CAN 2015 :

Mali 2 - Algrie 0

FIN DE SRIE BAMAKO

Le Quotidien
Edition Nationale d'Information

D'ORAN

REDPLOIEMENT
DES WALIS :
CHEC ET MAT
El yazid Dib

P. 28

P. 7 15

LES ALGRIENS
ATTENDENT
DES SOLUTIONS
LA CRISE
Kamal Guerroua

MEURTRE PAR
DCRET ET
ORDONNANCE
ET POT-DE-VIN

UN PAYS TRS
SPCIFIQUE
Abed Charef

Mimi Massiva

FATALISME ET
OPPORTUNISME
TAJ MOUHAL
Omar Cha
alal
Chaalal

TAMBOURINER
POUR LE SOURD
ET DANSER
POUR LAVEUGLE
Hamid Dahmani

L'ENTREPRISE
ENTRE LES JE
L'AIME DES UNS
ET LE MOI NON
PLUS DES AUTRES !
Cherif Ali

AVEC INTERNET
EN CLASSE, PLUS
RIEN NE SERA
COMME AVANT
Abdelhamid Benzerari

DU
MARASME
ET DU
MRITE EN
FRANCE

LA FRANCE
DOIT
RECONNATRE
L'TAT
PALESTINIEN !

Akram Belkad

Pierre M
orv
ille
Morv
orville

LME DES
HOMMES !
Belkacem
ballah
Ahcene-Djaballah
Ahcene-Dja

JEUDI 20 NOVEMBRE 2014 - 27 MOHARRAM 1436 - N 6078 - PRIX ALGRIE : 20 DA - ISSN 1111-2166

EVENEMENT

Le Quotidien d'Oran

02

Jeudi 20 novembre 2014

Projet de loi sanitaire

Runion Cnapest-ministre de lEducation

Les rserves du SNPSP

Des promesses qui ne changent rien

Le Syndicat national des praticiens

de la sant publique (SNPSP) exprime
de fortes rserves sur lavant-projet
de loi sanitaire qui sera prsent
par le ministre de la Sant, de la Population
et de la Rforme hospitalire (MSPRH)
au gouvernement.
Mohamed Mehdi

e SNPSP demande que le

texte soit remis ( lensemble des concerns,
ndlr) pour une dernire lecture
avant de le transmettre au gouvernement, affirme Lys Merabet, le prsident du SNPSP.
Il est important pour nous de
souligner que, finalement, les assises de la sant nont pas servi
grand-chose puisque lessentiel
des recommandations nest pas
repris dans lavant-projet de loi
sanitaire, estime Dr. Merabet.
Notre interlocuteur rappelle, ce
propos, que le ministre sest engag, dans le discours de clture, de prendre en considration
toutes les recommandations,
ainsi que dinstaller deux commissions charges du suivi et de
la rdaction du texte o devaient tre reprsents les partenaires sociaux. Ces commissions
nont jamais t installes, ajoute le prsident du SNPSP.
Pour le SNPSP, le projet nest
pas all au fond des choses.
Plus grave, les fondements du
secteur public sont srieusement
menacs au profit dun secteur
priv qui a clairement pes dans
llaboration du document que
nous a propos le MSPRH. Sinon, comment expliquer le fait
que lactivit complmentaire et
lucrative (pour les chefs de services) se voit consacre dans la
loi, prcise Dr. Merabet. Il rappelle que lors des assises, la quasi majorit des participants ont
demand labrogation de lactivit complmentaire.
OFFICIALISATION
DE LACTIVIT
COMPLMENTAIRE

119.636 exemp.

Tirage du N6077

Dans lavant-projet de la loi sanitaire que le MSPRH compte

prsenter au gouvernement, plusieurs dispositions (section 3,
chapitre 2) consacrent lactivit
complmentaire dans les articles
n 273,274, 275, et 276. Ainsi,
larticle n273 stipule : Il est institu au profit des fonctionnaires
de sant, une activit complmentaire durant les week-ends et
aprs les heures lgales du travail dans les tablissements publics de sant lexclusion de
toutes autres structures. Cette
activit complmentaire peut
tre assure dans des structures
de sant prives par des professionnels ayant le statut de contractuel prvu larticle 250 cidessus, dont les conditions sont
fixes par voie rglementaire.
Lactivit lucrative est maintenue
au profit des professionnels de
sant selon la rglementation en
vigueur et sur la base dun contrat entre ltablissement dorigi-

ne du professionnel de sant concern et ltablissement et la

structure cocontractante.
Larticle 274 dfinit lactivit
complmentaire comme tant
les actes, les gestes mdicaux,
chirurgicaux et autres. Elle est
exerce au sein de ltablissement public de sant sur la base
dun contrat interne entre ltablissement et lquipe soignante
concerne (art. 275). Quant
larticle 276, il stipule que lactivit complmentaire au sein de
ltablissement public de sant est
assure par les professionnels de
sant ayant la qualit de fonctionnaire et exerant leurs activits au
sein de ltablissement concern.
Elle peut tre exerce par des professionnels de sant ayant le statut contractuel, les professionnels
de nationalit trangre et les professionnels installs titre privs
sur la base dun contrat.
LE SERVICE CIVIL
MAINTENU SOUS
UNE AUTRE FORME
Un autre des principaux griefs
retenus par le SNPSP concerne
le maintien du service civil sous
une autre forme malgr labrogation (dans larticle 292 du texte) qui stipule des dispositions
de larticle 18 de la loi 84-10 du
11 fvrier 1984 relative au service civil. Pour le SNPSP le service civil est maintenu du moment
que les nouveaux DEMS (spcialistes) sont tenus par lobligation
de travailler dans le Sud et autres
rgions dmunies et cela de fait
puisque les postes budgtaires ne
leur sont ouverts que dans ces rgions, explique Lys Merabet.
Aussi, le SNPSP reproche le rattachement du haut conseil de la
sant (HCS), nouvellement cr,
au MSPRH. Pour le syndicat des
praticiens de sant publique, cette instance doit au minimum
tre rattache au Premier ministre, tant donn linter-sectorialit des questions de sant.
Le ministre de la Sant,
auquel nous avons demand lors
des assises de lui rattacher les
caisses dassurance/maladie,
doit, lui, soccuper de la mise en
place dun plan daction et de le
raliser sur le terrain. Cest au
MSPRH de rpondre, en terme
dobjectifs, devant le HCS.
Par ailleurs, SNPSP estime que
lavant-projet de loi sanitaire prpar par le MSPRH veut imposer, dune manire dtourne, la
nouvelle carte sanitaire, alors
quelle na mme pas t lordre du jour lors des assises.
Enfin, le syndicat, note une arrire-pense corporatiste des rdacteurs du texte qui ont incrust des dispositions statutaires qui
navaient pas lieu dtre.

Le Quotidien
D'ORAN

Edition Nationale d'Information

Edite par la SPA
ORAN - PRESSE
au Capital de 195.923.000,00 DA

Prsident
Directeur Gnral
Directeur
de la Publication
Mohamed Abdou
BENABBOU

Mokhtaria Bensad

prs sa runion de mardi dernier avec la tutelle, le Conseil

autonome des professeurs de lenseignement du secondaire et technique (CNAPEST) compte runir
son Conseil national le 23 novembre pour dcider du plan daction
adopter. Ce syndicat na rien chang sa feuille de route arrte avant
sa rencontre avec la ministre de
lEducation tant donn que tous
les engagements de la tutelle sont
au stade de promesses qui restent
concrtiser sur le terrain. Le porteparole du CNAPEST, M.Nouar,
contact hier, a dclar concernant
cette runion que nous sommes
sortis sans rien dans la main. Par
consquent, nous poursuivons ce

qui a t dcid par le bureau national. Nous avons dj organis

des assembles gnrales dans diffrentes wilayas ainsi que des conseils de wilaya et nous comptons
runir le 23 novembre le Conseil
national pour dcider soit de lapaisement ou de laction aprs tude
des propositions du ministre.
La ministre de lEducation sest
engage, selon le reprsentant
du CNAPEST, rgler le problme des professeurs des lyces techniques (PTLT) avant la
fin de lanne scolaire et permettre ainsi leur intgration dans la
catgorie des professeurs de lenseignement secondaire.
Concernant la mdecine du travail, il a t conclu avec le partenaire social dorganiser une ru-

nion de travail tripartite regroupant les ministres du Travail, de

la Sant et de lEducation pour
la prparation dune convention
qui facilitera lapplication des textes de loi existants.
Les deux parties ont galement
convenu de linstallation dun groupe de travail technique qui va tudier tous les problmes lis au
transfert dune partie des postes
budgtaires destins la promotion
vers les postes de recrutement. Pour
M.Nouar, si ces postes basculent
vers des postes de recrutement,
dici quelques annes, il ny aura
rien pour les postes de promotion.
En attendant la concrtisation de
ces engagements, le CNAPEST reste mobilis jusqu satisfaction de
toutes ses revendications.

Kharroubi Habib

l est clair que les partis

sans raison vit effectiveet personnalits politiune situation trs danA dfaut darticle 88, ment
ques regroups dans
gereuse du fait de la vacanlInstance de suivi et de
ce du poste de prsident de
une lection
consultation de lopposition
la Rpublique ayant provo(ISCO) font leur cheval de prsidentielle anticipe qu la paralysie des autres
bataille prioritaire du dpart
institutions de lEtat. Mais
sous une forme ou une autre du prsident de la la demande dune lection prsidentielle antiRpublique. Ce quils ont confirm sans ambi- cipe a-t-elle une chance daboutir ?
gut au cours de la runion quils ont tenue
Tout comme ils sont parvenus neutraliser la
Alger avant-hier mardi. Leur revendication nest vellit du recours larticle 88 en plaant sous
nullement une nouveaut car formule par eux leur contrle absolu le Conseil constitutionnel,
depuis quen 2013 Bouteflika ayant t victime seule institution susceptible de le faire, le prsidun AVC aux squelles visiblement invalidantes, dent et son clan se sont par ailleurs et au moyen
ils ne lestiment plus en capacits physiques et de la mme mthode prmunis contre toute autre
intellectuelles dassumer sa haute et dlicate fonc- initiative visant les contraindre cder le poution. Il en est mme parmi eux qui ont rclam voir. Comment alors lopposition pense agir pour
son dpart bien avant 2013 en se fondant sur le obtenir cette lection prsidentielle anticipe
fait quil a procd arbitrairement au tripa- quelle rclame ? Selon la dclaration de certains
touillage de la Constitution pour rester au pou- de ses membres, elle prtend pouvoir y parvenir
voir aprs les deux uniques mandats que lui per- en associant les actions quentreprendront dans
mettait celle-ci avant cette opration juge par ce sens les partis membre de lISCO avec celles
eux attentatoire la dmocratie et au principe quengageront de leur ct cette instance de suide lalternance au pouvoir.
vi et la CNLTD.
Ce qui est nouveau dans la dclaration de lISCO
Sans prjuger de limpact que pourront avoir
davant-hier est que contrairement ce que ses ces actions, il est naf de croire quelles vont
membres prnent depuis 2013 comme procdu- rapidement crer un rapport de force qui perre appliquer pour obtenir le dpart de Boutefli- mettrait lopposition de se faire couter de
ka, savoir le recours larticle 88 de la Consti- sphres du pouvoir et les emmener faire droit
tution permettant le constat de la vacance du sa revendication. Il ne faut pas se voiler la
pouvoir quils estiment tre la ralit dans le pays, face en ltat actuel de ce rapport de force, il
ils prconisent dsormais la tenue dune lection ny a que deux solutions envisageables qui pourprsidentielle anticipe.
ront le faire bouger : le recours avec tous ses
Lobjectif de faire partir Bouteflika reste par risques la rue ou une intervention de larme.
consquent le but que sest fix la coalition Lopposition se dfend de vouloir lun et lautre.
dopposants runie au sein de lISCO. Seul son Alors il est temps pour elle de consolider le
angle dattaque a chang et cela au constat crdit quelle sest acquis par la dynamique qui
quelle ne parviendra pas lever les impossibi- est la sienne depuis quelle sest mise lutter
lits qui empchent le recours larticle 88, politiquement solidairement en se rapprochant
mme si le pays comme ils le prtendent non des citoyens et de la socit civile.
Direction - Administration
Rdaction centrale
63, Ave de l'ANP - Oran
B.P.N110 - Oran
Tl. 041.23.25.22
23.25.23 / 23.25.24
23.25.69 / 23.25.84 / 23.26.15

Fax Pub: 041.23.25.21

Fax et Rdaction
041.23.25.20
Imp. : Oran : imprimerie
"Le Quotidien d'Oran"
Alger : imprimerie "Le Quotidien d'Oran"

Constantine : S.I.E.
Ouargla: S.I.A.

INTERNET: http://www.lequotidien-oran.com
E-mail : infos@lequotidien-oran.com
publicite@lequotidien-oran.com
admin@lequotidien-oran.com

lequotidiendoran@yahoo.fr

Rdaction Algroise
Rdaction Constantinoise
Tl. : 021. 64.96.39 -Fax : 021. 61.71.57 Tl. : 031.87.19.81 -Fax : 031.87.19.80
Pub
Diffusion : Ouest: SEDOR Tl.: 041.58.85.52
Tl.: 021. 64.96.44
Centre: SEDOR - Est: SO.DI. PRESSE - Sud: TDS

EVENEMENT

Le Quotidien d'Oran
Jeudi 20 novembre 2014

03

FLN

Dmonstration
de force des partisans
de Saadani

Abdelkrim Zerzouri

our la premire fois depuis son

intronisation la tte du secrtariat gnral du FLN, M. Amar
Saadani fait talage public de sa force
de mobilisation et du soutien qui lui
est tmoign par la base militante. Evitant soigneusement toute opposition
frontale avec ses dtracteurs, surtout
quand il sagissait de rpondre aux
nombreuses provocations qui le visent
directement ou indirectement, des provocations qui nont marqu aucun rpit tout au long de ces derniers mois,
le secrtaire gnral du FLN a cautionn la proposition des mouhafedhs,
soumise lors dune rencontre qui les a
runis le 15 novembre dernier au sige du parti, pour lorganisation de sitin travers toutes les wilayas du pays.
Hier, donc, lappel des 74 mouhafedhs (le nouveau nombre des mouhafadhas aprs les derniers dcoupages), des rassemblements ont t organiss 11 heures, simultanment
devant tous les siges locaux du FLN.
Nous voulons travers ce rassemblement prouver notre attachement
la lgalit, apporter notre soutien indfectible au prsident de la Rpublique, au SG du parti.
Aussi, nous dnonons avec force
tous ceux qui sment la fitna pour dstabiliser le parti et, par prolongement,
tout le pays , soutenaient hier des
cadres du parti dont les deux mouhafedhs, M. Ahmed Habachi et Fouad
Kharchi. Ces derniers prcisent dans
ce contexte que les rassemblements
tenus aujourdhui devant les mouhafadhas (ndlr, hier) montrent bien quil
ny a pas de mouvement de protestation au niveau des wilayas , un tat
des lieux qui confirme, selon nos interlocuteurs, que toute lagitation est

mene par un groupe de frondeurs au

niveau de la capitale, trs rduit en
matire dadhsion de militants, et qui
nont aucun prolongement au sein de
la base . De toute vidence, les opposants au SG du parti ont des soutiens dans les wilayas, comme on a pu
le constater hier lors du rassemblement,
avec labsence du P/APC et du P/APW
de Constantine, ainsi que quelques
autres lus locaux, laissant augurer,
pour les prochaines semaines, une
franche dcantation sur la scne interne du parti. Surtout si lon se fie aux
appels des dtracteurs de Saadani qui
ont organis au dbut du mois de novembre un sit-in devant le sige du parti Alger, exigeant le dpart du SG du
parti et promettant de tenir encore
dautres rassemblements dans les prochains jours. Les militants qui soutiennent M. Amar Saadani ont crit sur une
large banderole expose hier devant
le sige de la mouhafadha de Constantine, nous dnonons les agissements ridicules de Belayat . Une
preuve de force, presque sans retenue, exprime bruyamment par les uns
et en silence par dautres, est lance
par des candidats potentiels au poste
tant convoit de SG du FLN lapproche du 10e congrs, dont la tenue
est prvue au premier trimestre 2015,
peut-tre mme au tout dbut de lanne prochaine. Lenjeu fait courir tout
le monde. Cest le temps des positionnements, des parades sur scne, de
ltalage des ambitions et la prparation des troupes pour le jour J .
Triste dconvenue pour le FLN, dont
le SG prne en ces moments le rassemblement, pas seulement en son
sein, mais au sein de toute la classe
politique, y compris lopposition, appele se joindre aux dbats et participer llaboration de la Constitution.

Le FFS prsente son initiative

une dlgation de lUE

e Front des Forces socialiste (FFS)

a examin mercredi Alger avec
une dlgation de lUnion europenne les relations de cette dernire avec
lAlgrie et sa politique en direction des
pays du Maghreb, a indiqu un communiqu du parti. A sa demande, une
dlgation de lUnion europenne,
conduite par M. Bernard Savage, chef
division Maghreb du service europen
pour laction extrieure, a t reue
aujourdhui par la direction du FFS,
a prcis le communiqu. Les deux
parties ont procd lvaluation des
relations Algro-UE et des programmes en cours, programme spring de

mme que les nouvelles mesures

migratoires prises par lUE et limpact
sur nos compatriotes, a soulign la
mme source. Les accords transatlantiques, Union europenne-USA, et leur
impact sur les pays tiers, notamment
lAlgrie, et la politique de lUE en
direction de lensemble maghrbin audel des relations bilatrales avec chaque pays, ont galement t abords
lors de lentrevue. Par ailleurs, le FFS
a prsent son initiative pour une confrence nationale de consensus, ses
htes europens avec qui les changes ont t francs et cordiaux, a conclu le communiqu.

Kamel Daoud

ercredi. Journe
de mercure selon
le dictionnaire.
Alias la plante
semi-liquide, semi-solide.
Alias le Dieu Mercure. Etrangement, reflet de
notre poque : Dieu du commerce, avec une
bourse la main, des sandales et prcd dun
bouc ou dun coq. Presque le cas de figure de
ltat de notre Etat. Cest aussi le mtal : ni dur
ni eau. Ni malade ni en bonne sant. Ni allong
ni debout. Ni muet ni parlant. Un genre de cinma dentre les deux o cest le peuple qui
est burlesque. Et o le pianiste est un joueur
de derbouka (instrument base dargile et de
peau de peuple). Mercure est le tuteur des
Gmeaux. Les deux frres : de lhoroscope ou
d e l h i s t o i re n a t i o n a l e c o n t e m p o r a i n e .
Dailleurs, la notion de frres a dj une histoire trange en Algrie : lpoque coloniale, on tait tous frres. Puis ne sont dsormais
appels frres que les vtrans de la guerre.
Ceux qui ont survcu, car les morts sont morts
seuls, un un, dans cette trange unicit cosmique quoffre lau-del insonore. Aucune pierre jete dans le puits de nos croyances na jamais provoqu un son deau heurte. Il y a autant
de noir obscur dans la nuit que dans les moments
pensifs et absorbs.
Par la suite, les Frres taient seulement les
gens du FLN. Puis, de fil en frre, le mot ne dsigne plus que cinq personnes au sommet du Rgime avec deux qui sont plus frres, entre eux,
que les autres frres. La fraternit sest rduite

pendant que la consanguinit sest largie. En gros,

le peuple est le frre du
martyr, descendant du gazoduc, fils prfr de lhymne et an de tous les anctres morts. Le rgime
est la fois le fils du peuple, son pre, mais nest
pas son frre. Seulement son voisin, son tmoin
mais pas son serviteur. Son excuteur de testament mme si le peuple est moiti vivant. Ou
son prsident. Tout cela est de lordre de la gnalogie sous forme de toile daraigne, pas darbre serin avec un poumon ouvert au soleil. Rien
dire un mercredi sauf creuser le sens de ce
mot. Pour retomber finalement dans les histoires de son pays. Il y a en Algrie peut-tre
une double gravit : 9,81 et il y a 62,05. Les
deux vous clouent votre terre, vous y crucifient et vous obligent marcher sur leau pour
esprer le miracle. Passons, on est mercredi.
Cest le quatrime jour dans la semaine musulmane. Le quatrime mandat. Jeudi veut dire
cinquime mandat ? Oui, si on garde le mme
nom de famille. Dailleurs, jeudi vient de Jupiter, le Dieu. Il est dit quil est le Dieu qui gouverne le ciel et la terre et tous ceux qui se retrouvent vivre entre les deux. Sinistre : cela
nous annonce, aprs le mercredi du 4e mandat,
un dictateur ds le jeudi suivant.
Mercredi, hier. Journe sans vnements.
Quand il nest pas Grenoble, Bouteflika (lun
des deux) nest nulle part. Et nous aussi, parfois,
quand on regarde un caf froid et noir et vers o
aucune toile na pench son visage mutin.

Le frre mercredi
et son frre jeudi

Elections anticipes, transition dmocratique, nouvelle constitution

Les chantiers de Benflis

Yazid Alilat

ans un court aide-mmoire trans

mis une dlgation de lUnion euro
penne, quil a rencontre, hier, Alger, Ali Benflis, ex-candidat la dernire lection prsidentielle, ancien chef de gouvernement, et fer de lance de lopposition contre le
prsident Bouteflika, rclame une transition
dmocratique, en Algrie. Aprs avoir fait le
point sur la mise en place dune opposition au
rgime de Bouteflika, une structure commune dnomme : Instance de Suivi et de Concertation de lOpposition (ISCO) , Ali Benflis
va droit au but, en rclamant une transition dmocratique. Nous sommes, tous daccord, au
sein de cette opposition, pour que cette transition soit consensuelle, graduelle et pacifique,
crit-il, dans son aide-mmoire, remis la dlgation de lUE.
Revenant sur les conditions, plus que contestables, dans lesquelles se sont droules les dernires lections prsidentielles, il a indiqu que
les Algriens, compte tenu de la crise politique
manifeste, laquelle le pays est confront, sont
face trois grands dfis relever. Benflis estime,
dabord, quil y a aujourdhui, en Algrie, une
vritable crise de rgime quil nous faut rgler,

ensuite une transition dmocratique organiser et la nature de notre rgime politique

changer, en oprant le passage dun pouvoir personnel un pouvoir dmocratique. Ce qui permet M. Benflis de relever quil a, avec lopposition rassemble au sein de lISCO, envisag de
mettre en place une dmarche pour prendre en
charge lensemble de ces trois dfis, travers ce
que nous appelons -un processus global de rglement de la crise politique, en Algrie. Le rglement de la crise politique actuelle, selon M,
Benflis, est dabord de rgler la question de la
crise du rgime et de constater la vacance du
pouvoir, et larrt du fonctionnement des institutions tatiques. Il relve ainsi que le Conseil
des Ministres ne se runit plus que trs rarement
et le Parlement na fait passer, en moyenne que
7 lois par an, sur lensemble de la dernire dcennie. M. Bouteflika a opr une telle concentration des pouvoirs, entre ses mains, que maintenant que ses capacits sont affectes, les autres
institutions sont condamnes linactivit. La
troisime raison est que lAlgrie ne dispose pas
dinstitutions lgitimes, de la base au sommet.
Toutes nos institutions : la Commune, lAssemble de wilaya, le Parlement et le prsident de la
Rpublique sont, devenues le produit de la fraude, crit-il encore. Il poursuit: nous avons donc,

aujourdhui, dans notre pays une crise constitutionnelle lie la vacance du pouvoir, une crise
institutionnelle puisque les institutions nassument plus leurs prrogatives, normalement, et
une crise de lgitimit de ces institutions. Comment donc rgler cette crise politique?
PRSIDENTIELLE ANTICIPE
Par le retour aux urnes, avec lorganisation dlections prsidentielles anticipes, sur la base de la
vacance du pouvoir, laisse t-il entendre. Ce type
de crise ne se rsout que dune seule faon, partout dans le monde : le retour aux urnes et au
suffrage populaire, crit-il sur cette question,
ajoutant que cest ce que nous demandons, en
insistant sur le fait quun tel retour aux urnes
devra seffectuer, imprativement, sous lautorit dune instance indpendante, transparente et
crdible. La seconde tape du plan de sortie
de crise, selon Benflis, sera consacre lorganisation de la transition dmocratique qui serait organise et conduite par les forces politiques lgitimes et reprsentatives, que la premire tape aura fait merger, de manire incontestable. Ds lors, un gouvernement dunion nationale serait mis en place pour grer la transition et pour conduire les grandes rformes poli-

tiques, conomiques et sociales qui exigent le

consensus national, le plus large, et, pour consolider le processus un pacte pour la transition
serait adopt et codifierait des engagements politiques contraignants pour prmunir cette transition contre les drapages toujours possibles,
prvoit lex-chef de gouvernement des annes
2000, pour une sortie de la crise politique actuelle. Cette phase sera suivie par une nouvelle Constitution (rdige en large association) avec
toutes les forces politiques, un mandat prsidentiel, de 5 ans, sera instaur pour raliser lensemble de ces tches. Ce serait, en fait, un mandat-transition, estime t-il. Enfin la troisime tape de ce processus de la transition dmocratique, selon Ali Benflis, serait celle du changement de la nature de notre rgime politique, cest-dire passer dun pouvoir personnel un pouvoir dmocratique, mais, prcise t-il : cela prendra du temps. Il termine son aide-mmoire,
en imputant la rvision constitutionnelle, de
2008, ce quil appelle crise de rgime, estimant
que sans elle (la rvision de la Constitution)
nos avances dmocratiques auraient pu se
poursuivre, progressivement. Cette rvision constitutionnelle a enferm notre pays dans le pige
du pouvoir personnel vie et peut tre mme
du pouvoir hrditaire.

04

Le Quotidien d'Oran
Jeudi 20 novembre 2014

C O M M U N I C AT I O N

EVENEMENT

Le Quotidien d'Oran
Jeudi 20 novembre 2014

Grce une joint-venture

algro-allemande

LAlgrie exportera
des sacs ciment
vers des pays dAfrique
Au dbut du mois, la Calempa (compagnie
algrienne demballage en papier Algerian
Kraft Paper) une entreprise base
Zahana louest du pays, vient de se doter
dune ligne ultra moderne de dernire
gnration de machines produire des sacs
par le leader mondial des machines
papier, en loccurrence lAllemand
Windmoeller et Holscher.
Z. Mehdaoui

omme nous lavions

dj annonc sur ces
mmes colonnes il ya
de cela quelques mois, la nouvelle ligne, la plus rapide au
monde, produira ds ce mois
quelque 100 millions de sacs
ciment en plus de la capacit
dj existante et propulsera
Calempa en tte des plus gros
producteurs de sac en Afrique.
Avec ses 170 millions de sacs/
an, Calempa couvrira une grande partie des besoins en Algrie
auprs du secteur cimentier tant
public que priv et envisage galement, en partenariat avec le
groupe DANGOTE, leader africain du ciment, lexportation
dune partie de sa production
vers lAfrique de lOuest dans un
premier temps, nous a indiqu
M. Kherchouche, le PDG de Calempa en soulignant que la nouvelle usine qui a dmarr depuis
quelques jours est un bijoux
technologique dot des dernires techniques pour une production de qualit avec une performance exceptionnelle.
Cette nouvelle usine devant
employer une centaine de personnes produira pleine capacit 350 sac/min avec un
systme totalement informatis reli directement un terminal informatique qui dcle immdiatement, tant au niveau de Calempa Mascara
que chez ce fournisseur allemand, les ventuels problmes techniques auxquels il
faut parer dun ct comme
de lautre , indique par
ailleurs un communiqu de la
compagnie qui note que lacquisition de la nouvelle ligne
de fabrication naurait jamais

vu le jour sans la contribution

de la BDL dOran, lANDI et
des autorits locales.
L a nouvelle ligne qui a
cot un investissement de
10 millions deuros a permis,
galement de mme source,
la cration de plus de 150
emplois directs.
Dans son business plan ,
Calempa, en sa qualit de producteur de sacs, envisage ds
2015 de nouveaux investissements dans le secteur et particulirement la production de
matire premire (papier kraft)
dont les besoins en Algrie sont
de lordre de plus de 200.000
tonnes pour tous les producteurs demballage.
Il y a lieu de prciser quil existe actuellement 3 fabricants de
sacs ciment en Algrie pour
emballer les 18 millions de tonnes produits dans notre pays.
Ce chiffre atteindra 27 millions
de tonnes en 2017, selon les
prvisions du gouvernement.
Il existe actuellement 12 cimenteries travers le pays, notamment la cimenterie de Zahana (Mascara), Sada, Meftah
(Blida), Edimco Stif Alger,
Enof/ Eriad et EPCC Oran.
LEtat a, pour rappel, cd 3 cimenteries des groupes trangers dont le Franais Lafarge.
LEtat Algrien importe par
ailleurs quelque 3 millions de
tonnes de ciment par anne.
Cela reprsente, estiment des
exper ts, lquivalent de la
construction dune cimenterie
flambant neuve, soit ce qui reprsente peu prs 300 millions de dollars.
Pour ce qui est de la fabrication du sac ciment, il nexiste dans notre pays que trois
groupes spcialiss.

Oran, Annaba

Alger

Dbrayage de quelques heures

des cheminots

M. Aziza

ne semaine aprs le gel du dbrayage des cheminots, le trafic ferroviaire a t, une fois de plus,
paralys hier, Alger. Mais cette
fois-ci, il ne sagit pas des chauffeurs
mcaniciens de la SNTF, mais des
agents des services techniques de
signalisation (STE) qui se sont fait
entendre par une grve surprise qui
na pas trop dur, juste la matine. Ils ont exig le changement
immdiat des quipements de signalisation jugs dfaillants. A noter que des voix se sont leves,
aprs le draillement spectaculaire
dun train de voyageurs, assurant
la liaison Thnia-Alger, le 5 novembre dernier, faisant 1mort et plus de
60 blesss. Les cheminots ont, ds
lors, exig la rhabilitation immdiate des blocs automatiques de si-

eize candidats lmigration

clandestine ont t intercepts, hier matin, 20 miles au
nord-ouest de Kristel (Oran).
Au cours dune patrouille en
mer, les units des forces navales ont repr une embarcation
de type Zodiac.
Les harraga gs entre 18
et 30 ans avaient embarqu
la veille vers 23 heures
p a rtir de la plage de Kristel
pour rejoindre lEspagne. Ils
sont originaires de la wilaya
de Bouira.
Les harraga ont t ramens
terre par les gardes-ctes et
remis aux services de scurit
pour complment denqute.
Les clandestins seront prsen-

ts au tribunal pour migration

clandestine. Par ailleurs, les lments du groupement territorial
des gardes-ctes dAnnaba ont
intercept dans la nuit de mardi mercredi, 12 miles au large de Ras El Hamra, 23 candidats limmigration clandestine, a appris lAPS auprs de ce
corps constitu. Les 23 personnes arrtes, ges entre 19 et
35 ans et toutes originaires de
la wilaya dAnnaba, tentaient
de rejoindre la rive nord de la
Mditerrane bord dune embarcation de fortune qui avait
pris la mer sur la plage de Kharouba, a prcis cette source.
Les harraga devaient tre prsents dans la journe devant
le procureur de la Rpublique
prs le tribunal de la ville.

gnalisation, la mise en place des

mesures urgentes pour renforcer la
scurit de la circulation des trains
et la suppression des poursuites judiciaires lencontre des conducteurs de train, en cas de heurts de
personnes sur les voies ferres.
La direction de la SNTF sest
engage, la semaine dernire,
auprs des grvistes, satisfaire
leurs revendications, cependant
quaujourdhui, les agents de la
STE rclament le changement,
immdiat, de la signalisation. Ils
se disent soucieux de la scurit
des voyageurs et des conducteurs.
On a appris, auprs dun membre de la Fdration des cheminots, Abdelkader Sid, que les
agents grvistes ont repris le travail vers midi, entranant une reprise progressive du trafic. La direction de la SNTF a annonc, par

la voix de son premier responsable, Yacine Bendjaballah, quun

accord sur deux points a t conclu avec les grvistes, qui ont accept de reprendre le travail. Laccord, selon lAPS, consiste en
un dmenti que nous allons diffuser, portant sur le bon fonctionnement des installations ferroviaires , et sur lengagement dun
bureau dtudes tranger charg
de faire un audit complet des installations ferroviaires , ajoute M.
Bendjaballah. Cet audit, prcise
le directeur de la SNTF, lAPS,
doit enlever tout doute sur le
bon fonctionnement des installations ferroviaires. Mme si elles
sont, plus ou moins, anciennes, elles fonctionnent, correctement,
grce une bonne maintenance , a encore soulign le directeur gnral de la SNTF.

Colre au Val dHydra

e relogement des familles occupant des habitations prcaires

au Val dHydra, sur les hauteurs
dAlger, se poursuivait mercredi au
milieu dun important cordon de scurit, alors que les premires oprations de dmolition ont commenc, a constat un journaliste de
lAPS. Pour la ralisation dune voie
large en deux fois deux voies au Val
dHydra, entre le sige du ministre de lEnergie et le stade communal dEl-Biar, la wilaya dAlger a
dcid de rcuprer les terrains
bordant ce projet et de reloger les
quelques 320 familles installes
dans ces chalets depuis de nombreuses annes. Les habitants du
quartier concerns par cette opration ont diffremment ragi
la dcision de la wilaya dAlger de
lancer le projet de restructuration
de tout ce quartier, un site prcaire en milieu urbain. Les occupants
de limmense bidonville du Val
dHydra ont accueilli avec joie
cette opration de recasement.
Cest la dlivrance !, indiquent
plusieurs personnes rencontres
sur place. Les familles de ce bidonville, cach derrire une range de
constructions en dur, continuaient
mercredi dvacuer les lieux. Celles restes sur place sinquitaient
des rsultats de leurs recours. Par
ailleurs, la colre se lisait amplement sur les visages des propritaires de maisons et de commerces,
construits le long de la route et appels tre rass pour les besoins
du projet de ddoublement de voie,

39 harraga intercepts
K. Assia

05

dclar dutilit publique. Pour exprimer leur colre et leur opposition lopration de relogement
initie lundi soir par la wilaya, ils
ont accroch plusieurs banderoles sur les faades de leurs maisons o on pouvait lire : Non au
relogement abusif. Il y a des citoyens qui ont consacr toute leur
vie construire des habitations et
des commerces cot de milliards. Du jour au lendemain, on
nous demande de quitter les lieux.
Cest abusif. Mme si le terrain est
un bien waqf, pourquoi attendre
quarante ans pour se le rappeler?,
sinsurge un jeune du quartier. Sur
la principale voie du Val dHydra,
de petits commerces (caftrias,
kiosques journaux, fast-foods,
bouchers...) donnent au quartier
un aspect populaire, qui attire
beaucoup de gens durant la journe. Dautres magasins, plus spacieux, ser vent de dpt pour
llectromnager. Nous ne partirons pas de l sans un engagement crit de la wilaya sur les indemnisations et laffectation des
futurs locaux, lance un autre jeune. Dautres habitants disent refuser carrment de quitter les
lieux, tout en souponnant une
volont daccaparer les terrains
leur dtriment. Ds lannonce dimanche du recasement de 300 familles du Val dHydra, dans le cadre de la 14e opration de relogement des familles issues des sites
prcaires, le wali Abdelkader Zoukh
a parl dindemnisations des pro-

pritaires. Les constructions et les

commerces du Val dHydra sont illicites. Nous avons procd lexpropriation parce que le projet relve de lutilit publique et les commerants seront prioritaires dans
laffectation de locaux dans les
nouvelles cits, a dit M. Zoukh.
Les propritaires seront indemniss en fonction de la loi en vigueur, a-t-il assur mardi lors
dune visite dinspection au projet du barrage de Doura. La restructuration urbaine du quartier
comprend le ddoublement de
voie et la ralisation, entre autres,
de locaux dans la partie appele
tre rase qui seraient affects,
en priorit, aux actuels propritaires de commerces, a-t-on appris
sur place. Nous voulons dabord
connatre les dtails des indemnisations et des procdures de ralisation et daffectation des futurs
locaux. Si ces locaux sont raliss
et cds aux plus offrants, coup
de milliards, cela ne nous arrange
pas, prcise-t-on. Les propritaires des maisons en dur et des commerces au Val dHydra se sont entendus pour refuser unanimement
le recasement jusqu la satisfaction
de nos revendications.
Lopration de dmolition a
commenc mercredi avec une
quinzaine de boutiques, qui appartenaient la commune dElBiar. Les jeunes du quartier ont
assist cette dmolition dans le
calme, au milieu dun imposant
cordon de scurit.

El-Bayadh

Plus dun quintal de kif saisi

Hadj Mostefaoui

oursuivant leurs investigations la suite de la grosse

prise de plus de 3 quintaux de kif opre aux confins de lextrme sud de la wilaya, les lments de la
brigade de recherches et dinvestigations relevant de
la police judiciaire de la sret de la wilaya dEl-

Bayadh ont mis la main, sur les mmes lieux de leur

dernire opration, sur 150 kilogrammes de kif. Une
quantit vraisemblablement abandonne par les narcotrafiquants lors de leur fuite. Les deux saisies totalisent quelque 5 quintaux de kif. Lenqute se poursuit afin de mettre un terme aux activits de ce rseau de trafic de drogue.

Biskra

Trois morts et deux blesss

dans une collision

rois personnes ont trouv la

mort et deux autres ont t
blesses dans un accident survenu
hier sur la route nationale (RN) 87,
lentre nord de la ville de SidiOkba (18 km lest de Biskra), ont
indiqu les services de la Protection
civile. Les victimes dcdes voya-

geaient bord dun taxi collectif qui

est entr en collision avec une voiture de tourisme roulant dans le
sens oppos.
Deux parmi les occupants du second vhicule ont t blesss et
conduits lhpital par les lments
de la Protection civile, selon la

mme source. Une enqute a t

aussitt diligente par les services
comptents pour dterminer les
circonstances de cet accident qui
sest produit sur un axe trs frquent reliant les wilayas de Biskra
et de Khenchela via la commune
de Sidi-Okba.

C O M M U N I C AT I O N

Le Quotidien d'Oran

06 Jeudi 20 novembre 2014

AVIS DE DCS
Triste jour fut ce jeudi 13-11-2014 qui a vu survenir
le dcs de notre cher et regrett oncle
Dr Tahrat Hadj Adda
Longtemps garderont en mmoire ceux qui ont approch ce grand homme aux valeurs et aux qualits humaines exceptionnelles.
Dr Tahrat a t inhum au cimetire Sidi Abdelkader de RELIZANE
Puisse Dieu lui accorder Sa Sainte Misricorde et laccueillir
en Son Vaste Paradis.
A Dieu nous appartenons et Dieu nous retournons .
F. Larbi

AVIS DATTRIBUTION PROVISOIRE

DE MARCHE
Conformment aux dispositions du dcret prsidentiel N 10-236 du 07 Octobre
2010, notamment dans son article N 125, la Socit Trans Canal Ouest Spa informe lensemble des soumissionnaires ayant particip lappel doffres national
et international restreint N 04/2014 relatif la fourniture du joint intgr pour
tuyaux en bton arm de 2.5 ml de lunit Oued Rhiou I, paru dans les quotidiens nationaux El Djamhouria, Le Quotidien dOran et dans le BOMOP, qu lissue de lvaluation des offres techniques et financires, le march est attribu
provisoirement au soumissionnaire suivant :
Dsignation du
soumissionnaire

CORDES
Allemagne

Note
Note
technique financire
(60 pts)
(40 pts)

60

40

Note
Montant de loffre
globale
(100 pts)

100

397.164,80 Euros

Dlai de
livraison

56 Jours

Tout soumissionnaire contestant le choix opr peut introduire un recours auprs

de la commission des marchs de la Socit dans un dlai de Dix Jours suivant la
parution de lavis dattribution provisoire dans les quotidiens nationaux ou dans le
BOMOP. Les autres soumissionnaires sont invits se rapprocher de la Socit de
Trans Canal Ouest Spa au plus tard Trois (03) Jours compter du premier jour de
la publication de cet avis pour prendre connaissance des rsultats dtaills de
lvaluation de leurs offres.

Organise un voyage spcial Rveillon

Marrakech
Du 29 Dcembre Au 02 Janvier 2015

Billet d'avion + Transferts Aroport/Htel

Htel Diwane 4 toiles
Excursions avec djeuner
Visites Guides
Soire de Nouvel an, Diner de Gala/Feux d'artifices
Oran : 32, Rue Aroumia Draoua Choupot -OranTel : 041.25.58.01/0561.61.78.30

A Seulement
99000 DA

Le Quotidien d'Oran
Jeudi 20 novembre 2014

Un pays
trs
spcifique

Les Algriens attendent

des solutions la crise
Que doit-on penser de ltat de notre scne politique daujourdhui?
Que doit-on dire de notre socit civile, de nos associations,
de nos syndicats, de nos partis, etc.? De loin, le plus neutre
des observateurs naperoit quun simple appendice un systme
verrouill dont les fameux dcideurs rythment et la cadence
et le primtre de mobilit.

LAlgrie serait-elle si diffrente

des autres pays ? Apparemment oui.
Et pourtant, ce qui sy passe est
dune banalit affligeante.

Par Abed
Charef

Algrie, un pays spcifique?

Certaine
ment. Son conomie
dabord. Cest un
pays qui a beaucoup
dargent, mais ses habitants subissent une incroyable
malvie. Il investit normment,
mais produit trs peu ; Il a les
potentialits dun pays mergent, mais traine dans les basfonds des classements lis la
performance conomique. Son
industrie reprsente moins de
cinq pour cent de son PIB. Il possde le plus vaste dsert du
monde, qui reprsente un formidablepotentiel conomique,
mais on y trouve moins de touristes que de terroristes.
Son prsident de la rpublique
ensuite. Cest un chef dEtat qui
ne parle pas, ne voyage que pour
des contrles mdicaux, ne fait
pas de discours, et ne tient pas
de runions de travail avec le
gouvernement; il a t rlu
pour un quatrime mandat lissue dune opration lectorale
uniques dans lhistoire, et dclar vainqueur sans faire campagne, des assistants ayant parl
sa place. Cest le seul chef dEtat
au monde suppos grer un pays
alors que lui-mme est gr par
son propre frre.
Et cest enfin un prsident qui
promet tout le temps de passer
le flambeau aux nouvelles gnrations, mais qui saccroche au
pouvoir, alors que lui-mme a
jou un rle essentiel dans larchitecture du pouvoir mis en
place lindpendance, comme
il a jou un rle dterminant
dans un coup dEtat organis il
y a bientt 50 ans, en 1965 !
DEUX OPPOSITIONS

Et le pouvoir ? L aussi, cest une

spcificit bien algrienne. LAlgrie a un patron des services
despionnage qui espionne en premier lieu les Algriens. Il a tellement de pouvoir quun minentconomiste le dsigne publiquement comme le Dieu du pays, rab
edzayer. Mais cet homme que personne na jamais vu, est attaqu
visage dcouvert, et en toute impunit, par un autre, dont tout le
pays se moque, bien quil soit le
chef du premier parti du pays.
Ce pouvoir est partag entre un
prsident physiquement incapable de lexercer, un premier ministre qui ne sait pas ce quest le pouvoir, un patron des services spciaux quon veut dpossder du
pouvoir mais qui tout le monde
obit au doigt et lil, un patron
de larme qui a du tre un brave
officier, il y a cela plus dun demisicle, et des rseaux, beaucoup de
rseaux, dont la plupart se croisent aujourdhui chez un homme
qui na pas de fonction officielle,
Sad Bouteflika.
De lautre bord, lAlgrie est
galement trs spcifique. Elle a
deux oppositions : une opposition
au pouvoir, et une opposition du

pouvoir. La premire tente dlaborer un projet politique dans la

douleur, pour le proposer comme alternative ; la seconde vit
dans un long concubinage avec
le pouvoir, entrecoup par des
brouilles phmres qui lui permettent de rapprendre parler
comme une opposition, avant de
retourner au foyer.
Et lune des grandes spcificits
de lAlgrie, cest que le rgime en
place a t sauv par lopposition
la plus radicale, lislamisme
politique!LAlgrie est en effet le
premier pays o a t test une
thorie trs moderne du pouvoir
utile face au pril vert : bien
avant la Syrie et son Daech, cest
un pays o un pouvoir, sappuyant essentiellement sur la force arme,a t jug prfrable aux
groupes islamistes de lopposition; un pays o un rgime liberticide a russi convaincre le
monde quil constituait un moindre mal par rapport lalternative qui le menaait.
ROKIA ET MDECINE

07

On peut encore numrer tous ces

traits qui, pris de manire isole,
donnent limpression que lAlgrie est un pays trs particulier, trs
difficile classer et cerner, un
pays si diffrent des autre quil en
chapperait la science politique.
Cest flatteur pour lgo ; cest trs
rconfortant pour les amateurs
du wantoutrisme et de la formule nous, les Algriens qui
pensent quils sont diffrents
des autres peuples, mais cest
hlas, faux. Totalement faux.
Car toutes ces spcificits relvent presque de lieux communs
qui ont nom mauvaise gestion,
corruption, mauvaise gouvernance, absence de dmocratie,
non-respect des liberts, gabegie,
sous-dveloppement, etc.
Le monde a connu beaucoup de
prsidents physiquement diminus, ou dont le comportement
tait grotesque. KGB et Stasi ont
pass beaucoup plus de temps
espionner leurs concitoyens que
les trangers. Le rgime algrien
nest ni le premier ni le dernier
rgime autoritaire soutenu par les
puissances occidentales : la plupart des pays latino-amricains
ont t longtemps ports bout de
bras par les Etats-Unis, officiellement pour contrer le communisme. Aujourdhui, le communisme
mort, le terrorisme la avantageusement remplac. Enfin, lAlgrie
nest pas le premier au monde o
un ministre confond son compte
bancaire et celui de Sonatrach.
LAlgrie est simplement un
pays en crise. Elle narrive pas
en sortir. Elle na pas les instruments politiques et institutionnels
pour en sortir. Et comme un malade qui ne trouve pas de traitement efficace, elle soriente, par
dsespoir, vers la mdecine traditionnelle, le charlatanisme, la rokia, lexorcisme et la lutte mort
contre les djinns.
Mais dtourner de largent,
manipuler les urnes, corrompre
le personnel politique na rien
de surnaturel. Cest une activit
trs humaine, et trs rpandue
en Algrie.

Par Kamal Guerroua *

e prs, ce mme observateur pourrait

constater lui-mme
en revanche une
poigne de petits
pions placs dans un
grand puzzle o tout bouge sans que
rien ne change linstar des vases
communicants qui sentrechoquent
mais ne provoquent que des bruits
sans musique, hlas. Y-a-t-il vraiment
de la part de nos officiels une volont
de dmocratisation du pays avec une
feuille de route prcise pour laprsquatrime mandat de Bouteflika ou
toute la dynamique de lexcutif actuel nest que de la poudre aux yeux
pour donner une seconde chance un
systme bout de souffle? Les donnes politiques qui circulent prsentement ne permettent pas, vrai dire,
den savoir davantage vu dune part
lextrme complexit du processus
de la prise de dcision lintrieur
du srail et dautre part, un procs
dintention en rgle lencontre de
ceux den haut nuirait sans doute
lobjectivit de lanalyse. Il faut
laisser le terrain parler et les statistiques tmoigner, le reste cest lhistoire qui en jugera.
Cependant, une vidence se dessine gros traits, de lamendement de
la constitution en 2008 aux rformettes-placebo du printemps 2011, le
petit-peuple nen a rcolt que lamer
souvenir dune stagnation qui perdure. Jusqu quand? Sinterrogent les
uns enrags, linfini rpondent, les
autres, dfaitistes. Bref la majorit des
algriens ont perdu et espoir et confiance. Ils ne croient gure une transition dmocratique en bonne et due
forme. Car, la lumire dune actualit distille au compte-gouttes, la grontocratie saccroche toujours au trne et nul ne saurait prdire ce que
nous rservent les jours venir de
surprises. En plus, les antcdents du
pays confirment lide selon laquelle
la violence est le seul moteur de notre histoire. Autrement dit, derrire
chaque escale importante (le socialisme tiers-mondiste de Boumdine, la
qute identitaire des annes 1980, le
pluralisme dmocratique dbut 1990,
etc.), il y a eu souvent une lame de
fond denvergure qui aurait dj travers la socit (le coup dtat du 19
juin, les vnements du printemps
berbre 1980, le virage doctobre 1988,
etc.). Ainsi, vu ce qui prcde, la perspective dun passage vide entre
deux priodes (blocage/dblocage)
nest pas srieusement probable
dans notre situation moins quil y
ait une exception historique. En tout
cas, lAlgrie de 2014 senlise, notre
conomie rentire ronfle, nos universits patinent, notre prsident est un
grand malade, les rumeurs enflent,
llite apprivoise ou rduite en une
succursale propagandiste, se tait ou
cautionne le fait accompli, les masses
sont sur le qui-vive et la communication officielle au rabais encourage
tous les pronostics.
Entre linitiative du consensus du
F.F.S et les news constamment renouvels de lhospitalisation de
Bouteflika, le citoyen na que le choix
de lattente.
Il se morfond dans son coin, il attend en vain ce que les choses
sclaircissent, il attend ce quil voie
le bout du tunnel au-del de ce chaos

systmatis de la machinerie politique, il attend aussi ce que le train

de lAlgrie rassemble ses locomotives et se remette sur les rails. Ces dernires annes, lattente sest rvle
chez nous un mode demploi, voire
une mthode-bis desprer le changement. Ce changement que lon attend
au rendez-vous de lhistoire mais qui
nous pose toujours un lapin. Les
miens sont amens depuis lindpendance supporter avec une patience
infinie linsupportable (hogra, rpressions des liberts, misre sociale, etc.).
Peut-tre lexprience et la lucidit
quils ont acquises de par leur pass
anti-colonial leur ont-elles permis
dtre endurants et de savoir attendre
aussi longtemps que possible. Une
hypothse plus que plausible que
lanthropologie culturelle de cette
partie du Maghreb central, pourtant
connue depuis des temps immmoriaux si lon en croit le sociologue A.
khaldoun (1336-1406), pour ses turbulences et ses tendances la rvolte, accrdite. Mais si lalgrien y a
cd, cest pour combien de temps?
Un mois, deux, deux ans, un autre
quinquennat, une dcennie peut-tre?
La digue du silence va finir par tre
rompue et le factuel va rejoindre lhistorique et lanthropologique! Cest l
o le hic se corse. Car den haut, on
ne sait pas l o lon allait ni ce que
lon voulait faire, ce qui va de soi et
exaspre en mme temps. Et ce citoyen puis des promesses non tenues des lus locaux et nationaux,
desscandales de corruption rptition et dun pouvoir dachat de plus
en plus faible vu linflation galopante sen est pourtant tt rendu compte
mais prfre avaler sa rage que de
lexposer au grand public de peur de
lanarchie. Lanarchie! Le mot est lch, cest dur et traumatisant la fois
de la subir, lanarchie va nous traner
encore en arrire. Le peuple en avait
pay le prix fort, cela le projette directement dans la ptaudire du feu
et du sang des annes 1990. Dans des
milliards de dgts, des usines incendies, des coles dtruites, des milliers de morts, des intellectuels, notre fine fleur assassins, des torturs,
des mutils, des disparus Plus jamais a, plus jamais a, plus jamais
a! se dit-t-il pour vaincre ses ardeurs de regarder loin.
Le pouvoir laura bien compris. Et
pour bien stimuler ce rflexe psychomoteur, il lui envoie des messages
subtils via des exemples dcontextualiss dans nos alentours (Libye,
gypte, Syrie, etc.). Il essaie de rcuprer la peur citoyenne pour la transformer en force de frappe, pour ses
besoins bien sr, en consacrant le statu quo. Aprs la rente, la paix est le
deuxime levier du jeu dquilibriste
quil mne. La paix na pas de prix au
regard du citoyen. Autant elle lui est
lessentiel mme, autant elle est le
moyen de survie pour le rgime qui
le gouverne et sen sert. Or craignant
une hypothtique anarchie, le peuple ne fera que repousser le changement au moment o ce rgime-l ne
propose aucune alternative. Terrible
est ce choix cornlien pos mes compatriotes entre linertie et le mouvement, la dictature et la dmocratie, la
paix fragile et lincertitude possible. Oui, possible parce quon nest
pas srs de nous-mmes, nous les algriens, on est, parat-il, plus emports par lmotionnel que par le rationnel. Le chevauchement entre nos illusions idalistes et nos dsillusions
cauchemardesques ont fait en sorte

que nous nous nous prouvions du

mal, de la crainte, voire du dplaisir
nous prendre en charge. Or le premier principe pour avancer selon les
thoriciens du dveloppement personnel est lassurance en soi. Cette
ide de tutelle symbolique qui nous
a effleur lesprit au bon vieux temps
du socialisme-maison, a gagn des
galons de marchale lheure des
clics dordinateurs et de la toile
linternet. Et pourtant elle fut battue en brche par notre rejet total
du colonialisme qui a voulu nous
assujettir, nous catgoriser en soushumains et nous indgniser.
Comme tout pays de Tiers-Monde,
tout bond en avant que lAlgrie
ose pourrait sapparenter une plonge dans locan o les rapaces lafft du gibier sont lgion.
De toute faon, ce qui fut nagure
une impression est maintenant une
vidence : notre pays enfonce les
pieds dans une dictature atypique.
Dautant plus que le temps passe vite
et le mme constat simpose de luimme : un dlabrement avanc de la
confiance, une rgression qui progresse et une perte de crdibilit institutionnelle tous les chelons. Au
cours de cette anne nombre de citoyens ont pourtant cru voir dans le
rassemblement historique de lopposition en juin dernier un dbut de solution une crise qui a trop svi. La
fivre denthousiasme sest vite empare des rseaux sociaux o les internautes ont mis gros sur un New
Deal lalgrienne qui mettrait fin
leur dsespoir. Or une fois la dmonstration de force de Zralda passe, la
rechute dans limmobilisme sest avre inluctable, les partis senvoient
entre eux des piques, et les dsaccords
sont loin dtre de simples dissonances. La dernire sortie du plus vieux
parti dopposition apporte la preuve
par neuf que cette initiative-l est
voue lchec. On dirait que cette
opposition a copi le style managrial du pouvoir, lequel gre ses communications par ellipses et circonvolutions en dmentant et en infirmant
des actions par dautres actions sinscrivant dans le mme cadre mais sen
diffrenciant bien des points au lieu
de prendre la parole la place publique. Et puis, il ny a plus de travail
de fond sur le terrain, les gens sont
rests sur leur faim. Les partis nont
pas sillonn les douars et les dechras
de lAlgrie de lhinterland, le relais
tat est dfaillant na pas t assur
et la montagne a accouch dune souris. En Algrie, le discours peine se
concrtiser en actes, le projet comme
ide politique est bcl. On tourne
vite les pages sans les avoir lues, cest
consternant puisque on ne fait que
recueillir un bouquin de ratages et
derreurs quon refuse dassumer.
Lautre problme, cest que le pouvoir a achet les consciences, le phnomne de la rente a tu le gnie
populaire renversant la perspective
lendroit des sphres dirigeantes.
Le rve quune oppositionrelle
puisse surgir est presque impossible
car si sous dautres cieux, lobjectif
des partis opposants est datteindre
le pouvoir, les ntres lorgnent du coin
de lil le gteau. Ces donnes sajoutent lombre omniprsente dans les
rouages du systme de la grande
muette. Serait-il concevable de prtendre uvrer pour une sortie de la
crise actuelle du pays sans que les
militaires y participent?
* Universitaire

08

Le Quotidien d'Oran
Jeudi 20 novembre 2014

Y a-t-il pril en la demeure ou s'agit-il d'un usuel mouvement qui comme

l'accoutume ne serait que partiel? La priode en est-elle cependant propice?
A quoi s'astreint-il en fait ? Un jeu d'utilit publique.

Wali, le cas chant reste entire.

Ce sont ceux qui ont eu donner du punch et
rveiller un tant soit peu la torpeur qui garnissait certaines collectivits, qui doivent tre mobiliss pour relancer d'autres. La tendance actuelle s'affiche malheureusement dans l'inverse.
Croyant faire dans la promotion, l'on fait dans la
dviation des comptences. S'il ne peut y avoir
de " grands " et de " petits " Walis, il y a des grandes et petites wilayas. La dimension de grandeur
ne s'incarne pas dans une superficie ou s'exprime par une densit populaire. Elle est un ratio
dans l'enjeu national, un dfi pour l'quilibre rgional et une capacit physique de pouvoir se
dvelopper. L'on ne peut aspirer au rang de mtropole quand vous laissez se btir des monstruosits dites " promotionnelles " sur la beaut des
anciennes villas. Quand vous ne disposez mme
pas d'un resto digne d'une gastronomie originale, d'un cinma, d'une bibliothque vivante ou
d'un centre-ville ar et au got mtropolitain.
Chaque wilaya ses propres couacs. Ses propres alternatives. Sa propre sociologie. Le management qualitatif ne saurait avoir d'embellies
qu'une fois la fausse galit par laquelle toutes
les willayas sont traites disparaitra. L'on croit
difficilement que toutes les wilayas se valent. Partant de ceci, le plan de dveloppement n'a pas
tre dict unilatralement des bureaux centraux
d'Alger. Grer Constantine avec les mmes rgles de Mila est aux antipodes de la modernit
gestionnelle. Chaque wilaya recommande une
prise en charge conforme aux spcificits locales. Oum El Bouaghi ses problmes, Saida les
siens. Traiter les problmes d'Oran avec la mme
procdure exerce Khenchela est aussi une antinomie toute russite. Si les lieux sont diffrents, l'outil thrapeutique doit l'tre aussi, tant
la pathologie est galement diffrencie.
Quoique n'intressant directement en rien le citoyen ; le mouvement attendu devrait penser
mettre la tte des excutifs, des ttes jeunes et
pleines de vigueur. L'Algrie a plus que besoin
de nouvelles nergies, nonobstant qu'en la matire la jeunesse n'est qu'un tat d'me et de capacits d'adaptation. Tenaills, tels des otages
d'une organisation systmique qui ne leur laisse de manuvres que dans un cadre, bien nomm de lgal ; les Walis s'armeraient toujours d'un
excdent de prudence d'o la perte de vitesse, la
mfiance en soi et l'boulement vers l'insensibilit et la mauvaise rserve. La prcaution paroxysmale, devaient-ils penser leur est une cause vitale de maintien. Beaucoup de Walis sont
partis et autant sont venus ou revenus, non pas
par brio mais par rflexion adquate l'humeur
du jour. A cot ; cette foule sans visage vogue
la convenance du colportage et s'initie dj la
prcipitation vers la retraite. Et d'elle ; vers une

Redploiement
des walis : chec et mat

Par El yazid Dib

out mouvement dans l'encadre

ment de l'Etat semble tre pris pour
des raisons imprieuses. L'on n'a ja
mais pour autant su quelles taient
ces raisons. L'on dgomme, l'on re
nom me et point barre. Pas de suivi
ni endossement de responsabilit. On repart comme on est venu. Vif ou blas, le cadre s'en va sans
comptes ni dcomptes. Laissant derrire lui,
quand bien mme une gestion, des projets, des
attentes ; on le fait partir sans se soucier outre
mesure des engagements antrieurement pris.
L'illustration n'est qu'difiante parfois. A quel
stade est-il ce rve de voir jaillir " la Colombe " ce
projet d'une cit moderne et futuriste initi Stif et ensevelie dans les interstices d'un dcret
nommant ailleurs son initiateur ? Quand verrat-on se finir les amnagements des entres et de
la ville mme, dcals ds le dpart de leur concepteur ? La continuit du service public est certes un sacerdoce sans ambages et qui ne doit
compatir d'aucune indispensabilit intuitu-personae. Mais la priorit des taches devenant une
vision individuelle, chacun fait selon la mesure
de sa dimension. La fonction n'est aussi que publique, car impersonnelle. Mais, la cause reviendrait ce dficit qui perfore l'identification des
missions. Un Wali n'obit pas uniquement un
programme ramen de la capitale. Il a des sommations internes, des dfis locaux. Pour y palier,
une marge chronologique, un timing est exigible plus d'un titre. Si toutes les initiatives, qui
d'ailleurs doivent tre non seulement libres mais
fortement encourages taient prises sans validation
centraliste ; la croissance nationale se porterait merveille. Rien ne doit le bloquer quand le consensus
avec ses lus est ralis. Il a l'obligation de l'accompagner et avec les moyens de l'Etat et sans
l'aval de quiconque. Dans un village, class en
agglomration secondaire, le Wali est souvent dpourvu de mesures prendre. L'exemple des
daras de Sidi Ali Boussid et Sidi Ali Benyoub
Sidi Bel Abbes entre autres est expressif.
Voyant des espaces naturels l'abandon, la
raction du Wali n'tait qu'une adresse d'ordres
aux forets afin d'y mettre un peu de joie. Pas plus.
Le reste dpendra d'Alger, d'une procdure, d'un
grand dossier, d'une argumentation, des avis, des
visas soit tout un programme pour quelques
arbustes. Oui un Wali pourrait dire que " ceci me
dpasse ". Il l'avalerait amrement et ne le dirait
pas eu gard au devoir du correctement politique. Il pourrait tre cependant dpass par un "
truc ", un p'tit minbar, une assiette foncire tota-

lement en son pouvoir mais en qui il ne croit pas

personnellement se fiant extrmement son go
et ses penchants parfois baroques. Choisir la
gouache d'un immeuble ou le teint d'une brique
qu'il ne voit pas assez rouge-dore est un autre
garement quant il se mixe l'art architectural.
Le mouvement dont on parle s'annonce plus
intressant que le salon international du livre.
La mdiatisation est silencieusement mais intensment entretenue dans l'esprit de ceux qui y
ont intrt. Il prend forme la rumeur publique, rige en une autorit de nomination. Le
mouvement qui par orthodoxie du fonctionnement des institutions publiques est une nature
professionnelle ne devrait tre en fait, qu'une simplicit d'un acte ordinaire d'une gestion courante. Il devient d'anne en anne une chance effrayante ou allchante. Comme un ramadhan ou
une fte de l'ad. Plus qu'un coup d'ventail, on
l'agite comme une pe bien avant qu'elle ne tombe sur des nuques mal protges et rate celles
qui sont bien cuirasses.
Il y a des Walis par hasard, certains par dfaut, et d'autres par incidence. Alors qu'ils ne sont
qu'une catgorie hirarchique bien place en haut
de la pyramide apolitique ; leur mouvement vrai
ou hypothtique continue pourtant constituer
une actualit majeure. Ils viennent et repartent
sans tat de lieux. Les critres slectifs dans le
choix, le positionnement ou l'affectation ne semblent pas tre un essieu axial de performances
dans le rapport profil/localit.
Le mouvement des Walis, pris dans ces conditions ne serait pas un fait administratif d'un ordinaire redploiement. Il se force se mettre sous
un tiquetage politique la mesure des besoins
de l'heure. Devant une absence factuelle, l'ide
d'effectuer un mouvement est une rponse faiton penser une attente populaire. Mais en quoi
l'individu, le citoyen lambda est-il concern qu'un
tel ou un tel soit affect telle ou telle wilaya ? Il
n'a pas affaire au Wali plus qu'il ne l'a avec un
guichet, une route dfonce, une piste escarpe,
un abri prcaire, une mal vie. Tout aussi, impossible qu'il ne puisse penser qu'un tel personnage
trop glorifi n'est pas un messie, n'a pas le bton
de Moise ou la bague de Sulaiman. Il incarne finalement et faussement la rsolution de toutes
ses tares. Le mouvement est annonc par ce chahut discret qui rode dans les coulisses. Personne
ne semble tre dans son parfum et tout le monde
estime qu'il y est au moment o des spculations
prives et publiques se hasardent de brosser le
tableau des effectifs dplacer, vincer ou
nommer. La cachoterie dans ce sens, se confirme
depuis longtemps en une rgle de management.
Laisser dire, parloter, cogiter, faire intercder,
sont une dmarche inapproprie d'un Etat qui
aspire s'inscrire dans un Etat de Droit. Cette
situation de flou et d'imprcision ne favorise

aucunement l'obligation de rserve dont on accable le rcipiendaire. C'est par de telles dsharmonies, mettant out l'intress de son sort que
des gens, des cercles ou de gros portefeuilles
s'immiscent et s'accaparent d'un pouvoir autoproclam capables de changer les choses de leur
destination initiale. Des entremetteurs fallacieux
et sans qualits qui ont pris le pli de garnir en
sourdine les tages
dcisionnels ont eu
prouver la primeur
qu'ils faisaient propos d'un mouvement
de cadres.
Cette cession illgale d'une attribution
tatique n'arrangerait
plus l'honneur de servir et dconsidrerait
les attributs essentiels
d'une fonction sup

rieure. L'Etat aurait

ainsi mis aux enchres sa prsomption
autoritaire exclusive.
Le mouvement qui s'annonce avec pertinence
alors qu'il est en l'air depuis les dernires lections prsidentielles n'intresse en fait qu'une
sphre restreinte. Les retenus et ceux qui en sont
derrire. Il gagnerait malgr tout, puisque on y
est, un espoir de salut public pour qu'il arrose
par une fraicheur certaines Wilayates assombries
par de tnbreux potentats, grincheux et malotrus. L'ge et l'indisponibilit peuvent aisment
s'riger en vertu d'une biologie dfavorable en
des facteurs slectifs.
Quant l'inadaptation managriale au moment, elle semble caractriser une grande partie
de ces hauts agents de l'Etat. Les critres sont
retenir au titre de la performance et non de l'allgeance. Frquenter assidument les chantiers,
prsider longuement des sances, vocifrer ou
admonester ne sont pas les seuls indicateurs du
bon savoir faire. Il existe l'humanisation des relations tendant ne pas pousser ses Drag au suicide, ou lever son orgueil jusqu'au dlire possessif. La coupe d'Afrique des clubs n'est pas
une case d'un bilan. Le bilan est faire ailleurs.
Dans la misre des contres lointaines et en de
de la RN5. Il y a des Wilayates plus grandes que
la petitesse de leurs dtenteurs. Celles-ci n'ont
plus besoin d'un carririste en fin de parcours
venu enjoliver son dpart. Comme il est paradoxal de croire que pour une grande wilaya, il
faudrait un " grand " Wali.
A dfaut de classement des Wilayates, le vrai
sens du labeur au dveloppement viendrait justement d'un acharn la besogne. C'est vers une
wilaya en difficults d'panouissement, en butte
d'essor conomique, en dphasage d'investissement que la ncessit d'y affecter un " grand "

On a trouv le palliatif de l'ANSEJ,

des locaux du prsident et du filet social.
Le travail au mrite ne paye plus ses fervents.
La persvrance, l'assiduit ne sont plus
des critres de performance plus que ne le sont
l'audace, la vulgarit et l'insolence.

autre prcarit. L'oisivet. Le vide vnementiel

aprs le remplissage mondain. Ainsi l'on retiendra de la part de ceux qui ont fait ou font l'Etat
au niveau local ; de l'ardeur tout comme l'endormissement et le demi-sommeil. Chacun d'eux
aura des comptes rendre mais galement se
juger dans une retraite aussi aphasique que ne
l'tait l'avant-prise de fonction. Seules sa conviction intuitive et l'opinion publique des ses administrs resteront prennes dans le secret impntrable de sa conscience. Et si l'on retient l'apprciation des administrs et des lus dans les
critres d'valuation, si toutefois ceux-ci existent
et sont de mise ? Loin de vouloir extrapoler l'apesanteur du privilge discrtionnaire de l'autorit ayant pouvoir de nomination l'on valorisa juste
ainsi un feedback citoyen. Le contrle populaire. Une sorte de dmocratie participative telle
qu'elle ressort intempestivement et sans conviction dans le discours politique. Reste dfinir
une mthodologie transparente afin d'viter toute mise en ballot d'un gouverneur du desideratum dameur de ses assembles.
Les dangers de la dlation sont aussi des risques luder. Retourner l'essence de la notation, fondement promoteur de la haute fonction
publique reviendra comme lment valuatif
une norme dlaisse au profit d'un certain entrisme et de l'intercession. Ainsi le Wali ne prendrait plus des ailes et se croirait intimement assig d'une mission d'ordre public, tel un simple
haut fonctionnaire. Sa tte ne s'orienterait plus,
peine de torticolis vers les hauteurs d'Alger et
les antres ministriels. Disserter sur le personnage du Wali peut tre un essai facile sur le plan
acadmique. La rglementation tant en ce sens
peu dtaille ; reste la littrature, voire la chronique de tenter d'en faire un clairant usage.

Le Quotidien d'Oran
Jeudi 20 novembre 2014

09

Meurtre par dcret

et ordonnance et pot-de-vin
Par Mimi Massiva

l faut compter sur les statistiques officielles pour se rassurer que le sida na
jamais exist chez nous, le cancer na tu
que celui que Dieu a bien voulu rappeler auprs de lui et idem pour les erreurs
qui sont kif-kif avec le mektoub. Seule
la perfection est divine. Noublions pas la fameuse main trangre qui manipule une presse harki heureusement marginalise par la majorit. Tout est javellis et le produit star de la
masse cest bien la bouteille de javel. Mais qui
sont ces nergumnes bout de souffle qui se
bousculent dans les salles dattente, des soins,
des consultations, des analyses, des pharmacies, de la poste le jour de paie, des consulats
et de leur contraire, la barque du clandestin ?
On ne va pas ltranger pour visiter les muses, mais souvent pour se soigner dans un ValDe-Grce pour sans-papiers ou pas trop cher,
consulter un toubib qui au lieu du que Dieu
vous gurisse prfre je ferais tout mon
possible pour vous gurir . Conscient qu la
moindre erreur, il ne pourra pas incriminer le
diable. Acheter un mdicament introuvable,
pas trop trafiqu, respirer un peu de chlorophylle, de propret, histoire de dpolluer les
poumons le temps dune vasion au royaume
des citoyens. En Algrie, on a sing la grenouille qui voulait tre aussi grosse que le buf
et qui a oubli dclater, rsultat, elle continue
enfler mcaniquement. Question : o est passe la grenouille ? Ne cherchons pas, elle a disparu en nous laissant les moustiques qui se gavent de notre sang t comme hiver malgr la
sant florissante de lindustrie anticancreuse des insecticides. Plus on va au mdecin plus
on est malade, plus on va chez le dentiste plus
nos dents pourrissent. Plus on dit quon aime
lAlgrie plus on la quitte sans le dire. Le grain
de sable a atteint le cerveau. Exemple 1 : Dbut octobre 2014, nous sommes au centre dune
grande ville quelques dizaines de km dAlger, un endroit o ont fleurit beaucoup dintellectuels, de mas-tu-vu et diplms de lor
noir. Il est 7h du matin dans un laboratoire
danalyses, moderne efficace et numris jusqu linvitable tlvision cran plat branche
sur Jazzera-doc. Il y a foule sous la surveillance du veilleur de nuit bon chic bon genre
limage des malades qui attendent patiemment
le personnel soignant qui arrive 8h et quelques minutes. Lambiance est fbrile, pas de jetons, chacun sa dbrouille dans cet aquarium
aseptis dsesprment troit. Il ny a mme
pas dhoraires affichs encore moins les tarifs
comme partout dailleurs. Il ny a que la pub et
le documentaire sur les animaux qui narrive
mme pas distraire les enfants. Personne ne
sait donc sil est en retard ou en avance.

eureusement les toilettes trnent au centre, flamboyantes tel un billet de 2000 dinars. Le hic : aucune goutte deau mme pas
dans la chasse deau. Vous pensez alors votre grand-mre analphabte qui na jamais entendu parler de Pasteur, qui puisait son eau
une source martyrisant ses pauvres pieds abims, ayant toujours un seau deau propre
lendroit o lhygine est indispensable surtout quand vous le partagez avec des malades.
On ne sait pas si une grande tl cran plat cote moins cher quune rserve deau. Quelques
bouteilles en plastique remplies deau courante auraient fait laffaire surtout que le commerce semble bien rentable. Personne ne proteste,
les W. C sont l, cest lessentiel. Alger sest
bien dbarrass en douce de sa dcharge en loffrant Boumerdes qui a construit sa nouvelle
maison colo sa porte pour souhaiter la bienvenue ses visiteurs. Soyons optimistes, pour
des gens qui ont dj dit adieu leur sant,
un microbe de plus ou de moinsMais cest le
pessimisme qui noircit les feuilles, tape sur le
clavier surtout quand on nous dit que le propritaire du centre danalyses mdicales est un
microbiologiste. Exemple banal. Partout o il
y a foule, il y a manque dhygine doxygne
dorganisation, un personnel dpass, blas,
mprisant sil nest pas indiffrent. Les victimes sont condamnes au silence et la queue
leu-leu. Dans le pays du voile et de la virilit
cest souvent des femmes, ces codes infrieures qui sont mises en premire ligne pour
pargner les Prcieux , ces hommes qui
dtiennent le pouvoir absolu tous les niveaux.
Invisibles, injoignables, en runion en mission
pour le bien de la Nation. Quel que soit leur
pedigree, ces travailleuses forment un dcor
idal. Impossible de les questionner sans se ri-

La sant des Algriens est de plus en plus limage de celle de leur pays. Malades ou en
bonne voie de ltre toutes gnrations confondues. Il ne faut pas compter sur eux pour
une quelconque rvolution hivernale encore moins printanire. Il ne faut pas compter sur
des statistiques non officielles pour savoir o est pass le sida, combien denfants le cancer
tue, combien de bbs chappent la vaccination, combien derreurs mdicales sont
commises, combien de mdicaments, daliments, de vtements, de produits frelats, nocifs
circulent en toute scurit etc.
diculiser, de les bousculer sans en payer le prix,
car elles appartiennent une servitude suprieure. Laffaire Khalifa, le Procs de lAlgrie
indpendante, le juge tait une femme, juridiquement mineure vie. Un scnario rgl comme un feuilleton brsilien avec en finale larmes
et soulagement. Dans ce laboratoire danalyses,
on ne parle pas d indignes , on parle de patients qui sont gnralement des cadres, des couples au double salaire, des commerants bien tablis, des bnficiaires dune solidarit familiale,
ceux qui se soignent hors systme public qui ne
carbure quau piston et bakchich. Pourtant, chacun sa spcialit pour affoler la tension de ses
patients, booster leur diabte, les mettre en liste
dattente dun asile ou aplatir carrment la courbe
de leur encphalogramme.

e priv avale la paie du smicard en une seule bouche, mais il na pas dordinateur sans
rseau, de matriel dambulance en panne, de
mdecin absent ou en train de roupiller, de
pnurie de coton, dalcool... Nombreux sy prcipitent parce quils nont pas le choix quitte
vendre les derniers louis en or hrits de laeule et chapps la Caisse de solidarit ( Sandouk tathamoun) de Ben Bella. Vendre la voiture qui assure le pain quotidien, sendetter,
faire la qute la mosque, braquer une banque mme si elles sont conues pour tre braques de lintrieur. Un vaccin pour bb gratuit dans le public sil a la chance den bnficier, atteint au priv le salaire dun smicard
dun retrait ordinaire et 3 4 fois la pension
dun handicap. .. Les Chinois qui sont les plus
nombreux se mfient de la foule surtout dans
le domaine sant. Ils pensent quun mdecin
qui a trop de malades est un mauvais mdecin. Pour les disciples de Confucius, un bon
toubib prvient la maladie, sil est oblig de la
soigner cest quil a failli. Chaque anne, des
milliers de publications apparaissent sur les
bienfaits de cette mdecine plusieurs fois millnaires ainsi que celle de lInde avec le phnomne yoga. 2000 ans avant Pasteur, les sages indous avaient tout compris du corps humain et ce nest pas par hasard quon trouve
chez eux la fameuse tribu himalayenne, loin de
toute civilisation, nayant jamais connu la maladie y compris la fivre. Des tudes cliniques
dans les annes 1990 ont conclu que 75 % des
consultations chez le mdecin sont dues au
stress qui est un facteur de risque plus grand
que le tabac que dire du % aprs 2008 et ceux
qui chappent la thrapie officielle par le suicide. 25 % des malades abandonnent leurs mdicaments en cours de traitement et 14 % ne
prennent mme pas la peine de les acheter.
Daprs le Journal of American Medical Association, 40 % des Amricains se soignent rgulirement avec les mdecines parallles forant
plus de 2 sur 3 facults ouvrir ses portes la
thrapie asiatique jusqu obliger la scurit
sociale et les mutuelles suivre le mouvement.
Loin de cet esprit rationnel , de ce souci
aveugle de la rentabilit, les yogis sont rests
fidles la leon simpliste de leurs anctres :
tout le mal vient du ventre, cet organe compltement occult par la mdecine moderne jusqu ce quon prouve quil contient 80 % des
cellules qui protgent des maladies. Et linverse, cest--dire quil est la cause gnralement
de toutes nos maladies.

la fin du 19e, le docteur autrichien FranzXaver traitait systmatiquement toutes les

maladies de ses patients en soignant le ventre
malgr leurs protestations. Au fur et mesure
que cet organe se dsintoxiquait, les autres
maux disparaissent comme par miracle. Le
ventre est notre second cerveau affirme un spcialiste danatomie et de biologie cellulaire,
Mickael D. Gershon ( The Second Brain). Donc
nos aliments produisent des toxines qui sabotent notre sant. On ne meurt plus de faim, mais
de malbouffe. Ces poisons de moins en moins
onreux, imports des poubelles de ltranger
qui inondent depuis les annes 1990 nos magasins nos marchs souks et suprettes. Les
vieux ont souvent meilleure sant que leurs
enfants et leurs petits-enfants nayant jamais

connu la famine et habitus gnralement aux

blouses blanches ds le ventre maternel. Dans
son livre Corruption et dmocratie en Algrie,
Djillali Hadjadj crit dans la mafia de la
sant : les gouvernants successifs, soit quils
aient vis des objectifs irralisables, soit quils
aient cd aux charmes dors de lconomie
mafieuse, ont men jusqu aujourdhui une
politique sanitaire sans rapport avec les besoins
et les possibilits du pays.

es Algriens, dans leur grand nombre, sont

victimes de ces errements . Il prcise
quen 1988, le code de la sant a t modifi et
ds 1990 apparurent les pidmies, les
obstacles laccs des soins , les magouilles
en tous genres qui npargnrent mme pas les
bbs : lait infantile infect par des streptocoques fcaux au vu et au su des autorits sanitaires concernes . La mafia de lalimentation
et la mafia de la sant se sont dcouvertes
surs siamoises. Un pre de famille lambda se
voit obliger par manque de moyens de goinfrer ses rejetons de friandises fabriques par
des machines et conues dans des laboratoires
des milliers de kilomtres. Donc au moment
mme o les terroristes remplissaient les cimetires, la sant des Algriens se dgradait par
dcrets ordonnances et pots-de-vin. Ajoutons
tout cela, limpossibilit de recourir comme
les Indous et les Chinois une mdecine des
Anciens. Les causes : environnement pollu,
espaces verts ciments, forts brles saccages ou accapares, montagnes infestes de terroristes au propre et figur o jadis fleurissaient les plantes, ce doux remde naturel sans
contre-indication. Ajoutons la liquidation dun
savoir pour cause de concurrence. On a bien
brl des sorcires durant le sicle des Lumires en Europe alors quelles taient en ralit des gurisseuses. Une menace pour une mdecine rationnelle en gestation, mais pleine de
promesses. Pourtant, prserver la sant de ses
sujets cest possible puisque des pays mis en
quarantaine depuis des dcennies comme
Cuba, lIran ont russi ce pari. Ce qui montre
que sil y a volont politique, les buts sont ralisables sauf limmortalit. Daprs les lois de
lesclavage, le maitre doit veiller la sant de
son esclave, question de rentabilit. loccasion du 60 e de la Rvolution, Al Jazeera doc a
eu pour notre Boumediene les yeux de Chimne pour le Cid. Cest pourtant ce nouveau
hros dAl Jazzera qui a dtruit une agriculture auto-suffisante qui alimentait mme lEurope. Au slogan cest permis de tout interdire de Boumediene, Chadli la remplac en copiant maladroitement celui de mai 68 : cest
interdit dinterdire . Quand on passe dune
temprature extrme une autre, les cailloux
explosent que dire dun fragile corps
humain. Parlant de lpoque ottomane E. Vayssettes crit dans lHistoire des Derniers Beys
de Constantine : lArabe courb sous le poids
du plus brutal despotisme, oublia entirement
les productions de lintelligence, pour ne songer qu soustraire ses biens ou sa vie la rapacit des oppresseurs Quel recul en ce 21e sicle
o lAlgrien continue se courber et a oubli de
soustraire ce qui lui restait de biens, de vie la
rapacit de loppresseur et par dpit se mue en
oppresseur de plus oppress que lui. Exemple 2 :
Nous sommes quelques pas de la dara de la
mme ville, quelques mtres de la wilaya dans
le seul endroit ouvert pour les soins un vendredi matin. La foule a dj rempli la salle dborde le hall dentre et noircit les escaliers qui
bordent la chausse. Il est 9h30 et les cris dun
bb brl la jambe dchirent les tympans.

epuis une heure quil patiente sagement

dans les bras de sa maman, dautres avant
lui ont eu leur accs de rage avant de se calmer. Enfin apparat la desse, ddaigneuse, ni
bonjour ni excuses. Quelquun, sans doute un
migr ose : pourquoi vous tes en retard ?
La messie fulmine : Les transports On
ne ma pas donn un logement Je ne vais pas
dormir ici Rapidement, un agent arrive en
renfort en cas dattaque de la meute. Ils sont
partout ces vigiles dont le seul boulot est doc-

cuper lespace autour de lunique fonctionnaire

en service. Lhomme se retrouve seul, la masse se regroupe aplatie autour de ses puissants
adversaires. Depuis trop longtemps elle a intrioris son infriorit la rendre gntique. Pire
cest elle qui jettera la premire pierre en cas
de lynchage... Exemple 3 : La femme a t bien
malade, toute pimpante, elle retourne chez son
docteur comme convenu aprs la fin du traitement, carte chiffa en main. Elle est en surpoids
pour ne pas dire obse comme la majorit des
femmes algriennes aujourdhui.

peine 20 ans et dj un corps vieux de plusieurs dcennies, empoisonn par des aliments non cuits comme disent les yogis
cest--dire non digrs non expulss depuis
des annes. Vers la fin de la visite, elle profite
pour lui demander un certificat en double parce quune me charitable lui a conseill de faire du sport. Le docteur se contente de signer
pour 800 dinars en expliquant que la carte chiffa cest pour les soins pas pour le sport quil
juge sans doute une lubie de bonne femme fantasmant sur les starlettes des sries tl. Stupeur et dception, la somme reprsente plus de
la moiti dun mois de cours. Elle paie et jette
une fois dehors la paperasse dsormais inutile. Le sport est devenu un luxe mme dans les
coles o le poids des lves ne cesse de croitre avec la vente, porte de leur main et de
leur argent de poche, des friandises : chips
bonbons biscuits chocolat et fruits secs en paquet prims lemballage. En Indonsie, une
population de 250 millions une densit de 940
habitants par km2, 6 religions reconnues et une
conomie bien diversifie cest--dire complique grer, en janvier 2011 daprs Le Jakarta Post, le vice-prsident a lanc une campagne nationale contre la gourmandise des
petits indonsiens . Il sattaque ces friandises en dclarant que 40 % ne rpondent pas
aux normes de sant nutritionnelle . LIndonsie, le pays musulman le plus peupl, lEtat
va jusqu utiliser le football pour lutter contre le sida o les bbs ont du lait frais o les
vaccins sont fabriqus dune faon autonome
etc. Avec 16 habitants au km2, 38 millions dhabitants une superficie uniforme et presque
deux fois plus grande, une conomie et une
socit monoculture , le vice-prsident
algrien peut en faire autant avec mille fois plus
de facilit et de temps libre. Seulement il nexiste pas pour se soucier de la sant de ses sujets.
Il nexiste pas pour sinquiter de la sant des
Algriens, encore moins de celle de leurs rejetons. Le bnfice est justement dans leur mauvaise sant. On ne sait mme pas quelle mouche a piqu le ministre qui a un jour fait campagne contre le sachet noir qui existe toujours
et gratuit en plus.

ue faire part se plaindre et prier ? Si

on ne peut bouger horizontalement, on
bouge verticalement. Le ciel est avare concernant les miracles surtout pour ceux qui attendent tout de lui. Face un avenir de plus en
plus incertain, aujourdhui dans les pays occidentaux les gens sorganisent pour vivre diffremment malgr la fiabilit de leur systme
social. Contre lindividualisme, la solitude, ils ont
mis au point les logements inter gnrations o
chacun a un service rendre et une aide offrir
quel que soit son ge. Des logements participatifs
ont vu le jour au Canada o les familles mettent
en commun les moyens et les comptences dont
elles disposent etc. Ils rinventent la tribu qui a
su traverser les millnaires en toute quitude.
Avec le rchauffement de la plante, les experts
conseillent la dite avec moins de sucre et de graisse cest--dire de malbouffe. Vivant sur une plante hostile, les Algriens, ces orphelins dun Systme normal, devraient mditer sur ces initiatives.
Ils nont le choix que de se reformer de lintrieur.
Pour lextrieur cest dj trop tard puisquils ne
peuvent mme plus diffrencier un opposant dun
supporter au Pouvoir : clons tous les deux partir de la mme cellule. Encore moins un dput
dun SDF : tous les deux ont besoin dun logement et dun crdit zro intrt

Le Quotidien d'Oran

10

Jeudi 20 novembre 2014

L'cole entre dans l're Internet progressivement, sans prise de pouvoir intempestive : 425 coles bientt
raccordes Internet (le Quotidien d'Oran du 11.09.14). Le virage est lent, certes, mais c'est un gage de russite,
car la rvolution est de taille et c'est un bon principe de ralit de ne pas chambouler quand on n'est pas prt.

Avec Internet en classe,

plus rien ne sera comme avant

Par Abdelhamid
Benzerari

Teuth, venu lui annoncer l'invention des lettres de l'criture, " un remde pour soulager
la science et la mmoire ", le
roi de Thbes, Thamous rpon
dit : " Et c'est ainsi que toi,
pre de l'criture, tu lui attribues, par bienveillance, tout le contraire de ce qu'elle peut
apporter. Elle ne peut produire dans les mes,
en effet, que l'oubli de ce qu'elles savent en
leur faisant ngliger la mmoire.
Parce qu'ils auront foi dans l'criture, c'est
par le dehors, par des empreintes trangres,
et non plus du dedans, du fond d'eux-mmes,
que les hommes cherchent se ressouvenir. "
Le scepticisme du roi, que relate Socrate dans
Phdre de Platon, renvoie la peur de ce qui
nous chappe, l'extriorisation.
Philippe Quau, dans " La Plante des esprits
-Pour une politique du cyberespace, " compare ainsi les nouvelles technologies, " la rvolution en cours ", tous ces temps forts de
l'mergence de nouveaux outils de communication et de connaissance. Telle, bien sr, l'anne 1454 qui vit Jean Gutenberg imprimer le
premier livre. Haute technologie en ses dbuts
qui assura la dmocratisation de l'accs aux
manuscrits. On pourrait ajouter le tableau noir,
qui permit la leon de se faire devant tous
les lves et ceux-ci de ragir. L'incursion
du stylobille, qui chassa la plume, une substi-

tution contre laquelle bataillrent durant dix

ans les instituteurs, pronostiquant la mort de
l'enseignement de la calligraphie.
A raison, mais l'cole a survcu et cette facilitation de l'accs la mcanique de l'criture
a jou un rle indniable dans la dmocratisation de l'enseignement. Ou encore la calculette, qui a modifi bien sr le rapport aux savoirs symboliques tel le calcul mental. Mais at-elle " transform la ncessaire comprhension
des oprations ?

Russir l'entre d'Internet

l'cole

omment prparer l'cole prendre, mme

en marche, le train des nouvelles technologies ? La premire chose faire est de rflchir aux nouveaux rles du professeur et de
former rapidement les enseignants la matrise de l'outil informatique. A l'cole primaire, il s'agit de " familiariser les lves ", au collge, de leur faire " acqurir la matrise des
outils de base ", au lyce de leur " faire percevoir les possibilits et les limites ". Parallle-

ment, l'cole doit se donner les moyens

pdagogiques de crer des logiciels interactifs
attrayants.
Les applications des nouvelles technologies
sont dj nombreuses. Elles bouleversent les
mthodes de travail, chamboulent les savoirs,
remettent en cause l'valuation.
Les procds sont modifis en profondeur.
En classe, plus rien ne sera comme avant. Et,
cette fois-ci, pour tout le monde.
On ne compte plus les exprimentations des
nouvelles technologies l'cole. Les petits britanniques apprennent la programmation informatique ds cinq ans. " Madame ! on a russi,
lance son institutrice Joe, 10 ans, en pointant
l'ordinateur sur lequel il est parvenu
programmer son dragon numrique pour
qu'il crache du feu sur le hros grec Hracls.
" Ces scnes de programmation peuvent dsormais tre observes dans l'ensemble des
coles publiques en Angleterre. (Le Quotidien
d'Oran du 27.10.2014).
Ceux-l ditent un cdrom o ils racontent
la vie et l'histoire de leur commune. D'autres
crent un site Internet pour publier en ligne
un travail collectif. Ailleurs, on a recours aux
logiciels spcialiss en mathmatiques ou en
sciences de la vie. Plus loin, on a cr un rseau avec plusieurs coles ou collges pour
permettre les changes entre lves. Ici, on
initie l'utilisation de la messagerie lectronique. L, on fait un usage quotidien des logiciels de bureautique ou de la recherche sur cdrom. L-bas, Internet est intgr dans toutes les recherches documentaires. Le foisonnement est incontestable, la diversit des pra-

velles technologies modifie le rapport avec les

lves. De manire conjoncturelle d'abord :
tous les enseignants tmoignent du surcrot de
motivation chez les enfants lorsque, d'une
manire ou d'une autre, le cours intgre les
nouvelles technologies. " Le fait de pouvoir
produire quelque chose donne du sens aux
activits scolaires ". Pour l'criture et la lecture, au primaire, l'effet est indniable, rappel,
par exemple, dans le Livre blanc sur l'opration Graine de multimdia (2) : " Dans le cas de
la production d'crit, avoir sa disposition via
le web ou la messagerie de vrais lecteurs donne du sens au travail, aux efforts de rcriture.() On peut diffuser sur papier ou via un
journal d'cole traditionnel les productions des
classes, mais symboliquement le web largit
la socialisation et favorise les retours. Il y a
alors encore plus d'enjeux crire " pour de
vrai ", destination d'authentiques lecteurs. "
De manire structurelle ensuite, et de faon
beaucoup plus forte, les nouvelles technologies bousculent le matre qui perd sa place
d'unique dtenteur des connaissances. " L'enseignement n'est plus forcment en position
d'en savoir plus, et avant les lves. Il peut
savoir en mme temps. Le rapport aux savoirs,
donc aux lves, en sortira boulevers ".
La multiplicit des sources de connaissances,
l'importance de la recherche et du traitement
de l'information modifient la relation pdagogique. Le modle du cours magistral en ressort fragilis. " L'cole a toujours considr
qu'il n'existait qu'une seule forme d'enseignement en classe, o un professeur s'adresse
tous les lves la fois. Le matre est consid-

tiques invitable. Dans quelle mesure les nouvelles technologies de l'information et de la

communication(NTIC) vont-elles modifier la
Pdagogie ? Avec quels rsultats ? Quelles
consquences sur l'organisation des cours, les
habitudes des enseignants, les comportements
des lves ? Autrement dit, sera-t-il encore
possible, demain, de faire cours " comme avant
", c'est--dire avant que les NTIC n'entrent
dans l'cole ? Sans doute. L'histoire de l'ducation est d'ailleurs peuple d'innovations
technologiques censes rvolutionner la pdagogie. Et oublies ou rendues leur marginalit une fois que l'effet de mode est pass. "
Chaque gnration de technologies entre dans
le systme ducatif porteuse de promesses
souvent dmesures mais opportunment
oublies ds que survient la gnration suivante. ", signalent ainsi l'observatoire des technologies de l'ducation en Europe. (1)

r comme la source essentielle de la connaissance, de la vrit. Sa mission est la transmission des savoirs, beaucoup plus que leur
constructeur ".

Ecrire pour de vrai

l risque d'en tre autrement avec les NTIC.

Car, fondamentalement, l'arrive des nou-

Libert, galit, activit

es nouvelles technologies, et en premier

lieu Internet, pourront faire voluer cette
conception. Et favoriser le passage de la premire forme d'enseignement, traditionnelle,
la seconde, plus proche du modle anglosaxon. Il faut alors transmettre les savoirs tout
en les construisant, donc donner plus de responsabilits aux lves dans leur apprentissage ". La modification n'est pas que smantique. Des travaux conduits aux Etats-Unis
partir d'un chantillon de " classes branches
" soulignent l'importance du changement.
" Dans une classe o l'on pratique la transmission des connaissances, l'activit est plus
souvent la prrogative de l'enseignant.
C'est lui qui a la libert de bouger, d'amorcer des actions et des interactions, de planifier l'emploi du temps et des ressources, et

de poser des questions.() Les lves sont, la

plupart du temps, des auditeurs passifs ", notent les auteurs de l'tude (3). " Dans une classe
o l'on favorise la construction des connaissances, l'inverse, l'activit et la libert sont
des privilges qu' tout le moins on partage
avec les lves ", ajoutent-ils.
On retrouve l le modle ancien de la pdagogie active. Mais avec une diffrence majeure : les nouvelles technologies font leur entre l'cole, soutenues par les parents et
une trs forte demande sociale, contrairement la pdagogie active, reste le fait de
quelques militants.

Un suivi individualis
facilit

ette volution ne sera pas sans consquences sur l'organisation du systme ducatif, les horaires, la disposition des classes, la
rpartition des lves. Faire cours en 50 minutes chrono ? Travailler en classe de 30 lves
et plus? Conserver les mmes dcoupages disciplinaires ? Le dveloppement des NTIC modifiera les pratiques quotidiennes.
Le travail en groupe prend une autre dimension. L'interdisciplinarit en ressort renforce.
Les possibilits d'exprimentation sont largies. " On pense aux sciences de la vie et de la
terre. Mais pas uniquement. Prenez l'histoire. Un logiciel retrace les modes de vie historiques. Vous pouvez changer un facteur
dmographique et observer les effets ". Le
suivi individualis des lves est aussi facilit. " Avec les supports numriques, il est
possible d'avoir des traces prcises du travail
des lves, de leur progression, de leurs difficults ". Le basculement ne s'opre pas du jour
au lendemain. " Mais il faut s'attendre une
volution majeure.
Ce n'est plus la classe qui sera dominante
comme lieu d'enseignement. C'est l'tablissement scolaire. ", affirme l'observatoire des
technologies de l'ducation en Europe qui
rve d'une cole o professeurs et lves se
connecteront sur un mme rseau.
Ces changements comportent-ils des risques? Et le dit observatoire est convaincu que
les NTIC transformeront l'cole : " Le seul danger, c'est de rien faire ".
L'cole publique a les ressources suffisantes
pour amorcer ce tournant. A la condition expresse que ce dbat sur les contenus d'enseignement engage tout le monde enseignant et
ne soit plus l'affaire de quelques spcialistes.
Les technologies de l'information et de la communication vont-elles magnifier ce qui se trouve dj dans l'cole ?
Elles peuvent aider dbloquer toutes ces
pratiques qui ont encore mal se gnraliser :
l'interdisciplinarit, le suivi pdagogique individualis, l'valuation permanente, l'autovaluation, la fin de l'isolationnisme du mtier d'enseignant.
L'cole, plus que toute autre institution, n'a
pas le droit de le perdre. Et si l'cole publique
ratait le train de la modernisation ? Elle risquerait alors d'tre, encore un peu plus
qu'aujourd'hui, dcale du monde. Elle n'est
pas menace, puisqu'elle sera toujours ncessaire pour apprendre lire, crire et compter, mais tous les autres apprentissages risquent de se faire ailleurs.
" Quoi qu'il arrive, cette transformation aura
lieu. Les choses qui doivent arriver dans l'humanit lorsqu'elles sont lies la technique, si
on ne les trouve pas quelque part, on les trouvera ailleurs.
Et autrement nous le ferons quand mme,
mais nous le ferons dans dix ans la remorque des autres. "
Andr Malraux parlait ainsi de l'utilisation
de l'ordinateur l'cole en avril 1974.

1-L'cole, l'tat des savoirs, sous la direction

d'Agns Van Zanten, La dcouverte.
2-Cette exprience, ralise l'initiative
de Microsoft, a concern dix-huit coles.
3-La classe branche, David Ower,
Judidh Haymore, CNDP

Le Quotidien d'Oran

11

Jeudi 20 novembre 2014

Fatalisme et opportunisme
Taj Mouhal

Paris : Akram Belkad

Du marasme
et du mrite
en France

Taj Mouhal nous fait penser Taj Mahal le fameux palais construit par
lempereur moghol Shh Jahn en mmoire de son pouse Arjumand Bnu
Begam. Taj Mouhal nest pas un palais mais une royaut.
Par Omar Chaalal

e royaume de Taj Mouhal

est imaginaire. Il fut
construit sur la conscien
ce algrienne par les
bouffons du roi Mouhal.
Mouhal signifie impossible en arabe et Taj veut dire couronne. Taj Mahal est synonyme de couronne impossible . Dans ce royaume
la ralit se mle la lgende et les
gens de la rue racontent ses mystres. Parce que tout se sait. beau
mentir qui vient de loin nest plus
une devise dans le monde moderne
de linformation. La transparence
dans le domaine scientifique nous
permet de savoir qui nest pas qui.
Linformation circule la vitesse de
la lumire. Nous sommes informs
la seconde prs quand quiconque se
prend pour quelque chose dans le
coin le plus sombre de Taj Mouhal.

oogle Scholar est le meilleur miroir de voir votre image scientifique. Sur ce site regardez-vous travers vos travaux scientifiques pendant un moment. Pensez vous et
vos exploits scientifiques, acceptez
de vous voir tel que vous tes votre
juste valeur dans le monde de la
science et le savoir.
Hlas ! LElite Algrienne est la
recherche dun Voltaire pour linformer un peu plus sur de la situation
de monsieur Mouhal. Hlas ! Voltaire nest ni n Ndroma ni le
frre de Mouhal.
Le brouillard politique et trs pais
et cache linformation. Il y a des moments o lvnement fuit les couloirs
sombres du centre de dcision de Taj
Mouhal et inonde nos trottoirs. Il y a
une priode comme a o les trottoirs
de la rue semblent prendre un mauvais plaisir nous exposer nos proccupations sur les journaux sous forme de cristaux dhumour. Ces cristaux
sont parfois briss par les pitons maladroits. Les moins maladroits font trs
attention. Ils essayent de ne pas marcher sur ces journaux fragiles qui couvrent la chausse de Taj Mouhal comme une mince couche de bitume salie
par les rumeurs ou les scandales de
ses dirigeants. Il est difficile de distinguer le vrai du faux sur un semblant
de trottoir o les gens assis contrlent
le mouvement des gens debout. Dans
la confusion, des hommes politiques
Taj Mouhal nous racontent lhistoire du roi Mouhal la manire franaise. Avec toutes ses faiblesses et
tous ses rves, Mouhal restera le hros dune terre africaine. Lhistoire
nous enseigne que toute une socit
riche de traditions, de rites, de gloires et de rves, meurt aprs lenterrement de Mouhal. Aprs le dpart
de Mouhal nous devons couter la
raison et regarder nos dfauts car il
nest pire aveugle que celui qui ne veut
pas voir ses dfauts.
En traversant la rue Didouche Mourad pour aller la grande facult
dHistoire de Taj Mouhal, jai entendu
un tudiant dire Chez nous la politique est gouverne par le changement
mtrologique ou ltat de sant du prsident. Quelques gouttes de pluie dvoilent les dfauts de notre chef-duvre dans une construction rapide et
empchent les journaux de staler sur
les trottoirs. Une neige soudaine dans
nos compagnes fait apparaitre notre
incomptence dans la distribution du
gaz butane. Il continue, une hospitalisation imprvue du Prsident en France vapore les rves de ceux qui lentourent et amorcent les rveries chez
ceux qui prtendent nous gouverner

dans le futur. Nos parlementaires

dputent lalatoire et mlangent tout
et nimporte quoi pour construire un
discours absurde face la situation lamentable des gens de Taj Mouhal. Ils
veulent limposer comme un discours
de vrit ou comme un expos de projet pour les jeunes tudiants sans futur. Le manque dinformation favorise les rumeurs de toutes sortes quand
les politiciens de Taj Mouhal perdent
la raison. Il est donc inutile de chercher convaincre quelquun qui ne
veut pas reconnaitre quil na plus la
raison. Ils ont dtruit nos rves, nos
ambitions et notre espoir. Ils essayent
de toucher notre dignit pour satisfaire leur voracit. Notre dignit cest
dans la relve. La relve cherche le
changement Taj Mouhal et elle a parfaitement raison.

ans la culture politique de Taj

Mouhal la notion de futur est en
crise. Qui a le courage de parler de
son avenir Taj Mouhal ? Esquisser
une image du futur est une action prohibe Taj Mouhal. Personne ne veut
parler du futur tant que les politiciens
de Taj Mouhal voient ce futur dun il
trs alarmiste. Cette vision de peur du
futur est voulue car les Pangloss Taj
Mouhal sont aveugles et maquent de
vision. Certains pensent que sans eux
Taj Mouhal sera un enfer limage de
la Syrie, la Lybie ou lIrak. Ils oublient
que lavenir se construit partir dun
certain nombre de faits qui sont relativement objectifs et identifiables par
tous. Dautres se retirent et attendent
un changement par lhomme de la
providence. Un homme nomm Mouhal. Entre ces deux tendances les arrivistes enseignent la culture de Taj
Mouhal : Panglossisme, fatalisme et
opportunisme.
Le monde vit un embrouillement
et sa majest le ptrole descend les
escaliers petits pas. Dans cette atmosphre dincertitude, les Pangloss
applaudissent leur succs et ignorent
tout vacillement dans la descente. A
Taj Mouhal les adeptes du panglossisme prouvent admirablement quil
ny a point deffet sans cause, et que,
dans leur meilleur des mondes possibles, le chteau de monsieur Mouhal est le plus beau des chteaux et
madame Mouhal la meilleure des baronnes possibles.
Je ne veux pas tre considr par mes
tudiants comme le Pangloss du Taj
Mouhal qui enseigne la mtaphysicothologo-cosmolonigologie chez Abdelmalek lpicier du coin et rpte
tout le temps, mme en plein malheur
Tout est pour le mieux dans le
meilleur des mondes possibles. Dans
mes cours, je peux prouver quil ny a
point desclave sans maitre, et que,
dans lAlgrie libre le chteau de monsieur le Mouhal appartient au peuple.
Je suis convaincu que le vrai dialogue
pour sauver Taj Mouhal repose sur un
seul principe tre attentif lautre et
lcouter sans le juger priori
Taj Mouhal a beaucoup de trs
bons cadres et quelques trs mauvais.
Il se trouve que les trs mauvais sont
souvent ceux qui soccupent de la politique Taj Mouhal. On les voit
sacheter des titres pompeux pour
avoir le droit de safficher sur les crans
plasmatiques. Expert en conomie, expert en information, expert en scurit etc... Lexpertise est devenue un
vice politique la mode Taj Mouhal. Cest la magie de leffet de levier
qui permet une croissance exponentielle du nombre dexperts menteurs
Taj Mouhal. Ils sexposent avec arrogance pour nous faire avaler leurs
mensonges. Cest par cette arrogance que le grand flou se dissipe dans
les partis politiques qui esprent changer la face de Taj Mouhal. A Taj Mou-

hal les hommes politiques de Taj sont

caducs aujourdhui parce quils nont
aucun rsultat correspondant aux expectations de ceux quils veulent gouverner. Pas demplois, pas de progrs,
pas de richesses cres mais une dception totale.

aj Mouhal mrite des ministres qui

font leur travail dans le respect de
la vrit. Le peuple ne peut plus supporter la musique jaillissante de leurs
disques rays. Nexagrons rien, les
hommes politiques font semblant de
connatre tous les dossiers. Ils se
croient obliger de donner un avis sur
tout et nimporte quoi. Un politicien
qui na rien avoir avec la mdecine
se permet dinterprter une chographie ou une IRMN (imagerie par rsonance magntique et radiologie) pour
apaiser la colre dune population assoiffe de savoir la ralit aprs une catastrophe naturelle ou professionnelle. Un autre administrateur, se croyant
plus intelligent, donne son avis dexpertise sur qualit de bton ou le non
danger du gaz de schiste. Un autre mal
class se fait appel le grand manitou
ou Si Ahmed Bendriwiche. Il nous fait
croire que le dattier deglet nour de
MChouneche pousse Blida grce
la bndiction de Bouteflika. Ces mensonges insenss vont secouer les fondations Taj Mouhal. Cest ainsi que Taj
Mouhal va au vent.
Cest le temps du charlatanisme et
la pousse de la fanfaronnade franaise Taj Mouhal. Les ingnieurs et les
mdecins sescamotent et les charlatans simposent. Ce rsultat est un
orne intellectuellement politis limage de lcole de Houria de Taj Mouhal. La vie est pleine de surprise dans
le systme ducatif de Taj Mouhal. La
drogue royale marocaine, le plagia et
le charlatanisme font une plateforme
ducatrice reconnue par les menteurs
de Taj Mouhal. Les hommes politiques
ne veulent pas faire face la ralit de
Taj Mouhal.

uittons Taj Mouhal et allons audel des controverses striles et

caricaturales et regardons notre systme ducatif. Chercher ou rechercher,
enseigner ou duquer, ces mtiers demandent une comptence complexe. Apprendre chercher ou duquer peut passer par bien des chemins et prend bien du temps. Le chemin nest pas toujours bord de roses. Passer des nuits blanches dans un
laboratoire est la vie normale de ceux
qui veulent voir le bonheur dans leur
pays. Les professeurs arms de patience et de discipline sont toujours
prsents pour faire de leurs tudiants
des chercheurs capables de comprendre et dinterprter des phnomnes
naturels de tous les genres.
Ces professeurs apprennent aux
tudiants comment se comporter
dans un laboratoire de recherche et
mme dans la rue. Le bon comportement dans la rue et la modestie sont
des signes de comptence.
Je conclue par les paroles de Charles
Baudelaire Tout ce qui plat une raison de plaire, et mpriser les attroupements de ceux qui sgarent nest pas le
moyen de les ramener o ils devraient
tre . Le futur nattend pas et Bouteflika nest pas ternel. La politique de Taj
Mouhal a transform les incomptents
en pseudo-leaders ou en paranoaques
opportunistes. Ils se voient toujours irrprochables et voient les autres dans
lerreur. Ils se croient plus intelligents
et ne flairent jamais lodeur cre de
leur propre gosme. Un gosme qui les
transforme en une incomptence de
marque reconnue par ses stupidits au
royaume de Taj Mouhal. Prions Dieu
pour que ces bergers opportunistes narrivent pas au pouvoir.

est la chronique
dun pays, la
France, o tout
semble aller de
travers. Un pays
o les ingalits
explosent et o le sentiment gnral est que les choses vont de
mal en pis. Et sil faut encore
sen convaincre, il suffit de jeter un coup dil aux principaux lments dun sondage
ralis dbut octobre par la
Sofres pour le compte de la Fdration des pupilles de lenseignement public (PEP). Bien
sr, il faut toujours se mfier des
sondages et de leurs conclusions
surtout quand on sait quils ont
t raliss via internet auprs
dun chantillon reprsentatif
dun millier de personnes... Mais,
dans le mme temps, il faut se
garder de toute indiffrence et
prendre le temps de rflchir aux
consquences de la situation telle quelle est dcrite.

e point principal est quune

grande majorit de Franais
estime que leur socit est ingalitaire surtout dans les domaines
de lemploi, du logement et de la
sant. De faon gnrale, ils sont
ainsi 78% penser que les droits
et devoirs ne sont pas les mmes
pour tous. Un chiffre impressionnant qui, une autre poque,
aurait pu tre qualifi de prrvolutionnaire .
En clair, le premier pilier du
triptyque rpublicain, lEgalit,
naurait plus aucun rapport avec
la ralit du pays. Cela suffit
presque expliquer la monte en
force du Front national et de la
mouvance populiste et xnophobe qui laccompagne. Pour qui
voyage rgulirement dans
lHexagone et qui garde lesprit
que Paris, ses quartiers pour bobos et ses talk-shows dbiles ne
sont pas la France, une telle ralit nest gure tonnante. Il suffit de sinstaller la table dun
caf ou dun buffet de gare et
douvrir les oreilles pour en prendre la mesure.

ar, contrairement une ide

reue, lessentiel de la discussion, celle o sexpriment la
colre et le ressentiment, na que
peu voir avec les trangers voire les musulmans. Du moins, pas
de manire principale. Le vrai sujet, celui qui revient en boucle,
celui qui est voqu partout, y
compris dans les files dattentes
dans les agences de lEtat, cest
celui de lingalit. On parle de
celles et ceux qui tirent leurs
pingles du jeu sans trop defforts. On tire vue sur les profiteurs mais, et cest de plus en plus
frquent, on sempresse de prciser quil ne sagit pas des petits
fraudeurs aux prestations sociales. En fait, ce sont les gros qui
sont viss car identifis comme
tant ceux qui exagrent et qui
nont aucun scrupule profiter
du systme. Et, chaque jour ou
presque, lactualit conforte cette certitude.
La liste est longue. Des lus que
la justice a dj condamns et qui
continuent multiplier les prbendes en sachant utiliser leur
avantage les mandres compliqus du systme judiciaire. Un
personnel politique, on le dcouvre au gr des affaires, qui fonctionne en cercle ferm o poux,
pouses, matresses, amants et

autres camarades de promotion

se partagent les meilleurs postes,
cumulant les mandats, les salaires et autres compensations. Des
malins qui fraudent le fisc et refusent de payer leur cot la collectivit. En somme, la chronique
habituelle du pouvoir, de largent, des copains et des coquins Effectivement, ce nest
gure nouveau. Mais dans le dixneuvime sicle de Balzac ou
dans les affaires putrides qui ont
secou la Troisime Rpublique,
internet et ses rseaux sociaux
nexistaient pas. Aujourdhui, la
moindre dpche, le moindre ragot est diffus en temps rel, aggravant la certitude du tous
pourris .

ela tant dit, on se demande

souvent pourquoi la France
ne connat pas une protestation
dampleur comparable ce qui
sest par exemple pass avec les
Indigns de nombreux pays notamment en Espagne. La rponse la plus souvent avance est
que les amortisseurs sociaux
jouent encore leur rle. En examinant le sondage cit au dbut
de ce texte, on se rend compte
quun autre lment joue. De
nombreux Franais sont convaincus quil est des ingalits normales car fondes sur le mrite. Et cest sur cette notion de
mrite que les politiques et, de
faon plus gnrale, les lites, y
compris conomiques, ont longtemps russi assoir leur position en haut de lchelle. Lide
que lon ne peut arriver au sommet sans avoir le bagage intellectuel ncessaire et sans avoir consenti dimportants sacrifices reste, malgr tout, trs rpandue et
nombreux sont celles et ceux qui
en tirent profit.

cela, et concernant toujours

la notion de mrite, sajoute
une vision particulire de la socit franaise et de la place que
chacun peut y occuper. Interrog par le quotidien Le Monde,
Louis Morin, directeur de lObservatoire des ingalits, dresse
un constat svre. En France, explique-t-il, lon est toujours
en-dessous de quelquun ; chacun peut se sentir ls par rapport une frange suprieure de
la population () derrire les
discours officiels, se cache une
socit trs formaliste, trs segmente. Trs hypocrite, par
exemple, dans le domaine de
lducation, ou plus gnralement vis--vis des milieux populaires, peu diplms (*).
Donner le sentiment aux
autres, cest--dire les possibles
contestataires, que si lon est
dans une position enviable cest
parce quon le mrite est une tactique de communication bien
connue. Elle est dautant plus efficace quil sagit de donner le
sentiment tout un chacun que,
lui aussi, mrite plus que dautres
et quil lui faut donc veiller ne
pas trop remettre en cause lordre tabli. Le problme, cest que
les scandales et le marasme conomique sont en train de remettre en cause ce genre de stratgie. Dans un contexte o (presque) personne ne croit plus lascenseur social et, encore moins,
la lutte des classes, on est en
droit de se demander sur quoi va
dboucher cette situation.
(*) Le Monde, 18 novembre 2014.

12

Le Quotidien d'Oran
Jeudi 20 novembre 2014

En ces temps de crise et de rcession conomiques, le regard et l'espoir

doivent se porter, en priorit, sur la cration d'entreprises, seules mme de
pouvoir relancer la croissance et l'emploi.

L'entreprise, entre les je l'aime

des uns et le moi non plus
des autres !

Par Cherif Ali

r et depuis quelques mois, les

chefs d'entreprises du secteur
priv et les gestionnaires du
secteur public persistent
croire que la machine cono
mique est, srieusement,
grippe ! Et, pensent-ils, l'usine Renault-Algrie d'Oued Tllat, n'est que l'arbre qui cache la
fort, de la sant conomique du pays.
Face la chute des prix ptroliers, on a, pourtant, des officiels qui s'tendent, quand-mme,
en propos rassurants qui ne seront pas dmentis sur le court terme, comme s'accordent le
dire tous les conomistes d'ici, grce l'addition des rserves de change et du fond de rgulation des recettes ptrolires.
Nous avons le potentiel pour raliser une
croissance plus forte et durable, a dclar Abdelmalek Sellal, le Premier Ministre dans son
allocation d'ouverture de la Confrence sur le
dveloppement conomique et social qui s'est
droule dbut novembre au Palais des Nations
Alger ; il nous faut d'abord, a-t-il ajout, nous
dpartir du pessimisme ambiant !
Il a rappel, cet effet, son objectif de construire une conomie diversifie, mergente pour
atteindre l'horizon 2019 un taux de croissance
de 7% grce, notamment, l'industrie.
Avec le prix du ptrole qui baisse, les rentres
en devises du pays vont, considrablement, se
rduire ; cela ne semble pas inflchir le gouvernement qui prsente, pour les prochaines annes, un plan d'investissement des plus audacieux. Faut-il se fliciter de ce " trop d'Etat " dans
l'conomie, sachant que cela peut tuer l'conomie, ou exiger, alors, l'effacement de l'Etat, sachant que son absence est aussi nocive que sa
grande prsence ?
Livre aux spculateurs, l'conomie relle, tout
comme la population, ont en subit les contrescoups : commerce informel, inflation des prix,
vasion fiscale etc.
Le Premier Ministre pense, pour sa part, que
" les performances conomiques du pays sont
positives et peuvent tre, substantiellement,
amliores " ; il a dit " qu'il continuerait excuter, jusqu'au bout, le programme sur lequel a
t lu le Prsident de la Rpublique ". Pour ce
faire, il s'est dit " dcid de mettre l'entreprise
nationale, sans distinction aucune, au cur de
sa dmarche visant l'amlioration du climat des
affaires, l'entrepreunariat, le partenariat et la
promotion de l'investissement, crateur de richesses et d'emplois ".
Cette dclaration n'a pas laiss les observateurs indiffrents tout comme celle faite en France par le Premier Ministre Manuel Valls. Mais
la diffrence de Abdelmalek Sellal, ce dernier a
t plus incisif dans son propos allant mme
jusqu' s'pancher pour dire : " j'aime l'entreprise ! ". Il dteste l'entreprise ! C'est ce que pensaient les gestionnaires d'Ahmed Ouyahia, du
temps o il tait aux affaires.
On se rappelle de cette poque o les patrons
des entreprises publiques taient ttaniss par
l'opration " mains propres " lance par le chef
du gouvernement en 2008. Ils taient horrifis
l'ide de prendre un quelconque risque ou une
dcision qui pouvaient les conduire directement
en prison. J'aime l'entreprise, poursuit Manuel
Valls, qui indique que : " la France a besoin de
ses entreprises, de toutes ses entreprises car ce
sont elles qui, en innovant, en risquant les capitaux de leurs actionnaires, en mobilisant leurs
salaris, en rpondant aux attentes de leurs
clients, crent de la valeur, gnrent de la richesse qui doit profiter tous ! Et moi, a-t-il tenu
le rpter, j'aime l'entreprise ! ".
Ahmed Ouyahia, le chef de gouvernement de
l'poque, n'aimait ni l'entreprise, encore moins
les gestionnaires ; soucieux, mme trs soucieux
qu'il tait de prserver les deniers de l'Etat, et
ce n'est pas ce qu'on lui reprochait d'ailleurs, il
se mfiait des gestionnaires ; ces derniers chauds par les multiples oprations " mains propres " dont certains de leurs pairs en ont fait,
injustement, les frais, comme l'illustrent le non-

lieu prononc par la justice en 2010 en faveur

de l'ex directeur de la Cnan, aprs sept ans passes en prison, ou encore le cas de l'ancien directeur gnral de l'Agence Nationale des Barrages, incarcr une semaine avant de bnficier d'une relaxe.
J'aime l'entreprise, continue assner l'imperturbable Manuel Valls, l'intention de " ceux
qui persistent opposer, systmatiquement,
Etat et entreprises, chefs d'entreprises et salaris, organisations patronales et syndicales ".
Il n'aimait pas l'entreprise, disaient les gestionnaires de l'poque d'Ahmed Ouyahia " dont le
gouvernement a durci et bureaucratis les conditions d'investissement et de cration d'entreprises ; l'octroi des crdits bancaires aux entreprises tait soumis l'accord du pouvoir politique et l'accs au foncier industriel tait quasiimpossible " mme les grands groupes se plaignaient, cette poque l, des blocages administratifs de leurs projets, souvent pour des raisons des plus abscons. Des investissements importants dans diffrents secteurs conomiques
prsents par des groupes privs, attendaient,
selon eux, dans des cartons, depuis des annes,
de passer au conseil d'investissement.
J'aime l'entreprise, continue de rpter, inlassablement, le Premier Ministre Franais Manuel
Valls, ajoutant : " il est absurde de parler de cadeaux faits aux patrons, ce langage n'a aucun
sens. Une mesure favorable aux entreprises est
favorable au pays tout entier ".
L'UGTA, tout comme Sidi Sad, n'aimaient
pas, ou pas assez l'entreprise ; c'est ce que pensaient, alors, les travailleurs mis au chmage,
l'poque de l'opration dite " politique de restructuration des entreprises " ; ces derniers ont
accus la Centrale Syndicale d'avoir ferm les
yeux concernant ce qui t appel, communment, l'poque " le plan de redressement interne " l'issue duquel, l'entreprise tait oblige de fermer, de librer les travailleurs pour
tre aussitt reprise par des repreneurs plus que
ravis par l'aubaine.
J'aime l'entreprise continue de rpter, en chinois et en anglais Manuel Valls, l'occasion de
ses dplacements l'tranger.
Il n'aimait pas l'entreprise, ou il l'aimait trop,
pour en faire sa chose, ce Chakib Khelil, disaient
les algriens. On ne sait plus, en fait !
J'aime l'entreprise, s'est exclam, de nouveau,
Manuel Valls au lendemain d'un remaniement
ministriel o le portefeuille de l'conomie a t
confi, la surprise gnrale, un banquier,
Emmanuel Macron, signe du cap " social-dmocrate " de l'excutif Franais.
Il n'aimait pas l'entreprise, disaient d'Ahmed
Ouyahia, les patrons des EPE algriennes : " il
donnait de l'argent d'une main et de l'autre signait une circulaire des plus restrictives numrant les cas de dpenses pouvant tre assimiles l'abus de biens sociaux ". Je place tous
les espoirs du pays sur l'entreprise, qu'elle soit
publique ou prive, a dclar Abdelmalek Sellal, la veille d'un remaniement ministriel,
pli dit-on, et dont l'annonce serait imminente. L'excutif, pour la circonstance, sera, fortement rajust, dit-on, et le cap conomique,
clairement explicit. Tous s'accordent dire
que, dsormais, le dbat venir doit tre plac
sur le terrain conomique. Il n'a pas dfendu,
l'poque, l'entreprise publique puisqu'il avait
soutenu, sans tat d'me " le dmantlement
des EPE algriennes ". Lui, c'est Sidi-Sad, depuis, il aurait vir sa cuti pour dire, avec suffisance:" aujourd'hui, il n'y a pas de clivage entre le secteur public et le secteur priv ; la priorit est de construire l'conomie nationale, en
mettant en place tous les mcanismes pour
radiquer les maux dont souffrent l'entrepreunariat, l'conomie nationale et les travailleurs".
L'ex chef du gouvernement Ahmed Ouyahia,
aurait tenu ces mmes propos aujourd'hui, personne ne s'en offusquerait. Pour faire amende
honorable, il pourrait mme ajouter et on lui en
donnerait acte : " il faut sortir de la suspicion,
de la dualit conomique, de l'ignorance rciproque et s'atteler la transformation des mentalits ". Il aimait, certainement, l'entreprise plus
que quiconque, mais a ne l'a pas empch de
jeter l'ponge, du, avait-il dclar, de " toutes

ces promesses politiques sans lendemain ". Rda

Hamiani, c'est lui dont il s'agit, avait un avis
tranch sur l'avenir de l'entreprise : " il n'y a pas
eu ces derniers mois des mesures concrtes,
mme d'assurer un climat favorable l'activit
des entreprises. Des dcisions ont t prises lors
de la dernire tripartite, mais hlas, prcise-t-il,
rien n'a t concrtis.
Pour sa dernire tripartite, consacre " l'investissement et l'entreprise ", Ahmed Ouyahia,
comme dans un aveu de repentance, a indiqu
: que " les orientations conomiques du pays ont
chang en faveur d'une meilleure place pour
l'entreprise nationale " ; il a reconnu aussi que "
les efforts pour atteindre cet objectif ont t insuffisants, en notant que la Banque Mondiale a
class l'Algrie la 136me place sur 82 pays
dans le domaine des climats des affaires ".
Droit dans ses bottes, Abdelmalek Sellal croit,
plus que jamais, en l'entreprise et rassure ceux,
parmi les patrons privs, qui sont inquiets de
la baisse du prix de ptrole : " malgr la chute
du baril, nous restons offensifs en matires de
dveloppement conomique, nous connaissons
nos moyens, nous avons mme valu nos dpenses sur la base d'un baril 50 dollars ! ".
Le Ministre de l'habitat, aime certainement
l'entreprise, il faut lui en donner acte lorsqu'il
a dclar : " la rglementation des marchs publics devra tre revue en profondeur pour
qu'elle soit allge ; il faut revoir les textes du
foncier et prendre des mesures de dfiscalisation de certaines charges ; il faut tablir des "
short-list " d'entreprises algriennes dans l'habitat capables de raliser 400 logements au ct
de celles aptes en raliser 2000 ".
De ce qui prcde, peut-on dire que le climat
des affaires est en voie d'tre dbroussaill ?
Oui, en croire Ali Haddad, le " Madjer " de
l'entreprise, qui a permis l'closion de moult
entreprises qui emploient, actuellement, 400,
500 ou 1000 travailleurs ; candidat la prsidence du Forum des Chefs d'Entreprises dont
il compte dcupler les adhrents, il est plutt
optimiste : " on ne peut pas dire que le climat
des affaires est -comme je le lis
dans une certaine presse- nfas-
te ou mauvais dans notre pays,
je pense qu'il est trs bon ". Ali
Haddad pense que " le premier
partenaire du gouvernement,
c'est l'entreprise " et, poursuit-il
" je ne pense pas que l'Etat soit
contre l'entreprise et partant,
contre les travailleurs ". Poursuivant son propos, il a tenu rappeler : " si Renault accepte de venir investir avec l'Etat et les entreprises publiques algriennes,
c'est qu'il a fait ses calculs ! Beaucoup d'Amricains et d'Europens veulent, d'ailleurs, venir
travailler en Algrie, malgr tout
ce qui se dit sur le pays ! ".
Ce discours n'est pas fait pour dplaire Abdelmalek Sellal, car, par le pass, la relation
du FCE avec le gouvernement d'Ouyahia n'a
pas t un long fleuve tranquille puisqu'en
2010, ce dernier a donn ordre aux EPE de quitter la formation pour des raisons de divergence d'organisation.
En 2011, le gouvernement a pourtant dcid
de changer de braquet et de faire de cette anne l, " l'anne de l'entreprise ".
Les tripartites, tout comme les plans de relance se sont succds avec les objectifs d'instaurer un dialogue social, de rquiper le pays,
de dvelopper les infrastructures de base, de
redynamiser la formation et la recherche.
Un Conseil des ministres a t, presque exclusivement, consacr aux problmes que rencontre l'entreprise dans son fonctionnement et
son expansion !
On parlait alors, de " mise niveau de l'entreprise ", programme qui a concern 20 000
PME, publiques et prives, pour une enveloppe de prs de 380 milliards de dinars.
Avec la mondialisation, les entreprises algriennes sont contraintes, prsentement, d'voluer dans un contexte d'ouverture commercial
et de concurrence accrues. Il devient alors, in-

dispensable pour elle d'amliorer leur comptitivit interne et externe.

La Banque d'Algrie, somme " d'aimer l'entreprise " qu'elle soit publique ou prive, vient
d'ailleurs, d'ouvrir la possibilit pour les oprateurs nationaux d'investir l'tranger, condition que l'objet de l'investissement soit complmentaire l'activit de production de biens
ou de services, et que son mentant corresponde au volume des exportations de l'oprateur.
Du coup, peu d'oprateurs algriens sont ligibles l'investissement l'tranger. Quant au
citoyen lambda, il ne comprend pas le fin mot
de cette mesure qui vise, selon lui, prserver
l'emploi des trangers, alors que l'effort doit
tre consacr, en priorit, la cration de postes de travail en Algrie !
En consquence, il dtestera tous ceux, parmi les entrepreneurs, qui iront mettre l'argent
ailleurs que le pays. Pour les travailleurs, l'injustice serait juste, comme l'crivait quelqu'un
dernirement, si ces nouveaux riches savaient
tre des patriotes conomiques et des crateurs
de richesses pour rendre le pays qui les a faits,
prospre et dvelopp.
D'autres experts pensent plutt, que les mesures de la Banque d'Algrie sont restrictives
et que cela va coter cher au pays ; la frilosit de la Banque, disent-ils, est un frein au
dveloppement rapide travers l'acquisition de socits trangres qui se vendent
pour une bouche de pain en raison de la
crise en Europe. De ce qui prcde, on peut dire
que Sellal, tout comme Valls, aime, assurment,
l'entreprise.
Mais ce dernier, contrairement lui, n'aurait
rat pour rien au monde l'ouverture du " Sminaire des Jeunes Entrepreneurs " qui s'est
ouvert Alger cette mi-novembre, pour dlivrer son message l'occasion de la journe nationale de l'entrepreunariat et profiter de la tribune ainsi offerte ! De toutes ces professions
de foi concernant l'entreprise, il en ressort, en
dfinitive, les engagements d'Abdelmalek Sellal, le premier ministre, d'Ali Haddad le futur

Faut-il se fliciter de ce trop d'Etat

dans l'conomie, sachant que cela peut tuer
l'conomie, ou exiger, alors, l'effacement
de l'Etat, sachant que son absence
est aussi nocive que sa grande prsence ?
Livre aux spculateurs, l'conomie relle,
tout comme la population, en ont subi
les contres-coups : commerce informel,
inflation des prix, vasion fiscale etc.

prsident du FCE et de Sidi Sad (ou son successeur) de faire de l'entreprise le fer de lance
de l'conomie algrienne pour renouer avec la
croissance, l'emploi et le dialogue social.
Pour ce faire, il faut minima :
1. baisser, au maximum, la dpense publique
parce que le pays vit au-dessus de ses moyens
2. assainir, sincrement, le climat des affaires
3. dpnaliser, dans les faits, l'acte de gestion
4. librer, par les textes, les banques et les inciter " lcher "leur surplus de liquidits
5. faciliter l'acte d'investir, et encourager l'entrepreunariat des femmes et des jeunes
6. mettre, concrtement, le foncier la disposition des investisseurs
7. activer l'entre en bourse des entreprises qui
ont en les moyens
8. relever le niveau du management de l'entreprise en encourageant la formation et la recherche
9. intgrer au gouvernement des visages nouveaux, aux ides nouvelles
10. nommer des walis avec une feuille de route et une obligation de rsultats, notamment
dans le domaine conomique
11. travailler l'mergence d'un march commun maghrbin

C O M M U N I C AT I O N

Le Quotidien d'Oran
Jeudi 20 novembre 2014

13

14

Le Quotidien d'Oran
Jeudi 20 novembre 2014

La France doit reconnatre

lEtat palestinien !

Par Pierre Morville

Face lintransigeance isralienne, la

reconnaissance par le plus grand
nombre dtat ne suffira peut-tre pas
mais cest une aide stratgique
essentielle. Rponse des dputs
franais, le 28 novembre.

eux Palestiniens arms

dune arme feu et dun
hachoir ont tu quatre rab
bins israliens et ont bles
s six autres personnes
mardi 18 novembre dans
une synagogue de Jrusalem avant dtre
abattus par la police.
Lagression est la plus meurtrire perptre Jrusalem depuis plusieurs annes.
Il est vrai que la Ville sainte pour les trois
religions, est entre dans un engrenage de
violence. Deux jours avant lattaque de
ldifice religieux, un conducteur de bus
palestinien est retrouv pendu par la police qui conclut au suicide. Thse dmentie
par le mdecin lgiste : ce qui a entrain le
soupon dun nouveau crime raciste dans
lopinion palestinienne. En juillet dernier,
des extrmistes juifs ont brl vif un adolescent palestinien de Jrusalem-Est, assurant avoir agi par vengeance aprs le meurtre de trois Israliens. Depuis lors, Jrusalem est prise dans un climat de tension extrme, rythm chaque nuit par des affrontements dans la partie palestinienne occupe et annexe par Isral entre jeunes jeteurs de pierres et policiers israliens lourdement quips.
Mahmoud Abbas a immdiatement condamn cette agression dans un lieu de prire. Pour le prsident de lAutorit palestinienne, le moment est venu de mettre fin
loccupation et aux motifs de tensions et
de violences, et nous sommes dcids
trouver une solution juste, fonde sur le
principe de deux tats conforme au
droit international .
Sans surprise, Benyamin Ntanyahou
a promis en revanche dans une allocution
tlvisuelle, de dures reprsailles,
prvenant ses concitoyens que la guerre
au
terrorisme
sera
longue
et
difficile . Nous allons ragir dune main
de fer aux meurtres odieux de juifs venus
prier, commis par dignobles assassins ,
crivait le chef du gouvernement isralien
quelques heures plus tt, annonant la destruction des maisons des familles des coupables dactes terroristes.
Autre raction classique, le secrtaire
dtat amricain John Kerry, en visite
Londres, a quant lui dnonc un acte de
terrorisme pur . Cela na tout simplement pas sa place dans le genre humain ,
a-t-il solennellement dclar. On navait
pas entendu de telles condamnations spectaculaires de la part de lexcutif amricain
lors du conflit de Gaza qui entraina 2000
morts, trs majoritairement dans la population civile palestinienne et la destruction
quasi-totale de plus du tiers de la ville.
La classe politique isralienne dirige
par son aile ultra

Dans Jrusalem, les tensions ne risquent

pourtant pas de sapaiser : Isral a annonc, lundi, veille de lattentat, lacclration
des plans pour la construction de 1000 logements Jrusalem-Est.
Ce projet a ouvertement t critiqu par
la communaut internationale. LUnion
europenne a appel Isral revenir durgence sur cette dcision qualifie de peu
judicieuse et opportune, tandis que les
Etats-Unis ont critiqu une telle action, incompatible selon eux avec les efforts de
paix entrepris dans la rgion.
Nous naccepterons aucune limitation
la construction dans les quartiers juifs
Jrusalem, a lanc Avigdor Lieberman,
lultranationaliste ministre des Affaires
trangres isralien, lors dune rencontre
rcente avec son homologue allemand
Frank-Walter Steinmeier, Jrusalem.
Une chose doit tre parfaitement claire:
nous naccepterons jamais que la construction dans les quartiers juifs de Jrusalem
soient dfinie comme une activit de colo-

nisation , a rajout le chef de la diplomatie isralienne.

Sur un chiquier politique classique, par
exemple de type europen, Lieberman se
situerait plus droite que Netanyahou, luimme situ clairement lextrme-droite.
Le Premier ministre isralien a ainsi trs
rcemment assur quil ferait voter tout
prix un projet de loi controvers renforant
le caractre juif dIsral. Nous allons
mettre le projet de Loi sur la Nation sur la
table du gouvernement. Selon ce projet,
Isral ne serait plus dfini dans ses Lois
fondamentales, qui font office de Constitution, comme Etat juif et dmocratique
mais comme lEtat national du peuple
juif. Pour M. Netanyahou, cest une rponse tous ceux qui doute du droit des Juifs
un Etat-Nation eux.
Pour la plupart des observateurs, il sagit
dune institutionnalisation de la discrimination lencontre de la minorit arabe isralienne, 20% de la population du pays,
et avec une forte dmographie.
Comme le rappelle le journal LOrient
Le Jour, en 2014, sur les 8 252 500 dhabitants, sans compter les 202 000 rsidents
non dclars, plus de 6 182 100 sont juifs,
soit 75 % de la population. Les Arabes
(chrtiens et musulmans) reprsentent plus
de 20 % de la population, avec 1 709 900
dhabitants, dont 125 000 chrtiens environ. Il reste plus de 356 500 (4,1 %) dhabitants appartenant des minorits religieuses : chrtiens non arabes, bahas, druzes...
Minoritaires, les Arabes israliens ont
nanmoins le droit de voter et tiennent
la Knesset (Parlement) 12 siges sur 120.
Contrairement leurs concitoyens juifs et
druzes (130 000), ils ne sont pas obligs de
faire leur service militaire. La moiti des
mnages arabes israliens vivent en de
du seuil de pauvret, contre seulement un
cinquime des mnages israliens et le taux
de chmage y est double.
Cest nanmoins, une composante
importante de la socit isralienne.
Mais aucun parti arabe na fait partie dun
gouvernement de coalition depuis la
cration de ltat hbreu. Un rcent
sondage a par ailleurs indiqu quun tiers
des Israliens considrent que les Arabes
qui vivent en Isral devraient tre privs
de leur droit de vote.

tion dun tat palestinien, je peux dire une

chose toute simple : vous tes invits
vous installer l-bas, dans lAutorit palestinienne ou Gaza , a dclar Benjamin
Netanyahou lors dune runion avec des
lus du Likoud. Je peux vous promettre
que ltat dIsral ne mettra aucun obstacle sur votre route , a-t-il ajout. Dehors,
les Arabes israliens ! Outre le caractre
illgal et scandaleux sur le plan moral de
telles dclarations, elles pchent galement
par leur irralisme : o iraient donc ces
mchants palestiniens, citoyens israliens
ou Palestiniens chasss des territoires occups pour donner leurs terres aux bons
colons israliens ? A part Gaza, la Syrie en
guerre civile, au Liban qui nen veut pas,
dans le dsert gyptien ?
Lautre raison du radicalisme actuel du
Premier ministre isralien est son usure
lectorale. Comme tous les pays de la zone,
Isral a vivement subi la crise conomique
de 2008. La population qui a vu monter le
chmage est inquite, ce qui favorise hlas, dans llectorat hbreu, les prises de
position les plus radicales. Lchec de
lopration de guerre contre la Bande de
Gaza, sans rsultats probants, si ce nest de
destruction et de mort, a encore accru lisolement diplomatique dIsral. Et Ntanyaou semble avoir perdu sa grande croisade arme contre lIran
A la veille de possibles lections, alors
que planent des menaces de dissolution, le
Likoud, parti de Netanyahou, ne recueillerait au mieux, selon le Maariv, que 18 siges sur 120, menaant donc son poste de
Premier ministre. Il cde donc aux revendications ultranationalistes ou ultrareligieuses des autres partis de sa coalition.
Quand il y a des lections dans lair, Netanyahu ressent le besoin irrpressible de
sadresser aux lments les plus extrmistes de son lectorat, comment le
journal Yediot Aharonot.
Il doit tre plus colon que Bennett (ministre de lconomie et chef de fil des ultrareligieux) et plus anti Arabe que Lieberman (chef
de la formation ultranationaliste Isral Beiteinou) rsume Nahoum Barna, lditorialiste
du journal en voquant les deux principaux
allis de Ntanyahou dans la coalition mais
qui sont aussi les adversaires politiques les
plus dangereux du Premier ministre, comme
candidats son poste.

Les calculs politicards de Netanyahou

La reconnaissance : une longue route

Ce qui explique peut-tre quune partie

de la classe politique isralienne flatte la
partie la plus radicale de lopinion isralienne, multipliant les discriminations, la
rpression, les incitations au dpart ,
caressant peut-tre de rditer ce qui stait
passe en 1948 : sous de violentes pressions
armes, une majeure partie de la population palestinienne avait choisi lexil vers le
Liban, la Jordanie, la Syrie
Le Premier ministre isralien a clairement exprim sa pense il y a quelques
jours tous ceux qui manifestent, qui
dnoncent Isral et militent pour la cra-

Aprs lattentat, LONU a appel Palestiniens et Israliens la retenue, son Haut

commissaire aux droits de lHomme appelant notamment les autorits israliennes
ne pas prendre de mesures, comme les
dmolitions punitives, qui violent le droit
international et pourraient encore aggraver la situation.
Barack Obama a appel mardi Israliens et Palestiniens uvrer ensemble
pour apaiser les tensions aprs lhorrible attaque . En cette priode si sensible Jrusalem, il est dautant plus

important pour les dirigeants israliens

et palestiniens et pour les citoyens ordinaires de cooprer ensemble pour apaiser les tensions, rejeter la violence et
chercher le chemin menant vers la paix ,
a indiqu le prsident amricain.
Sempiternels vux pieux !
Et lUnion europenne ? Le quotidien
Haaretz avait obtenu la semaine dernire,
un document interne de lUnion Europenne portant sur des sanctions possibles, si
Isral continuait prendre des mesures de
nature remettre en cause la cration dun
Etat palestinien viable. Ces mesures
auraient pu viser des entreprises europennes contribuant aux activits israliennes
de colonisation en Cisjordanie et Jrusalem-Est. Mais linformation fut rapidement
dmentie par Federica Mogherini, la Haute-reprsentante de lUE pour la diplomatie. LUE ne prendra pas de sanctions, mais
uvrera au dialogue entre les parties .
Pour sortie de lternel bla-bla, la France La France honorerait son nom et son
rang comme disaient les Gaullistes, en
reconnaissant trs vite lEtat palestinien.
Premier pays europen de lEurope de
louest lavoir fait fin octobre, la Sude avait vu sa dcision salue par le prsident de lAutorit palestinienne comme courageuse et historique mais considre malheureuse par Isral, qui
avait rappel son ambassadeur Stockholm, Isaac Bachman. Les dputs anglais ensuite, en avaient trs majoritairement vot le principe . Ils seront
bientt suivis par les dputs espagnols.
Le 28 novembre, les dputs franais
sont appels faire de mme. LUMP a
dores dj dcid de sabstenir.
Certes, alors que la Sude a officiellement reconnu la Palestine, la proposition
franaise, linstar de la britannique, na pas
de porte contraignante. Mais sa porte symbolique est relle, surtout venant dun pays
qui, au sein dune Europe paralyse, se targue davoir toujours eu un rle prcurseur
sur le dossier isralo-palestinien note le
quotidien Le Monde.
La reconnaissance de lEtat de Palestine est
une longue route, nous explique le site
islamiste Ajib : cest Alger, que le Conseil national palestinien adopte le 15 novembre 1988 lors de sa dix-neuvime session la
dclaration dindpendance de la Palestine.
Ds lors, sen suit une srie de reconnaissance de la quasi totalit des pays arabes et africains ainsi que ceux du bloc des non-aligns
et du bloc Sovitique tels que lAngola, lIndonsie ou encore la Russie et le Vietnam .
Cest plus de 82 pays qui reconnaissent alors,
ds 1988 lEtat de Palestine. Il faudra attendre les annes 2000 pour voir une nouvelle
vague de reconnaissance venue dAmrique
Latine (Venezuela, Argentine, Prou) Au
total, la Palestine est reconnue par 135 pays.
Il faut noter que sept membres de lUnion
europenne lavaient fait mais ce, avant leur
adhsion lUE ! Il sagissait de la Rpublique tchque, la Hongrie, la Pologne, la Bulgarie, la Roumanie, Malte et Chypre.

15

Le Quotidien d'Oran
Jeudi 20 novembre 2014

Tambouriner
pour le sourd
et danser pour
laveugle

LIVRES

Lme des hommes !

Par Belkacem
Ahcene-Djaballah

geant le commanditaire), en 1834,

une Histoire de la Turquie, un
volumineux ouvrage comprenant
la biographie du Prophte ?
Une biographie (un texte depuis
longtemps introuvable) domin
bien plus par le pote lyrique que
par lhistorien, ce qui en fait une
uvre truff derreurs et que lditeur, Abderrahmane Rebahi, a tent de corriger en y apportant le
maximum de prcisions dimportance. Une biographie qui nous apprend beaucoup sur le caractre
fantaisiste de lessentiel des reprsentations que lOccident chrtien
na pas arrt de scrter autour de
lIslam, de lhistoire de sa priode
fondatrice et de tout ce qui, de manire gnrale, a trait lOrient.

LA VIE DE MAHOMET.
Liminaire et notes
critiques de Abderrahmane Rebahi. Biographie par Alphonse de
Lamartine. Alger-Livres
Editions, Collection
Histoire. 213 pages,
590 dinars, Alger 2010

avez-vous que Lamartine

pote lyrique avec une culture fivreusement catholique
omniprsente, mais aussi diplomate, politicien et, hlas pour
lui, mauvais homme daffaires sest dit un certain moment
descendant des Sarrasins et
certains sont mme alls jusqu
crire qu il semblait retrouver
dans lIslam ses racines, se prtendant dorigine espagnole, descendant des Allamartine, fidles
serviteurs dAllah ?
Savez-vous quil a crit (sur commande, donc pouvant rapporter
des assertions parfois malveillantes ou trop bienveillantes, arran

Par Hamid Dahmani

moigner sa reconnaissance et sa sympathie

envers une personne qui
a le mrite et le talent
dans le savoir faire est
une action oblige de gratitude saluer pour entretenir lexcellence de la passion. Le reconnatre et le
dclarer publiquement, cest apprcie a
sa juste valeur son uvre, sa crativit
et le travail accompli et consacrer pour
la cause de lart.
Croire la comptence, et au respect
de lchelle des valeurs, et au rejet de
toutes formes dexclusions et doubli
cest adhrera la lgitimit et donner
une caution la droiture.
Le distinguer, est une obligation morale. Logiquement toute personne disposant de ces nobles qualits, qui le
font merger au sein dune socit
pour son travail artistique ou culturelle
doit tre cit et applaudi pour son talent exemplaire.
Mais hlas, lattendu nest pas toujours au rendez-vous, quand les choses ne fonctionnent pas comme il se
doit et que les fonctionnaires des institutions font dans le dni et srigent
en dcideurs pour suppler le conseil
collgial lgal de la culture pour valuer, distinguer, primer ou liminer
des artistes et favoriser des proches lis
par des sentiments de copinages,
damitis,...et ignorer les vritables artistes qui ont le mrite dtre cits.
Des noms inoubliables qui ont brills
dans le pass de lart et de qui ont fait
les beaux jours de la culture artistique
toute confondue autrefois dans la ville
de lex- Al-Asnam tels que; cheikh Bouras, cheikh Omar El-Mokrane, cheikh
Kouider, Abbas Lasnami, Djelloul
Moulfi, M. Aichouba et tous les autres
anonymes de la rgion ne font plus
lvnement dans de telles circonstances comme il se doit.
Quen est-il de cette tradition artistique annuelle aujourdhui chez
nous? On assiste a du nimporte quoi
et on tape cot de la plaque. Les crmonies expditive se suivent et se
rptent lallure de la grande corve dguise en distraction ou le refroidi sera rchauff comme dhabitude loccasion de la fte et boud
comme du travail enquiquinant et

itratif chaque vnement. Les gardiens de la culture jouent avec des fausses notes et nont pas le choix devant le
rpertoire des artistes doccasions
rouills par la prcarit de leur savoir
faire guelek itabelou letrache ou yergoussou laama (ils tambourinent pour
le sourd et dansent pour laveugle).
Occulter lexcellence est une grande
fatalit pour les belles lettres. Oublier
la carrire des pionniers du thtre est
une aberration. Feindre et passer
linaperu devant la doyenne des associations musicales de la ville est injuste. Devant tout ce beau palmars
inscrit au cahier de lhistoire artistique
de la ville qui mrite dtre cit et racont, lignor cest tre aveugle,
sourd, ingrat, mauvais et mdiocre.
Lindiffrence tue, rest de marbre
devant une telle injustice gratuite
quivaut a tre complice de lingratitude des hommes, accept de tels
faits et ce taire, cest militer dans le
camp ngatif de linsuffisance.
En parlant de reconnaissance, il ne
sera pas permis et admis aujourdhui,
de continuer cultiver loubli et de
passer cot de la mmoire et dignorer le devoir de lhommage.
Combien sont ils ces oublis et ces
anonymes victimes du bilan artistique lamentable ? Le nombre nest pas
tellement important, le plus important est quest ce quon a fait pour eux
? Que ce soit de leurs vivants ou a titre posthume pour les remercies.
Des gens de la culture, des artistes, des
sportifs, des crivains, et des potes et
tous les autres, sont les principales victimes de cette frnsie aveugle de loubli.
Pour cela il nest jamais trop tard pour
bien faire et les bonnes consciences doivent se rveiller pour rhabiliter juste
titre, ces oublis en voquant simplement leurs noms dans un moment de recueillement pour la mmoire, en face
dune stle ou devant le fronton dun lieu
de culture qui leurs sera ddis pour la
postrit et la reconnaissance ternelle.
Aussi loccasion de la clbration de
ce soixantime anniversaire du dclenchement de la rvolution nous nous inclinons devant la mmoire de ces artistes Asnamis oublis qui ont honors et reprsenter dignement la culture il tait une fois, avec toute sa grande richesse artistique dans le pass
heureux anime par le chant, la posie, la musique, le thtre avec tout
lamour de lart qui leur tait connu.

Passionnant car la posie lyrique crase lhistoire. Se lit

Avis
comme un grand roman
daventures mais attention aux nombreux aspects ngatifs que lditeur
a tent, chaque fois, de corriger,
par des notes, tout en respectant le texte de Lamartine.

ous lavez, peut-tre, dj vu

la tl nationale Vous
lavez, peut-tre, eu comme
coach ou vu comme confrencier, prchant (enseignant !?) les
cls de la russite et du succs.
Dsormais, il est la disposition du grand public avec 65 (67
avec le prologue et lpilogue)
graines, chapitres presque
tous accompagns de maximes
et /ou citations dhommes cl

QUI SUIS-JE ? AMOUR

DE LUMIRE. Recueils
dcrits et de documents
de Himoud Brahimi
(Momo) (Prsentation
de Amar Belkhodja).
Editions Rafar, 219 pages,
700 dinars, Alger 2014.

imoud Brahimi, lenfant de

la Casbah (il y a vcu ; il y
est mort en 1997 lge de 79 ans)
tait un champion du monde de
plonge en apne (1946). Un
homme humble, gnreux, dgustant simplement tous les instants de la vie et toujours merveill par la nature. Un homme
respect par tous (il est vrai que
sa carrure et son allure toujours
sereine en imposaient).

bres... ayant russi leur vie.

Ecriture simple et directe. Comme notre auteur qui ne veut vivre
lombre de personne, qui veut
tre son propre homme, un homme qui ne veut pas tre un simple
citoyen qui somnole tout le long
de sa vie et compte sur lEtat, sa
retraite et ses allocations familiales pour survivre. Facile dire !
Des recommandations pour un
self-management (ou auto-gouvernance) qui ressemblent fort
des leons de morale et de civisme, noubliant pas, au passage, la
foi en le Seigneur. Sans doute pour
que les graines poussent aussi bien
chez les croyants -pratiquants que
chez les autres.
Du dj-vu et entendu (nos parents, nos enseignants, nos ans,
nos imams, nos prescripteurs)
mais, cette fois-ci, les leons qui,
objectivement, favorisent lindividualisme et le libralisme, sont
bien ramasses, synthtises, classes, claires (franches ?) et directes. Que Dieu... .et les hommes
lentendent. Amen !

GRAINES DE SUCCS.
Essai de Rachid Amokrane.
Une philosophie
de la russite. Essai
de Rachid Amokrane.
Synergie Editions,
210 pages, 500 dinars,
Alger 2014 (Editions
Gallimard, France 2007).

Extraits : Cest limagination

qui spiritualise le genre humain,
cest le spiritualisme qui relve
la dcouverte de Dieu, cest la
vue de Dieu qui moralise et qui
divinise lhomme (p 20),
Quelquefois, le vent qui enlve
la semence du sillon o on la
sme lenlve des mains du laboureur pour la faire tomber et
fermer plus loin (p 95), Les
thocraties sont les plus forts des
gouvernements leur origine,
les plus retardataires et les plus
incorrigibles leur dcadence
(163), Si la grandeur du dessein, la petitesse des moyens,
limmensit du rsultat sont les
trois mesures du gnie de lhomme ; qui osera comparer humainement un grand homme de
lhistoire moderne Mahomet ?
(p 176), Philosophe, orateur,
aptre, lgislateur, guerrier, conqurant dides, restaurateur de
dogmes, dun culte sans images,
fondateur de vingt empires terrestres et dun empire spirituel,
voil Mahomet ! (p.178).

Ecriture... lamricaine ! A
lire, seulement si vous
Avis
doutez (encore) de vos
comptences et de votre capacit (bien) affronter la vie.

Sa connaissance des profondeurs de la mer (quil aimait pardessus tout, surtout quelle lui permettait dadmirer, de loin, dans
son entiret, sa belle et blanche
Casbah laquelle il a consacr des
pomes sublimes ) ne lavait pas
empch, au contraire, dexplorer
les mystres clestes et de sinterroger sur la vie, la mort, la foi,
lamour de Dieu, les religions, les
prophtes, tous les prophtes, le
devenir de lhumanit, le dialogue
interreligieux... Momo, philosophe et pote, bien, que fuyard,
naimant pas trop de se faire
voir, aimait parler aux journalistes, aux potes, aux artistes,
aux intellectuels (dont beaucoup
ont t assassins au nom de la
religion, cette religion quil a tant
et tant dfendue) et il est, peuttre, mort bien plus de chagrin
que dune maladie physique.
Amar Belkhodja, journaliste
mais aussi historien, sest attach la reconstitution (trs difficile) dun itinraire rflexif assez original et peut-tre mme
douloureux car, hlas, Momo a
vcu la dernire partie de sa vie
certainement dchir de voir
son pays traverser une phase de
religiosit, intgriste et fanatique, anime par un parti politi-

Extraits : Har quelquun, cest

comme boire du poison en esprant
que la victime en meure (). La
haine tue celui qui la garde dans
son cur sans jamais inquiter la
personne qui elle est destine (p
25), Linitiative personnelle pousse lindividu averti comprendre
quil nest libre que sil apprend
rflchir et agir seul (p 44), Les
arrogants napprennent jamais car
ils sont certains quils savent tout.
Ils navancent jamais car ils sont
convaincus quils ont dj atteints
le sommet de la russite (p 49),
Lindividu peut atteindre les plus
hauts sommets de la russite et puis
tout perdre et se retrouver dans la
dtresse quil permet larrogance, lgosme et la corruption
doccuper ses penses (p 57),
La discipline pse quelques
grammes alors que le regret pse
des tonnes (p 69), Lhonntet commence dabord chez soi
bien avant de lexiger chez les
autres (p73), Ce nest pas lexprience daujourdhui qui nous
fait peur mais surtout les regrets
et les remords dhier ou la peur de
ce que peut nous apporter demain
(p 83), Toute personne capable
dobtenir tout ce quelle dsire dans
la vie sans violer les droits des autres
est une personne duque (p 155).

que plus que tolr, lgalis.

Lauteur a russi rassembler quatre textes (deux manuscrits et un
document : avec pour interrogation : Qui suis-je ?... et un crit :
Amour de Lumire)
De la philo, de la psychosocio, de la belle prose, de
Avis
la posie envotante, cest
Momo. Difficile lire, Momo ?
Pas du tout. Il sagit seulement de
comprendre son immense humanit et, surtout, de vous dlester
de tout ce qui fait lenfer de
votre corps. Pas facile !
Extraits : Nous portons dans notre
corps le paradis et lenfer. A nous de
savoir les sparer (p 44), La valeur
de lhomme ne rside ce quil peut imaginer et crer pour le monde des sens,
mais de favoriser linfiltration de la lumire dans ce quil y encore dinconnu en lui, pour agrandir la connaissance de linfini quil vhicule (p 61),
Lindividu aura beau dblatrer sur
les dfauts de ceux qui pratiquent leurs
religions, il nempche quil sexcommunie lui-mme en ne savisant pas
rendre la sienne meilleure (p 63),
Quiconque sme son dictionnaire
avec les vents, rcolte les temptes typographiques que les vents font couver sous les crnes (p 82).

16

Le Quotidien d'Oran
Jeudi 20 novembre 2014

Les Tunisiens et la dbrouille: survivre en temps de crise

On les appelle les nouveaux pauvres, une catgorie
nouvelle qui, comme Sisyphe, tente de remonter la
pente, sans jamais y parvenir. Il faut dire que cette
classe jadis moyenne nest plus ce quelle tait :
elle sappauvrit chaque jour un peu plus et elle paye
les pots casss dune gestion pouvantable depuis trois
ans et six gouvernements. Cerise sur le gteau :
des salaires amputs, des prix en hausse constante
et un taux de chmage toujours trs lev...

TUNISIE

i vous ajoutez cela la hausse vertigineuse des loyers

cause des nombreux rfugis
libyens, limportation anarchique de
produits qui ne sont pas de premire
ncessit et la spculation tous
les tages, vous obtenez une classe moyenne aux abois, oblige de
trouver des issues pour survivre
Rsultat : partout dans le pays,
des initiatives se multiplient et alimentent une vritable conomie de
la dbrouille. Cela va des petites affaires aux arnaques et du commerce
parallle la rduction du train de vie.
Tous les moyens sont bons pour se
faire de largent ou en dpenser le
moins possible. Nous avons tent de
savoir comment on vit aujourdhui
avec de moins en moins dargent et
de plus en plus de dpenses ncessaires, obligatoires mme.
Dans la file de clients venus payer
leur facture de la STEG, une vieille
dame se confie voix basse sa
voisine, plus jeune quelle : je dois
payer une facture de 60 dinars
dlectricit alors que je ne reois
que 240 Dinars de pension. Je ne
sais pas comment je vais faire
pour terminer le mois avec 180
dinars. En effet, les pensions des
veuves sont souvent trop faibles
pour survivre dignement. Cette
vieille dame supporte donc une prcarit qui loblige se lever tt chaque matin pour faire du pain tabouna et un peu de malsouka quelle
ira vendre au march du coin.
Comme elle, Salem, 72 ans a t
oblig de reprendre du travail aprs
avoir pris sa retraite il y a douze
ans. Ayant de vagues connaissances en agriculture, il propose ses
services quelques propritaires de
maisons huppes du ct de la
Soukra et de la Marsa.
Mais dit-il je me fatigue beaucoup
pour de petites sommes. Et surtout je
me sens humili, car toute ma vie jai
travaill sans jamais me plaindre et je
pensais passer les dernires annes
de ma vie tranquille.

Dautres dcident de vendre leurs

biens pour avoir un peu dargent :
cest le cas de Samira, femme au
foyer et maman de deux petits garons, qui a t oblige de vendre leur
chambre de bb sur Internet. Elle
assure : ces petits meubles aux
couleurs pastel sont des souvenirs
denfance pour mes deux bbs,
mais jai t oblige de les vendre
pour payer des dpenses imprvues, lorsque mes enfants sont tombs malades et quon a eu des retards de payement de loyers
Autre lieu, autre dcor : le souk
El Berka de Tunis, spcialis dans
la vente de lor, voit arriver des clients
qui sont censs acheter des bijoux et
qui aujourdhui viennent vendre leur
or, perdant par la mme occasion
beaucoup dargent. Ils sont peu loquaces alors nous nous sommes
adresss un bijoutier qui nous a
expliqu la situation : ceux que vous
voyez sont des cadres administratifs,
de petits commerants, et mme des
professions librales qui vivaient
laise, mais qui se retrouvent
aujourdhui avec des crdits sur vingt
ans payer, des loyers en hausse,
alors ils vendent les bijoux de leurs
pouses et jusqu leurs alliances
lorsquelles sont de valeur.
Un pre de famille a trouv une
astuce pour payer ses achats moins
cher : je vais au march partir
de midi trente, lorsque les vendeurs
ont dj obtenu des bnfices consquents. Et comme ils sont l depuis le
matin vanter voix haute leur marchandise, ils sont fatigus et ils ont
envie de se dbarrasser de ce qui reste comme fruits, lgumes ou poissons. Bien sr la qualit et la fraicheur laissent un peu dsirer, mais
jarrive gagner une somme consquente chaque fois.
De son ct, une dame divorce,
mre de deux adolescentes, a trouv la solution pour faire face aux
exigences vestimentaires de ses
filles sans se ruiner. Ds quelle un
peu de temps libre, elle se rue sur
les tals de friperie pour faire du
shopping petits prix. Elle assure :
force de chercher, de retourner
les tas de vtements, jarrive trouver des vtements signs des plus

grandes marques pour des prix dix

fois moins chers que dans les boutiques La vie nest pas facile pour
une femme divorce, surtout que
mon ex mari a refait sa vie et il ne
me donne plus aucun sous.
Avec larrive de lhiver, certains
vont tenter de faire des conomies
sur le chauffage. Pour cela, rien
de plus simple quune veille devant
la tl sous la couette, nous confie
une jeune diplme en sciences conomiques qui vit chez ses parents et
qui attend toujours de trouver un travail et un gentil mari. Et comme ce
sont ses parents qui subviennent
ses besoins, elle essaye dallger
leur fardeau comme elle peut.
Pour cela, dit-elle, jvite
dacheter des vtements de marque car on paye plus le nom et le
marketing que le vtement luimme. Ces prix sont mon avis
indcents et je mtonne encore
quon puisse les importer alors
que nos rserves en devises sont
au plus bas ! La demoiselle na
pas oubli ses cours dconomie !
Ses parents, des retraits qui ne
roulent pas sur lor, ont fait un choix
qui leur semble judicieux : ils achtent tout ce qui est ncessaire en
gros. Le pre de famille explique :
Pour conomiser, je choisis beaucoup de produits qui sont jusqu
15% moins chers lorsquils sont

achets en grandes quantits.

videmment, il faut viter les
denres prissables. Les meilleurs
produits acheter en gros sont
les shampooings, la lessive, les
produits de nettoyage
Certains Tunisiens vont jusqu
changer leurs habitudes, comme
Mounir, un fonctionnaire de quarante ans qui assure : jai dcid de
bannir le capucin matinal qui me
revenait un dinar, pourboire compris, pour un caf turc fait maison,
avec du Zhar, comme celui que faisait ma grand-mre et qui sentait
si bon Et je vous assure que je
me sens plus heureux comme a !
Un ouvrier du btiment a littralement fait sa rvolution en dcidant de ne plus prendre les transports en commun et il roule vlo,
tranquillement, sauf les jours de pluie.
Un choix partag par un fonctionnaire
qui accomplissait le trajet de trois kilomtres qui spare sa maison de son
lieu de travail dans sa vieille voiture.
Pour lui, la raison est vidente :
lessence cote de plus en plus
cher, il faut se lever tt pour trouver une place de parking, il y a le
risque du sabot et de la fourrire,
bref, un cauchemar ! Avec le vlo,
je roule doucement, je fais du sport
et surtout beaucoup dconomies
La situation la plus pnible avec
la crise actuelle, ce sont ces enfants

qui mendient dans les rues et aux

croisements. On nous dit souvent
quil ne faut pas donner dargent
ces enfants car ils font partie de
rseaux mafieux bien organiss.
Mais en interrogeant quelques
uns, nous avons constat quils sont
simplement dans le besoin et quils
mendient par ncessit, pas sur
ordre de parents violents.
Cela nempche que certains parents dcident dexploiter leurs enfants ds quils sont en ge de travailler. Pensez ces bonnes tout
faire, peine sorties de lenfance,
chez des familles, obliges de travailler pour gagner de largent et
aider leurs parents, rests au village vivoter en attendant trouver
le moyen de venir en ville grossir
les rangs des dracins
Ce que nous avons constat au
cours de cette enqute, cest que
la pauvret ne touche plus les familles modestes ou des individus qui
vivent en marge de la socit, elle
peut maintenant nous tomber dessus
brutalement, alors que rien ne le laissait prsager et nous surprendre alors
que rien ne nous y a prpar.
Or la pauvret engendre lexclusion et la dvalorisation de soi,
do cet extrmisme constat
chez une frange de notre jeunesse qui va participer des guerres
qui ne la concernent pas !

Les pharmaciens accuss de financer les Frres musulmans

n nouveau conflit a clat le 27 octobre dernier entre le conseil du syndicat des Pharmaciens et lEtat, suite au
verdict dun tribunal du Caire qui a impos
au syndicat la tutelle judiciaire.
Les pharmaciens craignent limpact ngatif de cette disposition sur le travail syndical.
La premire raction du conseil du syndicat
a t de tenir une runion durgence pour
exprimer son indignation vis--vis de ce verdict, ainsi que de discuter des prochaines
mesures prendre. On ne va pas abandonner notre syndicat au contrle judiciaire sauf
aprs un verdict final. Nous avons interjet
ce jugement devant la Cour dappel, car nous
pensons que ce jugement est sans fondement. La Cour examinera le 25 novembre
prochain notre appel, a dclar le secrtaire du conseil syndical, Mohamad Saoudi. Et dajouter: Les auteurs de cette
plainte sont des hommes qui veulent dtruire la profession de pharmacien pour des
intrts personnels, car ils ont des liens
suspects avec la mafia des mdicaments.
Il a appel galement la Cour constitutionnelle reconsidrer la disposition qui permet
la tutelle judiciaire sur les syndicats professionnels. Le travail syndical est non lucratif,
et les membres payent de leurs propres poches le temps de travail perdu pour leur activit syndicale, invoque-t-il.
Laffaire remonte une plainte dpose par
quatre membres demandant la mise sous tutelle judiciaire de leur syndicat. Ils accusent le conseil syndical dutiliser les fonds et les ressources

Le syndicat des pharmaciens est mis sous tutelle judiciaire

officiellement pour mauvaise gestion des fonds.
Certains dnoncent une dcision politise.

du syndicat pour financer les activits de la

confrrie interdite des Frres musulmans.
Dans leur plainte, ils estiment que de telles activits entravent le travail du syndicat
et nuisent aux intrts des pharmaciens.
Le tribunal, pour sa part, a prcis stre
bas sur des documents prsents par les
plaignants et qui montrent que certains
membres du syndicat sont impliqus dans
des affaires susceptibles de compromettre
la scurit nationale et utilisent le syndicat des fins personnelles.
Le jugement souligne que le conseil syndi-

cal a commis des irrgularits financires en

utilisant des fonds consacrs au soutien des
pharmaciens en difficult pour financer des
membres de la confrrie interdite.
Wal Halal, secrtaire du syndicat pour les
affaires financires, rfute totalement les allgations dutilisations partisanes de largent.
La distribution des subventions pour les
pharmaciens se fait sans distinction politique,
on donne ceux qui ont besoin dassistance
financire, dfend-t-il.
Deux demandes de contrles avaient dj
t dposes, pour dautres motifs, contre le

syndicat des Pharmaciens en 2009, et au mois

daot dernier. Mais ce troisime procs a
russi imposer la tutelle.
De son ct, Amr Al-Chouri, membre du
syndicat, va plus loin en affirmant que cette
dcision fait partie dun processus contrervolutionnaire, men par des figures de lancien rgime pour liminer la socit civile
travers un systme judiciaire au service du
pouvoir excutif. Selon lui, il existe
dautres moyens pour traiter les problmes
de gestion des syndicats, notamment travers leurs assembles gnrales. Le systme judiciaire doit respecter les rglements internes des syndicats au lieu de les
mettre sous tutelle, appelle-t-il.
En revanche, dautres membres du syndicat saluent sa mise sous tutelle judiciaire, y
voyant une mesure ncessaire pour mettre
un terme aux activits illgales. Safaa
Abdel-Azim, lune des pharmaciens ayant
intent laction judiciaire, semble satisfaite du verdict et prfre la tutelle judiciaire
celle des Frres. Ce verdict va librer
le syndicat de la tutelle des Frres musulmans et des intrts particuliers. Jai donn
tous les papiers et documents qui soutiennent la position des plaignants. Je remercie
la justice de cette disposition qui a rtabli les
droits des pharmaciens, dit-elle.
Au terme du jugement, un tuteur sera nomm par le tribunal pour la gestion des tches
administratives et financires du syndicat, jusqu nouvel ordre. Le syndicat ne restera pas
les bras croiss, assure le syndicaliste Gamil
Bokter. Le conseil du syndicat va appeler des
lections partielles anticipes, une mesure
destine minimiser la possibilit de la mise
en oeuvre de la tutelle, promet-il.

Le Quotidien d'Oran
Jeudi 20 novembre 2014

17

Nuit blanche

Paroles
d'insomniaques :
Il ne fait
jamais nuit
sur Internet
Quatre insomniaques
nous racontent comment
Internet est entr
dans leur routine nocturne.

l y a dix ans, Mehdi, 30 ans,

passait ses nuits dehors avec
deux potes. Des plans de galriens en banlieue parisienne,
qui se terminaient souvent par
des discussions interminables sur
le parking dun fast-food, dans sa
Renault dglingue.

LINSOMNIE
Plus de 20% de la population souffre de troubles du sommeil, dont
prs de la moiti dinsomnie chronique. Selon le docteur Sophie
Royant-Parola, 10% de la population consomme un anxiolytique
ou un hypnotique.
Les symptmes de linsomnie
sont nombreux (rveils en cours de
nuit ou aux aurores, difficults
sendormir, sensation dtre rest
plusieurs heures dans son lit dans
un entre-deux), avec des consquences sur la qualit des journes.
Autrement dit, si lon dort peu et
que lon se sent en forme, on nest
pas insomniaque. Parmi les causes, les maladies (hyperthyrodie,
asthme), lanxit ou encore la
dpression. A lpoque, il tait intrimaire et dj insomniaque,
eux sans activit et pas forcs de
mettre le rveil. Le genre de trips
qui dure un temps, celui de la (petite) vingtaine insouciante :
Quand ils ont trouv un travail, je me suis retrouv devoir
meubler mes nuits autrement.
Eux, ils arrivaient dormir. Cest
ce moment-l, en 2007, que
lordinateur, que jutilisais rarement jusque-l, est devenu mon
ami. Balades, lecture, radio : pour
les insomniaques de longue date comme Mehdi, commercial dans une petite bote, il ny a pas toujours eu Internet pour occuper les nuits. Au collge, jcoutais de la funk dans mon
walkman jusqu 2 heures du mat.
Quand on lui demande si le
Web a chang sa manire dapprhender ses insomnies, il rpond par la ngative :
Il y a vingt ans, javais dj les

pires difficults du monde mendormir cause de mon anxit.

Rester ou pas devant un cran jusqu 5 heures du matin, a narrange pas les choses, mais ce nest
pas le fond du problme.
Une pense, qui en inspire
dautres. Et puis celles-ci senchanent et sentremlent, parfois
jusquau petit matin. Ce nest pas
toujours vident de parler de ses
problmes dinsomnie. Pas une
honte, mais de la pudeur, celle
de ne pas vouloir dire ce qui se
cache derrire. Une maladie, un
traumatisme, une dpression.
Au dbut de ses nuits connectes,
Mehdi dit quil se sentait un peu
moins coupable de ne pas aller se
coucher, car la Toile ne dort pas
non plus. Il se souvient de lpoque de YouTube, de YouPorn et
surtout, du poker en ligne, qui tenait aussi veill ses collgues pas
insomniaques pour un sou.
Puis, une fois leuphorie de la nouveaut passe, la lassitude :
Pendant un an et demi environ,
Internet tait comme un nouveau
jouet. Tu le saignes fond, puis un
jour, tu trouves que a tourne en rond.
L, je vois mon Mac comme la manire la plus facile et la moins chre
de perdre du temps, mais sans plus.
Et encore, parfois, aprs minuit, je
lteins car je me suis remis la tlvision et lire des mangas.
Dans la plupart des articles sur
le sommeil, les spcialistes dconseillent le Web la nuit. Lcran
dun PC ou dun smartphone stimule la rtine et retarde lendormissement. Cre des insomniaques parmi les ados, dont un
quart ne dort pas assez.
NUITS BLANCHES
POUR JOUER DOOM
Chez les adultes, le phnomne daccoutumance est moins perceptible.
Sylvie Royant-Parola, psychiatre spcialiste du sommeil, nen a pas crois
beaucoup. Elle rsume :
Le numrique a certes une dimension fascinante et stimulante, mais au
final, il ne fait que perptuer un rythme de sommeil particulier.
Alexandra, 38 ans, en parle un peu:

Ce qui est compliqu, cest

que les gens ont toujours besoin
dune explication.
Elle est insomniaque depuis toute petite. Sa mre ltait aussi et
sortait faire des balades pour tuer
le temps. Alors, gamine, elle se
forait ne pas sendormir. Elle se
souvient de larrive du PC dans
ses nuits de sommeil morceles :
Les dbuts dInternet, cest
lpoque o jtais au lyce. Jhabitais en colocation avec des copains, qui ont saut sur le multimdia et sur les ordinateurs ds
leur arrive. Je faisais des nuits
blanches en jouant Doom ou
en dessinant sur Painter. Mais je
ne suis pas devenue accro au numrique, puisque je suis vite revenue mon rythme habituel.
Se rveiller en pleine nuit, rester
les yeux ouverts pendant trois heures, puis se rendormir. Le jour, elle
bosse. Il lui arrive de mettre des
petits trucs de ct pour sa navigation de nuit. Des articles, des
chansons, des playlists.
IL NE FAIT JAMAIS NUIT
SUR INTERNET
Mehdi a fait pareil. Mais en plus
pouss :
Hormis pour les mails et quelques trucs vite faits comme les sites de foot, je minterdisais daller
sur Internet le jour. Cest con parce quavec un ordinateur, tu ne peux
jamais tre sec.
Si Alexandra ne conseillerait pas
sa fille de veiller sur le Web, elle rigole en disant que depuis six mois,
lcran de sa tablette lui fait du bien :
Avant, je me levais du lit quand
je me rveillais au milieu de la nuit.
L, cest diffrent. Je peux y rester,
sans forcment dranger mon conjoint. Jaime bien jouer la belote.
Le ct rbarbatif focalise mon attention sur autre chose. Et je me
rendors assez rapidement.
La premire personne que jai
contacte pour cet article un
cuistot dune quarantaine dannes
la voix rauque na pas voulu
donner suite, mais il a quand mme
commenc un tmoignage :
Il ne fait jamais nuit sur Internet.

Et la diffrence avec avant, cest que

tu peux changer avec dautres personnes. Un insomniaque occasionnel sur les rseaux sociaux, un ami
lautre bout du monde qui poste des
photos sur son blog ou un inconnu
sur un site de rencontre.
Il y a quelques temps, Alexandra
aimait bien regarder qui tait connect
sur Facebook en pleine nuit. Pas forcment pour parler, juste pour voir
qui ne dort pas, par curiosit.
Un petit ct Je connais ton
secret, je sais que tu ne dormais
pas cette nuit-l.
ON REFAIT LE MONDE
Karine, quadra aussi, a commenc
passer du temps sur son ordinateur via les tchats lancienne.
Ctait en 2003, quand elle enchanait les nuits blanches sans trop
accuser le coup :
Jusque-l, je mtais toujours
demand comment les gens qui
postaient faisaient pour communiquer avec des phrases aussi courtes. La premire fois que jai essay, jai envoy des messages jusqu 7 heures du matin.
Pendant sept ans, elle a parcouru un tas de forums :
Jchangeais avec des gens, souvent marginaliss, dont je me disais
quand mme : Tiens, toi tu es de
ma plante. Du rseau social, mais
au sens rseau daffinit.
Certaines discussions tranchent
avec celles que lon peut avoir le
jour. On ne parle pas boulot, ni des
petits tracas dune vie quotidienne
de mmre, mais dautre chose. On
refait le monde.
Sans se voir dans un premier
temps, ni se connatre. Des rencontres qui rendent Sylvie Royant-Parola sceptique :
Linsomniaque a besoin de socialiser. De se crer une deuxime
vie. Mais cela ne dbouche souvent
sur rien de concret.
LA NUIT,
TOUT LE MONDE
PEUT TRE TON POTE
Mehdi, qui dort trois heures au
meilleur des cas, raconte :
Jai fait un peu de tchat, mais

ce nest pas trop mon truc. Mais

cest vrai qu 3 heures du matin,
tu as limpression que tout le monde peut tre ton pote, sachant que
le matin, tu es crev et pas trop
port sur les rencontres.
Alexandra confirme aussi que la
nuit, les conversations virtuelles
sont plus faciles engager. Karine
ne dit pas le contraire :
Dune certaine manire, la nuit ma
permis de me nourrir de ces rencontres l, dont certaines ont dbouch
sur de vraies amitis.
Jai vcu une priode difficile
un moment de ma vie. Ces personnes rencontres sur Internet
taient plus prsentes que les
amis que javais depuis toujours.
Sauf quau bout dun moment, on
se rend compte quil ny a plus
rien dcouvrir.
MTRO, BOULOT
MAIS PAS DODO
Elle aussi souffre de troubles du
sommeil depuis lenfance. Mtro,
boulot, mais pas dodo se marre-t-elle, en racontant ses escapades nocturnes sur des sites de
quizz de cinma, o elle planche sur
des extraits de films avec des NordAmricains plutt cools.
Karine lit, peint, rvasse, regarde la tlvision en version originale pour se concentrer et provoquer la fatigue :
Le ct le plus pervers de linsomnie, cest celui qui nous empche de dormir et qui en plus nous
fait redouter, si on se couche, de
ne pas se rveiller.
En discutant avec Arno, 44 ans, qui
dort entre 4h30 et 8 heures du matin, je lui ai demand sil pouvait se
passer dun ordinateur la nuit :
Aujourdhui, ce serait compliqu. En 2005, il a brivement
boss sur le Web. Il dcouvre les
sites de photos et de voyages, qui
continuent aujourdhui doccuper
une partie de ses nuits. Avant, je
dessinais et je passais du temps dans
mon labo photo. En ce moment, il y
a le billard en ligne aussi :
Souvent, je navigue sur
Internet la vitesse o vont
mes penses.

Le Quotidien d'Oran

18 Jeudi 20 novembre 2014

C O M M U N I C AT I O N

Le Quotidien d'Oran
Jeudi 20 novembre 2014

19

Le mal-tre de la jeunesse libanaise :

une mancipation manque

e mal-tre de la jeunesse libanaise, que ce dossier tente de cerner, se ressent dans

la vie nocturne, devenue une
chappatoire, un dfoulement
ou un moyen d'oublier.
La vie de nuit n'est pas un indicateur sr de l'mancipation
d'une socit. Mais les comportements qui s'y manifestent
Beyrouth rvlent une part du
malaise qui mine le processus de
libration des individus, d'autant
que la profusion des soires dans
la vie des jeunes est directement
lie ce mal-tre. Dans les cadres nocturnes propices au bonheur facile, qui renvoient des
images de libert, les jeunes de
17 35 interviews sont paradoxalement plus enclins s'exprimer sur tout ce qui va mal. Il
s'avre en effet que les soires
suffisent rarement, sinon ponctuellement, les anesthsier.
Tous souffrent, des degrs variables, des mmes entraves
leur libert, qui sont de nature
familiale, sociale, politique et financire. Nombreux sont ceux qui
voquent une peur latente.
Seuls certains adolescents se disent vraiment libres. Les jeunes adultes, eux, tendent en majorit se rsigner de nombreux
diktats qu'ils critiquent pourtant.
Hamra, samedi soir. Sous la faible pluie de septembre qui caresse le pav, les pas croisent successivement trois groupes de jeunes, composant, par un heureux
hasard pour l'observateur, un
schma volutif : de l'intelligence
rebelle de l'adolescence (1er
groupe) jusqu' la dception de
jeunes adultes qui gardent le sourire (2e groupe), ce parcours est
marqu par un choc, un instant
dterminant (3e groupe). Sur la
terrasse dgage d'un caf populaire, o ges et profils se confondent, un groupe de jeunes
gs de 17 20 ans remplissent
l'espace de leurs rires.
AU DPART,
LA FRACHEUR
DE L'ADOLESCENCE
Ils sont quatre garons, Ayman,
Ahmad, Mohammad K. et Mohammad T., ainsi qu'une fille, Valeria.
Tee-shirts noir tagus du nom des
groupes Iron Maiden ou Megadeth, bracelets aux bras, toison frise ou look simple dcontract jean polo : l'image rock
n'est pas pousse l'extrme. Elle
est mme imprgne de la fracheur de jeunes gens qui parient
sur une vie en dehors du pays
et qui, en attendant, passent leur
samedi soir, faute d'argent,
autour d'un caf d'insouciance.
Cette dlectation prendra fin
lorsque nous allons devoir chercher un bus ou un taxi pour nous
ramener chez nous. Dans cette
ralit qui ne tarde pas les rattraper, ils ont trouv dans la musique le moyen de s'exprimer,
s'apaiser, se sentir libres, affirment-ils. tudiants l'universit,
ils sont inscrits respectivement en
audiovisuel, management, psychologie, sciences politiques et
marketing. Ils tentent, en vain,
de trouver un travail en parallle.
Leur projet de former un groupe musical est en marche, confient-ils avec un sourire accentu,
mais sans excs d'motion. Ils ont
compris en effet le refus des
parents de toute carrire musicale. Ce refus fait partie des directives sociales, des strotypes auxquels il nous est impossible de nous conformer.
Jamais je n'accepterai ce qui
ne fait pas mon bonheur, affirme, sereinement, Valeria. Cer-

Les jeunes Libanais de 18 35 ans vont mal. Une observation du comportement

des jeunes au cours de la vie nocturne, notamment dans le Grand-Beyrouth, a conduit
les interroger sur leur bonheur et leur libert. Les rponses fournissent
des lments en rapport avec la peur, l'ennui, la violence et la difficult de lutter.

tes, la lutte n'est pas facile, mais

elle vaut le coup, ajoute-t-elle,
prcisant calmement tenir tte
ses parents lorsqu'il le faut.
L'ENNUI ET
SES PERVERSIONS
Pour sa part, Ahmad se sent un
peu isol parfois, mais cela n'a pas
d'importance puisque ce que veut
la socit ne me convient pas.
Et le groupe de conclure : Au
moins, nous avons trouv une
autre forme de dfoulement que
le vandalisme pratiqu par certains de nos amis qui meublent
leur ennui en tabassant littralement des gens.
Cette affirmation fait cho au
rcit d'un jeune homme, dans la
trentaine, interview Gemmayz o il prenait un verre en
fin d'aprs-midi, aprs le travail.
Il raconte faire le parcours Damour-Beyrouth-Damour chaque
jour vlo. Ce mode de transport, peu commun au Liban, et
encore moins pour les longues
distances, est en soi une expression identitaire, une diffrence
qu'on assume. Je ne me fatigue
pas tant que je roule. La fatigue
ne me monte au corps que s'il
m'arrive de tomber. ce momentl, je pleure. Peut-tre parce que
c'est le seul moment o je sens
le poids de la socit, confie-t-il
calmement. Et c'est avec placidit qu'il rvle avoir t victime
d'actes de violence gratuits o il
s'est fait renverser par des jeunes, a t jet terre et parfois
battu. Je ne leur cherche pas
d'excuses, mais je comprends leur
ignorance et leur ennui, conclutil sur un ton franc.
Pour revenir Hamra, non loin
du groupe des ados musiciens,
Majd Zarzour, un Syrien de 21

ans, confectionne et vend des lacets pour les cheveux sur une tagre improvise. Des adolescentes de 17 et 18 ans, originaires
d'Algrie, de Jordanie et de Libye,
regroupes autour de lui, expriment des degrs variables leur
fascination pour un pays qui ne
ressemble en rien notre pays
d'origine. Les gens peuvent tout
faire et tout dire ici. Nanmoins,
l'une d'elles, d'origine jordanienne, dplore le manque de tolrance des Libanais pour ce qui est
diffrent. Alors que Majd, prsent au Liban depuis deux ans,
estime que la libert est bien
relle ici puisque les alternatives
existent tous les niveaux ; il
relve nanmoins l'ennui qui finit par s'emparer de nous aprs
plusieurs mois. l'inverse du
Liban, la Syrie offre tous les prtextes de l'ennui au dpart, mais
finit par se rvler, sur le long
terme, comme un endroit o il fait
bon rester, ajoute-t-il.
Entre les alternatives possibles et le risque de l'ennui, l'adolescent se laisse consommer par
l'ennui et devient un adulte qui relgue au second degr les possibilits d'une plus grande libert.
L'IMPASSE POLITIQUE
Du sabotage et de la destruction, j'en ai fait beaucoup, mais
plus maintenant, confie Tarek,
ingnieur, 34 ans. quelques dizaines de mtres du caf, il est
attabl avec un groupe d'amis
dans un pub situ dans une ruelle, d'ordinaire anime, de Hamra.
Ce soir-l, un second soldat pris
en otage par les fondamentalistes vient d'tre assassin. Si
j'avais appris cette information il
y a quelques annes, j'aurais renvers la table. Mais j'ai compris,

avec le temps, force de lectures et de cours, que la rgion ne

changera pas. Non seulement elle
reste tourmente, elle rgresse
aussi, affirme-t-il. sa gauche,
Elsie, avocate de 28 ans, confie
avoir supprim de son portable
toutes les applications d'infos en
continu, 24 heures aprs les
avoir tlcharges. Mais Gilard,
banquier, 30 ans, accompagn de
sa fiance Sabine, juge ncessaire
de suivre l'actualit, moins par curiosit que pour notre scurit personnelle. Ancien tudiant l'USJ
Huvelin, il estime que toute rflexion des solutions ne change
rien. Notre voix n'a pas abouti.
D'une manire gnrale, tous
les jeunes interviews sans exception, de Hamra Gemmayz,
en passant par le centre-ville,
s'accordent dire que rien ne
peut tre chang en politique, nul
ne peut se faire entendre.
LA PEUR
Mais leur dsengagement contraste avec le poids continu des incidents politiques qu'ils ressentent
mme en soire. Une expression
rcurrente revient, celle de la
peur. Peur de se faire exploser, peur de l'avenir, peur de ce
que les parents diront, sont des
expressions qui se dgagent d'un
change furtif avec un groupe de
jeunes filles, d'une moyenne d'ge
de 27 ans, sorties fter l'anniversaire de l'une d'elles dans la rue
d'Uruguay, au centre-ville.
Le problme, c'est qu'il y a toujours quelqu'un pour nous dire quoi
faire, lance un autre jeune homme, assis sur une table plus loin.
La peur qui dteint sur les moments de dtente est une autre
manifestation du mal-tre des
jeunes. Elle en est aussi une cau-

se, nourrie pernicieusement par

les politiques. Les observations
des propritaires de pub sont particulirement significatives. Les
gens ont chang ds 2006, affirme l'un d'eux. Un autre relve, laconique : Rien ne se passe Beyrouth pour l'instant.
Il dit avoir ressenti, un soir
Mar Mikhal, l'agressivit de la
foule de jeunes gens regroups
sur le trottoir. Nanmoins, cela
passera, dit-il. Une autre observation partage par plusieurs barmen et qui peut paratre paradoxale dans le monde de la nuit :
Personne n'est libre.
ENTRE VIVRE POUR SOI
ET POUR LES AUTRES
La libert est un vaste mot, une
large manuvre. Elle est parfois
l'aboutissement de toute une vie.
Il arrive nanmoins que ce processus ne soit jamais achev. Au
Liban, c'est moins une mancipation totale qu'un quilibre entre
soi et l'autorit extrieure qui
dfinit la lutte des jeunes se considrant autonomes. C'est peuttre d'ailleurs dans cet quilibre
que se trouverait la libert. Mme
les sorties finissent par tre quilibres et deviennent un rituel de
dtente, non de contre-raction.
Sarah et Gilard forment un
couple mixte. Fiancs depuis
cinq ans, ils ont lutt, combattu le cercle familial restreint,
pour faire accepter leur amour
par leurs proches.
Nanmoins, les pressions sociales et les doigts accusateurs
sont toujours l. S'ils savent que
leur combat a valu le coup, ils
semblent avoir perdu en route la
dvotion pour le pays. Je dteste
les fanatiques de ce pays, affirme
Sara, qui avoue rver moins
qu'avant. Mdecin, elle rvle que
ses ambitions et ses rves sont
lis la famille qu'elle veut crer,
mme si fonder un foyer au Liban est vraiment trs difficile.
Son amie clibataire, Sarah, 30
ans, s'est oriente vers les ONG
humanitaires aprs avoir travaill
dans la publicit. Ce revirement
de carrire a consacr son autonomie. Je donne un sens ma
vie en aidant les rfugis au
Nord, rvle-t-elle avec un charme mis en relief par un large bandana. Base cinq jours par semaine Kobeyate, elle avoue
que cette distanciation du foyer
familial fait galement partie
des bnfices de cette volution.
Mais il est presque impossible
pour elle de dmnager Beyrouth. Les parents ne comprendront pas les motifs de ce dmnagement, surtout que je suis
toujours en ge de me marier.
Peut-tre le ferai-je dans cinq
ans, affirme-t-elle avec ralisme.
Mais cet quilibre entre l'esprit
qui s'mancipe et les lments qui
tendent le dominer prend parfois la forme d'une adaptation,
pouvant se confondre facilement
avec la compromission, surtout
dans les milieux conservateurs.
Entre le caf des adolescents
rebelles et le verre partag entre de jeunes adultes, un peu plus
loin, deux jeunes de 17 et 18 ans
sont assis sur les marches d'un
trottoir. L'un d'eux joue la guitare, pour moi, pas pour l'argent. Au fil de la conversation,
ils rvlent qu'ils taient les
amis de Mohammad Chaar, tu
il y a prs d'un an lors de l'attentat contre l'ancien ministre
Mohammad Chatah. Aprs cette
tragdie, ils se sont consacrs
des lectures politiques. Mais ils
les ont vite abandonnes, par
ennui. Ils iront bientt poursuivre leurs tudes l'tranger et
n'emporteront du Liban que leur
souhait d'un match de basketball avec Mohammad.

20

Le Quotidien d'Oran
Jeudi 20 novembre 2014

C O M M U N I C AT I O N

Le Quotidien d'Oran

O RAN

Jeudi 20 novembre 2014

Consquence des dernires oprations de relogement

Des classes de 56 lves

Oued Tllat

J. Boukra

lusieurs chantiers dinfrastructures scolaires ont t lancs afin

damliorer les conditions de
scolarisation des lves et de lutter contre la surcharge constate dans certaines classes. Toutefois la situation na
pas chang dun iota dans certaines
communes. Les responsables insistent,
en vain, sur lobligation dpargner la
premire anne du cycle primaire de
la surcharge. Dans quelques coles primaires de la commune de Oued Tllat, le nombre dlves a atteint 56 par
classe. Le corps enseignant fait le maximum afin pour ne pas dpasser les 40
lves, sans y parvenir. Dsormais, ce
phnomne est courant dans nombre

dtablissements scolaires Oran et en

priphrie, surtout dans les zones o
lon rencontre de nouvelles concentrations dmographiques importantes.
Dans certaines classes du primaire, il y
a 4 lves par table.
Cette situation est le rsultat des oprations de relogement en masse de centaines de familles qui occupaient auparavant des habitations menaant ruine dans diffrents quartiers de la ville
(Derb, El Hamri, Sidi El Houari, Medioni, entre autres). Devant cette situation, les parents craignent le pire. Dans
une classe bonde dlves, la concentration diminue ce qui influe sur leur
encadrement et leur formation. Le niveau scolaire de mon enfant a vraiment
baiss cette anne , dira cette femme

dont le fils est en 4me anne primaire

dans une cole Oued Tllat. Laugmentation de leffectif par classe rend
la tche de lenseignant difficile.
Le sureffectif des lves ne concerne
pas uniquement les communes de
Oued Tllat mais une bonne partie des
tablissements scolaires de la ville et de
sa priphrie Oran-Est, comme dans
les localits de Gdyel, Hassi Bounif. Ces
deux communes ont aussi reu des
centaines de familles reloges rcemment. Des enseignants et des parents
dlves sont monts au crneau contre le rcurrent phnomne de la surcharge des classes. Ce sureffectif des
lves sest aussi rpercut ngativement sur lamnagement des emplois
du temps du personnel enseignant.

An El Turck

Des amendes pour les auteurs

de constructions illicites
Rachid Boutllis

es amendes dun montant de 30

millions de centimes ont t prononces, avant-hier, par le tribunal
correctionnel dAn El Turck contre
chacun des quinze prvenus qui ont
dfil devant la barre des accuss pour
rpondre du principal chef daccusation de construction illicite. Les mis en
cause ont t surpris dans leur grande majorit, en flagrant dlit, affrs
la construction de masures sur les
plages du littoral ouest, par les lments de la police chargs de la protection de lurbanisme et de lenvironnement, PUPE, de la sret de dara
dAn El Turck. Il y a lieu de signaler
dans un autre contexte que ces mmes lments de la PUPE ont galement notifi, au cours de la semaine

dernire, la mise en fourrire de sept

vhicules pour activit illgale, apprend-on de sources policires. Les
propritaires des ces vhicules activaient sans aucune autorisation dans
ladite dara dans le secteur du transport public, indiquent nos sources.
Il importe de noter, en effet, que ce
phnomne, qui a pris des proportions
dmesures dans cette dara ctire, est
hautement illustratif travers, entre
autres, lanarchie prvalant au niveau
de la station de taxis, situe au niveau
de la place Vassas et ses abords immdiats, en plein cur de la commune
dAn El Turck. Les mmes sources signalent aussi dans un autre registre que
la lutte contre le squat des trottoirs et/
ou de la voie publique ainsi que les
extensions illicites, a constitu lessentiel des interventions des brigades de

police relevant de la PUPE de ladite

sret, depuis le dbut de la semaine
en cours. Une dizaine de grants dtablissements de commerce ont t rappels lordre travers la notification
de mises en demeure par les policiers
pour cette infraction qui cause dnormes dsagrments et autres contraintes la circulation pitonnire et automobile dans certaines zones urbaines
essaimes travers les quatre communes que compte cette dara ctire.
Nos sources indiquent encore que les
contrevenants aux rgles lmentaires
dictes par le code du commerce
sexposent automatiquement des
poursuites judiciaires en cas de rcidive et ce, en plus dune mesure de
fermeture administrative de leur tablissement de commerce pour une
dure indtermine.

Rencontre rgionale sur lallaitement maternel

120 participants attendus

K. Assia

ne rencontre rgionale sur lallaitement maternel sera organise

aujourdhui lInstitut national suprieur de la formation paramdicale exINTSP de Saint Hubert par la direction de la sant, en collaboration avec
lobservatoire rgional de la sant.
Cette rencontre viendra clturer la
semaine dinformation et de sensibilisation sur lallaitement organise
du 9 au 17 novembre dernier par la
direction de la sant, a-t-on appris,
hier, auprs de Mme Meguenni, responsable du dpartement de la communication et de linformation la

out le monde court derrire quelque chose. Des

scnes vivantes se figent, dans la mmoire,
comme des diapositives.
Elles paraissent anodines,
faisant partie de la quotidiennet. Elles deviennent floues et
irritent lesprit lorsque, dans
leur volution, il manque
un chanon. Le chanon qui
explique la mutation progressive de lindividu, dans sa vie de
tous les jours.
Il y a ceux qui sont ns
dans les bras de lopulence,
ceux qui triment, longueur de
journe, pour agrmenter leur
vie, si la maladie ne les emporte pas avant. Enfin, ceux qui
essayent docculter un pass qui
leur rappelle un mauvais souvenir. Le pass rattrape toujours
le prsent.
Il y a peu de temps, les esprits du mal ont dchir le coeur
de la patrie, en encensant dune
poudre malfique des opportu-

direction de la sant. Pas moins de

120 participants prendront donc
part ce regroupement notamment
des sages-femmes, des mdecins gnralistes exerant dans les centres
maternels infantiles, des psychologues, des mdecins pdiatres et mdecins pidmiologistes.
Cette rencontre permettra donc selon notre interlocutrice de vulgariser
limpact et limportance de cet allaitement la fois pour la maman et
pour lenfant. Dans cette action, les
organisateurs ont associ un cadre
de la direction des affaires religieuses pour animer une confrence allant dans ce sens. Le prche du ven-

dredi dernier a t consacr ce thme, explique Mme Meguenni.

Partant de ce fait, le groupement
professionnel de personnel de la sant devait simpliquer activement
promouvoir ladoption des processus denseignement appropris et
laborer des politiques socialement
rationnelles, indique notre interlocutrice, et ce afin dencourager et soutenir la pratique de lallaitement
dans les maternits et dans les autres
services de sant. Plusieurs responsables du secteur venus de la rgion
ouest tenteront dexpliquer leurs actions de sensibilisation pour promouvoir ce procd.

Par El-Guellil

Lavs
la machine

nistes, des fanatiques ou simplement des ignorants, pour des

desseins dune autre poque.

Aujourdhui, aprs stre clipss, laissant le temps panser les

b l e s s u re s , i l s re s s u r g i s s e n t ,
blanchis par une nouvelle poudre qui lave plus blanc que le
blanc. Luisants comme un sou
neuf, ils inondent le circuit des
affaires et du commerce, en injectant des sommes dargent
colossales dont lorigine nous
laisse perplexes.
Dailleurs, on na jamais su o
tait pass largent du racket,
du vol et du chantage de ceux
qui ont envoy ad patres des
milliers dinnocents.
Nouveau dpart, nouveau
look, nouvelle vie.
Dun coup de baguette magique, ces tartuffes du nouveau
sicle arborent le visage de linnocence et endossent le manteau de la sagesse.
Aujourdhui, riches et bien introduits, ils narguent ceux qui
soutenaient le mt du bateau
lorsque celui-ci tanguait dans la
tempte quils ont cre.

21

Direction de laction sociale

Opration de ramassage
des SDF et des mendiants
J. Boukra

e nombre des SDF a connu une

hausse dans la wilaya dOran.
Le calvaire de cette frange de la socit saccentue en hiver cause du
froid et de la faim. Pour protger
cette frange, la direction de laction
sociale dOran va procder au ramassage des personnes sans domicile fixe (SDF). Ceci dans le but de
leur assurer le repas et le toit durant
cette priode de froid. Cette opration sera effectue quotidiennement
par les lments de la DAS en collaboration avec la protection civile
et le service de lordre public. Lintervention des policiers simpose
dans la mesure o les reprsentants
des services de la DAS ont t agresss plusieurs fois par certains SDF,
alors quils assuraient des oprations similaires.
Plusieurs quartiers et ruelles seront sillonns par les quipes dintervention notamment au centreville, dans les gares routires, ferroviaires et autres endroits susceptibles dattirer cette couche de personnes sans abri. Cette couche
sociale, constitue dadultes et
denfants, car il y a mme des familles, prfre continuer vivre
dans la rue que dtre hberge
dans des foyers daccueil, malgr
les efforts fournis par la DAS pour
leur apporter le confort et la stabilit, en les dirigeant vers ces tablissements (Diar El Rahma).
Par ailleurs et comme laccoutume depuis plusieurs annes, et
fidle au rendez-vous hivernal, le
Croissant-Rouge algrien (CRA)
va encore une fois lancer cette
anne lopration de solidarit
dhiver avec les personnes sans

domicile fixe. Des repas seront

offerts chaque soir par le CRA
dOran. Dans les grandes wilayas
du pays comme Oran, pour ces
marginaux, avoir un repas est un
rconfort pour affronter les longues nuits glaciales de cette saison. La direction de laction sociale (DAS) de la wilaya dOran a lanc une enqute sur le terrain pour
recenser aussi bien les mendiants que les SDF qui sillonnent
les rues de la ville. Dirigs vers
Diar Rahma, ceux-ci, dont la
majorit vient de loin, sen
chappent pour retourner la
mme activit. Ces gens en font
de la mendicit une profession qui
consiste soutirer de largent des
riverains. Ce phnomne doit tre
pris bras-le-corps par tous les
intervenants de la socit.
La direction de laction sociale
dOran a recens prs de 2.400
personnes sadonnant la mendicit, dont prs de 540 enfants. Le
phnomne saggrave, sur tout
quand ces personnes exploitent
des enfants et des bbs pour faire la manche. Les petits mendiants
exploits sont issus de familles
clates cause du divorce, du
chmage, de la maladie ou de
lexode rural. Le vritable danger
qui les guette est la malnutrition,
les maladies, la maltraitance et
les agressions physiques, alors
qu cet ge-l, ils ont envie de
vivre comme tous les enfants du
monde et dtre duqus, au lieu
de cela, ils se retrouvent exposs tout au long de la journe au
passant pour avoir quelques pices dargent, on les initie galement aux dernires techniques
de mendicit.

Le mobile tait le vol : quatre individus arrts

dans laffaire du crime de Choupot

Lenqute diligente dans le cadre du crime survenu, jeudi

dernier, dans un appartement de Choupot et dont a t victime un
jeune de 23 ans vient de livrer ses rsultats. En effet, les recherches
diligentes par la brigade criminelle de la police judiciaire de la sret de la wilaya dOran en se basant galement sur les preuves
matrielles et indices recueillis par la police scientifique ont permis
didentifier les auteurs prsums, quatre individus gs entre 18 et
23 ans. Les mis en cause avaient prmdit leur acte puisque le
mobile de ce crime crapuleux est le vol. A moins dune semaine
aprs la dcouverte du cadavre, les services de la police judiciaire
de la sret dOran sont parvenus apprhender les auteurs de cet
acte qui avait plong les habitants dans la consternation. La victime avait t dcouverte dans une habitation sise dans le quartier de
Choupot gisant dans une mare de sang. Une enqute a t ouverte
depuis pour larrestation des auteurs. Notons que les auteurs seront
prsents au tribunal pour homicide volontaire et vol.

Saisie de cannabis et de comprims psychotropes :

huit dealers interpells au centre-ville
Suite une tourne de contrle effectue dans le primtre de la 8me
sret urbaine, dans le centre-ville, les lments de la police judiciaire de cette sret ont repr un vhicule suspect. Lors de la fouille,
ils dcouvrent sous le sige arrire du vhicule une plaquette de kif
dun poids de 95 gr et 24 comprims psychotropes de marque Rivotril. Poursuivant leurs investigations, les enquteurs dcouvrent
galement en possession du conducteur une quantit de 95 gr de
rsine de cannabis, soit 190 grammes de kif, et 25 comprims plus
un montant de 54.400 DA provenant de la vente des stupfiants.
Huit individus gs entre 17 et 37 ans dont un mineur ont t arrts dans cette affaire. Les mis en cause ont t prsents au tribunal
pour association de malfaiteurs, dtention et commercialisation de stupfiants et placs sous mandat de dpt.
K. Assia

De Kamel DAOUD : vente ddicace du roman

Meursault contre enqute

Une vente-ddicace du roman Meursault contre enqute de Kamel DAOUD, est prvue le samedi 22 novembre, partir de 15 h. Le
rendez-vous est la nouvelle librairie Livres, Art et Culture , sise 22
rue Moulay Mohamed., ruelle entre Larbi Ben Mhidi, hauteur du
caf Clichy, et la rue Mostaganem.

ILS NOUS ONT QUITTES HIER

Zerime Chaia, 89 ans, Ras El An
Tahri Kadour, 52 ans, Mediouni
Neftour Mohamed, 82 ans, Elckmuhl
Hamouch Said, 69 ans, Les Planteurs

Horaires des prires pour Oran et ses environs

27 moharram 1436

El Fedjr
06h08

Dohr
12h49

Assar
15h33

Maghreb
17h58

Icha
19h20

22

EL-BAYADH

ORANIE

Le Quotidien d'Oran
Jeudi 20 novembre 2014

La mriole menace

Hadj Mostefaoui

e sont des colonies entires

de mriole qui envahissent
depuis peu les quelques milliers de terres frachement emblaves la faveur des premires chutes de pluie et pas une seule rgion
du nord de la wilaya na t pargne par cette bestiole qui rcidive
pour la quatrime fois. Lon apprend
de sources proches de la direction
des services agricoles de la wilaya,

MCHERIA

inquits davantage eux aussi par

ce flau qui menace le dveloppement de toute une activit agricole
laquelle fait vivre quelque 2.500
exploitants. Des mesures draconiennes ont t prises par les pouvoirs
publics en mettant la disposition
de chaque petit fellah une quantit
suffisante de produit (rdoncicide),
soit plus de 580 kg dun puissant
pesticide trs efficace, et en aval
en assurant une assistance adquate par la vulgarisation des m-

thodes de traitement des terres, un

kg par hectare quon rpand sur
les terres infestes par ce rongeur
aux effets dvastateurs. Toutefois
on dplore labsence sur le terrain
des membres du bureau de lUNPA
de la wilaya pour pauler les vtrinaires en matire de sensibilisation des petits fellahs face lampleur de cette campagne de lutte
contre la mriole en raison de la
faiblesse des moyens matriels et
humains dont dispose la DSA.

Lalla Meghnia grelotte de froid

M. S. Laradji

rige sur un terrain accident, en

contrebas de la montagne, la cit
des 104 logements ruraux Mcheria subit prement les affres des
eaux de ruissellement qui se dversent de la montagne. Les dernires pluies qui se sont abattues
sur la rgion ont, selon les tmoignages recueillis sur place, assig
la cit de toutes parts rendant difficile laccs au site surtout pour les
coliers qui durent solliciter laide
de leurs parents pour rentrer chez
eux, tmoigne-t-on.
Chaque fois que tombe la pluie,
en labsence dun rseau dvacua-

tion des eaux pluviales, tmoigne un

membre de lassociation du quartier
baptis du nom de Lalla Meghnia,
sainte patronne du bled, notre cit
est envahie par les eaux pluviales
qui finissent par former un torrent
dangereux lentre de la cit et
qui savre menaant pour les enfants du quartier qui le traversent
pour se rendre lcole.
En effet, selon lassociation du quartier, la cit de Lalla Meghnia a vu le
jour en 2007 mais depuis elle na
bnfici que des rseaux dassainissement et dAEP. Llectricit mnagre est encore loin dtre acquise,
tmoigne-t-on, car la pose des cbles na pas encore t acheve,

chose qui a contraint les locataires

tirer des cbles chez des voisins pour
sclairer, une opration qui ne passe pas sans danger car les mesures
de scurit ne sont pas garanties.
Quant au rseau du gaz de ville, lassociation, selon un crit qui nous a
t remis et adress aux autorits
concernes, fait tat dabandon des
travaux par lentreprise de ralisation
qui naurait plac que quelques niches
avant de disparatre jamais. Les gens
de cette cit, exasprs, exhortent les
responsables concerns de rpondre
favorablement leur dolances surtout en matire dlectricit et de gaz
de ville sachant que la rgion est connue par son hiver glacial.

TLEMCEN

Sensibilisation sur les assurances

des risques dentreprises

Khaled Boumediene

oute activit conomique gnre des risques qui sont susceptibles de mettre en pril lentreprise,
son fonctionnement, sa rentabilit,
son dveloppement ou sa prennit. Un des rles du chef dentreprise est didentifier ces risques, dvaluer leurs consquences ainsi que
leur gravit et de mettre en uvre
des actions visant les maitriser au
mieux possible. En dehors des quipements, machines et produits, la
ressource humaine est aussi objet
dune protection travers les produits dassurances de personne. Les
PME/PMI, au regard de leur taille,
de la conjoncture conomique, supporteront difficilement la charge
quinduira ncessairement lintgration totale du management en la
gestion des risques. Cependant, elles ne doivent, ni ne peuvent, laisser planer la moindre menace sur
leur prennit en mettant en place
un plan basique de prvention et de
protection appuy dun programme
dassurance adquat, notamment
en ce qui concerne les valeurs assurer, telle est la conclusion laquelle sont arrivs les participants
(oprateurs publics conomiques)
la journe de sensibilisation sur les
assurances des risques dentreprises,
organise le 17 novembre dernier
lhtel Stambouli par la chambre de
commerce et dindustrie La Tafna
(qui vient de connaitre un changement sa tte, avec larrive dun
nouveau directeur, en loccurrence
M. Tabet Aouel Mohamed Zaki, exchef de dpartement de la formation au niveau de la CCI, et le d-

part la retraite de M. Chiali Mohamed, la tte de cette chambre de

commerce depuis prs de 9 ans), en
collaboration avec la GAM Assurances. Sinscrivant dans le cadre de la
semaine mondiale de lentrepreneuriat, cette journe a regroup plusieurs cadres de la GAM Assurances, experts et chefs dentreprises
afin de dbattre de la gestion des
risques dentreprises, des diverses
solutions dassurances ainsi que des
diffrentes formules proposes par
la compagnie GAM. Aprs la prsentation de la GAM par son directeur gnral M.Ahmed Hadj Mohammed, M. Hafed Rachid, directeur des souscriptions, a prsent
deux communications sur Les conditions dassurance et les tarifs prfrentiels de GAM Assurances et
Le Risk managment et lassurance
des risques dentreprise et des
PME. Ces trois communications
ont t suivies par une autre sur Les
pertes dexploitation aprs incendie
et bris de machine, prsente par
directeur rgional de la GAM Assurances dAlger, M. El Hadi Masmoudi. Embotant le pas ces communications clairement expliques, M.
AMANA, partenaire de GAM Aassurances, a prsent les produits
commercialiss travers son rseau
de distribution, concernant les produits dassurances de personnes. De
son ct, le directeur de la CCI, M.
Tabet, a dclar que son institution,
dans le cadre de ses missions dappui aux entreprises, sest associe
la GAM Assurances pour lorganisation de cette journe sur les assurances des risques dentreprises afin
de sensibiliser les adhrents sur luti-

lit des assurances dans la protection de tous les risques pouvant affecter leurs biens et les responsabilits. Lors des dbats trs riches, les
oprateurs conomiques de Tlemcen ont soulev leurs points de vue
sur les difficults rencontres en
matire des assurances en exprimant leurs attentes en termes de
produits et de services. Par ailleurs,
les cadres de la GAM Assurances ont
donn des rponses convaincantes
tous les prsents et ont dmontr
toute la disponibilit de la compagnie entamer un dialogue bas sur
la franchise pour des contrats de
confiance. La journe a t clture par la prsentation de loffre-privilge pour les adhrents de la CCI
Tafna et de la signature officielle de
la convention de partenariat par le
directeur de la CCI et le reprsentant de la GAM Assurances. A noter
que la Socit Gnrale assurance
mditerranenne est une compagnie dassurances pratiquant les activits dassurances de dommages
dans le march algrien. Elle a t
agre le 08 juillet 2001 par le ministre des Finances. La GAM Assurances a t rachete en aot
2007 par le groupe dinvestissements
US ECP (Emerging Capital Partners)
Africa Fund. Socit par actions, la
GAM Assurances est dote dun capital social de 2.747.500.000,00 DA
dtenu 100% par le groupe ECP.
Aujourdhui, elle compte plus de
400.000 clients dans son portefeuille et dispose dun panel de
plus de 25 produits. Prs de 50%
de son chiffre daffaires a t consacr, en 2014, lindemnisation
de ses assurs.

HENAYA
Des cigarettes de contrebande saisies
K. Assia

n lot de 400 cartouches de cigarettes de contre

bande de marque CAMEL a t saisi hier par les
agents de la brigade polyvalente des douanes de Tlemcen lors dune embuscade tendue sur laxe routier reliant Henaya et le village de Melilia.
Les douaniers ont intercept une Renault Symbol

bord de laquelle ils ont dcouvert les cigarettes de contrebande. En application de la loi en vigueur, la marchandise et le vhicule ayant servi au transport ont t
saisis et des pnalits ont t appliques. Jeudi dernier,
110 cartouches de cigarettes de marques trangres ont
t saisies par les douaniers de Maghnia. La marchandise a t dcouverte lors dun contrle routier bord
dun vhicule de marque Renault Clio.

TIARET
Des poches foncires
rcuprer
El-Houari Dilmi

lors que la wali venait de rece

voir des reprsentants de la cit
des 620 logements pour les convaincre de limplantation dun site
dhabitat prs de leur quartier, les
habitants de la cit Med Djahlane, un populeux quartier au sud
de la ville de Tiaret, montent au crneau pour sopposer lamnagement dune voie de circulation urbaine, en lieu et place du parking
voitures. En effet, dans une lettre
adresse sous le sceau de lurgence au wali de Tiaret, les habitants
dnoncent la danger pour leurs
enfants avec lamnagement de la
voie de circulation, mais aussi la
disparition de leur parking o ils ont
pour habitude de stationner leurs
vhicules. Dans leur lettre, les ha-

bitants rclament limplantation

dun espace vert et dune aire de
jeux au sein dun ensemble dhabitat o la densit est trs forte. Cette leve de bouclier des rsidents
de la cit Med Djahlane arrive au
moment o les habitants de la cit
El Djafaf bloquent la ralisation
dun projet dhabitat prs de leur
cit. Lors dune entrevue avec le
chef de lexcutif local, une solution a pu tre trouve au grand soulagement des reprsentants de ce
quartier, comme soulign dans un
communiqu de la cellule de communication de la wilaya. Toutes les
poches foncires inoccups seront
rcupres pour linjection dquipements publics, a tenu souligner le wali lors de laudience quil
a accorde aux reprsentants du
quartier dEl Djafaf.

SIDI BEL-ABBS
1.100 kg de dchets
de cuivre saisis
K. Assia

es lments de la brigade po
lyvalente des douanes de Ibn
Badis, relevant de linspection divisionnaire des douanes de Sidi
Bel-Abbs, ont russi hier mettre en chec une tentative dexportation illgale de dchets de
cuivre. En effet, cest au cours
dun contrle au niveau de lautoroute Est-Ouest, prcisment
hauteur du pont Sidi Ali Bouzidi,
que les lments de cette brigade
ont repr un vhicule utilitaire.
Lors de la fouille, les douaniers
dcouvrent une quantit de 1100
kg de dchets de cuivre de contrebande. Ainsi, aprs avoir pass au peigne fin tout le vhicule,
les douaniers ont saisi tout le lot
ainsi que le moyen de transport,
et ce conformment aux dispositions de lordonnance 05-06 portant sur la lutte contre la contrebande. Le chauffeur a t arrt
et prsent aux services comptents pour le complment de lenqute. Le cuivre tait destin alimenter le march informel et devait tre achemin jusquaux frontires marocaines pour tre cou-

l par les contrebandiers. Un vritable trafic qui rapporte gros aux

rseaux spcialiss dans ce genre
de transactions. Des pnalits reprsentant dix fois le montant de
la saisie ont t dresses dans le
cadre de cette affaire En effet, plusieurs rseaux spcialiss dans la
vente du cuivre au niveau des
frontires ont t neutraliss par
les units de la gendarmerie. Les
voleurs de cbles, convoits pour
le cuivre quils contiennent et
quils revendent par la suite la
pese des ferrailleurs, nont pargn ni communes limitrophes ni
centre urbain. Ces actes de vandalisme, mme sils ont diminu
selon le bilan dactivit, ne cessent
doccasionner de lourdes pertes
la Sonelgaz et Algrie Telecom.
Les cbles sont souvent dlogs
de leurs canalisations malgr le btonnage des chambres. Le cuivre
est vendu aux frontires raison
de 400 DA le kg alors quau royaume marocain il est cd 600 DA
le kg. Les acheteurs lutilisent souvent dans lartisanat. Ce trafic
auquel sadonnent de nombreux
contrebandiers continue porter
prjudice lconomie nationale.

CHLEF
Lhistoire de la rvolution
le temps dun colloque
Abbad Miloud

a salle de la maison de la
culture de Chlef a abrit, les
17 et 18 du mois courant, un colloque international des amis de
la rvolution algrienne, le premier de son genre. Lorganisation
a t confie luniversit Hassiba Benbouali et le Centre national des tudes et de la recherche
concernant le mouvement national et la rvolution du 1er Novembre 1954. Louverture officielle a
t faite par M. Tayeb Zitouni, ministre des Moudjahidine qui a assist aux communications de la
matine de la premire journe
en compagnie des autorits locales civiles et militaires.
Durant ces deux jours, des enseignants-chercheurs venus dtablissements universitaires trangers, de Norvge, de Turquie,
dEgypte, de France, de Sude,
dAngleterre et autres, ainsi que de
cinq tablissements universitaires
nationaux : Alger, Mascara, Msila,
Bejaa et Chlef. Ils ont anim pas
moins de 13 communications suivies de dbats fructueux.Parmi ces

communications, nous pouvons

citer : la campagne contre la violence et la torture et pour lindpendance algrienne dans le contexte de la crise de dcolonisation britannique, la rsistance, la lutte des
Algriens, et au-del, deux intellectuels catholiques dans la guerre de
libration nationale algrienne,
larchipel des amis de la rvolution
algrienne et lopinion publique. Le
cas de lAlsace, la guerre dAlgrie en Norvge : idalisme, moralisme et relle politique etc.
Les orateurs ont mis en exergue
le soutien intellectuel dcrivains,
de journalistes... trangers qui sont
soutenu la rvolution algrienne
ainsi que leurs motivations.
A la fin de la deuxime journe,
quatre recommandations ont t
lues par un membre de la commission institue cet effet : publication des actes du colloque, organisation dautres colloques sur ce
sujet dans dautres wilayas du pays,
cration dun rseau international
de chercheurs et prvoir une rcompense de niveau international
pour les meilleurs travaux se rapportant la rvolution algrienne.

C ENTRE & E ST

Le Quotidien d'Oran
Jeudi 20 novembre 2014

TBESSA

Cap sur les projets de la Sant

Ali Chabana

e parachvement des
travaux damnage
ment et dquipement,
de certaines structures hospitalires sises, au chef-lieu de
la wilaya de Tbessa, font
lobjet, depuis quelque temps,
dun suivi quasi permanent
du wali M. Mabrouk Beliouz.
Cette semaine encore, le chef
de lexcutif a effectu une
nime sortie, afin de senqurir des travaux en cours,
tant ces units mdicales
constituent un objectif, allant
dans le sens du renforcement
du secteur de la Sant, travers lacquisition de nouvelles structures. Ces inspections
rptition - osons-nous dire, concernant le retard dans les
dlais de ralisation, et il y en
a ! Ce qui a fait ragir le wali,
en instruisant les responsables
des projets acclrer la cadence des travaux et respecter, notamment les normes de la qualit de ceux-ci.
Aussi bien, la polyclinique
des soins et chirurgie dentai-

res qu la structure de soins

polyvalente de la cit 600 logements, le 1er responsable
de la wilaya a insist sur la
ncessit de lachvement de
ces infrastructures sanitaires,
dans les plus brefs dlais, pour
quelles soient oprationnelles.
Idem pour lEPH Alia Salah, lui
aussi en phase de rfection, le
wali dira que dautres tablissements hospitaliers sont programms : un hpital dans la
commune dEl Ogla et un
autre, de 60 lits, Negrine.
Notons quen marge de cette
tourne de travail, M. Mabrouk Beliouz et ce, en rponse une question sur le sort rserv aux locaux dits du programme du prsident de la Rpublique : ce sont des locaux
construits, souvent, dans des
endroits inadquats et peuvent tre rcuprs et radapts, en fonction de linsertion
des activits des jeunes ou encore rutiliss en structures
lgres, de sant , dira-t-il
en substance. Les dernires
mesures prises par la wilaya,
entrant dans le cadre des dis-

positions rglementaires, mises en place, contre le trafic

de carburant vers les frontires, concernent surtout
lacheminement de celui-ci
par les moyens de transports
de type poids lourd et que ces
derniers soient, dsormais,
soumis au contrle strict, une
fois dans la zone du couloir
douanier, par limposition du
systme de la serrure de
plombage. Signalons que plusieurs de ces poids lourds
sont, souvent impliqus dans
la contrebande de gasoil, selon les statistiques, rendues
publiques par les services de scurit. Enfin et pour clturer, en
beaut, sa sortie, le wali sest rendu en fin de journe la Maison de la Culture o il a procd louverture de la semaine culturelle de la wilaya de
Boumerds ; un moment de
liesse pour les prsents, grce
un programme vari concoct
par les organisateurs de la
manifestation. Cest donc un
tour dhorizon de cette rgion
du littoral qui mrite la visite
du public tbessi.

Un nouveau chef de la Sret de wilaya

A.C.

a crmonie dinstallation du nouveau chef de

Sret de la wilaya de Tbessa, M. Kamel Touijini sest
droule, mardi dernier, au
sige de la wilaya. La passation de consignes a eu lieu,
en prsence du reprsentant
du directeur gnral de la
Sret nationale, en la personne de linspecteur rgional de lEst, du corps de la
police, ainsi que des autorits civiles et militaires de la
wilaya de Tbessa. Le nou-

veau chef de la police de Tbessa, wilaya frontalire,

cadre de la Sret nationale, a occup plusieurs fonctions dont la dernire comme adjoint au chef de la Sret de la wilaya de Stif :
je suis honor de la confiance
de la direction de la Sret nationale en me dsignant Tbessa, je vais travailler en
quipe, avec tous les lments de la police , dira-til dans une brve allocution.
Quant au dsormais ex chef
de Sret M. Mhand Cherif
Daoud, promu au poste

dinspecteur rgional Bechar, a rappel son passage

de plus de 4 ans Tbessa,
sa droiture et son abngation
dans laccomplissement de sa
mission. Effectivement, M.
Daoud laisse une trs forte impression de respect parmi la population locale. Le wali, tout en
souhaitant la bienvenue au
nouveau chef de la Sret, a
galement rendu hommage
son prdcesseur, pour le
travail ralis Tbessa et ce,
pour la protection des citoyens et leurs biens et linstauration de la scurit.

Les accidents domestiques en question

n sminaire rgional, re
groupant 17 wilayas de
lest du pays, aura lieu, au
dbut du mois de dcembre
prochain, sous le thme: Prvention des accidents domestiques . La rencontre sera
organise, conjointement par
la direction du Commerce de
la wilaya de Tbessa, la Fdration algrienne du consommateur, ainsi que
dautres partenaires, directe-

ment concerns par le sujet

dont, notamment, le secteur
de la Sant, Sonelgaz, la Protection civile et les associations
pour la protection des consommateurs. Notons que cette manifestation entre dans le cadre
du programme annuel du
ministre du Commerce, concernant le volet sensibilisation
et information. Dautant plus
quon est en pleine priode
propice ce genre dacci-

dents domestiques, dus

lutilisation de gaz naturel
pour voquer et soulever les
questions relevant des mesures et prcautions de scurit. Ces accidents domestiques
sont dus, pour la plupart, lutilisation dappareils de chauffage dfectueux qui font de
nombreuses victimes, durant
lhiver, selon les statistiques,
rendues publiques par les services comptents.
A.C.

MSILA
Mises en garde contre du miel frelat

es apiculteurs participant au 4me Salon du

miel, ouvert, lundi, la bibliothque centrale de la ville de Msila, mettent en garde contre la consommation
de certains miels dimportation, actuellement en vente
sur le march national. Ils ont
indiqu, lAPS que le march algrien est inond de
miels dimportation, produits
industriellement, et dont certains ont t signals comme
frelats, dans plusieurs pays
comme les Etats-Unis, la
France et lAustralie. Selon
eux, ces miels de mauvaise
qualit contiennent des particules de terre, de fer, des
produits chimiques et des

rsidus importants dantibiotiques. Certains miels conditionns en pots, prsentent

des tiquettes trompeuses
puisquil sagit, dans la plupart des cas, de produits
miels dorigines diverses,
particulirement chinoise, et
qui ont t simplement conditionns dans les pays censs les avoir produits. Des pays,
a-t-on affirm, qui ne produisent,
en fait, quune infime partie du
produit et qui trouvent le
moyen dexporter vers lAlgrie des quantits considrables des prix ridiculement
bas. Les apiculteurs qui participent au salon de Msila
ont fait part de leur ambition
de faire du miel made in

Algeria un produit de large consommation et non

plus, seulement un produit
du terroir achet par les consommateurs en quantits infinitsimales. Selon eux,
lAlgrie, qui na de cesse
dencourager et de soutenir
les apiculteurs, dispose de
moyens permettant datteindre
cet objectif, pour peu que la production soit apprciable. Dans
la wilaya du Hodna o la demande reste relativement importante, le miel tant pris,
aussi bien pour ses qualits
nutritives que pour ses vertus thrapeutiques, le prix du
litre de miel pur varie, selon
la qualit, entre 400 et plus
de 10.000 DA.

23

EL-TARF
Un an de prison
pour lex directeur de lagence foncire
A. Ouelaa

e Tribunal dEl-Tarf a
prononc son verdict,
mardi dernier, dans laffaire de lAgence foncire de
la wilaya dEl-Tarf, juge,
il y a de cela 3 semaines
et dans laquelle le repr-

sentant du ministre public

avait requis la peine de 06
ans de prison ferme lencontre de cet ex directeur
et 03 ans contre un inspecteur de lUrbanisme et une
chef de service de la conservation foncire, pour
malversation, changement

des relevs topographique

et cration de lots de terrain, au profit de proches
de cet ex directeur.
Ce dernier a t condamn une peine dun
an de prison ferme alors
que les 2 autres co-accuss ont t acquitts.

GUELMA
Des renforts pour le Tourisme

offre htelire sera for

te, dans les deux prochaines annes, dans la wilaya de Guelma, de 3.000
lits supplmentaires, a indiqu le directeur du Tourisme et de lArtisanat, Oualid Bekhakhcha. Ces nouvelles capacits daccueil
seront le fruit de 12 projets
dinvestissement htelier,
engags dans plusieurs rgions de la wilaya, a soulign ce responsable en marge du Salon rgional de
lArtisanat traditionnel organis du 16 au 20 novembre, la Maison de Jeunes

Salah Boubnider. Les

projets, dj valids par le
Comit dassistance, la
localisation et la promotion des investissements et
de la rgulation du foncier
(Calpiref) offriront 1.500
lits, dans les communes de
Guelma, Hammam Debagh, Ain Arbi, GuelatBousba, Nechmaya et
prs du barrage de Bouhamdane, a dclar le directeur du Tourisme qui a
prcis que la ralisation
de ces structures a t confie des entreprises trangres, notamment turques.

Ces futurs tablissements

hteliers permettront
damliorer les conditions
daccueil des flux de touristes nationaux et trangers qui
convergent vers la wilaya de
Guelma en qute, particulirement, des bienfaits de ses
eaux thermales. Actuellement, la wilaya offre ses visiteurs 1.460 lits rpartis
sur 12 tablissements hteliers publics et privs dont
les plus importants sont le
Complexe thermal Chellala Hammam Debagh
et lhtel Mermoura,
Guelma-ville.

TIZI-OUZOU
Un pre de famille poignard
Nait Ali H.

e village Hourra, dans

la commune de Bouzegune (60 km lst de
la wilaya de Tizi Ouzou) a
t, lundi soir, le thtre
dun crime dont a t victime un pre de famille,
aprs avoir t poignard,
avons-nous appris de
sources scuritaires. Selon
les indications fournies par

nos sources, il tait environ 21h, quand la victime, ge de 51 ans, a

t laisse gisant dans
une marre de sang aprs
avoir t poignarde
par un individu. vacue, durgence, dans un
hpital de la rgion, la victime a succomb ses graves blessures. Lenqute diligente par la brigade de
la Gendarmerie nationale,

territorialement, comptente dIloula Oumalou,

appuye par les lments
de la section des recherches et de la cellule
technique du groupement de wilaya, a permis didentifier et darrter lauteur prsum du
meurtre. Tandis que lenqute se poursuit pour lucider les circonstances
exactes de ce drame.

DJELFA

Plus de 91.000 quintaux de pomme

de terre attendus

ne rcolte prvision
nelle de prs de
91.200 quintaux de pomme de terre, darrire-saison, est attendue dans la
wilaya de Djelfa, selon la
direction locale des Services agricoles (DSA).
La campagne de rcolte,
lance ces derniers jours
dans la rgion, a touch
ce jour, une superficie de
prs de 90 ha, dont la production a t estime
plus de 10.000 q, soit un
rendement de 114 q/ha, a

indiqu la mme source,

signalant la poursuite de
lopration jusqu dcembre prochain. Selon les
chiffres fournis par la DSA,
la wilaya a ralis une production de 288.000 q de
pomme de terre de saison,
durant les mois de juin et
juillet derniers, sur une superficie de 1.600 ha (soit
une moyenne de rendement de 180 q/ha). La culture de la pomme de terre, Djelfa, est concentre
dans les primtres dEl

Birine, Hed Shari, Dar

Chioukh et Ain Ibel.
La rgion a enregistr,
ces dernires annes, une
croissance dans la culture de la pomme de terre, grce larrive de
producteurs, issus de
wilayas rputes en la
matire, notamment Mascara, Ain Defla et Stif, qui
ont lou des terres dans
la rgion et ont ralis des
partenariats avec les producteurs locaux, a observ la source.

La section syndicale de lENGOA

nous crit

Suite larticle paru,

dans Le Quotidien
dOran du 12 novembre
2014 sous le titre : ENGOA: Un conflit et des
attentes Nous, soussigns, membres de la section syndicale de lENGOA dnonons, vivement ce genre de dclarations dnues de tout
fondement.
Cet article engage et assume la responsabilit,

pure et simple, de lunion

locale de lUGTA Reghaia
qui ne cesse de se cacher
derrire des intrts personnels et de personnes
occultes. Nous dclarons
que le syndicat de lentreprise de lENGOA entretient de bonnes relations
avec la Direction Gnrale, et que le dialogue est
positif. Nous confirmons
que les travailleurs sont
leur poste de travail et les

revendications sont prises

en charge par la direction
de lentreprise, et aucun
appel un retour de grve nest prvu.
Le but de cet article est
de vouloir porter atteinte,
encore une fois, la stabilit de lentreprise et nous
remettons en cause la totalit des propos mensongers qui, engagent uniquement la responsabilit de
ces auteurs.

Horaires des prires pour Alger et ses environs

27 moharram 1436

El Fedjr
05h54

Dohr
12h34

Assar
15h16

Maghreb
17h41

Icha
19h04

A NNONCES C LASSES

Le Quotidien d'Oran

24 Jeudi 20 novembre 2014

Vends F4. Act. Sup. 117 m la Rue Mouloud Feraoun (Centre-ville) - Contacter :
0551.92.93.33 - Curieux sabstenir
Vends Appart F3 standing, refait neuf,
Miramar ex-Immeuble des Cooprants + Terrain 75 m Courbet Tl. 0554.27.48.52
0553.80.77.52
TLEMCEN : Vends F3. 3me tage. Cit des
Ponts & Chausses. P.D. fixe 1,1 M - Pas
dInterm. S.V.P. Tl. 0559.51.97.39 - Voir
hassmus ouedkniss.com
Vends : F4 + cuisine + S.B. + WC + courette + terrasse, en semi-collectif 1er tage, rnov et bien entretenu. Chauffage + Climatiseur etc. Situ Karia - Dara dAn Turck
- Appeler le N 0554.38.11.64
Ag. Immo. vend : Appart F3 USTO EPLF +
Appart F5 rez-de-chausse Pyramides Tl.
0770.12.62.32
Vends F2 + petite chambre. Act. RDC. Cit
200 Logements ES-SENIA - Tl.
0771.65.51.23
Location Appart F3, meubl, trs propre.
Sup. 82,60 m. 4me tage dans une rsidence propre, calme, clture et scurise H24
ct Hasnaoui - Prix 70.000,00 - Tl :
0771.90.45.78

TLEMCEN : Vends trs bel appartement

avec grand garage Birouana - Tl :
0561.23.58.50

Vends F3 - Act - Meubl - Scuris - Cit

Chouhada (Ha Essabah) - Tl :
0779.15.07.82

SIDI BEL ABBES : Vends F2 Sidi Djilali.

Sup. 53 m. Situ au 2me tage - Act Tl :
0776.52.15.61

A vendre Appart Top 1er : 3 Pces, cuisine,

SDB. 2 faades. 2 balcons. Bien situ Ha
Sada (Ex-Brunie) ORAN. Bien ensoleill.
Prix aprs visite - Tl : 0672.54.46.38 - P.O. :
760 / P.V. : 770

A vendre appartement An El Turck. 1er

tage. 70 m. En face lautoroute en allant
vers les Andalouses. Act - P. Dem. 1,1 Mil. Tl : 0560.39.90.82 - Pour la visite Tl :
0550.23.48.94
A vendre appartement F3 - 120 m / 1er tage Canastel. ORAN - Act et libre de suite
Demand 1,7 Mil Tl : 0560.39.90.82

Appart louer F4 + garage Rte Nat. Hassi

Benokba prs de la Z.I. Hassi Ameur - Construit en 2008 - 130 m - Tl: 0665.99.43.96

A vendre Appart F3 - Act - 10me tage avec

Ascenseur - Sup. 86 m - Akid Lotfi Tl :
0797.38.86.49

A.V. : F3 - 92 m - 4me tage avec Ascenseur - Local RDC + soupente 116 m + soussol Tl. 0558.20.32.99 0773.78.34.05

TLEMCEN : Echange F3 OUJLIDA + Terrain 208 m BOUHENAK contre villa centreville TLEMCEN - Tl : 0555.50.84.31

Couple sans enfant cherche Location

ORAN ou AN EL TURCK Tl.
0770.97.35.82

Vends F3 - 5me tage - quip et amnag Internet. Tlphone. Climatisation - Act

- situ Akid Lotfi - Tl : 0555.08.92.46

A.V. F3 refait neuf - 4me tage C.I.A.

MOSTAGANEM - Tl : 0773.61.86.74

PARIS. Porte de la Chapelle : Loue uniquement par quinzaine Studio bien quip pour
2 personnes Tl : 0659.36.14.61
Vends Appart F4 - Act - Superficie 154 m.
Vue sur mer. 5me et dernier tage Canastel (prs Mridien) - Prix 2,1 U ngociable
Tl : 0775.79.87.67
Vends F3 refait neuf. Act. 3
tage
dans un immeuble de 4 tages - 61 m - situ Ha Sabah avec toutes commodits Curieux et courtiers sabstenir - Prix aprs
visite Tl : 0559.36.56.82 - RACHID
me

Vends F3 - Act - Canastel en face Superette Sidikia - Tl : 0793.95.67.69

A vendre T. bel Appart 3 Pces. Cuisine. S.
de B. 6me tage. 2 Ascenseurs - Garage pour
Voit. Camra de surveillance et gardien. Rsidence Clmentine - ORAN - Tl :
0796.90.84.30
A vendre F4 Promotionnel dune Sup.
de 113 m - 3 me tage - situ Bir El Djir
- Prix 14.000.000,00 DA - Tl :
0557.28.21.66 - (Pas de Courtier - Pas
de Promesse de vente)

Vends un F4 l'USTO-HLM - 99 m - RDC

- 3 faades - Act + Livret foncier - tat initial
- belle cit - Tl : 0669.40.45.49

Jeune Homme cherche location dun studio ORAN - Max 12.000 DA

0774.44.97.14
TLEMCEN : Vends appartement bien amnag. 2me tage. 53 m. Cit de Metchkana
centre-ville Tl : 0550.40.67.44

Loue F3 meubl ou sans Cap Falcon 5me tage Tl. 0550.10.30.63

Vends appartement F4 - 108 m - 4me tage aux Pyramides USTO - Chauffage central et climatisation Tl : 0560.06.10.87

A vendre F5 ( ct de la salle Chahrazed). Sup. 100 m. 4 me tage (dernier) cit Yaghmoracen. Bon voisinage.
Bien ensoleill Tl : 0555.48.73.88 Prix aprs visite avec Promesse de vente (Si Possible)
SARL INMOBILIARIA DEL MEDITERANIO - Vend en ESPAGNE des Apparts partir de 30.000 Euros et des
Villas partir de 90.000 Euros - Mob :
0034.656.362.197 - 0034.695.075.601

Vds villa Sidi Chahmi R+2 - Acte + Livret foncier. 120 m. F8 + 2 cuisines + 3
SDB + garage - une terrasse et une cour toutes commodits Tl : 0553.43.83.90
Vds Logts. RC garage. Au 1er : 2 P. - 2
SDB - 1 Sal. - 2 faades + Terrasse. Buanderie. 160 m - Ha Chahid Mahmoud + Vds
camion RE 2.5. An. 84 Plateau Tl.
0770.49.09.22
V. Proprit 600 m EL KHROUB - CNE :
Maison coloniale. 4 PC + SB + Chauff. / C
+ Clim + Garage. Jardin 150 m. Cour 100
m + Btisse R+2 + Garage. 2 faades Tl : 0770.95.62.59

TLEMCEN : Vds F5 Cit les Cerisiers +

hammam (douche) avec villa CHETOUANE - Tl : 043.41.01.34 / 0558.72.04.52

A vendre Corals An El Turck : Carcasse 200 m 200 m du bord de la mer Tl.

0797.06.62.42

Vends Appart F5. RDC. Refait neuf. Act

+ L.F. Toutes commodits (Tl. fixe - Internet
- Clim - Chauf) Protin - ORAN - Tl :
0555.88.36.61

TLEMCEN - Vends Maison Carcasse en

plein centre-ville Aboutachfine Tl.
0553.04.38.30

A louer Espace Bureau Bel Air Immeuble

Victoria + Appart louer F3 quip luxe Akid
Lotfi en face Mridien 5me tage + Loue F4,
196 m vide, vue sur mer Tl :
0552.38.71.79

A vendre carcasse de 105 m R+2 - Acte

- Belgad - ORAN Tl. 0550.30.16.10
A vendre carcasse R+1 - 200 m. 150 Bti.
12 mtres faade avec Acte. Cooprative
Felaha ct la poste Belgad Tl.
0772.99.32.23

Loue Appart type F3 Superf. 75,50 m 1er tage Hassi Ameur - ORAN P : 22.000
DA Ngoc. - Tl : 0673.81.20.32

A vendre : F3 - 12me tage Ha Yasmine.

2 faades. Sur grand boulevard. Superficie
69 m - Cit avec parking assur - Toutes
commodits 0771.31.88.93

Vends Habitation GDYEL. Acte + Livret foncier. R+1. Toutes commodits - Prix
aprs visite Tl. 0799.93.88.59

IMPORTANT : Pour St trangre cherche

des Apparts, meubls ou non, Plaza - Mobilart - Akid des Villas de luxe dans quartiers rsidentiels - Faites-nous votre offre La Belle Epoque Immo. 0551.27.25.25

Part. vend Cit Gde Terre Dar Beda, F3

amnag en F4. 3me tage. Ensoleill. Tour
N 2 - Loue villa An Turck mitoyenne Nlle
Dara pour St. 220 m. 3 niveaux. Garage
Tl : 041.29.62.68 041.22.49.87

Vends TLEMCEN Bouhenak : belle villa. 300 m / Bti 260 m : cave, RDC, R1 +
R2 - Piscine chauffe au S/Sol. Finition parfaite avec matriaux nobles Tl.
0550.56.70.90

A louer F2 2me tage centre-ville ORAN

entre Rue de la Bastille et Rue Larbi Ben
Mhidi 0793.71.32.99

Vente appartement luxe F3 - 1er tage. 90

m Cit Petit (Ha El-Badr) ORAN. Promotion immobilire Tl : 0555.20.59.85

Ag. Immo. vend : Villa Bir El Djir. Coop.

Sonatrach. 400 m R+1 (2 faades) + Villa
Top avec piscine 250 m Fernandville
Tl. 0770.12.62.32

Vends Appart F3 - 75,50 m - au 7me tage

avec Ascenseur - Bien amnag Ha Yasmine - ORAN - Tl : 0560.32.43.86

Appartement vendre. 1er tage. 108 m.

Act. Neuf. F4 Place Hoche centre-ville
dOran. Habitation ou Profession librale
0797.79.73.39

V. / Courbet ORAN : grand F2 avec terrasse 77 m et F3 sans vis--vis 75 m au

3me tage dans un immeuble rcent, scuris, bon voisinage Tl. 0795.50.10.87

Vente Maison. Acte. 106 m - Eau. Electricit. Gaz - Route goudronne - Ben
Okba / ORAN Tl : 0550.43.72.14

Vds Appart F6 - 170 m - C. SDB - 2 WC +

2 terrasses (50 m + 20 m) au 3me tage +
terrasse de 118 m au 4me tage - situ sur
Gd Bd ORAN - Pas de vis--vis 0550.18.61.78 Prix aprs visite

TLEMCEN : A vendre Appart Imama F4

amnag F3 - 104 m - 4me tage - Tl :
0771.82.69.51

Vends appartement F4 bien situ, 1 tage, toutes commodits, proximit gare

SNTF Plateau face Htel Yasmine. Surface
107 m. Convient pour Profession librale.
N 6, Rue Sidi Ferruch Plateau. ORAN
Tl. 0779.39.25.92

Vends bel Appart F4 - Act avec Livret foncier - au 4me tage - situ St-Hubert - ORAN
- Bon voisinage - 0772.79.46.47
A.V. Appart 155 m dans un immeuble rsidentiel Bir El Djir sur Gd Boulevard - Tl :
0672.60.11.39
Vends Appart F3 Cit 240 Logements des
enseignants Bloc C 2me tage. 2 faades (Maraval) ORAN - Tl : 041.32.54.41

Famille honorable, Maison en construction :

Cherche louer F2 ou Studio dans quartier
calme ORAN pour une priode de 06 mois
- Accepte Agence Tl : 0794.95.86.59
A louer 1 appartement individuel : 3 pices
+ hall + cuisine + SB + grand haouch avec
bche deau - au 2me tage et dernier Hassi
Ameur Tl : 0696.12.43.69
A.V. : F4. Act. Modifi en F2 : Gde cuisine
- Gde SDB - 2 faades. Vue sur mer la ville
dOran Mers El Kbir Tl : 0799.94.13.11
Loue : Duplex 100 m + appartement 100
m vue sur mer + Villa 400 m Bel Air
0668.79.45.15 - 0542.82.86.80
A vendre 2 appartements F3, lun avec petit Haouch 21, Rue Toula Lahouari - Tl :
0771.99.81.02

A vendre F3 amnag en F4 - Act - 1

tage Yaghmoracen - ORAN
0772.94.81.89 - 0779.53.66.31 - ORAN

er

er

A vendre Appart F4 - 2
tage. Deux
faades. Act. Refait neuf - Libre de suite Misserghine - Tl : 0550.25.04.30 Prix aprs visite
me

A vendre 2 appartements mitoyens (F4 +

F2) au rez-de-chausse, bien amnags
avec un bon voisinage. Conviennent pour
Habitation ou Activit professionnelle Cit
Mimosas - ORAN - Prix aprs visite 0663.89.38.51
Loue F2 meubl, Cuis. SDB, terrasse, hall,
garage de voiture, pour dure de 15 jours et
plus rond-point des pompiers - Choupot
Tl. 0551.39.05.07
A vendre Appart F3 avec garage + terrasse. Sup. 100 m bien amnag, refait neuf,
avec Acte plus Livret foncier, situ AMRIA W. 46 (cit clture) Tl. 0554.38.53.42

A vendre Appart F5 avec box Camlia

Plaza + A louer F3 luxe Akid Lotfi en face
Mridien 5me tage Tl : 0552.38.71.79
L. : F2 N. Canastel - F3 El Yasmine - F4
Millenium - F3 Gdyel + L. des belles villas
Canastel, bien situes et toutes commodits Ag. Immo. CANASTEL - Tl :
0554.58.86.89 - 0770.74.68.41
Cherche Achat F2 / F3 ORAN ou environs - Prix ne dpasse pas 360 U - Pas de
courtier S.V.P. Tl : 0770.91.73.04

A louer F4. 1er tage. Bien amnager (Dalle de sol - Mischler + Climatis.) 100 m du
rond-point (Caf Douba) Essabah - ORAN
Tl. 0772.58.65.12

A vendre F3 trs bien situ ORAN - Tl :

0555.61.50.86 - 0774.33.20.40 0555.00.01.87

Vends appartement F6 - 220 m - Act Centre-ville ORAN - A rnover totalement Curieux et Courtiers sabstenir Tl :
00336.24.85.25.92

Vends ou change F4 (86 m) avec son

box commercial (26 m) Dar El Beda ORAN - face tram. Castors. Belle cit scurise - contre un Appart ALGER et priphrie Tl : 0662.21.01.69

Mets en location (pour famille srieuse)

Apparts F2 et F3 meubls, garage, eau H24,
CAP FALCON (An El Turck - ORAN) - Possibilit location courte dure Tl :
0773.84.67.39
041.26.52.15
0774.42.78.56

Vends Hay Yasmine (ORAN) 2 Apparts

F3 de 110 m et 120 m 1er tage + grande
terrasse Prix aprs visite Tl :
0790.71.36.77

Mets en location Apparts F2 et F3 quips,

bien amnags, situs Paradis-plage An
El Turck. Corniche oranaise Tl.
041.44.59.15 0777.01.34.14

A louer Appart F2. 1er tage. pour Mdecin

- Avocat Sage-femme - Bureau etc. Libre de suite, 200 m du march Michelet.
ORAN Tl : 0555.43.68.22 - de 16 h 18 h

A GDYEL : Vends F4 + F3 - Acts - Cit

500 Logts - Location 3 villas + 2 locaux Tl : 0770.10.28.87 Ag. Immo. BRIZINA - GDYEL

Vends Appart F3 - Act - Sup. 90,25 m.

Entirement rnov - 5me tage. Ascenseur
+ parking Auto gard - Akid Lotfi - ORAN Tl : 0560.34.24.47

Vends F2. Act (entre indpendante)

Hay Yasmine. B.E.D. (ORAN) - Tl :
0781.15.50.43 - Pas de Promesse de vente
ni Location

A.V. des Apparts : F2 Gambetta RDC (480

U) + F3 80 m 4me tg. Miramar Top (1,10 U)
- Appart Top Yasmine 3me tg. (780 U) avec
dlai Tl : 0772.64.02.04

AGENCE NIHEL VOYAGES

31, AV. VICTOR HUGO - BASTIE - ORAN

Inscription ouverte Anne 2014 / 2015

Htel ct dEL HARAM Dpart chaque semaine ORAN - MEDINE
Tl : 07.70.78.78.09 - 041.45.68.66 - 07.70.67.48.39 - 041.65.67.29

PENSE
Voil dj un an que Rachid IKKACHE nous a quitts. Sa prsence affectueuse
nous manque tous les jours un peu plus. Tel un jardinier de la vie, son existence fut
marque par lentretien de ses relations, le dbroussaillement des conflits et
lensemencement de la joie autour de lui. Il nous a laiss une belle leon de vie par
son courage, sa persvrance et surtout son amour. Une commmoration en sa
mmoire sera clbre le 21 Novembre prochain 10 H 30 au cimetire An El
Bada. Bienvenue tous ceux qui lont connu et aim. Pour ceux qui ne pourront se
dplacer, une rcitation de la Fatiha leur est aimablement demande.
Le temps fait peu peu son uvre et seuls
les souvenirs heureux restent en mmoire
Ta femme et tes enfants

Vends Hawch 3 P., cuisine, SDB - 90 m Situ Bouyakour village (Boutllis - Oran).
Libre de suite, 200 m de lautoroute - Offrir un prix, dbattre Tl : 0549.06.14.48
Loue M.M. Nvlle Const. Toutes Commod.
Bien situe (Eau. Gaz. Elect.) RDC : 2
Pces - Cuis. SDB - hall et garage - 1er : 4
Pces Cuis. SDB - Cour + terrasse en face
Autoroute Karma - 041.43.32.89
A vendre villa 290 m ORAN
0555.71.38.61
Villa en construction quartier rsidentiel.
R + 1 - 12 Pces - Garage - Jardin - Soussol : Cherche Finances pour finition contre
sa location longue dure - Tl :
0661.58.00.52
CANASTEL : Vends villa coin - D.F. - R +
2 + garage - Loue Niv. villa Ht Standing
meubl - Loue belle Superette bien place
en face Ecole Primaire avec Matriel - Tl :
0796.55.79.30
Vente villa CAP FALCON - Rez-dechausse, 1 er tage plus 2 me tage + la
cour - Contactez au : 0661.13.03.22
Particulier vend villa aux Palmiers 625 m R+2 Sous-sol - Puits - Tl : 0560.344.426
TLEMCEN - Vends Maison traditionnelle
R+1 - 130 m : 6 pices. Cuisine. Cour.
Puits. Terrasse + 2 Studios F2 65 m + 5
Locaux 6 m chacun - N 1 Derb Sensela Tl : 043.42.12.08 / 0559.84.68.16

Vends villa 240 m - R+1 - Acte - 1 seule

faade - RDC : 2 garages + jardin - 1er : 3
pices + salon + cuisine. SDB. Hall - Situe en face Hpit. Pdiatrie Canastel
Tl : 0771.37.29.09
Vends villa. 250 m. Rez-de-chausse :
Gd garage (4 Voit.). Murs hauts. Jardin. 1
Gd salon. 1 Gde cuisine. SDB - 1er tg. : 1
Gd salon. 5 pices. SDB. Toilettes - Endroit
rsidentiel Canastel - Tl : 0556.84.94.38
- 0661.30.88.34

Vends Senia : Villa Acte. R. - 150 m.

Garage. Cuisine. Coin repas. 2 salons. 3 pices, Hammam. Haouch Chaudire. Climat.
Bche deau. Puits Tl : 0541.39.59.23
Vends carcasse An Franine. Sup. 160
m. Pieds dans leau Tl : 0549.748.406
TLEMCEN : Vds villa Gd Bd Comm. 200
m. R+2. 2 Gds magasins (90 m + 80 m) H.
5,5 m. 11 pices, tout confort + puits Tl.
0561.43.62.19

A.V. : Villa 240 m Nouveau Canastel goudronn (4.8 Milliards) + Villa Bir El Djir.
Double faade. 240 m (4 Milliards) Tl :
0772.64.02.04

A.V. Carcasse 200 m sur Bd. Double faade. POS 50 Bir El Djir devant Rsidence
Golf - ORAN Tl. 0558.20.32.99
0773.78.34.05

Vends M.M. vieux Bti 127 m : 3 pices,

cuisine, SDB, terrasse, garage - Faade 6
m - Face CEM Lakhdar Hafid - Savignon ORAN - P.O. 1.4 U P.D. 2,2 U - Pas de
courtier Tl : 0551.99.64.73

Vends Immeuble Villa Bir El Djir cot Canastel 260 m nouvelle construction RDC + 3
tages indpendants chaque tage F6 - G.
RDC 240 m - Tl. 0664.74.30.75

Vends HASSI EL GHELLA en coproprit : Belle villa. Acte + LF - 3 faades. Sup.

btie 370 m + jardin 2.000 m + 3 puits Prix aprs visite Tl : 0790.71.36.77

Vds M.M. Maraval R+1 - 110 m au RDC

- 12 m de Fa. 2 locaux, SDB, cuisine, B.
Eau - 1er tage 178 m : 5 pices, 2 halls,
SDB, cuisine. 2me tage : terrasse + 1 pice - Curieux s'abstenir - Tl : 0777.69.29.82
- 0772.26.36.47 - Prix aprs visite

Vends Maison de Matre 3.000 m : F5.

Cuisine. SDB. Haouche. Autre Cuisine. Garage et jardin tout autour. Cit la CADO ZAHANA 30 min dORAN et 20 min de
SIDI BEL ABBES - Tl : 0661.21.00.20 ou
0772.40.67.62

Bouisseville : Vends villa style mauresque

proche du tout et calme. Sup. totale 660 m
200 m de la mer (Eau - Elect. - Tl. - ADSL) P. 11,5 U/m - Tl. 0554.30.63.95

Vds : Villa 260 m. Double faade Canastel - M. Matre Nouv. Const. Fleurus
Rha (147 m + 150 m R+1 luxe) + 100
m R+2 Carcasse Tl : 0550.13.19.62
Vds villa finie. R+2 - 2 Fa, 198 m avec 2
garages + hammam. Chauf. Cent. Bche
deau - 9 pices - situe Coop. Panorama Belgad - ORAN - 0673.68.66.79 0552.75.74.03
Vends Maison R+1 - Nvlle Const. Sup. 240
m - Cit Petit (Ha Badr) ORAN - Bien situe - Curieux sabstenir - Prix aprs visite
- Tl : 0555.86.63.69
A vendre villa 200 m : 3 Pces, cuisine,
SDB + 2 garages - finie 1re main - Hassi Ameur 100 m du boulevard - Tl :
0782.402.201
Villa louer 250 m Fernandville ct
Restaurant Karama : 5 chambre + 2 grands
salons - 02 cuisines - 2 WC - 2 S.B. - Ilies :
0771.91.83.98
A.V. HAMMAM BOUGHRARA ct mairie R.C. Maison : 2 Gdes Ch. - 1 salon. S.
de B. 2 WC cuisine - sur 200 m. 1er tage.
Terrasse entoure. Prix 480 M dbattre Tl : 0665.59.56.40
A.V. ou Louer pour une Socit TLEMCEN une belle Maison sur 178 m : 4 chambres - 1 salon cuisine S. de B. - 3 Gds
garages - commerciale Tl :
0665.59.56.40
A vendre local 25 m bien situ Ha El
Salem - Appelez-moi au 0698.53.94.25 0773.98.89.52
A vendre villa - Acte - R+1 - 5 pices grande cuisine - SDB - 2 grandes terrasses garage - Superficie 118 m - Adresse : 96, Av. Sidi Chahmi - ORAN - Tl :
0772.20.74.03
A vendre ou louer Maison style amricain, 310 m, 6 Pces, 2 SDB, cuisine, garage et jardin - bon tat - prix aprs visite Tl : 0556.28.53.96 Adr.: N 15 Rue 7. Village 5 An El Bia - ORAN
Vends / Echange belle villa Canastel.
Lotissement 380 ct de lcole primaire.
Sup. 250 m, deux faades. R+1 - 2 garages
4 voitures - ou bien Echange contre villa ou
terrain, Point du Jour Tl : 0696.00.15.95
A vendre Maison 120 m. Acte. Situe au
centre-ville de Gdyel / Oran - Tl :
0661.88.57.57 - 0550.43.00.00
Affaire Saisir : Vends Maison de Matre sup. 215 m plus local commercial sup.
255 totalement amnag en plein Bd Chakib Arslan - ORAN - Tl : 0770.27.76.37 Prix aprs visite
Vends Maison. Acte. RDC. Compose : 2
garages, 3 chambres, cour, puits Superficie 250 m. Btie 187 m - Situe Benfrha
Tl : 0554.07.00.78

 
 
  
-     

  "

! $ 25
0771.98.88.09 : %& '(

 


    
10 " 3 6;" 2014/11/24 - !
&! *   

  BC

3 D;E 6;" = < -@ A

!C I = 12/00379 ( F& 2012/04/18 -

N@ O'< P! QC  - S   C @KLM

U- VAM M
W K<E- KLM
X 
3 3 Z- ;[ \ 
3
. 12 (! ]< " Z< 

A.V. Carcasse 150 m R+2 (Coop. Hachimia) Belgad. RDC : 2 Pces. Cuis. - Fini
80%, + garage + jardin - ou Echange contre
Appart ou Local + Compl. Tl.
0777.90.27.72 0791.88.57.47
Vends ou Loue villa R+1. Double faade.
Superficie 394 m situe aux Castors - ORAN
Tl. 0770.65.42.78
Vds villa N.C. R+3 - 207 m avec sous-sol
40 m du Gd Bd Belgad Coop. Panorama.
Sous-sol 207 m / RDC 170 m / 1er F5 167
m + terrasse / 2me F5 167 m / 3me F3 80
m + terrasse Prix aprs visite 0561.69.87.75
Vente Maison 73 m - 3 niveaux ct APC
TLEMCEN Tl : 0549.12.93.01
A vendre ou Echange contre F4 ORAN,
Maison de Matre BOUTLELIS-Centre. Sup.
140 m. R+2 - Nouvelle construction Tl :
0559.16.78.62
A vendre une Carcasse Maraval. R+3 380 m - 02 locaux + un puits Tl :
0555.47.10.30
Cause Dpart - Vds Maison de Matre 90
m. R+1. Acte. 200 Logts (Senia) et local
trs bien plac Maraval RDC 19 m sous-sol
19 m - Soit Comptant ou avec Promesse de
Vente - 0661.20.59.90 - Med
A vendre villa 320 m avec douche publique + garage de 3 voitures - cit Ha El
Mouahidine - ORAN Tl : 0771.61.15.51
Vds : Villa 250 m Es-Seddikia R+2 - RDC :
3 magasins + 2 Pces + SDB + WC + Jard. 1er tg. : 3 Pces + Cuis. + SDB + WC + salon
+ balcon. 2me tg. : 2 Pces + Cuis. SDB +
WC + 2 terrasses. Toutes commodits. Acte + L. Foncier Tl : 0770.51.51.59 /
0559.59.87.81
Particulier vend Maison de Matre de 243
m Ha Bouamama (Ex-Rocher) ORAN,
prs de la Route Nationale vers Misserghine
- Accepte Promesse de vente Tl :
0660.80.62.43
Vends Maison neuve de 150 m. Acte. RC
3 garages + F3 + cour, terrasse entoure +
piliers Millenium - Bir El Djir Tl :
0558.68.04.51
Vds villa Gambetta / ORAN. 200 m en
face C.T.C. Faade 15 m (R+1). Garage +
Bche deau + chauffage central. Cuisine +
S.A.M. + 2 salons + hammam + SDB - 1er
tage : 5 chambres + SDB + cour - Bien ensoleille - Acte Tl : 0542.15.40.43
Vds M.M. 600 m. 2 F. Larbi Ben Mhidi ou
Ech. C/Villa ou Terrain rsident + 800 m AG. 041.39.21.08 - 0661.20.32.99
Vds villa Camp N 5 An El Bia - Oran Rue 29/02 - Sup. 458 m. Btie 120 m F3 +
garage. 2 faades. Acte - Tl.
0552.26.46.09

Matre SEDDIK Brahim / Commissaire-priseur

25, Rue Emir AEK - SIG / Tl : 0771 98 88 09
Avis de Vente aux Enchres Publiques
et par Soumission Cachete
Le 25/11/2014 au Parc de la Ferme Si Lotfi - Mohammadia 10 h du matriel suivant :
- Lot N 01 : Tracteur pneus Torpdo + 02 Citernes 3000 L et 2000 L.
- Lot N 02 : 01 Tracteur pneus Forchit 100 CV + 03 Pulvrisateurs
300 L et 1000 L +03 Pulvrisateurs dos 12 L.
- Lot N 03 : Charrue Balance VMA + Tarere porte etc. Voir listing.
- Lot N 04 : 04 Moissonneuses-batteuses + Lot de tuyauterie diverse
etc. Voir listing
- Lot N 05 : de 05 Srie petit modle + Poste de soudure etc. Voir listing
Les conditions de vente habituelles

A NNONCES C LASSES
Pour Agence de Voyages cherche Directeur Technique avec Diplme ou exprience
ORAN Tl : 0552.07.79.33 0560.99.12.78
Socit de Taxi cherche Chauffeur avec Diplme de Taxi ORAN - Tl : 0561.70.92.88
- 0561.73.76.72
EPIC Propret dOran recrute : Deux
Mcaniciens Lourd - Un Electricien Lourd, Envoyer CV au : 040.21.15.75

St Oran recrute Assistante Commerciale

dynamique, organisation & mthode, longue
exprience Sce commercial et contact clientles
et
ventes
crire :
intersociete52@gmail.com
J.F. 22 ans. ORAN. Bac + 3 - Licence Management Gestion Outil Inform. Arabe - franais anglais - sans Expr. : Cherche Travail en rapport Tl : 0559.91.52.96
Cherche Vendeur en Magasin au centreville ORAN - Dynamique - Tl :
0560.39.90.82
Ets recrute Prof. Informatique - Dclarant
en Douane - Dposez CV + Photo au 13,
Rue Mohamed Khemisti - ORAN
Ets recrute Prof. Informatique - Dclarant
en Douane - Dposez CV + Photo au 06,
Commandant Hamri Ahmed - TLEMCEN
Parking Auto cherche Gardien de Nuit 55
ans 60 ans, sachant lire, crire franais avec
exprience. Trav. 14 H 09 H matin 1 J sur
2 - 15 J/Mois - S. 12.000 DA/Mois. Lieu travail St-Eugne Srieux - Non Fumeur Tl. de 10 H 19 H : 0554.51.59.15

UPROMAC recrute : un Mcanicien industriel et un Electromcanicien ayant des connaissances sur les Presses et la Chane de
production des Matriaux de construction Upromac@hotmail.fr
Entreprise prive spcialise dans le domaine mdical : Recrute un Technicien en
Electromcanique avec exprience - Envoyez vos CV ladresse mail suivante :
recrut.sarl31@gmail.com ou par Fax au N
041.27.42.55
Socit dImportation recrute Magasinier.
Exprience sur la gestion des stocks et matrise loutil informatique - Veuillez envoyer
votre CV au : nova-ouest.algerie@hotmail.fr
Cherche : Jardinier srieux. Salaire
20.000 DA/mois. Habitant ORAN Contacter : 0553.30.26.33 (Appelez entre 9
H et 15 H). Merci

Entreprise Prive recrute pour ses chantiers : 02 Chauffeurs Lourd Camion 6x4 dans
la rgion dORAN - exprience exige 05 ans
Tl : 0550.80.84.77
St ORAN recrute : Plombier - Aide Plombier - Assistant (e) de Direction commerciale
- Chauffeur - Gestionnaire de stock - Fax
041.42.34.85
e.mail :
recrutement.oran75@gmail.com
St ORAN recrute : Comptable qualifi Caissier - Dmarcheur - Ing. en Electronique
- Biomdicale - Femme de mnage - email :
recrutement.oran75@gmail.com - Fax :
041.42.34.85

A.V. : Local Yasmine brut 40 m (600 U) +

Local Yasmine refait neuf 28 m (500 U) Tl : 0772.64.02.04

International Business School - IBS - recrute Formateurs en marketing et gestion de parc

automobiles Mob. 0795.25.03.19 Ad. : 22,
Bd Viviani - Sanans - ORAN www.ibs5.org

Loue beau local commercial en plein centre

dORAN Bd Hammou Boutllis. Superficie 330
m en 2 niveaux - convient pour toutes activits - Tl : 0551.42.09.21

Cherche Secrtaire pour Agence de location voiture matrise le franais - Envoyer CV

sur mail : agence_lcv@yahoo.fr

Vends 2 magasins et 1 habitation au 1er (Plein

faade). A lintrieur 1 Construction finie 1+1 Le total de la surface de 300 m - Ad. : Rue
Larbi Ben Mhidi - ORAN Tl : 0554.64.92.13

Vends Camion CHAKMAN benne 15

tonnes. Anne 2009 ORAN - Contacter : 0550.47.60.16

A louer locaux neufs, conviendraient activit

commerciale. 528 m R. de Ch. + 1er + 2me
Emir AEK - ORAN Contact : 0772.57.52.93 /
0673.43.38.64

Vends Caddy utilitaire Volkswagen 2014

1,6 TDI. Gris souris. 2.700 Km. DVD
dorigine Golf P.O. 150 U Carte Grise
SAFIA Tl : 0661.200.966

A vendre un local 700 m ORAN centreville - Tl : 041.35.38.68

Vends RENAULT Symbol Base + Clim.

1 2 0 . 0 0 0 K m . A n n e 2 0 11 M o b
0561.61.18.96

Pharmacie Bir El Djir Ppinire cherche

Vendeur (se) expriment (e) - Tl :
0560.60.53.75
Station Essence GDYEL recrute 01 Lavagiste - Vidangiste Lger et Lourd + 1 Gardien de nuit rsidant aux environs de GDYEL
- Tl : 0781.25.80.34
Agence de Voyages et Tourisme ORAN recrute dans l'immdiat 2 Jeunes Filles ayant
le profil, les connaissances et l'exprience
dans ce domaine - Contactez-nous au :
0553.11.07.20
EPIC Propret dOran recrute un Acheteur - Dmarcheur ayant exprience de 10
ans dans le domaine des Achats de Pices
de rechange Lourd - Envoyer C.V. au Fax
n : 040.21.15.75
Pharmacie cherche Vendeuse 0699.91.60.96 - 0662.33.27.10 - Cit AADL
1063 Logts Ha Essabah.
Atelier cherche jeunes Apprentis 18 - 23 ans
et Agents polyvalents ayant Permis de conduire minimum 5 ans - Envoyez vos CV au :
joboran2013@yahoo.fr
Atelier de couture Choupot recrute des
Couturires qualifies collet et point droit, finition - Apprentie sur machine broder srieuse et motive Tl : 0770.44.23.48
CALL CENTER Dar El Beda recrute
Commerciaux sdentaires (Tlvendeurs)
(de 8 h 30 / 17 h 30), matrisant la langue
franaise
Envoyez
CV
:
mehdi.a@phonesolutions.fr
Tl :
0549.30.74.59 - Du Lundi au Vendredi, de 8
h 00 19 h 00
Comptoir mdical et dentaire ORAN cherche Vendeuse qualifie - Envoyez vos CV
avec photo : sarl_medi_tech@yahoo.fr
Socit dimportation cherche Commercial
(H / F) expriment (e) et libre de suite - Envoyez CV (recrutement@cgi-dz.com)
St ORAN recrute pour le compte dun
groupe franais, Tlconseiller matrise parfaite de la langue franaise et outil informatique
Envoyer
CV
:
recrutement@marketel-algerie.com

Socit recrute Dlgus Commerciaux :

ORAN - SBA - BECHAR - AN TEMOUCHENT - CV : oran.sbc@gmail.com
Nous recherchons Radiologues pour Scanner 64 B - Exprience exige - Rmunration
importante
Mail :
termina69@hotmail.com
Nous recrutons Manipulatrice de laboratoire sur Automate Hemato-Brochi Hormonologie - Hiscoeur@hotmail.com
Clinique recherche Cardiologue - Rmunration
importante
Mail :
aminecardio@yahoo.fr

A louer 04 locaux limitrophes avec sanitaires + Appart F3 pour professionnels - endroit

trs commercial An El Beda - ORAN - Tl :
0541.39.75.48
02 locaux louer El Kerma (ORAN) mitoyens, trs bien situs, chacun son portail, 4
m de hauteur avec eau + lect. - 1er local 120
m - 2me local 50 m convient dpt commercial Tl. 0779.41.32.78 ou 0540.68.16.42
Vends par Dsistement : Local de 1.200 m
(Cave) 3 faades H. B. HADJAR W. AN TEMOUCHENT Tl. 0791.36.96.99
A vendre Chambre froide 105 m3 Positive
Ngative matriel allemand marque BETZER dj servi, tat presque neuf Tl.
0790.91.54.67

ORAN - Vends ou Echange local contre vhicule. 20 m Ha El Yasmine I - Loue (02) locaux. 19 (25 + 25) m Ha El Yasmine II - Tl :
0673.42.72.58 / 0555.71.12.16
A louer Caftria avec Gde terrasse avec
Matriel neuf Ha Sabah - ORAN - Tl :
0661.20.31.05 / 0661.20.05.29
A vendre Centre Commercial R+3 - 18 locaux + Appartement. 250 m, Centre-ville AN
TEMOUCHENT - Tl : 0780.02.17.19
Pharmacien vend Fonds de commerce
ADRAR. Bonne rputation. Bon emplacement
Contacter : 0795.43.00.61

Usine BELUX BETHIOUA recrute Ingnieurs et Techniciens en Electrotechnique

Tl : 40.22.37.62 et 040.22.32.43

Vds local commercial. Act. Fonds et Murs.

16 m la Ville Nouvelle (Mdina Jdida) Rue
Chakaoui El Hadj Tl. 0550.61.89.08 - Curieux sabstenir

Usine BELUX BETHIOUA recrute Chalumistes. Meuleurs. Gestionnaires stocks.

Magasiniers - Tl : 040. 22.37.62 /
040.22.32.43

A louer local commercial avec soupente (24

m x 2). Rideau automatique. Agencement de
qualit Delmant Oran Tl. 0771.31.88.93
A louer magasin - MASCARA centre-ville. 40
m. Grand faade - Sanitaires. Eau, Elect. Bien amnage - Convient Activits Gros et
Dtail Tl : 0666.01.81.38
A vendre 1 Fonds de commerce de gros avec
soupente. Act Boulevard Hammou Boutllis
- ORAN Tl : 0774.34.67.68

Vends Concession Agricole individuelle SBA

/ ORAN 18 Ha dont 08 irrigus + 10 Amandiers + Hangars + Logement - Accs direct
par route goudronne + lectricit - voisinage paisible Tl. 0554.08.91.65
Vends Hangar + bureau de 400 m avec
terrain de 200 m. 02 faades et puits - sis
Route Nationale HASSI BEN OKBA 800 m
de la Zone Indust. de HASSI AMEUR Tl.
0550.16.55.16 / 0550.16.53.16
A vendre local commercial - Fonds et Murs
- 30 m - au 27, Rue de Mostaganem - Rsidence Clmentine - C 16 - ORAN - Tl :
0796.90.84.30

Achat Vhicules accidents ou en panne, Lgers et Lourds - Tl. 021.91.35.62

- 0771.39.49.82 - 0550.59.03.60

A louer Camion KIA Frigo - Anne 2013

Tl : 0555.71.38.61
A vendre vhicule Nomad 2010 - Km
5 2 . 0 0 0 . B o n ta t . B o n p r i x - T l :
0793.05.80.57
TLEMCEN : Vends Tracteur routier
CHACMAN 2011 doubles essieux 40 T +
Remorque TIRSAM 03 essieux 2011
Tl : 0770.36.98.85 / 0550.56.82.78
Vends PEUGEOT 308 - Toutes options
- 2 0 11 R o u l 6 8 . 0 0 0 K m T l :
0553.33.90.61
Retrait. PARTNER 7 Pl. 2010 assurerait Navette 2 Voyages / Jour pour 5 places de A.E.T. ORAN - SENIA CHTEBO : Etudiant - Fonct. ou St. Toute lanne Tl. 0773.53.08.89
A vendre : Camion Frigo 6 portes avec
plaques " Ngative " de crmes glaces
moins 40 srie Mercedes 308. Anne
1998. Matricule 31 avec prise 380 Volts Tl : 0663.71.18.45

Local 100 m en plein centre-ville de SBA

pour Location ou Partenariat avec Socit prive ou trangre - 0550.930.777 - Curieux
sabstenir
Promotion Immobilire S.A. met en vente des
Locaux Commerciaux avec ou sans S/Sol.
Grand choix de surfaces, sur le 4me Boulevard Priphrique Ha Sabah - ORAN - A contacter : 0553.78.31.13 / 0770.33.41.04
Cherche pour location Dpt ou Parc 1.000
m ou plus de prfrence une partie couverte
environs : Bir El Djir - Sidi Bachir - Benokba Fernandville - Tl : 0560.02.50.65

Local louer grand Bd du Millenium. Sup.

150 m - 3 rideaux - Double faade - Soupente - Toutes commodits - Sanitaires Comptoir Tl : 0550.52.02.55

Vds 2 magasins mitoyens bien amnags

100 m (Bureau + Ch. froide) Akid + Vds
1.025 m Senia ct Maghreb Emballage.
Dpt 200 m + Ch. froide 1.000 m3 + Groupe
+ Poste 400 KVA - Tl : 0552.38.71.79

A louer local centre-ville ORAN : 3, Rue

Larbi Ben Mhidi. 73 m. Pour tout commerce
- Vends Caftria 48 m avec Matriel neuf.
Prix aprs visite - Tl : 0553.49.03.43

A louer dpt 2.200 m avec Administration

couvert 1.600 m bien amnag. SENIA Zone
II Tl : 0552.38.71.79

Vends Terre Agricole de 2 Hectares Boutllis. Bon placement - Plus de renseignement contactez au Numro suivant :
0556.50.16.06
Partic. vend Lot de terrain sup. 100 m
(Dsistement) avec plateforme de bton
arm - Adr : 25 lot Coop. Nadjma en face
la salle des ftes Nadjma - Contactez le
beau-pre N: 0772.47.62.61 - Aprs 16
Heures : 0661.13.51.52
A vendre Terre Agricole Boufatis. Superficie/ 2 Hectares avec 200 Oliviers et
un puits - Acte avec Livret foncier Tl :
0550.97.84.96
A vendre Lot de terrain. 250 m (12 m de
faade). Act avec Livret foncier Diar El
Rahma - Misserghine (Oran) - Courtier
sabstenir - N Tl : 0791.17.10.46 Aprs
16 H

Vente Terre Agricole 3 Hect. environ, situe droite de la ligne de chemin de fer
sens Oued Tllat Sig hauteur de la cimenterie ORASCOM Tl. 0799.93.88.59
A vendre Lot terrain. Sup. 525 m. Double faade. Situ la Zone Industrielle Desserte 6. Cit Soitex - TLEMCEN Num. :
0771.866.312
Vends Terrain Sup. 2.000 m la Zone 1
Senia - Tl : 0549.748.406
Vds Misserghine Village 2 Lots de terrain 500 m + 250 m. Bien situs Tl :
0559.82.68.01

25

A.V. Lot de terrain. 2 faades. 460 m

OUED RH'IOU W. de RELIZANE - Tl :
0773.61.86.74
Vends terrain spcialement pour activit industrielle (2.600 m) avec Livret Foncier Adresse : Zone Industrielle Arbel - Route El
Kerma - Tafraoui / ORAN - Tl : 0770.55.55.05

A vendre lot de terrain 800 m dont 360 m

btis, prs de Zaoua Sidi Marouf - Acte et
Livret foncier - ORAN - Tl : 0550.17.01.02
Vends Terrain urbanis avec Acte promotionnel EL-TARF Centre Sidi Belgacem - Tl
: 0795.79.00.70 - 0661.32.84.89
A vendre : 4.950 m SENIA Zone I couvert
1.800 m + Administration + Poste. Bien plac Tl : 0552.38.71.79
Particulier : Vend terrain - Act + Livret foncier - de 830 m BOUSFER-Village Tl :
0558.10.99.19
Vends terrain D.F. - 258 m Cheharia BETHIOUA - Tl : 0771.928.957

Vends un Lot terrain Millenium, dernier

feu rouge vers 4 me Priphrique / 20 m
du Boulevard accs : 150 m et 10 m de
faade Tl : 0555.26.97.32

Port Say : Vends terrain avec acte Port

Say. Rsidence El Wifak lot n 42, superficie 150 m (15x10). Prix 6.5 M.U -Tl :
0557.04.56.48. Curieux sabstenir

Vends Terrain - Act - 220 m. Faade 12,5

m. Route bitume. Eau. Gaz. Electricit - Prix
fixe 125.000 DA/m - Mostakbal 3. Ppinire.
Bir El Djir. ORAN - N 146 - Tl : 0667.49.05.55

A vendre un terrain nu 330 m de surface

et 24 m de faade, situ dans une impasse
parallle au Bd Trait dUnion - Tl :
0550.44.20.39

A vendre Lot de terrain 150 m - Act - 10 m

de faade - lot 14 pas loin de la dara Millenium - Tl : 0662.49.57.02 - partir de 9 H 00
17 H 00
Vends Lot terrain. Sup. 150 m - Faade 10
m - Benfrha - ORAN Tl : 0795.19.57.09
Vends Terre Agricole An Larba. Sup. 5
Hect. Acte. Livret foncier - Tl :
0549.748.406
Vends trs beau Terrain An Turck - Sup.
6.500 m - 3 faades - Vue sur mer direct Act - Livret confier Tl : 0549.748.406
Vends Ferme - Acte - de 35 Hect. 12 Km
de SIDI BEL ABBES, compose de 12 Hect.
oliviers + 10 hangars + villa + 06 puits Tl :
0553.13.02.25

BENI SAF : A vendre des locaux commerciaux situs au 63, Rue Si Tayeb (ex- Rue
Boudard) Superficie : 50 m, 176 m, 48m,
224 m, 400 m, 350 m, 292 m - Prix aprs la
visite Tl. 0773.88.69.20 0699.63.42.49

Vente Fonds de Commerce et Matriel Fastfood 100 m MARSEILLE 13015 Av. St-Antoine - 140.000 Euros - Ngociable Tl.
0033.621.242.992

J.H. Oprateur Grutier avec exprience

cherche Emploi - Tl : 0699.669.500

Socit dimportation de produits pharmaceutiques base Oran recrute un Pharmacien pour poste de Directeur Technique Envoyez CV : s.recrutement30@yahoo.fr

Vends local R + S/Sol. 170 m. 2 rideaux.

Fa. 12 m. Fini 100% prs du boulevard de
tramway - Convient toute activit librale ou
commerciale - Ha Yasmine - ORAN Tl :
0774.43.12.72 / 0661.20.83.56

St BMC. Vous Chauffeur de taxi bnficiez dune voiture aprs 3 ans de travail rflchi. Apport exig. Mieux de quitte sans rien
041.53.41.63 Ex-Av. dArcole face PTT

TLEMCEN : Cherche Secrtaire matrise

outil informatique - Tl : 0555.50.84.31

Imp. Soc. de Comm. et de Pub Oran recrute Assistante de Dir. matrisant loutil Inf.
Expr. plus de 05 ans - Envoyez CV au :
ms.krim63@gmail.com 0550.540.364 0550.046.722

A vendre un beau magasin. Sup. 50 m avec

soupente 45 m + sanitaires, dalle de sol, faence - situ au 7, Rue Jasseron ORAN - Karguentah Tl : 0771.18.70.99

Jeudi 20 novembre 2014

Vds Terre agricole + Urbanis.: 300 Ha MASCARA + SADA (200 Ha + 100 Ha) + (270 m
+ 240 m + 250 m urbanisables) FLEURUS
0550.13.19.62

Nous cherchons Cuisinire (Tayaba) femme - Hiscoeur@hotmail.com - Tl :

0557.82.17.20

Recrute des Reprsentantes commerciales avec exprience dans la vente - Offre

salaire intressante plus divers avantages Envoyez C.V. avec photos e-mail :
abirtekno.@yahoo.fr

Le Quotidien d'Oran

A vendre des Lots de terrain 105 m Alamia entre SIG et BETHIOUA Tl :

0790.69.09.36
Particulier vend un lot de terrain Act de 125
m situ BENFREHA, avec plateforme, entourage, 16 piliers, 2 portails et une porte dentre - P.D. 650 U Tl. 0557.20.87.07
Vends Lot de terrain, 3 faades. 25 m de faade - 275 m Belgad quartier rsidentiel Contacter : 0553.78.89.21
Vends Lot de terrain - Act - 200 m de 10 m
de faade, situ l'entre de GDYEL prs de
la nouvelle piscine - Prix demand : 7,4 U/m Tl : 0772.10.58.99

Vds Terrains : 250 m + 300 m 2 F. + 210

m Canastel (Ahmed Wahid) - 115 m +
140 m 3 F. R. Belgad Nv. Canastel - 180 m
2 F. Belgad - 350 m Av. Canastel (Gambetta) - 240 m commercial Canastel - Ag.
Immo. CANASTEL . Tl : 0554.58.86.89
- 0770.74.68.41
A vendre : 4.950 m SENIA Zone I couvert
1.800 m + Administration + Poste. Bien plac Tl : 0552.38.81.79
Un particulier met en vente un Lot de terrain cltur dune superficie de 21.550 m
(17.050 m + 4.500 m) dans la Z.I. HASSI
AMEUR - ORAN (Poste Transformateur Hangars - Puits et Hbergement ouvriers) A contacter : 0770.33.41.04 / 0553.78.31.13
Vends terrain 135 m - 8 m de faade (plateforme + piliers) sur rue principale 200 Logements Cit Chrif Yahia - Es-Senia - ORAN
Tl : 0555.80.79.09
A.V. : Lot de terrain240 m. 02 faades. Act
+ 1re dalle - Possibilit 5 tages - Bahi Amar
Gd Bd ES-SENIA - Tl : 0659.26.94.30
Vds / Ech. 5.000 et 10.000 Ha avec Livret
F. W. Sada - Vds 500 et 1.300 m 2 F. R +20
Bd St-Hubert AG. 041.39.21.08 0661.20.32.99
Vds Terrains Comml et Indust. 5.000
20.000 m El Amria-Ville. Bon prix - Vds villa
400 m 2 F. Bd Courbet AG. 041.39.21.08 0661.20.32.99

40ME JOUR

PENSE

PENSE

Cest dj 40

Il y a
un an dj,
le 20-11-2013
16 h 30, nous a
quitts notre
chre mre
Mme DJOUDI Berkahoum
ne BOUKEDJAR
de B.B.A. laissant
un grand vide que le temps
ne pourra combler.
Je demande tous ceux qui
lont connue de dire une prire
pour elle.
ALLAH YARAHMAK
Ta fille SOUD

A la mmoire de
notre cher
ROBANE
Abdelkader.
Cest avec
beaucoup
de peine que nous
voquons la date du 20/11/2009,
cinq annes dj que notre cher Kadi
nous a quitts jamais pour un monde
meilleur. La vie continue mais elle
nefface ni la douleur ni les souvenirs.
Tu resteras jamais prsent dans les
curs et les esprits de ceux qui tont
connu et aim pour tes qualits
humaines, ta bont exceptionnelle et
surtout ta gnrosit. Que ton me
repose en paix. En cette triste journe,
on leur demande tous, une pieuse
pense en ta mmoire.
Ta famille de Tns et dailleurs

DCS

PENSE

PENSE

La famille
HADJ ALI et
ses amis ont
limmense
douleur
dannoncer le dcs de leur
grand frre
Mr HADJ ALI Abdelkader
survenu le 16/11/2014 lge
de 67 ans. Lenterrement a eu
lieu le mme jour.
Adresse mortuaire :
49 Logts Hay Chahid Mahmoud
- Hassi Bounif

Cela fait dj 05 ans,

le 21 Novembre
2009, que nous a
quitts jamais et
pour un monde
meilleur, notre cher
pre et grand-pre
BENAMER
BELKACEM SAID, lge de 85 ans.
Ancien Militant pour la Cause Nationale,
parmi les premiers rvolutionnaires au sein
du parti PPA - MTLD et lu dans les rgions
de Tiaret (Sougueur) et Oran. Un homme
bon et merveilleux aux qualits
exceptionnelles. Nous prions Dieu, Le ToutPuissant, de lui accorder Sa Sainte
Misricorde et de laccueillir en Son Vaste
Paradis et demandons ceux qui lont
connu et apprci davoir une pieuse
pense sa mmoire.
A Dieu nous appartenons
et Lui nous retournons.
La famille BENAMEUR BELKACEM

A la mmoire
notre cher et
regrett fils
EL HADI
Noureddine
(dit Didine)
(Mdecin
Gnraliste)
qui nous a quitts le 20 Novembre
2012 : 2 ans depuis sa disparition
jamais pour un monde meilleur en
laissant derrire lui un immense vide
irremplaable. Sa famille EL HADI
demande tous ceux qui lont connu
davoir une pieuse pense en sa
mmoire.
Que Dieu, Le Tout-Puissant,
laccueille en Son Vaste Paradis.
Son pre EL HADI Mohamed

jours que nous

a quitts notre
chre mre et
grand-mre
KAMLI ACHA
quon noubliera jamais. Une
profonde pense de la part de
toute la famille KAMLI.
Que Dieu lui accorde Sa
Misricorde et laccueille dans
Son Vaste Paradis.

REMERCIEMENTS

40ME JOUR - PENSE

PENSE

PENSE 40ME JOUR

PENSE

PENSE

La famille
HACHEMAOUI
et les familles
SAM,
BERROUAYEL,
BOUDRAA,
BOUAZIZ,
ADDA-HANIFI,
BENDOUKHA, remercient tous les
membres de leur famille, les
voisins, les amis ainsi que tous
ceux qui ont compati avec eux et
les ont accompagns suite au
dcs de leur mre, grand-mre et
arrire-grand-mre
El Hadja Acha ELKTIRI
p. HACHEMAOUI Slimane.
Que Dieu laccueille en Son Vaste
Paradis.

A notre chre
El Hadja Acha
ELKTIRI p.
HACHEMAOUI
Slimane.
Le vide abyssal
que nous inflige
ton clipse
impromptue ne trouve
se combler que grce
la source du souvenir vivace de ta
gnrosit proverbiale.Ta disponibilit
dme desprit, auprs des grands et
des petits, luit dj comme une
flamme inextinguible au creux de ta
cure de silence. De l o tu te
trouves ton regard de clmence
nous parviendra toujours charg de
ton incommensurable bont.

Le 20 -11-2013
- A notre cher
et regrett pre
et grand-pre
BOULANOUAR
HADJ AHMED.
Une anne dj.
En ce douloureux souvenir,
toute la famille pense lui et
demande tous ceux qui lont
connu et aim davoir une
pieuse pense pour lui.
Repose en paix.
Ton fils Hadj Houari

A notre cher et

Cela fait 2 ans

dj que nous a
quitts notre pre
et grand-pre
Mr HAMADI
Abdelkader
Directeur de CEM
en retraite dcd le 20 -11-2012.
Triste fut pour nous ce jour o avec
une immense douleur nous lavons
vu partir vers un autre monde sans
pouvoir le retenir. Bien quil soit
toujours dans nos penses, il nous
manque tellement. Que ceux qui
lont connu et apprci aient une
pieuse pense pour lui.
A Dieu nous appartenons Dieu
nous retournons .
ALLAH Yerrahmek ya Kader .
Sa famille

Dj une anne
sest coule,
le 21/11/2013
nous a quitts
notre chre
yema mre
Mme Vve OUABDESSELAM
Ne HANI DJAMILA.
Ton image, symbole de
tendresse, de bont, de
gnrosit et de courage, restera
jamais grave dans nos curs.
Nous, tes enfants et petitsenfants, ne toublierons jamais.
Nous demandons tous ceux qui
lont connue davoir une pieuse
pense sa mmoire et que son
me repose en paix.

regrett frre
EL AOUSSIN
Norredine.
En ce
douloureux souvenir, toute la
famille pense lui et demande
tous ceux qui lont connu et
aim davoir une pieuse pense
pour lui. Repose en paix.
Ta sur RACHIDA

Le Quotidien d'Oran

26 Jeudi 20 novembre 2014

A NNONCES C LASSES

A vendre 1 Crible pour sable avec Moteur

et Tapis et 1 Tte de Concasseur mchoires 60 : LOREV Tl : 0555.41.36.67

Jeune Architecte prend en charge : Dossier CALPIREF - Permis de Construire - Ramnagement et toute Sous-traitance
0774.44.97.14
Institut DATA vous propose des cours en
franais vos enfants : Cycle Primaire (3me
AP - 4me AP - 5me AP) - *Anglais Cycle Moyen
Appelez 0796.99.78.96
Un Professeur de Math donne des cours
de mathmatique domicile de llve (en
particulier) ou par groupe, pour : 1re A.S. 2me A.S. - 3me A.S. (toutes les branches) et
4me A.M. Tl. 0770.39.41.55
Vends Machine Portionneuse DELTA
Etiqueteuse + Tirecelle Tl. 0542.26.92.02
Pour tous les cadeaux de fin danne : Calendriers - Agendas - Stylos - Cartables - Shops Ensemble bureauxetc. avec votre publicit
(Srigraphie - Impression) Appelez :
0777.76.30.12 (Prix - Qualit - Dlais)
Vends Machines pour Fabrication Diouls Katfa - Crpe - Baghrir / Matriel franais tat
neuf Tl : 0661.20.51.37
OUFOK SCHOOL. Ecole primaire prive
agre par lEtat. Inscription des lves ns
en 2010 et plus. Nombre dlves limit. Remise pour les premiers inscrits - Tl :
0555.57.71.51 - Bd Chakib Arselane Choupot. ORAN
Loue Licence de caf - Tl : 0555.35.00.11
Vds Matriel de Lavage - Graissage - Marque ITALIE en T. bon tat - ORAN - Tl :
0793.52.56.23
Cherche Achat Fusil de chasse Contacter : 0541.42.31.11
Dlgu mdical 2015 - Institut ANTAR annonce les inscription pour Dlgu mdical
Conditions : Mdecin - Pharmacien - Dentiste Vtrinaire - Biologiste Tl : 041.33.70.34 /
041.29.96.32 - (de 14 H 18 H 30)
Concours Magistrature / ENA - Institut ANTAR vous propose une Session prparatoire pour le concours Magistrature / ENA (Ecole
National de ladministration) Promotion 2015
Tl : 041.33.70.34 / 041.29.96.32 - (de 14
H 18 H 30)
Rsidanat Mdecine 2015 - Institut ANTAR annonce les inscriptions pour la Prparation Concours Rsidanat - Tl :
041.33.70.34
/
041.29.96.32 /
041.58.11.16 - (de 14 H 18 H 30)
Vous entendez mais vous ne comprenez
pas bien - Vous augmentez le son de la tlvision - Venez voir AUDIOLEF pour mieux
entendre - Envoyez SMS au : 0661.10.35.13
pour MASCARA - 0661.10.35.23 MEDEA
SAC PLUS propose pour ANSEJ CNAC Machines Impression Gd Format
- Gravure Num. sur bois - Tl. 036.51.47.14
- 0555.62.34.93/94/95/96

Entreprise dAmnagement et de Construction - Tl : 0561.29.36.06 Maonnerie - BA

13 Plomberie / Chauffage - Peinture - Menuiserie Bois - Soudure
Vente divers Matriels de Supermarch
(Electromnager Meuble etc.) Bethioua
- Contacter Tl : 0556.59.02.47
Formation Mdicale Continue 2015 - Institut ANTAR annonce les inscriptions FMC en :
Echo Gle - Echo pdiatrique ECG / Diabte - Doppler Vasculaire 3 D /4 D (Gynco) Tl : 041.33.70.34 / 041.29.96.32 - (de 14 H
18 H 30)
A vendre Appareil de Radiographie SALLEOSPOUMON marque TOSHIBA 500 mA
0663.30.81.24
Liquidation directe Importateur : Pantalons
Femme origine France pour Grossistes uniquement. Minimum 200 PCS 6.000 PCS
disponibles - Prix entre 400 et 800 DA/PC
selon quantit - Stock dispon. ORAN Tl :
0554.64.16.61
Liquidation directe Importateur : Vestes
Doudounes Homme origine France marque
RIVALDI - Lot de 400 pices. 2.800 DA/PC
si lot complet 3.500 DA/PC par srie - Stock
dispon. ORAN Tl : 0554.64.16.61
A vendre Cisaille Guillotine - Marque turque Neuve 260 x 6 mm - Tl :
0771.62.92.86
UniBeaut Centre de formation vous accompagne dans la mise jour de vos connaissances Profession. avec Programme
adapt tout le public dans lesthtique et
les mtiers associs Tl : 041.533.223 /
041.533.323 Gambetta / ORAN
Cherche Prof. de Math et de Physique niveau Terminal - S - pour cours domicile
Tl : 0557.13.34.02

Rparateur Machine laver Oran sur

Google pour retrouver mon tlphone. Mobile : 0552.65.23.94 Intervention domicile sur Lave-linge - Lave-vaisselle - Schelinge - sur ORAN et Banlieue.

Vous nentendez pas bien ? Test daudition

gratuit pour enfants et adultes chez AUDIFEL - Tlphonez ou envoyez SMS pour rendez-vous : 0661.10.35.04 RELIZANE 0661.10.35.02 ALGER
STOP ! Vente Consommable informatique
en gros. Cartouche. Toners Laser et Copieur
HP - Canon - EPSON - SAMSUNG garantis
100%. Cartouche CANON 426 / 526 disponible - Nous cest la qualit - Info :
0560.92.67.70 - 0560.06.25.31
Centre de laser Esthtique Mme Tabet diplme de Paris vous propose : - Epilation
dfinitive avec dernire technologie sans
douleur en quelques sances Soins lifting
sans chirurgie Traitement Acn Tl :
0779.91.39.81 sur RDV
ALFINA TRADE vend pour (ANSEJ, CNAC,
ANDI) tous types de Machines industrielles 036.511.955 - 0550.141.191 / e-mail :
makakoplast@gmail.com
EURL ECO WATER - Traitement des eaux
: Filtration. Strilisation. Osmose inverse - Piscines et Jets d'eau : Constr. quipement. Entretien - Travaux de Plomberie et d'Electricit - Tl. 041.58.28.02 - 0770.51.20.73
Socit dImp. & Exp. vend divers Lots de
tissus. Lycra uni imprim. Soie satine blanc
neige. Velours. Dentelle. GuipureTl :
0770.44.23.48
Disponibilit de Compresseurs dair vies
stationnaires Diff. puissances 20 HP, 30 HP,
60 HP et Scheurs + Compresseurs mdicaux sans huile Gar. + SAV. Assurs - Tl :
0560.00.90.22 - Fax : 041.62.26.91

SAC PLUS propose pour ANSEJ CNAC Machines transformation Plastique - Papier - Carton - Tl. 036.51.47.14 0555.62.34.97/98/99

Pour DRH, charg () de la formation :

Pour linscription des agents & cadres aux
diffrents sminaires et ateliers de formation,
veuillez accder au site : www.estoran.com

Rparation des Variateurs de vitesse ECO

VFC pour Pompes immerges et autres - Tl.
041.55.01.69 0771.67.45.67
Dames diplmes proposent aux Superettes et Particuliers : Gteaux (secs, traditionnels, ptisserie) des prix comptitifs - Nous
contacter aux : 0550.82.07.26 0552.95.49.30
TLEMCEN : Vends 2 Raboteuses de culasse + Tour 1 M en trs bon tat - Tl :
0555.49.08.11

A louer :
- Local, Rue du Park
(au dos du lyce Azza)
Sidi Bel Abbs, d'une superficie de 350 m.
- Magasin, Blv de la Soummam, Petit Vichy
(en face les Glaciers), Sidi Bel Abbs,
d'une superficie de 150 m.
Tl.: 0550 98 28 74
Visite tous les jours de 17 H 19 h,
sauf le week-end.
Interm. S'abst.

Organise des sjours de fin dAnne

MALAISIE DUBAI TURQUIE

JORDANIE EGYPTE
Se prsenter lagence au :
39, Rue Mohamed Khemisti - Oran
Ou nous contacter au :
041.33.56.21 0550 909 150 0669 99 17 36
E-mail alizesvoyages31000@yahoo.fr

  
 
        
  34    # $ %

Possde Atelier de couture avec plusieurs

Machines coudre et broder : Cherche personne srieuse pour Ngocier Tl.
0770.48.38.01

SAC PLUS propose pour ANSEJ CNAC Machines Mouchoirs - Serviette Gobelet - Conditionneuse - Tl.
036.65.33.34/35/36 - 0555.62.34.91/92

SOTARIBI - ORAN - Vente de Bton avec

Pompe Tl : 0550.90.26.09 - 0550.90.26.24
-041.53.14.75 Fax : 041.53.29.59

  
  


Vds ensacheuse horizontale, condit. produits granuls (flan), de marque ROVEMA S

100 dune capacit de 80 sacs de 50 g par
minute. Tel : 0554 06 07 04
Vends Transformateur 250 KVA et Charpente mtallique de 288 m, hauteur 8 m
Tl : 0550.81.07.32
Vends Chane de peinture doccasion pour
Mobilier mtallique de bureau en bon tat de
marche Tl : 0550.81.07.32
St Constr. Mtall. propose terrain 1.500
m ARBAL prs Usine RENAULT P/Distr.
Produit Mtallurgie - Contacter 040.22.37.62

Importante Socit
Recherche pour son

   

!" #        
 
. !     $%  &' ()
   +  -. ! 01 23 456 !5. 78. 9
. .(' . +:'.6 9.
 6:.= . . 5 (. $@.6 ) . B
:5' +.
'
.6 &(!. 5!. . 5 ' (%. D!.) :6  " )3 5E (5E@ 2@  B) )FG .. $6. !"  (-.! 6 $ )FE &( F!O('  . F   !5E  : .!. P.  B1  Q5P "! # BS . 7
  "  ! )  # $ %&'( 
"+ ) ,P+! 0!9) +=(. +. 1(     . U.
(.
.8.  ) +6  =.(' . +:'.6 + 9.
.8.6 23 45. G !  6  08  .  X Y .. 3  S^  !6  90 . Q56 
 5!. U+P
`= F +'! F!. ' O F 
.' 8. !O_ 1. 5!. 9
.YPG ( 12:00) . U .  5 
.
IMPORTANT ORGANISME FINANCIER INTERNATIONAL
Dans le cadre de son dveloppement

Activit
Oran - Ville
Responsable Qualit
Niveau minimum de 03 ans
dexprience.
Prsentable - Dynamique.
Pour postuler transmettre CV
+ Photo rcente :

Recrute pour sa rgion Ouest

1 - Un (01) responsable dagence Oran, universitaire avec exprience
dans le poste.
2 - Des commerciaux universitaires ou diplms dcoles professionnelles dans la filire.
3 - Des comptences universitaires (BAC + 4 ou BAC + 6 en finance,
marketing, management, commerce).
Merci dadresser votre CV ladresse mail : ist.fin2013@gmail.com

ramasecu@yahoo.fr
Faxer au 040 22 08 54

N.B. : Il ne sera rpondu quaux candidatures juges intressantes.

  
  


OFFICE PUBLIC DES VENTES AUX ENCHERES

MATRE FELLAHI TOUFIK
COMMISSAIRE-PRISEUR PRES LE TRIBUNAL D'ORAN
Rue Moulay Ahmed (ex-Lamoricire) Immeuble N 08 - ORAN Mbl : 070 / 31-69-.47 - Tl/Fax : 041 / 29-30-62

  
 
        
  34    # $ %

   
2014/01  
"
     #$% ('&
#+ ,
 -. /0 +1 "
2 4  
9" ;9+ #+8 # ./  67

E 2014/10/30 = #+> Quotidien 

(  
.G" 7 H
 ( I



AVIS DE VENTE AUX ENCHERES PUBLIQUES

par Admission des Soumissions Cachetes
Au profit de CNEP Banque Oran Ha Essedikia Oran la vente le : 30/11/2014 10 h 00 mn
LOT
01
02
03

DESIGNATION
VP Partner
Imm : 2375-101-31
VP Partner
Imm : 04056-103-31
Mobilier de bureau. Lot divers : Mischler + Porte en fer Mobilier de bureau et informatiqueetc.

OBS
ACG
ACG
//

Au profit de SAO Unit BIR EL DJIR Orna la vente le : 27/11/2014 10 h 00 mn

LOT
01
02
05
06
07

DESIGNATION
Petit Outillage + Mobilier bureau
Tracteur Agricole SCG
+ Mobilier de bureau
Remorque Agricole 04 T Carcasse
Tracteur Routier Carcasse SCG
VP Accident SCG

MARQUE
//
FORSHRIT

IMM
//
614-931-31

//
//
MARUTI

//
05-693-31
0361-106-29

Au profit de CASNOS : la vente 27/11/2014 10 h 00 mn

LOT
01

DESIGNATION
Mobilier de bureau et Informatique

Conditions de vente : Conditions habituelles.

- Pour tout renseignement s'adresser notre bureau.

LIEU DE VISITE
La CNAC

OBS
La visite est fixe 02
jours avant la vente

C O N S TA N T I N E

Le Quotidien d'Oran
Jeudi 20 novembre 2014

Des exclus du relogement

bloquent lavenue Belouizdad
A. El Abci

es dizaines dhabitants de la
rue des Maquisards, exclus
du relogement, ont bloqu,
hier, lavenue Belouizdad, la circulation automobile, juste quelques mtres du sige de la dara de
Constantine, pour protester contre
leur exclusion de la liste des bnficiaires. Ils ont dclar quils sont l
depuis 8h et quils ne sen iront pas
avant quils ne soient inclus dans la
liste, en question, avec affichage
officiel, portant les ajouts ncessaires. Selon des reprsentants du
mouvement de protestation, nous
sommes capables de passer la nuit
ici, et si rien ne bouge dans le bon
sens nous serons l, demain jeudi,
la mme heure pour la mme action de blocage de la circulation routire sur lavenue. En guise dobstacles dresss pour empcher le passage des vhicules, lavenue tait

jonche de branchages, de pierres,

de pneus et de tuyaux en fonte soustraits des chantiers de rhabilitation
des immeubles de ladite artre. Des
policiers en force, avec vhicules,
taient installs, un peu lcart,
surveillant la situation, mais sans
intervenir. Les protestataires, qui
ont dj ferm la mme avenue,
il y a prs dun mois, navaient
accept de se disperser que contre des promesses fermes de rgler
leur problme, dans un dlai de
15 jours. Ce dernier se rsume,
selon leurs explications, au fait que
les familles des riverains de la rue
des Maquisards, au nombre de
1.200, dont moins de 800 ont reu
leurs dcisions de pr-affectation
pour un relogement, le mois de dcembre prochain, la nouvelle ville de Ali Mendjeli, alors que 400
autres familles, qui y rsident depuis
20 et 30 ans, ont t injustement
exclues, considrent-ils.

Le chef de dara nous a demand de faire des recours et

cest ce que nous avons fait,
mais cela fait 2 mois, maintenant, que nous attendons, ballotts entre la dara, la socit
damnagement SAU et lOpgi,
sans rsultat, et chaque fois, avec
des promesses de rglement du
dossier, sous huitaine, disent-ils.
Maintenant, nous nen pouvons
plus ; nous continuerons, donc,
notre mouvement de protestation,
jusqu ce quon nous prsente la
liste des bnficiaires avec nos
noms, dautant plus que lopration
de dlocalisation des habitants de
la rue des Maquisards est programme, dans quelques semaines.
Jusquen fin daprs-midi, les protestataires taient, toujours, aussi
nombreux sur les lieux et lavenue
qui est un axe de circulation nvralgique du centre-ville de Constantine, est toujours coupe.

Des techniciens agricoles

crivent leur ministre
A. Mallem

n groupe de techniciens agri

coles travaillant la direction
des services agricoles de Constantine ont adress, hier, une lettre
ouverte leur tutelle, le ministre
de lAgriculture et du Dveloppement rural et au directeur gnral
de la fonction publique, et quils
se proposent de publier dans la
presse, avant de saisir dans une
troisime tape, ont-ils indiqu,
le Premier ministre pour trouver
une solution notre problme
qui est celui dune cinquantaine
de techniciens de la wilaya et de
tous les techniciens agricoles travers le pays.
Et dexpliquer ensuite le fond du
problme quils vont exposer ainsi publiquement. Nous avons un
retard davancement dans notre
carrire professionnelle. Nous
avons t recruts en tant que
techniciens, nous approchons
maintenant de la retraite, aprs
plus de 28 ans de service pour la
plupart dentre nous, et nous sommes toujours confins au mme

grade. Voil le fond du problme

qui nous a amen aujourdhui
monter au crneau pour chercher
une solution notre cas, nous
ont-ils expliqu de vive voix. Et ils
ont cit tous les autres secteurs de
la fonction publique qui ont fait
des avancements et des propositions pour amliorer la situation
professionnelle de leur personnel
et dplor que dans le secteur de
lagriculture la carrire des techniciens stagne.
Ils considrent donc que cest
une injustice commise dans la gestion de leur carrire professionnelle qui les laisse dans le dsarroi et
ils ont demand bnficier de
formation pour accder des grades suprieurs. Pourquoi aprs
tant dannes de travail au service de ladministration, un technicien se trouve toujours au mme
grade la fin de sa carrire, avec
un salaire qui lui permet tout juste
de tenir 15 jours dans le mois ?
Quant la formation pour prtendre accder au poste suprieur,
elle arrive par parcimonie et ne
suffit pas contenter tout le mon-

de.
Interrog hier sur cette question,
le directeur des services agricoles
de Constantine, M. Yacine Ghediri, a expliqu, pour commencer,
que lingnieur dapplication est
une fonction voue la disparition. Mais les tenants de cette fonction peuvent postuler au poste
dingnieur dEtat en suivant une
formation dispense par les organismes tatiques spcialiss. Pour
les techniciens suprieurs, ils ne
peuvent pas voluer car ils sont
plafonns par la fonction publique
et on ne peut rien changer cette
situation. La fonction publique
prvoit quils ne peuvent pas avoir
accs au grade suprieur, et ce
quel que soit le nombre dannes
de service ou danciennet. A mon
niveau, je ne peux malheureusement rien faire puisque cela relve de lorganisme de la fonction
publique. Mais ils peuvent adresser leur requte cette administration ou sa tutelle qui peuvent,
ventuellement, mnager une porte de sortie pour cette catgorie,
indique notre interlocuteur.

Aprs la leve de boucliers du syndicat

Les explications du DG de la CNAS

A. E. A.

usquau 29 octobre dernier, les

relations entre la direction de
la CNAS et les syndicalistes taient
au beau fixe et ne comportaient pas
de rserves, mais les choses ont
brusquement chang et je reois le
12 novembre dernier une plateforme de revendications de syndicalistes de la caisse de scurit sociale date du 30 octobre, rclamant
la rgularisation des points soulevs sous huitaine. Cest ce que
nous a indiqu avec tonnement,
hier, le directeur de lagence
CNAS Constantine, M. Nekhoul,
au cours dune rencontre o il a
tenu apporter des claircissements et donner le point de vue
de sa direction sur le mcontentement et la plateforme de revendications du syndicat de la CNAS.
L e premier responsable de
lagence CNAS de Constantine a
pratiquement rfut point par
point les dnonciations contenues

dans la plateforme manant des

sections syndicales du sige, des
centres de paiement, des CDS, recouvrements, CRIM, crche et
comptabilit. Les causes du mcontentement des syndicalistes ont
concern le renforcement des effectifs dans certains services, les
postes suprieurs et dencadrement, lattribution dune prime de
contagion pour les manipulateurs
radio, la gestion des logements
CNAS, la convention collective,
etc. Pour cette dernire, il dira,
avec prsentation de documents
de la direction gnrale et de la
fdration des travailleurs de la
CNAS, quune commission paritaire dinterprtation de la convention de caractre national vient
dtre installe et quil y a lieu en
consquence de geler les commissions locales pour viter les interprtations abusives.
Il en va de mme pour les recrutements en remplacement des
dparts la retraite, nous avons

plus de 20 dparts la retraite rien

que pour ce mois de novembre et
prs de 450 prvus pour lanne
prochaine, mais le dossier est galement gel par la DG. La mme
mesure touche les promotions et
cela avec laccord de la fdration
des travailleurs, ajoute le directeur
de la CNAS. Et de noter que la
prime de contagion concerne les
agents de pas moins de 05 centres de soins et de diagnostic, des
laboratoires, etc., et quil faut une
tude des carrires, qui est en
cours, pour voir tous ceux qui y ont
droit. Enfin pour le point affrent
aux logements, il notera que le dossier est largement entam mais quil
connat des entraves.
Ainsi, des mdecins ont bnfici
daffectations de logements et sont
mme alls les visiter, dira-t-il, mais
cest vrai quils ne les occupent pas
encore pour des entraves qui persistent, fera-t-il savoir, en laissant entendre que cela vient surtout dautres
parties que son administration.

27

Travaux publics

Des dlais contraris

ontact hier, M. Aber, chef

de service des infrastructures de base la direction des travaux publics de la wilaya de
Constantine, nous a dclar que
la ralisation du petit tronon de
la route reliant le pont transrhumel Salah Bey partir de la RN
3 a connu du retard parce que
lentreprise charge de sa ralisation a rencontr des difficults
lies aux intempries. A chaque
fois que les conditions climatiques sont mauvaises, notamment
la tombe des pluies, les travaux
sont ralentis, a-t-il indiqu avant
dannoncer que ce tronon sera
probablement livr la circulation au cours du mois de dcembre prochain. Ce disant, notre interlocuteur a vit soigneusement
davancer une date, toujours
sous largument des facteurs naturels quil a cit.
Pour la continuation vers le
carrefour de Ziadia, le mme
responsable a expliqu que selon les prvisions de la DTP celui-ci sera livr avant le mois de
mars 2015. Mais il se peut, a cru
ajouter M. Aber, que ce dlai ne
soit pas respect et que la date
de livraison soit recule car il y
a encore des problmes et des
contraintes techniques lever.
Enfin, au sujet de la trmie de
la cit Ziadia, a ajout le reprsentant de la DT, les travaux sont
toujours en cours et son administration a demand lentreprise de construction charge de
ce chantier de faire en sorte que
ce projet soit livr aussi avant le
mois de mars 2015.
Annonce maintes reprises et
reporte chaque fois, louverture de ce petit tronon de route

qui atteint la cit des Castors,

hauteur du lyce Hihi El-Mekki
et vient en continuation du pont
sur le transrhumel, est de nature
contribuer un peu au dsengorgement de la circulation sur la
route nationale n3, notamment
son axe qui passe par le quartier
du Chalet des Pins qui est constamment encombr. Dans le
mme sillage et selon le wali de
Constantine, M. Hocine Ouadah
qui sest exprim avant-hier lors
de sa sortie hebdomadaire sur les
chantiers de ralisation des projets inscrits dans le programme
Constantine, capitale de la culture arabe 2015, la ralisation
de la seconde bretelle de la route de contournement partant des
hauteurs du quartier Mansourah
pour relier lautoroute Est-Ouest
au niveau de Djebel Ouahch,
sera termine 100% et louverture concidera avec le lancement
de la manifestation prvue en
2015. Les travaux ce niveau
sont visibles et ils ont commenc
depuis un bon moment.
Aussi, ce que nous pouvons
comprendre travers les dclarations des responsables, ces derniers ont cur de parvenir
lachvement de ces diffrents
chantiers pour faire concider
leur livraison dfinitive avec le
lancement de cette manifestation tant attendue, savoir, rptons-le encore, celle de
Constantine, capitale de la culture arabe 2015. Et le citoyen
espre que ce sera bien le dernier dlai retenir pour ces ralisations travers lesquelles la
ville des ponts compte respirer un
peu et pouvoir accueillir convenablement ses invits.
A. M.

Sept individus placs

sous mandat de dpt

ne bande de malfaiteurs
compose de 7 individus
dont lge se situe entre 18 et
38 ans a t neutralise ces deux
derniers jours par les services de
sret de dara dEl-Khroub.
Prsents avant-hier devant
le procureur du tribunal dElKhroub, les mis en cause ont
t placs en dtention prventive sous les griefs dassociation de malfaiteurs, vols
sous la menace darmes blanches, destruction de biens
dautrui, possession et consommation de drogue et cration de lieu de dbauche.
Lors dune tourne effectue

le 15 novembre dernier la cit

des 900 logements, les policiers
ont surpris ce groupe de malfaiteurs dans un local commercial non exploit dans un centre de PME. On dcouvrira en
leur possession de la drogue,
des armes blanches, ainsi que
plusieurs tlphones portables. Aprs approfondissement de lenqute, on dcouvrira que des tlphones portables appartenaient des victimes qui ont t agresses.
Deux individus parmi le groupe ont t identifis par les
victimes qui ont perdu leurs tlphones portables.
A. Z.

Horaires des prires pour Constantine et ses environs

27 moharram 1436

Alfajr
05h39

Dohr
12h20

Assar
15h03

Maghreb
17h28

Icha
18h50

S P O RT S

Le Quotidien d'Oran

28 Jeudi 20 novembre 2014

CAN 2015 : Mali 2 - Algrie 0

LRF Blida - Coupe dAlgrie

Fin de srie Bamako

M. A.

quipe nationale en qute dune sixime victoire

dans ces liminatoires de
la CAN 2015, synonyme de record en prenant en considration les rsultats des autres
groupes, na pu arriver ses
fins, hier Bamako, dans un
stade du 26-Mars tout acquis
la cause de lquipe malienne
qui tait, faut-il le rappeler, tenue par lobligation du rsultat,
donc, dos au mur aprs sa dfaite face au Malawi, lors de la
prcdente journe. Outre le
fait dtre freins dans leur lan,
les camarades de Sofiane Feghouli sont crditer dune
mauvaise prestation pour ne
pas dire mdiocre, notamment
en premire priode depuis la
prise en mains de cette quipe
nationale par le Franais Christian Gourcuff. Mme si les Verts
sont passs ct de leur sujet
face un adversaire loin dtre
un foudre de guerre, mais qui
tait condamn la victoire
pour dcrocher le second billet
qualificatif la phase finale de
la CAN 2015 en Guine quatoriale, il faut leur accorder les

circonstances attnuantes aprs

le sang neuf insuffl dans la
composante titulaire par le technicien franais. Ce dernier, qui
a t clair peu aprs larrive
des Verts Bamako, en optant
pour un turnover, une occasion
pour lui de voir luvre certains joueurs qui nont pas eu
lopportunit de jouer souvent,
a tenu promesse. Et du coup,
six changements, en loccurrence le nouveau venu Zeffane,
Belkalem, Cadamuro, Mesbah,
Soudani et le keeper Doukha,
sont aligns dentre, par rapport la composante qui a
donn la rplique lEthiopie,
samedi dernier Blida. Subissant le match ds lentame de
la rencontre o ils furent transparents limage de Cadamuro
et Mesbah qui commirent beaucoup de fautes, les Verts encaissrent un premier but sur penalty gnreusement accord
par le referee Joseph Lamptey
et que transforma le capitaine
Seydou Keita la demi-heure
de jeu. Ce but motiva davantage les locaux qui continurent
de harceler larrire-garde algrienne mais sans rsultat jusqu la pause. En seconde p-

M. A.

our le compte du dernier

tour de la Coupe dAlgrie, Ligue de Blida, et sauf
grande surprise, on risque
dassister de nouveau un
tir group des pensionnaires
Vendredi 15h00

our le compte du match

avanc de la onzime journe du championnat de Ligue
1, le stade de lUnit maghrbine de Bjaa sera le thtre
demain du grand derby de la
Kabylie entre le MOB et la JSK
(16h00). Second au classement
avec un point de retard sur le
leader, le team bjaoui, qui a
essuy sa seule dfaite de la
saison, il y a deux semaines
devant lUSMH, tentera de rebondir pour faire le plein de
points et reprendre provisoirement les commandes. Pour les
supporters des Crabes, ce
duel reprsente une belle opportunit pour renouer avec le
succs et prouver que le dernier
chec ntait quun incident de
parcours, dautant plus quil

sagit dun derby allchant, qui

tient cur les hommes de
Amrani Abdelkader. Ce dernier
a mis profit la trve internationale pour bien prparer son
groupe, en motivant ses
joueurs et en les mettant devant leurs responsabilits.
Le technicien tlemcnien a
remobilis ses troupes tout
au long de la semaine afin
quelles puissent aborder le
derby avec les meilleurs atouts.
En tous cas, dans le camp des
joueurs, le moral est au beau
fixe et les camarades de Rahmani comptent ngocier favorablement cette rencontre, qui
se jouera certainement guichets ferms. En face, la JSK
de lentraneur franais Ciccolini, qui reste sur un nul concd face au champion dAfrique,
lESS, naura pas droit lerreur,

entraneur portugais, Artur

Jorge, a donn son accord
pour prendre en main le MC
Alger, a-t-on appris auprs du
club. Artur Jorge devrait arriver ce week-end en Algrie
pour finaliser son contrat. Il
sera engag jusqu la fin de
la saison en cours, a-t-on encore ajout. Le technicien portugais devrait percevoir un salaire mensuel de 25.000 euros,
a-t-on ajout, prcisant que la
question relative la composante du staff technique, notamment lentraneur adjoint,
nest pas encore tranche. Le

futur entraneur du Mouloudia

devrait aussi assister au derby
contre lUSM Alger, programm huis clos ce samedi
Bologhine, pour le compte de
la 11e journe du championnat de Ligue 1.
Artur Jorge ne dcouvrira le
public du Mouloudia de sitt
puisque le club vient dcoper
dune autre sanction de deux
matches huis clos. Pour rappel, Artur Jorge tait entraneur
du FC Porto, vainqueur avec
Rabah Madjer de la Coupe
dEurope des clubs champions
(actuellement Champions league) en 1987. Il avait galement dirig plusieurs autres

riode, aprs stre fait surprendre sur une seconde ralisation

de Yatabar la 51, un lger
mieux sest fait sentir dans le jeu
algrien aprs lincorporation
de Tader, Mahrez et Brahimi
mais sans concrtisation au tableau daffichage jusquau
coup de sifflet final du referee
ghanen o les grandes satisfactions dans le camp algrien
furent Zeffane et Doukha.

notamment aprs la monte au

crneau des supporters, qui ont
exig des joueurs de meilleurs
rsultats. Pour Rial et ses partenaires, ce derby reprsente une
rampe de lancement, car en cas
de victoire, ils peuvent sinstaller provisoirement sur le podium, ce qui fera beaucoup de
bien au groupe.
Quoi quil en soit et au-del de
lenjeu de cette rencontre, cest
laspect sportif qui compte le
plus lors de ce genre de derbys.
Dans ce sens, des appels au
calme et au fair-play ont t lancs tout au long de la semaine,
de part et dautre, pour la rconciliation entre les deux clubs
et ce, aprs les incidents de la
saison coule Bjaa. Reste
signaler que cette rencontre
sera dirige par le trio Bichari,
Salaouadji et Rachedi.

clubs, notamment Benfica, le

Paris SG, le CSKA Moscou ainsi que les slections du Portugal de Suisse et du Cameroun.
Le dernier club entran par
Artur Jorge est Crteil (France). Le MCA est sans entraneur depuis le limogeage de
Boualem Charef.
Le recrutement du Bosnien
Mcha Ba?zdarevic navait
pas t conclu en raison
dun diffrend sur le salaire
propos par le MCA. En attendant, cest le directeur technique sportif (DTS) du MCA,
Boualem Laroum, qui assure
lintrim dentraneur du Mouloudia (14e, 9 points).

LFP - Deux matches huis clos pour le MCA et le CRB

Un an de suspension, dont six mois
avec sursis, pour Hannachi

e MC Alger et le CR Belouizdad ont cop de deux

matchs huis clos et 100.000
DA damende pour le mauvais
comportement de leurs supporters lors de la rencontre dispute le 8 novembre dernier au
stade du 20-Aot (Alger) pour
le compte de la 10e journe du
championnat de Ligue 1 Mobilis, a indiqu la LFP. Les deux

clubs ont t punis pour lutilisation, par leurs supporters,

dengins pyrotechniques et
multiples jets dangereux de fumignes dans les tribunes entre les deux galeries avec arrt momentan de la partie.
Dautre part, le prsident de
la JS Kabylie, Mohand Chrif Hannachi, a cop dun
an de suspension dont six mois

et lESMK qui ne doivent

pas gcher cette bonne opportunit qui se prsente
eux pour tre prsents
aux cts des seize reprsentants de llite en
32mes de finale. Dans la
dernire rencontre, le CR
Boukadir doit patienter
pour connatre son adversaire, savoir le CRB Zouibiria ou le HB Guerouaou
dont la rencontre nest pas
alle son terme.

LRF Sada - Coupe dAlgrie

MCA
Le Portugais Artur Jorge
donne son accord pour entraner lquipe
Kamel Mohamed

de la Ligue 2 qui volueront

sur du velours. En effet, on
voit mal le CRB Sendjas,
lIB Mouzaa, le CRB Ouled
Abdelkader et lOC Boukhari supporter la comparaison
avec respectivement lUSM
Blida, lO Mda, lUSMMH

An Defla: ....................... CRBS .......... - ......... USMB

Arba: ............................... IBM ............. - ......... O.M
Khemis Belkebir: .......... USMMH ...... - ......... CRBOA
Mda: ............................ ESMK .......... - ......... OCB

Ligue 1 - Match avanc vendredi 16h00: MOB-JSK

Un derby sous le sceau de la rconciliation
M. Benboua

La Ligue 2 en position
de force

avec sursis compter du 11 novembre 2014 et une amende

de 200.000 DA.
La commission de discipline
de la LFP a retenu lencontre
du prsident de la JSK les infractions lies aux critiques
publiques des dcisions
dinstances sportives ainsi
q u l a t r a n s g re s s i o n d e
lobligation de rserve.

Le MCS sur ses gardes

face au CCS

ne belle affiche, mettant

aux prises le MC Sada
et le CC Sig, deux vieilles
connaissances qui ralisent
un bon parcours dans leurs
championnats respectifs,
domine le dernier tour rgional de la Coupe dAlgrie de football, Ligue de

Sada, prvu demain. Un

rendez-vous indit qui
promet du spectacle sur
le terrain et sur les gradins du stade de lUnit
africaine de Mascara. Les
Sigois sont en qute dun
exploit, dautant plus quils
ont cur dliminer lac-

Vendredi 14h00
Mascara: ......................... MCS ............ - ......... CCS
Tighennif: ....................... ESBD .......... - ......... MBH
El Bordj: ......................... IST .............. - ......... IRBOEA
Frenda: ........................... CRM ............ - ......... CRBT

tuel leader du championnat

professionnel de Ligue 2.
La confrontation ESB Dahmouni-MB Hassasna promet galement entre deux
quipes qui se connaissent
trs bien. Pour leur part,
les petits poucets, le
Chabab de Mahdia, et
lIRB Oued El Abtal, seuls
clubs de la Rgionale
deux, nauront absolument
rien perdre respectivement
devant le Chabab de Tircine et lIdeal de Tighennif.

LRF Alger - Coupe dAlgrie

Baraki et Bordj Menael

centres dintrt

Fouad B.

es regards seront braqus lors de ce dernier

tour rgional de la Coupe
dAlgrie, Ligue dAlger,
vers le stade de Baraki qui
abritera laffiche du jour
mettant aux prises deux socitaires de la Division nationale amateur, le RC Kouba et le CRB Dar Beda. Les
Koubens qui caracolent en
tte dans leur groupe partent favoris pour poursuivre
laventure. Mais il nest pas
dit que les banlieusards vont
tre une proie facile dautant

que lenjeu est de taille,

savoir un billet pour les 32e
de finale. Lautre reprsentant de la DNA, le NARB
Rghaa, sera sur ses gardes
Bordj Menael face lUS
Beni Douala, auteur dun exploit lors de la prcdente dition en atteignant les huitimes
de finale, qui est dtermine
revivre les mmes sensations.
Pour sa part, lUSM Chraga, euphorique aprs avoir
sorti le voisin, la JSM Chraga, part avec les faveurs
du pronostic devant la JSM
Bordj Menael, un ancien finaliste de lpreuve qui v-

Vendredi 14h00
Baraki: ........................................
Bordj Menael: ..........................
Bouira (Bourouba Sad): .........
Lakhdaria: ..................................
An Bessam: ..............................
Rghaa: .....................................
Boudouaou: ...............................
Bjaa: ........................................

RCK-CRBDB
USBD-NARBR
ECOS-USOA
JSA-CAK
GB-OTR
USMC-JSBM
WRBM-OROM
JSM B-JSA (15h00)

gte aujourdhui en division

infrieure. Aussi, belle affiche Bjaa o le seul reprsentant de la Ligue 2, la
JSM Bjaa, a tout intrt
prendre au srieux son adversaire du jour, la JS Azazga, qui vise lexploit. De
son ct, lUS Oued Amizour sera en position de
force devant un des cendrillons de ce tour, lEC
Oued Smar qui jouera sans
pression. Cest le cas aussi
de la JS Akbou face au CA
Kouba. Le reste des rencontres au menu mettra aux prises des quipes de niveau
sensiblement gal.
A An Bessam, le Gouraya
Bjaa club et le lO Tizi Rached partent avec les mmes chances pour prolonger laventure. Mme cas
de figure Boudouaou
o le WR Bordj Menael
et lOR Ouled Moussa se
donneront la rplique.

Basket-ball - Superdivision A

A lavantage des gros bras

Fouad B.

e belles affiches seront

au menu de la 10e journe du championnat de Superdivision et qui devraient
logiquement permettre
lUS Stif de marquer de
nouveau son territoire, en
attendant la mise jour du calendrier. Ainsi donc, Stif
sera le centre dintrt o
lUSS locale, freine dans
son lan par le GSP le weekend dernier, aura cur de
rebondir. Toutefois, les poulains de Marouane Brahami
doivent se mfier de cette
formation de Skikda tout
fait inconstante, qui perd

domicile pour simposer par

la suite hors de ses bases.
Les ptroliers du GSP, qui
reviennent fort vers le haut
du tableau en droulant facilement lors des mises jour
du calendrier, auront
Constantine une simple formalit remplir face une
formation du CSC, peu performante cette saison malgr son rcent sursaut dorgueil contre lOMS Miliana.
A suivre galement laffiche ayant pour thtre la
salle Moussa Charef de Boufarik o le WAB attend de
pied ferme le CRB Dar El
Beda qui semble avoir retrouv sa vitesse de croisi-

Vendredi 15h00
Miliana: ............................ OMSM-CSMBBO
Constantine: .................... CSC -GSP
Bordj Bou Arrridj: ........ IRBBA-OB
Blida: ................................ USMB-NBS
Boufarik: .......................... WAB-CRBDEB
Stif: ................................. US Stif-AB Skikda (16h30)

re. Le Widad, qui stagne

malgr toute la bonne volont de son jeune effectif, risque de connatre
une autre dsillusion sur
son parquet.
Cette tape sannonce
lavantage de lIRBBA qui
reoit lO Batna lequel est
appel se ressaisir aprs
son faux pas domicile devant le NAHD.
De leur ct, les Bordjis de
lIRBB, auteurs dun bon
parcours jusque-l et bons
vainqueurs Skikda lors du
dernier round, sont bien
placs pour comptabiliser
un autre succs. Enfin Blida, les dbats seront chauds
entre lUSMB et le NB
Staouli. Les Bildens bien
cals la sixime place
auront fort faire des Sahliens de nouveau en confiance et bien ambitieux de
terminer leur parcours
dans le bon wagon.

C O M M U N I C AT I O N

Le Quotidien d'Oran
Jeudi 20 novembre 2014

29

30

T L V I S I O N

Le Quotidien d'Oran
Jeudi 20 novembre 2014

JEUDI
07.00 Journal tlvis
07.20 Sabah el kheir
09.05 Sadati
10.00 Ardh el sada
10.40 Ouyoun el houb
12.30 Dalil el moustahelik
13.00 Journal tlvis
13.20 Yasmin - Feuilleton
15.00 Mahla di achia
16.00 Nabatat li zina
16.30 Spider redes
16.45 Indie a tout prix
17.00 Fourssan l'Ahaggar
18.00 Journal tlvis amazigh
18.20 Takdar tarbah
19.00 Fi el taani salama
19.20 Familetna
20.00 Journal tlvis
21.00 Les martyres de la guillotine
21.15 Rana hana
22.00 La Machine explorer le temps
00.00 Journal tlvis

20.55 Profilage

- Au nom de mon fils

Avec Odile Vuillemin, Philippe Bas,
Jean-Michel Martial
Chlo et Rocher sont appels en urgence
sur une aire d'autoroute. Plusieurs tmoins
ont vu une femme tenter de sortir d'un coffre de voiture avant de recevoir une srie
de coups violents et d'tre jete de force
dans le coffre par le conducteur. Peu aprs,
le vhicule est retrouv plus loin, encastr
dans un arbre. Le conducteur, un tueur de
femmes multircidiviste tout juste sorti de prison, est mort dans l'accident.

20.50 Bones

20.55 Ray Donovan

Saison 10 - Episode 1
- La conspiration
Avec Emily Deschanel, TJ Thyne,
David Boreanaz, Michaela Conlin
Trois mois aprs l'attaque dont il a fait l'objet, Booth est toujours en prison, souponn d'avoir tu trois agents du FBI. De son
ct, l'quipe de l'Institut Jeffeson, convaincue
qu'il est victime d'un coup mont, met tout en
uvre pour le disculper. Bones entreprend de
faire chanter le procureur Brady qui a fait
inculper Booth pour obtenir sa libration.

Saison 2 - Episode 1
- Yo Soy Capitan
Avec Liev Schreiber, Eddie Marsan,
Dash Mihok, Paula Malcomson
La mort du pre Dany et de Sully a permis aux frres Donovan de tourner une
page douloureuse de leur pass. Bunchy
et Terry se rangent aux cts de Ray. Abby
renoue avec son mari malgr ses activits
illicites mais lui demande de suivre avec
elle une thrapie de couple.

22.40 Lilyhammer
20.45 Million Dollar Baby

Avec Clint Eastwood, Hilary Swank,

Morgan Freeman, Jay Baruchel
L'entraneur de boxe Frankie Dunn vit repli sur lui-mme depuis que sa fille a rompu tout contact avec lui. Un jour, la jeune
Maggie Fitzgerald dbarque dans son gymnase la recherche d'un coach. Fascin par
la dtermination de la jeune femme, il finit, malgr ses rticences, par l'accepter
dans son curie. C'est le dbut d'une relation complexe et intense entre les deux individus, que la vie n'a pas pargns.

20.50 Envoy spcial

Prsent par Guilaine Chenu,

Franoise Joly
Le recyclage des vtements. Nagure rserve aux associations caritatives, la rcupration de nos vieux vtements est devenue un march lucratif. Depuis plusieurs
mois, le textile usag a connu une envole fulgurante : une tonne de vieux jeans peut se revendre aussi cher qu'une tonne de cuivre :
4 000 euros ! Associations, entreprises prives
ou multinationales spcialises dans les dchets
se disputent les 200 000 tonnes de vtements
que nous donnons chaque anne.

20.50 Phnomnes

Avec Mark Wahlberg, Betty Buckley,

Zooey Deschanel, John Leguizamo
Par une belle journe, la population de Philadelphie est prise d'un mal terrible. En effet, un nombre incalculable de personnes
mettent fin leurs jours, sans raison apparente. Alertes par ce phnomne inexplicable, les autorits tentent de calmer les
esprits, mais les vagues de suicides se multiplient travers toute la cte Est. Effraye,
la population panique.

Saison 2 - Episode 6
- Brebis galeuse
Avec Steven Van Zandt, Steinar Sagen,
Trond Fausa Aurvag,
Le comportement de Stanley inquite de
plus en plus Torgeir qui ne voit pas les fianailles de sa mre avec lui d'un trs bon
il. Frank parvient localiser la planque
des Bieber et mettre la main sur les documents du braquage. A son retour, il a la
surprise d'apprendre que Stanley veut le
choisir comme tmoin. Sigrid apprend que
l'un des jumeaux prsente un retard au niveau du dveloppement moteur.

VENDREDI
09.00 Bonjour d'Algrie (direct)
10.30 Djourouh el hayet
Feuilleton algrien
11.00 Senteurs d'Algrie
12.00 Journal en franais
12.25 Massadjid oua tarikh
13.20 Prire du vendredi (direct)
13.45 Rflexions
14.40 Juste pour s'amuser
Film algrien
15.45 En haut de l'affiche
16.45 Dessin anim
17.25 Les cuves de la mort
Documentaire
17.45 Un lieu et mythe - Srie
18.00 Journal en amazigh
18.25 Djourouh el hayet
19.00 Journal en franais
19.30 Point culturel
20.00 Journal en arabe
20.45 Familetna
21.15 C'est son show
22.50 MOB/JSK en diffr

20.55 Koh-Lanta

20.50 NCIS

- La finale
Prsent par Denis Brogniart
Ce soir se droule l'pilogue de plusieurs
semaines de sacrifices sur les plages et dans
la fort de l'le de Sibu, en Malaisie. Ils ne
sont plus que quatre pouvoir dcrocher
le titre de meilleur aventurier. Ces quatre
vaillants finalistes doivent se sortir de la
redoutable preuve d'orientation dans la
jungle. Puis, les trois candidats restants ont
tenir en quilibre le plus longtemps possible sur les mythiques poteaux.

Saison 11 - Episode 23
- La fille de l'amiral
Avec Mark Harmon, Sean Murray,
Michael Weatherly, Pauley Perrette
Tony DiNozzo se rend Marseille pour participer un sminaire sur la scurit sur Internet.
Mais sa vritable mission est de retrouver et
ramener la fille de l'amiral Kendall, Amanda, une brillante tudiante qui se consacre
dsormais faire la fte, se droguer et
frquenter des trafiquants d'armes russes.

20.45 Thalassa

20.52 La fte
de la chanson franaise

20.50 La crypte
du dragon

23.05 Hunger Games :

l'embrasement

- Italie, l'appel du Sud

Prsent par Georges Pernoud
La magie des Pouilles. Dans la rserve naturelle de Torre Guaceto, un systme de
pche durable a permis de faire revivre les
ressources maritimes Messine, au cur
du dtroit. Chaque anne depuis 50 ans, des
amoureux du dtroit tentent de le traverser
la nage Nino et ses frres. Dans la famille
Arena, on pche l'espadon de pre en fils.

Prsent par Daniela Lumbroso, Garou

Pour cette onzime dition, Daniela Lumbroso, en compagnie de Garou, invite plusieurs gnrations d'artistes (Johnny Hallyday,
Alain Souchon, Vronique Sanson, Michel
Delpech, Salvatore Adamo, Laurent Voulzy, M.
Pokora, Yannick Noah, Julien Dor, Shy'm ou
encore Isabelle Boulay et Kendji) pour clbrer la musique franaise et retracer son
histoire, de 1915 nos jours.

Avec Scott Adkins, Dolph Lundgren,

James Lance, Geng Le
Le docteur Travis Preston est spcialis
dans l'tude des espces rares. Dans ses
aventures, il est souvent confront au clbre chasseur Harker. Un jour, Preston est
contact par un avocat qui lui propose de
partir en mission en Chine, o un trange
reptile serait apparu. Sur place, Preston
constate que Harker l'a devanc et recherche dj la dangereuse crature.

Avec Jennifer Lawrence, Sam Claflin,

Liam Hemsworth, Josh Hutcherson
Katniss et Peeta ont survcu la prcdente
dition des Hunger Games. Le prsident Snow,
peu satisfait qu'un possible vent de rvolte enflamme les districts, exige des jeunes gens qu'ils
tiennent leurs rles d'amoureux devant les
mdias pendant la tourne des vainqueurs.
Ils sont galement chargs de faire la promotion du Capitole et du pouvoir en place.

20.55 The Amazing

Spider-Man

Avec Andrew Garfield, Emma Stone,

Sally Field, Campbell Scott
Peter Parker tait encore enfant quand ses
parents l'ont laiss son oncle Ben et sa
tante May, avant de disparatre. Aujourd'hui
lycen, il retrouve des tudes de son scientifique de pre, et contacte le professeur
Connors, qui travaillait avec lui sur des croisements d'ADN humains et animaux. Dans
son laboratoire, Peter est piqu par une
araigne. Bientt, il se retrouve dot de
pouvoirs trs spciaux.

D TENTE

Le Quotidien d'Oran
Jeudi 20 novembre 2014

A B C D E

F G H

B. Poinon. Robe de chambre.

3. Plant deau.

C. Roumi turc.

4. Certain. Ctait le plus

D. Bizarres.

9. Pronom. Mesurent.

Dtiennent.

10. Blouss. Dcision.

J. Fait sauter la poudre.

FLECHES N5472

L L A G E

A N S E S

S T E

E N

S E M E N T

D E U X

D O G U E

M E R

T E

M I N O T

E R

V S A E

E T E N D U E

S T

E
S

C
R

R
S

C A N O N

FOUILLIS N 5472 EMIGRER ( Et - Mit - Gr )

CODS N 5472
2

15

14

A
14

N
15

13

16

17

A
18

19

20

N
21

10

11

22

23

24

25

26

10

11

12

13

17

18

19

20

21

22

23

24

25

26

D
16

16

16

16

16

16

13

11

12

13

16

15

15

14

13

15
3

5
6

10

13

10

10

12

13

12

CODS N 5473

FLCHS N 5473

CROISS N5472

Cancer

TROUILLE
-----------------TRADITIONS

EPISODES
TV
-----------------CONSTRUIT

ENLEVA
-----------------MARRONSNOUS !

AMUSEMENT
-----------------MOIS
SUIVANT

D ES
CLOUS !
-----------------SUD-EST

RACONTER
D ES
HISTOIRES
-----------------GAZ DE VIE

PREFIXE
PRIVATIF
-----------------PLATE

ACCALMIE ACTE
AERONAUTIQUE
AFFERMISSEMENT
AFFICHAGE
ARDEUR
BALADEUSE
BARBOUILLAGE
BIZARRERIE
BONTE BOUEE
CALCULATRICE
CAPRICE
CIRCULATION
COMMANDE
COUETTE
COURBE DEJA
DETENTE
DOCTEUR ECOLE
ESPOIR GERBE
GLISSADE
GODET GOUT
GUIMBARDEMARMAILLE
MILIEU OTAGE RASADE RIZIERE
SCIENCE
TAXER- TEINT
TRAC TRIO
VENIN.

P R

R
E

E R

VIRE
-----------------QUATRE
SAISONS
-----------------INFINITIF

ENSUITE
-----------------PRIODE

D A

N O B R

E X

R A

C C T

D R A

B M

N B

S A

E M A

Q R

O G E

U O B

O R R A
I

A M R A M E

U G C O T

M L

M U A

N
E

C M

G R

O R

D T

O E

A A R

U U

G C M

A R

O L

D O C T

H A

U C

E A

B R A

C A

U R

E V

G O D

D A

U C

N A

C A

Les 6 lettres restantes composent le tout de la charade suivante :

- Mon 1er est un oiseau.
- Mon 2e va sans but.
Mon tout est un vulgaire caillou.

7
E
R
R
E
U
R
S

24-08 au 23-09

Balance

24-09 au 23-10

Scorpion

24-10 au 22-11

Vous pouvez vraiment progresser en amour aujourdhui car votre nergie est constamment son maximum. Des dbouchs concernant la scurit et des
engagements se rvlent et parviendront une conclusion heureuse.

23-07 au 23-08

Vous aurez faire face

de nouvelles responsabilits que vous navez pas prvues.
Vous vous acquitterez de toutes
vos obligations en douceur.

Lion

Saisissez ltonnante opportunit qui va se prsenter. Vous saurez en profiter

condition de garder cela pour
vous. Votre dsintressement et
votre dnouement vous desservirait. Faites preuve de discrtion
vous naurez qu vous en louer.

Vierge

22-06 au 22-07

Il est inutile de ruminer les

rcents vnements malheureux. Le pass est le pass.
Vous allez rencontrer de nouvelles occasions. Vous risquez de les
manquer encore si vous continuez
ressasser vos vieux souvenirs.

UNE
AFFAIRE
DHOMMES
-----------------ARTICLE

LES SOLUTIONS

E L L E S

MANCHES
DE TENNIS
-----------------V U E S A LA
BAISSE

GRECQUE
-----------------TR S
GRAND

FOUILLIS N 5473

8. Bte. Bien avant.

I. Contract. Reste ouvert.

I T

Taille en hauteur.

7. Qui sy frotte, sy pique.

N U

BRAMER
-----------------MARCH
NOIR

H. Pices de support.

entendre. Faits et mfaits.

N O

ADJOINT
C H EF
-----------------D U R E ET
CASSE

21-04 au 21-05

Une opportunit de dernire heure dans les affaires pourrait se dcider brusquement. Vous pourrez enfin
prendre une part du gteau correspondant vos aspirations.

GERMANIUM
-----------------CONCEPT
-----------------PRONOM

G. Magouilles. Paire de verres.

6. a leur appartient les

F. Former des combinaisons.

5. Elles ont la colique.

E P O U

E. Arbre cass. Possessif.

re dans le budget.

Taureau

Gmeaux 22-05 au 21-06

CERTAIN
-----------------SELECTION
-----------------INDFINI

Blier 21-03 au 20-04

Belle russite en perspective si vous garder votre

flegme, Il ny a l rien dhroque,
je vous laccorde, mais votre performance ne passera pas inaperue, Faites nanmoins preuve de
prudence on pourrait vous jalouser, La forme est moyenne.

A. Femme au dtail.

2. Pronom. Laryngite.

1. Indulgence.

MESURES
DE
LONGUEUR
-----------------VAGUA

CROISS N 5473

Verticalement:

NOTE
RENVERSEE
-----------------ACIDITE
-----------------EPEE

Horizontalement:

POSTSCIPTIUM
-----------------VIEILLE

HOROSCOPE
Vous vous sentirez capable de dployer une activit dbordante. Les affaires que vous allez pouvoir raliser vont attirer des curieux. Ne
vous laissez pas dpasser par des
concurrents peu scrupuleux.

Jeux proposs par Chrifa Benghani

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10

mal chauss. Coupe clai-

31

Garder toute la sernit

ncessaire pour rsister
aux avances qui vous seront faites, Un empressement pourrait
nuire la bonne conduite dun
projet qui se forme dans lombre,
Prenez le temps de bien rflchir
aux consquences de vos actes.

Sagittaire 23-11 au 21-12

Vous allez penser srieusement rechercher une

autre occupation. Cest un signe
avant coureur dun moral excellent. Envisager une telle mutation
comporte certains risques.

Capricorne 22-12 au 20-01

Le moral est dterminant

pour vous. Reprenez-vous et
vous vous sentirez devenir trs fort.
Vous allez vous sentir radieux et allez pouvoir entreprendre ce que vous
avez maintes fois repouss.

Verseau 21-01 au 18-02

Vous vous sentirez plein
denthousiasme et de joies,
vous retrouvez confiance en vous et
ce nest pas le courage qui vous
manque. Ne prenez pas de gants
pour dire ce que vous avez dire.

Poissons 19-02 au 20-03

Certaines de vos connaissances cherchent

connatre vos relations intimes.
Vous vous insurgez et votre colre se justifie. On vous restera fidlement attach, votre renomme sera encore meilleure.

Batna :
une jeune fille
enleve, libre

es policiers de la 11me sret urbaine de Batna sont parvenus

librer une jeune fille de 18 ans des
mains de ses ravisseurs qui lavaient enleve moins dune heure auparavant, a
indiqu hier la cellule de communication de la sret de wilaya. Alerts par
des citoyens du kidnapping de cette jeune fille, lundi vers 16 h sur la route de
Hamla, par des individus arms de couteaux et circulant bord dune voiture,
les lments de la sret ont immdiatement lanc une vaste opration de recherche qui a permis de localiser les ravisseurs sur une piste forestire au lieudit Djebel El Menchar. Les ravisseurs qui
avaient tent de prendre la fuite ont finalement t arrts, ce qui a permis
de librer la jeune fille et de rcuprer
une arme blanche. Il sagit de trois jeunes gs entre 18 et 19 ans, dont deux
des repris de justice. Deux parmi les trois
mis en cause ont t crous aprs leur
prsentation devant la justice tandis que
troisime a t plac sous contrle judiciaire pour enlvement, menaces et
tentative dattentat la pudeur.

Le Quotidien

Un Franais
et sa fille
retrouvs
morts au Maroc

D'ORAN

Edition Nationale d'Information

10 morts dans une maison touche

par une roquette en Egypte

u moins dix personnes, dont

des femmes et des enfants,
ont t tues mardi lorsquune
roquette a frapp leur maison si-

tue prs de la ville frontalire

gyptienne de Rafah, dans le Sina, ont annonc des sources scuritaires et mdicales. Il na pas

encore t tabli sil sagissait dun

missile tir par un des hlicoptres de larme, qui mne de faon rpte des frappes ariennes
contre les insurgs islamistes dans
la pninsule, ou par un tir perdu
de mortier des djihadistes, ont
dclar des responsables de la scurit. Trois enfants, trois femmes
et quatre hommes, qui nont pas
encore t identifis, ont t tus
par lexplosion, ont prcis des
mdecins. Le nord de la pninsule dsertique du Sina, frontalire
avec Isral et la bande de Ghaza,
est le thtre dattentats meurtriers
quasi-quotidiens visant la police et
larme, laquelle rplique depuis
un an par une vaste offensive, assurant tuer et capturer chaque jour
des dizaines de terroristes.

Le vice-prsident amricain
Joe Biden au Maroc
e vice-prsident amricain Joe Biden a quitt
mardi Washington pour une tourne de cinq
jours au Maroc, en Ukraine et en Turquie. En Ukraine, M. Biden rencontrera le prsident Petro Porochenko et le Premier ministre Arseni Iatseniouk pour
discuter de la ncessit daller de lavant vers la formation dun nouveau gouvernement et de la violation par les Russes du cessez-le-feu de Minsk du 5
septembre, selon la Maison Blanche.
En Turquie, le vice-prsident amricain aura des
entretiens avec le Premier ministre Ahmet Davutoglu et le prsident Recep Tayyip Erdogan axs sur
la coopration dans la lutte contre le groupe Etat
islamique (Daech), ainsi que sur la crise humanitaire cause par le conflit en Syrie voisine. Le
Maroc sera sa premire escale pour galement voquer la lutte contre les djihadistes de Daech.

Ooredoo sponsor
exclusif du
Start-up
Week-end
Annaba

oursuivant sa stratgie de promotion de lesprit dinitiative et dinnovation chez les jeunes algriens, Ooredoo est le Sponsor Exclusif du Startup Week-end Annaba qui se tient du
20 au 22 novembre Annaba. Organis par OTAKU Events, en collaboration
avec le Global Entrepreneurship Week,
cet vnement runit plus de 80 participants entre dveloppeurs, designers,
juristes, innovateurs et tudiants. Les
participants cet vnement seront
amens relever un dfi entrepreneurial, savoir constituer une quipe
autour dune ide et crer leur start-up
en un temps record. Les quipes constitues prsenteront la fin du weekend leurs projets devant un jury compos dentrepreneurs confirms, dinvestisseurs et de reprsentants du sponsor et des partenaires. Par ailleurs, Ooredoo assurera aux trois premires quipes gagnantes un accompagnement dans
une phase de pr-incubation dont lobjectif est de valider la faisabilit technicoconomique de leurs projets et la transformation de leurs ides en projets dentreprise. La premire start-up gagnante
participera la demi-finale de la comptition tStart, dans son dition 2014.

Abderrahim
Settouti
nest plus

es cadavres dun octognaire

Franais rsident au Maroc et de
sa fille ont t retrouvs par des voisins,
dans leur ferme dans la rgion dEl
Hajeb (centre), rapporte mercredi
lagence MAP. Les corps, en dcomposition, ont t dcouverts par les voisins qui ont alert la gendarmerie locale. Une enqute a t ouverte et a permis larrestation de trois suspects,
daprs la mme source. Les autorits
recherchent activement un complice prsum. Selon les premiers lments de lenqute, ce double homicide remonte une semaine et aurait
t motiv par le vol. En mai, un autre
fait divers avait impliqu une ressortissante franaise, dont le corps avait
t retrouv dans un jardin de Fs. La
jeune femme, diabtique, aurait pu
y avoir t enterre vivante, selon les
premiers lments de lenqute, et un
homme avait t mis en examen pour
homicide volontaire.

Burkina : le lieutenant-colonel Zida

nomm Premier ministre
e lieutenant-colonel Isaac
Zida, qui avait pris le pouvoir ds la chute du prsident Blaise Compaor, a t nomm mercredi Premier ministre du Burkina
Faso par le prsident intrimaire
Michel Kafando. Le prsident de
la transition dcide que (...) M.
Yacouba Isaac Zida est nomm
Premier ministre, selon les termes
du dcret lu mercredi la presse
par Alain Thierry Ouattara, le secrtaire-gnral adjoint du gouvernement. Personnellement je ne
serais pas contre que le lieutenantcolonel Zida puisse jouer un rle
essentiel dans la stabilisation
mme de ce pays et quil puisse

e moudjahid Abderrahim Settouti est dcd lundi dernier Alger

lge de 76 ans des suites dune longue maladie. N le 23 aot 1938
Tlemcen, le dfunt rejoignit lArme de
libration nationale (ALN) en 1957.
Aprs lindpendance, il poursuivit sa
mission avec dvouement et abngation
en occupant plusieurs postes de responsabilits tant lintrieur qu lextrieur
du pays o il a reprsent lAlgrie au
plan diplomatique. Le prsident du Conseil de la nation, Abdelkader Bensalah a
affirm que le dfunt fut un militant de
la premire heure, m par de hautes et
nobles valeurs auxquelles il est rest fidle jusqu sa mort. Il tait connu au Conseil de la nation pour son dvouement
dans laccomplissement de ses missions
a rappel M. Bensalah. Il a t inhum
mardi au cimetire dEl-Alia.

vritablement avoir une ambition

de Premier ministre, avait observ mercredi matin le prsident de
transition au micro de Radio France international, insistant sur la
place ncessaire de larme dans
la transition, au vu du rle essentiel quelle a jou dans la stabilisation du Burkina.
Le lieutenant-colonel Zida a pris
le pouvoir quelques heures aprs
la chute de lex-chef de lEtat Blaise Compaor, chass par la rue le
31 octobre. De nombreux Burkinab, qui craignaient quil ne se
maintienne au pouvoir, staient
montrs soulags aprs la nomination de M. Kafando.

Dcs dHlne
Cunat, membre
du rseau
Jeanson

EDITORIAL
Par K. Selim

es membres de la CNLTD ont franchi,

verbalement, le Rubicon: ils rclament
des lections prsidentielles anticipes
prcdes de la mise en place dune instance indpendante et permanente de gestion
des lections. Ce qui ntait jusque-l quune
revendication individuelle de certains de ses
membres devient dsormais un programme de
groupe. Et comme la presse algrienne est pleine dempathie pour la CNLTD, elle nous rappelle rgulirement quil sagit dune trentaine
de partis et des personnalits algriennes.
Le pouvoir va-t-il vaciller devant cette exigence dune Coordination dans laquelle on retrouve notamment Ali Benflis, le candidat la prsidence qui a apport le minimum de crdibilit ncessaire llection du 17 avril dernier ?
Il est bon de rappeler que M. Benflis avait t
averti : le rle quon lui a assign en 2014 est
strictement le mme quen 2004. Et que comme en 2004, il a prsum de ses capacits et
de ses soutiens. Le retrouver, aujourdhui,
dans la posture radicale appelant mettre en
uvre linapplicable article 88 de la Constitution, traduit une volution par trop extraordinaire. Mais qu cela ne tienne.
On peut avoir t dans la devanture du pouvoir, avoir contribu lorganisation des lections du rgime et finir par en revenir. Il faut
tre large desprit et ne pas trop sarrter sur le
caractre trop rcent de lopposition de beaucoup de membres de la CNLTD. Il faut mme

LE PROGRAMME MBF
ET LARTIFICE 88 !
se fliciter de les voir enfin dpasser la dmarche conciliatrice du FFS en exigeant un
retour immdiat aux urnes. Il reste la Coordination qui aime beaucoup discourir sur le rapport de forces dmontrer quelle peut le changer pour appliquer son programme. Il faut
dabord tre en mesure de dbarquer le prsident Bouteflika et de le pousser la retraite.
Ce nest pas une mince affaire. Une partie des
membres de lactuelle CNLTD a tent dempcher la candidature de Bouteflika sans russir.
En termes daction de rue, on aura eu seulement les tentatives de Barakat que le gnral
Hamel a russi grer avec la fameuse GDF
(gestion dmocratique des foules) souvent et
de manire plus muscle parfois. Des tentatives bien solitaires. Sans lendemain. Lopposition au 4 me mandat est reste verbale.
Ali Benflis - le rappel est ncessaire mme si
cela peut paratre cruel - ny tait pas oppos, il tait en lice dans llection et a donc
contribu lire Bouteflika.
Question : quand on na pas russi empcher Bouteflika dtre candidat comment peuton escompter le pousser vers la sortie alors quil
a t formellement lu ? Le beau programme
annonc par la CNLTD nest pas applicable par

larticle 88 de la Constitution. Mouloud

Hamrouche na absolument pas tort de dire
que cet article nexiste pas techniquement,
politiquement et idologiquement car la
Constitution ne prvoit pas les modalits de
son application. Un article qui ne peut pas
tre appliqu nexiste pas rellement.
Une fois vacu cet article artificiel, les modalits de mise en uvre du programme de
mettons Boutef dehors (mbd) ne sont pas
nombreuses. Etre en mesure de mobiliser une
bonne partie des Algriens dans la rue ou sous
dautres formes pour exercer une forte pression
sur le pouvoir. Le scnario burkinab en somme pour citer le plus rcent. Loption est risque. Si la population ne rpond pas - comme
ce fut le cas en janvier 2011 -, cela donne un
surcrot de lgitimit Bouteflika. Combien,
au sein de la CNLTD, sont-ils prts parier que
la population, mme si elle est prsume choque par la maladie de linstitution prsidentielle, suivra des appels contestation ? On
peut parier quils ne sont pas nombreux.
La seconde possibilit est davoir une (bonne) partie du pouvoir de son ct. Cest en
thorie une option plus srieuse que la mobilisation dune population devenue depuis les
annes 90 trs mfiante. Mais sa faisabilit
est improbable. Lappel la tenue des lections anticipes ressemble bien lartifice de
larticle 88 : mme si cest crit noir sur
blanc, il nexiste pas.

a militante de la cause de libration nationale, engage dans les

rseaux Jeanson, Hlne Cuenat, est
dcde mardi Paris lge de 75 ans,
a-t-on appris mercredi auprs de lOrganisation nationale des Moudjahidine
(ONM). La dfunte, qui avait soutenu
activement le combat du peuple algrien pour son indpendance dans le
cadre du rseau Jeanson (porteurs de
valises), avait t arrte en fvrier 1960
par la police franaise. Elle avait alors
t accuse dappartenance un rseau
terroriste, runissant des femmes et
hommes dvous aux intrts de ceux
qui luttent contre la France.
Condamne 10 ans de prison, elle
russit sen vader en fvrier 1961
pour reprendre ensuite attache avec
lOrganisation du Front de libration nationale (FLN) afin de poursuivre ses activits. Helene Cuenat a fait partie des
nombreux Franais avoir choisi de
rallier la cause du peuple algrien et qui
staient organiss en un groupe de soutien au FLN, agissant sous les directives de Francis Jeanson.

Jeudi 20 novembre 2014 - 27 moharram 1436 - N 6078