPEO visual do
volante do motor com
amortecedor de vibraes
incorporado e verifique se
este possui danos.
MONTE novos
componentes conforme
necessrio.
CONSULTE o
equipamento de
diagnstico IDS.
08/2008, Transit
Possveis Causas
DTC identificado.
Ao a ser Tomada
CONSULTE o
equipamento de
diagnstico IDS.
VERIFIQUE se o nvel de
combustvel no tanque
superior a quatro litros. Se
o nvel de combustvel no
tanque for inferior a quatro
litros, ENCHA o tanque.
Elemento do filtro de ar
obstrudo.
MONTE um elemento do
filtro de ar novo.
Carga de acessrios.
Consulte a seo:
Acionamento dos
acessrios (303-05
Acionamento dos
acessrios, Diagnstico e
teste).
Filtro de combustvel
obstrudo.
Injetor(es)
CONSULTE o
equipamento de
diagnstico IDS.
08/2008, Transit
Possveis Causas
Combustvel incorreto ou
contaminado.
Ao a ser Tomada
VERIFIQUE se h sinais
de contaminao,
principalmente odores
estranhos provenientes do
tanque de combustvel.
VERIFIQUE se h sinais
de gua ou gasolina no
diesel.
Se for detectado
combustvel contaminado,
DRENE todo o sistema de
combustvel. LAVE o
sistema de combustvel
com diesel limpo. MONTE
um novo elemento do filtro
de combustvel.
Consulte a seo:
Elemento do filtro de
combustvel - Diesel
(310-01 Tanque de
combustvel e tubulao,
Remoo e instalao).
MONTE uma bomba de
combustvel, injetores,
tubo de distribuio de
combustvel e tubos de
alimentao de
combustvel de alta
presso novos.
Consulte a seo:
Bomba de combustvel
(303- 04 Sistema de
alimentao de
combustvel - 2.4L
Duratorq- TDCi (Puma)
Diesel, Remoo e
instalao) / Injetores
(303-04 Sistema de
alimentao de
combustvel - 2.4L
Duratorq-TDCi (Puma)
Diesel, Remoo e
instalao) / Linha de
combustvel (303-04
Sistema de alimentao
de combustvel - 2.4L
Duratorq- TDCi (Puma)
Diesel, Remoo e
instalao).
08/2008, Transit
08/2008, Transit
Possveis Causas
Entrada de ar nas
tubulaes de combustvel.
Ao a ser Tomada
Consulte a seo:
Sistema de combustvel
(310- 00 Sistema de
combustvel - informaes
gerais, Diagnstico e
teste).
Consulte a seo:
Controle do nvel de
emisses (303-08
Controle do nvel de
emisses, Diagnstico e
teste).
Sensor T-MAP.
CONSULTE o
equipamento de
diagnstico IDS.
Sensor CKP.
CONSULTE o
equipamento de
diagnstico IDS.
CONSULTE o
equipamento de
diagnstico IDS.
Vlvula reguladora de
combustvel de admisso.
CONSULTE o
equipamento de
diagnstico IDS.
Bomba de combustvel.
REALIZE UMA
INSPEO visual do
volante do motor com
amortecedor de vibraes
incorporado e verifique se
este possui danos.
MONTE novos
componentes conforme
necessrio.
Possveis Causas
DTC identificado.
Ao a ser Tomada
CONSULTE o
equipamento de
diagnstico IDS.
VERIFIQUE se o nvel de
combustvel no tanque
superior a quatro litros. Se
o nvel de combustvel no
tanque for inferior a quatro
litros, ENCHA o tanque.
08/2008, Transit
Possveis Causas
Combustvel incorreto ou
contaminado.
08/2008, Transit
Ao a ser Tomada
VERIFIQUE se h sinais
de contaminao,
principalmente odores
estranhos provenientes do
tanque de combustvel.
VERIFIQUE se h sinais
de gua ou gasolina no
Diesel.
Se for detectado
combustvel contaminado,
DRENE todo o sistema de
combustvel. LAVE
o sistema de combustvel
com diesel limpo. MONTE
um novo elemento do filtro
de combustvel.
Consulte a seo:
Elemento do filtro de
combustvel - Diesel (31001 Tanque de combustvel
e tubulao, Remoo e
instalao).
MONTE uma bomba de
combustvel, injetores,
tubo de distribuio de
combustvel e tubos de
alimentao de
combustvel de alta
presso novos.
Consulte a seo:
Bomba de combustvel
(303- 04 Sistema de
alimentao de
combustvel - 2.4L
Duratorq- TDCi (Puma)
Diesel, Remoo e
instalao) / Injetores
(303-04 Sistema de
alimentao de
combustvel - 2.4L
Duratorq-TDCi (Puma)
Diesel, Remoo e
instalao) / Linha de
combustvel (303-04
Sistema de alimentao
de combustvel - 2.4L
Duratorq- TDCi (Puma)
Diesel, Remoo e
instalao).
Possveis Causas
Sensor de posio do pedal
do acelerador (APP).
Ao a ser Tomada
CONSULTE o
equipamento de
diagnstico IDS.
Injetor(es)
CONSULTE o
equipamento de
diagnstico IDS.
Bomba de combustvel.
CONSULTE o
equipamento de
diagnstico IDS.
Sensor CKP.
CONSULTE o
equipamento de
diagnstico IDS.
Sensor CMP.
CONSULTE o
equipamento de
diagnstico IDS.
REALIZE UMA
INSPEO
visual do volante do motor
com amortecedor de
vibraes incorporado e
verifique se h danos.
MONTE novos
componentes conforme
necessrio.
DTC identificado.
CONSULTE o
equipamento de
diagnstico IDS.
08/2008, Transit
Possveis Causas
Baixo nvel de combustvel.
Ao a ser Tomada
VERIFIQUE se o nvel de
combustvel no tanque
superior a quatro litros. Se
o nvel do tanque de
combustvel for inferior a
quatro litros, ENCHA com
combustvel.
Realize o Teste de
Vazamento no Sistema de
Combustvel utilizando as
opes do menu do
equipamento de
diagnstico IDS: Caixa de
Ferramentas/Grupo
Motriz/ Funes de
servio.
CONSULTE o
equipamento de
diagnstico IDS.
VERIFIQUE o sistema de
freios.
Consulte a seo:
Sistema de freios (206-00
Sistema de freios informaes gerais,
Diagnstico e teste).
Vazamento(s) no sistema
de combustvel.
Freios travando.
08/2008, Transit
Veculo sobrecarregado ou
resistncia excessiva ao
vento (compartimento de
bagagem do teto, reboque,
etc.).
Carga de acessrios.
Consulte a seo:
Acionamento dos
acessrios (303-05
Acionamento dos
acessrios, Diagnstico e
teste).
Possveis Causas
Elemento do filtro de ar
obstrudo.
Ao a ser Tomada
MONTE um elemento do
filtro de ar novo, se
necessrio.
Filtro de combustvel
obstrudo.
Tubulaes de
combustveis dobrados ou
obstrudos.
Bomba de combustvel.
Injetor(es).
CONSULTE o
equipamento de
diagnstico IDS.
Entrada de ar nas
tubulaes de combustvel.
Consulte a seo:
Sistema de combustvel
(310- 00 Sistema de
combustvel - informaes
gerais, Diagnstico e
teste).
Turbocompressor
Controle de vcuo do
turbocompressor.
Diafragma do vcuo do
turbocompressor.
Vlvula solenide ajuste
das ps.
VERIFIQUE se h sinais
visveis de
danos/obstrues no
tubos de vcuo. LIMPE,
REPARE ou MONTE
componentes novos, se
necessrio.
Consulte a seo:
Controle do nvel de
emisses (303-08
Controle do nvel de
emisses, Diagnstico e
teste).
Intercooler obstrudo ou
rachado.
Tubos do intercooler
trincados ou rompidos.
Coxins do intercooler
faltantes ou soltos.
VERIFIQUE se h indcios
visveis de danos ou
obstruo. LIMPE,
REPARE ou MONTE
componentes novos, se
necessrio.
08/2008, Transit
Possveis Causas
Combustvel incorreto ou
contaminado.
08/2008, Transit
Ao a ser Tomada
VERIFIQUE se h sinais
de contaminao,
principalmente odores
estranhos provenientes do
tanque de combustvel.
VERIFIQUE se h sinais
de gua ou gasolina no
Diesel.
Se for detectado
combustvel contaminado,
DRENE todo o sistema de
combustvel. LAVE o
sistema de combustvel
com diesel limpo. MONTE
um novo elemento do filtro
de combustvel.
Consulte a seo:
Elemento do filtro de
combustvel - Diesel (31001 Tanque de combustvel
e tubulao, Remoo e
instalao).
MONTE uma bomba de
combustvel, injetores,
tubo de distribuio de
combustvel e tubos de
alimentao de
combustvel de alta
presso novos.
Consulte a seo:
Bomba de combustvel
(303- 04 Sistema de
alimentao de
combustvel - 2.4L
Duratorq- TDCi (Puma)
Diesel, Remoo e
instalao) / Injetores
(303-04 Sistema de
alimentao de
combustvel - 2.4L
Duratorq-TDCi (Puma)
Diesel, Remoo e
instalao) / Linha de
combustvel (303-04
Sistema de alimentao
de combustvel - 2.4L
Duratorq- TDCi (Puma)
Diesel, Remoo e
instalao).
Possveis Causas
Sensor de velocidade do
veculo (VSS).
Ao a ser Tomada
CONSULTE o
equipamento de
diagnstico IDS.
Sensor CHT.
CONSULTE o
equipamento de
diagnstico IDS.
CONSULTE o
equipamento de
diagnstico IDS.
Sensor T-MAP.
Sensor MAF.
CONSULTE o
equipamento de
diagnstico IDS.
CONSULTE o
equipamento de
diagnstico IDS.
Sensor CKP.
CONSULTE o
equipamento de
diagnstico IDS.
Vlvula de retorno de
combustvel.
CONSULTE o
equipamento de
diagnstico IDS.
CONSULTE o
equipamento de
diagnstico IDS.
Vlvula reguladora de
combustvel de admisso.
CONSULTE o
equipamento de
diagnstico IDS.
08/2008, Transit
Possveis Causas
Comando de vlvulas
incorreto.
Ao a ser Tomada
VERIFIQUE o comando
de vlvulas.
VERIFIQUE a
compresso dos cilindros.
RETIRE o catalisador e
realize uma inspeo
visual para ver se h
danos. Se necessrio,
MONTE um catalisador
novo.
Consulte a seo:
Catalisador - 2.4L
Duratorq-TDCi (Puma)
Diesel (309-00 Sistema de
exausto - informaes
gerais, Remoo e
instalao).
Chicote/conector
CONSULTE o
equipamento de
diagnstico IDS.
Consulte a seo:
Comandos eletrnicos do
motor (303-14 Comandos
eletrnicos do motor,
Diagnstico e teste).
PCM.
DTC identificado.
08/2008, Transit
CONSULTE o
equipamento de
diagnstico IDS.
Possveis Causas
Combustvel incorreto ou
contaminado.
Ao a ser Tomada
VERIFIQUE se h sinais
de contaminao,
principalmente odores
estranhos provenientes do
tanque de combustvel.
VERIFIQUE se h sinais
de gua ou gasolina no
Diesel.
Se for detectado
combustvel contaminado,
DRENE todo o sistema de
combustvel.
LAVE o sistema de
combustvel com diesel
limpo. MONTE um novo
elemento do filtro de
combustvel.
Consulte a seo:
Elemento do filtro de
combustvel - Diesel (31001 Tanque de combustvel
e tubulao, Remoo e
instalao).
MONTE uma bomba de
combustvel, injetores,
tubo de distribuio de
combustvel e tubos de
alimentao de
combustvel de alta
presso novos.
Consulte a seo:
Bomba de combustvel
(303- 04 Sistema de
alimentao de
combustvel - 2.4L
Duratorq- TDCi (Puma)
Diesel, Remoo e
instalao) / Injetores
(303-04 Sistema de
alimentao de
combustvel - 2.4L
Duratorq-TDCi (Puma)
Diesel, Remoo e
instalao) / Linha de
combustvel (303-04
Sistema de alimentao
de combustvel - 2.4L
Duratorq- TDCi (Puma)
Diesel, Remoo e
instalao).
08/2008, Transit
08/2008, Transit
Possveis Causas
Elemento do filtro de ar
obstrudo.
Ao a ser Tomada
MONTE um elemento do
filtro de ar novo, se
necessrio.
CONSULTE o
equipamento de
diagnstico IDS.
Injetor(es)
CONSULTE o
equipamento de
diagnstico IDS.
Controle de vcuo do
turbocompressor.
Vlvula solenide de ajuste
das aletas do turbo.
VERIFIQUE se h indcios
visveis de danos ou
obstruo. LIMPE,
REPARE ou MONTE
componentes novos, se
necessrio.
Consulte a seo:
Turbocompressor (303-04
Sistema de alimentao
de combustvel turbocompressor,
Diagnstico e teste).
CONSULTE o
equipamento de
diagnstico IDS.
Temporizao do motor
incorreta.
CONSULTE o
equipamento de
diagnstico IDS.
Vlvula de retorno de
combustvel.
CONSULTE o
equipamento de
diagnstico IDS.
Sensor CHT.
CONSULTE o
equipamento de
diagnstico IDS.
Sensor CKP.
CONSULTE o
equipamento de
diagnstico IDS.
Possveis Causas
Sensor T-MAP.
Ao a ser Tomada
CONSULTE o
equipamento de
diagnstico IDS.
CONSULTE o
equipamento de
diagnstico IDS.
Comando de vlvulas
incorreto.
VERIFIQUE o comando
de vlvulas.
RETIRE o catalisador e
realize uma inspeo
visual para ver se h
danos. Se necessrio,
MONTE um catalisador
novo.
Consulte a seo:
Catalisador - 2.4L
Duratorq-TDCi (Puma)
Diesel (309-00 Sistema de
exausto - informaes
gerais, Remoo e
instalao).
Catalisador obstrudo.
Chicote/conector
CONSULTE o
equipamento de
diagnstico IDS.
PCM.
Consulte a seo:
Comandos eletrnicos do
motor (303-14 Comandos
eletrnicos do motor,
Diagnstico e teste).
DTC identificado.
CONSULTE o
equipamento de
diagnstico IDS.
Elemento do filtro de ar
obstrudo.
MONTE um elemento do
filtro de ar novo, se
necessrio.
08/2008, Transit
08/2008, Transit
Possveis Causas
Combustvel incorreto ou
contaminado.
Ao a ser Tomada
VERIFIQUE se h sinais
de contaminao,
principalmente odores
estranhos provenientes do
tanque de combustvel.
VERIFIQUE se h sinais
de gua ou gasolina no
diesel.
Se for detectado
combustvel contaminado,
DRENE todo o sistema de
combustvel.
LAVE o sistema de
combustvel com diesel
limpo. MONTE um novo
elemento do filtro de
combustvel.
Consulte a seo:
Elemento do filtro de
combustvel - Diesel (31001 Tanque de combustvel
e tubulao, Remoo e
instalao).
MONTE uma bomba de
combustvel, injetores,
tubo de distribuio de
combustvel e tubos de
alimentao de
combustvel de alta
presso novos.
Consulte a seo:
Bomba de combustvel
(303- 04 Sistema de
alimentao de
combustvel - 2.4L
Duratorq- TDCi (Puma)
Diesel, Remoo e
instalao) / Injetores
(303-04 Sistema de
alimentao de
combustvel - 2.4L
Duratorq-TDCi (Puma)
Diesel, Remoo e
instalao) / Linha de
combustvel (303-04
Sistema de alimentao
de combustvel - 2.4L
Duratorq- TDCi (Puma)
Diesel, Remoo e
instalao).
Possveis Causas
Vlvula EGR bem fixa na
posio aberta.
Ao a ser Tomada
Consulte a seo:
Controle do nvel de
emisses (303-08
Controle do nvel de
emisses, Diagnstico e
teste).
CONSULTE o
equipamento de
diagnstico IDS.
Injetor(es)
CONSULTE o
equipamento de
diagnstico IDS.
CONSULTE o
equipamento de
diagnstico IDS.
Sensor CKP.
CONSULTE o
equipamento de
diagnstico IDS.
Vlvula de retorno de
combustvel.
CONSULTE o
equipamento de
diagnstico IDS.
CONSULTE o
equipamento de
diagnstico IDS.
Catalisador obstrudo.
RETIRE o catalisador e
realize uma inspeo
visual para ver se h
danos. Se necessrio,
MONTE um catalisador
novo.
Consulte a seo:
Catalisador - 2.4L
Duratorq-TDCi (Puma)
Diesel (309-00 Sistema de
exausto - informaes
gerais, Remoo e
instalao).
Chicote/conector
CONSULTE o
equipamento de
diagnstico IDS.
08/2008, Transit
Fumaa preta em
velocidades de cruzeiro e
luz indicadora das velas
aquecedoras piscando.
08/2008, Transit
Possveis Causas
PCM.
Ao a ser Tomada
Consulte a seo:
Comandos eletrnicos do
motor (303-14 Comandos
eletrnicos do motor,
Diagnstico e teste).
DTC identificado.
CONSULTE o
equipamento de
diagnstico IDS.
Possveis Causas
Combustvel incorreto ou
contaminado.
Ao a ser Tomada
VERIFIQUE se h sinais
de contaminao,
principalmente odores
estranhos provenientes do
tanque de combustvel.
VERIFIQUE se h sinais
de gua ou gasolina no
diesel.
Se for detectado
combustvel contaminado,
DRENE todo o sistema de
combustvel.
LAVE o sistema de
combustvel com diesel
limpo. MONTE um novo
elemento do filtro de
combustvel.
Consulte a seo:
Elemento do filtro de
combustvel - Diesel (31001 Tanque de combustvel
e tubulao, Remoo e
instalao).
MONTE uma bomba de
combustvel, injetores,
tubo de distribuio de
combustvel e tubos de
alimentao de
combustvel de alta
presso novos.
Consulte a seo:
Bomba de combustvel
(303- 04 Sistema de
alimentao de
combustvel - 2.4L
Duratorq- TDCi (Puma)
Diesel, Remoo e
instalao) / Injetores
(303-04 Sistema de
alimentao de
combustvel - 2.4L
Duratorq-TDCi (Puma)
Diesel, Remoo e
instalao) / Linha de
combustvel (303-04
Sistema de alimentao
de combustvel - 2.4L
Duratorq- TDCi (Puma)
Diesel, Remoo e
instalao).
08/2008, Transit
08/2008, Transit
Possveis Causas
Elemento do filtro de ar
obstrudo.
Vlvula EGR bem fixada na
posio aberta.
Ao a ser Tomada
MONTE um elemento do
filtro de ar novo.
Consulte a seo:
Controle do nvel de
emisses (303-08
Controle do nvel de
emisses, Diagnstico e
teste).
CONSULTE o
equipamento de
diagnstico IDS.
Vlvula de retorno de
combustvel.
CONSULTE o
equipamento de
diagnstico IDS.
Diafragma do vcuo do
turbocompressor.
Consulte a seo:
Turbocompressor (303-04
Sistema de alimentao
de combustvel turbocompressor,
Diagnstico e teste).
CONSULTE o
equipamento de
diagnstico IDS.
Temporizao do motor
incorreta.
CONSULTE o
equipamento de
diagnstico IDS.
Sensor CHT.
CONSULTE o
equipamento de
diagnstico IDS.
Sensor T-MAP.
CONSULTE o
equipamento de
diagnstico IDS.
Injetor(es)
CONSULTE o
equipamento de
diagnstico IDS.
Possveis Causas
Catalisador obstrudo.
Ao a ser Tomada
RETIRE o catalisador e
realize uma inspeo
visual para ver se h
danos. Se necessrio,
MONTE um catalisador
novo.
Consulte a seo:
Catalisador - 2.4L
Duratorq-TDCi (Puma)
Diesel (309-00 Sistema de
exausto - informaes
gerais, Remoo e
instalao).
Chicote/conector
CONSULTE o
equipamento de
diagnstico IDS.
PCM.
Consulte a seo:
Comandos eletrnicos do
motor (303-14 Comandos
eletrnicos do motor,
Diagnstico e teste).
DTC identificado.
CONSULTE o
equipamento de
diagnstico IDS.
08/2008, Transit
08/2008, Transit
Possveis Causas
O motor est queimando
leo.
Ao a ser Tomada
Realize o teste de consumo
de leo controlado durante
1000 km. CERTIFIQUESE de que o consumo de
leo seja inferior a 0,1 litros
por 1000 km.
Combustvel incorreto ou
contaminado.
VERIFIQUE se h sinais
de contaminao,
principalmente odores
estranhos provenientes do
tanque de combustvel.
VERIFIQUE se h sinais
de gua ou gasolina no
Diesel.
Se for detectado
combustvel contaminado,
DRENE todo o sistema de
combustvel.
LAVE o sistema de
combustvel com diesel
limpo. MONTE um novo
elemento do filtro de
combustvel.
Consulte a seo:
Elemento do filtro de
combustvel - Diesel (31001 Tanque de combustvel
e tubulao, Remoo e
instalao).
MONTE uma bomba de
combustvel, injetores, tubo
de distribuio de
combustvel e tubos de
alimentao de combustvel
de alta presso novos.
Consulte a seo:
Bomba de combustvel
(303- 04 Sistema de
alimentao de combustvel
- 2.4L Duratorq- TDCi
(Puma) Diesel, Remoo e
instalao) / Injetores (30304 Sistema de alimentao
de combustvel - 2.4L
Duratorq-TDCi (Puma)
Diesel, Remoo e
instalao) / Linha de
combustvel (303-04
Sistema de alimentao
de combustvel - 2.4L
Duratorq- TDCi (Puma)
Diesel, Remoo e
instalao).
Possveis Causas
Sistema de ventilao
positiva dos gases do crter
(PCV).
Ao a ser Tomada
VERIFIQUE se h indcios
visveis de danos ou
obstruo. LIMPE,
REPARE ou MONTE
componentes novos, se
necessrio.
Consulte a seo:
Turbocompressor (303-04
Sistema de alimentao
de combustvel turbocompressor,
Diagnstico e teste).
RETIRE o cabeote do
motor.
VERIFIQUE se h indcios
desgaste ou danos no
cabeote do motor, nos
mbolos e nas aberturas
dos cilindros.
Consulte a seo:
Cabeote do motor (30301 Motor - 2.4L DuratorqTDCi (Puma) Diesel,
Reparos no veculo).
DTC identificado.
CONSULTE o
equipamento de
diagnstico IDS.
08/2008, Transit
08/2008, Transit
Possveis Causas
Combustvel incorreto ou
contaminado.
Ao a ser Tomada
VERIFIQUE se h sinais
de contaminao,
principalmente odores
estranhos provenientes do
tanque de combustvel.
VERIFIQUE se h sinais
de gua ou gasolina no
diesel.
Se for detectado
combustvel contaminado,
DRENE todo o sistema de
combustvel.
LAVE o sistema de
combustvel com diesel
limpo. MONTE um novo
elemento do filtro de
combustvel.
Consulte a seo:
Elemento do filtro de
combustvel - Diesel (31001 Tanque de combustvel
e tubulao, Remoo e
instalao).
MONTE uma bomba de
combustvel, injetores,
tubo de distribuio de
combustvel e tubos de
alimentao de
combustvel de alta
presso novos.
Consulte a seo:
Bomba de combustvel
(303- 04 Sistema de
alimentao de
combustvel - 2.4L
Duratorq- TDCi (Puma)
Diesel, Remoo e
instalao) / Injetores
(303-04 Sistema de
alimentao de
combustvel - 2.4L
Duratorq-TDCi (Puma)
Diesel, Remoo e
instalao) / Linha de
combustvel (303-04
Sistema de alimentao
de combustvel - 2.4L
Duratorq- TDCi (Puma)
Diesel, Remoo e
instalao).
Possveis Causas
Erro na configurao inicial.
Erro na configurao da
bomba.
Ao a ser Tomada
CONSULTE o
equipamento de
diagnstico IDS.
Vlvula de retorno de
combustvel.
CONSULTE o
equipamento de
diagnstico IDS.
Temporizao do motor
incorreta.
CONSULTE o
equipamento de
diagnstico IDS.
Injetor(es)
CONSULTE o
equipamento de
diagnstico IDS.
Consulte a seo:
Controle do nvel de
emisses (303-08
Controle do nvel de
emisses, Diagnstico e
teste).
Comando de vlvulas
incorreto.
Fluido de arrefecimento na
cmara de combusto.
VERIFIQUE o comando
de vlvulas.
Realize o teste de presso
do sistema de
arrefecimento.
Consulte a seo:
Sistema de arrefecimento
- 2.2L Duratorq-TDCi
(Puma) Diesel /2.4L
Duratorq- TDCi (Puma)
Diesel (303-03 Sistema de
arrefecimento,
Diagnstico e teste).
RETIRE o cabeote do
motor.
VERIFIQUE se h indcios
desgaste ou danos no
cabeote do motor, na
junta do cabeote do
motor e nas aberturas dos
cilindros.
Consulte a seo:
Cabeote do motor (30301 Motor - 2.4L DuratorqTDCi (Puma) Diesel,
Reparos no veculo).
08/2008, Transit
Possveis Causas
Chicote/conector
Ao a ser Tomada
CONSULTE o
equipamento de
diagnstico IDS.
PCM.
Consulte a seo:
Comandos eletrnicos do
motor (303-14 Comandos
eletrnicos do motor,
Diagnstico e teste).
DTC identificado.
CONSULTE o
equipamento de
diagnstico IDS.
VERIFIQUE se o nvel de
combustvel no tanque
superior a quatro litros. Se
o nvel de combustvel no
tanque for inferior a quatro
litros, ENCHA o tanque.
08/2008, Transit
Possveis Causas
Combustvel incorreto ou
contaminado.
Ao a ser Tomada
VERIFIQUE se h sinais
de contaminao,
principalmente odores
estranhos provenientes do
tanque de combustvel.
VERIFIQUE se h sinais
de gua ou gasolina no
diesel.
Se for detectado
combustvel contaminado,
DRENE todo o sistema de
combustvel. LAVE
o sistema de combustvel
com diesel limpo. MONTE
um novo elemento do filtro
de combustvel.
Consulte a seo:
Elemento do filtro de
combustvel - Diesel (31001 Tanque de combustvel
e tubulao, Remoo e
instalao).
MONTE uma bomba de
combustvel, injetores,
tubo de distribuio de
combustvel e tubos de
alimentao de
combustvel de alta
presso novos.
Consulte a seo:
Bomba de combustvel
(303- 04 Sistema de
alimentao de
combustvel - 2.4L
Duratorq- TDCi (Puma)
Diesel, Remoo e
instalao) / Injetores
(303-04 Sistema de
alimentao de
combustvel - 2.4L
Duratorq-TDCi (Puma)
Diesel, Remoo e
instalao) / Linha de
combustvel (303-04
Sistema de alimentao
de combustvel - 2.4L
Duratorq- TDCi (Puma)
Diesel, Remoo e
instalao).
08/2008, Transit
08/2008, Transit
Possveis Causas
Erro na configurao inicial.
Erro na configurao da
bomba.
Ao a ser Tomada
CONSULTE o
equipamento de
diagnstico IDS.
Vlvula de retorno de
combustvel.
CONSULTE o
equipamento de
diagnstico IDS.
Temporizao do motor
incorreta.
CONSULTE o
equipamento de
diagnstico IDS.
Entrada de ar nas
tubulaes de combustvel.
Consulte a seo:
Sistema de combustvel
(310- 00 Sistema de
combustvel - informaes
gerais,
Diagnstico e teste).
Bomba de combustvel.
Injetor(es)
CONSULTE o
equipamento de
diagnstico IDS.
Consulte a seo:
Controle do nvel de
emisses (303-08
Controle do nvel de
emisses, Diagnstico e
teste).
Temperatura de
funcionamento do motor
muito elevada.
Consulte a seo:
Sistema de arrefecimento
- 2.2L Duratorq-TDCi
(Puma) Diesel /2.4L
Duratorq- TDCi (Puma)
Diesel (303-03 Sistema de
arrefecimento,
Diagnstico e teste).
Possveis Causas
Sensor CHT.
Ao a ser Tomada
CONSULTE o
equipamento de
diagnstico IDS.
Sensor CKP.
CONSULTE o
equipamento de
diagnstico IDS.
Sensor CMP.
CONSULTE o
equipamento de
diagnstico IDS.
Sensor T-MAP.
CONSULTE o
equipamento de
diagnstico IDS.
CONSULTE o
equipamento de
diagnstico IDS.
VERIFIQUE a
compresso dos cilindros.
Vlvula(s), tucho(s),
rvore(s) do comando ou
junta do cabeote do motor
gastos ou danificaes.
RETIRE o cabeote do
motor.
VERIFIQUE se h sinais
desgaste ou danos no
cabeote do motor, nas
vlvulas, nos tuchos e
nrvore do comando.
Consulte a seo:
Cabeote do motor (30301 Motor - 2.4L DuratorqTDCi (Puma) Diesel,
Reparos no veculo).
Chicote/conector
CONSULTE o
equipamento de
diagnstico IDS.
Consulte a seo:
Comandos eletrnicos do
motor (303-14 Comandos
eletrnicos do motor,
Diagnstico e teste).
PCM.
DTC identificado.
CONSULTE o
equipamento de
diagnstico IDS.
VERIFIQUE o nvel de
leo de motor. ATESTE,
se necessrio.
08/2008, Transit
08/2008, Transit
Possveis Causas
Combustvel incorreto ou
contaminado.
Ao a ser Tomada
VERIFIQUE se h sinais
de contaminao,
principalmente odores
estranhos provenientes do
tanque de combustvel.
VERIFIQUE se h sinais
de gua ou gasolina no
diesel.
Se for detectado
combustvel contaminado,
DRENE todo o sistema de
combustvel.
LAVE o sistema de
combustvel com diesel
limpo. MONTE um novo
elemento do filtro de
combustvel.
Consulte a seo:
Elemento do filtro de
combustvel - Diesel (31001 Tanque de combustvel
e tubulao, Remoo e
instalao).
MONTE uma bomba de
combustvel, injetores,
tubo de distribuio de
combustvel e tubos de
alimentao de
combustvel de alta
presso novos.
Consulte a seo:
Bomba de combustvel
(303- 04 Sistema de
alimentao de
combustvel - 2.4L
Duratorq- TDCi (Puma)
Diesel,
Remoo e instalao) /
Injetores (303-04 Sistema
de alimentao de
combustvel - 2.4L
Duratorq-TDCi (Puma)
Diesel, Remoo e
instalao) / Linha de
combustvel (303-04
Sistema de alimentao
de combustvel - 2.4L
Duratorq- TDCi (Puma)
Diesel, Remoo e
instalao).
Possveis Causas
Erro na configurao inicial.
Erro na configurao da
bomba.
Ao a ser Tomada
CONSULTE o
equipamento de
diagnstico IDS.
Temporizao do motor
incorreta.
CONSULTE o
equipamento de
diagnstico IDS.
Injetor(es)
CONSULTE o
equipamento de
diagnstico IDS.
Sensor CKP.
CONSULTE o
equipamento de
diagnstico IDS.
Comando de vlvulas
incorreto.
Acumulao de carvo
excessiva.
VERIFIQUE o comando
de vlvulas.
RETIRE o cabeote do
motor.
VERIFIQUE se h sinais
de acumulao de carvo
no cabeote do motor e
nos mbolos.
Consulte a seo:
Cabeote do motor (30301 Motor - 2.4L DuratorqTDCi (Puma) Diesel,
Reparos no veculo).
VERIFIQUE os
componentes do motor.
REALIZE UMA
INSPEO
visual do volante do motor
com amortecedor de
vibraes incorporado e
verifique se este possui
danos. MONTE novos
componentes conforme
necessrio.
Chicote/conector
CONSULTE o
equipamento de
diagnstico IDS.
08/2008, Transit
Possveis Causas
PCM.
Ao a ser Tomada
Consulte a seo:
Comandos eletrnicos do
motor (303-14 Comandos
eletrnicos do motor,
Diagnstico e teste).
Batida proveniente do
motor durante acelerao e
a luz indicadora das velas
aquecedoras piscando
DTC identificado.
CONSULTE o
equipamento de
diagnstico IDS.
Batida proveniente do
motor durante a acelerao
CONSULTE o
equipamento de
diagnstico IDS.
Temporizao do motor
incorreta.
CONSULTE o
equipamento de
diagnstico IDS.
Injetor(es)
CONSULTE o
equipamento de
diagnstico IDS.
Vlvula reguladora de
combustvel de admisso.
CONSULTE o
equipamento de
diagnstico IDS.
Bomba de combustvel.
Chicote/conector
CONSULTE o
equipamento de
diagnstico IDS.
PCM.
Consulte a seo:
Comandos eletrnicos do
motor (303-14 Comandos
eletrnicos do motor,
Diagnstico e teste).
08/2008, Transit
Possveis Causas
DTC identificado.
Ao a ser Tomada
CONSULTE o
equipamento de
diagnstico IDS.
Freios travando.
VERIFIQUE o sistema de
freios.
Consulte a seo:
Sistema de freios (206-00
Sistema de freios informaes gerais,
Diagnstico e teste).
Consumo de combustvel
excessivo
Veculo sobrecarregado ou
resistncia excessiva ao
vento (compartimento de
bagagem do teto, reboque,
etc.).
08/2008, Transit
08/2008, Transit
Possveis Causas
Combustvel incorreto ou
contaminado.
Ao a ser Tomada
VERIFIQUE se h sinais
de contaminao,
principalmente odores
estranhos provenientes do
tanque de combustvel.
VERIFIQUE se h sinais
de gua ou gasolina no
diesel.
Se for detectado
combustvel contaminado,
DRENE todo o sistema de
combustvel.
LAVE o sistema de
combustvel com diesel
limpo. MONTE um novo
elemento do filtro de
combustvel.
Consulte a seo:
Elemento do filtro de
combustvel - Diesel (31001 Tanque de combustvel
e tubulao, Remoo e
instalao).
MONTE uma bomba de
combustvel, injetores,
tubo de distribuio de
combustvel e tubos de
alimentao de
combustvel de alta
presso novos.
Consulte a seo:
Bomba de combustvel
(303- 04 Sistema de
alimentao de
combustvel - 2.4L
Duratorq- TDCi (Puma)
Diesel, Remoo e
instalao) / Injetores
(303-04 Sistema de
alimentao de
combustvel - 2.4L
Duratorq-TDCi (Puma)
Diesel, Remoo e
instalao) / Linha de
combustvel (303-04
Sistema de alimentao
de combustvel - 2.4L
Duratorq- TDCi (Puma)
Diesel, Remoo e
instalao).
Possveis Causas
Elemento do filtro de ar
obstrudo.
Filtro de combustvel
obstrudo.
Ao a ser Tomada
MONTE um elemento do
filtro de ar novo.
V para o Teste ponto-aponto A.
CONSULTE o
equipamento de
diagnstico IDS.
Temporizao do motor
incorreta.
CONSULTE o
equipamento de
diagnstico IDS.
Vazamento(s) no sistema
de combustvel.
VERIFIQUE se h
vazamentos no sistema
de combustvel.
REPARE ou MONTE
peas novas conforme
necessrio.
Alternador.
Consulte a seo:
Alternador (414-02
Alternador e regulador,
Diagnstico e teste).
Consulte a seo:
Controle do nvel de
emisses (303-08
Controle do nvel de
emisses, Diagnstico e
teste).
Diafragma do vcuo do
turbocompressor.
Consulte a seo:
Turbocompressor (303-04
Sistema de alimentao
de combustvel turbocompressor,
Diagnstico e teste).
Entrada de ar nas
tubulaes de combustvel.
Consulte a seo:
Sistema de combustvel
(310- 00 Sistema de
combustvel - informaes
gerais, Diagnstico e
teste).
08/2008, Transit
08/2008, Transit
Possveis Causas
Vlvula de retorno de
combustvel.
Ao a ser Tomada
CONSULTE o
equipamento de
diagnstico IDS.
Sensor CHT.
CONSULTE o
equipamento de
diagnstico IDS.
Sensor T-MAP.
CONSULTE o
equipamento de
diagnstico IDS.
Injetor(es)
CONSULTE o
equipamento de
diagnstico IDS.
Turbocompressor
Consulte a seo:
Turbocompressor (303-04
Sistema de alimentao
de combustvel turbocompressor,
Diagnstico e teste).
Comando de vlvulas
incorreto.
VERIFIQUE o comando
de vlvulas.
Embreagem patina.
Consulte a seo:
Caixa de mudanas
manual e embreagem Veculos com: MT-75
(308-00 Diagnstico e
teste) / Caixa de
mudanas manual e
embreagem - Veculos
com: VXT-75 (308-00
Diagnstico e teste) /
Caixa de mudanas
manual e embreagem Veculos com: MT82 (30800 Caixa de mudanas
manual/caixa de
mudanas e diferencial,
embreagem - informaes
gerais, Diagnstico e
teste).
Possveis Causas
Compresso dos cilindros
baixa.
Volante do motor com
amortecedor de vibraes
incorporado.
Ao a ser Tomada
VERIFIQUE a
compresso dos cilindros.
REALIZE UMA
INSPEO
visual do volante do motor
com amortecedor de
vibraes incorporado e
verifique se este possui
danos. MONTE novos
componentes conforme
necessrio.
Chicote/conector
CONSULTE o
equipamento de
diagnstico IDS.
PCM.
Consulte a seo:
Comandos eletrnicos do
motor (303-14 Comandos
eletrnicos do motor,
Diagnstico e teste).
Sensor CMP.
CONSULTE o
equipamento de
diagnstico IDS.
Sensor CKP.
CONSULTE o
equipamento de
diagnstico IDS.
Erro na configurao da
bomba.
CONSULTE o
equipamento de
diagnstico IDS.
Vlvula de retorno de
combustvel.
CONSULTE o
equipamento de
diagnstico IDS.
CONSULTE o
equipamento de
diagnstico IDS.
Vlvula reguladora de
combustvel de admisso.
CONSULTE o
equipamento de
diagnstico IDS.
Bomba de combustvel.
08/2008, Transit
VERIFICAES DO SISTEMA
TESTE PONTO-A-PONTO A : TESTE DE ALIMENTAO DE COMBUSTVEL DA BOMBA DE
PRESSURIZAO
CONDIES
DETALHES/RESULTADOS/AES
Consulte
a
seo:
Limpeza
dos
componentes do sistema de injeo (303-04
Sistema de alimentao de combustvel 2.2L Duratorq- TDCi (Puma) Diesel).
Desligue a conexo de engate rpido do
tubo de alimentao entre o tanque de
combustvel e o filtro de combustvel.
Consulte a seo: Conexo de engate
rpido (310-00 Sistema de combustvel informaes gerais, Procedimentos gerais).
08/2008, Transit
DETALHES/RESULTADOS/AES
Nota:
certifique-se de que a seta da bomba manual que indica a direo do fluxo de combustvel
esteja voltada para o filtro de combustvel
Ligue o motor.
08/2008, Transit
DETALHES/RESULTADOS/AES
11 Anote o valor apresentado pelo equipamento de diagnstico IDS.
O valor apresentado est entre -50 mB
e -250 mB?
Sim
PASSE para A3.
No
Se o valor apresentado estiver entre 0 mB
e -50 mB, PASSE para A2.
Se apresentar valor de -250 mB ou um
valor negativo maior, PASSE para A4.
08/2008, Transit
Sim
Utilizando o diagnstico guiado (fluxo de
diagnstico)
do
equipamento
de
diagnstico IDS, execute o teste de
presso do sistema de combustvel e
VERIFIQUE a presso de alimentao de
combustvel da bomba de combustvel.
No
VERIFIQUE se h entrada de ar nas
tubulaes de combustvel.
Consulte
a
seo:
Sistema
de
combustvel
(310-00
Sistema
de
combustvel - informaes gerais,
Diagnstico e teste).
DETALHES/RESULTADOS/AES
antes de executar este teste, deve-se utilizar a calibrao mais recente no PCM.
1 Limpe a regio em volta da conexo de
engate rpido do tubo de retorno entre o
injetor e a bomba de pressurizao.
Consulte
a
seo:
Limpeza
dos
componentes do sistema de injeo (303-04
Sistema de alimentao de combustvel 2.2L Duratorq-TDCi (Puma) Diesel
2 Ligue as ferramentas especiais 310-025-18
e 310-025-19A ao adaptador dGV2323 do
transdutor de presso do equipamento de
diagnstico IDS.
08/2008, Transit
DETALHES/RESULTADOS/AES
5 Ligue o motor.
6 Utilizando a funo de gravador de dados
do equipamento de diagnstico IDS,
controle a temperatura no sistema de
combustvel at obter uma temperatura
superior a 50C.
7 Pare o motor.
8 Desligue o transdutor de presso do
equipamento de diagnstico IDS da
ferramenta especial.
9 Ligue o transdutor de presso do
equipamento de diagnstico IDS ao
adaptador dGV2323 do transdutor de
presso do equipamento de diagnstico
IDS.
08/2008, Transit
DETALHES/RESULTADOS/AES
12 Anote
o
valor
apresentado
pelo
equipamento de diagnstico IDS com o
motor em marcha lenta
O valor apresentado inferior a 400mB
em marcha lenta?
A4:
Sim
Utilizando o equipamento de diagnstico
IDS, execute o teste de presso do
sistema de combustvel. VERIFIQUE a
presso da bomba de pressurizao. Se
no houver nenhuma falha relacionada
presso da bomba de pressurizao,
RETORNE tabela de sintomas.
No
VERIFIQUE se h danos ou obstrues no
sistema de retorno de combustvel.
REPARE ou MONTE componentes
novos, se necessrio. VERIFIQUE se o
sistema funciona normalmente.
08/2008, Transit
08/2008, Transit
Sim
VERIFIQUE se h obstruo no sensor
do nvel de combustvel e no tubo de
alimentao do tanque de combustvel.
REPARE ou MONTE componentes
novos, se necessrio.
No
MONTE um novo elemento do filtro de
combustvel.
Consulte a seo: Elemento do filtro de
combustvel - Diesel (310-01 Tanque de
combustvel e tubulao, Remoo e
instalao).
Verifique se o sistema funciona
normalmente.
DETALHES/RESULTADOS/AES
Sim
REPARE
o
sistema
conforme
recomendado no diagnstico do sistema
de combustvel.
APAGUE os cdigos de avaria.
VERIFIQUE se o sistema funciona
normalmente.
No
PASSE para B2.
Sim
REPARE o circuito, conforme necessrio.
VERIFIQUE se o sistema funciona
normalmente.
No
PASSE para B3.
08/2008, Transit
B3:
Nota:
DETALHES/RESULTADOS/AES
08/2008, Transit
Engate a 2 marcha.
DETALHES/RESULTADOS/AES
9
Sim
Isto indica que a vlvula de retorno de
combustvel abriu por falha da vlvula
reguladora de combustvel. Monte uma
nova vlvula reguladora de combustvel.
VERIFIQUE se o sistema funciona
normalmente.
No
REPITA o auto-teste, APAGUE o DTC.
Se a falha persistir, MONTE uma nova
vlvula reguladora de combustvel.
VERIFIQUE se o sistema funciona
normalmente.
08/2008, Transit
DETALHES/RESULTADOS/AES
Sim
REPARE
o
sistema
conforme
recomendado no diagnstico do sistema
de combustvel.
APAGUE os cdigos de avaria.
VERIFIQUE se o sistema funciona
normalmente.
No
PASSE para C2.
08/2008, Transit
Sim
REPARE o circuito, conforme necessrio.
VERIFIQUE se o sistema funciona
normalmente.
No
PASSE para C3.
DETALHES/RESULTADOS/AES
Sim
REPARE o circuito, conforme necessrio.
VERIFIQUE se o sistema funciona
normalmente.
No
PASSE para C4.
C4:
Engate a 2 marcha.
08/2008, Transit
DETALHES/RESULTADOS/AES
8
08/2008, Transit
Sim
Isto indica que a vlvula reguladora de
combustvel est bem fixada ou no
responde.
Monte uma nova vlvula reguladora de
combustvel. VERIFIQUE se o sistema
funciona normalmente.
No
REPITA o auto-teste, APAGUE o DTC.
Se a avaria persistir, MONTE uma nova
vlvula reguladora de combustvel.
VERIFIQUE se o sistema funciona
normalmente.
PROCEDIMENTOS GERAIS
LIMPEZA DOS COMPONENTES DO SISTEMA DE INJEO
Equipamentos de uso geral
Pistola pneumtica de vcuo
Cuidados: no fume nem transporte cigarro aceso de qualquer tipo ao trabalhar no sistema de
combustvel ou com componentes relacionados. Esteja ciente de que est em
presena de misturas altamente inflamveis que podem incendiar. A no observao
destas instrues pode resultar em ferimentos graves.
No execute quaisquer reparos no sistema de injeo de combustvel com o motor
em funcionamento. A presso de combustvel no interior do sistema pode atingir
1600 bar. A no observao destas instrues pode resultar em ferimentos graves.
Deve utilizar-se sempre culos de segurana ao reparar componentes relacionados
a combustvel ou prximo destes. A no observao destas instrues pode resultar
em ferimentos graves.
Avisos:
certifique-se de que a rea da oficina onde ir trabalhar com o veculo esteja limpa e
sem p. As reas onde so realizadas operaes relacionadas com embreagens,
freios, solda e retfica no so apropriadas, pois h riscos de contaminao do
sistema de combustvel.
Certifique-se de que sejam utilizadas ferramentas limpas e sem cromeao. Antes de
iniciar o trabalho no veculo, limpe as ferramentas utilizando uma escova nova que
no solte fiapos e um produto de limpeza apropriado que produza evaporao.
Utilize uma bancada de ao e proteja-o com um pano limpo que no solte fiapos.
Certifique-se de que todas as peas retiradas so colocadas em cima do pano limpo
que no solta fiapos.
Certifique-se de que a roupa de proteo utilizada esteja limpa e de que no solte
fiapos.
Certifique-se de estar utilizando luvas de proteo novas e de ltex sem p.
Antes de utilizar o produto de limpeza apropriado e que evapore, proteja todos os componentes
eltricos e conectores com um pano limpo que no solte fiapos.
1.
2.
3.
Limpe os componentes retirados e a rea ao redor com um produto de limpeza apropriado que
evapore utilizando uma escova que no solte fiapos.
Elimine todas as marcas do produto de limpeza e matrias estranhas utilizando uma Pistola
pneumtica de vcuo.
Descarte o produto de limpeza no utilizado e a escova aps concluir o reparo.
08/2008, Transit
BOMBA DE COMBUSTVEL
REMOO E INSTALAO
Equipamentos de uso geral
Equipamento de diagnstico IDS
Remoo
Cuidados: consulte: Precaues de sade e de segurana (100-00 Informaes gerais,
Descrio e funcionamento).
Certifique-se de que o motor esteja desligado.
Aguarde pelo menos 1 minuto antes de iniciar qualquer tipo de reparo no sistema de
injeo.
Certifique-se de que a temperatura de combustvel baixou para zero e que o combustvel esteja na
temperatura ambiente.
Aviso:
1.
2.
Consulte: Ligar e desligar a bateria (414-01 Bateria, suporte e cabos, Procedimentos gerais).
3.
Consulte: Correia de acionamento dos acessrios - 2.4L Duratorq-TDCi (Puma) Diesel /3.2L
Duratorq-TDCi (Puma) Diesel (303-05 Acionamento dos acessrios, Remoo e instalao).
4.
Consulte: Coletor de admisso (303-01 Motor - 2.4L Duratorq-TDCi (Puma) Diesel, Reparos no
veculo).
5.
7.
08/2008, Transit
Aviso:
Aviso:
08/2008, Transit
10.
12.
Instalao
1.
08/2008, Transit
Torque: 23 Nm
3.
Torque:
1: 64 Nm
2: 33 Nm
4.
6.
08/2008, Transit
Nota:
Torque:
1o Estgio: 5 Nm
2o Estgio: 35 Nm
8.
Consulte: Coletor de admisso (303-01 Motor - 2.4L Duratorq-TDCi (Puma) Diesel, Reparos no
veculo).
9.
Consulte: Correia de acionamento dos acessrios - 2.4L Duratorq-TDCi (Puma) Diesel /3.2L
Duratorq-TDCi (Puma) Diesel (303-05 Acionamento dos acessrios, Remoo e instalao).
10. Consulte: Ligar e desligar a bateria (414-01 Bateria, suporte e cabos, Procedimentos gerais).
11. Consulte: Elemento do filtro de combustvel - Diesel (310-01 Tanque de combustvel e tubulao,
Remoo e instalao).
12. Consulte: Sangrar o sistema de combustvel (310-00 Sistema de combustvel - informaes
gerais, Procedimentos gerais).
13. Realize o Teste de Vazamento do Sistema de Combustvel utilizando as seguintes opes do
menu: Caixa de Ferramentas/Grupo Motriz/Funes de servio
Equipamentos de uso geral: Equipamento de diagnstico IDS
14. Execute o procedimento de Aprendizagem da Bomba utilizando as seguintes opes do menu:
Caixa de Ferramentas/Grupo Motriz/Funes de servio
Equipamentos de uso geral: Equipamento de diagnstico IDS
15. Execute o procedimento de Aprendizagem de Correo da Bomba utilizando as seguintes opes
do menu: Caixa de Ferramentas/Grupo Motriz/Funes de servio
Equipamentos de uso geral: Equipamento de diagnstico IDS
08/2008, Transit
LINHA DE COMBUSTVEL
REMOO E INSTALAO
Equipamentos de uso geral
Equipamento de diagnstico IDS
Remoo
Cuidados: consulte: Precaues de sade e de segurana (100-00 Informaes gerais,
Descrio e funcionamento).
Certifique-se de que o motor esteja desligado.
Aps o motor parar, aguarde pelo menos 1 minuto antes de iniciar qualquer tipo de
reparo no sistema de injeo.
Certifique-se de que a temperatura de combustvel baixou para zero e que o
combustvel esteja na temperatura ambiente.
Aviso:
1.
2.
3.
4.
Avisos:
08/2008, Transit
Avisos:
08/2008, Transit
2.
Torque:
1o Estgio: 6 Nm
2o Estgio: 23 Nm
Torque:
1: 10 Nm
2. 3:
1o Estgio: 5 Nm
2o Estgio: 35 Nm
08/2008, Transit
Torque:
1o Estgio: 5 Nm
2o Estgio: 35 Nm
4.
5.
6.
7.
8.
Consulte: Ligar e desligar a bateria (414-01 Bateria, suporte e cabos, Procedimentos gerais).
Consulte: Elemento do filtro de combustvel - Diesel (310-01 Tanque de combustvel e
tubulao, Remoo e instalao).
Consulte: Sangrar o sistema de combustvel (310-00 Sistema de combustvel - informaes
gerais, Procedimentos gerais).
Realize o Teste de Vazamento no Sistema de Combustvel utilizando as seguintes opes do
menu da ferramenta de diagnstico: Caixa de Ferramentas/Grupo Motriz/Funes de servio.
Equipamentos de uso geral: Equipamento de diagnstico IDS
08/2008, Transit
Avisos:
08/2008, Transit
08/2008, Transit
2.
Torque: 30 Nm
3.
4.
5.
Se a linha (1) no ultrapassar a linha (3), retire a vlvula de retorno de combustvel e verifique o
tubo de distribuio de combustvel quanto a contaminao ou danos na rosca. Volte a instalar a
partir do passo 2.
Retire e descarte o bujo.
8.
Torque: 20 Nm
9.
08/2008, Transit
INJETORES
REMOO E INSTALAO
Equipamentos de uso geral
Equipamento de diagnstico IDS
Alicate de bico longo
Remoo
Cuidados: consulte: Normas de higiene e segurana relacionado ao sistema de combustvel
Diesel (100-00 Informaes gerais, Descrio e funcionamento).
Certifique-se de que o motor esteja desligado.
Certifique-se de que a temperatura de combustvel baixou para zero e que o
combustvel esteja na temperatura ambiente.
Aguarde pelo menos 1 minuto antes de iniciar qualquer tipo de reparo no sistema de
injeo.
Avisos:
1.
2.
3.
os injetores no devem ser desmontados nem os bocais limpos, nem mesmo utilizar
equipamentos por ultra-som. Monte sempre novos injetores, se necessrio.
Injetores que utilizam a mesma braadeira devem ser removidos aos pares.
08/2008, Transit
6.
Aviso:
08/2008, Transit
8.
9.
Instalao
1.
Nota:
08/2008, Transit
2.
Aviso:
Aviso:
Torque:
1o Estgio: 6 Nm
2o Estgio: 180
1.
2.
08/2008, Transit
6.
08/2008, Transit
Torque:
1o Estgio: 5 Nm
2o Estgio: 35 Nm
8.
9.
08/2008, Transit
Todos os Veculos
3.
Aviso:
08/2008, Transit
2.
Torque:
1o Estgio: 5 Nm
2o Estgio: 8 Nm
Todos os Veculos
4.
5.
6.
08/2008, Transit