FEUILLE DE CALCUL

Document Ref:

SX005a-FR-EU

Title

Exemple: Choisir une sous-nuance d'acier

Sheet

of

Eurocode Ref
Made by

Matthias Oppe

Date

Jan 2006

Checked by

Christian Mller

Date

Jan 2006

Exemple: Choisir une sous-nuance d'acier

Cet exemple dapplication portant sur le choix dune qualit dacier devrait
clarifier, pour une structure simple, la procdure dutilisation du Tableau
2.1 de lEN 1993-1-10 par la dtermination des donnes dentre que sont
lpaisseur de llment, la temprature et le niveau de contrainte.

Q; G
10,00

[m]

Donnes de base
Choix dune qualit dacier pour une poutre dun btiment multi-tag selon
les donnes fournies ci-dessous.

Porte :

10,00 m

Distance entre poutres :

6,00 m

paisseur de la dalle :

15 cm

Cloisons :

0,75 kN/m2

Charge dexploitation :

2,50 kN/m2

Densit du bton :

24 kN/m3

Nuance dacier :

S355

Poids de la dalle : 0,15 24 kN/m3 = 3,60 kN/m2

FEUILLE DE CALCUL

Document Ref:

SX005a-FR-EU

Title

Exemple: Choisir une sous-nuance d'acier

Sheet

of

Eurocode Ref
Made by

Matthias Oppe

Date

Jan 2006

Checked by

Christian Mller

Date

Jan 2006

IPE 500 Nuance dacier S355

Hauteur

h = 500 mm

Largeur

b = 200 mm

Epaisseur de lme

tw = 10,2 mm

Epaisseur de laile

tf = 16,0 mm

Cong de raccordement

r = 21 mm

Euronorme
19-57

tf

tw
y

y
h

Masse 90,7 kg/m

Aire de la section

A = 116 cm2

Moment dinertie par rapport laxe y-y

Iy = 48200 cm4

Moment dinertie par rapport laxe z-z

Iz = 2140 cm4

Inertie de torsion

It = 89,30 cm4

Module lastique de la section par rapport laxe y-y

Wel,y = 1928 cm3
Module plastique de la section par rapport laxe y-y
Wpl,y = 2194 cm3
Poids propre de la poutre : (90,7 9,81) 10-3 = 0,89 kN/m
Charges permanentes : G = 0,89 + (3,6 + 0,75) 6,00 = 26,99 kN/m
Charges variables (Charges dexploitation) : Q = 2,5 6,0 = 15,00 kN/m
Limite dlasticit
Nuance dacier S355

EN 1993-1-1
Lpaisseur maximale est de 16 mm < 40 mm, donc : fy = 355 N/mm Tableau 3.1
2

Combinaison de charges (TEd est laction principale) :

Ed = E { A[TEd] "+" GK "+" 1 QK1 "+" 2,i QKi }

EN 1993-1-10

2.2 (4)
q.(2.1)

non pertinent pour cet exemple

O :
1 = 0,5

EN 1990
A1.2.2 (1)

FEUILLE DE CALCUL

Document Ref:

SX005a-FR-EU

Title

Exemple: Choisir une sous-nuance d'acier

Sheet

of

Eurocode Ref
Made by

Matthias Oppe

Date

Jan 2006

Checked by

Christian Mller

Date

Jan 2006

Calcul de la temprature de rfrence TEd

TEd = Tmd + Tr + T + TR + T& + T cf

EN 1993-1-10

2.2 q.(2.2)

O :
=

25 C

Tr =

5 C

T =

0 C

TR =

0 C

Tmd

Annexe

(temprature atmosphrique la plus basse) Nationale de

EN 1991-1-5
Annexe
Nationale de
(ajustement tenant compte de la contrainte EN 1991-1-5
EN 1993-1-10
et de la limite dlasticit)
2.2 (5)
Remarque 2
(marge de scurit pour reflter les

(perte par rayonnement maximale)

diffrents niveaux de fiabilit de chaque

application)

T& =

0 C

T cf =

0 C

(on considre la vitesse de dformation

comme tant gale la vitesse de
dformation de rfrence &0 )
(pas de formage froid pour cet lment)

_________________________

TEd

30 C

Calcul des charges appropries

QK + 1 GK1 = 26,99 + 0,5 15,00 = 34,49 kN/m
Diagramme du moment
M
431,1 kNm

Moment maximal mi-porte :

My,Ed = 34,49 10 / 8 = 431,1 kNm
Calcul de la contrainte maximale de flexion:

Ed =

M y,Ed
Wel, y

431,1 1000
= 223,6 N/mm
1928

EN 1993-1-10
2.2 (5)
Remarque 1
EN 1993-1-10
2.2 (5)
EN 1993-1-10
2.2 (5)

FEUILLE DE CALCUL

Document Ref:

SX005a-FR-EU

Title

Exemple: Choisir une sous-nuance d'acier

Sheet

of

Eurocode Ref
Made by

Matthias Oppe

Date

Jan 2006

Checked by

Christian Mller

Date

Jan 2006

Niveau de contrainte en proportion de la limite dlasticit nominale

Ed = 223,6 N/mm
f y(t) = f y,nom 0 ,25

EN 1993-1-10

t
t0

2.3.2

o :
t

= 16 mm (paisseur de laile)

t0

= 1 mm

f y(t) = 355 0 ,25

16
= 351 N/mm
1

Remarque : fy(t) peut galement tre pris comme valeur-ReH partir de la

norme produit EN 10025
proportion de la limite dlasticit nominale

Ed =

223,6
f y(t) = 0,64 f y(t)
351

Choix de la qualit dacier

Remarque : Deux mthodes peuvent tre utilises pour choisir une qualit
dacier approprie. La premire place du ct de la scurit et
ne procde pas par interpolation. La deuxime procde par
interpolation linaire et conduit lobtention de valeurs plus
conomiques. Dans cet exemple, les deux mthodes sont
prsentes.
1. Mthode simplifie
Donnes :
Proportion de la limite dlasticit : Ed = 0,75 f y(t)

> Ed = 0,64 f y(t)

Temprature :

TEd = 30 C

TEd = 30 C

Epaisseur de llment :

t = 25 mm

>

t f = 16 mm

FEUILLE DE CALCUL

Document Ref:

SX005a-FR-EU

Title

Exemple: Choisir une sous-nuance d'acier

Sheet

of

Eurocode Ref

Tableau 1 :

Made by

Matthias Oppe

Date

Jan 2006

Checked by

Christian Mller

Date

Jan 2006

EN 1993-110

Dtermination simplifie des valeurs admissibles maximales de

lpaisseur de llment

Energie
NuanCharpy
Sousce
CVN
nuance
dacier
T
J
[C] min
S235 JR
20 27
J0
0
27
J2
-20 27
S275 JR
20 27
J0
0
27
J2
-20 27
M,N
-20 40
ML,NL -50 27
S355 JR
20 27
J0
0
27
J2
-20 27
K2,M,N -20 40
ML,NL -50 27
S420 M,N
-20 40
ML,NL -50 27
S460
Q
-20 30
M,N
-20 40
QL
-40 30
ML,NL -50 27
QL1 -60 30
S690
Q
0
40
Q
-20 30
QL
-20 40
QL
-40 30
QL1 -40 40
QL1 -60 30

Temprature de rfrence TEd [C]

10

60
90
125
55
75
110
135
185
40
60
90
110
155
95
135
70
90
105
125
150
40
50
60
75
90
110

50
75
105
45
65
95
110
160
35
50
75
90
130
80
115
60
70
90
105
125
30
40
50
60
75
90

-10 -20 -30 -40 -50

10

90
125
170
80
115
155
180
200
65
95
135
155
200
140
190
110
130
155
180
200
65
80
95
115
135
160

75
105
145
70
95
130
155
200
55
80
110
135
180
120
165
95
110
130
155
180
55
65
80
95
115
135

Ed = 0,75 fy(t)
40
60
90
35
55
75
95
135
25
40
60
75
110
65
95
50
60
70
90
105
25
30
40
50
60
75

35
50
75
30
45
65
75
110
20
35
50
60
90
55
80
40
50
60
70
90
20
25
30
40
50
60

30
40
60
25
35
55
65
95
15
25
40
50
75
45
65
30
40
50
60
70
15
20
25
30
40
50

-10 -20 -30 -40 -50

10

135
175
200
125
165
200
200
230
110
150
200
200
210
200
200
175
200
200
200
215
120
140
165
190
200
200

115
155
200
110
145
190
200
200
95
130
175
200
200
185
200
155
175
200
200
200
100
120
140
165
190
200

Ed = 0,25 fy(t)

Ed = 0,50 fy(t)
25
35
50
20
30
45
55
75
15
20
35
40
60
35
55
25
30
40
50
60
10
15
20
25
30
40

20
30
40
15
25
35
45
65
10
15
25
35
50
30
45
20
25
30
40
50
10
10
15
20
25
30

65
90
125
55
80
115
130
180
45
65
95
110
155
100
140
75
95
110
130
155
45
55
65
80
95
115

55
75
105
50
70
95
115
155
40
55
80
95
135
85
120
65
75
95
110
130
35
45
55
65
80
95

45
65
90
40
55
80
95
130
30
45
65
80
110
70
100
55
65
75
95
110
30
35
45
55
65
80

-10 -20 -30 -40 -50

40
55
75
35
50
70
80
115
25
40
55
65
95
60
85
45
55
65
75
95
20
30
35
45
55
65

35
45
65
30
40
55
70
95
25
30
45
55
80
50
70
35
45
55
65
75
20
20
30
35
45
55

100
135
175
95
125
165
190
200
80
110
150
175
200
160
200
130
155
175
200
200
85
100
120
140
165
190

85
115
155
80
110
145
165
200
70
95
130
150
200
140
185
115
130
155
175
200
75
85
100
120
140
165

75
100
135
70
95
125
145
190
60
80
110
130
175
120
160
95
115
130
155
175
60
75
85
100
120
140

65
85
115
60
80
110
125
165
55
70
95
110
150
100
140
80
95
115
130
155
50
60
75
85
100
120

60
75
100
55
70
95
110
145
45
60
80
95
130
85
120
70
80
95
115
130
45
50
60
75
85
100

Pour la qualit S355JO, lpaisseur limite est de 25mm > tf = 16mm

2. Dtermination prcise
Linterpolation linaire peut tre utilise en appliquant le Tableau 2.1 de lEN
1993-1-10 pour la valeur relle de la proportion de la limite dlasticit
nominale.
Proportion de la limite dlasticit :
a) Ed = 0,75 f y(t)

b) Ed = 0,75 f y(t)

Temprature :

TEd = 30 C

TEd = 30 C

Epaisseur maximale de llment admissible pour lacier S355JR

t ( Ed = 0,75 f y(t)) = 15 mm

t ( Ed = 0,50 f y(t)) = 30 mm

avec interpolation linaire :

t ( Ed = 0,64 f y f y(t)) = 21,6 mm

>

t f = 16 mm

Tableau 2.1

FEUILLE DE CALCUL

Document Ref:

SX005a-FR-EU

Title

Exemple: Choisir une sous-nuance d'acier

Sheet

of

Eurocode Ref
Made by

Matthias Oppe

Date

Jan 2006

Checked by

Christian Mller

Date

Jan 2006

Tableau 2 : Dtermination prcise des valeurs admissibles maximales de

lpaisseur de llment

EN 1993-110

Energie
NuanCharpy
Sousce
CVN
nuance
dacier
T
J
[C] min
S235 JR
20 27
J0
0
27
J2
-20 27
S275 JR
20 27
J0
0
27
J2
-20 27
M,N
-20 40
ML,NL -50 27
20 27
S355 JR
J0
0
27
J2
-20 27
K2,M,N -20 40
ML,NL -50 27
S420 M,N
-20 40
ML,NL -50 27
S460
Q
-20 30
M,N
-20 40
QL
-40 30
ML,NL -50 27
QL1 -60 30
S690
Q
0
40
Q
-20 30
QL
-20 40
QL
-40 30
QL1 -40 40
QL1 -60 30

Tableau 2.1

Temprature de rfrence TEd [C]

10

60
90
125
55
75
110
135
185
40
60
90
110
155
95
135
70
90
105
125
150
40
50
60
75
90
110

50
75
105
45
65
95
110
160
35
50
75
90
130
80
115
60
70
90
105
125
30
40
50
60
75
90

-10 -20 -30 -40 -50

10

90
125
170
80
115
155
180
200
65
95
135
155
200
140
190
110
130
155
180
200
65
80
95
115
135
160

75
105
145
70
95
130
155
200
55
80
110
135
180
120
165
95
110
130
155
180
55
65
80
95
115
135

Ed = 0,75 fy(t)
40
60
90
35
55
75
95
135
25
40
60
75
110
65
95
50
60
70
90
105
25
30
40
50
60
75

35
50
75
30
45
65
75
110
20
35
50
60
90
55
80
40
50
60
70
90
20
25
30
40
50
60

30
40
60
25
35
55
65
95
15
25
40
50
75
45
65
30
40
50
60
70
15
20
25
30
40
50

-10 -20 -30 -40 -50

10

135
175
200
125
165
200
200
230
110
150
200
200
210
200
200
175
200
200
200
215
120
140
165
190
200
200

115
155
200
110
145
190
200
200
95
130
175
200
200
185
200
155
175
200
200
200
100
120
140
165
190
200

Ed = 0,50 fy(t)
25
35
50
20
30
45
55
75
15
20
35
40
60
35
55
25
30
40
50
60
10
15
20
25
30
40

20
30
40
15
25
35
45
65
10
15
25
35
50
30
45
20
25
30
40
50
10
10
15
20
25
30

65
90
125
55
80
115
130
180
45
65
95
110
155
100
140
75
95
110
130
155
45
55
65
80
95
115

55
75
105
50
70
95
115
155
40
55
80
95
135
85
120
65
75
95
110
130
35
45
55
65
80
95

45
65
90
40
55
80
95
130
30
45
65
80
110
70
100
55
65
75
95
110
30
35
45
55
65
80

-10 -20 -30 -40 -50

Ed = 0,25 fy(t)

40
55
75
35
50
70
80
115
25
40
55
65
95
60
85
45
55
65
75
95
20
30
35
45
55
65

35
45
65
30
40
55
70
95
25
30
45
55
80
50
70
35
45
55
65
75
20
20
30
35
45
55

100
135
175
95
125
165
190
200
80
110
150
175
200
160
200
130
155
175
200
200
85
100
120
140
165
190

85
115
155
80
110
145
165
200
70
95
130
150
200
140
185
115
130
155
175
200
75
85
100
120
140
165

75
100
135
70
95
125
145
190
60
80
110
130
175
120
160
95
115
130
155
175
60
75
85
100
120
140

65
85
115
60
80
110
125
165
55
70
95
110
150
100
140
80
95
115
130
155
50
60
75
85
100
120

60
75
100
55
70
95
110
145
45
60
80
95
130
85
120
70
80
95
115
130
45
50
60
75
85
100

Pour la qualit S355JR lpaisseur limite est de 21,6mm > tf = 16mm

Exemple: Choisir une sous-nuance d'acier

SX005a-FR-EU.doc

Enregistrement de la qualit
TITRE DE LA RESSOURCE

Exemple: Choisir une sous-nuance d'acier

Rfrence(s)
DOCUMENT ORIGINAL
Nom

Socit

Date

Cr par

Matthias Oppe

RWTH

16/06/05

Contenu technique vrifi par

Christian Mller

RWTH

06/07/05

Contenu rdactionnel vrifi par

D C Iles

SCI

15/07/05

1. Royaume-Uni

G W Owens

SCI

30/6/05

2. France

A Bureau

CTICM

30/6/05

3. Sude

A Olsson

SBI

30/6/05

4. Allemagne

C Mller

RWTH

30/6/05

5. Espagne

J Chica

Labein

30/6/05

G W Owens

SCI

21/05/06

Contenu technique approuv par les

partenaires STEEL :

Ressource approuve par le

Coordonnateur technique
DOCUMENT TRADUIT
Traduction ralise et vrifie par :

eTeams International Ltd.

Ressource traduite approuve par :

CTICM