You are on page 1of 10

ETNOESTETICA: UN

REPLANTEAMIENTO
DEL ARTE

ANTROPOLGICO

MARA ESTER GREBE VICUA

Introduccin

Puesto

el

cultural,

la

del hombre. Como hecho


arte

engendra

posee
grado.

de

y llega

a un

que

proceso

creativo

de

obra

esttica,

cos

hombre

abran

se

condensa

mediante

Todo

de

canales

una

internalizada

es

orientacin

esttico; de

esttico; y de

aprecia.

una

acto

receptiva

arte

percibe

que

un proce

del hombreEste proceso de

de

el

de

parte

pblico.

genera

en el producto
perceptiva

que

depende

comunicacin
esttica

culmina

transmisin

del

En

arte.

sentido

la

forma,

obra artstica

Como
arte

no

es

los

todos

de

humanos

tradicionales

placer

esttico,

que

se

emisor

el

lengua
la

de la

estilo

de

que

arte

an

obra

establecer en

formas

aquellos

arte
por

deslinde

y tcnica

la

razn,

ten

comprenderlo

30). La

esttica

trata

que

acerca

de la

parte

el arte tradicio

refundidos

esta

como

tal

sus manifestaciones

(Stout 1971:

es un producto

de una cultura especfica y no un


del hombre. No obstante, tiende a
aplicada umversalmente ms all de las

particular
universal
ser

culturales.

261-270),

(a)

esta

la
distancia

a percibir

formales y
de

psquica

arte

"desde

perspectiva);

(el

con

(el

(b)

que

factores

Estos factores

receptor tiende

fuera",

a cierta

dis
de

manipulacin

arte es

nfasis

estructurales per

cualidades

seis

posee

caracterizan.

que

el

Segn Merriam (1974:

esttica

abstracta

definido

Occidente

en

enjuiciarlo

entidad

una

(ibid.: 11). Por

un arte tiende a ser

siguien

aquella rama

esttica

de Occidente

por s misma

ntimamente

esttica

Para

las

proponen

de lo bello y

la forma

proporcio

es problemtico puesto que

estn

emocin

de
sus

el arte

les

y preartsticas sin
donde o cuando

determinar previamente
la actitud esttica. En

XVII

en

de arte. Por ello es muy


forma precisa un deslinde

emerge

siglo

tancia y

destinando

artsticas

por

"primitivos"

de su energa a la actividad crea


dora (Boas 1955:9). La intencin de producir
constituye la
un resultado
y respuesta esttica

este

en

fronteras
el

significativa

nal,

del

metodo

travs

opinin.

de la Filosofa desarrollada
partir

provisorias:

Entendemos

son:

nan

entre

definiciones

(1)

En efecto,

obras

de la

operacionales, se

algunas

creado

difcil

efectos

mayor complejidad.

han

esencia

lgicos bsicos de la
un sondeo de corrientes de

etnoesttica

distintivos

grupos

denominados

examinan algunos aspectos tericos

sociedades

patrimonio

de

etnoes-

ensayo crtico se

el presente

y la naturaleza (Munro 1966:221).


Se centra por tanto, en las teoras del carcter
esencial de lo bello y de los medios que permi

trascendente,

esttico

la disyuntiva de

comprensin

(Grebe 1981:70).

producto

culturas

frente

implican dos marcos teri


por
ende, dos modos de
y,
de arte: la esttica y la

conceptos que

la

consecuencia,

estructura

as

de

niveles

sus

la

el receptor son mediatizados por el

simblico

situamos

10)

acuerdo

cual

permite

ello

comunicacin:

de
formal.
arte

diferentes
la obra
ttica. Mediante

tes

alcanzado
que permi

quien

la

por

(ibid.:

abordar

un

smbolos
permite
decodificacin
de
sus
comprender los significados que dan pleno

Nos

ha

tratamiento tcnico

excelencia"

el

perfeccin

dos

todo

en el contexto

comunicacin

artista

je

juzgar

te

socio-

la potencialidad de percibirla en algn


No es posible comprender dicha emo

cin esttica sino

emocin

cual es asimismo un universal:

so

poseen

el

de

artstica,

universal

un

culturas

de tradicin, actividad y produc


es lcito aceptar que el arte es

tipo

algn

cin

las

todas

que

"cuando
un nivel

tratado

en

se);

como

sus valores

(c)

atribucin

generan emocin

a un arte

concebido estrictamente como objeto esttico

del receptor es estimulada


la obra de arte); (d) asignacin de atribu
tos de belleza al producto y proceso artstico
(la belleza est irrevocablemente unida al
arte); (e) propsito intencional de crear algo
esttico (se presume que el artista busca
cientemente lo bello en su actividad creadora

(la

emocionalidad

por

con-

experiencia

esttica

esttica); y

filosfica

(f)

(implica

presencia
una

de

una

concepcin

20

Mara Ester Grebe

terica

comunicada

formal de la

Entendemos

(2)

mediante

lenguaje

el

esttica).
por

etnoesttica

intenta

enfoque antropolgico que

Cabe

aquel

rescatar

las

polgica

gente

posee

y validados en su contex
de los cuales dependen sus

compartidos

sociocultural

cin

etnogrfica

las ideas

con

en

su

necesario tener presente que

que

el

triple

ciar

la

es

(a)

connotacin:

pueblos

no

posee

la

como

occidentales

(c)

como

las

de

te y
vas

transcultural ;

concepciones estticas pertene


en

centradas

los

del creador, intrpre


que dependen de sus respecti
de mundo las cuales implican

vista estticos

receptor

visiones

valores

pensamiento, conocimiento, actitudes,


normas

y
brindar

una
el

profunda,

especficas.

Por

intracultural

ms

culturalmente
perspectiva

utiliza-

trmino etnoesttica ser

de etnoesttica
la documenta
la investigacin antro
Se ha trabajado poco

estticas

tipo

en

que

el

se

que

mente,

ha

se

artista

obra

de

arte.

artista-creador

juego
la toma

en

ponen

guiando

de

alternativas.

las ideas bsicas

estudiado

su pblico utilizan para enjui

(Stout 1971:31).

otros artistas

los

de

"primitivos"; (b)

cientes a cualquiera cultura

puntos

una

esttica

como una esttica comparada o

de

durante el proceso creativo


de decisiones y seleccin

No obstante,

etnoesttica

en

flexible

su aplicacin

escaso

sociocultural.

Tampoco

trmino

este

que

desarrollo

juicios valricos sobre lo bello y la incidencia


de stos en su apreciacin de la obra artstica.
el

nuestra

sealar

un

posee

ideas de los individuos de una sociedad refe


rentes a lo bello (Stout ibid.: 31). Se centra,
por tanto, en las categoras
y criterios de la
to

la

incluso

a cualquier estrato o especie

El

de

favorece

enfoque etnoesttico

de

antropolgico

cada

cultura

las

el estudio

expresiones

partir

artsticas

del individuo y

sus

de
impuesta des
de fuera por criterios occidentales. La defini
feo"
cin de "lo bello", "lo sublime",
"lo
que preocupaba a la esttica tradicional deja
de ser un problema central (Munro 1966:221).
respectivas

matrices

socioculturales; y

de

acuerdo a una escala

El

del

manejo crtico

de

etnocentrismo

cin

de

evitar

ms

nuestro

la

que

que

valores

concepto antropolgico

(la

arti'stico
propio

sobreestima
contribuye

arte)

evaluacin

una

del

expresin

no

artstica

"sea

dogmtica

aseveracin

(loe.

la

personal"

gusto

algo

cit.).

Un

especfico
de etnocentrismo artstico
la homologacin del arte no occidental y,
especial, del arte tradicional o

caso

La

ideas,

etnoesttica rescata

categoras,

es

en

criterios

los

de

juicios

individuos

"primitivo"

acerca

de lo bello.

infantil de Occidente. Es imperati


dichas expresiones artsticas

con el arte
vo

comprender

independientes con plena


intracultural e histrica (Stout 1971:

como

productos

validez

31).

Proyectado

do

en

el

tercera

presente

esttico

quehacer

todo
arte

acuerdo

esta

al

la

como

capacidad

(3)

el

humana de

(4)

contexto

de

abre

arte

sntesis

individual y

sociocultural;
el

caractersticas:

y juzgar lo bello; (2) permite


hombre como protagonista del

comprender

expresin

en

siguientes

etno-

en

un ancho
su

permite

las

Occidente

(3)

tales.
sal

las

esttica

de

general.

un

dido y

estudiar

el

cultura

campo

del arte,

el relati

principios que se condensa en

proposiciones:

(1)

El

arte

de

nico bueno o importante.


Existen
paralelamente diversas estticas
(2)
y filosofas del arte en las culturas no occiden

de

cualquiera

de

siguientes

doble

trascendente

como parte

el

cultural

una revisin
el enfoque

sentido,

esttico-creativo;

para

perspectiva:

una

las

estudiar

apreciar

redescubrir

cauce

en este

posee

permite

crear,

de

connotacin.

Abordado

(1)

ensayo

en

impulsa el estudio comparado


de las diferentes pautas estticas. De l surge

vismo

lo

No

es posible asignar validez univer

reglas

y juicios desarrollados

de Occidente para
Cada estilo de arte debe

crtica

(4)

apreciado en relacin a

estticos
que

no es el

sistema valrico

produce

del

los

la

ser enten
objetivos

grupo

(Munro 1966:222).

por

el arte en

humano

Un Replanteamiento Antropolgico del Arte

Etnoesttica:

El

21

arte como proyeccin esttica

ter a prueba teoras sobre

mapa cognitvo

entre estilo artstico

sociocultural,
y
diversos autores concuerdan en la
factibilidad de establecer dichas interconexio
nes. Fischer resume esta posicin en su hip

por

Es

el
el

artista,

sus

representar

condensar

creador?

artista

el

en

En

estilo

contenido

el

nivel

artstico

leyes

el

grado se

da

forma,

entre

todo

el

independiente

esttico

inserto

est

E inversamente: Es

cultural?

propias

estticamente

esttica

correspondencia

esta

de

cual

qu

valores

capaz

tanto,

por

arte,

cultural

contexto

ma

el

que

hombre-

del

creencias,

concepciones,

Es

normas?

ideacional

sistema

refleja

esttica

proyeccin

una

arte

socio-

el arte un siste
en

apoyado

Es

o normas estticas?

sus

posible

y juzgar adecuadamente la mor


fologa y significado del arte por s mismo,
de acuerdo a principios estticos autnomos
desligados de toda referencia sociocultural?
Al intentar responder estas interrogantes, se
perfilan dos proposiciones: el estudio del arte
comprender

en

mismo

investigador;
de

contexto

vista

de

el

desde

su

el

del

estudio

sociedad

sus actores.

de

punto

se

en

el

el punto

de

arte

desde

Ellas

del

vista

asocian, respec

las interrelaciones

contexto

lo

cual

de

tesis

trabajo:

"El hombre proyecta su


(1971:173).
especial los crticos de
visuales"

sociedad en sus artes

Otros
arte,

autores

en

no aceptan esta

proposicin,

enfatizan-

do la importancia de otros factores que inci


den en la comprensin de las artes visuales: las
relaciones histricas
y la evolucin tcnica; el
estmulo de las formas del medio ambiente
natural; y las limitaciones del material trabaja
do (loe. cit.). Se destaca la relevancia de las
orientaciones

estticas

universales,

ms

all

de la dimensin intracultural especfica,


"eternas"
identificndose las anttesis
del arte
como
eje
de la evolucin del pensamiento
esttico y estilo artstico: ethos
y pathos. El
ethos

se

asocia

lo idealista,

imaginativo,

plstico,

geomtrico;

el

apolneo,

abstracto,-

pathos

lo

ideo-

esttico,

naturalista,

dionisaco, fisioplstico, sensorial, emptico,


dinmico, imitativo. Consecuentemente, en el

tivamente, a dos orientaciones coexistentes


Antropologa del Arte: la comprensin del
"arte por el arte", a partir de modelos estti

en

la cultura
comprensin
del arte
la
estudio; y
de las representaciones estticas y

cos explicativos

del

analista ajenos a

artstica en
a

partir

ideacionales de la

modelos
su

ellos

el

artista

su

propio

universo

de

obra

que permiten captar cmo conci

pblico,

ben
dos

gente

La

tivo

arte

es como

del hombre-artista

un mapa

que

cogni-

refleja

su

Estas

esttico.

orientaciones reciben respectivamente

las

sistema esttico

su visin

de

mundo.

denominaciones de tico y mico que derivan


de la Lingstica Estructural
(Pike 1954:8). Etico deriva de fontico (cmo

analgicamente

suena

se representa el sonido

del lenguaje);
del

se aplica antropolgicamente al criterio

investigador frente a una realidad ajena a la


suya. Emico deriva de fonmico (qu signifi
ca el sonido

del

lgicamente

al

lenguaje); y
del

criterio

se aplica antropo
actor

frente

El hombre

proyecta

arte

parece

lo

su

artstico.

cumplir

la

esttica

visin

En

este

funcin

sentido,

de

un

segundo predomina un acercamiento a

de

dad percibida, que se proyecta estticamente


mediante lo figurativo
y lo sensorial (Sachs

el

test

hombre

proyectivo

complejo,

en

condensa

sublima su

experiencia generando

el

que

un producto esttico trascendente.

antropolgico
gneas parece

del

arte

ofrecer

la

en

el

El

estudio

sociedades

posibilidad

de

la

su

propia realidad.

una realidad en

de la reali
dad percibida, que se proyecta estticamente
mediante la estilizacin; e inversamente en el
primero predomina un alejamiento

homo
some

reali

1946:199-206).
Desde

un

punto

ambas orientaciones

ser antagnicas.

nes,

por

lo

Pero

de

vista

epistemolgico,

mica y

tica parecen

ambas poseen

limitacio

cual algunos sostienen que no son

mutuamente

exclusivas sino

(Geertz 1977:480-492). La

complementarias
validez

recipro-

22

Mara Ester Grebe

de

cidad
que

ambas podr ser evaluada en estudios

permitan
sus

prueba

poner

someter a

en

prctica y
limitaciones y

aportes,

eventual

cacin

del

de

su arte articulado a ciertos aspectos

contexto

(Fischer

1971:173).

reprimida"

complementacin.

Merriam

(1971:101-103)
simblica

potencialidad

artes, indicando
smbolo

se

comunicativa

juego:

en

(1)

el

en que

cuatro alternativas

pone

la rica
de las

subraya

traspasar

al

directos que representan actitu


intenciones o acciones humanas; (2) al

que

afloren

tar

des,

rasgos

emocin

diferenciados; (3)
mientos

significados culturalmente

al reflejar ciertos comporta

sociales, tales

como roles

organiza

los

cmo

se

y las

Ello

rales.

por el

de

servir

podra

identificar

siempre que

artista,

ste

(Grebe 1980:353-362; 387-395); y


implicar procesos profundos de pensa
miento y comportamiento humano universa

que all aparecen.

les,

que

esttica

intracultural.

tural que

Debido

ibid.:

104).

en

de

del

estudio

simblico

el

simblica

una

funcin

(Merriam

sociedad

su

proposicin

una

Geertz

del
desde

caso

cumplen

Adaptando

metodolgica

el

artes

integrativa

Si
su

densidad y riqueza

su

comunicativa, las
esttica

transcul-

(1973:17),
de

punto

para

sistema

como

arte

mico

vista

aceptamos

medio

"Se

(1)
tura

cias

cognitivo

puede

un

mapa

sociedad

distorsiones

con

cultura,

la

de

selectivo

ser

predecibles.

de los roles
de rela

su modo

Dichos

que,

le

que

supuestos son

en cierto

conciente

el

sentido,

de la

estruc

de su cultura,
imposible... expresar

sea

jerga cientfico-social o,
palabras de sentido comn". (Se

en

en

por

una

personalidad

de

predominantes

modal

las tenden

personalidad

en

una

cultura particular).

"No

(2)
y

modo,

personalidad modal

de

ideas

entiende

arte

presume

social

incluso,

de

algn

(ibid.: 174):

intensamente

artista es

relaciones

entonces es necesario

su personalidad

siguientes

sus

obra

revelara expl

de las

refleja, de

cionarse con su entorno.

los

para

reprimidos

examinar algunos supuestos acerca

del artista,

los

arte es una proyeccin

el

que

sociocultural,

a pesar...

La

que

individual

indicador

estticos

contenidos

al

nivel ms

travs

situaciones socio-cultu

(4)

en un

posible

persistentemente

articulan

artsticos

cin social

perfilan

Es

contenidos reprimidos a

citamente no estar conciente

se

razones

de historias de vida, tests proyectivos y otros


documentos personales generados por el artis
ta y su pblico. Otro medio consiste en detec

significados

reflejar

"hay

sociocultural,

para creer que esta cognicin es generalmente

se presume que

la

personalidad

del

duplicado de la personali
dad modal del grupo; de hecho, en diversas
sociedades los artistas parecen poseer persona
lidades bastante poco comunes... El artista de
artista sea un simple

xito

posee

habilidad

una

medio para expresar

la

mayor que

el pro

personalidad modal

de

su pblico en su medio artstico especfico".

(del

y su pblico),
trmino, aislar

artista

primer

en

simblicos;
ciones

tercer

segundo

recomendable,

elementos

lugar,

en

estticos

establecer rela

dichos elementos; y en
interpretar el sistema total a

internas

lugar,

es

entre

(3)
les,

En

"el

de las artes visua


latente se refiere
seres
humanos y, en

el caso especfico

significado

primariamente

social

los

las

configuraciones fsicas carac


tersticas, a los gestos caractersticos y esque
mas
de movimiento".
se
refiere
a los objetos materiales que poseen
importancia sociocultural (loe. cit.).

especial,

.Secundariamente,

travs
turas

de

smbolos

subyacentes

dificacin de
ra

etnoesttica

Si bien
estar

(loe.

es

la

ideas

claves,

matrices.

estruc

Esta deco

simblicos permiti

matriz

conceptual

de la

cit.).

cierto

concientes

explcito,

significados

en

penetrar

aglutinantes

del

que

los

artistas

contenido

significado

pueden

representativo

simblico

decodifi

En sntesis, y
rrogante

inicial,

respondiendo a nuestra
es

de arte como una


del hombre-artista
tico

modo,

representa
su visin

de

posible considerar

especie

de

mapa

la

inte
obra

cognitivo

que refleja su sistema est

simblicamente, de algn
Pero es, asimismo,

mundo.

Etnoesttica:

Un Replanteamiento Antropolgico del Arte

ideacionales

modelos

la

recrean

la

Con

tar.

la

intenta

mapa

un

sociedad

su

no

"La

del

de
de la

(Fischer

1971:189).

correlativo entre el arte

un

compromiso

y la

realidad

y reconstruida estticamente por el


hombre-artista. Parecera que las artes de una
percibida

sociedad producen versiones paralelas

de

visin

mundo

la

vinculada

caracterstica

personalidad

la

de

una

cual est

(Barnouw

modal

1973:398).
El

artista

tradicional

comunidad

ciones

estticas

artista

arte

su

el

receptor,

son

el

Puesto

ellos

mismos

estudio

etnoesttico.

fuente

primaria
para

descrito,
do

por

el

creador,

propios

128)

africanas

plantea que

gracin cultural.
na

los

valores

tampoco los

del
en

la

(loe.

matriz

una

mscara,

de

No

el

tos etnoestticos

En suma,

(loe.

cit.).

una esttica explcita puede con

"en una identificacin del


implica su adecuacin funcional y
una evaluacin de la habilidad del
(loe. cit.). Puesto que el hecho de ser deposi
tario de una habilidad y capacidad creativa
excepcional destaca al artista tradicional en
sistir

meramente
que

objeto,

artista

de

rol

No

especialista

facilita

ello

separndolo

de-

los de

una evaluacin etnoesttica.

infrecuente que el lego se sienta desau


e incompetente para juzgar la

es

torizado

crea-

Como la

de

obra

arte gravita en el artista

stos

pblico,

su

deberan

los

ser

del

protagonistas

estudio etnoesttico.

artista

(Grebe

su

cultura,

una

que

el

arte

necesita

En

un

crticos

pasado

de

arte

Es

artista.

la

recomendable

etnoesttica

reciente,

afirmaban

los
que

del

creador.

etnlogos

los

africanos

de la

(y

otras

yace

de

producir una evaluacin esttica por care

quien comparte

y disec

afanarse por com

del artista,
buscar la deter

motivacin

la actitud esttica, o
minacin de la utilidad social del
(loe. cit.). En verdad, los conceptos

del

esttica

cin

entonces recurrir a

ni

inversin

necesita un anlisis

prenderlo, discutir la
explorar

prerrequisi-

obra cumpla con ciertos

ms

interpreta

de la imagen

Puesto

de las creencias,

del

la

punto

etnoesttica

cultural

cin

otra

esttico

pblico?

normativos

ltimas "no

dos

en

crtica

una

lo
del

artista no castiga ni conde

cit.).

su

condens

identificaba el tipo de mscara,


la otra indicaba que estaba bien hecha". Es
obvio que dicho juicio resuma un caudal de
experiencia y un legado de sabidura tradicio
nal. En su juicio destac solamente hasta qu
palabras:

percibido,

analizado e

su

del

de

de las artes
(1971:
Sieber
tradicionales,
inte
acto
de
este arte "es un
la

El

estas

arte.

qu

del hecho

rechaza mediante

concepto

realidad"

en

considerarse

protagonistas:

intrprete y
a

obra

quienes,

producto creativo

1981:68-69).
Refirindose
visuales

estudio

parte

su pblico

En verdad,

categorizado,
sus

la
y

protagonistas

podra

el

que el proceso

los

ser

forman

que

referencia sociocultural.

hombre-

el

que

emisor

artista

deberan

autntica

hacia

estudio

pblico.

gravita en

posible,

las concep
las obras de

comprender

representadas en

dirigir

es

arte

para

un arte son compartidos por

puesto

Sieber (ibid.: 129-130) relata el caso de un


juicio esttico proporcionado por en jefe tri
bal quien, "luego de observar cuidadosamente

ms,
camino

de

marco

su

en su contexto etnoesttico

Un

de

propsitos

predecibles"

flexible y

Hay

de la

obra

selectivo

cognitivo

distorsiones

con

represen

una mayor precisin

hiptesis de trabajo:

es

que

estudio mediante el enunciado

siguiente

son
que

redefine el problema clave

se

conceptual,

arle

creacin artstica

se

que

fin de lograr

el

presente

arte

entre

percibida

realidad

de

obras

representativos

sociocultural.

realidad

isomorfismo

hay

las

que

considerar

posible

23

sociedades

similares)

eran

de

cer
son

criterios y categoras estticas


1971:374-376). Esta supuesta

de

respuesta

los

pueblos

do de

esttica,

atribuida en

tradicionales,

parece

incapaces

(Thomp
carencia
general

haber deriva

prejuicios etnocntricos que se pusieron

juego

la

de

producto"

en
estticos

hombre

en

situacin

"civilizado"

el

contacto entre el

"primitivo",

en

la

24

Mara Ester Grebe

la

cual cada uno neg


efectuar un
sas

investigaciones

de

tal afirmacin.

es

comn

estticas
cin

En las

culturas

otro para

Diver

cit.).

la

veracidad

tradicionales

criterios

y categoras
juicio y la evalua
Por tanto, las culturas tradicio
rica fuente de conceptos

posibilitan

el

etnoes-

nales son una

y de

del

(loe.

actuales niegan

encontrar

que

esttica.

tticos

capacidad

anlisis esttico

tanto

crtica practicada

por espe

cialistas como por su pblico.

Los juicios

lo bello implican una


impera en ellos un pensa
miento y razonamiento sistemtico. En cultu
ras
tradicionales, tales como la yoruba, se
han encontrado juicios estticos basados en
denominadores comunes que revelan el con
esttica

sobre

cuando

y el sistematismo de una esttica local.


Ella hace uso de un vocabulario que denota

senso

criterios

abstractos

etnocategoras

crticas

tro

de

universo

estudiarlos

bsicos:

en

artistas

que

crtica

los

(1)

recomendable

cuatro

aspectos

(2) los
(3) la

artsticos,

dichos objetos,

objetos

individuos de la

es

objetos

producen

dichos

estudio,

relacin

artsticos

efectuada

(4) la
(ibid.: 174). La crtica
artstica es el aspecto ms dbilmente trabaja
do por los antroplogos y, quizs, el de mayor
importancia para una comprensin de la etno
por

esttica

Por tanto, es necesario proceder


crtica de arte producida por

la

analizar

los

sociedad, y

comparada

esttica.

artista

misma

su

pblico,

con el

fin de

a
el

reconstruir

de base a
del investiga
dor, situado como observador junto al artista
durante su proceso creativo, puede facilitar el
acceso a dicha etnoesttica que emerge natu
ralmente en la toma de decisiones del creador.
criterios

los juicios

categoras que sirven

La

estticos.

presencia

(ibid.: 376).
inserta en una con
hacia el arte
y
compartidas por los miembros de una socie
dad que son parte de la cultura. Para ello es
Toda

etnoesttica est

La

del

y danza

cepcin

en actitudes

arte

necesario estudiar el

entorno,

posicin

social,

etnoesttica

La

de la

etnoesttica se

de la

pensar

msica

tradicionales

los modos de
de las formas artsti

centra en

gente acerca

incluyendo los juicios

cas,

estticos

criterios

producir
y ejecutar la obra de arte
(Kaeppler 1971:175). Aunque estos modos de
pensar
estn
ntimamente vinculados a sus
para

respectivas

En las

culturas

tradicionales se

ellos

tran

criterios

posibilitan

que

tradiciones

encuen

el

no

Surge

juicio

generan un

entonces

culturales,

lenguaje

la

menudo

esttico

puede existir una esttica no


(Merriam 1964:269). Si se aplica

crucial:

esttico

y la formulacin de

zada?

una etnoes

concepto

aprendizaje

principios

descubrir la

motivacin

personal

esttica

tcnicos;

pero

no

del

estticos

(Bohannan 1971:172). Dicho

vos

del

artista, elucidar su

Sin

los

problemas

explicar

la

acepta

y los juicios positivos o negati


emanan de la apreciacin del arte

que

(ibid.: 173).
y la

neamente

cos.

Si

de esttica, l

el

respuesta

crtica

en

su

comprender
estos

es

del

necesario

arte

medio
sus

ltimos

que

se

estudiar

da

espont

sociocultural

principios

al

para

etnoestti-

se transforman en nues

negativa.

una

tienen

teora

embargo,

ideas,

acerca

nociones, ni me
de lo que interpretan.

sabemos

ni

que

no

hay

accin

humana vaca de nociones, ideas y conteni


dos. Sin ellas, la accin carecera de sentido
y significacin sociocultural. Por tanto, una
etnoesttica de la msica
y danza se define en
el

En consecuencia,

poder

occidental

pero que no
nos

clarificar

permite

artista

estudio permite

o rechazo

artista

verbali-

Pero si se aplica el enfoque


la
respuesta podr ser positiva.
etnoesttico,
Examinemos el caso de la msica y danza:
Se ha dicho frecuentemente que los msi
cos y danzarines tradicionales tocan
y bailan
ser

ttica.

cin

formal.

interrogante

siguiente

pensamiento,

criterios

juicios,

tanto

implcitos o explcitos, verbalizados o no, de


msicos, danzarines y su pblico referentes a
las formas significativas que ellos crean y/o
interpretan. Y las normas estticas dependen
de las ideas relativas a lo bello
y de los

crite-

Etnoesttica: Un Replanteamiento Antropolgico del Arte

rios mediante

los

los individuos juzgan

cuales

y dancstica.

una obra musical

la

Adaptando

25

de

proposicin

Kaeppler

propsito
y base de entrevistas sucesivas. Su
identificar "los criterios de refinamiento
es

formal

que parecen ser compartidos por quie


danza"

(1971:177),

considerarn

se

para una etnoesttica

El

(1)
cal o

de la

aspectos

cuatro

msica

y danza:

oficio revelado por el producto musi

dancstico

de lo bello de

los

en conformidad a

su sociedad

criterios

(Debera

cultura.

ideas

mos rescatar aquellas normas e

en

definen los criterios


del creador, intrprete y pblico).
(2) La adecuacin de las formas de

lo bello

y danza

que

la intencin

torno

estticos

del creador e
las intencio

artstica

intrprete. (Deberamos

cuales

el

de

el

recolector

qu

inserta de

de lo bello).

La

(3)

pericia

una

permite

esa

capacidad

define la

(Deberamos

pblico.

comunicativa

de

efectividad

una

que

comprensin

comunicacin,

del

respuesta

del intrprete

de

rescatar

emocin

que

interpretacin y

su excelencia esttica).

La

(4)

dei

reaccin

la

ha

se

sobresalien

alternativa consiste en que

interprete una msica o danza


(intencionales o no) para
el

reacciona

cmo

verbales

de

producto

qu

cultor,

Puede

usa.

gestuales

ms

Por

esa reaccin espontnea que

el

1967:17).

(Blacking

fidedigna

para rescatar una esttica

contrario,

explcita se requiere reconstruir sus principios

la

por

depende de

pblico que

si este grupo receptor

es

quien

observar

danzarn

estticos

en ese momento un vocabulario estti

surgir

co,

por el espe

criterios

errores

expresiones

emocin

Otra

cit.).

captar

as

sugiere

un msico

considera

nes

criterios

le

se

vigentes;

los

acuerdo

(loe.

del artista que revelan criterios estticos:


desea expresar el creador o intrprete y
cuan acertadamente lo logra de acuerdo a sus

y
del

corregido

es

recolector

te

rescatar

msica

escultura,

trabajo
(cf. Royce 1977:179). En el curso
de terreno, existen numerosas oportunidades
para recolectar este tipo de informacin. Tal
es el caso del aprendizaje de tcnicas instru
mentales o vocales y de danzas, durante las

cialista

msica

la

producen

nes

va

estticos,

verbal:

los

los

criterios

conjuntos

de

y juicios

reglas que

etno-

cohesio-

comprendido o no el

de la msica o danza.
(Deberamos rescatar las caractersticas de
estas reacciones reveladoras de las actitudes,
contenido o simbolismo

valores

desaprueban,
ticos

de la

que enjuician

msica o

los

aprueban

que

estticas

normas

atributos

Una

etnoesttica

se

define

los

en

crite

est

danza).

y juicios de los

rios

implcita
En el caso de una
investi
el
de la msica y danza tradicionales,

artistas

su

pblico

etnoesttica

debe

gador

la

gente

proceder

recurrentes entre

las

estticas

evaluaciones

la

cin que permitan


esttico

de

expresin

llegar,

para

los

comprender

en

principios

artsticos"

capaz

sobre

(loe.

ejecuciones

interpretan.

este

de

misma

evaluacio
productos

de

etnoesttica,

transformar

sugiere

actividad artstica a

que

las

etnoesttica

expresa.

implcita

arbitro de

utilizando

su propio

para

ello

y danza in situ, la

y la fotografa

la

graba

como estmulo

del

travs

Tanto

en

como

el

vocabu

caso

explcita,

de la
ser

posible reconstruir un pequeo cdigo o cuer


po

de

normas etnoestticas que por s mismas

msica

La

al

una expresin artstica en

msica

el video

tipo

como

esttico,

de

estos prin

la

nan

lario

formulan las bases de

(1974:xii)

partcipe activo

juez de la

las

Quien

cit.).

rescatar

Thompson

cin,

de

consecuencia,
estticos.

ser

nes nativas

ejecucin

y/o

comunica

de "anticipar las

quehacer

crean

que

un vocabu

adecuadamente

Para

las formas

(Kaeppler

haya internalizado
cipios,

sus expresiones artsticas correspon

dientes en condiciones diversas


loe. cit.), abriendo los canales de
lario

referentes

relaciones

establecer

esttica

y la

acumulado

cin continua

que

etnoesttica

creatividad se

tan permanentemente.
vo

una

de la

y danza tradicionales.

su

vez

consecuencia,

As,

retroalimen-

el producto creati

de renova
de sus principios etnoestticos,
dinamizan la obra de arte. En
genera un

es

proceso

necesario

considerar

estos

Mara Ester Grebe

26

principios

una

en

etnoestticos

cadena compleja

correlativas

de

la

perspectiva

de

flexibles,

situaciones

del

tos

social,

expresin

en perpetuo cambio.

han

que

han

Conclusin

(Mills 1971:73). Los


del

emocin esttica es un universal

del hombre, los criterios intraculturales que


definen cualitativamente lo esttico varan
de una cultura a otra. Paradojalmente, en vez
de tomar como punto de partida los criterios
de belleza de la gente, los estudiosos de las
artes no occidentales han impuesto los crite
rios estticos de Occidente. Se ha partido de
la discutible
tros

propios

aplicables a

Puesto

estticos

criterios

todo

los

que

que

nues

vlidos

son

orientacin

tica
de los

de

mrgenes
altos

son omitidos o

si

los

error

criterios

descuidados,

(o

del

1971:315-327;

los

criterios

y
Thompson

Rescatar los

una red

(3)

de

(Crowley

1971:374-381;

conceptos

relaciones

Aplicar

de belleza

como

estas nociones a

"su

definicin"

la

arte

(Schneider ibid.: 63).


Este
ciente.

el

dado

etnoesttico

es

re

Los trabajos de Antropologa del Arte

anlisis

han

del

centrado preferentemente en

estilo

preferencia a

los

"es

de la

Esta

artstico

per

se.

Se ha

siguientes cuatro aspec

iluminar la

(ibid.:

culturas"

sobre

mscaras afri

(1971:271-289),

las

del

de

observador

las

su

arte

medio

y,

pertenecien

ajenos

al

(Stout 1971:34).

juicio,

nuestro

en

por

caminos

ms

comprensin

procesos

las

de

socioculturales

contextos

de

artistas

obras

los

tradicional sobre

artista

otros

del

el

antroplogo

corrigiendo

mismo,

adecuados

ms

fiel

vas para

obras

y
lograr

la

la

posiciones

cules

para

de

hombre-artista,

creativos

debera

direcciones

ambas

mica y la tica,

son

un

ambos

el est

funcin de universa
humana"
(ibid.: 288).

naturaleza

sobre

adems,

por

percibido

coinci

en parte una

estticos

obras

tes

eva

experiencia puede ampliarse captando

esttica

replanteamiento

anteriores se

esttico

verificando,

arte

"puede

por expertos occidenta

paralelamente

experimentar

asociaciones.

experiencia

les y nativos, indica que puede haber


dencia entre los juicios estticos de
grupos. Ello parecera demostrar que

propio

y deslindes entre las artes.


estos etnoconocimientos
Proyectar
(4)
formulacin
de una etnoteora del

del

luadas

les

categoras

su pblico

artista

una

estudio

de Child y Siroto

etno

Schneider 1971:55-56).

(2)

El interesante
canas

juicios

Descubrir

(1)

etnoestticas

que

posibi

artsticos)

de

98).

experto

sario proceder a:

estilos

interna de las

articulacin

sern

es nece

esta

comprensin

cualitativa

esttica

mulo

arte.

considerablemente
estticos

etnocntrica

premisa

la

litara

antroplogos

supuesto que el anlisis

compartido

partido

de

medio

como

naturaleza

patrones estticos

Aunque la

y materiales, funcin

tcnicos

arte:

estilo

son

llegar

y
los

la

concepcin

expresados

en sus

cules

de

arte.

una comprensin plena

del arte como producto humano que trascien


de la experiencia comn, favoreciendo un
reencuentro
del hombre con su espiritua
lidad y energa creadora.

Etnoesttica: Un Replanteamiento Antropolgico del Arte

REFERENCIAS CITADAS

27

KAEPPLER,
Dance"

BARNOUW, Victor. 1973. "The Analysis of Folklore and


Art". En V. Barnouw, Culture and Personality, Home-

MERRIAM,

371-401

cago,

wood,

111., Dorsey,

pp.

BLACKING, John. 1967. Venda Children Songs.


burg, Witwatersrand University Press.

Johannes-

BOAS, Franz. 1955. Primitive Art. New York, Dover.

BOHANNAN, Paul. 1971. "Artist

and

Critic in

an

African

versity

of

Texas Press,

pp.

1971.

L.

"Aesthetics of Tongan
pp. 175-185.

Ethnomusicology, XV, 1,

Alan P. 1964. The

Anthropology

of

Music. Chi

Northwestern University Press.

MERRIAM,

Alan P. 1971. "The Arts and Anthropology". En


Charlotte M. Otten ed., Anthropology and Art: Readings
in Cross-Cultural Aesthetics, Austin, University of Texas

Press,

Society". En Charlotte M. Otten ed., Anthropology and


Art.: Readings in Cross-Cultural Aesthetics, Austin, Uni

Adrienne

En

pp.

93-105.

MILLS, George. 1971. "Art:

An Introduction to Qualitative

Anthropology". En Carol F. Jopling ed., Art


tics in Primitive Societes, New York, Dutton,

and

Aesthe

pp.

73-98.

172-181.
"Aesthetics"

CHILD, Irvin L. y Len Siroto. 1971 "Bakwele

and

American

MUNRO, Thomas. 1966.


Britannica, London, William Benton,

En Encyclopaedia

pp.

221-224.

Compared"

Aesthetic Evaluations
En Caiol F. Jopling
ed., Art and Aesthetics in Primitive Societes, New York,

Dutton,

pp.

271-289.

PIKE, Kenneth L. 1954. Language in Rea don to a Unified


Theory of the Structure of Human Behavior, I. Glendale,
Summer Institute

CROWLEY, Daniel J.
Carol

F.

Jopling

ed-,

Art

Societes, New York, Dutton,

and

pp.

Aesthetic in

Primitive

315-327.

Linguistics.

L. 1971. Art Styles as Cultural Cognitive


Maps". En Carol J. Jopling ed., Art and Aesthetics in
Primitive Societes, New York, Dutton, pp. 171-192.

GEERTZ, Clifford. 1973. The


New York, Basic Books.

ROYCE, Anya P. 1977.


mington, Indiana

FISCHER, John

SACHS,

The

Anthropology
University Press.

Curt. 1946. The Commowealth

of

Dance.

Bloo-

Art. New

York,

of

Norton.
Harold K. 1971. "The Interpretation of Pakot
Visual Art". En Carol F. Jopling ed., Art and Aesthetics
in Primitive Societes, New York, Dutton, pp. 55-63.

SCHNEIDER,
Interpreta ti on

of

Cultures.

"

GEERTZ,

Cliford. 1977.
'From the Native's Point of
View': On the Nature of Anthropological Understanding".
En Janet L. Dolgin et al. eds., Symbolic Anthropology,
New

of

1971. "An African Aesthetic". En

York, Columbia University Press,

pp.

SIEBER, Roy. 1971.


Art". En Carol

Primitive

"The Aesthetics
F.

Jopling

ed.,

of

Traditional African

Art

Societes, New York, Dutton,

and
pp.

480-492.

S truc tures,

Aymara

Ester.

and

1980. Generative Models, Symbolic


Acculturation in the Panpipe Music of the

Tarapac, Chile. Belfast, The Queen's Universi


ty of Belfast, Ph. D. Thesis in Anthropology, 2 vols.
of

THOMPSON, Roben Farris. 1971. "Aesthetic


frica"

GREBE, Mara Ester. 1981. "Antropologa de la Msica:


Nuevas Orientaciones y Aportes Tericos en la Investi
gacin
Musical". En Revista Musical Chilena, XXXV,

153-155,

Societes'

".
B. 1971. "Aesthetics in 'Primitive
En Carol F. Jopling ed., Art and Aesthetics in Primitive
Societes, New York, Dutton, pp. 30-34.

STOUT, David

GREBE, Mara

Aesthetics in

127-131.

pp.

52-74.

Primitive

En Carol F.

in Traditional

Jopling ed., Art and Aesthetics


Societes, New York, Dutton, pp. 374-381.

in

THOMPSON, Robert Farris. 1974. African Art in Moton.


Berkeley, University of California Press.

You might also like