expos

LA CHAUX-DE-FONDS Le Muse des beaux-arts replace lcrivain au cur du bouillonnement artistique du XXe sicle.

Blaise Cendrars, phnix des arts

SAMUEL SCHELLENBERG

Voir.
Muse des beaux-arts
de La Chaux-de-Fonds,
33 rue des Muses,
jusquau 1er mars,
ma-di 10h-17h,
032 967 60 77,
www.mbac.ch
De nombreux
vnements parallles
sont organiss en
marge de lexpo.
Consulter le site
du muse.
Muse des beaux-arts
du Locle, 6 Marie-AnneCalame, jusquau
1er fvrier, me-ve 12h3017h, sa-di 11h-17h,
032 933 89 50,
www.mbal.ch
Net.
En hommage La Prose
du Transsibrien,
la RTS a produit un
scroll-reportage
dcouvrir sur
www.rts.ch/cendrars
Adaptable tous types
dcrans, il propose un
voyage passionnant
dimages et sons
travers la Russie.

Image.
Sonia Delaunay,
maquette du catalogue
de lexposition Sonia
Delaunay-Terk, ParisStockholm (1916),
dcouvrir au Muse
des beaux-arts de
La Chaux-de-Fonds.
COLLECTION PRIVE

qui vient de se faire couper les cheveux, le

moteur explosion, etc.
En guise dpilogue et alors que lexposition comptera dinnombrables prolongements hors les murs , le parcours
propose un vaste polyptique de Pierre Alechinski. Inspir des vers de Volturno, pome de 1912 crit lors dune traverse vers
lEurope sur le bateau des refouls dEllis
Island, il montre un navire perdu au milieu de locan, sur lequel navigue un jeune crivain qui lance sa carrire sous
pseudonyme: la boucle est boucle.

n connat lcrivain, mais que

sait-on des nombreuses vies parallles de Blaise Cendrars
(1887-1961)? Car lauteur de La
Prose du Transsibrien (1913), LOr (1925) ou
Bourlinguer (1948), n La Chaux-deFonds avant dembrasser le monde, sest essay nombre de mdiums, de la peinture
la musique en passant par le ballet, le graphisme ou le cinma. Avec plus ou moins
de bonheur, il faut bien ladmettre, mais l
nest pas la question: ces envies de pluridisciplinarit valaient largement une exposition, pour raconter une vie hors du commun et le foisonnement des changes entre
lcrivain et le meilleur des avant-gardes.
A dcouvrir au Muse des beaux-arts
de La Chaux-de-Fonds, Blaise Cendrars
au cur des arts clt une anne marque
par les festivits des 150 ans de linstitution.
Divise en douze chapitres, la proposition
commissionne par Gabriel Umsttter rassemble quelque 400 uvres, objets, documents rares ou extraits audiovisuels. Un
parcours touffu et parfois un brin confus
les deux sont ici lis , qui nen russit pas
moins dresser un portrait saisissant et
passionnant de lcrivain. Dis-moi qui sont
tes amis et je te dirai qui tu es.

GOT DU VOYAGE
Dans une scnographie qui vite le
pige de la surenchre, chaque thmatique se dcline partir de textes de lauteur. Dont le vrai nom tait Frdric Louis
Sauser et qui a choisi son pseudonyme en
1912, en rfrence aux braises sous la
cendre, qui ne demandent quun peu de
souffle pour que soit ravive la flamme.
Par exemple lorsque Blaise Cendrars doit
retrouver une vie normale aprs avoir t
amput du bras droit, durant la Grande
Guerre. Un pisode tragique dont il parlera dans son rcit autobiographique La
Main coupe, publi en 1946, mais aussi
dans Jai Tu (1918), texte illustr des dessins de Fernand Lger, qui donne son nom
lun des chapitres de lexposition.
Enfant transbahut de La Chaux-deFonds Naples, Berne et Neuchtel, par les
alas des transferts de son pre entrepreneur, le jeune Cendrars fait un apprentissage de trois ans auprs dun joaillier suisse
Saint-Ptersbourg. Il gardera sa vie durant le
got du voyage et de laventure, au centre
de ses crits. Cest dailleurs durant un sjour New York en 1911-1912 quil crit son
premier long pome, Les Pques New
York, publi son retour Paris et dont

Le Locle se livre

une rdition de 1926 comprendra huit

beaux bois gravs de Frans Masereel, dont
un Christ en croix sur Broadway, comme
sil sagissait dune publicit.
Ce texte intresse lavant-garde parisienne: Cendrars devient ami avec Apollinaire, chez qui il rencontre Chagall, Modigliani, Lger ou les poux Sonia et Robert
Delaunay. Et cest avec la premire quil va
imaginer La Prose du Transsibrien et de la
petite Jeanne de France, o vers et illustrations abstraites la gouache dialoguent
magnifiquement, dcouvrir ds la troisime salle de lexposition. Cest aussi lun des
points de dpart de LArt se livre, exposition du Muse des beaux-arts du Locle sur
le livre dartiste (lire ci-contre).
On examine ensuite les avant-gardes
par le biais de leurs revues, avant de passer
aux Dix-neuf pomes lastiques crits par
Cendrars entre 1913 et 1914, dans lesquels
il se rfre aux uvres et artistes quil frquente durant ces annes. Autant de tmoignages de premire main sur le
bouillonnement culturel de lpoque, o
lon apprend par exemple que Cendrars a
aid Chagall, frachement dbarqu de
Russie, traduire les titres de ses uvres.
On dcouvre aussi quatre toiles de lcrivain, ralises vers 1912-1913: des uvres
abstraites parfaitement dans lair du
temps, mais pas forcment la hauteur de
celles de ses (futurs) amis.
Lexposition souligne son intrt fondamental pour le cinma, notamment

exprimental on ne manquera pas les

dessins de Lopold Survage pour le film
non-figuratif Rythmes colors, dont le projet est interrompu par la guerre mais que
Cendrars dcrit dans un article. Il rdige
Le Manifeste du cinma (1919-1926), assiste Abel Gance sur le tournage de La
Roue (1920-1921), ralise La Vnus noire
(1923), film censur qui semble aujourdhui perdu, et observe de loin ladaptation Hollywood de son roman LOr, devenu Sutters Gold (1936). Tout cela est
voqu par le biais dextraits de films, affiches, photos ou livres.

BEL PILOGUE
Lexposition raconte encore les liens
de Cendrars avec les musiciens de son
poque, par exemple Erik Satie, mais galement son intrt pour les cultures africaines, et propose le texte de La Cration
du monde (1923), qui deviendra un spectacle de la troupe parisienne des Ballets
sudois. Le dcor est sign Lger, comme
en tmoigne une superbe maquette expose La Chaux-de-Fonds.
On voque aussi les voyages de Cendrars au Brsil, ses crations typographiques, ses flirts avec la publicit ou son
activit de reporter lors dune traverse atlantique sur le Normandie, pour Paris
Soir. Tout comme son numration trs
personnelle de ce que devraient tre les
sept merveilles du monde moderne le
roulement bille, la nuque dune femme

En gnral, on choisit un livre pour

son sujet ou son auteur-e. Anouk
Kruithof, elle, les slectionne en
fonction de la couleur de leur
tranche. Pour la plupart en provenance de lex-Allemagne de lEst, les
quelque 3500 ouvrages rassembls
par la Nerlandaise forment un mur
color, comme une peinture aux tonalits fauves. Alors que le plus
clbre des murs europens tombait
il y a vingt-cinq ans, luvre est
voir au Muse des beaux-arts du
Locle (MBAL), dans Lart se livre.
Elle est accompagne dune vido
montrant la chute de ldifice aux
centaines de milliers de pages.
Autour dune quarantaine de plasticiens et designers, lexposition raconte les interactions entre artistes
et bouquins. Car depuis le dbut du
XXe sicle, le livre est devenu un
matriau fort apprci des crateurs. A limage de La Prose du
Transsibrien (1913), coproduction
entre Blaise Cendrars et Sonia Delaunay, au centre de lexposition chauxde-fonnire mais galement point
de dpart de celle du Locle.
Aprs un hommage aux ditions
JRP|Ringier, qui ftent leurs 10 ans,
le parcours sintresse au livre
numrique ou augment, louvrage unique, au multiple, le tout par
le biais duvres de Jim Dine, Paul
Chan, Federica Matta, Marcel Duchamp, Camille Scherrer ou King
Zog. Rcemment rnov, qui plus
est avec got, le MBAL propose galement une exposition du Loclois
Jean-Pierre Schmid, alias Lermite,
dcd en 1977. Un univers singulier prsent dans la magnifique salle historique du muse.
SSG

BERNE Le Muse de la communication sintresse la pop en Suisse.

PUBLICIT

Pop en stock au muse

TAMARA BONGARD

a nouvelle exposition temporaire du

Muse de la communication Berne
se regarde avec les oreilles. Oh Yeah! La
musique pop en Suisse retrace soixante
ans de cet art populaire, du rocknroll des
annes 1950 la musique lectronique
daujourdhui. Etonnant thme pour cette institution bernoise? Pas vraiment,
comme le souligne sa directrice Jacqueline Strauss: la musique est un moyen de
communication formidable, qui permet
de vhiculer les sentiments.
Intelligente et amusante, lexposition se divise en deux salles. Sur toute la
longueur de la premire pice stend
un Soundlounge, un canap noir
gant qui compte 75 fiches sur lesquelles les visiteurs peuvent brancher le
casque audio qui leur est fourni. Lovs
sur ce sofa, ils coutent autant de titres
qui ont marqu la pop croix blanche,
de Switzerland reggae de Constantin

Stalactite des Aiglons. Un rgal dans

une ambiance feutre.

LES FRONTIRES SOUVRENT

En face, ce sont dimmenses pochettes de CD qui marquent la chronologie de cette histoire et servent de prsentoir une foule de documents originaux
des affiches, un costume de lumire de
DJ Bobo, des tee-shirts de punks exposs
derrire un grillage complts de
400 minutes de sons et dimages. Cette
histoire commence dans les annes 1950.
Aprs les privations de la guerre, les
jeunes veulent samuser. Les frontires
souvrent. Rien nempche plus le tremblement de terre provoqu outre-Atlantique par le rocknroll datteindre la Suisse. Mais qui se rappelle encore des
Honolulu Girls, qui ont ralis le premier
titre de rock instrumental suisse en 1957
avec Chimpanzee Rock?
On dcouvre les Sauterelles, ces Zurichois qui ont tout piqu aux Beatles,

Prix Tpf fer

Genve

mme leur look en 1968, leur Heavenly Club a devanc le Hey Jude des originaux dans le hit-parade helvtique. La
mme anne, le concert de Jimi Hendrix,
provoquant une intervention disproportionne de la police, lance les vnements de 1968 dans le pays. Alors qu
lombre des annes 1970, le rock se transforme en metal.
Lexposition rappelle aussi les tubes
composs en Suisse: Smoke on the Water de Deep Purple, inspir de lincendie
du Casino de Montreux, ou Norwegian
Wood des Beatles, crit lors de vacances
de John Lennon St-Moritz. A contrario,
les Helvtes sexportent: Stephan Eicher
en France ou Patrick Moraz qui a jou avec
Yes. Les backstages, spars par un rideau,
dvoilent une collection de pochettes de
vinyles, de cassettes, de CD, daffiches.
Une halte indispensable avant de dvorer
les clips de la seconde salle.
La Libert

Prix Tpf fer

international
P r i x d e l a j e un e
bande dessine
du canton
de Genve

Confrence-fic tion par

Franois Schuiten
e t B e n o t P e e te r s
Revoir Paris, vision
d u P ari s f u tur
Samedi 6 dcembre,
18h00
LAbri, place de la
Madeleine 1

Muse de la communication, Berne, jusquau

19 juillet 2015. Infos: www.mfk.ch

LeMag rendez-vous culturel du Courrier du samedi 6 dcembre 2014