You are on page 1of 22

PLANTEA RECUSACIN.

Seor Juez:
Carlos
defensor

de

la

Alberto
Dra.

Beraldi,

Romina

de

abogado

los

ngeles

Mercado, en la causa N 11.352/2014 caratulada


Fernndez

de

Kirchner,

Cristina

otros

s/abuso de autoridad y violacin de deberes de


funcionario pblico, en trmite por ante ese
Juzgado Nacional en lo Criminal y Correccional
Federal N 11, Secretara N 22, con domicilio
constituido en Av. Santa Fe 1752, 2 A, a V.S.
digo:

I.Objeto.
En
concordantes

los
del

trminos
CPPN,

del

vengo

art.
a

58

deducir

recusacin en contra del Juez Claudio Bonado,


a cargo del Juzgado N 11 de este fuero para

-1-

seguir entendiendo en la presente causa, habida


cuenta de las causales que sern indicadas en
los apartados siguientes.
En consecuencia, le solicito que se
aparte en forma inmediata de la presente causa
o, en caso contrario, remita este escrito de
recusacin

la

Excma.

Cmara

del

Fuero

efectos de que resuelva con la mayor premura el


presente planteo (art. 61 del cdigo de rito).
Asimismo, a partir de ahora reclamo
que

se

abstenga

de

realizar

cualquier

nuevo

acto instructorio en el presente proceso, cuya


nulidad, a todo evento, dejo impetrada.
Finalmente,
constitucional
expuestos

hago

de

los

expresa

federal.

-2-

dada

la

agravios
reserva

naturaleza
que
del

sern
caso

II.Hechos contextuales.
1)

Desde

hace

varios

aos

la

actuacin que V.S. viene desarrollando en las


causas en trmite por ante este Juzgado se ha
visto seriamente cuestionada habida cuenta de
las graves arbitrariedades cometidas durante el
trmite de varias de aqullas. En este sentido
y

como

dato

reiteradas

objetivo

ocasiones,

debo
el

sealar

Tribunal

que,

de

en

Alzada

revoc en duros trminos sus resoluciones y,


como

consecuencia

de

ello,

fue

apartado

del

conocimiento de los respectivos procesos.


2)
apareciendo
periodsticas
nuevamente,

En
una

las

ltimas

serie

que
estara

dan

semanas

de

vienen

informaciones

cuenta

que

V.S.,

desviando

el

poder

jurisdiccional que le ha sido conferido. Ello


tendra lugar ahora como consecuencia de los

-3-

avances
pesan

de

en

los

su

expedientes

contra

ante

acusatorios

el

Consejo

que

de

la

Magistratura de la Nacin.
Concretamente se seala como modus
operandi que cada vez que dicho organismo se
encuentra prximo a adoptar alguna decisin a
vuestro

respecto,

V.S.

medidas

procesales

en

responde
expedientes

dictando
de

alto

impacto poltico y meditico. Se lleg a hablar


incluso

de

un

uso

extorsivo

ilegal

de

la

en

el

jurisdiccin.
3)
punto

Los

precedente

hechos

han

descriptos

dejado

de

ser

simples

versiones periodsticas para convertirse en una


denuncia concreta presentada en vuestra contra
ante

el

Consejo

de

la

Magistratura

de

la

Nacin, en esta ocasin por el Dr. Alejandro


Julin

lvarez,

Secretario

de

Justicia

del

Ministerio de Justicia y Derechos Humanos de la

-4-

Nacin, en su carcter de Consejero del rgano


en cuestin.
Concretamente, se relata en dicha
presentacin,

en

circunstanciada,
procedimientos

forma
en

clara,

primer

lugar,

acusatorios

que,

precisa
los

nueve

por

mal

desempeo, se registran en su contra.


Luego,

la

coincidencia

temporal

entre los actos de impulso que la Comisin de


Disciplina y Acusacin del aludido Consejo fue
adoptando en tales expedientes y las decisiones
jurisdiccionales

que,

como

consecuencia

de

ello, V.S. fue pronunciando.


Tambin

se

deja

sentado

que

este

tipo de procedimiento registra antecedentes ms


antiguos; as textualmente, en la denuncia, se
seala lo siguiente:
Es necesario recordar que no es el que suscribe el
primer funcionario de la cartera de Justicia que advierte
sobre la forma en que el magistrado ejerce su jurisdiccin

-5-

con ostensible desvo de poder cada vez que se presenta o


prospera ante este Consejo una denuncia en su contra.
Ya en el ao 2005 el ex ministro de Justicia y Derechos
Humanos de la Nacin, Dr. Horacio Rosatti, present
una denuncia contra Bonado por entender que la
citacin que el magistrado dispuso para que preste
declaracin indagatoria y tome medidas en plazos
exiguos en la rbita del ministerio a su cargo eran
consecuencia de las denuncias que la Unidad Especial de
Investigacin AMIA, dependiente del Ministerio de
Justicia y bajo sus instrucciones, haba presentado por
las irregularidades y la omisin de investigar el
encubrimiento del atentado por lo cual solicit a este
Consejo la promocin del juicio poltico del magistrado.
Esto es: el Ministerio de Justicia de la Nacin denuncia
por irregularidades y encubrimiento al juez Claudio
Bonado y ste termina citando a indagatoria al Ministro
de Justicia de la Nacin

Por
directa

al

otra

parte,

trmite

denunciante

de

efectu

este
las

con

relacin

proceso,

siguientes

consideraciones:
Y as es que, repitiendo la maniobra detallada, el
pasado 20 de noviembre el Dr. Bonado dispuso la
realizacin de distintos allanamientos en la sede de la
Inspeccin General de Justicia dependiente del
Ministerio de Justicia y Derechos Humanos de la Nacin

-6-

el

y de la firma Hotesur S.A. utilizando como fundamento la


bsqueda de documentacin. Al mismo tiempo, en el
Consejo de la Magistratura se celebra el primer plenario
con la nueva integracin del cuerpo en virtud de la jura
de los nuevos consejeros de la magistratura el da 18 de
noviembre del corriente

Sobre

la

base

de

las

razones

expuestas, se concluye en la denuncia que el


Dr. Bonado ha incurrido en mal desempeo en su
actividad

jurisdiccional,

afectando

ello

de

manera directa la garanta de la imparcialidad


por

cuanto

sus

decisiones

se

orientan

hacia

propsitos que nada tienen que ver con el recto


servicio de administrar justicia.
Para mayor ilustracin, acompao al
presente una copia simple de la denuncia ya
mencionada

obtenida

del

portal

de

noticias

Infojus (http://infojusnoticias.gov.ar).

-7-

III.Fundamento de la recusacin.
a) Procedencia formal.
Tal como se ha dicho, el instituto
de

la

recusacin

tiene

como

basamento

garantizar el adecuado ejercicio de la funcin


judicial y asegurar a los habitantes del pas
una justicia imparcial e independiente. De all
que las causales de la recusacin no pueden ser
interpretadas en una frmula rgida y ritual
que desnaturalice su mbito de aplicacin y las
convierta en meras frmulas vacas e incapaces
de

subsanar

lesiones

evidentes

al

debido

proceso (CSJN, Fallos 316:2603).


Admitir lo contrario importara un
cercenamiento

del

imparcial

garantiza

(art.

que

18),

as

derecho

como

un

nuestra

tambin

tribunal

Constitucin

una

serie

de

instrumentos internacionales incorporados a su

-8-

texto (art. 75, inc. 22), tales como los arts.


8.1 de la Convencin Americana sobre Derechos
Humanos,

10

Derechos

de

la

Declaracin

Humanos,

26

de

Universal

la

de

Declaracin

Americana de los Derechos y Deberes del Hombre


y

14.1

del

Pacto

Internacional

de

Derechos

Civiles y Polticos.
En nuestro caso, la ausencia de la
garanta

aludida

se

pone

de

manifiesto

de

manera inequvoca a partir de la existencia de


un temor objetivo de parcialidad por parte de
V.S.

en

el

trmite

de

este

proceso.

Concretamente se trata aqu de un supuesto en


el cual V.S. ejerce o pretende ejercer el poder
jurisdiccional conferido en su propio inters o
beneficio,

tomando

este

expediente

como

un

elemento de presin que le sirva para evitar


que su comprometida situacin ante el Consejo
de la Magistratura desemboque en su destitucin
(art. 55, inc. 4, CPPN).

-9-

En el apartado siguiente me ocupar


de

desarrollar

los

hechos

objetivos

que

sostienen tal consideracin.


b) Las causales.
1. La presente causa reconoce por
origen la denuncia promovida por la Diputada
Nacional Margarita Stolbizer.
Bsicamente,
presentacin

consiste

el
en

objeto
requerir

de
que

tal
se

investigue la presunta comisin de los delitos


de

violacin

de

los

deberes

de

funcionario

pblico y abuso de autoridad previstos en los


arts. 238 y 249 del CP. Ello a partir de que,
segn se seala, el Ministerio de Justicia de
la Nacin, a travs del organismo competente
(Inspeccin

General

de

Justicia),

omiti

requerir y/o sancionar a la sociedad HOTESUR SA


por no haber presentado a tiempo los balances
correspondientes a los ejercicios 2011, 2012 y
2013.

-10-

La

denunciante

afirma

que

tales

balances son cruciales para que los terceros, los periodistas, los
diputados y hasta los jueces que deberan investigar el tema de Lzaro
Bez, sus negocios, sus cuentas, etc., puedan acceder a esa
informacin. As surge de la denuncia a la que
pude

acceder

pgina

web:

partir

de

la

consulta

la

http://margaritastolbizer.com.ar/

denuncia-hotesur.
Tambin se seala que la sociedad
adeuda

presentar

ante

la

IGJ

la

nmina

de

directores entre los aos 2009 a 2013.


En

definitiva,

ms

all

de

la

observacin de que pudiera existir la necesidad


de promover nuevas investigaciones, lo cierto
es que el hecho central de la denuncia reside
en el supuesto abuso funcional en que habran
incurrido agentes oficiales por no solicitar o
bien encubrir faltas administrativas imputadas
a la firma HOTESUR SA.

-11-

2. Iniciado el trmite sumarial, la


actividad

desarrollada

por

V.S.,

segn

dan

cuenta profusamente los medios de comunicacin,


se ha orientado a espectaculares allanamientos
llevados

cabo

en

organismos

pblicos

sin

razones objetivas que justificaran semejantes


intromisiones-

la

obtencin

de

las

declaraciones juradas presentadas por un amplio


nmero de personas fsicas, muchas de ellas,
como ocurre en el caso de mi defendida, que no
revisten la condicin de funcionario pblico.
Esto

ltimo

hace

suponer

objetivamente que la investigacin se encamina


de

manera

fundamental

indagar

sobre

los

movimientos econmicos que registra la sociedad


HOTESUR

SA

las

personas

fsicas

que

han

integrado sus directorios o bien se registran


como

accionistas

de

la

jurdica.

-12-

referida

persona

3. As las cosas, no resulta claro


por qu V.S. ha tomado en sus manos este curso
de investigacin.
Empero, an en el caso de que ello
fuera legtimo, salta a la vista que V.S. de
manera

deliberada

ha

omitido

practicar

una

medida que resulta obligatoria y de estilo en


este

tipo

de

causas,

existencia

de

otros

esto

es

procesos

certificar
en

trmite

la
por

ante este fuero en donde ya se este efectuando


una pesquisa en tal sentido a efectos de no
incurrir en el vicio de un doble juzgamiento. A
ello

se

agrega,

conocimiento,

que

como
ante

es
el

de

pblico

Juzgado

Penal

Tributario N 1 ya existe una causa iniciada


por

denuncia

Carri

investiga

de

los

Fernando
episodios

diputados

Snchez,
que

en

Elisa
la

guardan

Mara

que

se

directa

correlacin con el hecho que V.S. pretendera


conocer en esta sede (causa N 1830/2013, NN

-13-

s/infraccin
entendido,

ley

hace

24.769).

algunas

Aqu,

semanas

se

tengo

libr

un

oficio con el fin de certificar las referidas


actuaciones que a la fecha, extraamente, se
encontrara sin respuesta. Este ltimo dato no
he podido comprobarlo por las razones que se
indican en el punto siguiente.
4. Con fecha 3 de diciembre del
corriente ao me present como abogado defensor
de la Dra. Romina de los ngeles Mercado.
A partir de aqu y de una manera
arbitraria

ilegtima

V.S.

me

ha

cercenado

casi por completo la posibilidad de llevar a


cabo el ejercicio del ministerio que me fue
confiado. En rigor de verdad, slo pude aceptar
el cargo en una actuacin por separado dado que
el

expediente,

minutos,

ni

que

slo

siquiera

pude
tena

correspondiente.

-14-

ojear
la

algunos

foliatura

Los hechos objetivos que demuestran


el

vicio

referido

han

quedado

debidamente

documentados en el curso del proceso a travs


de

sendas

presentaciones

que

de

manera

tempestiva y como es de prctica ante casos de


abusos funcionales vine formulando, a saber:
- Se me impidi aceptar el cargo el
da

que

se

hubiera

present

actividad

la

propuesta

procesal

alguna

sin
que

que
lo

justificase.
- Se me neg, sin fundamento legal,
la posibilidad de obtener copia de este proceso
como herramienta evidente para obstaculizar mi
intervencin profesional.
- La posibilidad de tomar vista de
las

actuaciones

me

fue

denegada

sistemticamente los das siguientes.


controlar

la

Se

me

impidi

recepcin

-15-

de

participar

y/o

declaraciones

testimoniales

que

se

vienen

tomando

en

la

causa.
-

No

se

me

provey

en

tiempo

forma el recurso de apelacin interpuesto en


contra

de

la

posibilidad

de

resolucin
obtener

que

copia

me
de

deneg
lo

la

actuado.

Ello me oblig a presentar un escrito de pronto


despacho.
5.
direccin

derecho

ello,

desarrollo

investigacin
ilegtimas

Sentado

del

impuesta

por

limitaciones

de

defensa

particular

curso
V.S.

al

ponen

la

en

de

la

las

ejercicio

del

evidencia

el

fundado temor objetivo de parcialidad.


Tal circunstancia, en el contexto
de los antecedentes descriptos en la denuncia
ante

el

Consejo

de

la

Magistratura

que

formulara en su contra el Dr. Alejandro Julin


lvarez,

resulta

causal

suficiente

para

promover la presente recusacin y obtener el

-16-

inmediato

apartamiento

de

V.S.

para

seguir

conociendo en estos obrados.


A mayor abundamiento, no es ocioso
sealar que el planteo articulado no busca de
manera

alguna

enervar

el

avance

del

proceso

sino, antes bien, garantizar que su trmite se


encarrile bajo la estricta observancia de las
formas

constitucionales

que

demandan

que

el

conflicto sea resuelto por un juez fuera de


toda

sospecha.

En

otras

palabras,

emitir

un

pronunciamiento

cara

la

sociedad

que

que

pueda

jurisdiccional

defina

la

de

situacin

procesal de las personas imputadas, cualquiera


fuese

su

contenido,

libre

de

toda

contaminacin.
Es doctrina reiterada de la Corte
Europea de Derechos Humanos que en materia de
imparcialidad

del

tribunal

lo

decisivo

es

establecer si, ya desde el punto de vista de


las

circunstancias

externas

-17-

(objetivas),

existen elementos que autoricen abrigar dudas


con relacin a la imparcialidad con que debe
desempearse el juez, con independencia de qu
es

lo

que

pensaba

en

el

fuero

interno,

siguiendo el adagio justice must not only be


done: it must also be seen to be done (Eur.
Ct. H.R., Delcourt v. Belgium, 17/1/1970, Serie
A,

No.

11,

para.

31,

citado

por

la

Corte

Suprema de Justicia de la Nacin en Quiroga,


Fallos: 327:5863, nfasis agregado.)
Dichos
han

sido

tambin

criterios

jurisprudenciales

receptados

por

la

Corte

Interamericana de Derechos Humanos, que seal:


[] El Estado est en el deber de garantizar una apariencia
de independencia de la magistratura que inspire legitimidad
y confianza suficiente no slo al justiciable, sino a los
ciudadanos en una sociedad democrtica (Corte IDH,
Herrera Ulloa v. Costa Rica, sentencia del 2 de julio de
2004, prr. 171, resaltado propio.)

Est

claro,

entonces,

que

el

magistrado, cuya recusacin de solicita, carece

-18-

de

la

indispensable

actuacin,

no

legitimidad

inspirando

confianza

en
ni

en

su
la

ciudadana ni el justiciable.
Por ello, y afectos de no enervar
la garanta constitucional de ser juzgado por
un

juez

idneo

imparcial,

solicito

se

de

curso y se acepte la recusacin impetrada.

IV.Prueba
A efectos de acreditar los sucesos
expuestos, como prueba documental se ofrece:
a)

Copia

simple

de

la

denuncia

presentada por el Dr. Alejandro Julin lvarez


en contra del Juez Claudio Bonado.

-19-

b)

Copia

simple

de

la

denuncia

presentada por la Diputada Margarita Stolbizer


que da origen a estas actuaciones.
c)
componen

Las

este

piezas

sumario,

en

procesales

que

particular

las

presentaciones efectuadas por esta defensa.


Por

otro

lado,

en

controvertido,

solicito

que

Consejo

de

la

Magistratura

efectos

de

requerir

copia

caso
se

de

de

ser

oficie
la

al

Nacin

autenticada

de

a
la

denuncia referida en el apartado a) precedente.

V.Petitorio.
Por

todo

lo

expuesto,

V.S.

solicito:
1)

Se

tenga

presente recusacin.

-20-

por

deducida

la

2) Se haga lugar a la misma o en su


defecto se remitan las pertinentes actuaciones
al tribunal competente a efectos de definir con
la mayor premura y previo trmite de ley, de
manera afirmativa la cuestin planteada.
3)

Se

abstenga

de

realizar

cualquier nuevo acto instructorio, bajo pena de


nulidad.
4) Tnganse presente las cuestiones
federales articuladas.
Proveer de conformidad,
SER JUSTICIA.

-21-

-22-

You might also like