COORDENAO DE PESQUISA E EXTENSO

CURSO DE EXTENSO DE LIBRAS

EDITAL N 006/2014, DE 26 DE SETEMBRO DE 2014.

O Campus de Patos do Instituto Federal de Educao, Cincia e Tecnologia da Paraba/IFPB abre
inscries do Curso de Lngua Brasileira de Sinais - Libras, Mdulo I e II, conforme estabelecido
a seguir:
1. DO PROCESSO
O presente processo tem como objetivo formar profissionais do magistrio, servidores de rgo
pblicos em geral e comunidade local nos nveis bsico, intermedirio como forma de garantir a
comunicao com as pessoas surdas por meio da Lngua Brasileira de Sinais.
1.1. DA VALIDADE
O resultado do processo de preenchimento de vagas previsto neste Edital ser vlido apenas
para as vagas ofertadas para o segundo semestre do ano letivo de 2014.
1.2. DA DESCRIO DO CURSO
1.2.1. A metodologia do curso envolver aulas expositivas e dialogadas, grupos de debates,
atividades prticas individuais e em grupo e avaliao do conhecimento terico e prtico;
1.2.2. O contedo de cada curso versar sobre noes bsicas de Libras conforme descritas no
anexo I. Pronominais; grupos verbais e formao de palavras. O curso em seus mdulos totaliza
uma carga horria de 30 horas, ministradas em modalidade presencial, durante trs meses.
2. DO PBLICO
2.1. Profissionais do magistrio da rede pblica de ensino, servidores de rgos pblicos em
geral e de membros da comunidade local, em um total de 60 pessoas.
2.2 DOS REQUISITOS PARA A INSCRIO
2.2.1. O presente processo est aberto aos funcionrios do campus de Patos bem como
comunidade de um modo geral que comprovem o ensino mdio completo;
2.2.2. Para inscrio no Mdulo II de Libras necessrio comprovar que cursou o Mdulo I
(apresentar cpia e original do certificado do Mdulo I de Libras ou similar);
2.2.3. O processo de preenchimento de vagas ser dado por ordem de inscrio, desde que o
candidato atenda aos requisitos constantes neste Edital;
2.2.4. Aps o processo havendo vagas remanescentes estas sero preenchidas obedecendo a
seguinte ordem de prioridade: professores da rede pblica, seguidos de alunos do IFPB e depois
funcionrios pblicos.
3. DAS VAGAS
3.1. O nmero de vagas oferecidas para o Curso de Lngua Brasileira de Sinais - Libras ser
distribudo conforme a tabela a seguir:

Nmero de Vagas
Mdulo I
Mdulo II

Especificao

Funcionrios do Campus
Alunos do Campus
Comunidade externa
Total de Vagas

10
10
10
30

10
10
10
30

4. DAS INSCRIES
4.1 As inscries para o processo deste Edital ser realizada no perodo de 29 de setembro a 02
de outubro de 2014, por meio de preenchimento de formulrio, anexo II, pelo prprio
candidato e entregue na Sala da Coordenao de Pesquisa e Extenso, localizado no Campus
Patos, no horrio das 08:00 as 11:00h, das 14:00 as 17:00;
4.2 O formulrio de inscrio deve ser assinado pelo candidato. obrigatrio juntar cpia do RG
e apresentar junto com documento original;
2.3 Para comprovao da escolaridade do ensino mdio completo obrigatrio, no ato da
inscrio, anexar uma declarao ou uma cpia do certificado que comprove sua escolaridade;
5. DA CLASSIFICAO E DO PREENCHIMENTO DAS VAGAS
5.1. Ser eliminado deste processo o candidato que:
5.1.1 No apresentar documento de identidade e certificado ou declarao que comprove
ensino mdio completo;
5.1.2 Para o Mdulo II: no apresentar cpia e/ou original de curso de Libras (Mdulo I ou
similar) anterior;
5.2 Para a classificao ser considerada a ordem de inscrio;
5.3 Em caso de desistncia do candidato sero repassadas aos demais inscritos e no
classificados na mesma modalidade, observando-se a ordem de inscrio;
5.3.1. A lista de espera do curso ter validade de 08 dias aps incio das aulas.
6. CRONOGRAMA DAS AULAS
6.1. O curso ser desenvolvido no 2 semestre letivo de 2014, com incio previsto no dia 07 de
outubro, conforme quadro abaixo:
Curso de Libras

Mdulo I
Quarta-feira
15:30 s 18:00h.

Mdulo II
Tera-feira
18:00 s 20:00.

4. DOS RESULTADOS
A relao nominal dos candidatos classificados ser divulgada no dia 03 de outubro de 2014 no
portal do IFPB: www.ifpb.edu.br e nos murais/quadros do Campus de Patos / IFPB.
Patos, 26 de setembro de 2014.
Ana Maria Zulema Pinto Cabral
Coordenadora do Curso

Jos Herculano Filho

Coordenador de Pesquisa e Extenso

Guilherme de Avelar Regis

Diretor Geral do Campus

ANEXO I
CONTEDOS PROGRAMTICOS
Lngua Brasileira de Sinais LIBRAS
Mdulo I
Introduo a Lngua Brasileira de Sinais - LIBRAS
Legislao
Funcionamento do ouvido
Conceito e classificao da deficincia auditiva
Nomenclatura usada na rea da surdez
Lngua de Sinais (LS):mitos e verdades
Cultura e comunidade surda
As comunidades surdas no Brasil
Os surdos enquanto minoria lingustica
Aquisio da lngua de sinais por crianas surdas
Parmetros da LIBRAS
Variao lingustica nas lnguas de sinais
Alfabeto Manual
Caractersticas das pessoas
Nome e sinal pessoal
Nmeros cardinais e ordinais
Advrbio (tempo, modo)

Verbos direcionais
Verbos com incorporao da negao
Pronomes:
pessoais,
demonstrativos,
interrogativos e possessivos
Tipos de frases nas LIBRAS
Dias e meses
Horas
Famlia
Sinais relacionados ao estado civil
Animais
Sinais para cores e tonalidades
Alimentos
Sinais relacionados aos ambientes escolares
Dilogo em LIBRAS.
Saudao e Sentimentos
Vesturio e Acessrios/Sinais.

Mdulo II
Lngua Brasileira de Sinais Libras
Sistema de transcrio para LIBRAS
Identidades Surdas
Artefatos da Cultura Surda
Singular e plural
Expresses idiomticas relacionadas ao ano
sideral
Pronomes indefinidos
O verbo IR e suas variaes
Tipos de verbo
Verbo FALTAR e seus contextos
Verbo MAIS e seus contextos
As expresses faciais gramaticais e afetivas
Adjetivos comparativos
Profisses e sinais relacionados ao ambiente de
trabalho
Advrbio de modo incorporado ao verbo

Expresses Interrogativas e advrbio de

frequncia
A forma condicional (si) (se)
Introduo aos estudos dos classificadores
Perspectiva/Direo: LONGE X PERTO
Valores monetrios e Tipos de banco
Locais para as compras
Vesturio
Ambientes da escola
Objetos do contexto escolar
Ambientes da casa
Objetos de casa
Traduo de pequenos textos, msicas,
poesias...
Conversao

ANEXO II

FICHA DE INSCRIO n _________

Nome:

Profisso:

Local de Trabalho:
RG:

CPF:

Telefone:

Cidade:

E-mail:
Tem necessidades especiais

( ) sim ( )no Qual?__________

Estuda?:

Onde?:

Patos, ___ de ________de 2014.

____________________________________
Assinatura do candidato

............................................................................................................................................
COMPROVANTE - FICHA DE INSCRIO n _____

Nome: _____________________________________________________

Patos, ___ de ______de 2014.

____________________________________