Professional Documents
Culture Documents
b)
c)
d)
e)
Art. 2
Art. 3
Art. 4
(JERARQUIA NORMATIVA).- Para el caso de que existieran dos o mas normas que
tipifiquen y sancionen una misma falta o infraccin, en caso de controversia se aplicar
la norma jerrquica superior.
Art. 5
Art. 8
Art. 9
(AUTOR).- Es autor quien comete una infraccin o falta; por s mismo, conjuntamente
otros actores; por interpsita persona, o los que dolosamente prestan cooperacin para
el hecho, sin la cual no habra podido consumarse la infraccin.
advertencias
anulacin de premios
multa
reprensin
amonestacin
destitucin del cargo
expulsin
prohibicin de acceso a estadios
prohibicin de acceso a los vestuarios o de situarse en el banco de los suplentes
prohibicin de ejercer cualquier actividad en el ftbol.
suspensin definitiva del ejercicio de sus funciones
suspensin por partidos
suspensin temporal del ejercicio de sus funciones
I.
II.
III.
IV.
V.
VI.
VII.
VIII.
IX.
X.
XI.
XII.
XIV.
Prohibicin de acceso a los vestuarios o de ocupar el banco de los suplentes.Priva el derecho de entrar en aquellos, as como a situarse en las inmediaciones del
terreno de juego y en especial, a ocupar un lugar en el banco de suplentes.
XV.
XVI.
XIX.
XX.
XXI.
CAPTULO VII
EJECUCIN Y EXTINCIN DE LAS SANCIONES
Art. 20 (EJECUCIN DE LA SANCIN).- Las sanciones impuestas por los tribunales de
justicia deportiva se computarn desde el da siguiente hbil al momento de la
notificacin formal al infractor.
En los casos de dopaje positivo la sancin se computa desde el momento de la
notificacin al afectado, mediante nota expresa a travs de su club, en sujecin a lo
previsto en el Reglamento de Control de Dopaje.
Si por causa de conclusin de un campeonato se interrumpe la ejecucin de una sancin,
la misma proseguir en el siguiente campeonato oficial, con arreglo al Reglamento
Nacional de Transferencia y Habilitacin de Jugadores.
Todo jugador expulsado del terreno de juego queda automticamente suspendido para el
siguiente partido. Reanudar su actividad en tanto el Tribunal competente dicte el fallo
correspondiente, con excepcin de lo establecido en el Artculo 63 del presente Cdigo.
Por muerte
Por cumplimiento
Condonacin
Amnista
PARTE ESPECIAL
CAPTULO I
FALTAS COMETIDAS CONTRA EL PATRIMONIO DE LAS ENTIDADES
DEPORTIVAS
Art. 24 (APROPIACIN DE BIENES Y DAO ECONMICO).- El que aprovechando el
cargo que desempea, se apropiare de bienes o acciones de la institucin deportiva
donde ejerce funciones o le causare daos en su patrimonio por mala administracin,
podr ser sancionado, segn la gravedad de la falta sin perjuicio de ser sometido a la
accin de la justicia ordinaria.
Si el hecho se produjere y estableciere durante la vigencia de su mandato, adems de la
sancin anterior, ser destituido de su cargo.
Art. 25 (VENTAJAS ILEGTIMAS).- El que aprovechando el cargo que desempea a nivel
federativo, Liga, Asociaciones o Clubes, por s o por interpsita persona exigiere
obtuviere dinero u otra ventaja econmica en beneficio propio o de un tercero, en
negociaciones o contratos donde interviniere en virtud de la referida representacin,
podr ser sancionado segn la gravedad de la falta con suspensin definitiva de toda
actividad relacionada con la prctica del ftbol, sin perjuicio de ser sometido a la accin
de la justicia ordinaria.
10
No podr ejercer 1a dirigencia del ftbol, en cualquiera de sus niveles, la persona que
tenga la propiedad del pase o certificado de actuacin o se dedique a intermediar la
transferencia de jugadores.
Art. 26 (TELEVISACIN DE PARTIDO SIN AUTORIZACIN).- El club que autorice o
permita la televisacin en directo de un partido de ftbol de su equipo cuyas imgenes
sean transmitidas en ciudades donde en el mismo horario se estn disputando partidos
oficiales de otros clubes profesionales, ser sancionado con una multa de $us. 5.000
(Cinco Mil 00/100 Dlares Americanos) que beneficiar al ente matriz, adems de la
reparacin del dao ocasionado al Club afectado, que no podr ser inferior a la mayor
recaudacin obtenida por ste, en los ltimos 12 meses.
Art. 27 (PARTIDO SIN AUTORIZACIN).- El club que sin autorizacin de su ente matriz,
disputare partidos amistosos con recaudacin en el territorio nacional o en el extranjero,
ser sancionado con una multa de un mil a cinco mil Dlares Americanos.
CAPTULO II
FALTAS CONTRA LAS NORMAS Y RESOLUCIONES DE LA AUTORIDAD
DEPORTIVA
Art. 28 (RESOLUCIONES CONTRARIAS AL ESTATUTO Y REGLAMENTO).- El que
dictare resoluciones o dispusiere medidas en franca violacin al Estatuto y Reglamento
de la Federacin Boliviana de Ftbol u omitiere cumplir lo dispuesto en ellos, ser
sancionado con suspensin de seis (6) meses a un (1) ao. Si como consecuencia de
esto, se infringiere algn dao a la Federacin Boliviana de Ftbol, Club Profesional o
Asociacin Departamental, la sancin ser agravada en un tercio y deber reparar los
daos ocasionados.
Art. 29 (RESISTENCIA A LA AUTORIDAD).- El que habiendo sido citado para prestar
informacin ante los Tribunales de Administracin de Justicia Deportiva en calidad de
testigo, perito u otra condicin y no concurriere sin justa causa, o el que resistiere
cumplir las determinaciones de estas instancias, ser sancionado con suspensin de tres
(3) a seis (6) meses.
Art. 30 (FALSO TESTIMONIO).- El que habiendo sido legalmente citado para prestar
informacin o como testigo ante las autoridades deportivas competentes, oculte, falsee o
distorsione la informacin o la verdad de los hechos, ser sancionado con suspensin de
tres (3) a seis (6) meses.
La sancin ser agravada en dos tercios, si se comprueba que la conducta descrita
anteriormente ha sido realizada en razn a ofrecimiento u otorgacin de dineros, bienes,
especies o cualquier otro beneficio.
11
(AGRESION FISICA).- El que por cualquier medio agrediere fsicamente a otro, por
causa de su actividad futbolstica o a consecuencia de esta, ser sancionado de uno (1) a
tres (3) aos de suspensin.
Si la agresin antes descrita fuese dirigida contra dirigentes de la Federacin Boliviana
de Ftbol y sus Miembros, oficiales y oficiales de partido, la sancin se agravar en dos
tercios.
12
CAPTULO IV
FALTAS COMETIDAS CONTRA EL ESPECTCULO DEPORTIVO
Art. 38 (INCONCURRENCIA A PARTIDO OFICIAL).- El equipo de ftbol profesional
que sin causa de fuerza mayor justificada no se presentare a disputar un encuentro
oficialmente programado, ser sancionado con la prdida de su categora. Los puntos
que hubiese obtenido sern anulados y los obtenidos por sus contendientes sern
descontados, de igual forma los goles convertidos.
Se consideran causas de fuerza mayor justificada, conflictos sociales, tales como:
bloqueos, huelgas nacionales o departamentales, huelga de jugadores, paros cvicos,
conmocin civil o militar, paros decretados por servicios de transporte en general, que
impidan a los equipos trasladarse al lugar donde deba disputarse el partido y otros que
sern considerados por la Comisin Tcnica y el Comit Ejecutivo de la LFPB y ANF.
Igual sancin se aplicar al equipo que abandonare el campeonato. Para los efectos del
puntaje y goles convertidos, se aplicar lo dispuesto en el primer prrafo.
Para los equipos de las Asociaciones Departamentales se aplicar lo dispuesto en su
reglamento de campeonato.
Art. 39 (PROHIBICION DE PUBLICIDAD).- Se prohbe todo tipo de publicidad ya sea real
o virtual en el terreno de juego, incluidas las metas, redes, postes de bandern y en los
mismos banderines, desde el momento en que los equipos entran en el terreno de juego,
hasta el momento en que salen en el medio tiempo y desde el momento en que vuelven
a entrar al terreno, hasta el trmino del partido.
13
14
CAPTULO V
FALTAS CONTRA LA FE DEPORTIVA
Art. 43 (INSCRIPCIN CON DOCUMENTACION DE DUDOSA AUTENTICIDAD).- El
Jugador que pretendiere su registro o fuere habilitado con documento pblico o privado
de dudosa autenticidad, por adulteracin, por corresponder a otra persona, o por contar
con datos falseados en relacin a un anterior registro, ser sancionado con suspensin
de dos (2) a cuatro (4) aos.
Si se establece la responsabilidad de un dirigente o club en el uso o aplicacin del
instrumento referido; en el caso del dirigente ser sancionado con la suspensin de tres
(3) aos calendario de toda actividad deportiva. Si la responsabilidad fuera del Club,
ste perder los puntos obtenidos en la disputa de los partidos donde particip el
jugador objetado, con arreglo a la reglamentacin del torneo en cuestin.
Art. 44 (USO DE DOCUMENTO FALSIFICADO O ADULTERADO).- El que a sabiendas
utilizare documento de cualquier tipo, falso o adulterado, en acto de carcter deportivo y
tenga consecuencias legales, ser sancionado con suspensin de dos (2) a cuatro (4)
aos, de toda actividad deportiva.
Art. 45 (SUPLANTACIN DE JUGADOR).- El jugador que en un partido oficial, acte con
nombre que no le corresponde o suplantando a otro jugador, ser sancionado con
suspensin de uno (1) a dos (2) aos. En igual sancin incurrir el jugador que a
sabiendas permitiera y no denunciar el uso de su nombre o documentacin para el acto
sealado.
Si se comprobar la participacin o complicidad del Tcnico u cualquier oficial del
equipo donde actu el jugador, sern sancionados con la suspensin de un (1) ao
calendario de toda actividad deportiva.
Si se comprobar responsabilidad del club en el hecho, este perder los puntos en
disputa con arreglo a la reglamentacin del torneo en cuestin.
Art. 46 (ACTUACIN ANTIRREGLAMENTARIA).- El club donde actuare un jugador sin
estar reglamentariamente inscrito de conformidad al Reglamento Nacional de
Transferencia y Habilitacin de Jugadores, ser sancionado con la perdida de los puntos
15
marcador del momento en que se suspendi el partido si acaso fuere superior. Si los dos
equipos quedan simultneamente con memos de siete (07) jugadores en el terreno de
juego, se mantendr el resultado que se registraba en el momento de la suspensin.
.
Art. 54 (ABANDONO DEL TERRENO DE JUEGO Y JUEGO A DESGANO).- Cuando
los integrantes de un equipo, sin causa justificada, abandonen el terreno de juego, se
nieguen a proseguir el partido o permaneciendo en el faciliten con su actitud la libre
accin del equipo adversario, el rbitro suspender el partido y el equipo infractor
perder los puntos en disputa que beneficiar al contendiente, adems se le descontarn
nueve puntos de los obtenidos o por obtener en la tabla de posiciones del respectivo
campeonato oficial.
Quien promueva, incite u ordene al o los jugadores a realizar la conducta antes
detallada, ser sancionado con suspensin de uno (1) a dos (2) aos.
Art. 55
CAPTULO VII
RESPONSABILIDAD DE LOS CLUBES EN LA ORGANIZACIN DE PARTIDOS
Art. 57 (OBLIGACIONES DE LOS CLUBES).- Los clubes que organicen partidos, estarn
sujetos a las siguientes obligaciones:
a) Cumplir y aplicar las normas de seguridad existentes en la reglamentacin de la FBF,
ente afiliado, leyes nacionales, etc.; tomando en cuenta cuanto recaudo sea necesario
para la realizacin de un partido, antes, durante y despus del mismo, as como en el
supuesto de que se produjeran incidentes imprevistos.
b) Evaluar los riesgos que entrae cada encuentro deportivo, sealando las posibles
contingencias y riesgos probables para cada evento
c) Garantizar el orden en los estadios, as como el normal desarrollo de los partidos.
d) Garantizar la seguridad de los jugadores del equipo visitante y oficiales del partido,
durante el tiempo de su permanencia en la ciudad que visite.
e) Informar a las autoridades locales y prestarles la ms activa y eficaz colaboracin.
El incumplimiento de estas normas ser pasible a una sancin econmica de quinientos
a cinco mil 00/100 Dlares Americanos, estimables segn la gravedad del hecho y la
negligencia observada en el obligado.
17
Art. 58
CAPTULO IX
INFRACCIONES CONTRA LA DIGNIDAD DEPORTIVA DEL PAS
Art. 59
Art. 61 (JUEGO BRUSCO GRAVE).- El jugador que practique juego brusco grave, sin
producir dao fsico o lesin corporal en el adversario y fuere expulsado, ser
sancionado con un (1) partido.
Si el juego brusco o acto violento derivare en lesin o dao fsico en el adversario
causando un impedimento de hasta diez das, se le impondr una sancin de dos (2)
partidos. Si el impedimento fuere superior, la sancin ser de cuatro (4) partidos.
Art. 62 (JUEGO VIOLENTO).- El jugador que como efecto de su juego violento causare
lesin seria en el adversario, ser sancionado con la suspensin de 6 partidos, adems de
resarcir los gastos ocasionados en la rehabilitacin del futbolista.
Si la inhabilitacin fuera permanente e impida la prctica del ftbol por el afectado; el
responsable ser sancionado con un (1) ao de suspensin si el acto fuera culposo. Si la
falta fuera premeditada, con el mismo efecto; el autor ser sancionado con la suspensin
definitiva de toda actividad deportiva.
En ambos casos el responsable deber indemnizar al afectado con arreglo a las leyes
sociales.
Art. 63 (AGRESIN).- La agresin por cualquier medio de un jugador a otro, sea o no
expulsado del terreno de juego, ser sancionado con una suspensin para el autor de
dos (2) partidos.
Si la agresin fuera mutua o recproca, ambos sern castigados con la misma sancin.
Si el agredido resulta inhabilitado para continuar en el terreno de juego; la sancin para
el autor se incrementar en dos (2) partidos adicionales.
Si de la agresin resultare la inhabilitacin parcial o total para la prctica del ftbol, se
impondr al autor las sanciones previstas en los artculos anteriores.
Art. 64 (CO-RESPONSABILIDAD).- En todos los casos de reparacin de daos por parte de
un jugador, implica la co-responsabilidad solidaria del club donde presta servicios, a
los efectos de descuentos o retencin de honorarios u otros conceptos que perciba el
obligado.
Art. 65 (AGRESIN VERBAL).- La agresin verbal de un jugador a otro que motive la
expulsin del autor, ser sancionado con la suspensin de dos (2) partidos.
Art. 66
Art. 67 (ABANDONO).- El jugador que abandonare el terreno de juego sin autorizacin del
oficial del partido, ser sancionado con la suspensin de un (1) partido.
19
Art. 68 (FALTAS CONTRA LOS OFICIALES DEL PARTIDO).- El jugador que fuera
expulsado como consecuencia de insultar o vertir amenazas a los oficiales del partido,
ser sancionado con la suspensin de tres (3) partidos.
Art. 69 (AGRESIONES A LOS OFICIALES DEL PARTIDO).- El jugador que fuera
expulsado del terreno de juego por agredir de hecho y por cualquier medio a los
oficiales del partido, ser sancionado con la suspensin de cuarenta (40) partidos,
siempre que el acto no causare dao fsico o impedimento al afectado.
Si la agresin provocare dao fsico e impedimento a la vctima; la sancin ser
elevada a sesenta (60) partidos.
En este ltimo caso la reincidencia ser sancionada con la suspensin definitiva del
agresor.
La tentativa o agresin frustrada, ser sancionada con la mitad de la sancin precedente.
Art. 70 (OFENSAS AL PBLICO).- EL jugador que antes, durante o despus del desarrollo
de un partido, ofendiere o provocare al pblico con insultos, gestos, ademanes o de
cualquier otro modo, ser sancionado con la suspensin de cuatro (4) partidos.
Si las ofensas o actos fueren de extrema gravedad, la sancin podr implicar la
suspensin del infractor hasta de un (1) ao. En ese caso, en tanto dure el proceso el
jugador quedar inhabilitado de jugar por su Club.
Art. 71 (RESISTENCIA A ABANDONAR EL TERRENO DE JUEGO).- El jugador
expulsado, que se resista a abandonar el terreno de juego demorando la reiniciacin del
partido; ser sancionado con un (1) partido adicional a la prevista por las causas que
motivaron su expulsin.
Se entiende por resistencia, cuando el jugador tiene que ser retirado del terreno de juego
o adyacentes con ayuda de la fuerza pblica.
Art. 72 (OTRAS FALTAS).- Las faltas leves que no estuvieran tipificadas en el presente
Cdigo, pero impliquen la expulsin del jugador del terreno de juego, sern sancionadas
con la suspensin de uno (1) a tres (3) partidos.
Art. 73
20
TITULO II
FALTAS COMETIDAS POR DIRIGENTES Y OTROS
Art. 74 (FALTAS EN EL DESARROLLO DEL PARTIDO).- Los oficiales de los clubes,
administrativos y quienes se hallen vinculados a los clubes, que incurran en las faltas
tipificadas en el ttulo precedente, sern pasibles a las mismas sanciones establecidas en
dicho acpite.
Art. 75 (AGRESIN A LOS OFICIALES DE PARTIDO).- El o los que agredieren
fsicamente a los oficiales del partido, dentro o fuera del terreno de juego, pero dentro
del escenario deportivo y con motivo de un partido de ftbol, ser sancionado con
expulsin y la suspensin de uno (1) a tres (3) aos. El agresor quedar suspendido
automticamente hasta la notificacin con la resolucin sancionatoria correspondiente.
TITULO III
AMBITO DE JUZGAMIENTO
Art. 76 (COMIT EJECUTIVO DE LA FBF).- El Presidente y Miembros del Comit
Ejecutivo de la FBF, que incurran en las previsiones del presente Cdigo, sern
juzgados y/o sancionados en nica instancia por una comisin de tres miembros elegida
por el Consejo Superior de la FBF, especficamente convocada para este efecto, en la
forma dispuesta en el Procedimiento Disciplinario de la F.B.F.
Art. 77 (COMIT EJECUTIVO DE LA LFPB).- El Presidente y Miembros del Comit
Ejecutivo de la LFPB, que incurran en las previsiones del presente Cdigo, sern
juzgados y/o sancionados en nica instancia por una comisin de tres miembros elegida
por el Consejo Superior de la LFPB, especficamente convocada para este efecto, en la
forma dispuesta en el Procedimiento Disciplinario de la FBF.
Art. 78
Art. 79 (LOS DIRECTORES DE LOS CLUBES PROFESIONALES Y ASOCIACIONES).Los Dirigentes de clubes que incurran en las previsiones insertas en el presente Cdigo,
siempre que sus actos excedan el marco de su reglamentacin interna sern juzgados y/o
sancionados por el Tribunal de Justicia Disciplinaria de la LFPB. De igual forma, los
Dirigentes de las Asociaciones que adecuen sus actos a los sealados precedentemente,
sern juzgados por los tribunales de instancia de sus respectivas Asociaciones.
Art. 80 (OFICIAL, OFICIAL DE PARTIDO Y JUGADORES).- Los Oficiales, Oficiales de
Partido y los Jugadores que incurran en las previsiones del presente Cdigo y se
desempeen en el mbito profesional, sern juzgados y/o sancionados por el Tribunal
Justicia Deportiva.
21
CAPTULO XIII
OBLIGACIONES ECONOMICAS
Art. 83 (INCUMPLIMIENTO DE UN CLUB).- El club que obligado al pago de un monto
econmico como efecto de una norma reglamentaria, resolucin de un Tribunal u
rganos superiores de la F.B.F. y sus miembros; o multa derivada de una sancin, no lo
hiciere en el plazo y forma determinados, no obstante el requerimiento recordatorio que
pudiere hacer la instancia encargada de su ejecucin; ser sancionado por el Tribunal
Superior de Disciplina Deportiva de la F.B.F., con la perdida de tres puntos de la
tabla valorativa del campeonato en disputa o por disputarse, que no beneficiarn a
nadie, por una primera vez. La prdida de seis puntos por el segundo requerimiento, y
en caso de resistencia a estas conminatorias, se sancionar con la perdida de categora
del ente infractor.
Art. 84 (INCUMPLIMIENTO DEL JUGADOR U OTROS).- El jugador o cualquier otro
oficial que estando obligado al cumplimiento de un monto econmico como efecto de
una resolucin de Tribunales u rganos de la FBF y sus miembros, o multa derivada de
una sancin, luego del requerimiento realizado por la instancia encargada de su
cumplimiento, para su efectivizacin, no lo hiciere; ser sancionado con una multa de
$us. 500 al primer requerimiento; $us. 1.000.- a la segunda invocacin, y en caso de
mantenerse la resistencia, con la suspensin de un ao del ejercicio de cualquier
actividad deportiva; extremo que no liberar al deudor del cumplimiento de la deuda,
que podr procurarse por todos los medios legales posibles.
Art. 85 (INCUMPLIMIENTO DE UN CLUB A RESOLUCIONES DEL T.R.D.).- El Club
que incumpla las Resoluciones emitidas por el TRD dentro de los plazos establecidos en
la Resolucin, a pesar de los requerimientos y recordatorios que le hiciere la instancia
encargada de su ejecucin; el Comit Ejecutivo de la F.B.F., pondr en conocimiento
del Tribunal Superior de Disciplina Deportiva, para que aplique las sanciones
establecidas en el Art. 83 del Cdigo Disciplinario.
Art. 86 (INCUMPLIMIENTO DEL JUGADOR A RESOLUCIONES DEL T.R.D.).- Para
los jugadores que obligados a cumplir una sancin econmica por determinacin de una
Resolucin emitida por el TRD, no lo hicieran en el plazo establecido, a pesar de los
requerimientos y recordatorios que le hiciere la instancia encargada de su ejecucin; el
Comit Ejecutivo de la F.B.F., pondr en conocimiento del Tribunal Superior de
Disciplina Deportiva, para que aplique las sanciones establecidas en el Art. 84 del
Cdigo Disciplinario.
CAPITULO XIV
SANCION POR IMPUGNACION
Art. 87 (SANCION POR IMPUGNACION).- Si la impugnacin fuera declarada procedente,
el club impugnado sufrir las siguientes sanciones:
a) Prdida de tres puntos si gan el encuentro, los que favorecen al club impugnador y se
23
CAPITULO XV
SANCIONES POR RECURRIR A LA JUSTICIA ORDINARIA
Art. 88
DISPOSICIONES FINALES
PRIMERA.- El presente Cdigo entrar en vigencia desde la fecha de su aprobacin.
SEGUNDA.- Se abrogan las disposiciones del Cdigo de Penas de fecha 21 de Julio de 1984 y
se derogan todas las normas contrarias al presente Cdigo.
Modificado en reunin de Consejo Superior de la F.B.F, realizado en la ciudad de
Cochabamba, el veintisiete de Julio del ao dos mil siete.
24