Licena de uso exclusivo para ELETRONORTE

Cpia impressa pelo sistema CENWEB em 14/02/2003

JUN 1993

NBR 12950

Execuo de im prim ao
im perm eabilizante
ABNT-Associao
Brasileira de
Normas Tcnicas
Sede:
Rio de Janeiro
Av. Treze de Maio, 13 - 28 andar
CEP 20003-900 - Caixa Postal 1680
Rio de Janeiro - RJ
Tel.: PABX (021) 210 -3122
Telex: (021) 34333 ABNT - BR
EndereoTelegrfico:
NORMATCNICA

Procedimento

Copyright 1990,
ABNTAssociao Brasileira
de Normas Tcnicas
Printed in Brazil/
Impresso no Brasil
Todos os direitos reservados

Origem: Projeto 02:008.10-022/1992

CB-02 - Comit Brasileiro de Construo Civil
CE-02:008.10 - Comisso de Estudo de Terminologia Rodoviria
NBR 12950 - Execution of proofing priming - Procedure
Descriptor: Pavement
Vlida a partir de 30.07.1993
2 pginas

Palavra-chave: Pavimentao

1 Objetivo
Esta Norma fixa as condies exigveis para a execuo de
imprimao impermeabilizante.

2 Documentos complementares
Na aplicao desta Norma necessrio consultar:
NBR 7208 - Materiais betuminosos para emprego em
pavimentao - Terminologia
NBR 11170 - Servios de pavimentao - Terminologia
ASTM D 490 - Standard specification for road tar
ASTM D 2027 - Standard specification for cut back
asphalt (medium-curing type)

3 Definies

- tipos CM-30 ou CM-70 (conforme a ASTM D

2027);
b) alcatro para pavimentao rodoviria,
- tipos AP-2 e AP-6 (conforme a ASTM D 490).
4.2 Equipamentos
Para a execuo dos servios descritos nesta Norma,
so indicados os seguintes equipamentos:
a) vassouras mecnicas rotativas e/ou vassouras
manuais;
b) compressor ou sopradores de ar;
c) distribuidores de materiais betuminosos, montados sobre chassis de caminho, que permitam a
aplicao do material betuminoso em quantidade
uniforme e predeterminada, dotados de:

Os termos tcnicos utilizados nesta Norma esto definidos nas NBR 7208 e NBR 11170.

- tanque com isolamento trmico e maarico de

aquecimento para manter a temperatura recomendada para o material betuminoso;

4 Condies gerais

- bomba, com vazo varivel e presso constante;

4.1 Materiais

- barras de distribuio com circulao plena, vlvulas individuais com bicos calibrados garantindo a distribuio uniforme do material betuminoso em toda a sua extenso, com dispositivo
para regulagem de sua altura em relao pista
e ajustagem da largura de espalhamento;

Os materiais betuminosos a serem utilizados e as normas

que os prescrevem so os seguintes:
a) asfaltos diludos (tipo cura mdia),

Licena de uso exclusivo para ELETRONORTE

Cpia impressa pelo sistema CENWEB em 14/02/2003

- instrumentos de controle do espalhamento em

locais de fcil observao: termmetro, tacmetro da bomba, tacmetro de quinta roda (na cabine do caminho), medidor de nvel de material
no tanque;
- espargidor manual para tratamento de pequenas superfcies e correes localizadas;
d) depsito de material betuminoso que, quando necessrio, deve ser equipado com dispositivo que
permita o aquecimento adequado e uniforme do
contedo do recipiente. O depsito deve ter uma
capacidade que possa armazenar a quantidade
do material betuminoso de, pelo menos, um dia de
trabalho.
4.3 Execuo
A camada sobre a qual deve ser executada a imprimao impermeabilizante deve estar totalmente concluda e
com as declividades estabelecidas no projeto.

NBR 12950/1993

minoso, de modo que o incio e o trmino da aplicao do

material betuminoso situem-se sobre essas faixas, as
quais devem ser, a seguir, retiradas. Qualquer falha na
aplicao do material betuminoso deve ser imediatamente corrigida. Na ocasio da aplicao do material betuminoso, a base deve estar levemente mida.

5 Inspeo
5.1 Materiais
O material betuminoso deve ser inspecionado quando do
seu recebimento e deve atender ao estabelecido nas
ASTM D 490 ou ASTM D 2027.
5.1.1 Asfaltos diludos

Realizar um ensaio de:

a) viscosidade Saybolt-Furol, para todo carregamento que chegar obra;
b) ponto de fulgor, para cada 100 t;

4.3.1 Varrer a superfcie a ser imprimada, de modo a eli-

minar o p e o material solto existentes, podendo-se fazer

uso das vassouras mecnicas rotativas e/ou manuais, ou
ainda de jato de ar comprimido ou soprado.

5.1.2 Alcatres

4.3.2 A taxa de aplicao do material betuminoso aque-

Realizar um ensaio de:

la que pode ser absorvida pela base em 24 h, devendo

ser determinada, experimentalmente, no canteiro da obra.
Nota: A taxa de aplicao varia de 0,8 L/m2 a 1,6 L/m2, conforme
o tipo e textura da base e do material betuminoso escolhido.
4.3.3 O material betuminoso deve ser aplicado na tempe-

ratura que corresponde faixa de viscosidade de 20 s

Saybolt-Furol a 60 s Saybolt-Furol, para asfaltos diludos,
e de 6 graus Engler a 20 graus Engler, para alcatres.
Nota: O material betuminoso no deve ser distribudo quando a
temperatura ambiente estiver abaixo de 10C, ou em dias
de chuva, ou quando esta estiver iminente.

c) destilao para cada 100 t.

a) viscosidade Engler, para todo carregamento que

chegar obra;
b) destilao para cada 500 t.
5.2 Execuo
5.2.1 Temperatura

A temperatura de aplicao deve estar compreendida

entre os limites estabelecidos atravs da viscosidade do
material, conforme 4.3.3.
5.2.2 Taxa de aplicao

4.3.4 Deve-se imprimar a pista inteira em um mesmo turno

de trabalho e deix-la, sempre que possvel, fechada ao

trnsito. Quando isto no for possvel, deve-se trabalhar
em meia pista, fazendo-se a imprimao da adjacente,
assim que possa ser aberta ao trnsito a faixa j imprimada. O tempo para exposio ao trnsito da camada
imprimada deve ser condicionado ao seu comportamento.

O controle da quantidade do material betuminoso deve

ser feito mediante a colocao, na pista, de bandejas de
massa e rea conhecidas. Aps a passagem do carro
distribuidor, repesa-se a bandeja e determina-se a quantidade de material betuminoso aplicado.

4.3.5 Colocar faixas de papel, transversalmente pista

A imprimao impermeabilizante deve ser aceita se atender s condies estabelecidas neste Captulo.

nos pontos inicial e final de aplicao do material betu-

5.3 Condies para aceitao