##################>### #############-###&###########(###

########################################### ###!###"#######$###
%###{############
##
##g
##
##m######

#######
##P######r######p######n######l######j######h######f#######

#q`
###################

####bjbjqPqP##################

##h####:###:##qo######?
#################################################################n#######n#
##n#######n###########################################V######V######V##8###
#####z##\"#########i##########n

#^###

#####

#####

############L####
#(#########################################$###5##h#####j#####E#
#########################-#####################U

#hA########-#####-###################n#######n#######

#############

#a########################-#:##n######

#(##########

####################################################################################################a
####,#####################################################################
#####

#######

### _a#########V######nh####(#\###########T#d##9##0###i######
#T##########\x#.

#############################################################################
##########################l#########"#########%#<###'
#################################################
#################################################
#^#####################################################i######-#####-##########-##############################DE##2X##$|
#######################2X###########################n#######n#######n#######n
#######n#######n#############

###################################################################################
###################################################################################
###################################################################################
###################################################################################
###################################################################################
###################################################################################
#################################################################################
LA INGENIERA DECALIDAD DE TAGUCHIDr. Primitivo Reyes AguilarSeptiembre de 2006

Objetivos del cursoQue el alumno comprenda que es la ingeniera de calidad de

Taguchi, su mbito de aplicacin y beneficios que acarrea en su rea de trabajo.Que
el alumno comprenda a nivel de aplicacin, las principales herramientas de la Ing.
de calidad, como son:La funcin de prdida; arreglos ortogonales; anlisis seal
ruido;caractersticas dinmicas; datos por atributos;diseo de tolerancias;y
anlisis B vs C.

CONTENIDO1. Introduccin
3 2. La
funcin de prdida
10
3 .
Arreglos ortogonales
164. Diseo de
parmetros con anlisis Seal/Ruido 715. Diseo de parmetros de caractersticas
dinmicas
1096. Datos por atributos
1407.
Diseo de tolerancias
1488. Anlisis B vs. C
168
9. ConclusionesBibliografa

1. INTRODUCCINAnte las crecientes presiones econmicas y comerciales que enfrenta

nuestro pas, resulta imprescindible para nuestra planta industrial incrementar su
competitividad.Esto se acenta por dos aspectos:Ante la contraccin de nuestro
mercado interno, resulta necesario para algunos sectores incursionar en mercados
internacionales.Debido a las polticas de apertura comercial en nuestro pas,
algunos sectores empiezan a librar una batalla con insumos y productos
internacionales en nuestro propio pas. Cada vez aumenta la posibilidad para un
consumidor nacional, de adquirir productos fabricados en U.S.A, Japn, China,
Taiwan, Corea, Brasil, etc. en mercados y submercados locales.Nuestros sectores de
transformacin y de servicios tiene, por lo tanto, la imperiosa necesidad de
incrementar la competitividad de sus productos. Sin embargo, una serie de
interrogantes que surge de inmediato son: qu es un producto competitivo?, cmo
saber si nuestros productos son ms competitivos?, cmo se incrementa la
competitividad?, Qu tcnicas se pueden utilizar en nuestros medios?.Con el
objetivo de mejorar rpidamente su situacin, ya que adems no disponemos de mucho
tiempo, algunos centros de produccin se enfocan a contestar las ltimas dos
preguntas. Esto trae como consecuencia una bsqueda de tcnicas provenientes de
otros pases.Algunas de estas tcnicas son sumamente tiles en potencia y algunas
otras son comercializadas rpidamente y ofrecidas como frmulas mgicas que
resolvern todos los problemas. Es por lo tanto necesario, entender y evaluar cada
una de estas metodologas, a fin de poder decidir objetivamente la posibilidad de
xito y maneras de aplicacin en nuestro medio, as como, conocer sus
requerimientos y alcances antes de poder implantarlas.Pero, cmo sabemos que un
producto es competitivo?, de acuerdo con varios autores, la competitividad de un
producto se puede medir de acuerdo con tres dimensiones que son: #Calidad#El
producto en
Ingeniera#Precio#Seriedad en tiempos de entrega#Servicio
Longitud de tiempo de entrega o prontitud de respuestaQuiere esto decir, que un
producto competitivo ser aquel que posee un alto nivel de calidad al cliente, los
ltimos avances de ingeniera, tenga un bajo precio al consumidor que sin embargo;
deje utilidades y que se pueda entregar rpidamente al cliente en plazos
preestablecidos.De todas estas dimensiones, la que parece haber sido explorada con
ms intensidad por pases altamente productivos es el rengln de la calidad. De
hecho, Japn considerado actualmente como el pas con mayor potencial econmico,
ha usado como bandera la calidad de sus productos para incursionar en mercados
mundiales. Bajo la idea de que La calidad es primero y las utilidades
consecuencia han desarrollado una serie de metodologas que parecen ser aplicables
en otros pases.Una de estas metodologas se conoce como ingeniera de calidad,
metodologa de diseo experimental o metodologas Taguchi. Varias de las tcnicas
que incluye fueron desarrolladas por Genichi Taguchi y se han extendido a varias
partes del mundo probando su aplicacin y efectividad.En este material, se muestra
un panorama general de esta metodologa, tratando de mostrar su potencial de uso,
as como, sus principales herramientas.Dicho de otra manera, la tecnologa no es
adaptada a nuestro medio.Cabe mencionar tambin que en ocasiones se conoce la causa
que est originando un cierto problema, sin embargo, resulta demasiado costosa
eliminarla directamente. Ante estas situaciones, la ingeniera de calidad pretende
no remover la causa directamente, sino anular su efecto, mediante otros factores
que sea ms econmico manejar.Pero para hacer esto, es necesario analizar el efecto
de una gran cantidad de factores, algunos controlables y otros no, sobre el proceso
de produccin. Estos efectos adems se deben de estudiar sobre el proceso real en
un tiempo limitado, y ello es factible nicamente a travs de una bsqueda
sistemtica, que a partir de pocas lecturas, nos permita obtener conclusiones
consistentes y vlidas. Esto es posible nicamente a travs de tcnicas de diseo
experimental o diseo de experimentos.El diseo de experimentos se convierte por lo
tanto, en una tcnica imprescindible para obtener altos niveles de calidad y bajos
costos en los productos.Diseo de toleranciasEn esta ltima fase, lo que se
pretende es fijar tolerancias a los insumos a fin de poder mejorar la calidad de
los productos. Esta fase es la ltima a recurrir y se hace despus de un diseo de
parmetros. El imponer tolerancias ms estrechas sobre los insumos, necesariamente
incrementa los costos de los productos, por lo tanto, antes de tratar de controlar

esa variabilidad en los insumos se debe de tratar de nulificar su efecto mediante

diseo de parmetros.Pero si es necesario imponer tolerancias, esto no se debe
hacer indiscriminadamente sobre los insumos, sino sobre aquellos que de veras
afecten el proceso y que convenga desde el punto de vista econmico de hacerlo.
Para esto ltimo, es til tambin el diseo de experimentos.Podr observar, que en
muchas de las situaciones en nuestro medio, se efectan las etapas uno y tres, esto
es, el diseo del sistema y el diseo de tolerancias, pero no el diseo de
parmetros. Despus de adquirir la tecnologa, se imponen una serie de tolerancias
estrechas para lograr los resultados que se obtienen en el pas donde se adquiri
(no usar aditivos de Pemex, por ejemplo). Esto posiblemente se debe al
desconocimiento de la importancia del diseo de parmetros y de las tcnicas del
diseo de experimentos.1.1 qu hace el diseo de experimentos, durante un diseo
de parmetros u optimizacin del proceso?Considere un proceso cualquiera. En este
proceso se combinan una serie de insumos para cumplir con ciertas caractersticas
Factores
Respuestas####
Y1####
Xi
Proceso
Y2##
Y3
Suponga que la situacin de alguna de las caractersticas,
digamos Y1 se muestra en la figura siguiente:####LIE
LSEEvidentemente,
el proceso est generando producto con caractersticas no satisfactorias. A fin de
corregir la situacin es necesario:Centrar el proceso, modificando la media o
promedio del mismo. Reducir la variabilidad del proceso eliminando causas comunes
de variacin, dicho de otra manera, el proceso est en control estadstico.De ser
posible reducir el costo del proceso.Todos los factores x, que afectan este
proceso, se pueden clasificar en cuatro grandes grupos:##Factores que afectan la
media y/o la variabilidad.#######Factores de ruido###Factores que afectan
Factores que no #la media sin afectar
afectan, ni la mediala variabilidad
ni la variabilidadLos factores de ruido son aquellos que no podemos o
deseamos controlar, en general, se consideran tres tipos:Ruido externo. Son los
factores que estn fuera del mbito del producto, pero que afectan el proceso en el
mbito del cliente durante su uso.Ruido interno. Son los factores que originan
deterioro, o que las caractersticas de calidad se degraden con el tiempo.Ruido de
producto a producto. Son los factores que en el centro de produccin ocasionan
variacin de un producto a otro.Los factores que afectan la media y/o variabilidad,
se utilizan para reducir la variabilidad. Los que afectan solamente a la media, se
utilizan para reducir la variabilidad. Los que afectan solamente a la media, se
utilizan para centrar el proceso, o bien para maximizar o minimizar la respuesta.
Por ltimo, los factores que no afectan ni la media ni variacin se utilizarn para
reducir el costo del proceso, esto es, se ubicarn a su nivel ms econmico.
Recuerde , que el objetivo es fijar los factores que estn en nuestro control, a
un nivel tal que el producto sea robusto a los factores de ruido.El problema es,
que de antemano no sabemos dnde se ubica cada factor: el diseo de experimentos es
un grupo de herramientas que nos ayuda de una manera sistemtica y eficiente, a
ubicar cada factor y en un caso dado, como exactamente afecta a la variable de
respuesta.

1.2 Procedimiento general para un estudio de ingeniera de calidadUno de los

procedimientos que se pueden utilizar es el siguiente:Identificar el problema y
formar grupo de trabajo.Este es quiz el paso ms importante, existe la posibilidad
de que en este pase se termine el experimento. En primer lugar, se debe de
identificar un problema que sea importante resolver para la empresa (no nicamente
para el experimentador). Esto quiere decir, que si el problema se resuelve, pondra
en una mejor posicin al producto y permitira a la empresa generar ms utilidades.
Si esta condicin no se cumple, es recomendable olvidarse por lo pronto del
problema y buscar otro.Una vez aprobado el problema, se debe definir por escrito
cul es el problema a resolver, qu tipo de solucin se busca, cul es la situacin
actual y sobre todo, quin sabe acerca del mismo o est directamente afectado, a
fin de integrarlo dentro del grupo de trabajo.2. Lluvia de ideasEn esta fase, se
pretende identificar como evaluar y/o cuantificar la caracterstica que se desea
mejorar. Asegurarse que realmente representa el problema que se quiere resolver.
Una vez definida,
se debe cuestionar si la puede medir de una manera confiable
sino es posible, busque alternativas.Es posible que en un mismo problema existan
dos o ms caractersticas de inters, conviene sin embargo que usted, asigne
prioridades y tome una como titular. La o las caractersticas seleccionadas son las
variables de respuesta para todo el estudio (Y).
En esta fase se deben
identificar, el grupo de factores que potencialmente afecta la variable de
respuesta (las Xs). Se puede ayudar con un diagrama causa-efecto en el que
intervengan las personas que conocen el proceso; operadores, tcnicos, ingenieros,
etc. Una cosa importante es que busque en la literatura, en ocasiones el problema
que
pretende resolver ha sido tratado en otras partes y esto le puede orientes
sobre que factores considerar.En un segundo paso, se debe seleccionar aquellos
factores que se consideran con mayores posibilidades y que entrarn al primer
experimento, se debe hacer un juicio y a falta de informacin, un pareto logstico
puede ser de gran ayuda.Considere tambin, que existen factores que no se pueden
controlar y no tiene caso que entren al experimento. Si an as, quedan muchos
factores candidatos, inicie con lo s que sea ms sencillo y menos costoso
manipular.Una vez seleccionados los factores, se debern proponer los niveles a
estudiar para cada factor. No sea demasiado conservador, considere dentro de que
rangos varan generalmente los factores y trate de cubrir estos rangos. Es
probable que los resultados que
obtenga se puedan interpolar sin embargo, ser
muy riesgoso extrapolar resultados.1. Seleccionar el arreglo a usar.Arreglo
internoArreglo externoTamao de la muestra2. Organizar el experimentoHojas de
datos Quin hace qu3 . Correr el experimentoRecolectar datosAnalizar resultados.4.
Selecciona ndice seal a ruidoHacer anlisis AnovaEncontrar para nominal es mejor
Factores que reducen variabilidadFactores que ajustan la mediaFactores que reducen
costoEncontrar para mayor es mejor o menor es mejorFactores que mejoran la media
y/o la variabilidadEncontrar las mejores condiciones de operacinPredecir
resultados esperados bajo las condiciones propuestas.1. Hacer una corrida de
comprobacinSi los resultados no coinciden con lo esperado, identificar causas
posiblesEvaluar la ganancia que se obtiene con las nuevas condiciones.2.
Implementar las condiciones propuestas.Varios de los trminos mencionados sern
estudiados a lo largo del material.Aunque se ha hablado del concepto de la calidad,
no se ha definido explcitamente en trminos de ingeniera de calidad. Por otra
parte necesitamos de alguna manera evaluar econmicamente las posibles desviaciones
del valor ideal de la variable de respuesta. Esto se analiza en el siguiente
captulo bajo el tema de la funcin de prdida.

2. LA FUNCIN DE PRDIDA2.1
IntroduccinComo se mencion anteriormente, las
herramientas de ingeniera de calidad son una ayuda, para producir un producto a
bajo costo y de alta calidad.Pero si bien, el costo lo podemos medir claramente,
qu acerca de la calidad?. Existen diferentes definiciones de lo que es la
calidad; por ejemplo, adecuacin al uso, cumplir con requisitos, etc.. estas
definiciones sin embargo, poco ayudan para evaluar la calidad y orientar acciones.
Ciertamente, existen algunos indicadores como los ndices de habilidad del proceso,
por ejemplo el Cp y Cpk. Se indica que es deseable que estos ndices sean mayores a
1.00, pero, desde el punto de vista econmico, cul es su valor ptimo?, cunto
debera estar dispuesto a invertir para que el Cpk, varie de 1.00 a 1.20?.G.
Taguchi ha propuesto una herramienta llamada funcin de prdida, que pretende hacer
algo a primera vista tan blasfemo como, evaluar monetariamente la calidad de un
producto. De esta manera, es posible compara econmicamente las mejoras en calidad,
sobre todo para el cliente y el costo necesario para efectuarlas.Para lograr lo
anterior, G. Taguchi propone el siguiente enunciado:LA CALIDAD DE UN PRODUCTO SE
PUEDE MEDIR, MEDIANTE LA (MINIMA) PRDIDA QUE LE OCASIONA A LA SOCIEDAD, UN
PRODUCTO DESDE EL MOMENTO DE SER EMBARCADOEn esta definicin, se involucra a la
sociedad entendida como el conjunto de clientes incluyendo al productor. Esto es,
que los problemas de calidad deben ser vistos de una manera global para evitar que
una parte se beneficie a costa de la otra.Por otra parte, por qu le molesta a un
cliente recibir un producto fuera de especificaciones?, supongamos que porque no lo
puede utilizar, o bien, tiene que hacer algo antes de utilizarlo. Esto le implica
un gasto en dinero, que no hara si el producto fuera aceptable. Si el producto no
se puede utilizar, el consumidor deber reprocesarlo, regresarlo y reclamar al
productor, molestarse y buscar otro proveedor, detener su lnea de produccin, etc.
y todo esto lleva implcito un gasto. De manera que. la adecuacin al uso se puede
medir de alguna manera, mediante el dinero gastado debido a que el producto no
cumple con lo esperado.Si el producto cumple exactamente con lo esperado, entonces
no se ocasiona costo de calidad alguno. Dicho de otra manera, no se ocasiona un
costo adicional para el consumidor aparte de su precio. Por eso en la definicin se
aclara que es un costo despus de embarcarlo.Este desembolso adicional que el
consumidor tiene que gastar sin tener porque hacerlo es una prdida para l y para
la sociedad en general, de la cual forma parte, si el producto hubiese sido
producido bien, nadie tendra porque hacer un costo adicional. De ah el nombre de
prdida.Pero cmo es esta relacin prdida-desviacin. Suponga
que desea adquirir
un cierto producto con un dimetro de 10 pulg. Dado que es imposible obtener
siempre este dimetro, se asigna una cierta tolerancia de digamos ( 0.02 pulg.
Tradicionalmente esto quiere decir que si usted recibe un producto con un dimetro
entre 9.98 y 10.02 pulg. todo esta bien mientras el dimetro se encuentre en este
intervalo,
esta igualmente contento. Fuera de este rango el producto es
completamente inaceptable.
Taguchi considera esta visin incorrecta. Para el
cliente un producto que mide 9.9799 pulg. no es muy diferente a uno que mida 9.9801
pulg. De hecho, un producto aceptable que mida 9.9801 es ms parecido a uno
defectuoso que al deseado de 10.0000 pulg.Lo anterior implica cosas como: no porque
un producto est dentro de especificaciones, necesariamente es un buen producto
para el cliente.
puede incluso hacer una inspeccin 100% para que todo producto
quede dentro de especificaciones, y no por eso su producto es considerado un buen
producto por el cliente.Por lo tanto, ms que una prdida sbita que se tenga
cuando el producto sales de especificaciones, se tiene un continuo de prdida tan
pronto como el producto se desva del valor idealmente deseado por el cliente.En
seguida se discutir este punto, con ejemplos ms especficos para
como cliente.
El nico valor aceptable de una caracterstica de calidad, es el valor deseado por
el cliente, llmelo en este caso m. El cliente realmente recibe un producto con
una caracterstica de calidad que llamaremos aqu y . Esta caracterstica y, no
necesariamente coincide con m de manera que, se puede tener una desviacin de (ym), la cual puede ser positiva o negativa. Ya sea que y>m y<m. Siempre que y es
diferente de m, se le ocasiona al cliente una prdida, llammosla L(y) con (ym)?, si bien existen un sin nmero de maneras, una para cada cliente Taguchi
sugiere que en la gran mayora de las veces esta relacin es descrita de manera

cuadrtica. Esto es:L(y)=k (y-m)2Donde k es una constante especfica para cada

consumidor, que grficamente queda representado por:

##L(y)Vale la pena observar lo siguiente:Desviaciones pequeas del valor ideal,

ocasionan una prdida pequea.La prdida aumenta ms que linealmente conforme y
se aleja del valor ideal m.Cuando el valor de y coincide con el valor de m, la
prdida es cero. Esto es, L(y=m)= 0.La curva se ve afectada por el valor de la
constante k.Existe una funcin de prdida L(y) asociada con cada caracterstica de
calidad del producto. La prdida total que ocasiona el producto, es la suma de las
prdidas de cada una de sus caractersticas.Un problema que surge de inmediato es
cmo evaluar la constante k?Considere una caracterstica de calidad, digamos un
dimetro con un valor ideal de 10.0000 pulg. Si el dimetro de desva un poco el
producto an se puede utilizar. Conforme el dimetro se aleja aun ms del ideal,
llegar un punto en el cual no se puede utilizar el producto tal y como este. A
este valor se le puede llamar yc y a la desviacin(yc-m)= Tc. se le llama
tolerancia del consumidor.En este momento, se debe hacer algo para que el producto
se pueda utilizar originando un costo, llame a este costo Ac. Al sustituir en la
frmula de L(y), se tiene queAc= k Tc2; k= Ac/ Tc2La funcin de prdida se puede
expresar tambin de la manera siguienteL(y)= (Ac/ Tc2)(y-m) 2Algunos autores,
sugieren utilizar como Tc, lo que se considere como tolerancia actual o de
operacin, y entonces un buen valor de Ac es un 10% del precio del producto.Como
corolario podemos observar lo siguiente: corregir, arreglar o aun desechar un
producto es ms econmico siempre para el productor. Esto es, se le ocasiona un
costo menor. Si a este costo le llamamos Ap, donde siempre sucede que Ap < Ac,
cul debe ser entonces la tolerancia que debe manejar el productor en sus
dibujos?. Al sustituir en la funcin de prdida anterior esta prdida Ap y
manejando la tolerancia (yp-m)= Tp, se tiene: Ap= (Ac/ Tc2)Tp 2, y por lo tanto
Tp= # EMBED Equation.3 ###
TcEsto quiere decir, que la tolerancia del productor,
debe siempre ser menor que la del consumidor. La relacin viene representada por la
raz cuadrada de la relacin entre la prdida del producto y del consumidor para el
mismo producto.2.2 Funcin de prdida promedioSi bien, la forma de la funcin de
prdida anterior describe la situacin para una unidad de producto en particular,
el productor, probablemente este ms interesado en la prdida promedio que su
produccin induce al cliente. Para esto es suficiente obtener el promedio para
todos sus productos, esto es:Lmedia= # EMBED Equation.3 ###Si el nmero de
productos es pequeo, el promedio se puede obtener directamente.Si el valor no
crece, se puede demostrar mediante un poco de manipuleo algebraico, que el valor de
Lmedia esLmedia= # EMBED Equation.3 ###; donde d= ((-m)# EMBED Equation.3 ### y #
EMBED Equation.3 ### representan la media y varianza del proceso respectivamente.
Si el productor desea disminuir la prdida que su producto ocasiona a sus
consumidores, deber por lo tanto, reducir su variabilidad (minimizar # EMBED
Equation.3 ###) y centrar su proceso de manera que la media del mismo coincida con
el ideal m, (disminuir # EMBED Equation.3 ###2.3 Funcin de prdida para otro tipo
de caractersticasUna caracterstica de calidad, por lo general es de uno de los
siguientes tipos:Cualitativa. No se puede medir directamente sobre una escala
continuaCuantitativa. Se divide en tres:1. Menor es mejor. Son aquellas
caractersticas que el cliente desea sea mnima, m es igual a cero y la
caracterstica y no puede ser menor que esta ideal. Ejemplo: desgaste, friccin,
etc.2. Mayor es mejor. Son aquellas caractersticas en que el valor ideal parra el
cliente tiende a infinito. Por ejemplo: duracin, rendimiento, etc.3 . Nominal es
mejor. Son aquellas caractersticas en que existe un valor nominal deseado por el
consumidor m y la caracterstica real y puede ser mayor o menor que este ideal.
Ejemplo: dimetro, longitud, etc.Para cada una de las caractersticas
cuantitativas, existe una funcin de prdida tanto individual como promedio. Para
el caso cualitativo dependiendo del caso, se puede adaptar a una de ellas. Las
expresiones son:Tipo
Individual
PromedioNominal es
mejor
L(y)= k(y-m)2
L(y)= # EMBED Equation.3 ###Menor es
mejor
L(y)=K y2
L(y)= # EMBED Equation.3 ###Mayor es mejor
L(y)= K/ y2
L(y)=# EMBED Equation.3 ###Cada una de estas
expresiones, indica la direccin de mejora para un proceso cualquiera.Mediante la
funcin de prdida podemos:Cuantificar en dinero, los efectos de una calidad no
adecuadaInterpretar los resultados de un experimento en base econmicaEvaluar el

impacto econmico que sobre el cliente tiene alguna accin de mejora.Realizar

ejemplos numricos indicados por el instructor.#Comente lo siguiente: yo no tengo
problemas de prdida, ya que, si algunosde los insumos me salen mal, se los regreso
a mis proveedores y ellos me lo recuperan sin costo adicional.1. Una fuente de
poder debe entregar un voltaje de 115 volts. El consumidor puede tolerar una
desviacin de ( 20 volts.S i la fuente se sale de este intervalo, se debe ajustar a
un costo de $3 00,000. Defina explcitamente la funcin de prdida. Al productor le
cuesta corregir la fuente de poder antes de embarcarla $150,000. Qu tolerancia
debe manejar el productor?,Qu prdida se le ocasiona al consumidor si se le
entrega una fuente que genera 125 volts?. Debe salir al mercado una fuente que
entregue 13 2 volts?.2. El costo de reparar un equipo de video, si est desajustado
despus del embarque, es de $2 para el cliente. La tolerancia del consumidor es de
(5. El proceso est centrado, muestra una distribucin uniforme y tiene una
variancia de 102/12, el proveedor decide que para mejorar la calidad, las
tolerancias se deben reducir a 2/3 del original. Cul es el impacto econmico de
esta decisin?.3 . Un block requiere que la planicidad sea mnima y que la distancia
entre dos puntas sea de 1.00000 pulg. Corregir un problema de planicidad cuesta
$50, y uno de longitud $20. La tolerancia de longitud es de (0.00010 y para la
planicidad un mximo de 0.00020. Se muestrean 10 piezas y se obtiene lo siguiente:
1.000010
1.000020
0.999990
0.999995
1.000010
1.000005
1.000020
1.000000
0.999998
0.999990
0.00010
0.00020
0.00015
0.00005
0.00003
0.00010
0.00006
0.00018
0.00010
0.00020Cul es la prdida promedio esperada?4. Una dimensin
crtica para una parte automotrz, tiene como especificaciones 8.5(0.05 pulg. El
proceso est en control estadstico con una media de 8.492 y desviacin estndar de
0.016. Esta parte tiene un precio de venta de $20 y se estima que un 10% es un buen
estimado de la prdida por estar justamente en uno de los lmites de
especificacin. Se producen 250,000 unidades al ao. Cul es la prdida a la
sociedad en un ao?. Qu pasa con un valor de 0.01?. Cunto es lo mximo que se
debera invertir por hacer ambas mejoras?5. La resistencia a la traccind e una
soldadura, se desea maximizar. Cuando la tensin de la soldadura es de 0.2 psi,
algunas soldaduras se quebrara y tendran un costo promedio de reemplazo de $200
para el consumidor. Encuentre la funcin de prdida. Si se lleva a cabo una mejora
se obtienen los siguientes resultados antes y despus de la mejora.Antes
2.3
2.0
1.9
1.7
2.1
2.2
1.4
2.2
2.0
1.6Despus 2.1
2.9
2.4
2.5
2.4
2.8
2.1
2.6
2.7
2.3 Evale la reduccin en la prdida con
la mejora, si es que la hubo.

3 . ARREGLOS ORTOGONALES3 .1 IntroduccinComo se mencion en el captulo 1, la

experimentacin juega un papel vital cuando se desea mejorar un proceso de
produccin.Recuerde. que el problema es: identificar de los cientos de posibles
factores que afectan una caracterstica de calidad, cules de ellos afectan el
promedio, cul es la variacin y cules no la afectas.En las fases iniciales de la
experimentacin, se tienen una gran cantidad de factores potenciales, de los cuales
se selecciona un grupo inicial a probar, Ahora bien, si desea saber si un factor
afecta una caracterstica de calidad, es necesario que
vare el factor y evale
si esto tuvo algn impacto sobre la caracterstica de calidad.El problema no es
sencillo, sin embargo, ya que si
tiene digamos 10 factores a probar, se tienen
1024 posibles condiciones diferentes que se pueden presentar. Este nmero de
pruebas es demasiado grande para casi cualquier situacin prctica.Se necesita por
lo tanto alguna alternativa que:No permita hacer slo una pequea cantidad de las
pruebas posibles en lugar de 1024, digamos unas 12 pruebasSin embargo, nos permita
evaluar con cierta confianza el efecto de todos los factores analizados.Los
resultados de estas pruebas se reproduzcan, esto es, que sean vlidas al momento de
implantar la decisin en condiciones reales de operacin y a plena escala.Sea algo
sencillo y relativamente rpido como para concentrarse ms en entender el proceso
de produccin en s, que en los anlisis estadsticos.EL OBJETIVO DE LOS ARREGLOR
ORTOGONALES ES FACILITAR EL PROCESO DE EXPERIMENTACIN. NUESTRO INTERS ES
ENCONTRAR QU FACTORES AFECTAN FUERTEMENTE LAS CARACTERSTICAS DE CALIDAD Y HACER
PREDICCIONES SOBRE LAS CONDICIONES PROPUESTAS DE OPERACIN.De una manera grfica,
el objetivo de los arreglos ortogonales es: (suponga por ejemplo 10 factores a dos
niveles) 1, 024 pruebas posibles:

##Efectuar unas cuantas (digamos 12)###Nos permita analizar el efecto de los 10

factores
#Nos permite identificar la mejor
condicin, (aun cuando stano se haya probado) y estimarel resultado a esperar y
estimar3 .2 Arreglos ortogonales para experimentos a dos nivelesEl mtodo de Taguchi
es una estrategia completa de calidad que construye robustez en los productos y
procesos durante su fase de diseo. El sistema de diseo de experimentos de Taguchi
de deriva de alrededor de 18 arreglos ortogonales estndar.Un arreglo ortogonal es
un matriz experimental factorial fraccional que es ortogonal y balanceada. El
arreglo ms sencillo es el arreglo L4 de la tabla siguiente.En esta seccin, se
analiza qu son, cmo se usan y cules son los arreglos ortogonales ms importantes
para experimentos en los que cada factor toma dos niveles.Un arreglo ortogonal es
una tabla de nmeros. Ejemplo de un arreglo ortogonal es:###FactorN
1
2
3
Resultado#1
1
1
1
Y12
1
2
2
Y23
2
1
2
Y3 4
2
2
1
Y4###
Columna 1
Columna 3
Columna 2Grfica
lineal del arreglo ortogonal L4Se tienen en este caso en particular cuatro
renglones y 3 columnas. Bajo el encabezado N se tiene el nmero de pruebas.Se
tienen tres columnas que consisten de nmeros 1 y 2. A cada columna se asigna
un factor o variable cuyo efecto en la variable de respuesta se desea investigar.
Con este arreglo se pueden investigar hasta tres factores.Cada columna de un factor
consiste de nmeros 1 y 2 donde el nmero 1 indica que el factor se encuentra
a su nivel inferior y el 2 a su nivel superior.Se puede observar que cada columna
tiene la misma cantidad de nmeros 1 que de nmeros 2. Si tomamos cualquier
pareja de columnas, existen cuatro posibles combinaciones de sus valores,11,
12, 21 y 22. Como en cada pareja de columnas se presenta el mismo nmero de
veces cada combinacin, se dice que el arreglo es ortogonal o balanceado.El
resultado de cada condicin experimental se muestra con el encabezado resultado.De
acuerdo con la notacin empleada por Taguchi al arreglo mostrado como ejemplo. se
le llama un arreglo L4, por tener cuatro renglones.Si en el arreglo anterior se
cambia el 1 por el -1 y el 2 por el 1, el arreglo se transforma claramente en un
arreglo factorial fraccional
# EMBED Equation.3 ### con la relacin que lo
genera C = - AB en la columna 3 .###
FactorN
1
2
3
Resultado#1
-1
-1
-1
Y12
-1
+1
+1
Y23
+1
-1
+1
Y3 4
+1
+1
-1
Y4Para cada
arreglo ortogonal de Taguchi se tienen grficas lineales, usadas para ilustrar las
relaciones de interaccin en el arreglo ortogonal, en este caso la interaccin de
las columnas 1 y 2 estn confundidas con las columna 3 .Para arreglos ortogonales
ms grandes no solo se cuenta con grficas lineales sino adems con tabla de
interacciones para explicar las interacciones entre columnas, por ejemplo para el
arreglo L8 se tiene:

##COLUMNAS#######Exp.
No.#1#2#3 #4#5#6#7##1#1#1#1#1#1#1#1##2#1#1#1#2#2#2#2##3 #1#2#2#1#1#2#2##4#1#2#2#2#2#1
#1##5#2#1#2#1#2#1#2##6#2#1#2#2#1#2#1##7#2#2#1#1#2#2#1##8#2#2#1#2#1#1#2####Matriz o
tabla de
interacciones#######Columnas#1#2#3 #4#5#6#7##1#(1)#3 #2#5#4#7#6##2##(2)#1#6#7#4#5##3
###(3 )#7#6#5#4##4####(4)#1#2#3 ##5#####(5)#1#2##6######(1)#6##7###
####(7)###1
3
2#3
5##1
.7
5
4
62
6
4
(a)
(b)
7Qu representa cada tabla?. En primer lugar,
el arreglo ortogonal L8 es exactamente el mismo que se utiliz en el caso
experimental y cada columna un factor o interaccin cuyo impacto sobre la variable
de respuesta se desea conocer.La matriz triangular nos representa las
interacciones entre columnas. En el primer rengln, con el titulo de columna, cada
nmero corresponde a la columna con ese mismo nmero del arreglo, al igual que los
nmeros entre parntesis que se encuentran en la diagonal inferior. Por ejemplo, si
nosotros asignamos el factor A a la columna 3 y el factor B a la columna 5, la
interaccin de AxB aparecer en otra columna ya definida. En el cruce de la columna
nmero 5 y el rengln nmero 3 de la matriz, aparece el nmero 6 (marcado con * en
la tabla), de manera que la interaccin de AxB se deber asignar a la columna 6 del
arreglo ortogonal.Con ayuda de matriz de interacciones es factible, mediante prueba
y error, asignar los factores a las columnas. Sin embargo, para simplificar aun ms
esta asignacin nos podemos auxiliar de las grficas lineales (1) y (2) que se
muestran.En una grfica lineal:a) un efecto principal se representa mediante un
punto.b)
una interaccin se representa mediante una lnea.c) los nmeros
representan las columnas correspondientes del arreglo ortogonal a donde se asignan
los efectos principales y las interacciones.En particular, el arreglo ortogonal L8
tiene dos alternativas de arreglo mostrados por las grficas (1) y (2)
respectivamente.Por ejemplo, la grfica (1) indica que con este arreglo se pueden
analizar, tres factores principales, (puntos 1, 2 y 4) y las interacciones entre
ellos, (lneas 3 , 5 y 6), adems de un cuarto factor, (punto 7), que no interacta
con los otros tres. Los nmeros indican que si deseamos lo anterior, los tres
factores debern asignarse a las columnas 1, 4 y 2. Las interacciones aparecen en
las columnas 3 , 5 y 6.La grfica (2) indica cuatro factores, (puntos 1, 2, 4 y 7)
con interacciones de uno de ellos con los otros tres (lneas 3 , 5 y 6). Por lo
tanto, el factor que interacta con los otros tres se debe asignar a la columna 1
del arreglo, los otros tres factores a las columnas 2, 4 y 7. Las interacciones
quedarn en las columnas 3 , 5 y 6.Si se desea analizar un nmero menor de
interacciones y un nmero mayor de factores en el mismo arreglo ortogonal, la
columna de cualquier lnea representando una interaccin que no es relevante, se
puede utilizar para representar un factor adicional.Si se cambian el 1 y 2 por -1 y
+1 en el arreglo L8, es claro que representa un arreglo factorial fraccional #
EMBED Equation.3 ### donde la columna 4 del arreglo L8 corresponde a la columna A
del arreglo # EMBED Equation.3 ###, la columna 2 del arreglo L8 corresponde a la
columna B del arreglo # EMBED Equation.3 ###, y la columna 1 del arreglo L8
corresponde a la columna C del arreglo # EMBED Equation.3 ###. Tambin se puede
ver que la columna 3 es equivalente a BC, la columna 5 es equivalente a AC, la
columna 6 es equivalente a BC, etc.

#COLUMNAS#C#B#-BC#A#-AC#-BC###Exp. No.#1#2#3 #4#5#6#7##1#-1#-1#-1#-1#-1#-1#-1##2#1#-1#-1#+1#+1#+1#+1##3 #-1#+1#+1#-1#-1#+1# +1##4#-1#+1#+1#+1#+1#-1#-1##5#+1#-1#+1#1#+1#-1#+1##6#+1#-1#+1#+1#-1#+1#-1##7#+1#+1#-1#-1#+1#+1#-1##8#+1#+1#-1#+1#-1#1#+1##Las grficas lineales muestran donde se confunden las interacciones, por
ejemplo: la interaccin entre columnas 1 y 2 se confunden con la columna 3 , la
interaccin entre columnas 1 y 4 se confunde con la columna 5, la interaccin entre
las columnas 2 y 4 se confunde con la columna 6.Sin embargo se sabe que el diseo #
EMBED Equation.3 ### tiene 4 generadores, de manera que cada efecto principal ser
confundido con muchas interacciones de dos factores por tanto las grficas lineales
solo muestran un subconjunto de relaciones de interacciones. La tabla lineal
muestra otras alternativas adicionales, por ejemplo: muestra que la columna 3 se
confunde con la interaccin de las columnas 1 y 2, pero tambin se confunde con la
interaccin entre las columnas 5 y 6 y las columnas 4 y 7, tomando la primera como
rengln y la segunda como columna identificando la interseccin (en este caso 3 ).En
la notacin de los arreglos ortogonales # EMBED Equation.3 ###, el 2 significa dos
niveles, el 8 indica 8 corridas experimentales y el 7 significa que se pueden
acomodar hasta 7 factores o una combinacin con sus interacciones.Los arreglos
ortogonales de Taguchi tambin incluyen arreglos de 3 niveles arreglos mezclados.
El ms simple es el L9. Su grfica lineal indica que las columnas 3 y 4 estn
confundidas con los efectos de la interaccin de las columnas 1 y 2.
COLUMNAS######Exp.
No.#1#2#3 #4##1#1#1#1#1##2#1#2#2#2##3 #1#3 #3 #3 ##4#2#1#2#3 ##5#2#2#3 #1##6#2#3 #1#2##7#3 #
1#3 #2##8#3 #2#1#3 ##9#3 #3 #2#1##### Columna 1
Columnas 3 ,4
Columna 2
Grfica lineal del arreglo ortogonal L9En general, para un arreglo a dos niveles,
el nmero de columnas, los efectos que se pueden analizar, es igual al nmero de
renglones menos 1.Taguchi ha desarrollado una serie de arreglos para experimentos
con factores a dos niveles, los ms utilizados y difundidos se anexan en el
apndice y segn el nmero de factores a analizar son:###Si el nmero de factores
que
Arreglo a utilizar
N de condicionesse desean analizar es
a probar#Entre 1 y 3
L4
4
Entre 4 y 7
L8
8Entre 8 y
11
L12
12Entre 12 y 15
L16
16Entre 16 y 3 1
L3 2
3 2
Entre 3 2 y
63
L64
64Para aclarar lo anterior y mostrar los
anlisis considere el siguiente ejemplo:Ejemplo 3 .1:En un proceso de formacin de
paneles una caracterstica no deseada es la emisin de formaldehido en el producto
final. Se desea que esta emisin sea lo mnima posible. Actualmente se estima en
0.45 ppm.Despus de anlisis previo, (lluvia de ideas, cartas multi-vari, etc.) se
cree que cinto factores pueden estar afectando la emisin, estos son: tipo de
resina, concentracin de la solucin, tiempo de ciclo de prensado, humedad y
presin.Si se desea analizar el efecto de estos factores, es necesario variarlos,
esto es probarlos bajo diferentes valores cada uno. A cada uno de estos valores se
les llama nivel. Se requieren de al menos dos niveles o valores distintos para cada
factor. A uno de ellos arbitrariamente le llamamos nivel bajo o nivel 1, al otro
nivel alto o nivel 2. Se acostumbra llamar nivel 1 a la situacin actual si
esta existe.Para nuestro ejemplo en particular estos niveles son:####Factor
Descripcin
Nivel 1
Nivel 2#A
Tipo de
resina
Tipo I
Tipo IIB
Concentracin
5%
10%C
Tiempo de ciclo de prensado
10 seg
15 segD
Humedad
3 %
5%E
Presin
800 Psi
900 PsiEn este caso estamos
interesados en analizar el efecto de 5 efectos o factores a dos niveles cada uno,
por lo tanto, se usar un arreglo ortogonal L8.Esto implica que se ejecutarn 8
pruebas o condiciones experimentales. Por otra parte se disponen de 7 columnas, a
cada columna se le puede asignar o asociar un factor. A qu columna
especficamente se asignar cada factor?, en estos casos se pueden asignar a
cualquier columna.De hecho, diferentes personas pueden asignar de diferente manera
los factores, esto trae como consecuencia un conjunto de pruebas diferentes. Sin
embargo, las conclusiones a que se llegue deben ser iguales o similares.Si en

particular, asignamos los factores en orden a las primeras cinco Columnas, dejando
libres las ltimas dos columnas, el arreglo queda:COLUMNAS
###############Exp. No.#A#B#C#D#E#e#e#Resina
#Conc.#Tiempo#Humedad#Presin#Yi##1#1#1#1#1#1#1#1#Tipo I#5%#10 seg#3 %#800 psi
#0.49##2#1#1#1#2#2#2#2#Tipo I#5%#10 seg#5%#900 psi #0.42##3 #1#2#2#1#1#2#2#Tipo
I#10%#15 seg#3 %#800 psi #0.3 8##4#1#2#2#2#2#1#1#Tipo I#10%#15 seg#5%#900 psi
#0.3 ##5#2#1#2#1#2#1#2#Tipo II#5%#15 seg#3 %#900 psi #0.21##6#2#1#2#2#1#2#1#Tipo
II#5%#15 seg#5%#800 psi #0.24##7#2#2#1#1#2#2#1#Tipo II#10%#10 seg#3 %#900 psi
#0.3 2##8#2#2#1#2#1#1#2#Tipo II#10%#10 seg#5%#800 psi #0.28##
T = total
2.64Observe que en las columnas
vacas, 6 y 7, se ha escrito la letra e, esto para indicar que en ellas se evaluar
la variacin natural o error aleatorio. Si no se asigna ningn factor, es de
esperar que ah se manifieste la variacin natural.Los resultados de Yi se muestran
en ppm.El anlisis de resultados, se puede efectuar de dos maneras diferentes. Una
de ellas mediante una serie de grficas, la otra mediante una herramienta
sofisticada (para algunos). llamada anlisis de varianza, se muestra en este
ejemplo primero el uso del anlisis de varianza, posteriormente se muestra el uso
de grficas.3 .3 Anlisis de varianzaComo primer paso, se obtienen los totales de la
variable de respuesta o lecturas, para cada uno de los niveles de los factores.Por
ejemplo, para calcular los totales para cada nivel del factor A, observamos que las
primeras cuatro pruebas del arreglo se efectuaron con el factor a su nivel 1
(Resina tipo I) y las siguientes cuatro a su nivel 2 (resina tipo II)1). Los
totales son por lo tanto:A1= total de las lecturas que se tomaron con el factor A a
su nivel 1= 0.49+0.42+0.3 8+0.3 0=1.59A2= total de las lecturas que se tomaron con el
factor A a su nivel 2= 0.21+0.24+0.3 2+0.28= 1.05Para el factor D se tiene que las
pruebas 1,3 ,5 y 7 se efectuaron a su nivel 1 (humedad del 5%), por lo tanto los
totales son:D1= Total de las lecturas que se tomaron con el factor D a su nivel 1=
0.49+0.3 8+0.21+0.3 2= 1.40D2= Total de las lecturas que se tomaron con el factor D a
su nivel 2= 0.42+0.3 0+0.24+0.28= 1.24#En resumen se tiene:##Factor
A
B
C
D
E
e
eNivel 1
1.59 1.3 6 1.51 1.40 1.3 9 1.28
1.3 5#Nivel 2
1.05 1.28 1.13 1.24 1.25 1.3 6 1.29
2.64 2.64
2.64 2.64 2.64 2.64 2.64Observe que la suma de los dos niveles debe dar
siempre el total de las ocho lecturas, 2.64 para este caso2)
En seguida se
obtiene una cantidad que llamaremos suma de cuadrados esta se calcula como sigue:
Suma de los cuadrados del factor x= SS X= (Total nivel 2 Total nivel 1)2/ nDonde
n representa el nmero total de lecturas que se tomaron.As por ejemplo, para el
factor A, tendremos que dado que n=8 (SSA= (A2 A1) 2/ 8= (1.59-1.05) 2/ 8=0.03 645
con 1 g .1Para el factor B se tieneSSB= (B2 B1) 2/ 8= (1.28-1.3 6) 2/ 8= 0.00080
con 1 g.1SimilarmenteSSC= (C2 C1) 2/ 8= (1.13 -1.51) 2/ 8= 0.01805 con 1 g.1SSD=
(D2 D1) 2/ 8= (1.24-1.40) 2/ 8= 0.003 20 con 1 g.1SSE= (E2 E1) 2/ 8= (1.25-1.3 9)
2/ 8= 0.00245 con 1 g.1SSe= 0.00080 con 1 g.1SSe= 0.00045 con 1 g.1La suma de
cuadrados de las columnas donde no se asign factor (SSe) se toman como
estimaciones del error y se suman.SSe= 0.00080+0.00045= 0.00125 con 2 g.13 ) Se
construye una tabla ANOVA, sta es:#Efecto
SS
G.1
V
FexpA 0.03 645
1
0.03 645
58.3 2B
0.00080
1
0.00080
1.28C
0.01805
1
0.01805
28.88D
0.003 20
1
0.003 20
5.12E
0.00245
1
0.00245
3 .92#Error 0.00125
2
0.000625Total
0.0622
7
Bajo la
columna SS se tienen las sumas de cuadrados. Bajo la columna G.L. (grados de
libertad), tendremos el nmero de columnas que se usaron para evaluar el factor, en
este caso, slo puede ser de uno para cada factor y ms de uno nicamente para el
cado del error.La columna V, se obtiene de dividir el nmero bajo la columna SS,
entre el nmero de la columna G.L.As por ejemplo, para el factor A se tieneSSA=
0.03 645, G.L. de A=1V= SSA/G.L.= 0.03 645/1= 0.03 645Por ltimo, el valor de Fexp, se
obtiene de dividir el valor de V de cada factor, entre el valor de V para la
estimacin del error.Fexp de A= V(A) / V(error)= 0.03 645/0.000625=58.3 24)
Se
obtienen conclusiones:Todos aquellos factores, que tienen un valor de Fexp mayor
que 2 se considera que afectan la variable de respuesta, emisin de formaldehido en
este caso. Aqu les llamaremos elegantemente factores significantes.En este ejemplo

resultan significantes los factores A, C, D y E, tipo de resina, tiempo de ciclo,

humedad y presin respectivamente.Se acostumbra que aquellos efectos que no
resultaron significantes, se consideren como error aleatorio, a fin de obtener una
mejor estimacin (con mayor nmero de grados de libertad).En este caso por ejemplo,
una mejor estimacin de SSe es SSe= SSB + SSe= 0.00080+0.00125= 0.00205Con 1 + 2 =
3 grados de libertad y (Ve)= (SSe)/3 = 0.00205/3 = 0.00068Las estimaciones que se
obtienen de esta manera suelen escribirse entre parntesis.La tabla ANOVA queda
ahora##Efecto
SS
G.1
V
FexpA 0.03 645
1
0.03 645
53 .60C
0.01805
1
0.01805
26.54D
0.003 20
1
0.003 20
4.71E
0.00245
1
0.00245
3 .60#Error 0.00205
3
0.00068Total
0.0622
7Nos resta decidir a que nivel habr de fijar cada factor significante, y qu
podremos esperar. Para tomar esta decisin, es de mucha ayuda obtener los promedios
de las lecturas que se tomaron a cada nivel para cada uno de los factores
significantes.Los promedios de la emisin de formaldehido para
cada nivel se obtienen dividiendo c/u de los totales entre 4, (c/total es la suma
de cuatro lecturas).(A1= A1/4= 1.59/4= 0.3 975(A2= A2/4= 1.05/4= 0.2625El resto de
los promedio son:##Factor
Nivel 1
Nivel 2A
(A1= A1/4= 0.3 975
(A2= A2/4= 0.2625B
(B1= 0.3 400
(B2= 0.3 200C
(C1=
0.3 775
(C2= 0.2825D
(D1= 0.3 500
(D2= 0.3 100#E
(E1= 0.3 475
(E2= 0.3 125El promedio general denotado como Y es:Y=
(0.49+0.42+0.3 8+0.3 0+0.21+0.24+0.3 2+0.28)/8=T/n= 2.64/8= 0.3 3 Los factores A, C, D y
E que afectan emisin de formaldehido debern fijarse al nivel que minimicen la
emisin, esto es, al nivel que se obtenga el promedio menor, en este ejemplo; A2,
C2, D2 y E2; resina tipo II, 15 segundos como tiempo de prensado, 5% de humedad y
900 psi. Observe que la condicin propuesta, no coincide con ninguna de las que se
probaron en el arreglo ortogonal.El factor B juega aqu un papel sumamente
importante. Dado que no afecta la emisin de formaldehido, dentro del intervalo
analizado, se utiliza para reducir los costos de produccin. Esto se hace fijndolo
a su nivel ms econmico. Cul ser el nivel esperado de emisin bajo las nuevas
emisiones propuestas Y est.?Para contestar esta pregunta, para cada efecto
significante se calcula una resta, que llamaremos el efecto de cada factor respecto
al promedio general, para este caso el efecto esEF A = (promedio bajo la condicin
propuesta del factor promedio general)= A2 Y= 0.2625-0.3 3 00= -0.0675 (A se fij a
su nivel 2)EF C
= C2 Y= 0.2825-0.3 3 00= -0.0475EF D
= D2 Y= 0.3 1000.3 3 00=-0.0200EF E
= E2 Y= 0.3 125-0.3 3 00= -0.0175Finalmente, el resultado
esperado bajo las condiciones A2, C2, D2, E2, que llamaremos Yest. se calcula
sumando al promedio general Y todos los efectos de los factores significantes.Yest=
Y + EF A + EF C +EF D +EF E= 0.3 3 00-0.0675-0.0475-0.0200-0.0175=0.1775#3 .4 Anlisis
utilizando grficasExiste una alternativa al anlisis ANOVA, esta es una serie de
grficas que se muestran enseguida.1)
Primero se obtienen los promedios en cada
nivel, para cada uno de los factores, incluyendo las columnas vacias.Para hacer
esto, encontramos los totales para cada nivel y dividimos entre el nmero de
lecturas con el que se obtuvo cada total. Para nuestro ejemplo, los totales a cada
nivel los tenemos ya en la seccin anterior. Los promedios son:#Factor
A
B
C
D
E
e
e Nivel 1
0.3 975
0.3 400
0.3 775
0.3 500
0.3 475
0.3 200
0.3 3 25Nivel 2
0.2625
0.3 200
0.2825
0.3 100
0.3 125
0.3 400
0.3 225Promedio global Y=
T/n= 2.64/8= 0.3 3 Observe que para cada factor, uno de los promedios es mayor y el
otro menor que el promedio global. Esto siempre debe de ocurrir.2)
Calcule la
diferencia entre los promedios de niveles para cada factor, y ordnelos de mayor a
menor valor absoluto.Esto es por ejemplo para el factor AA1 A2 = 0.3 975 0.2625=
0.13 50; para el resto tenemos:#Factor
A
B
C
D
E
e
e
Diferencia
0.13 50
0.0200
0.0950
0.0400
0.03 50
-0.0200
0.0100##########N
A
B
C
D
E
e
e
Yi1
1
1
1
1
1
1
1
0.492 1
1
1
2
2
2
2
0.423 1
2
2
1
1
2
2
0.3 84 1
2

2
2
2
1
1
1.51

2
2
1
1
0.3 05 2
1
1
2
1
2
0.216 2
1
2
1
2
1
0.247 2
2
1
2
2
1
0.3 2#8
2
2
2
1
1
2
0.28T1
1.59
1.3 6
1.40
1.3 9
1.28
1.3 5 Tot#T2
1.05
1.28
1.13
1.24
1.25
1.3 6
1.29 2.64#SS 0.03 645
0.00080 0.01805
0.003 20
0.00245
0.00080 0.00045
Ve#gl
1
1
1
1
1
2###########V
0.03 645
0.00080 0.01805
0.003 20
0.00245
.00062 F
58.3 2
1.28
28.88
5.12
3 .92
#Sg
si
no
si
si
si##P1
0.3 975
0.3 400
0.3 775
0.3 500
0.3 475
Y#P2
0.2625
0.3 200
0.2825
0.3 100
0.3 125
0.3 3 #Ni
2
2
2
2#Ef
-0.0675
-0.0475
-0.0200
-0.0175Yest.= Y + Ef
A2 + Ef C2 + Ef D2 + Ef E2T1 = Total de lecturas al nivel 1T2
= Total de
lecturas al nivel 2n
= Nmero total de lecturasSS = (T2 - T1 )2 /ngl
=
Grados de libertad (columnas)V
= SS/glF
= V/VeSg
= Efecto significante?
P1
= Promedio nivel 1P2
= Promedio nivel 2Ni
= Nivel seleccionadoEf =
Efecto de la variableY = Promedio de todos los datosYest = Valor estimado de la
variable a las condiciones propuestas#Ordenando de mayor a menor valor absoluto
(ignorando el signo),tenemos:#Factor
A
C
D
E
B
e
eDiferencia
0.13 50
0.0950
0.0400
0.03 50
0.0200
-0.0200
0.0100Por cierto,
podr observar que el orden
en que quedaron, es tambin el orden de mayor a menor Fexp que se obtiene con la
ANOVA.Siguiendo el orden anterior, se obtiene una grfica como se muestra en
seguida:

#.40##.3 5######.3 3 .3 0################.25Mediante esta grfica, se puede evaluar el

efecto de cada factor. Entre mayor sea la lnea de cada factor, o bien, entre ms
vertical se encuentre, mayor ser el efecto de este factor.La prctica indica que
observar un grupo de lneas inclinadas, seguida de un grupo de lneas que
sbitamente se acuestan o se hacen horizontales. Es de esperar que las lneas que
presentan columnas vacas o error aleatorio, quedan prcticamente horizontales. El
decidir hasta que factor es significante, sin embargo, requiere un poco de
prctica.Observe que las conclusiones a que se llega en este ejemplo son similares
a las de la ANOVA, esto es, factores significantes A, C, D y e, igualmente los
niveles recomendados se pueden identificar rpidamente, si deseamos reducir la
variable de respuesta, se toma el nivel ms bajo, en este caso A2, C2, D2 y E2, es
decir, los puntos por debajo de la lnea promedio global.En conclusin,
puede
utilizar el mtodo grfico para fines de exposicin o presentacin y el ANOVA para
fines de tomar una decisin ms objetiva.Sin embargo, tome en cuenta que: ANTES
HABRA QUE HACER UNA CORRIDA DE COMPROBACION, BAJO LAS CONDICIONES PROPUESTAS, PARA
VERIFICAR QUE SE OBTIENEN LOS RESULTADOS ESPERADOS.Ejemplo 3 .2 Qu arreglo
ortogonal seleccionara para investigar el efecto de los factores A, B, C, D, E, F,
G, H, I, J, a dos niveles?Ejemplo 3 .3 Se considera que el acabado de una pieza
metlica medida en picos/pulgadas, se ve afectada con siete factores:####Factor
Descripcin
Nivel 1
Nivel 2#A
tipo de
herramienta
tipo I
tipo II#B
velocidad de corte
150 rpm
200 rpm#C
avance de la herramienta
0.01m/min
0.03 D
ngulo de corte
10 grados
15 gradosE
porta herramientas
tipo I
tipo IIF
materia prima
marca 1
marca 2G
tipo de refrigerante
tipo I
tipo IISe desea
medir el efecto de los siete factores sobre la variable de respuesta en picos por
pulg. y se desea determinar las condiciones que maximizan la variable de respuesta.
Por lo tanto se requiere de un L8 y se corrern 8 pruebas experimentales.El arreglo
que se tiene es:##########
tipo
vel.
porta
N A B C D E F G
hmta
corte avance ngulo
hta
m.p. lubri
res#
1
1
1
1
1
1 1 1 I
150
0.01
10
I
1
I
72
1
1
1
2
2 2 2I
150
0.01
15
II 2
II
103
1
2
2
1
1 2 2
I
200
0.03
10
I
2
II
3 04
1
2
2
2
2 1 1 I
200
0.03
15
II 1
I
3 45
2
1
2
1
2
1 2 II
150
0.03
10
II 1
II
106
2
1
2
2
1 2
1
II
150
0.03
15
I
2
I
117
2
2
1
1
2 2
1
II
200
0.01
10
II 2
I
558
2
2
1
2
1 1
2
II
200
0.01
15
I
1
II
61
Observe que en este
caso, no quedan columnas vacas para evaluar el error aleatorio. Se procede al
anlisis utilizando grficas en primer lugar cada uno de los factores.El nmero de
datos es n= 8. El total de los datos T= (Yi= 218El promedio global de los datos es
Y= T7n= 218/8= 27.25El total para cada uno de los niveles de cada factor es:##
A
B
C
D
E
F
GNivel 1 81
3 8
13 3
102
109
112
107Nivel 2 13 7
180
85
116
109
106
111
218
218
218
218
218
218
218#El promedio para cada nivel se obtiene dividiendo
los totales entre cuatro (cada total es la suma de cuatro lecturas)##
A
B
C
D
E
F
GNivel 1
20.25
9.50
3 3 .25
25.50
27.25
28.00
26.75Nivel 2
3 4.25
45.00
21.25
29.00
27.25
26.50
27.75Diferencia
14.00
3 5.50
12.00
3 .50
00.00
1.50
1.00 3 ) Construccin de las grficas de respuesta.

Graficando en orden de mayor a menor diferencia se obtiene##B1

B2
A1
A2
C1
C2
D1
D2
F1
F2
G1
G2
E1
E2Se puede observar en
la grfica, que aparentemente los factores B, A, C y D son significantes, esto es,
afectan a la variable de respuesta.4)
Se determinan las mejores condiciones de
operacinLas condiciones de operacin que maximizan la variable de respuesta
(rigurosidad en picos/pulg) son A2, B1, C1 y D2, ya que a esos niveles la respuesta
promedio es mayor.Una estimacin de la rugosidad, bajo las condiciones propuestas,
se obtiene evaluando el efecto de cada factor significante:EF A2 = A2 - Y= 3 4.2527.25= 7.00EF B2 = B2 - Y= 45.00 27.25= 17.75
EF C1 = C1 - Y= 3 3 .25
27.25= 6.00EF D2 = D2 - Y= 29.00 27.25= 1.75Yest = Y + EF A2 + EF B2 + EF C1
+ EF D2
=27.25+7.00+17.75+6.00+1.75=59.75Observe que si se tuviera duda de
considerar o no significante al factor D, la diferencia en la respuesta es de solo
1.75, esto es, que si considera no significante al factor D, entonces Yest= 58.00,
lo cual no es muy diferente de 59.75.Anlisis utilizando ANOVA.Si se utiliza ANOVA
depus de calcular los totales, que ya se tienen para este caso, se evala la suma
de cuadrados. Por ejemplo, para el factor A se tieneSSA= (A2 A1 )2/8= (13 7 81)
2 /8= 3 92.0 con 1 g.l.#La tabla ANOVA completa es:Factor
SS
g.l.
V
Fexp.#A
3 92.00
1
3 92.00B
2520.50
1
2520.50C
288.00
1
288.00D
24.50
1
24.50E
00.00
1
00.00F
4.50
1
4.50#G
2.00
1
2.00Total
7El hecho de no tener columnas libres para evaluar el error, no tuvo mucho
impacto cuando se utilizan grficas. En este caso de la ANOVA, sin embargo, es
indispensable tener una estimacin de la suma de cuadrados del error para evaluar
la Fexp.Cuando no se tienen columnas libres, se utiliza la siguiente aproximacin:
Considere el nmero total de grados de libertad, (nmero de columnas del arreglo
para casos a dos niveles) divdalo entre dos y redondeando hacia el nmero menor:
7/2= 3 .5 ( 3 Segn el nmero resultante, tome las sumas de cuadrados ms pequeas
como una estimacin del error.En este ejemplo, se toman las 3 sumas de cuadrados
ms pequeas, SSE, SSF y SSG, de manera que:(SSe)= SSe + SSF + SSG= 0.0+4.5+2= 6.5;
con g.l. 1 + 1 + 1= 3 (Ve= SSe/3 = 6.5/3 = 2.166#Este tipo de estimaciones se
escriben entre parntesis en la tabla ANOVAFactor
SS
g.l.
V
FexpA 3 92.0
1
3 92.0
180.9B
2520.5
1
2520.5
1163 .3 C
288.0
1
288.0
13 2.9D
24.5
1
24.5
11.3 E
0.0
1
0.0
-F
4.5
1
4.5
-G
2.0
1
2.0
-(e)
6.5
1
2.166Observe que ya no se evala el valor de la Fexp, para los factores
considerados como error.En este ejemplo, los factores significantes coinciden con
los que se encontraron al utilizar grficas. As que los resultados son los mismos.
Ejemplo 3 .4 En seguida, considere u ejemplo para el caso de nominal es mejor.#Se
desea que el dimetro de una pieza que se ensambla en otra, sea exactamente de 100
dcimas de milmetro. Se considera que los siguientes factores afectan el dimetro
final:Factor
Descripcin
Nivel 1
Nivel 2#A
Materia prima
marca 1
marca 2B
Velocidad de
corte
600 rpm
700 rpmD
Prelavado
si
noC
Contenido de carbono
1.40%
1.45%E
Temperatura de recocido
800 C
900 CF
Contenido de azufre
0.05%
0.06%G
Tipo de
refrigerante
I
IIH
Marca de herramienta
I
III
Porta herramienta
1
2
J
Tipo de horno
I
II
K
Angulo de corte
20
25#Dado que requiere
analizar 11 factores, se necesita utilizar un arreglo ortogonal L12 sin dejar
columnas vacas, los resultados son:###N A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
Resultado#1 1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
109.99002
1
1
1
1
1
2
2
2
2
2
2
116.00003
1
1
2
2
2
1
1
1
2
2
2
111.72974
1
2
1
2
2
1
2
2
1
1
2

114.98265
1
2
2
1
2
2
1
2
1
2
1
110.95676
1
2
2
2
1
2
2
1
2
1
1
102.72197
2
1
2
2
1
1
2
2
1
2
1
117.973 68
2
1
2
1
2
2
2
1
1
1
2
123 .64949
2
1
1
2
2
2
1
2
2
1
1
109.3 78410 2
2
2
1
1
1
1
2
2
1
2
96.125911 2
2
1
2
1
2
1
1
1
2
2
103 .990412 2
2
1
2
2
1
2
1
2
2
1
108.6862
Total = T =
13 26.1848Los
totales para cada uno de los niveles de los factores son:#
A
B
C
D
E
FNivel 1
666.3 810
688.7211
665.4084
659.4882Nivel 2
659.803 8
63 7.463 7
663 .1572
660.7764
666.6966#
G
H
I
J
KNivel 1
642.1710
681.543 0
659.7066Nivel 2
684.013 8
644.6424
669.3 3 60
666.4782As
por ejemplo. la suma de cuadrados para el factor I es:SSI= (I2 I1) 2/2= (644.6424
681.543 0) 2//12= 113 .4712La tabla ANOVA completa es:##Efecto
SS
g.l.
V
Fexp.#A
3 .6047
1
3 .6047
-B
99.4C
0.0014
1
0.0014
-D
1.7876
1
1.7876
-EFG
145.9003
1
145.9003
66.2H
1.8016
1
1.8016
-I
113 .4712
1J
12.9967
1
12.9967
5.9K
3 .8207
1
3 .8207
-(e) Dado que no se tiene una evaluacin del error, se procede a la
estimacin. Se tienen 11 grados de libertad entre dos y redondeando hacia abajo se
obtiene 5.Considerando las 5 sumas de cuadrados ms pequeas como se error se
obtiene que:(SSe)= SSA + SSC +SSH + SSK=Con 5 g.l.#Resultan significantes los
factores B, E, G, I y J.Con el objetivo de entender a que nivel fijar cada uno de
los factores, esto se realiza en etapas.a)
caso 1. Suponga, aunque no haya
sido cierto en este ejemplo, que nicamente el factor B, velocidad de corte es
significante.Dado que se trata de un factor cuantitativo, es factible realizar una
interpolacin como sigue:B1 (600 rpm)= B1/6= 688.7211/6= 114.7868B2 (700 rpm)=
B2/6= 63 7.463 7/6= 106.243 9Si B se fija a su nivel 1, entonces:Yest= 110.5154 +
(114.7868 110.5154)=114.7868Si B se fija a su nivel 2, entonces:Yest= 110.5154 +
(106.243 9 110.5154) = 106.243 9Dado que lo que se desea es una Y est de 110.0000
se puede hacer una interopolacin, (se recomienda que sea en forma grfica).#120
#Yest110105100###
B1
B2
600 rpm
700
rpmPor lo que se obtiene una Yest. de 110.0000 para una velocidad de corte
aproximadamente 656 rpm.b)
Solamente el factor G resulta significante.Si se
procede igual que en el caso anterior se tiene que:#Yest= 107.0285 si G se fija a
su nivel 1, refrigerante tipo IYest= 117.0023 si G se fija a su nivel 2,
refrigerante tipo IISin embargo, el factor G tipo refrigerante, es cualitativo la
cual implica que no se puede interpolar. En este caso, lo nico que se puede
decidir es fijar el factor al nivel al cual se acerca ms al valor deseado, en
nuestro caso, fijar G al nivel 1, para obtener una Yest de 107.0285.Si
o el
instructor en turno lo consideran pertinente, el siguiente caso se puede brincar,
ya que como dicen en los libros, se puede continuar sin prdida de generalidad).c)
Varios factores cualitativos y cuantitativos significantes. En este caso, la
decisin es un tanto ms elaborada. Se tiene que decidir en secuencia para cada uno
de los factores procurando acercarse al valor nominal.Siempre se recomienda decidir
primero para los factores cualitativos en orden de mayor a menor importancia. En
seguida los cuantitativos tambin de mayor a menor importancia.En nuestro ejemplo
original, resultaron significantes dos factores cuantitativos (B y E) y tres
cualitativos (G, I y J). Los promedios para cada nivel son:##
Cuantitativos
Cualitativos
G
I
J
B
E
Nivel 1
107.0285
113 .5905
109.4747
114.7868
107.8005Nivel 2
114.0025
107.4404
111.5561
106.243 9
113 .23 05Y= 110.5154Se inicia con el factor cualitativo G, de acuerdo con el
cado b) anterior se fija G a su nivel 1 y se estima una Yest= 107.0285.Para decidir

sobre el factor I, la Yest hasta el momento es inferior al valor deseado, por lo

tanto, se desea aumentar la variable de respuesta. Esto se logra fijando el factor
I a su nivel 1. Con esto se obtiene:Yest = 107.0285 + EF I1= 107.0285 + (113 .5905
110.5154) = 110.103 6El factor J se fija a su nivel 1, ya que se desea bajar el
valor actual del Yest.Yest
= 110.103 6 + EF J1= 110.103 6 + (109.4747 110.5154)
= 109.0629Partiendo del valor actual de Yest, si el factor B se fija a su
nivel 1 (600 rpm), se obtieneYest = 109.0629 + (B1 Y)= 109.0629 + (114.7868
110.5154)
= 113 .3 3 43 Si B se fija a su nivel 2 (700 rpm) se obtiene:Yest
=
109.0629 + (B2 Y)= 109.0629 + (106.243 9 110.5154) = 104.7914Interpolando se
obtiene que para B a 63 9 rpm se obtiene el valor deseado de Yest = 110.0000Falta
an por decidir acerca del factor E. A fin de que su efecto sea nulo, (ya se tiene
el valor deseado de Yest), se debe fijar justo a la mitad del intervalo que se
prob, esto es, a 850 C ya que a ese nivel se obtendr una respuesta igual a Y. El
resto de los factores por supuesto, se fijan a su nivel ms econmico.Como
se
podr dar cuenta, existen muchas otras combinaciones que dan el resultado deseado,
al considerar el aspecto econmico se puede decidir por alguna.3 .5 Resultados
esperados en una corrida de comprobacin o confirmacin El objetivo de la corrida
de confirmacin es checar la reproducibilidad de los resultados bajo las
condiciones propuestas, Qu puede suceder al efectuar la corrida?Considere el
ejemplo 3 de la seccin anterior. Si se realiza la corrida bajo las condiciones
propuestas A2, B2, C1
y D2, se esperara un resultado de 59.75.En la prctica ser difcil que se
presente exactamente el resultado de 59.75. Ms bien habr de esperar que el
resultado quede en un intervalo que se puede definir como sigue:Yest ( # EMBED
Equation.3 ###Donde Fgl= valor que depende de los grados de libertad del error
aleatorio, segn la siguiente tabla:gl
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11Fgl 161.40
18.51
10.13
7.71
6.61
5.99
5.59
5.3 2
5.12
4.96
4.84Ve=
valor de v para el erroren=
nmero total de lecturas/suma de los grados de libertad de los efectos que
resultaron significantes, ms uno.Se recomienda que este clculo se efecte despus
de que los efectos no significantes se sumen al error. As, para el ejemplo se
tiene lo siguiente; Yest= 59.75; Ve= 2.166 de la tabla ANOVA; en= 8/(4 + 1)=1.6 (se
tomaron 8 lecturas en total y son cuatro efectos significantes A, B, C y D).Dado
que el error tiene 3 grados de libertad entonces Fgl= 10.13 #El intervalo por lo
tanto es:59.75 ( # EMBED Equation.3 ###: 59.75 ( 3 .703 ; osea entre 56.047 y 63 .453
Qu hacer cuando se obtiene un valor fuera de este intervalo? Si el resultado es
mejor de lo esperado, se recomienda no hacer nada, pero si es peor, checar lo
siguiente:1.
Checar si los niveles de los factores fueron demasiado estrechos.
2.
Analizar los factores potenciales de nuevo, ya que pudo haberse olvidado
considerar un factor controlable que influye fuertemente.3 .Checar por posibles
interacciones.Como ejemplo propuesto, analizar los resultados del siguiente arreglo
L8##N
D
E
F
C
B
G
A
Yi
11
13 3 1 13 9883 .6
Diseos experimentales para factores con interaccionesLos diseos de experimentos
de Taguchi son similares a los diseos de experimentos clsicos, sin embargo en los
de Taguchi solo se consideran los factores principales y las interacciones de dos
factores, se asume que las interacciones de mayor orden no tienen efecto
significativo. Adicionalmente los experimentadores deben utilizar su experiencia
para anticipar cuales interacciones pudieran ser significativas antes de realizar
los experimentos.Posteriormente se deben determinar los grados de libertad, que son
la cantidad relativa de datos requeridos para estimar los efectos a ser analizados.
Para los grados de libertad se siguen las reglas siguientes:La media general tiene
un grado de libertad.Para cada factor A, B, , sus grados de libertad son el nmero
de niveles 1 (n-1).Para las interacciones, por ejemplo A y B, los grados de
libertad son los (nA-1)*(nB-1) .Por ejemplo en un experimento hay un factor A con
dos niveles, 6 factores (B, C, D, E, F, G) con 3 niveles y una interaccin entre
los factores A y B, los grados de libertad son los siguientes:Factores
Grados
de libertadMedia
1A
2-1 = 1B, C, D, E, F, G
6 x (3 -1) = 12AB
(2-1)(3 -1) = 2Total

16Existe un fenmeno que se presenta en algunas situaciones en los procesos

de produccin. Este fenmeno se llama interaccin entre dos factores y se describen
en esta seccin.En los casos anteriores se asumi que el efecto de un factor sobre
la variable de respuesta, no dependa del nivel de otros factores. Cuando el efecto
de un factor depende del nivel de otro factor, se dice que existe una interaccin
entre los factores. O sea, suponga que en un experimento se ha encontrado que la
temperatura y el tipo de refrigerante, afectan la variable de respuesta llamada
planicidad. Existen dos marcas de refrigerante, la marca I y la marca II. Resulta
que si se usa el refrigerante I, al aumentar la temperatura la planicidad aumenta.
Pero si
usa la marca de refrigerante II, al aumentar la temperatura, la
planicidad disminuye. Si se le pregunta cual es el efecto de la temperatura sobre
la planicidad, lo nico que
puede contestar es Depende. Depende de qu? del tipo
de refrigerante que use. En este caso se dice que existe una interaccin entre la
temperatura y el refrigerante.Otro ejemplo es el caso de 2 medicamentos que al
suministrarse en forma independiente, provocan mejora en las condiciones del
paciente. Por otro lado, cuando los dos medicamentos son suministrados al mismo
tiempo y la condicin del paciente empeora, se dice que los dos medicamentos
interactan.Grficamente se puede observar si existe o no interaccin entre los
factores:#####B1#B1B2B2##
A1
A2
A1
A2 Las dos lneas son paralelas, no
El efecto de A depende del nivel
de B existe interaccin entre los factores.
y viceversa. El efecto de A no es
consistente. Existe interaccin.Cmo se puede dar cuenta antes del experimento que
existe una interaccin?, no lo puede saber con certeza, pero una buena gua es la
experiencia de experimentos previos, por conocimiento del proceso y por la
literatura. Las interacciones existen en los procesos en mayor o menor grado. Sin
embargo,
no se preocupe demasiado si no puede identificar ninguna, al final de
esta eleccin se le indica que hacer.
En las secciones anteriores se analizaron
aplicaciones de arreglos ortogonales, en los cuales no existan interacciones entre
los factores principales. En otros casos, podemos estar interesados en analizar el
efecto que algunas interacciones en particular tienen sobre la variable de
respuesta. Pero qu sucede cuando se desea incluir interacciones en un arreglo
ortogonal?, se puede decir lo siguiente:a)
los arreglos ortogonales a utilizar
para los casos con interacciones, son exactamente los mismos que se usan para el
caso sin interacciones.b)
al asignar dos factores, A y B por ejemplo, a ciertas
columnas, automticamente la interaccin de esos dos factores AxB se reflejar en
otra columna del arreglo. Por lo tanto, esta tercera columna ya no podr ser
utilizada por algn otro factor o interaccin a menos que se pueda suponer la
interaccin AxB como inexistente.c) una interaccin significante que se desee
probar, tomar una columna y en consecuencia un grado de libertad. Por lo tanto,
isi deseamos analizar el efecto de 6 factores y 4 de las interacciones entre ellos,
requerimos por lo menos de 10 grados de libertad, esto es de 10 columnas, o sea un
arreglo L 16 y no un arreglo L8, que sera suficiente sin interacciones.d)
se
deber tener cuidado especial, en la manera como se asignan los factores a las
columnas, para que sus interacciones no se confundan con otros factores principales
u otras interacciones que tambin deseamos probar.Una condicin que existe para el
manejo de las interacciones mediante procedimientos de arreglos ortogonales
Taguchi, es que se tenga una definicin a priori de cules interacciones
especficamente sospechamos que existen. Esto es, debemos definir de antemano qu
interacciones creemos son relevantes, a fin de incluirlas en nuestro anlisis.
Diseos experimentalesEl diseo experimental de Taguchi sigue un proceso de tres
pasos:1.
Determinar los grados de libertad totales (Df)2.
Seleccionar un
arreglo ortogonal estndar por medio de las dos reglas siguientes:Regla 1. El
nmero de experimentos o corridas en el arreglo ortogonal >= Total Df.Regla 2. El
arreglo ortogonal seleccionado deber poder acomodar las combinaciones de niveles
de factores en el experimento.3 .
Asignar factores a las columnas apropiadas
usando las reglas siguientes:Regla 1. Asignar interacciones de acuerdo a la grfica
lineal y tabla de interacciones.Regla 2. Usar tcnicas especiales, tales como
niveles artificiales y construccin de columnas, cuando el arreglo ortogonal
original no puede acomodar los niveles de los factores en el experimento.Regla 3 .

Mantener algunas columnas vacas is no pueden ser asignadas todas las columnas.Se
puede usar la tabla siguiente como referencia:Arreglo#Nmero #Factores#Mximo
#Nmero #De cols.#En niveles##ortogonal#De
exper.#Mximos#2#3 #4#5##L4#4#3 #3 #####L8#8#7#7#####L9#9#4##4####L12#12#11#11#####L16
#16#15#15#####L16#16#5###5###L18#18#8#1#7####L25#25#6####6##L27#27#13 ##13 ####L3 2#3
2#3 1#3 1#####L3 2#3 2#10#1##9###L3 6#3 6#23 #11#12####L3 6#3 6#16#3 #13 ####L50#50#12#1###1
1##L54#54#26#1#####L64#64#63 #63 #####L64#64#21###21###L81#81#40##40####Para ayudar
en la asignacin de factores a un arreglo, se han desarrollado grficas lineales.
Su aplicacin se muestra mediante un ejemplo:NOTA: En los ejemplos que siguen, para
denotar una interaccin entre dos factores, A y B por ejemplo, se utiliza
indistintamente la notacin AB o AxB.Grficas linealesEn el apndice se muestra un
arreglo L8 junto con una matriz triangular y dos grficas lineales. Estas se
reproducen aqu para explicacin.L8#Col.1 #Col. 2#Col. 3 #Col. 4#Col. 5#Col. 6#Col.
7##Exp.
No.#########1#1#1#1#1#1#1#1##2#1#1#1#2#2#2#2##3 #1#2#2#1#1#2#2##4#1#2#2#2#2#1
#1##5#2#1#2#1#2#1#2##6#2#1#2#2#1#2#1##7#2#2#1#1#2#2#1##8#2#2#1#2#1#1#2####Matriz o
tabla de
interacciones#######Columnas#1#2#3 #4#5#6#7##1#(1)#3 #2#5#4#7#6##2##(2)#1#6#7#4#5##3
###(3 )#7#6#5#4##4####(4)#1#2#3 ##5#####(5)#1#2##6######(1)#6##7###
####(7)###1
3
2#3
5##1
.7
5
4
62
6
4
(a)
(b)
7La aplicacin de grficas lineales se muestra
mediante una serie de ejemplos.Ejemplo 3 .6:Supongamos que queremos analizar el
efecto de cuatro factores A, B, C y D, adems de las interacciones AxB, AxC y AxD.
1)
Como primer paso, seleccionamos un arreglo ortogonal tentativo. Esto depende
del nmero de efectos totales a analizar.4 factores + 3 interacciones= 7 efectos o
columnas2) Despus de seleccionar un arreglo ortogonal tentativo, un L8 en este
caso, el siguiente paso es desarrollar la grfica lineal que deseamos, de acuerdo
con las reglas mencionadas anteriormente: a)
un efecto individual se representa
con un punto.b)
una interaccin se representa mediante una lnea que une los dos
efectos individuales.En
nuestro caso esto procede como sigue:Primero dibujamos cuatro puntos, uno para
cada efecto.
A.
B.C.
D.En seguida mostramos las interacciones
que nos interesan, mediante lneas. Para nuestro caso tenemos (grfica de la
izquierda):AxB
3 ######A
B
1
2AxC
AxD
5
6
C
D
7
43 )
Identificamos la grfica mostrada
en el apndice que ms se parece a la grfica deseada, y vemos que esta es la
grfica (2), (dibujada a la derecha de la anterior). Por lo tanto, podremos asignar
el factor A a la columna 1, el factor B a la columna 2, la interaccin AxB a la
columna 3 , el factor D a la columna 4, la interaccin AxD a la columna 5, el factor
C a la columna 7 y la interaccin AxC a la columna 6. Esto es:

#Columna 1#Columna 2#Columna 3 #Columna 4#Columna 5#Columna 6#Columna 7##Exp.

No.#A#B#AxB#D#AxD#AxC#C##1#1#1#1#1#1#1#1##2#1#1#1#2#2#2#2##3 #1#2#2#1#1#2#2##4#1#2#2
#2#2#1#1##5#2#1#2#1#2#1#2##6#2#1#2#2#1#2#1##7#2#2#1#1#2#2#1##8#2#2#1#2#1#1#2##
Supongamos que ahora queremos analizar un factor ms, el factor E y creemos que la
interaccin AxC realmente no es relevante. La grfica lineal que requerimos es:#
BAxB##A
C
.E
AxDDEsta grfica es parecida a la grfica lineal (2)
excepto por la interaccin de AxC, por lo tanto, una asignacin lgica es:Factor A
a la columna 1, factor B a la columna 2, interaccin AxB a la columna 3 , el factor
C a la columna 4, el factor D a la columna 7, la interaccin AxD a la columna 6.
Por ltimo, a la columna 5 que de otra manera sera la interaccin AxC, se le
asigna el factor E.Observe que en este ltimo caso, tambin se pudo utilizar la
grfica lineal (1).Si por alguna razn, la grfica que deseamos, no puede quedar
incluida en las grficas lineales (1) (2) es necesario usar otro arreglo
ortogonal de mayor tamao.Ejemplo 3 .5:Si deseamos analizar los factores A, B, C, D,
E y F, adems de la interaccin AxB, una posible asignacin es:#Columna 1#Columna
2#Columna 3 #Columna 4#Columna 5#Columna 6#Columna 7##Efecto#A#D#C#B#AxB#E#F##
Ejemplos adicionales 3 .6:a)
En un experimento hay 7 factores, se consideran slo
los efectos principales. Los grados de libertad son Df = 1 + 7(-1) = 8. El arreglo
ortogonal seleccionado debe tener al menos 8 corridas experimentales, en este caso
puede ser un L8.b)
En un experimento hay un factor A de dos niveles y 6
factores de 3 niveles, B, C, D, E, F, G. Los grados de libertad son: Df = 1 + (2-1)
+6(3 -1) = 14. Por tanto se debe usar un arreglo ortogonal que la menos tenga 14
corridas experimentales. El L16 tiene experimentos pero no puede acomodar 6
columnas de tres niveles. El arreglo ortogonal L18 tiene una columna para un factor
de dos niveles y 7 columnas de 3 niveles, por tanto es el arreglo a usar. La
columna 8 se deja vaca.L18#Col.1 #Col. 2#Col. 3 #Col. 4#Col. 5#Col. 6#Col. 7#Col.
8##Exp.
No.#A#B#C#D#E#F#G#e##1#1#1#1#1#1#1#1#1##2#1#1#2#2#2#2#2#2##3 #1#1#3 #3 #3 #3 #3 #3 ##4#1#2
#1#1#2#2#3 #3 ##5#1#2#2#2#3 #3 #1#1##6#1#2#3 #3 #1#1#2#2##7#1#3 #1#2#1#3 #2#3 ##8#1#3 #2#3 #2#
1#3 #1##9#1#3 #3 #1#3 #2#1#2##10#2#1#1#3 #3 #2#2#1##11#2#1#2#1#1#3 #3 #2##12#2#1#3 #2#2#1#1#
3 ##13 #2#2#1#2#3 #1#3 #2##14#2#2#2#3 #1#2#1#3 ##15#2#2#3 #1#2#3 #2#1##16#2#3 #1#3 #2#3 #1#2##
17#2#3 #2#1#3 #1#2#3 ##18#2#3 #3 #2#1#2#3 #1##c)
En un experimento hay 9 factores de
dos niveles, A, B, C, D, E, F, G, H, I y las interacciones AB, AC, AD y AF se
piensa que pueden presentarse.Los experimentos necesarios son al menos Df = 1 +
9(2-1) + 4(2-1)(2-1) = 14El diseo L16 tiene 16 corridas experimentales y puede
acomodar hasta 15 factores o sus interacciones en dos niveles. Usando la grfica
lineal para identificar las columnas de las cuatro interacciones se tiene:A(1)
#########
C(6)
7
13
D(12)
G(11)#3
9
15
I(14)####
B(2)
10
F(8)
E(4)
H(5)
Las columnas 3 , 7, 9 y 13 se dejan vacas para evitar
confundir los efectos principales con las interacciones de dos factores.El arreglo
queda como sigue:L16#1#2#3 #4#5#6#7#8#9#10#11#12#13 #14#15##Exp.
No.#A#B#AB#E#H#C#AC#F#AF#e#G#D#AD#I#E##1#1#1#1#1#1#1#1#1#1#1#1#1#1#1#1##2#1#1#1#1#1
#1#1#1#2#2#2#2#2#2#2##.#.#.#.#.#.#.#.#.#.#.#.#.#.#.#.##d)
En un
experimento hay 6 factores con 3 niveles A, B, C, D, E, F y las interacciones
probables AB, AC, y BC.Los experimentos necesarios son: Df = 1 + 6(3 -1) + 3 (3 -1)(3 1) = 25. El arreglo L27 tiene 27 corridas experimentales y puede acomodar 13
factores de 3 niveles. En base a su grfica lineal se tiene:###A(1)
D(9)
E(10)
F(12)
e(13 )
####
3 ,4
6,7
###
B(2)
C(5)Las columnas 3 , 4, 6,
7, 8, y 11 se dejan vacas para evitar confusin de efectos principales con las
interacciones AB, AC, y BC.

Tcnicas especialesAlgunas veces se requiere tener algunos factores con diferentes

niveles en el mismo experimento, por ejemplo cuatro o ms niveles, para esto se
utilizan algunas tcnicas especiales.Combinacin de columnasSe pueden combinar
varias columnas de bajo nivel en una columna de mayor nivel.a)
Creacin de una
columna de cuatro niveles usando columnas de dos niveles:Se requieren tres columnas
de dos niveles para crear una columna de 8 niveles, como cada columna tiene un
grado de libertad, y una de cuatro niveles tiene tres grados de libertad, se
requieren tres columnas, que se forman con dos columnas y la columna de su
interaccin.Por ejemplo si se hay dos factores en un experimento A y B, con A un
factor de cuatro niveles y B un factor de dos niveles. La interaccin AB puede ser
significativa. Calculando los grados de libertad se tiene: Df = 1 + (4-1) + (2-1) +
(4-1)(2-1) = 8Por lo que se puede utilizar el arreglo L8 como sigue:L8#Col.1 #Col.
2#Col. 3 #Col. 4#Col. 5#Col. 6#Col. 7##Exp.
No.#########1#1#1#1#1#1#1#1##2#1#1#1#2#2#2#2##3 #1#2#2#1#1#2#2##4#1#2#2#2#2#1
#1##5#2#1#2#1#2#1#2##6#2#1#2#2#1#2#1##7#2#2#1#1#2#2#1##8#2#2#1#2#1#1#2##Combinando
las columnas 1, 2 y 3 se tiene:

####A
1
3
AB(5)
####2 B(4)AB(6)
7L8#Col.1 #Col. 2#Col. Nueva B##Exp.
No.#####1#1#1#1##2#1#1#1##3 #1#2#2##4#1#2#2##5#2#1#3 ##6#2#1#3 ##7#2#2#4##8#2#2#4##
L8#Col. nueva #Col. 4#Col. 5#Col. 6#Col. 7##Exp.
No.#######1#1#1#1#1#1##2#1#2#2#2#2##3 #2#1#1#2#2##4#2#2#2#1#1##5#3 #1#2#1#2##6#3
#2#1#2#1##7#4#1#2#2#1##8#4#2#1#1#2##Calculando los grados de libertad de AB se
tiene Df = (4-1)(2-1) = 3 , por tanto se deben utilizar tres columnas; las columnas
5 y 6 estn relacionadas con la interaccin de AB; tambin su columna 3 al
interaccionar con la columna 4 (AB) la interaccin se presenta en la columna 7 de
la grfica lineal L8 siguiente:##Matriz o tabla de
interacciones#######Columnas#1#2#3 #4#5#6#7##1#(1)#3 #2#5#4#7#6##2##(2)#1#6#7#4#5##3
###(3 )#7#6#5#4##4####(4)#1#2#3 ##5#####(5)#1#2##6######(1)#6##7###
####(7)##Y la grfica lineal queda como sigue:####A
1
3
AB(5)####
2
B(4)
AB(6)
AB(7)El arreglo ortogonal resultante es el siguiente:
L8#A#B#AB#AB#AB##Exp.
No.#######1#1#1#1#1#1##2#1#2#2#2#2##3 #2#1#1#2#2##4#2#2#2#1#1##5#3 #1#2#1#2##6#3
#2#1#2#1##7#4#1#2#2#1##8#4#2#1#1#2##Tcnica de nivel artificialSe utiliza para
asignar un factor con m niveles a una columna con n niveles, donde n > m. Se puede
aplicar la tcnica de nivel artificial para asignar un factor de 3 niveles a un
arreglo ortogonal de 2 niveles.Por ejemplo, si en un experimento hay 1 factor de 2
niveles A, y 3 factores de 3 niveles B, C, D. Los grados de libertad son los
siguientes:Df = 1 + (2-1) + 3 (3 -1) = 8El arreglo L8 no puede acomodar este diseo
porque solo tiene columnas de 2 niveles, se requiere un arreglo mayor como el L9
que puede acomodar hasta 4 factores de tres niveles, de esta forma se puede
utilizar una columna para el factor A en 2 niveles y los factores B, C, y D a otras
3 columnas como sigue:El arreglo L9 original es:L9#Col.1 #Col. 2#Col. 3 #Col.
4##Exp.
No.#A#B#C#D##1#1#1#1#1##2#1#2#2#2##3 #1#3 #3 #3 ##4#2#1#2#3 ##5#2#2#3 #1##6#2#3 #1#2##7#3 #
1#3 #2##8#3 #2#1#3 ##9#3 #3 #2#1##En este caso los 1 indican que se asign el nivel 1
en lugar del nivel 3 en la columna 1, tambin se pudo haber asignado el nivel 2. El
nivel seleccionado a duplicarse debe ser el nivel del cual nos gustara obtener ms
informacin.Y el arreglo modificado queda como:L9#Col.1 #Col. 2#Col. 3 #Col. 4##Exp.
No.#A#B#C#D##1#1#1#1#1##2#1#2#2#2##3 #1#3 #3 #3 ##4#2#1#2#3 ##5#2#2#3 #1##6#2#3 #1#2##7#1
#1#3 #2##8#1#2#1#3 ##9#1#3 #2#1##Por ejemplo en otro experimento se tiene un factor
A en 3 niveles, 7 factores en 2 niveles B, C, D, E, F, G, H as como sus
interacciones BC, DE y FG.Determinado los grados de libertad se tiene:Df = 1 + (3 1) + 7(2-1) + 3 (2-1)(2-1) = 13 El arreglo L16 tiene 16 corridas experimentales y
puede acomodar hasta 15 factores de 2 niveles. La columna A se formar tomando 3
columnas que se pueden ser seleccionar de sus correspondientes grficas lineales.El
arreglo original es:L16#1#2#3 #4#5#6#7#8#9#10#11#12#13 #14#15##Exp.
No.#################1#1#1#1#1#1#1#1#1#1#1#1#1#1#1#1##2#1#1#1#1#1#1#1
#2#2#2#2#2#2#2#2##3 #1#1#1#2#2#2#2#1#1#1#1#2#2#2#2##4#1#1#1#2#2#2#2#2#2#2#2#1#1#1#1#
#5#1#2#2#1#1#2#2#1#2#2#2#1#1#2#2##6#1#2#2#1#1#2#2#2#1#1#1#2#2#1#1##7#1#2#2#2#2#1#1#
1#2#2#2#2#2#1#1##8#1#2#2#2#2#1#1#2#1#1#1#1#1#2#2##9#2#1#2#1#2#1#2#1#2#1#2#1#2#1#2##
10#2#1#2#1#2#1#2#2#1#2#1#2#1#2#1##11#2#1#2#2#1#2#1#1#2#1#2#2#1#2#1##12#2#1#2#2#1#2#
1#2#1#2#1#1#2#1#2##13 #2#2#1#1#2#2#1#1#2#2#1#1#2#2#1##14#2#2#1#1#2#2#1#2#1#1#2#2#1#1
#2##15#2#2#1#2#1#1#2#1#2#2#1#2#1#1#2##16#2#2#1#2#1#1#2#2#1#1#2#1#2#2#1##Sus
grficas lineales son las siguientes:######
1
B(4)
D(5)
F(7)
H(6)
3
BC(12)
DE(15)
FG(14)
13
2
C(8)
E(10)
G(9)
11A
Las columnas 1, 2 y 3 se
pueden combinar para formar la columna A y todos los dems factores e
interacciones.Despus se pude utilizar la tcnica de la variable artificial para
acomodar al factor A.L16#1, 2, 3 #4#5#6#7#8#9#10#11#12#13 #14#15##Exp.
No.#A#B#D#H#F#C#G#E#e#BC#e#FG#DE##1#1#1#1#1#1#1#1#1#1#1#1#1#1##2#1#1#1#1#1#2#2#2
#2#2#2#2#2##3 #1#2#2#2#2#1#1#1#1#2#2#2#2##4#1#2#2#2#2#2#2#2#2#1#1#1#1##5#2#1#1#2#2#1
#2#2#2#1#1#2#2##6#2#1#1#2#2#2#1#1#1#2#2#1#1##7#2#2#2#1#1#1#2#2#2#2#2#1#1##8#2#2#2#1
#1#2#1#1#1#1#1#2#2##9#3 #1#2#1#2#1#2#1#2#1#2#1#2##10#3 #1#2#1#2#2#1#2#1#2#1#2#1##11#3
#2#1#2#1#1#2#1#2#2#1#2#1##12#3 #2#1#2#1#2#1#2#1#1#2#1#2##13 #1#1#2#2#1#1#2#2#1#1#2#2

#1##14#1#1#2#2#1#2#1#1#2#2#1#1#2##15#1#2#1#1#2#1#2#2#1#2#1#1#2##16#1#2#1#1#2#2#1
#1#2#1#2#2#1##Mtodo del factor compuestoEste mtodo se usa cuando el nmero de
factores excede al nmero de columnas en el arreglo ortogonal.Por ejemplo si se
quieren 2 factores de 2 niveles A y B y 3 factores C, D y E en 3 niveles, y la
direccin slo permite 9 experimentos. Suponiendo que se ha seleccionado el arreglo
L9, slo 4 factores pueden asignados en el arreglo l9, de modo que estamos tratando
de asignar estos factores de 2 niveles A y B en 1 columna de 3 niveles.Hay cuatro
combinaciones para A y B: A1B1, A1B2, A2B1 y A2B2, dado que la columna tiene slo 3
niveles, slo se pueden seleccionar 3 combianciones tales como (AB)1 = A1B1, (AB)2
= A1B2 y (AB)3 = A2B1. El factor compuesto AB puede ser asignado a la columna de 3
niveles.El arreglo original es:L9#Col.1 #Col. 2#Col. 3 #Col. 4##Exp.
No.#A#B#C#D##1#1#1#1#1##2#1#2#2#2##3 #1#3 #3 #3 ##4#2#1#2#3 ##5#2#2#3 #1##6#2#3 #1#2##7#3 #
1#3 #2##8#3 #2#1#3 ##9#3 #3 #2#1##El arreglo modificado queda como:L9#Col.1 #Col. 2#Col.
3 #Col. 4##Exp.
No.#AB#C#D#E##1#(AB)1#1#1#1##2#(AB)1#2#2#2##3 #(AB)1#3 #3 #3 ##4#(AB)2#1#2#3 ##5#(AB)2#2
#3 #1##6#(AB)2#3 #1#2##7#(AB)3 #1#3 #2##8#(AB)3 #2#1#3 ##9#(AB)3 #3 #2#1##Se pierde cierta
ortogonalidad, los factores compuestos no son ortogonales entre s, pero si lo son
con los otros factores.Un ejemplo completo con una rplica se muestra a
continuacin:Ejemplo 3 .7: Diseo experimental L8 completo:Se desea analizar un
nuevo tipo de carburador. La variable de respuesta de inters es el porcentaje de
hidrocarburos no quemados que arroja el motor. Cuatro diferentes factores y tres
interacciones parecen afectar esta variable:Efecto#Descripcin#Nivel bajo 1#Nivel
alto 2##A#Tensin del diafragma#Baja#Alta##B#Entrada para
aire#Estrecha#Abierta##C#Apertura para combustible#Pequea#Grande##D#Flujo de
gasolina#Lento#Rpido##AxC#Interaccin####AxB#Interaccin####BxC#Interaccin####
Grfica lineal que se desea es:#AAxC
AxBC
B
.DCxB
Esta grfica se ajusta a la grfica lineal (1) del arreglo ortogonal L8, por lo que
una asignacin apropiada de efectos es:L8#Col.1 #Col. 2#Col. 3 #Col. 4#Col. 5#Col.
6#Col. 7#######Exp. No.#A#C
#AxC#B#AxB#BxC#D#Tensin#Apertura#Entrada#Flujo#Yi##1#1#1#1#1#1#1#1#Tipo I#5%#10
seg#3 %#0.49##2#1#1#1#2#2#2#2#Tipo I#5%#10 seg#5%#0.42##3 #1#2#2#1#1#2#2#Tipo
I#10%#15 seg#3 %#0.3 8##4#1#2#2#2#2#1#1#Tipo I#10%#15
seg#5%#0.3 ##5#2#1#2#1#2#1#2#Tipo II#5%#15 seg#3 %#0.21##6#2#1#2#2#1#2#1#Tipo
II#5%#15 seg#5%#0.24##7#2#2#1#1#2#2#1#Tipo II#10%#10
seg#3 %#0.3 2##8#2#2#1#2#1#1#2#Tipo II#10%#10 seg#5%#0.28##Total = 71.6El resultado
se expresa en porcentaje de hidrocarburos sin quemar.Observe que al tomar las
lecturas, (efectuar las pruebas), se ignoran las columnas donde se asignaron
interacciones.El anlisis utilizado ANOVA es:##
A
C
AxC
B
AxB
BxC
DNivel 1 3 6.2 3 6.9 42.5 3 6.8 3 5.4 3 6.3 3 5.5Nivel 2 3 5.4
3 4.7 29.1 3 4.8 3 6.2 3 5.3 3 6.1La tabla ANOVA que resulta es:Efecto
SS
G.l.
V
Fexp#A
0.0800*
1
0.0800
-C
0.6050
1
0.6050
8.85AxC
22.4450
1
22.4450
3 28.46B
0.5000
1
0.5000
7.3 2AxB
0.0800*
1
0.0800
-BxC
0.1250
1
0.1250
1.83 D
0.0450*
1
0.0450
- #(e)
0.2050
3
0.063 8Total
23 .8800
7El error aleatorio (e) se estima usando los
efectos ms pequeos marcados con *.Resulta significante la interaccin AxC, el
factor C y el factor B.Dado que el factor B resulta significante, pero no son
significantes alguna de sus interacciones, su mejor nivel se puede decidir de
manera independiente al igual que se realiz en secciones anteriores. Esto es, se
obtienen los promedios:(B1= (B1 /4= 3 6.8/4= 9.20; (B2 = (B2/4=8.70#Como es un caso
de menor es mejor, se selecciona el nivel 2.El factor C tambin resulta
significante. Sin embargo, tambin lo es su interaccin con el factor A. Cuando
resulta significante la interaccin de algn factor, no se puede analizar por
separado, sino en conjunto con el factor con el que se interactua. En este caso, el
factor C se debe analizar en conjunto con el factor A, aun cuando el factor C
result adems significante individualmente y el factor A no.Para analizar estos
factores, se reproducen aqu las columnas de A y C:###N
A
C
Yi1
1
1
11.20
Siempre existirn entre dos columnas2
1
1

10.80
cuatro posibles combinaciones de 3 1
2
7.2
nmeros: 1 1; 1 2; 2 1; 2 24 1
2
7.05 2
1
8.06 2
1
6.97 2
2
10.48 2
2
10.1As la combinacin 1 1 se
presenta en los renglones N 1 y 2, lo que da un total de lecturas de 11.2 + 10.8=
22.00 con un promedio de 22.0/2= 11.00La combinacin 1 2, se presenta en los
renglones N 3 y 4, con un total de 7.2 + 7.0= 14.2, con un promedio de 14.2/2=
7.10La combinacin 2 1 se presenta en los renglones N 5 y 6, con un total de 8.0
+ 6.9= 14.9, con un promedio de 7.45Por ltimo la combinacin 2 2, se presenta en
los renglones N 7 y 8 con un total de 10.4 + 10.1= 20.5 y un promedio de 10.25En
resumenCombinacin
Total
PromedioA1 C1
22.0
11.00
Como es un caso mejor, A1 C2
14.2
7.10
se
selecciona el promedioA2 C1
14.9
7.45
menor, A1 C2 en
este A2 C2
20.5
10.25
caso.Graficando estos promedios se
tiene que:#11.0##10.09.008.00#7.00A1
A2En resumen, las condiciones
propuestas son: factor A a su nivel 1, factor C a su nivel 2, factor B a su nivel
2. El resto a su nivel ms econmico.El efecto respecto al promedio de cada factor
o interaccin es:EF
A1C2 = (A1(C2 - Y) ((A1 Y) - ((C2 - Y)
=
(7.10 8.95) (9.05 8.95) (8.675 8.95)= -1.675Observe que al efecto de la
interaccin, se le resta el efecto de los factores individuales que intervienen
(hayan resultado significantes de manera individual o no).EF (B2= B2 Y= 8.70
8.95= -0.25Una estimacin del porcentaje de hidrocarburos sin quemar es igual a la
suma de los efectos significantes, incluyendo los factores que intervienen en una
interaccin significante, hayan resultado significantes de manera individual o no.
Yest = Y + EF A1 C2 + EF A1 + EF C2 + EF B2
= 8.95 + (-1.675) + (9.05 8.95) +
(8.675 8.95) + (-0.25)= 6.85Anlisis de datos experimentales de TaguchiHay muchas
similaridades entre el anlisis de experimentos de Taguchi y el mtodo clsico-En
el mtodo Taguchi lo siguiente es muy importante:1. Anlisis de varianza2. Grfica
de efectos principales y grfica de interacciones.3 . Optimizacin y prediccin de
la respuesta esperada.Anlisis de varianza - ANOVANo hay diferencia real entre el
ANOVA clsico y el de Taguchi. Primero se determinan las sumas de cuadrados (SS),
despus los cuadrados medios (MS) dividiendo los SS entre los grados de libertad
correspondientes.. En Taguchi la prueba F no es tan importante como en el mtodo
clsico, algunas veces la importancia relativa de cada factor se determina por su
porcentaje de contribucin a la suma de cuadrados total.Para cada columna, la suma
de cuadrados es:# EMBED Equation.3 ###Donde:K = nmero de nivelesTt = Suma de
respuestas en el nivel tN = Nmero total de corridas experimentalesn = Nmero de
rplicasEjemplo 3 .8: Uso de MinitabSe estudia el efecto de varios factores en la
porosidad:Factores#Bajo#Alto##A Temperatura del Molde#A1#A2##B Temperatura del
qumico#B1#B2##C Rendimiento#C1#C2##E ndice#D1#D2##G Tiempo de curado#G1#G2##Se
deben considerar las interacciones AB y BD.L8#Col.1 #Col. 2#Col. 3 #Col. 4#Col.
5#Col. 6#Col. 7#Porosidad###Exp.
No.#A#B#AxB#D#E#BD#G#Y1#Y2##1#1#1#1#1#1#1#1#26#3 8##2#1#1#1#2#2#2#2#16#6##3 #1#2#2#1#
1#2#2#3 #17##4#1#2#2#2#2#1#1#18#16##5#2#1#2#1#2#1#2#0#5##6#2#1#2#2#1#2#1#0#1##7#2#2#
1#1#2#2#1#4#5##8#2#2#1#2#1#1#2#5#3 ##Entonces se determina SSA:# EMBED Equation.3
###TA1 = 26 + 3 8 + 16 + 6 + 3 + 17 = 140
TA2 = 0 + 5 + 0 + 1 + 4 + 5 + 5 + 3 =
23 T = suma total = 163 SSA = 2/16 ( 140^2 + 23 ^2 ) 163 ^2 / 16 = 27.56De manera
similar:SSB = 27.56SSAB = 115.56SSE = 3 3 .06SSBD = 217.56SSG = 175.56# EMBED
Equation.3 ###SST = (26^2+3 8^2+.+5^2+3 ^2)-163 ^2/16 = 173 0.44De Minitab se tiene:
General Linear Model: Y1 versus A, B, D, E, G Factor Type
Levels ValuesA
fixed
2 1, 2B
fixed
2 1, 2D
fixed
2 1, 2E
fixed
2 1, 2G
fixed
2 1, 2Analysis of Variance for Y1, using
Adjusted SS for TestsModelSource
DF Reduced DF
Seq SS
% de contribucinA
1
1
855.56
49.44%
B
1
1
27.56
1.59%
D
1
1
68.06 3 .93 %E
1
1
3 3 .06 1.91%
G
1
1
175.56 10.15%
A*B
1
1
115.56
6.68%B*D
1
0+
0.00 10.15% Error
8
9
455.06
13 .72%Total
15
15
173 0.44Rank deficiency due to empty
cells, unbalanced nesting, collinearity, or an undeclared covariate. No storage of
results or further analysis will be done.S = 7.11073
R-Sq = 73 .70%
R-Sq(adj) =

56.17%En Taguchi normalmente se utilizan los porcentajes de las contribuciones de

las sumas de cuadrados para evaluar la importancia relativa de cada efecto, como
sigue:# EMBED Equation.3 #### EMBED Equation.3 ###Los efectos que tienen el
porcentaje de contribucin ms alto se consideran que tienen ms influencia en la
respuesta, en este caso:A
con 49%BD
con 12.57%G
con 10.15%AB
con
6.68%.Grficas factoriales de efectos principales y de interacciones.Se calculan
los promedios de las respuestas correspondientes a cada nivel o combinacin de
factores, se ilustra con el ejemplo:Para las grficas de efectos principales e
interacciones se calculan los promedios en cada nivel de cada factor:# EMBED
Equation.3 ###Y as se calculan los promedios para los otros factores.Least
Squares Means for Y1Mean SE MeanA 1
17.500
1.926 2
2.875
1.926B 1
11.500
1.926 2
8.875
1.926AxB 1
12.875
1.926 2
7.500
1.926D 1
12.250
1.926 2
8.125
1.926E 1
11.625
1.926 2
8.750
1.926BD 1
13 .875
1.926 2
6.500
1.926G 1
13 .500
1.926 2
6.875
1.926#Para
el caso de la interaccin significativa BD se analiza la respuesta promedio en cada
una de sus diferentes combinaciones:# EMBED Equation.3 ###Obteniendo la siguiente
grfica de interaccin:#Optimizacin y prediccin de la respuesta esperadaLa
Optimizacin implica encontrar la combinacin de los niveles de los factores
significativos que proporcione la respuesta ptima, la cual depende del objetivo
buscado:Menor es mejor (como en el ejemplo)Mayor es mejorNominal es mejorDe la
grfica anterior, se observa que A y G deben estar en nivel 2, B debe estar en 1 y
D en nivel 2.La prediccin de la respuesta de este problema es:# EMBED Equation.3
###Yest = 2.875 + 6.875 + 5.75 3 x10.188 + 10.188 = -4.873 Ejemplo 3 .9:
Experimentos con 3 nivelesTres fertilizantes se aplican a la soya (N, P2O5) y K2O),
la respuesta de inters es el rendimiento promedio en Kg. Por rea, los factores
son asignados como sigue:##Niveles###Factores#1#2#3 ##A Nitrgeno#0.5#1#1.5##B
cido fosfrico#0.03 #0.6#0.9##C Potasa#0.04#0.7#1##Se usa el arreglo L9 con un
arreglo como el siguiente:L9#Col.1 #Col. 2#Col. 3 #Col. 4#Respuesta##Exp.
No.#A#B#e#C#Rendim.##1#1#1#1#1#8##2#1#2#2#2#12##3 #1#3 #3 #3 #9##4#2#1#2#3 #11##5#2#2#3 #
1#12##6#2#3 #1#2#15##7#3 #1#3 #2#21##8#3 #2#1#3 #18##9#3 #3 #2#1#20##Otra vez utilizando
las frmulas:# EMBED Equation.3 #### EMBED Equation.3 ###Se obtienen los
resultados siguientes:SSA = 158SSB = 2.667SSC = 18.667SST = 180Los porcentajes de
contribucin de cada factor son:A con 87.78%C con 10.3 7%B con 1.48%Para la
obtencin de las grficas factoriales se estiman los promedios en los diferentes
niveles de los factores como sigue:# EMBED Equation.3 ###Se sigue el mismo
procedimiento para el caso de B y C.Response Table for MeansLevel
A
B
C1
9.667 13 .3 3 3 13 .3 3 3 2 12.667 14.000 16.0003 19.667 14.667 12.667Delta
10.000
1.3 3 3
3 .3 3 3 Rank
1
3
2#

Problemas propuestosPuede acomodar en un arreglo L8 los efectos A, B, C, D, AxB y

CxD?Acomodar los siguientes efectos en un arreglo ortogonal: A, B, C, D, E, F, G,
H, I, AxB, AxC, AxG, AxE, ExF.Analizar el problema siguiente:Variable de respuesta,
viscosidad, el mayor valor es deseado.####Factores
Nivel I
Nivel IIA
Mezcla de hule crudo
si
noB
Curado
no
24 hrs.C
Velocidad de prensado
50m/min
55
m/min#D
Enfriamiento del tambor
con agua
sin aguaE
Secado con vapor
envolvente si
no
Interaccin ExD
Interaccin DxCArreglo
ortogonal y resultadosL8#Col.1 #Col. 2#Col. 3 #Col. 4#Col. 5#Col. 6#Col. 7###Exp.
No.#E#D
#ExD#C#B#DxC#A#Yi##1#1#1#1#1#1#1#1#0.49##2#1#1#1#2#2#2#2#0.42##3 #1#2#2#1#1#2#2#0.3 8
##4#1#2#2#2#2#1#1#0.3 ##5#2#1#2#1#2#1#2#0.21##6#2#1#2#2#1#2#1#0.24##7#2#2#1#1#2#2#1#
0.3 2##8#2#2#1#2#1#1#2#0.28##3 .7 Algunos comentarios adicionalesHasta aqu se han
considerado ejemplos para arreglos ortogonales L8, por su comodidad en cuanto al
tamao. A continuacin se hacen algunos comentarios sobre otros arreglos.El arreglo
L12 es un caso especial. Se observa en el apndice, que no se muestran grficas
lineales ni matriz de interacciones, esto es porque est diseado para analizar
nicamente hasta once factores individuales sin interacciones. Con este arreglo no
se pueden analizar interacciones.Las interacciones en un arreglo L12 se distribuyen
de una manera uniforme en todas las columnas. La ventaja de esto es que le permite
investigar 11 factores sin preocuparse por sus interacciones. El arreglo L12 en
general tiene buena reproducibilidad de conclusiones.Algo similar se puede decir
del arreglo L18Para un arreglo L16 existen una gran variedad de posibles grficas
lineales, en el apndice se muestran las seis ms utilizadas con tres variantes
cada una.Para un arreglo L3 2 se muestran en el apndice 13 diferentes grficas
dentro de las varias posibles que existen.En cualquier caso, se puede tratar de
construir ms grficas de acuerdo con las necesidades que se tengan, respetando
siempre la matriz de interacciones.En los grficos lineales que se anexan en el
apndice, se observa que los vrtices se representan con diferentes smbolos,
especficamente con o, ( y (. La razn y su significado es el siguiente:Taguchi
sugiere que las pruebas o corridas se lleven a cabo en el orden indicado por los
renglones del arreglo ortogonal, esto es, primero las condiciones indicadas por el
rengln 1, seguidas de las del rengln 2 y as sucesivamente.Por otra parte, al
ejecutar el experimento, no todos los factores tienen la misma flexibilidad de
estar variando de nivel de una prueba a otra.Por otro lado, se sugiere que los
factores con menor flexibilidad se asignen al grupo 1 del arreglo representados por
el smbolo o, de la grfica lineal. Estos factores tendrn menos cambios de nivel a
lo largo de todo el experimento. De hecho, observe que el factor asignado a la
columna 1 de cualquier arreglo, solo tiene un cambio de nivel, mientras que por
ejemplo, un factor asignado a la columna N 15 de un arreglo L16 cambia 10 veces de
nivel.Los factores que le siguen en inflexibilidad se debern asignar sucesivamente
a los smbolos (, ( y ( en una grfica lineal.Habr observado ya la complicacin
que agregan a los anlisis la presencia de interacciones. Para lidiar con estas,
la gente que sabe mucho de esto le hace las observaciones siguientes:Por lo
general, existen pocas interacciones dentro de las mltiples posibles entre
factores.El efecto de las interacciones sobre la variable de respuesta, es por lo
general menor que el efecto de los factores individuales solos.Recuerde que algunos
arreglos ortogonales, le permiten analizar un problema sin preocuparse por las
interacciones. El L12 es un ejemplo de ellos.Se sugiere que, en caso de dudas sobre
las interacciones, siempre sea preferible incluir ms factores, en lugar de
interacciones. Si estas ltimas no son muy fuertes, se pueden considerar como
ruido.

4. DISEO DE PARMETROS CON ANLISIS DE SEAL A RUIDO4.1

IntroduccinComo
recordar, en el captulo I se coment que el objetivo fundamental de la ingeniera
de calidad, es disear productos y procesos robustos, esto es, que consistentemente
realicen la funcin que deben hacer con poca variabilidad, a pesar del impacto de
factores de ruido o no controlables.Se mencion tambin, que de todos los factores
que afectan un proceso, se pueden extraer dos grupos:Factores de ruido. Son
aquellos que no podemos, queremos o deseamos controlar, y ms bien deseamos que
nuestros procesos y productos sean insensibles a su impacto.Factores de diseo. Son
aquellos que si podemos controlar en nuestro proceso de produccin, y deseamos
encontrar a qu nivel operarlos, a fin de optimizar el producto o proceso, esto es,
que los productos sean de alta calidad y bajo costo.##Esto quiere decir que en
lugar de tratar de eliminar un factor de ruido (variabilidad en la materia prima
del proveedor, por ejemplo) deseamos identificar factores que controlamos
(velocidad de alimentacin, por ejemplo) y fijarlos a un nivel tal, que el impacto
de los factores de ruido sean mnimos.Dentro de los factores de diseo a su vez,
recuerde que estamos interesados en identificar diferentes tipos de factores. Un
estudio en el cual se desarrolla un anlisis de este tipo, se llama anlisis seal
ruido o diseo directo de productos.El estudio procede como sigue:Dentro de los
factores a estudiar, separe los de ruido y los de diseo o control.Dentro de los
factores de diseo, identifique aquellos que afectan la variabilidad del proceso.
Utilcelos para minimizar la variabilidad.Dentro de los factores de diseo,
identifique aquellos que afectan la media, sin afectar la variabilidad. Utilcelos
para optimizar la media.Identifique aquellos factores de diseo que no afectan ni
media ni variabilidad. Utilcelos para reducir costos.Para ilustrar lo anterior,
suponga que la temperatura afecta la variabilidad del proceso, y la presin afecta
la media del proceso, pero sin afectar la variabilidad. Si inicialmente estamos en
el nivel 1 de cada factor, la situacin es:#Temperatura a su nivel IPresin a su
nivel I#LIE
m
LSESi la temperatura se fija a su nivel 2 afectando
la variabilidad, obtenemos:##LIE
m
LSE#Si la presin, que afecta
la media sin afectar la variabilida, la variamos a su nivel de dos, obtenemos:##LIE
m
LSEPor lo tanto, podemos utilizar la presin, manteniendo
la temperatura a su nivel II, para ajustar o sincronizar la media.4. 2 ndices
seal ruidoUna vez que podemos medir la caracterstica de calidad que nos interesa,
podemos evaluar su media y su variabilidad. La media la podemos evaluar
directamente, usando una lectura o el promedio si son varias lecturas.Para medir la
variabilidad de una caracterstica de calidad, se requiere de varias lecturas, y se
tienen diferentes opciones, el rango y la varianza son las medidas ms populares.
Sin embargo, es deseable tener una cantidad o expresin que de alguna manera,
involucre media y variacin, o que por lo menos, ayude a que nuestras conclusiones
sean ms confiables.Esta cantidad ya existe y se llama ndice seal ruido, denotado
como SN o SR de aqu en adelante.La forma de calcular el ndice SN depende del
tiempo de caracterstica de que se trate. SIN EMBARGO, EL NDICE SE DISE DE TAL
MANERA, QUE PRODUCTOS MS ROBUSTOS SIEMPRE TENGA UN MAYOR VALOR DEL NDICE SN.En
seguida se muestran los tres casos:4.2.1 Caso nominal es mejorSuponga que se
tienen r lecturas, y1,y2,y3 ,yr, el ndice SN a utilizar es:SN= 10 log# EMBED
Equation.3 ### donde Sm= (y1 + y2 + y3 +,yr,)2/rVm= # EMBED Equation.3 ###
reconocer a Vm como la varianza de los r datos. Sn estima el logaritmo de base
10 de la relacin (media/desviacin estndar)2.La funcin de prdida para nominal
es mejor es:# EMBED Equation.3 #### EMBED Equation.3 #### EMBED Equation.3 ###
Para un grupo de caractersticas dadas, y1, y2, ., yn, la relacin seal a ruido
S/N es:# EMBED Equation.3 ###4.2.2 Caso menor es mejorLa funcin de prdida est
dada por:# EMBED Equation.3 ###Para un grupo de caractersticas dadas, y1, y2, .,
yn, el estimador estadstico de E(Y2) es:# EMBED Equation.3 ###MSD = Mean squared
deviation = Desviacin cuadrtica promedio con relacin a la media.La relacin
seal a ruido correspondiente es: # EMBED Equation.3 ###Esta cantidad estima el
logaritmo de base 10 de (media2 + varianza).Maximizar la relacin S/N equivale a
minimizar la funcin de prdida.4.2.3
Caso mayor es mejorLa funcin de prdida
est dada por:# EMBED Equation.3 ###Para un grupo de caractersticas dadas, y1,
y2, ., yn, el estimador estadstico de E(1/Y2) es:# EMBED Equation.3 ###La

relacin seal a ruido S/N correspondiente es: # EMBED Equation.3 ###Esta cantidad
funciona de una manera similar al caso anterior, pero con el inverso. Maximizar una
cantidad es equivalente a minimizar la funcin de prdida.El uso de logaritmos
pretende hacer la respuesta ms lineal y el signo negativo es para que siempre se
maximize el ndice SN. Se multiplica por 10 para obtener decibeles.Taguchi propone
un procedimiento de optimizacin en dos pasos:1.
Ajustar los parmetros de
diseo para maximizar la relacin S/N.2. Identificar otros parmetros de diseo
que no afecten la relacin S/N pero que si tengan efecto en la media de Y, E(Y), el
cual es el parmetro de ajuste al a media, y utilizarlo para ajustar la media del
proceso a su media meta de acuerdo a especificaciones.4.
3 Diseo de parmetros
con anlisis seal a ruidoEn un experimento seal ruido, generalmente se incluye un
grupo de factores de ruido, contra los que especficamente se desea hacer robusto
el producto, y que se pueden controlar durante un experimento.Un diseo de
experimentos para un anlisis seal a ruido consiste de dos partes, un arreglo
ortogonal o matriz de diseo o interno y un arreglo ortogonal o matriz de ruido o
externo. Las columnas de una matriz de diseo representan parmetros de diseo. Las
columnas de la matriz de ruido representan factores de ruido.4.3 .1
Caso nominal
es mejor:Los pasos del diseo de parmetros es como sigue:Seleccionar una
caracterstica de calidad de salida a ser optimizada.Seleccionar factores de
control y sus niveles, identificando sus posibles interacciones.Seleccionar los
factores de ruido y sus niveles; si son demasiados combinarlos en dos o tres
factores combinados.Seleccionar los arreglos interno y externo adecuados; asignar
los factores de control al arreglo interno y los factores de ruido al arreglo
externo.Realizar los experimentos.Realizar anlisis estadstico con base en S/N
para identificar los niveles de los factores de control ptimos Algunas veces
ayuda realizar un estudio de la interaccin entre factores de control y de ruido.
Realizar anlisis estadstico con base en las medias para identificar los niveles
de los factores de control ptimos que ajustan a la respuesta promedio en el nivel
deseado. Si hay conflicto entre los niveles de los factores para maximizar la
relacin S/N y ajustar la media, dar prioridad a los que sirven para maximizar la
relacin S/N.Predecir el desempeo de salida ptimo con base en una combinacin
ptima de niveles de factores de control y realiza un experimento confirmatorio.La
metodologa en detalle se muestra mediante el ejemplo siguiente:Ejemplo 4.1: Caso
nominal es mejorUna caracterstica de calidad importante para un cierto producto
metlico es el terminado, que se mide segn su planicidad en milsimas de pulgada
(mmplg). Esta caracterstica se piensa es afectada por los siguientes factores:
Factor #Descripcin#Nivel 1#Nivel 2##A#Temperatura del horno#1500 F#1600
F##B#Presin de prensado#200 psi#220 psi##C#Velocidad de recocido#8 seg#12
seg##D#Velocidad de alimentacin ref.#80 gal/min#100gal/min##G#Tipo de
modelo#chico#grande##H#Templabilidad del material#25 Rc#3 0
Rc##AxC#Interaccin####AxD#Interaccin####Los factores G y H son factores que
no se pueden controlar durante el proceso, ya que el tipo de modelo depende del
requerimiento especfico del cliente y la templabilidad es una caracterstica de la
materia prima. Estos dos factores se consideran al menos inicialmente como factores
de ruido.Por lo tanto, se consideran como factores de diseo a los factores A, B, C
y D.De acuerdo con esto, lo que se desea saber es cules deben ser las condiciones
de operacin o niveles de los factores de diseo A, B, C y D, que lleven el
producto a la caracterstica objetivo y adems con la mnima variabilidad, a pesar
de las variaciones en los factores G y H.Arreglo internoConsidere nicamente los
factores de diseo, se desea detectar 6 efectos en total, y para ello, se requiere
de un arreglo ortogonal L8. La grfica lineal requerida es:3 ### 1 A
.2
B
5 A xC
4
C
AxD
6
7
D
La columna correspondiente a la lnea punteada
se utilizar para cuantificar el error. Una posible asignacin es:
A
B
e
C
AxC
AxD
D
Este ser el arreglo #N
1
2
3
4
5
6
7
interno y consiste de 8#condiciones
experimentales/renglonesArreglo externoConsidere ahora nicamente los factores de
ruido G y H. Se requieren de dos columnas, de manera que un arreglo ortogonal L4 es
suficiente. El arreglo, al que llamaremos arreglo externo es:## G
H#N 1

2
3 1
2
2
queda libre.

1
1
12
1
2
2
3
2
1
1
4
1Observe que no se asigna efecto alguno a la columna 3 , la cual

Arreglo totalLos dos arreglos anteriores se mezclan o combinan en un solo

arreglo total, tal y como se muestra:#
1
2
2
1
H
1
2
1
2
G
1
1
2
2#
A
B
e
C
AxC
AxD
D
N
1
2
3
4
5
6
7
1
2
3
41
1
1
1
1
1
1
1
Y11
Y12
Y13
Y142 1
1
1
2
2
2
2
Y21
Y22
Y23
Y243 1
2
2
1
1
2
2
Y3 1
Y3 2
Y3 3
Y3 44 1
2
2
2
2
1
1
Y41
Y42
Y43
Y445
2
1
2
1
2
1
2
Y51
Y52
Y53
Y546 2
1
2
2
1
2
1
Y61
Y62
Y63
Y647 2
2
1
1
2
2
1
Y71
Y72
Y73
Y748 2
2
1
2
1
1
2
Y81
Y82
Y83
Y84 Observe que la matriz de ruido o arreglo externo
se ha traspuesto o acostado, esto es, escrito sus renglones como columnas. Observe
tambin que existen 8x4= 3 2 posibles lecturas, tomadas bajo diferentes condiciones
todas ellas (valores de Yij ). En general, si el arreglo interno tiene M renglones
y el externo tiene N renglones, entonces existen un total de MxN lecturas, que
pueden ser tomadas bajo condiciones diferentes. Por eso se recomienda que el
nmero de factores de ruido (valor de N) no sea mayor que 3 . Pero, cmo se toman
exactamente cada una de las 3 2 lecturas? suponga que inicialmente, deseamos tomar
las lecturas Y11, Y12, Y13 , Y14 . Para esto, se fijan todos los factores de diseo
de acuerdo con los niveles indicados por el rengln N 1 del arreglo interno, esto
es, todos los factores de diseo a su nivel 1. Sin embargo, si bien las cuatro
lecturas Y11, Y12, Y13 , Y14 se toman a los mismos niveles de los factores de
diseo, cada una se toma a diferentes niveles de los factores de ruido.En resumen
se tiene:###Todos los factores de #diseo a su nivel 1
Lectura
Factores de ruidoTemperatura 1500 F
Y11
Modelo chico y 25
RcPresin de 200 Psi, 8 seg
Y12
Modelo chico y 3 0 Rcde tiempo de
recorrido y
Y13
Modelo grande y 25 Rcvelocidad de alimentacin
Y14
Modelo grande y 3 0 Rcrefrigerante 80 gal/min
De acuerdo con
esto, se toman las primeras cuatro lecturas.En seguida deseamos obtener las
lecturas Y21 , Y22
, Y23 , Y24. Todas estas lectura se tomarn al mismo nivel
de los factores de diseo y estos niveles sern indicados por el rengln N 2 del
arreglo interno. Manteniendo estas condiciones, los factores de ruido se varan a
sus cuatro combinaciones indicadas por el arreglo externo.De esta manera se van
obteniendo todas las 3 2 lecturas. Se fijan los factores de diseo segn un rengln
del arreglo interno y se mantienen fijos mientras se varan los factores de ruido
de acuerdo con el arreglo interno.Como ejemplo, la lectura Y73 , se obtendr bajo
las condiciones siguientes: factor A, 1600 F, 220 psi, factor C. 8 seg, factor D,
80 gal/min; factor G, tipo grande; y factor H, 25 Rc. Las 3 2 lecturas son las
siguientes:########1#2#2#1###########1#2#1#2#H##L8#Col.1 #Col. 2#Col. 3 #Col.
4#Col. 5#Col. 6#Col. 7#1#1#2#2#G##Exp.
#A#B#e#C#AxC#AxD#D#y1#y2#y3 #y4#Total##1#1#1#1#1#1#1#1#1.1#1.2#1.3 #1.1#4.7##2#1#1#1#
2#2#2#2#1.2#1.3 #1.2#1.3 #5.0##3 #1#2#2#1#1#2#2#2.0#2.1#2.2#2.1#8.4##4#1#2#2#2#2#1#1#2
.1#2.2#2.1#2.0#8.4##5#2#1#2#1#2#1#2#1.0#1.4#1.2#1.3 #4.9##6#2#1#2#2#1#2#1#1.2#1.3 #1.
5#1.0#5.0##7#2#2#1#1#2#2#1#1.6#2.1#2.4#2.0#8.1##8#2#2#1#2#1#1#2#1.5#2.0#2.3 #2.5#8.3
##########11.7#13 .6#14.2#13 .3 #52.8##Suponga que por alguna razn para este ejemplo
en particular, se tiene un valor deseado de m= 2 mmplg. Para obtener conclusiones a
partir de un experimento seal a ruido se puede usar la tabla ANOVA, o bien, a
travs de grficas.Inicialmente se muestra el anlisis usando ANOVA.

Anlisis con el ndice S/NPara responder a la pregunta de a qu niveles fijar los

factores de diseo, a fin de minimizar la variabilidad en la caracterstica de
respuesta, ignoramos el arreglo externo conservando las 3 2 lecturas,
especficamente, el arreglo para anlisis es:L8#Col.1 #Col. 2#Col. 3 #Col. 4#Col.
5#Col. 6#Col. 7#######Exp.
#A#B#e#C#AxC#AxD#D#y1#y2#y3 #y4#Total##1#1#1#1#1#1#1#1#1.1#1.2#1.3 #1.1#4.7##2#1#1#1#
2#2#2#2#1.2#1.3 #1.2#1.3 #5.0##3 #1#2#2#1#1#2#2#2.0#2.1#2.2#2.1#8.4##4#1#2#2#2#2#1#1#2
.1#2.2#2.1#2.0#8.4##5#2#1#2#1#2#1#2#1.0#1.4#1.2#1.3 #4.9##6#2#1#2#2#1#2#1#1.2#1.3 #1.
5#1.0#5.0##7#2#2#1#1#2#2#1#1.6#2.1#2.4#2.0#8.1##8#2#2#1#2#1#1#2#1.5#2.0#2.3 #2.5#8.3
#########Total#11.7#13 .6#14.2#13 .3 #52.8##En Minitab se genera el arreglo:Stat > DOE
> Taguchi Create Taguchi Design > 2 leveles > 4 factorsFactors A col. 1; B col. 2;
C col. 4; D col. 7To allow estimation of interactions AxC AxDOK--- modificar las
columnas para C y D a que correspondan a las anteriores:L8##########Exp.
#A#B#C#D#y1#y2#y3 #y4##1#1#1#1#1#1.1#1.2#1.3 #1.1##2#1#2#2#2#1.2#1.3 #1.2#1.3 ##3 #1#2#1
#2#2#2.1#2.2#2.1##4#1#1#2#1#2.1#2.2#2.1#2##5#2#1#1#2#1#1.4#1.2#1.3 ##6#2#2#2#1#1.2#1
.3 #1.5#1##7#2#2#1#1#1.6#2.1#2.4#2##8#2#1#2#2#1.5#2#2.3 #2.5##Lo que observamos en
esta ltima tabla es un arreglo L8 con 4 lecturas para cada condicin o rengln.
Estamos interesados en analizar la variabilidad de las 4 lecturas tomadas bajo cada
condicin. Para esto, nos ayudamos del ndice S/N, o sea, la variabilidad de las
cuatro lecturas que se tomaron bajo cada condicin, la resumiremos en un ndice
seal a ruido. Al hacerlo, en lugar de 3 2 lecturas individuales tendremos 8 valores
del ndice SN, uno para cada rengln o condicin experimental.Como estamos en un
caso de nominal es mejor, el ndice apropiado es:SN= 10 log# EMBED Equation.3 ###;
donde Sm= # EMBED Equation.3 ### y Vm= # EMBED Equation.3 ###En este caso en
particular, r= 4, cada ndice se calcula a partir de 4 lecturas individuales.Para
la primera condicin experimental o rengln N 1, se tienen las lecturas
siguientes: 1.1, 1.2, 1.3 , 1.1, con un total de 4.7El clculo del ndice es:Sm=
(1.1+1.2+1.3 +1.1)2/4= 5.5225Vm= [ (1.12+1.22+1.3 2+1.12) 5.5225 ]/ (4-1) =[ 5.55
5.5225] / 3 = 0.00916SN= 10 log # EMBED Equation.3 ###= 21.7714Para el rengln o
condicin experimental N 2 se tienen las lectural: 1.2, 1.3 , 1.2, 1.3 , con un
total de 5.0El clculo del ndice SN es:Sm= (1.2 +1.3 +1.2+1.3 ) 2/4= 6.2500Vm= (1.22
+ 1.3 2 + 1.22 + 1.3 2 6.2500)/3 = 0.003 3 SN= 10 log # EMBED Equation.3 ### =
26.7071Los ocho ndices son: ####N Sm
Vm
Sn (dB)1
5.5225
0.00916
21.7712
6.2500
0.003 3 3
26.7073
17.6400
0.00666
28.203 4
17.6400
0.00666
28.203
5
6.0025
0.02916
17.0926
6.2500
0.043 3 3
15.53 97
16.4025
0.10916
15.7188
17.2225
0.18916
13 .524

Nuestro arreglo es ahora:### A

B
e
C
AxC
AxD
D
SN#N 1
2
3
4
5
6
7
dB1
1
1
1
1
1
1
1
21.7712
1
1
1
2
2
2
2
26.7073
1
2
2
1
1
2
2
28.203 4
1
2
2
2
2
1
1
28.203 5
2
1
2
1
2
1
2
17.092
6
2
1
2
2
1
2
1
15.53 97
2
2
1
1
2
2
1
15.7188
2
2
1
2
1
1
2
13 .524
Para el factor A se tiene:A1 = Total de las lecturas tomadas bajo el nivel 1 del
factor A= 21.7714+26.7071+28.203 6+28.203 6= 104.8857A2 = Total de las lecturas
tomadas bajo el nivel 2 del factor A
=17.0927+15.53 97+15.7186+13 .5420= 61.8750
SSA
= (A2 A1)^2 /Nmero total de lecturas SN
=(61.8750 107.8857)2/8=
23 1.2413 , con 1 g.l.La tabla ANOVA total es:##Factor
SS
Gl
V
Fexp#A
23 1.2413
1
23 1.2413
14.44#B
2.5751
1
2.5751
00.16#C
0.1764
1
0.1764
00.01AxC
9.4284
1
9.4284
00.59AxD
3 .8880
1
3 .8880
00.24D
2.3 047
1
2.3 047
00.14e
16.013 5
1
16.013 5El factor A, temperatura del
horno, es el factor que estadsticamente afecta el ndice seal a ruido, y que por
consiguiente afecta la variabilidad. De acuerdo con los niveles del factor A, se
tiene:(A1
= SN promedio= 104.8857/4= 26.22(A2 = SN promedio= 61.8750/4= 15.47Dado
que siempre deseamos maximizar el ndice seal a ruido, el factor A se fija en su
nivel 1, esto es, la temperatura del horno se fija en 1500 F.Qu hacer con el
resto de los factores? antes de contestar esta pregunta, se deben identificar de
entre los factores que NO AFECTARON el ndice SN, cules afectan la media. Esto se
muestra en lo que sigue.Anlisis usando los promediosDespus de identificar los
factores que afectan la variabilidad, el siguiente paso es identificar qu
factores, dentro de los que no afecta la variabilidad, afectan la media del
proceso. Estos factores llamados factores de seal, nos permitirn ajustar la
media del proceso hacia su valor nominal, sin incrementar la variabilidad del
proceso.Para el anlisis, se utilizan las 3 2 lecturas iniciales. Para ello se
obtiene el promedio de cada rengln.
A
B
e
C
AxC AxD D####N
1
2
3
4
5
6
7
1
2 3
4
Total
Promedio1
1
1
1
1
1
1
1
1.1 1.2 1.3 1.1
4.7
1.175 2
1
1
1
2
2
2
2
1.2 1.3 1.2
1.3
5.0
1.2503
1
2
2
1
1
2
2
2.0 2.1 2.2
2.1
8.4
2.1004
1
2
2
2
2
1
1
2.1 2.2 2.1
2.0
8.4
2.1005
2
1
2
1
2
1
2
1.0 1.4 1.2
1.3
4.9
1.2256
2
1
2
2
1
2
1
1.2 1.3 1.5
1.0
5.0
1.2507
2
2
1
1
2
2
1
1.6 2.1 2.4
2.0
8.1
2.0258
2
2
1
2
1
1
2
1.5 2.0 2.3
2.5
8.3
2.075
Totales
13 .200
Considerando nicamente los promedios, tendremos un arreglo L8 con una lectura. El
anlisis en base a los promedios es:A1
= Total de las lecturas tomadas bajo el
nivel 1 del factor A
=1.175+1.250+2.100+2.100= 6.625A2 = Total de las lecturas
tomadas bajo el nivel 2 del factor A
= 1.225+1.250+2.075+2.025= 6.575SSA = (A2
A1) 2 /Nmero total de lecturas SN
= (6.625 6.575)2/8= 0.0003 Similarmente
para el factor B se tieneB1
= 1.175+1.250+1.225+1.250= 4.900B2 =
2.100+2.100+2.025+2.075= 8.3 00SSB = (B2 - B1 )2/8= (4.900-8.3 00) 2/8= 1.4450Y
as sucesivamenteSSC
= 0.0028 , SSAxC= 0.0000, SSAxD= 0.0003 SSD
= 0.0013 ,
SSe= 0.0028

La tabla ANOVA es:##Efecto

SS
G.l.
V
FexpA
0.0003
1
0.0003
0.11B
1.4450
1
1.4450
513 .75C
0.0028
1
0.0028
1.00AxC
0.0000
1
0.0000
0.00AxD
0.0003
1
0.0003
0.11D
0.0013
1
0.0013
0.44e
0.0028
1
0.0028Totales
1.4525
8Analysis of Variance for MeansSource
DF
Seq SS
Adj SS
Adj MS
F
PA
1 0.0003 1 0.0003 1
0.0003 1
0.25 0.705B
1 0.0003 1 0.0003 1 0.0003 1
0.25
0.705C
1 0.00281 0.00281 0.00281
2.25 0.3 74D
1 0.00281 0.00281 0.00281
2.25 0.3 74A*C
1 1.44500 1.44500
1.44500 1156.00 0.019A*D
1 0.00000 0.00000 0.00000
0.00
1.000Residual Error
1 0.00125 0.00125 0.00125Total
7 1.45250El
factor B, presin de prensado, es el nico factor significante. Mediante este
factor se puede ajustar la media del proceso, y llevarla lo ms cerca posible a su
valor ideal de 2.Tambin se debe hacer la observacin, de que si el factor A
hubiera resultado significante en este segundo anlisis, no podramos utilizarlo,
ya que result significante en el anlisis con el ndice SN.En particular, la
respuesta promedio para cada nivel del factor B es:(B1 = 4.9/4= 1.225; (B2= 8.3 /4=
2.075Si se desea aumentar la planicidad, se deber incrementar la presin de
prensado. Si se desea disminuir la planicidad, se deber reducir la presin.Se
puede interpolar para conocer el valor al que se debe fijar la presin. La
respuesta promedio a 200 psi es de 1.225 y a 220 psi es 2.075#Y 2.0#1.5###1.0
B200
220

Anlisis utilizando grficasComo se mencion anteriormente, una alternativa a la

ANOVA son las grficas de promedios, ya sea del ndice SN o de las lecturas
individuales.Por ejemplo, para el factor A encontramos el promedio a cada uno de
sus niveles, tanto del ndice seal a ruido como de las lecturas individuales.Para
el ndice seal a ruido se tiene:(A1
= (21.7714+26.7071+28.203 6+28.203 6)/4=
26.2214(A2 = (17.0927+15.53 97+15.7186+13 .5240)/4= 15.4687Para promedio de lecturas
individuales se tiene:(A1
= 6.625/4= 1.6562; (A2= 6.575/4= 1.643 7En resumen,
los promedios para todos los factores son:Nivel
SN promedio
Y promedio
###A1
26.22
1.6A2
15.47
1.6B1
20.3 8
1.2B2
21.41
2.0C1
20.71
1.6C2
20.99
1.6D1
20.3 1
1.6D2
21.3 8
1.6(AxC)
19.76
1.6(AxC)
21.93
1.6
(AxD)
20.15
1.6(AxD)
21.54
1.6Response Table
for Signal to Noise RatiosNominal is best (10*Log(Ybar**2/s**2))Level
A
B
C
D
1
26.22 20.17 19.45 20.712
15.50 21.56 22.27 21.01Delta
10.72
1.3 9
2.82
0.3 0Rank
1
3
2
4Response Table for Means
Level
A
B
C
D1 1.656 1.644 1.63 1 1.63 12
1.644 1.656
1.669 1.669Delta 0.013 0.012 0.03 8 0.03 8Rank
3
4
1.5
1.5Las
grficas de estos promedios se muestran ms adelante, en estas grficas, la
importancia de cada efecto se observar segn la inclinacin de cada lnea, de
hecho, los efectos se encuentran graficados de acuerdo con su importancia.Las
conclusiones que se obtienen son las mismas, esto es, el factor A es el que ms
afecta el ndice seal a ruido, y lo hace mayor a su nivel A1. El factor B es el
que ms afecta la respuesta promedio sin afectar el ndice SN, la respuesta
promedio aumenta al aumentar el factor B de su nivel 1 al 2.#####Conclusiones
generales del experimentoDe acuerdo con los resultados que se han obtenido de los
anlisis, las conclusiones generales son:a)
El factor A afecta la variabilidad
y se debe de fijar a su nivel 1.b) El factor B afecta la media del proceso,
aumenta la media del proceso.c)
El resto de los factores de diseo, (factores C
y D), se fijarn al nivel en que sea ms econmico para el proceso, ya que no
afectan sustancialmente ni la media, ni la variabilidad del proceso.En cuanto a la
funcin de prdida se tiene lo siguiente:Suponga que se incurre en un costo de
$8,000. Cuando la desviacin del valor objetivo es de 0.5 mmpl. Adems suponga que
el nivel 1 de todos los factores representa la situacin actual. De acuerdo con
estos datos la funcin de prdida indica un valor de:L(y)= # EMBED Equation.3
### ; donde K= 8000/.52= 3 2000SI el proceso se encuentra actualmente con todos los
factores a su nivel 1, esta situacin est representada por las cuatro lecturas del
rengln 1. Por lo tanto, Vm para el rengln 1 estima la varianza y es:Vm= (2 =
0.00916La media estimada es (1.1+1.2+1.3 +1.1)/4= 1.175 y;d2= (2.0-1.175)2= 0.680625
L(y)= 3 2000(0.00916+0.680625)= 22073 .124/unidadSi se fijan el factor A a su nivel 1
y B a su nivel 2, se tienen dos renglones en el experimento bajo esta condicin,
(ignorando el resto de los factores que no afectan) que son el N3 y el N4. Los
datos son: 2.0, 2.1, 2.2, 2.1, 2.1, 2.2, 2.1 y 2.0, por lo tanto se tendr que para
esta nueva condicin:Y= 2.1 ; (2 = 0.005714L(y)= 3 2000 ( 0.005714 + (2-2.1)2) =
502.85 $/unidadPor lo tanto, se tendr un ahorro de 22073 .12 502.85= $21,570.3
por cada unidad de producto.En caso de que no se tenga ningn rengln bajo las
condiciones propuestas, recuerde que se puede estimar el valor tanto del promedio
como del ndice S/N tal y como se mostr en captulos anteriores.Sin embargo, en
cualquier caso, es recomendable el ejecutar una corrida de confirmacin antes de
aceptar la propuesta de una forma definitiva.4.3 .2
Caso de menor es mejorEn esta
seccin se presentan ejemplos para el caso de una caracterstica de menor es mejor.
Al mismo tiempo, se considera el caso cuando en un experimento, no se pueden
identificar explcitamente factores de ruido.Los pasos del diseo de parmetros es
como sigue:Seleccionar una caracterstica de calidad de salida a ser optimizada.
Seleccionar factores de control y sus niveles, identificando sus posibles
interacciones.Seleccionar los factores de ruido y sus niveles; si son demasiados
combinarlos en dos o tres factores combinados.Seleccionar los arreglos interno y
externo adecuados; asignar los factores de control al arreglo interno y los
factores de ruido al arreglo externo.Realizar los experimentos.Realizar anlisis

estadstico con base en S/N para identificar los niveles de los factores de control
ptimos Algunas veces ayuda realizar un estudio de la interaccin entre factores
de control y de ruido.Realizar anlisis estadstico con base en las medias para
identificar los niveles de los factores de control ptimos que ajustan a la
respuesta promedio en el nivel deseado. Si hay conflicto entre los niveles de los
factores para maximizar la relacin S/N y ajustar la media, dar prioridad a los que
sirven para maximizar la relacin S/N.Predecir el desempeo de salida ptimo con
base en una combinacin ptima de niveles de factores de control y realiza un
experimento confirmatorio.Ejemplo 4.2: Caso menor es mejorSe desea minimizar la
presencia de un contaminante no deseado en un proceso de elaboracin de alimento.
Se considera que los factores siguientes afectan el proceso.Factores
Nivel 1
Nivel 2A
Temperatura
120 C
140 C
B
Catalizador
0.5%
0.6%C Tipo
de recipiente
actual
propuestoD Temperatura de
precalentamiento 50 C
60 CE
Agitacin
no
si
F
Velocidad de alimentacin
200 lt/min 210 lt/minG
Presencia de elemento 1
4%
5%H
Presencia de elemento 2
12%
15%I Presencia de elemento 3
1%
2%J
Tiempo de reposo
10 min
15 minSe puede utilizar un
arreglo L12 para el arreglo interno, dejando una columna varia para evaluar el
error. Si bien, no se identifican explcitamente factores de ruido, para realizar
variabilidad se deben tomar lecturas repetidas para cada condicin del arreglo
interno. Se espera que los factores de ruido acten al momento de tomar las
lecturas.El nmero de lecturas a tomar bajo cada condicin, depende del costo y
dificultad de tomar lecturas. Se recomienda entre dos y cuatro lecturas. En este
ejemplo se toman cuatro lecturas bajo cada condicin.La variable de respuesta se da
en gramos/litro y los resultados son:
A B C D E F G H I
J
K#####
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 lecturas
SN Prom.1
1 1 1 1 1 1 1 1 1
1
1 0.3 8 0.3 0 0.3 7 0.25
9.648
0.3 2502
1 1 1 1 1 2 2 2 2
2
2 0.28 0.27 0.3 3 0.3 0
10.577
0.29503
1 1 2 2 2 1 1 1 2
2
2 0.03 0.00 0.02 0.06
29.119
0.02754
1 2 1 2 2 1 2 2 1
1
2 0.10 0.02 0.20 0.19
16.650
0.12755
1 2 2 1 2 2 1 2 1
2
1 0.3 7 0.23 0.18 0.14
12.186
0.23 006
1 2 2 2 1 2 2 1 2
1
1 0.26 0.15 0.15 0.12
14.983
0.17007
2 1 2 2 1 1 2 2 1
2
1 0.19 0.26 0.23 0.3 1
11.995
0.24758
2 1 2 1 2 2 2 1 1
1
2 0.3 6 0.24 0.15 0.22
11.903
0.24259
2 1 1 2 2 2 1 2 2
1
1 0.07 0.16 0.17 0.13
17.195
0.13 2510
2 2 2 1 1 1 1 2 2
1
2 0.3 0 0.13 0.3 0 0.25
11.881
0.245011
2 2 1 2 1 2 1 1 1
2
2 0.08 0.09 0.20 0.10
17.925
0.117512
2 2 1 1 2 1 2 1 2
2
1
0.12 0.24 0.16 0.10
15.703
0.1550
Totales
179.765
2.3 150El ndice SN se calcul segn la frmula para menor es mejor, por ejemplo,
para los renglones 1 y 9 se tiene:SN
= - 10 log (0.3 82 + 0.3 02 + 0.3 72 +
0.252)/4)
= - 10 log (0.10845) = 9.648SN
= - 10 log (0.072 + 0.162 + 0.172 +
0.13 2)/4
= - 10 log (0.01908) = 17.195a)
se procede a identificar los
factores que afectan el ndice seal ruido, utilizando ANOVA en este caso (por
supuesto, se pueden utilizar grficas).##
A
B
C
D
E
F
G HNivel 1
93 .163 90.43 7 87.698
71.898 77.009
94.996 97.954 99.281Nivel 2 86.602 89.3 28 92.067 107.867 102.756 84.769
81.811 80.484##
I
J
eNivel 1
80.3 07
82.260
81.710
Nivel 2
99.458
97.505
98.055La suma de cuadrados por ejemplo para el
factor A esSSA
= (A2 A1) 2 /12= (86.602 93 .163 ) 2/12= 3 .5882La tabla ANOVA
es:Factor
SS
g.l.
V
FexpA
3 .5872
1
3 .5872
0.16B
0.1025
1
0.1025
0.00C
1.5907
1
1.5907
0.07D
107.8141
1
107.8141
4.84E
55.2423
1
55.2423
2.48F
8.7160
1
8.7160
0.3 9G
21.7164
1
21.7164
0.97H
29.443 9
1
29.443 9
1.3 2I
3 0.563 4
1
3 0.563 4
1.3 7J
19.3 675
1
19.3 675
0.87e
22.263 3
1
22.263 3 Unicamente, los factores D y E son significantes. Al

nivel al cual maximizan el ndice SN (recuerde que el ndice SN siempre se

maximiza, aunque la variable sea menor es mejor), es:(D1
= 71.898/6= 11.983 0
(D2
= 107.867/6= 17.9778(E1 = 77.009/6= 12.83 48
(E2
= 102.756/6=
17.1260Los factores D y E se fijan a su nivel 2, temperatura de 60 C y con
agitacin respectivamente.b) S procede al anlisis de seal utilizando como
respuesta el promedio de las cuatro lecturas para cada rengln.Se tienen los
siguientes totales##
A
B
C
D
ENivel 1
1.1750
1.2700
1.1525
1.4925
1.4000
Nivel 2
1.1400
1.0450
1.1625
0.8225
0.9150#
F
G
H
I
J#Nivel 1
1.1275
1.0775
1.03 75
1.2900
1.2425Nivel 2
1.1875
1.23 75
1.2775
1.0250
1.0725

##
SS

eNivel 1
1.2600Nivel 2
1.0550La tabla ANOVA esEfecto
g.l.
V
FexpA 0.0001
1
0.0001
0.03 B
0.0042
1
0.0042
1.20C
0.0000
1
0.0000
0.00D
0.03 74
1
0.03 74
10.68E
0.0196
1
0.0196
5.59F
0.0003
1
0.0003
0.09G
0.0021
1
0.0021
0.61H
0.0048
1
0.0048
1.3 7I
0.0059
1
0.0059
1.67J
0.0024
1
0.0024
0.68e
0.003 5
1
0.003 5
Los factores significantes son otra vez D y E, que son los mismos que afectaron el
ndice seal ruido. As que, no existen factores de seal que afecten la media sin
afectar el ndice SN y el resto de los factores se fijan a su nivel ms econmico.
No es raro para el caso menor es mejor (y para mayor es mejor), que los factores
que afectan el ndice SN sean los mismos que afectan la media. Esto sucede porque
el ndice SN evala el logaritmo de (media2 + varianza). Por esta razn, varios
analistas efectan el anlisis seal ruido y omiten el anlisis de seal, ya que
esperan los mismos resultados.Ejemplo 4.3 : Minimizar fuga de lquidoSe desea
minimizar la fuga de lquido que existe en una bomba centrifuga. Se considera que
los factores que pueden afectar la fuga son:Factores
Nivel 1
Nivel 2A
Diseo de pieza frontal
actual
propuestoB Torque de tornillos frontales
actual
mayorC
Acabado cscara
liso
rugosoD
Tipo de
empaque
marca 1
marca 2E
Torque tornillo traseros
actual
mayorF
Mtodo de apriete inicial
frente
atrs G
Diseo impulsor
actual
nuevoH
Densidad del lquido
baja
media altaEl factor H se puede considerar como de ruido, ya que se desea que
la fuga se elimine a pesar del lquido bombeado. Por lo tanto, se puede utilizar un
arreglo L8 para el arreglo interno.Cuando se tiene un solo factor de ruido, no se
requiere un arreglo ortogonal como arreglo externo, todo lo que hay que hacer es
variar el factor a los niveles analizados.La variable de respuesta se da en
mililitros, despus de un cierto nmero de horas de funcionamiento.
Arreglo
interno
H#####N
A
B
C
D
E
F
G
Baja Media
Alta
SN
Prom#1
1
1
1
1
1
1
1
12.2
12.1
12.3
-21.7274
12.20 2
1
1
1
2
2
2
2
10.3 12.5 12.7 -21.4987
11.83 3
1
2
2
1
1
2
2
10.5 13 .1 10.4 -21.13 97
11.3 3 4
1
2
2
2
2
1
1
12.0 11.9 11.85 2
1
2
1
2
1
2
13 .0 13 .1 13 .0
6
2
1
2
2
1
2
1
12.1 14.2 11.0
-21.9410
13 .03 7
2
2
1
1
2
2
1
14.0 11.9
14.6 8
2
2
1
2
1
1
2
12.0 11.9 11.9 21.53 53
11.93
Totales
-174.2929
98.15
El ndice SN se calcula segn la frmula para el caso menor es mejor. Por ejemplo,
para los renglones 1 y 2 se tieneSN = -10 log ((Yi2/r) = -10 log (12.22 + 12.12 +
12.3 2)/3 = -21.7274SN
= -10 log ((Yi2/r) = -10 log (10.3 2 + 12.52 + 12.72)/3 =
-21.4987Se procede al anlisis ANOVA; para el ndice seal ruido. La tabla de
totales es:##
A
B
C
D
E
Nivel 1
-85.8769
-874683
-87.8068
-86.3 43 4
Nivel 2
-88.4160
-86.8246
-86.4861
-87.9495##
F
GNivel
1Nivel 2

La tabla ANOVA es:###Factor

SS
g.l.
v
FexpAB
1C
0.03 21
1
0.03 21
DE
0.3 224
1
0.3 224
11.19F
0.0025
1
0.0025G(e)
.0864
3
0.0288Las tres sumas de cuadrados ms pequeas son utilizadas para
evaluar el error. Los factores significantes y los niveles propuestos son:#Para
efectuar el anlisis de seal se sugiere utilizar grficas, la tabla de promedios
para cada factor es:########
A
B
C
D
E
F
GNivel 1
11.8150
12.3 650
12.5150
12.2650
12.5075Nivel 2
12.7225
12.1725
12.0225
12.2725
12.03 00#
Ejemplo 4.4: Disminucin de la contaminacinOptimizacin de un mtodo de
purificacin para drenajes contaminados con metales.Las aguas residuales que
contienen iones metlicos es muy riesgoso por su toxicidad y no biodegradable. Se
propone utilizar xidos de hierro hidratados con un pH adecuado para remover los
metales dainos. La caracterstica de salida es la concentracin remanente de
metales en mg/L, con una respuesta menor es mejor.Los factores de control son los
siguientes:#Factores de control#Nivel 1#Nivel 2#Nivel 3 ##A#Contaminacin de
FeII#2#7#15##B#Temperatura C#25#50#75##C#Tiempo de aejamiento
h#1#2#3 ##D#pH#8#10#12##El factor de ruido introducido artificialmente es
permanganato de potasio.#Factores de ruido#Nivel 1#Nivel 2#Nivel 3 ##N#Conc. De
KMnO4#0.003 75#0.03 75#0.075##Se asume que no hay interacciones por lo que se puede
utilizar un arreglo L9, realizando los experimentos se obtienen los datos
siguientes con dos rplicas en cada nivel del factor de ruido:L9#Col.1 #Col. 2#Col.
3 #Col. 4#N1#N1#N2#N2#N3 #N3 ####Exp. No.#A#B#C#D#Rep. 1#Rep. 2#Rep. 1#Rep. 2#Rep.
1#Rep. 2#Y promedio#S/N##1#1#1#1#1#2.24#0.59#5.29#1.75#155.04#166.27#55.20#3 9.3 6##2#1#2#2#2#1.75#5.07#1.05#0.41#0.3 8#0.48#1.52#7.05##3 #1#3 #3 #3 #5.3 2#0.65#0.4#1.07#0.51#0.3 6#1.3 9#7.05##4#2#1#2#3 #0.3 7#0.3 2#0.3 4#0.68#4.3 1#0.65#1.11#5.19##5#2#2#3 #1#7.2#0.49#0.48#0.44#0.8#0.88#1.72#9.54##6#2#3 #1#2#3 9.17#27.05#46.54#25.77#13 8.08#165.61#73 .70#3 9.3 4##7#3 #1#3 #2#0.57#1.26#0.61#0.7#0.91#1.42#0.91#0.28##8#3 #2#1#3 #3 .88#7.85#22.74#
3 6.3 3 #92.8#120.3 3 #47.3 2#3 6.20##9#3 #3 #2#1#15.42#25.52#3 5.27#48.61#67.56#72.73 #44.19#-3 3 .79### EMBED
Equation.3 ###Las sumas de cuadrados son las siguientes:Para el arreglo L9 con
nueve respuestas Y1 a Y9 se tiene:La suma de cuadrados del factor A es:A1 = Y1 + Y2
+ Y3 A2 = Y4 + Y5 + Y6A3 = Y7 + Y8 + Y9## EMBED Equation.3 ###La suma de cuadrados
del factor B es:B1 = Y1 + Y4 + Y7B2 = Y4 + Y5 + Y8B3 = Y3 + Y6 + Y9# EMBED
Equation.3 ###De la misma forma se calculan las sumas de cuadrados para los
factores C y D:La suma de cuadrados total es:SST = SSA + SSB + SSC + SSDHaciendo
los clculos en Minitab se obtiene:Taguchi Analysis: Rep. 1, Rep. 2, Rep. 1_1, Rep.
2_1, ... versus A, B, C, D Linear Model Analysis: SN ratios versus A, B, C, D
Estimated Model Coefficients for SN ratiosTerm
CoefConstant -19.6915A 1
1.873 5A 2
1.6687B 1
4.93 86B 2
2.0970C 1
-18.6078C 2
4.3 499D 1
-7.8678D 2
4.3 221S = *Analysis of Variance for SN ratios
Source
DF
Seq SS
Adj SS
Adj MS F P Porcentaje de contribucinA
2
56.52
56.52
28.261 * *
2.49%B
2
23 4.86
23 4.86
117.428 * *
10.3 2%C
2 1705.3 7 1705.3 7 852.685 * *
74.91%D
2
279.46
279.46 13 9.73 2 * *
12.28%
Residual Error
0
*
*
*Total
8 2276.21 Linear
Model Analysis: Means versus A, B, C, D Estimated Model Coefficients for MeansTerm
CoefConstant 25.2281A 1
-5.8598A 2
0.2819B 1
-6.1548B 2
-8.3 748C 1
3 3 .5124C 2
-9.6215D 1
8.4707D 2
0.1513 S = *
Analysis of Variance for MeansSource
DF
Seq SS
Adj SS
Adj MS F PA
2
196.59
196.59
98.3 0 * *B
2
957.3 9
957.3 9
478.69 *
*C
2 53 59.29 53 59.29 2679.65 * *D
2
43 8.3 5
43 8.3 5
219.17 * *Residual Error
0
*
*
*Total
8 6951.62Response Table for Signal to Noise RatiosSmaller is betterLevel
A
B
C
D1
-17.818 -14.753 -3 8.299 -27.5592
-18.023 -17.595
-15.3 42 -15.3 693
-23 .23 4 -26.727
-5.43 4 -16.146Delta
5.416
11.974
3 2.866
12.190Rank
4
3
1
2Response Table for Means

Level
25.510
22.904

A
16.853
57.403

B
C
15.607 25.3 793
17.093 Rank

D1
19.3 68 19.073 58.741 3 3 .6992
3 0.806 3 9.758
1.3 3 7 16.606Delta 11.43 8
4
2
1
3

Las grficas factorials son las siguientes:#Los niveles seleccionados son A en 1, B

en 1, C en 3 y D en 2#La respuesta estimada es:Predicted values S/N Ratio
Mean
5.70044 -10.5261Factor levels for predictionsA B C D1 1 3 24.3 .3
Caso
mayor es mejorLos pasos del diseo de parmetros es como sigue:1.
Seleccionar
una caracterstica de calidad de salida a ser optimizada.2. Seleccionar factores de
control y sus niveles, identificando sus posibles interacciones.3 .
Seleccionar
los factores de ruido y sus niveles; si son demasiados combinarlos en dos o tres
factores combinados.4. Seleccionar los arreglos interno y externo adecuados;
asignar los factores de control al arreglo interno y los factores de ruido al
arreglo externo.5.
Realizar los experimentos.6. Realizar anlisis estadstico
con base en S/N para identificar los niveles de los factores de control ptimos
Algunas veces ayuda realizar un estudio de la interaccin entre factores de control
y de ruido.7.
Realizar anlisis estadstico con base en las medias para
identificar los niveles de los factores de control ptimos que ajustan a la
respuesta promedio en el nivel deseado. Si hay conflicto entre los niveles de los
factores para maximizar la relacin S/N y ajustar la media, dar prioridad a los que
sirven para maximizar la relacin S/N.Predecir el desempeo de salida ptimo con
base en una combinacin ptima de niveles de factores de control y realiza un
experimento confirmatorio.A fin de ilustrar un caso seal ruido, para cuando la
variable de respuesta del tipo mayor es mejor, considere el siguiente ejemplo:
Ejemplo 4.5: Incremento en la resistencia a la traccinSe desea incrementar la
resistencia a la traccin (en libras) de un cierto tipo de soldadura. Los factores
que se creen afectan la variable de respuesta son:##Factores
Nivel 1
Nivel 2#A
Tipo de electrodo
I
IIB
Marca de material
I
IIC
Voltaje
120 volts
13 0 voltsD Rugosidad de superficie
liso
rugosoE
Prelavado
sin
noAxB Interaccin
No se identifican factores de ruido, de manera que los cinco factores y la
interaccin se pueden acomodar en un arreglo externo L8. Se toman tres lecturas
bajo cada condicin y los resultados son:#N
A
B
AxB
C
D
E
e
Resultados
Indice SN
Prom1 1
1
1
1
1
1
1
120 125 122
41.7472
122.3 3 2
1
1
1
2
2
2
2
118 120 122
41.5812
120.003
1
2
2
1
1
2
2
140 148 150
43 .2754
146.004
1
2
2
2
2
1
1
152 145 140
43 .2524
145.67
5
2
1
2
1
2
1
2
13 0 125 115
41.7574
123 .3 3 6
2
1
2
2
1
2
1
160 150 155
43 .7976
155.007
2
2
1
1
2
2
1
119 122 13 0
41.8271
123 .678
2
2
1
2
1
1
2
112 120 13 0
41.583 6
120.67
Totales
3 3 8.8519
1056.67Para calcular el ndice seal ruido, se
utiliza la frmula apropiada, por ejemplo para los renglones 1 y 5 se tiene:SN
= -10 log# EMBED Equation.3 ###
= -10 log# EMBED Equation.3 ###= 41.7472
SN
=-10 log# EMBED Equation.3 ###= 41.7874Se procede al anlisis del ndice SN
utilizando ANOVA##
A
B
C
AxB
C
D Nivel 1
169.8562
168.913 4
166.73 91
168.63 71
170.403 8
168.3 706Nivel 2
168.9957
169.93 85
172.1128
170.2148
168.4481
170.4813 ##
E
eNivel 1
168.3 706
170.6243 Nivel 2
170.4813
168.2276La tabla ANOVA es:Factor
SS
gl.
V
FexpA
0.0926
1
0.0926
0.12B
0.13 14
1
0.13 14
0.18AxB
3 .6096
1
3 .6096
5.02C
0.3 111
1
0.3 111
0.43 D
0.4781
1
0.4781
0.66E
0.5569
1
0.5569
0.77e
0.7180
1
0.7180Unicamente la interaccin AxB resulta significante. A fin de encontrar
las mejores condiciones, mximo seal de ruido, se tiene:(A1 (B1 = 83 .3 284/2=
41.6642(A1 (B2
= 86.5278/2= 43 .263 9(A2 (B1
= 85.5850/2= 42.7925(A2 (B2
=
83 .4107/2= 41.7054Las condiciones sugeridas son A a su nivel 1 y B a su nivel 2.
Para efectuar el anlisis de seal, se utilizan grficas. La tabla de promedios es:
##
A
B
AxB
C
D
E
e
Nivel 1
13 3 .50 13 0.16 121.67 128.83 13 6.00 128.00 13 6.67#Nivel 2
13 0.67
13 4.00 142.50 13 5.3 4 128.17 13 6.17 127.50Dif.
2.83
3 .84 20.83

6.51
7.83
8.17
9.17##140##13 0#120#
AxB
AxB
e1
e2
E1
E2
D1
D2
C1
C2
B1
B2
A1
A2Como se puede
observar, la interaccin AxB es nuevamente el nico factor significante.Considere
otro ejemplo;
Se desea maximizar el peso promedio que se obtiene en la crianza de
un cierto tipo de ave. Se considera que los siguientes factores afectan el precio
final:Factor
Nivel 1
Nivel 2A
Densidad en
crianza
20
18 aves/m2B Dosificacin de agua
Si
NoC
Edad de inicio
5
8 dasD
Forma de alimento
actual
propuestaE Componente 1 de alimento
3 %
5%F
Componente 2 de alimento
0.5%
0.7%G Componente 3 de alimento
10%
15%H Componente 4 de alimento
4%
2%I
Raza del ave
I
IIM
Temperatura ambiente
baja
altaDado que no se desea invertir en aire acondicionado, se considera a la
temperatura ambiente como factor de ruido. Esta se vara a sus dos niveles,
analizando resultados en granjas con ubicacin diferente.Se puede utilizar un L12
como arreglo interno lo que deja dos columnas para evaluar el error.Los resultados
en Kilogramos son los siguientes:#####
A B C D E F G H I
e
e
1
2
SN Prom.1
1 1 1 1 1 1 1 1 1
1
1 1.2
1.3
1.9173
1.25 2
1 1 1 1 1 2 2 2 2
2
2 1.5
1.7
4.03 153
1 1 2 2 2 1 1 1 2
2
2 2.1
2.3
6.8215 2.204 1 2 1 2
2 1 2 2 1
1
2 2.4
2.0
6.7406 2.205 1 2 2 1 2 2 1 2 1
2
1
1.9
1.5
1.706 1 2 2 2 1 2 2 1 2
1
1 2.5
2.9
8.55577
2 1 2 2 1 1 2 2 1
2
1 3 .1
1.5
2.3 08 2 1 2 1 2 2 2 1 1
1
2 3 .2
3 .5
10.4748
2.3 59
2 1 1 2 2 2 1 2 2
1
1 3 .0
2.8
9.23 25 2.9010
2 2
2 1 1 1 1 2 2
1
2 2.5
2.411 2 2 1 2 1 2 1 1 1
2
2 2.4
1.9
5.9880 2.0012
2 2 1 1 2 1 2 1 2
2
1
2.1
2.8
7.5165 2.45
Totales
79.103 0
27.10Se procede al anlisis de seal ruido, la tabla de totales y ANOVA es:#
#######
A
B
C
D
E
F
GNivel 1
3 2.4948
3 5.4264
3 6.1462
3 3 .8889
3 6.1654Nivel
2
46.6082
43 .6766
42.9568
45.2141
42.93 76####
H
I
e
e##Nivel 1
41.273 8
3 5.1674
3 7.2687Nivel
2
46.6082
43 .93 56
41.83 43 ###Fact
SS
gl.
FexpA
16.5990
1
3 .14B 0.7061
1
0.13 CD
3 .8654
1
0.73 E
10.6883
1
2.02FG
3 .8219
1
0.72HI
6.4068
1
1.21e 10.5687
1Resultan significantes los factores A y E, los cuales
maximizan el ndice de seal ruido a los niveles A2 y E2. A continuacin se muestra
la tabla de promedios para la seal a fin de elaborar las grficas.##
A
B
C
D
E
F
GNivel 1
1.9417
2.2667
2.0667
2.13 3 3
2.0500
2.1417
2.083 3
Nivel 2
2.5750
2.2500
2.4500
2.3 83 3
2.4667
2.3 750
2.43 3 3 ##
H
I
e
eNivel 1
2.3 250 2.13 3 3
2.4750
2.2167
Nivel 2
2.1917 2.3 83 3
2.0417
2.3 000##A1 A2
e1
e2
E1
E2
C1
C2
G1
G2
I1
I2
D1
D2##
F1
F2
H1
H2
e1
e2
B1
B2
podr corroborar que las
conclusiones son similares a las que se obtuvieron con el ndice SN.Ejemplo 4.6:
Maximizar fuerza de retencinMaximizar la fuerza de desacoplamiento entre un
conector de elastmero a un tubo de nylon. Hay cuatro factores de control en el
experimento.#Factores de control#Nivel 1#Nivel 2#Nivel 3 ##A#Interferencia
#Bajo#Media#Alta##B#Espesor conector de pared#Delgado#Media#Gruesa##C#Profundidad
de insercin#Baja#Media#Profunda##D#% de adhesivo en conector#Bajo #Medio #Alto##
Hay tres factores de ruido#Factores de ruido#Nivel 1#Nivel 2##U#Cond. Tiempo
h#24#120##V#Cond. Temp. F#72#150##W#Cond. Humedad rel. %#25#75##Se usan dos
factores de ruido combinados:N1 = U1, V1 y W2 sta combinacin debilita la
conexinN2 = U2, V2 y W1 sta combinacin refuerza la conexinE usa el arreglo L9
siguiente:L9#Col.1 #Col. 2#Col. 3 #Col. 4#Lecturas en N1, N2#####Exp.
No.#A#B#C#D#N1#N2#Y
promedio#S/N##1#1#1#1#1#9.5#20#14.75#21.68##2#1#2#2#2#16.2#24.2#20.2#25.59##3 #1#3 #3

#3 #6.7#23 .3 #20#19.19##4#2#1#2#3 #17.4#23 .2#20.3 #25.88##5#2#2#3 #1#18.6#27.5#23 .05#26.

76##6#2#3 #1#2#16.3 #22.5#19.4#25.42##7#3 #1#3 #2#19.1#24.3 #21070#26.54##8#3 #2#1#3 #15.6
#23 .2#19.4#25.25##9#3 #3 #2#1#19.9#22.6#21.25#26.49##La frmula para la relacin S/N
es:# EMBED Equation.3 ###La tabla de ANOVA para las relaciones S/ N es
Fuente#Df#Seq. SS#% de
contribucin##A#2#6.1128#3 2.7##B#2#2.7057#14.9##C#2#8.4751#45.5##D#2#1.2080#6.9##Er
ror#0#0###Total#8#18.5016####Para las relaciones S!N#Factor
correccin#5841.87####Nivel#Promedio#Suma###SS###A1#24.3 1#72.94#17543 .95#5847.98#
6.11#3 3 .0%##A2#26.02#78.07###SSA###A3 #26.10#78.29##############B1#24.70#74.11#17
53 3 .73 #5844.58#2.71#14.6%##B2#25.87#77.61###SSB###B3 #25.86#77.58##############C1
#24.12#72.3 6#17551.04#5850.3 5#8.48#45.8%##C2#25.99#77.97###SSC###C3 #26.3 2#78.97####
##########D1#24.98#74.94#17529.24#5843 .08#1.21#6.5%##D2#25.85#77.56###SSD###D3 #2
5.60#76.80###18.50###Promedio#25.48####SST###La salida de Minitab es la siguiente:
Taguchi Analysis: N1, N2 versus A, B, C, D Linear Model Analysis: SN ratios versus
A, B, C, D Estimated Model Coefficients for SN ratiosTerm
CoefConstant
25.4774A 1
-1.1647A 2
0.5458B 1
-0.7754B 2
0.3 926C 1
-1.3 588C 2
0.5127D 1
-0.4973 D 2
0.3 747S
= *Analysis of Variance for SN ratiosSource
DF
Seq SS
Adj SS
Adj MS
F PA
2
6.1128 6.11277 3 .0563 9 * *B
2
2.7057
2.70565 1.3 5283 * *C
2
8.4751 8.47514 4.23 757 * *D
2
1.2080 1.20804 0.60402 * *Residual Error
0
*
*
*
Total
8 18.5016 Linear Model Analysis: Means versus A, B, C, D
Estimated Model Coefficients for MeansTerm
CoefConstant 20.0056A 1
-1.6889A 2
0.9111B 1
-1.0889B 2
0.8778C 1
-2.1556C 2
0.5778D 1
-0.3 222D 2
0.4278S = *Analysis of Variance for MeansSource
DF
Seq SS
Adj SS
Adj MS F PA
2 12.8622 12.8622
6.43 11 *
*B
2
6.0022
6.0022
3 .0011 * *C
2 22.4089
22.4089 11.2044 * *D
2
0.893 9
0.893 9
0.4469 * *Residual
Error
0
*
*
*Total
8 42.1672Response Table for
Signal to Noise RatiosLarger is betterLevel
A
B
C
D1
24.3 1
24.70 24.12 24.982
26.02 25.87 25.99 25.853
26.10 25.86 26.3 2
25.60Delta
1.78
1.17
2.20
0.87Rank
2
3
1
4Response
Table for MeansLevel
A
B
C
D1
18.3 2 18.92 17.85 19.682
20.92 20.88 20.58 20.43 3
20.78 20.22 21.58 19.90Delta
2.60
1.97
3 .73
0.75Rank
2
3
1
4Las grficas factoriales son las
siguientes:##La relacin S/N estimada con la combinacin de factores A3 , B2, C3 es:
S/N = A3 + C3 +B2 2T = 26.10 + 26.3 2 + 25.87 2x25.48 = 27.3 3 La fuerza estimada
de desacoplamiento es:A3 + C3 + B2 2T = 20.78 + 21.58 + 20.88 2x20.0 = 23 .24
Predicted values Predicted values S/N Ratio
Mean27.7096 23 .6667

5. DISEO DE PARMETROS PARA CARACTERSTICAS DINMICASLos diseos anteriores se

denominan esttico ya que identifican una meta fija (mayor es mejor, menor es mejor
o nominal es mejor), reduciendo la variabilidad causada por los factores de ruido.
1. Relacin S/N dinmica: Si se desea obtener calidad a lo largo del rango de
operacin del producto o proceso, es necesario optimizar el diseo de parmetros
con la relacin S/N dinmica referida a la relacin entre entrada y salida o
funcin ideal o transferencia de energa relacionada a un diseo. 2. Interaccin:
En un sistema de relacin S/N dinmica, las interacciones entre factores de control
(parmetros de diseo) es un indicador de inconsistencia y falta de
reproducibilidad del diseo. Sin embargo la interaccin entre los factores de ruido
se puede utilizar para mejorar la robustez ante los factores de ruido.3 . Arreglos
ortogonales: Taguchi sugiere utilizar los arreglos L12, L18 y L3 6 donde las
interacciones de sus efectos principales estn confundidos uniformemente en todas
las columnas y los efectos de las interacciones pueden considerarse efectos de
ruido.4. Desarrollo de tecnologas robustas: Taguchi sugiere que el diseo de
parmetros se realice en la fase cero del diseo del producto, reduciendo el
despliegue de variabilidad en el ciclo de desarrollo y acortando el tiempo de
ciclo.En lo referente a transformacin de energa se tienen los siguientes
aspectos:Cambio de energa (vg. Elctrica a mecnica).Variacin de componentes de
energa (vg. Amplificacin de torque).Conectando energa con seales (conmutacin
de energa elctrica).Canalizacin de energa (vg. Transferencia de potencia).
Almacenamiento de energa (vg. Almacenamiento de energa cintica).Para
transformacin de materiales se tiene:Cambiando la materia (vg. Lquidos a gases).
Variando dimensiones de materiales (vg. Rolado de lmina).Conectando materia con
energa (vg. Movimiento de materiales).Conectando materiales con seales (vg.
Cortando corriente o flujo).Conectando o separando materiales de diferente tipo
(vg. Mezcla o separacin de materiales).Canalizacin de materiales ( vg. Extraccin
de carbn).Almacenamiento de materiales (vg. Almacenar granos en un silo).
Transformaciones de seales:Cambio de seales (vg. Analgicas a digitales).Variar
la magnitud de las seales (vg. Incremento de su amplitud).Conectando seales con
energa (vg. Amplificando una medicin).Conectando seales con materia (vg. Marcado
de materiales).Transformando seales (vg. Filtraje).Canalizando seales (vg.
Transferencia de datos).Almacenando seales ( vg. Bases de datos).Taguchi sugiere
una funcin ideal como la relacin ideal de entrada salida de un diseo (vg. Se
asume que no hay influencia de factores de ruido y los parmetros de diseo son
fijos), en realcin a la transformacin de energa que a su vez se refiere a la
funcin del producto. Taguchi lo ilustra con el ejemplo siguiente:En el caso de los
frenos del automvil la funcin ideal es que la fuerza ejercida por el pie como
entrada sea proporcional al torque de frenado.##Y = torquede frenadoFuncin ideal M
= fuerza del pie aplicadaFuncin ideal de un freno.Sin embargo en el mundo real se
tienen efectos de factores de ruido como temperatura y ambiente:###Y = torquede
frenadoFuncin ideal M = fuerza del pie aplicadaFuncin no robusta de un freno.
Haciendo robusto el diseo es decir:Asegurando que el proceso de transformacin de
energa se realice en diferentes magnitudes de transformacin.Asegurando que el
sistema de freno tiene excelente controlabilidad para este proceso de
transformacin, se tiene:###Y = torquede frenadoFuncin ideal M = fuerza del pie
aplicadaFuncin robusta de un freno.Ejemplos de funcin ideal:1. Proceso de
oxidacin de semiconductoresa. Funcin principal: Oxidar una capa delgada de
material.b. Transformacin principal: Transformacin del material (cambiando el
material con una reaccin qumica).c. Funcin ideal.##Y = EspesorDe oxidacin
Funcin ideal M = tiempoFuncin ideal de
oxidacin.d. Anlisis: entre ms tiempo opere el proceso, mayor transformacin del
material ocurrir. La robustez de la funcin ideal es: (1) Diferentes niveles de
transformacin. Con diferentes ajustes de tiempo.(2) Controlabilidad: Se muestra
como la repetibilidad similar a una lnea recta.2. Proceso de moldeo por inyeccin
a. Funcin principal: Moldear partes de acuerdo a la forma del molde.b.
Transformacin principal: Transformacin del material.c. Funcin ideal.##Y =
DimensinDe las partes
Funcin ideal M =
Dimensin del moldeFuncin ideal de moldeo.d. Anlisis: el proceso de moldeo

transforma los grnulos de polmero en partes formadas, el molde es un control

para la forma. Si cambia el molde en dimensiones, as cambia la magnitud de la
transformacin de materiales. La robustez de la funcin ideal es: (1) Diferentes
niveles de transformacin. (2) Controlabilidad. De los ejemplos anteriores se
desprenden algunas caractersticas comunes del as funciones ideales:1. Una funcin
ideal est relacionada directamente al proceso de transformacin principal de la
funcin principal del sistema tcnico bajo estudio. A veces es imposible medir la
transformacin en forma directa, ms bien se miden las cosas relacionadas
directamente con esta transformacin.2. Si un proceso es robusto en el desarrollo
de la funcin ideal:a. El proceso de transformacin es repetible y robusto en
diferentes niveles de transformacin, aun con la presencia de factores de ruido.
Por ejemplo para un proceso de transformacin de energa, el proceso es robusto en
diferentes niveles de enrga, bajo, medio y alto.b. La controlabilidad del procese
de transformacin es robusto. Si se cambia la seal, el proceso de transformacin
responder con alta precisin y alta repetibilidad, aun en la presencia de factores
de ruido.Los pasos para identificar y definir la funcin ideal son los siguientes:
1. Identificar la funcin principal del sistema. 2. Identificar el tipo principal
de transformacin detrs de la funcin principal.3 . Identificar la seal de
control para la transformacin principal.4. Identificar la entrada y salida
medible, donde la entrada debe ser la seal de control misma o un aspecto
relacionado, y la salida debe estar directamente relacionada a la magnitud de la
transformacin.5. Identificar la relacin lineal ideal entre salida y entrada.
Taguchi sugiere para lograr robustez utilizar el mtodo de diseo de parmetros
para caractersticas dinmicas, que se discute a continuacin.Diseo de parmetros
para caractersticas dinmicasEl sistema de caractersticas dinmicas se denomina
tambin diseo de seal respuesta como sigue:#######Diagrama P con seal de entrada
Ates de iniciar se debe contar con un sistema de medicin adecuado que cumpla los
siguientes requisitos:1. Para la misma muestra, las mediciones deben ser
repetibles, no importa quien est haciendo las mediciones y cuantas veces se tome
la muestra.2. A partir de dos muestras diferentes, se deben detectar pequeas
diferencias en las caractersticas verdaderas por el sistema de medicin, es decir
es deseable que tenga una alta sensibilidad.3 . Un sistema de medicin debe ser
fcil de calibrar; idealmente debe existir una relacin lineal entre el valor
verdadero de la caracterstica y el valor medido.La funcin ideal entre la seal y
la respuesta de salida (vg. Un requerimiento funcional FR) se muestra a
continuacin:

##Y = respuestaFuncin ideal ###M = SealRelacin ideal seal respuestaPara el

diseo de parmetros con caractersticas dinmicas, se utiliza el arreglo interno
para factores de control y externo para factores de ruido, el factor de seal M es
tratado como un factor experimental. M puede tener k niveles, M1, M2, , Mk. En
cada uno de los niveles del factor de seal, se asignan varias combinaciones de
factores ruido N12, N2, . Por tanto por cada combinacin del arreglo interno, el
factor de seal se vara k veces, en cada factor de seal M se varan las
diferentes combinaciones de los factores de ruido N1, N2, y bajo cada combinacin
de factor de ruido se mide un requerimiento funcional (FR) como Yij. Se espera que
conforme el factor de seal se incremente, la respuesta tambin se incremente. El
arreglo queda como sigue:#####Arreglo externo####Arreglo
interno#1#2#.###N2#Experimento No.####Factores de control# #M1#.#
#Mk#N3 #Factor de seal###Exp. #A#B##F#N1#N2#.#N2#N3 ##Factores de ruido#S/N
#########h####1###1###1######1###y#1#1###y#1#2###&
.#########y#1#,#N#2######h1####2###1###2######2###y#2#1###y#2#2###&
.#########y#2#,#N#2###R#e#s#p#u#e#s#t#a# #d#e###h2####& .###& .###& .###& .###&
.###& .###& .###& .###& .######& .###s#a#l#i#d#a#
#Y###h#########################& .###############-#########################& .###############-#########################& .###############-#########################& .###############-#########################& .###############-####N#1###2###2######1###Y#N#1#,#1###Y#N#2#,#2###& .###
######Y#N#1#,#N#2######hN1#####

######Y# #=# #r#e#s#p#u#e#s#t#a########F#u#n#c#i##n# #i#d#e#a#l# #################

###############M#1# # # # # # # # # # #M#2# # # # # # # # # # # # #M#k#
#M#
#=# #F#a#c#t#o#r# #d#e# #S#e##a#l###D#i#s#p#e#r#s#i##n# #t##p#i#c#a# #p#a#r#a#
#u#n#a# #c#o#r#r#i#d#a# #c#o#m#p#l#e#t#a# #d#e# ##A#r#r#e#g#l#o# #i#n#t#e#r#n#o##
#L#a# #t#a#b#l#a# #c#o#m#p#l#e#t#a# #p#a#r#a cada una de las corridas
experimentales del arreglo interno queda como:Arreglo interno###Factores de
seal##Factores de
ruido#M1#M2##Mk##N1#y11#y12##y1k##N2#y21#y22##y2k##.#.#.#.#.#########
#######################Nm#ym1#ym2##ymk##La ecuacin de
regresin es:# EMBED Equation.3 ###Donde:# EMBED Equation.3 #### EMBED Equation.3
#### EMBED Equation.3 #### EMBED Equation.3 ###En el caso de que y =0 cuando la
seal M = 0 se tiene:# EMBED Equation.3 #### EMBED Equation.3 #### EMBED
Equation.3 ###Los clculos anteriores se pueden realizar con un paquete
estadstico como Minitab.Taguchi sugiere utilizar la siguiente relacin S/N:# EMBED
Equation.3 ###Donde (1 es el coeficiente de la regresin lineal para la pendiente
y MSE es el error cuadrtico medio para la regresin lineal.La relacin S/N vara
como sigue:##Y = respuesta###Funcin ideal #########
M1
M2
Mk
M = Factor de Seal
a) Alta variacin, baja relacin S/N##Y =
respuesta###Funcin ideal #########
M1
M2
Mk M =
Factor de Seal
b) Baja variacin y linealidad, Alta relacin S/N#Y =
respuesta##Funcin ideal ###########
M1
M2
Mk
M = Factor de Seal
c) No linealidad, Baja relacin S/N#Y =
respuestaFuncin ideal ########
M1
M2
Mk M =
Factor de Seal
d) Baja sensibilidad, baja relacin S/N

##Y = respuesta#Funcin ideal #####

M1
M2
Mk
M = Factor de Seal
e) Alta sensibilidad, Alta relacin S/NEl
diseo de parmetros roibusto de Taguchi sigue los pasos siguientes de preparacin
y optimizacin:1. Preparacin. Usar un arreglo como el anterior, realizar los
experimentos y colectar los datos. Para cada corrida del arreglo interno,
determinar la relacin seal a ruido S/N y la sensibilidad ( como respuestas.2.
Analizar los resultados de los experimentos y utilizando la relacin dinmica S/N
como respuesta, encontrar la combinacin de los factores de control para maximizar
S/N.3 . Analizar ahora los resultados de los experimentos utilizando la sensibilidad
( como respuesta, encontrar los factores que afecten a la sensibilidad, y que no
afecten a la relacin S/N, y usarlos para ajustar ( al valor objetivo.A
continuacin se muestra un ejemplo aplicando lo anterior.Ejemplo 5.1 Mejora de
Strain gageEl strain o esfuerzo es la cantidad de deformacin de un cuerpo debido
a la aplicacin de una fuerza. La unidad de medida es en Microstrain ((e). La
deformacin se mide con un strain gauge, dispositivo que vara su resistencia en
funcin de la fuerza aplicada, el cambio en resistencia es muy pequeo, del orden
de micro ohms (((), por tanto se requiere una alta reproducibilidad y repetibilidad
en la medicin. La salida est en milivolts y debe ser proporcional al cambio en
resistencia.En el experimento M es el cambio en resistencia y el requerimiento
funcional y es el voltaje de salida. Se seleccionan tres niveles del factor de
seal M1 = 10 ((, M2 = 100 (( y M3 = 1000 ((. Ciertos factores de ruido pueden
afectar la medicin tales como la temperatura. Se utilizan dos niveles de factor de
ruido combinado N1 y N. Nueve factores corresponden al diseo de parmetros del
gauge y sus niveles se listan a continuacin:Factores control#Nivel 1#Nivel 2#Nivel
3 ##A Aleacin hoja#Tipo I#Tipo 2###B Espesor hoja#5#10#15##C Tipo material#6
nylon#6/6 nylon#6/6 nylon v##D Mtodo ens.#Mtodo I#Mtodo II#Mtodo III##E Ancho
lnea Externa#45/60#40/55#3 5/40##F Ancho lnea interna#3 5#25###G Espesor
acabado#9#3 ###H Dimensin Loop#50#70#80##I Espesor de muestra#10#25#40##Se utiliza
el arreglo L18 para acomodar los factores de control, la asignacin se muestra a
continuacin:Para asignar los factores F y G se usa el mtodo de factores
compuestos, el factor compuesto FG se define como:(FG)1 = F1G1
(FG)2 = F2G1
(FG)3 = F2G2Como el Strain gauge es un sistema de medicin, se requiere cero seal
cero salida, utilizando las ecuaciones con interseccin en el origen.Con Minitab
se pueden hacer regresiones simples de Y vs M para cada rengln con lo que se
obtiene el valor de (i y posteriormente el valor de cada S/N.#########Arreglo
externo - factores control####L18#Arreglo interno - Factores control###M1 =
10#M2 = 100#M3 = 1000####Exp.
No.#A#B#C#D#E#FG#H#I#N1#N2#N1#N2#N1#N2#Beta#S/N##1#1#1#1#1#1#1#1#1#10#10#249#258#26
02#2608#2.6#-12.97##2#1#1#2#2#2#2#2#2#9#9#249#256#2490#2501#2.5#12.93 ##3 #1#1#3 #3 #3 #3 #3 #3 #8#9#241#243 #2420#2450#2.43 #15.10##4#1#2#1#1#2#2#3 #3 #10#11#260#259#2710#2751#2.73 #16.77##5#1#2#2#2#3 #3 #1#1#11#12#280#291#2996#3 011#3 #14.59##6#1#2#3 #3 #1#1#2#2#9#10#260#265#2793 #2800#2.79#15.23 ##7#1#3 #1#2#1#3 #2#3 #9#9#229#23 1#2400#2456#2.43 #19.04##8#1#3 #2#3 #2#1#3 #1#8#9#272#276#2702#273 8#2.72#15.67##9#1#3 #3 #1#3 #2#1#2#9#9#270#275#2761#2799#2.78#15.90##10#2#1#1#3 #3 #2#2#1#10#11#267#279#2809#2903 #2.85#21.27##11#2#1#2#1#1#3 #3 #2#16#16#240#251#2616#2699#2.66#21.10##12#2#1#3 #2#2#1#1#3 #8#9#241#248#2406#2499#2.45#22.07##13 #2#2#1#2#3 #1#3 #2#16#17#291#3 01#3 002#3 100#3 .05#20.66##14#2#2#2#3 #1#2#1#3 #12#13 #259#272#2622#2699#2.66#19.89##15#2#2#3 #1#2#3 #2#1#10#11#250#261#2699#2702#2.7#14.51##16#2#3 #1#3 #2#3 #1#2#9#10#298#299#3 010#3 052#3 .03 #15.91##17#2#3 #2#1#3 #1#2#3 #11#12#190#198#2094#2100#2.1#15.14##18#2#3 #3 #2#1#2#3 #1#13 #14#241#258#2582#263 2#2.61#-17.61##Clculo de los
coeficientes Beta:# EMBED Equation.3 ###Esto mismo se puede obtener con Minitab:
Stat > Regresin > Regresin Response Y = datos de primer renglnPredictors M = 10,
100, 100 correspondientes a los datos del primer rengln
M#Y##10#10##10#10##100#249##100#258##1000#2602##1000#2608##Los resultados de la

regresin son los siguientes:Regression Analysis: Y versus M The regression

equation isY = 2.60 MPredictor
Coef SE Coef
T
PNoconstantM
2.60415 0.00815 3 19.69 0.000S = 11.5779Analysis of VarianceSource
DF
SS
MS
F
PRegression
1 13 700163 13 700163 102203 .58
0.000Residual Error
5
670
13 4Total
6 13 70083 3 Donde Beta =
2.60 y MSE = 13 4Sustituyendo en la frmula de S/N se tiene:# EMBED Equation.3 ####
EMBED Equation.3 ###Similarmente se pueden calcular para todos los dems
renglones, dando los valores indicados en la tabla.Para la corrida en Minitab:Stat
> DOE > Taguchi > Create Taguchi designSeleccionar Mixed level design
Factors 8
Display available designs L18 Mixed 2 - 3 levelsDesigns L18 1 factor 2 levels, 7
factors 3 levels seleccionar Add a signal factor for dynamic characteristicsFactors
Signal factor name Resistance 10 100 1000 renombrar los factores F por FG, G por H
y H por IEl arreglo que se genera es el siguiente ya con datos acomodados:Exp.
No.#A#B#C#D#E#F#G#H#Resis#N1#N2##1#1#1#1#1#1#1#1#1#10#10#10##1#1#1#1#1#1#1#1#1#100#
249#258##1#1#1#1#1#1#1#1#1#1000#2602#2608##2#1#1#2#2#2#2#2#2#10#9#9##2#1#1#2#2#2#2#
2#2#100#249#256##2#1#1#2#2#2#2#2#2#1000#2490#2501##3 #1#1#3 #3 #3 #3 #3 #3 #10#8#9##3 #1#1#
3 #3 #3 #3 #3 #3 #100#241#243 ##3 #1#1#3 #3 #3 #3 #3 #3 #1000#2420#2450##4#1#2#1#1#2#2#3 #3 #10#10#
11##4#1#2#1#1#2#2#3 #3 #100#260#259##4#1#2#1#1#2#2#3 #3 #1000#2710#2751##5#1#2#2#2#3 #3 #
1#1#10#11#12##5#1#2#2#2#3 #3 #1#1#100#280#291##5#1#2#2#2#3 #3 #1#1#1000#2996#3 011##6#1#
2#3 #3 #1#1#2#2#10#9#10##6#1#2#3 #3 #1#1#2#2#100#260#265##6#1#2#3 #3 #1#1#2#2#1000#2793 #2
800##7#1#3 #1#2#1#3 #2#3 #10#9#9##7#1#3 #1#2#1#3 #2#3 #100#229#23 1##7#1#3 #1#2#1#3 #2#3 #100
0#2400#2456##8#1#3 #2#3 #2#1#3 #1#10#8#9##8#1#3 #2#3 #2#1#3 #1#100#272#276##8#1#3 #2#3 #2#1
#3 #1#1000#2702#273 8##9#1#3 #3 #1#3 #2#1#2#10#9#9##9#1#3 #3 #1#3 #2#1#2#100#270#275##9#1#3
#3 #1#3 #2#1#2#1000#2761#2799##10#2#1#1#3 #3 #2#2#1#10#10#11##10#2#1#1#3 #3 #2#2#1#100#26
7#279##10#2#1#1#3 #3 #2#2#1#1000#2809#2903 ##11#2#1#2#1#1#3 #3 #2#10#16#16##11#2#1#2#1#1
#3 #3 #2#100#240#251##11#2#1#2#1#1#3 #3 #2#1000#2616#2699##12#2#1#3 #2#2#1#1#3 #10#8#9##1
2#2#1#3 #2#2#1#1#3 #100#241#248##12#2#1#3 #2#2#1#1#3 #1000#2406#2499##13 #2#2#1#2#3 #1#3 #
2#10#16#17##13 #2#2#1#2#3 #1#3 #2#100#291#3 01##13 #2#2#1#2#3 #1#3 #2#1000#3 002#3 100##14#2
#2#2#3 #1#2#1#3 #10#12#13 ##14#2#2#2#3 #1#2#1#3 #100#259#272##14#2#2#2#3 #1#2#1#3 #1000#26
22#2699##15#2#2#3 #1#2#3 #2#1#10#10#11##15#2#2#3 #1#2#3 #2#1#100#250#261##15#2#2#3 #1#2#
3 #2#1#1000#2699#2702##16#2#3 #1#3 #2#3 #1#2#10#9#10##16#2#3 #1#3 #2#3 #1#2#100#298#299##1
6#2#3 #1#3 #2#3 #1#2#1000#3 010#3 052##17#2#3 #2#1#3 #1#2#3 #10#11#12##17#2#3 #2#1#3 #1#2#3 #1
00#190#198##17#2#3 #2#1#3 #1#2#3 #1000#2094#2100##18#2#3 #3 #2#1#2#3 #1#10#13 #14##18#2#3 #
3 #2#1#2#3 #1#100#241#258##18#2#3 #3 #2#1#2#3 #1#1000#2582#263 2##Analizando los datos en
Minitab, se tiene:Stat > DOE > Taguchi > Analyze Taguchi designSeleccionar Response
Data in N1 N2Graphs: Signal to noise ratios SlopesOptions: Fit all lines through a
fixed reference pointResponse reference value 0 Signal reference value 0Analysis:
Display response tables y Fit linear model for Signal to noise ratios Slopes Store
Signal to noise ratios SlopesTerms: Seleccionar los 8 factoresOKLos resultados de
Minitab son:Taguchi Analysis: N1, N2 versus A, B, C, D, E, F, G, H Linear Model
Analysis: SN ratios versus A, B, C, D, E, F, G, H Estimated Model Coefficients for
SN ratiosTerm
Coef SE Coef
T
PConstant -17.0192
1.229
-13 .850 0.005A 1
1.6665
1.229
1.3 56 0.3 08B 1
-0.5552
1.73 8
-0.3 19 0.780B 2
0.0804
1.73 8
0.046 0.967C 1
-0.7477
1.73 8
-0.43 0 0.709C 2
0.4668
1.73 8
0.269 0.813 D 1
0.9574
1.73 8
0.551 0.63 7D 2
-0.8001
1.73 8
-0.460 0.690E 1
-0.6178
1.73 8
-0.3 55 0.756E 2
0.7071
1.73 8
0.407 0.724F 1
0.0629
1.73 8
0.03 6 0.974F 2
-0.3 742
1.73 8
-0.215 0.849G 1
0.13 09
1.73 8
0.075 0.947G 2
0.6665
1.73 8
0.3 84 0.73 8H 1
0.9186
1.73 8
0.529 0.650H 2
0.0668
1.73 8
0.03 8 0.973 S = 5.213
R-Sq =
62.9%
R-Sq(adj) = 0.0%Analysis of Variance for SN ratiosSource
DF
Seq
SS Adj SS
Adj MS
F
P
Porc. de contribucionA
1
49.990 49.990 49.9900 1.84 0.3 08
A
3 4.12B
2
3 .241
3 .241
1.6203 0.06 0.944
C
2
5.13 5
5.13 5
2.5675
0.09 0.914D
2
9.489
9.489
4.7443 0.17 0.851
D
6.45E
2
5.3 3 7
5.3 3 7
2.6687 0.10 0.911F
2
1.445
1.445
0.7225 0.03 0.974
H
4.51G
2
6.584
6.584
3 .2918
0.12 0.892 I
7.42H
2
10.916 10.916
5.4578 0.20 0.83 3
Residual Error
2
54.3 59 54.3 59 27.1795Total
17 146.495 Linear

Model Analysis: Slopes versus A, B, C, D, E, F, G, H Estimated Model Coefficients

for SlopesTerm
Coef SE Coef
T
PConstant
2.67159 0.03 261
81.920 0.000A 1
-0.00650 0.03 261 -0.199 0.860B 1
-0.08881 0.04612
-1.926 0.194B 2
0.15085 0.04612
3 .271 0.082C 1
0.11084 0.04612
2.403 0.13 8C 2
-0.06683 0.04612 -1.449 0.284D 1
-0.07792 0.04612
-1.689 0.23 3 D 2
0.00042 0.04612
0.009 0.994E 1
-0.04712 0.04612
-1.022 0.414E 2
0.01610 0.04612
0.3 49 0.760F 1
-0.05220 0.04612
-1.13 2 0.3 75F 2
0.01583 0.04612
0.3 43 0.764G 1
0.083 10 0.04612
1.802 0.213 G 2
-0.11065 0.04612 -2.3 99 0.13 9H 1
0.07595
0.04612
1.647 0.241H 2
0.12928 0.04612
2.803 0.107S = 0.13 84
R-Sq =
96.1%
R-Sq(adj) = 66.9%Analysis of Variance for SlopesSource
DF
Seq
SS
Adj SS
Adj MS
F
PA
1 0.000761 0.000761
0.000761
0.04 0.860B
2 0.20693 8 0.20693 8 0.103 469
5.40
0.156C
2 0.11213 5 0.11213 5 0.056067
2.93 0.255D
2 0.072464 0.072464 0.03 623 2
1.89 0.3 46E
2 0.020653 0.020653
0.0103 27
0.54 0.650F
2 0.025787 0.025787 0.012893
0.67
0.598G
2 0.119449 0.119449 0.059725
3 .12 0.243 H
2 0.3 87591 0.3 87591 0.193 796 10.12 0.090Residual Error
2 0.03 8288 0.03 8288
0.019144Total
17 0.984066Response Table for Signal to Noise Ratios
Dynamic ResponseLevel
A
B
C
D
E
F
G
H1
-15.3 5 -17.57 -17.77 -16.06 -17.64 -16.96 -16.89 -16.102 -18.69
-16.94 -16.55 -17.82 -16.3 1 -17.3 9 -16.3 5 -16.953
-16.54 -16.74 -17.18
-17.11 -16.71 -17.82 -18.00Delta
3 .3 3
1.03
1.21
1.76
1.3 2
0.69
1.46
1.90Rank
1
7
6
3
5
8
4
2
Response Table for SlopesLevel
A
B
C
D
E
F
G
H1
2.665 2.583 2.782 2.594 2.624 2.619 2.755 2.7482
2.678 2.822
2.605 2.672 2.688 2.687 2.561 2.8013 2.610 2.628 2.749 2.703 2.708 2.699
2.466Delta 0.013 0.240 0.178 0.155 0.078 0.089 0.194 0.3 3 5Rank
8
2
4
5
7
6
3
1

Exp. No.#SNRA2#SLOPE2##1#-12.96#2.60415##1#*#*##1#*#*##2#12.93 #2.49563 ##2#*#*##2#*#*##3 #-15.1#2.43 469##3 #*#*##3 #*#*##4#16.77#2.72899##4#*#*##4#*#*##5#-14.59#3 .00185##5#*#*##5#*#*##6#15.23 #2.79462##6#*#*##6#*#*##7#-19.04#2.42658##7#*#*##7#*#*##8#15.67#2.72001##8#*#*##8#*#*##9#-15.89#2.77927##9#*#*##9#*#*##10#21.27#2.85457##10#*#*##10#*#*##11#-21.1#2.6553 9##11#*#*##11#*#*##12#22.09#2.45227##12#*#*##12#*#*##13 #-20.66#3 .04996##13 #*#*##13 #*#*##14#19.89#2.6603 1##14#*#*##14#*#*##15#-14.51#2.6989##15#*#*##15#*#*##16#15.91#3 .03 03 4##16#*#*##16#*#*##17#-15.14#2.0953 5##17#*#*##17#*#*##18#17.61#2.60577##18#*#*##18#*#*## Las graficas factoriales son las siguientes:# #La
media de las S/N es 17.020La S/N pronosticada con los niveles que maximizan la
relacin S/N son:# EMBED Equation.3 ###S/N = -16.3 1-16.3 5-16.1-5(-17.020) = -11.64
El factor B tiene efecto significativo en la sensibilidad pero no tiene efecto en
el S/N por lo que se selecciona en su nivel alto para aumentar la sensibilidad
(mayor resolucin), por tanto para Beta se tiene:# EMBED Equation.3 ###Beta =
2.66+2.82+2.61+2.60+2.69+2.75 6(2.67) = 2.76Utilizando la Opcin de Minitab:Stat
> DOE > Taguchi > Predict Taguchi ResultsPredict Slope Signal to noise ratioTerms
A C D E G HLevels: Select levels from a list 1 2 1 2 2 1OKPredicted values S/N
Ratio
Slope11.63 63 2.50174Factor levels for predictionsA C D E G H1 2 1
2 2 1Ejemplo 5.2: Mejora del sistema de sello de hule de puertaSe usa un hule
para sellar la puerta de un automvil, con dos caractersticas, esfuerzo para
cerrar y ruido del aire ambiente que estn en contradiccin. La funcin ideal es
como sigue:##Y = Presin/carga
Funcin ideal ###
M1
M2
Mk M = Factor de Seal
Desplazamiento hacia adentro del huleLos factores de ruido son:
N1#Ambiente hmedo##N2#Ambiente seco##Q1#Flujo lento de aire##Q2#Flujo medio de
aire##Q3 #Flujo alto de aire##Los factores de control son los siguientes:Factores de
control#Nivel 1#Nivel 2#Nivel 3 #Nivel 4#Nivel 5#Nivel 6##A Material#Esponja
baja#Esponja media#Esponja alta#Densa baja#Densa media#Densa alta##B
Recubrimiento#Ninguno#Tipo 1#Tipo 2#####C Forma de esquina#Radio pequeo#Radio
grande#Plano#####D Ventilacin#Ninguno#Grande#Pequea#####E Forma
bulbo#Redondeado#Cuadrado#Triangular#####F
Accesorios#Cinta#Pin#Carrillera#####El arreglo a usar es el L18 mostrado a
continuacin:

L18#Factores de control##Exp.
#A#B#C#D#E#F##1#1#1#1#1#1#1##2#1#2#2#2#2#2##3 #1#3 #3 #3 #3 #3 ##4#2#1#1#2#2#3 ##5#2#2#2#3
#3 #1##6#2#3 #3 #1#1#2##7#3 #1#2#1#3 #3 ##8#3 #2#3 #2#1#1##9#3 #3 #1#3 #2#2##10#4#1#3 #3 #2#1##1
1#4#2#1#1#3 #2##12#4#3 #2#2#1#3 ##13 #5#1#2#3 #1#2##14#5#2#3 #1#2#3 ##15#5#3 #1#2#3 #1##16#6
#1#3 #2#3 #2##17#6#2#1#3 #1#3 ##18#6#3 #2#1#2#1##El arreglo externo y los datos
obtenidos se muestran en la tabla siguiente:L18#M1#M2#M3 ##Exp.
#Q1#Q2#Q3 #Q1#Q2#Q3 #Q1#Q2#Q3 ##No.#N1#N2#N1#N2#N1#N2#N1#N2#N1#N2#N1#N2#N1#N2#N1#N2#N1
#N2##1#1.78#9.15#1.78#9.86#2.3 7#12.68#2.52#3 .63 #4.72#6.65#6.29#8.16#4.4#5.84#6.48#6
.63 #6.25#9.64##2#0#0#0#0#0#0#3 .62#4.59#3 .62#4.59#3 .82#4.59#3 .3 8#4.72#3 .3 8#4.72#3 .3 8
#4.72##3 #4.11#7.3 2#3 .3 8#10.9#3 .62#10.3 4#7.07#7.43 #6.3 4#10.3 1#6.88#11.75#4.14#4.26#4
.53 #5.91#4.92#6.73 ##4#4.67#5.04#4.67#9.24#5.61#9.24#10.68#26.53 #11.17#28.57#11.65#2
9.59#6.65#9.74#7.25#10.49#7.25#10.86##5#0#0.44#1.3 6#0.44#2.17#0.88#2.65#0.96#4.13 #1
.3 5#3 .54#4.43 #3 .58#2.85#3 .93 #4.07#4.29#4.61##6#1.69#0#1.41#0#1.69#0.74#2.08#1.15#2.
3 4#1.91#2.73 #2.67#4.74#3 .42#4.74#3 .85#4.9#3 .85##7#2.3 3 #3 .6#2.62#4.4#3 .21#5.2#2.62#4
.25#3 .42#4.69#3 .3 #4.83 #3 .52#4.81#3 .52#4.68#3 .44#4.5##8#2.47#10.75#3 .57#9.81#3 .02#9.
3 5#6.6#11.72#6.6#12.68#8#12.92#8.3 5#25.27#8.13 #28.69#8.46#3 0.62##9#0#2.27#0#3 .79#0#
3 .79#0#10.3 6#0#11.71#0#13 .51#0#5.79#0#6.84#1.3 4#9.47##10#1.02#0#1.28#0#2.3 #0.24#4.3
5#0#6.72#0#7.51#0#6.22#8.77#8.11#9.47#8.3 8#11.23 ##11#1.68#3 .2#1.68#2.49#1.68#3 .55#6
.06#20.15#8.13 #21.17#8.29#21.17#5.96#13 .06#6.54#12.84#6.69#14.22##12#0#3 .7#0#3 .7#0#
3 .7#1.3 7#2.56#3 .66#6.25#5.26#5.97#4.61#9.78#6.66#10.3 7#8.7#11.74##13 #1.28#4.19#1.26
#4.63 #1.26#4.3 3 #9.3 8#12.16#9.81#13 .41#9.29#13 .83 #12.51#13 .95#13 .77#15#14.53 #14.91##
14#0#0#0#0#0#0#0#0#0#0#0.12#0#0.69#3 .25#1.43 #3 .77#1.8#4.29##15#0#0#0.74#0#1.23 #0#2.
79#5#4.18#4.29#3 .76#7.86#4.58#8.11#7.2#10.07#6.46#10.07##16#0#0#0#0#0#0#0.4#1.17#1.
11#3 .16#2.11#4.09#1.1#9.42#2.9#9.8#3 .3 1#10.79##17#4.98#3 .55#6.16#4.48#5.64#4.78#6.8
2#3 .07#7.64#6.3 9#8.47#6.65#3 .28#1.81#5.52#3 .3 9#6.3 8#4.07##18#0#1.94#0#2.9#0#3 .23 #1.
21#4.84#2.52#5.46#4.03 #6.4#2.99#3 .3 8#3 .12#4.96#3 .03 #5.75##Las instrucciones en
Minitab son las siguientes:Stat > DOE > Taguchi > Create Taguchi designNumber of
factors 6Design L18 1 column 6 levels, 5 columns 3 levels (display available
designs Mixed 3 6 levels)Seleccionar: Add a signal factor for dynamic
characteristicsFactors Signal Factor Name M Levels 0.05 0.25 0.45OKLos datos se
arreglan como sigue:
L18#Q1N1#Q1N2#Q2N1#Q2N2#Q3 N1#Q3 N2##1#1.78#9.15#1.78#9.86#2.3 7#12.68##1#2.52#3 .63 #4.
72#6.65#6.29#8.16##1#4.4#5.84#6.48#6.63 #6.25#9.64##2#0#0#0#0#0#0##2#3 .62#4.59#3 .62#
4.59#3 .82#4.59##2#3 .3 8#4.72#3 .3 8#4.72#3 .3 8#4.72##3 #4.11#7.3 2#3 .3 8#10.9#3 .62#10.3 4##
3 #7.07#7.43 #6.3 4#10.3 1#6.88#11.75##3 #4.14#4.26#4.53 #5.91#4.92#6.73 ##4#4.67#5.04#4.6
7#9.24#5.61#9.24##4#10.68#26.53 #11.17#28.57#11.65#29.59##4#6.65#9.74#7.25#10.49#7.2
5#10.86##5#0#0.44#1.3 6#0.44#2.17#0.88##5#2.65#0.96#4.13 #1.3 5#3 .54#4.43 ##5#3 .58#2.85
#3 .93 #4.07#4.29#4.61##6#1.69#0#1.41#0#1.69#0.74##6#2.08#1.15#2.3 4#1.91#2.73 #2.67##6
#4.74#3 .42#4.74#3 .85#4.9#3 .85##7#2.3 3 #3 .6#2.62#4.4#3 .21#5.2##7#2.62#4.25#3 .42#4.69#
3 .3 #4.83 ##7#3 .52#4.81#3 .52#4.68#3 .44#4.5##8#2.47#10.75#3 .57#9.81#3 .02#9.3 5##8#6.6#1
1.72#6.6#12.68#8#12.92##8#8.3 5#25.27#8.13 #28.69#8.46#3 0.62##9#0#2.27#0#3 .79#0#3 .79#
#9#0#10.3 6#0#11.71#0#13 .51##9#0#5.79#0#6.84#1.3 4#9.47##10#1.02#0#1.28#0#2.3 #0.24##1
0#4.3 5#0#6.72#0#7.51#0##10#6.22#8.77#8.11#9.47#8.3 8#11.23 ##11#1.68#3 .2#1.68#2.49#1.
68#3 .55##11#6.06#20.15#8.13 #21.17#8.29#21.17##11#5.96#13 .06#6.54#12.84#6.69#14.22##
12#0#3 .7#0#3 .7#0#3 .7##12#1.3 7#2.56#3 .66#6.25#5.26#5.97##12#4.61#9.78#6.66#10.3 7#8.7
#11.74##13 #1.28#4.19#1.26#4.63 #1.26#4.3 3 ##13 #9.3 8#12.16#9.81#13 .41#9.29#13 .83 ##13 #1
2.51#13 .95#13 .77#15#14.53 #14.91##14#0#0#0#0#0#0##14#0#0#0#0#0.12#0##14#0.69#3 .25#1.
43 #3 .77#1.8#4.29##15#0#0#0.74#0#1.23 #0##15#2.79#5#4.18#4.29#3 .76#7.86##15#4.58#8.11
#7.2#10.07#6.46#10.07##16#0#0#0#0#0#0##16#0.4#1.17#1.11#3 .16#2.11#4.09##16#1.1#9.42
#2.9#9.8#3 .3 1#10.79##17#4.98#3 .55#6.16#4.48#5.64#4.78##17#6.82#3 .07#7.64#6.3 9#8.47#
6.65##17#3 .28#1.81#5.52#3 .3 9#6.3 8#4.07##18#0#1.94#0#2.9#0#3 .23 ##18#1.21#4.84#2.52#5
.46#4.03 #6.4##18#2.99#3 .3 8#3 .12#4.96#3 .03 #5.75##Y se cargan al arreglo que genera
Minitab:

A#B#C#D#E#F#Desplazamiento#Q1N1#Q1N2#Q2N1#Q2N2#Q3 N1#Q3 N2#SNRA4#SLOPE4#INT4##1#1#1#1

#1#1#0.05#1.78#9.15#1.78#9.86#2.3 7#12.68#11.613 4#17.15#0##1#1#1#1#1#1#0.25#2.52#3 .6
3 #4.72#6.65#6.29#8.16#*#*#*##1#1#1#1#1#1#0.45#4.4#5.84#6.48#6.63 #6.25#9.64#*#*#*##1
#2#2#2#2#2#0.05#0#0#0#0#0#0#19.4482#10.68#0##1#2#2#2#2#2#0.25#3 .62#4.59#3 .62#4.59#3
.82#4.59#*#*#*##1#2#2#2#2#2#0.45#3 .3 8#4.72#3 .3 8#4.72#3 .3 8#4.72#*#*#*##1#3 #3 #3 #3 #3 #0
.05#4.11#7.3 2#3 .3 8#10.9#3 .62#10.3 4#10.9069#17.54#0##1#3 #3 #3 #3 #3 #0.25#7.07#7.43 #6.3 4
#10.3 1#6.88#11.75#*#*#*##1#3 #3 #3 #3 #3 #0.45#4.14#4.26#4.53 #5.91#4.92#6.73 #*#*#*##2#1#
1#2#2#3 #0.05#4.67#5.04#4.67#9.24#5.61#9.24#10.8761#3 4.25#0##2#1#1#2#2#3 #0.25#10.68#
26.53 #11.17#28.57#11.65#29.59#*#*#*##2#1#1#2#2#3 #0.45#6.65#9.74#7.25#10.49#7.25#10.
86#*#*#*##2#2#2#3 #3 #1#0.05#0#0.44#1.3 6#0.44#2.17#0.88#19.03 92#9.3 63 #0##2#2#2#3 #3 #1#
0.25#2.65#0.96#4.13 #1.3 5#3 .54#4.43 #*#*#*##2#2#2#3 #3 #1#0.45#3 .58#2.85#3 .93 #4.07#4.29
#4.61#*#*#*##2#3 #3 #1#1#2#0.05#1.69#0#1.41#0#1.69#0.74#22.5441#9.3 28#0##2#3 #3 #1#1#2#
0.25#2.08#1.15#2.3 4#1.91#2.73 #2.67#*#*#*##2#3 #3 #1#1#2#0.45#4.74#3 .42#4.74#3 .85#4.9#
3 .85#*#*#*##3 #1#2#1#3 #3 #0.05#2.3 3 #3 .6#2.62#4.4#3 .21#5.2#14.3 089#11.13 #0##3 #1#2#1#3 #
3 #0.25#2.62#4.25#3 .42#4.69#3 .3 #4.83 #*#*#*##3 #1#2#1#3 #3 #0.45#3 .52#4.81#3 .52#4.68#3 .4
4#4.5#*#*#*##3 #2#3 #2#1#1#0.05#2.47#10.75#3 .57#9.81#3 .02#9.3 5#15.2873 #41.04#0##3 #2#3
#2#1#1#0.25#6.6#11.72#6.6#12.68#8#12.92#*#*#*##3 #2#3 #2#1#1#0.45#8.3 5#25.27#8.13 #28.
69#8.46#3 0.62#*#*#*##3 #3 #1#3 #2#2#0.05#0#2.27#0#3 .79#0#3 .79#8.3 3 26#12.42#0##3 #3 #1#3 #
2#2#0.25#0#10.3 6#0#11.71#0#13 .51#*#*#*##3 #3 #1#3 #2#2#0.45#0#5.79#0#6.84#1.3 4#9.47#*#
*#*##4#1#3 #3 #2#1#0.05#1.02#0#1.28#0#2.3 #0.24#17.4972#17.67#0##4#1#3 #3 #2#1#0.25#4.3 5
#0#6.72#0#7.51#0#*#*#*##4#1#3 #3 #2#1#0.45#6.22#8.77#8.11#9.47#8.3 8#11.23 #*#*#*##4#2#
1#1#3 #2#0.05#1.68#3 .2#1.68#2.49#1.68#3 .55#13 .4993 #3 0.3 1#0##4#2#1#1#3 #2#0.25#6.06#20
.15#8.13 #21.17#8.29#21.17#*#*#*##4#2#1#1#3 #2#0.45#5.96#13 .06#6.54#12.84#6.69#14.22#
*#*#*##4#3 #2#2#1#3 #0.05#0#3 .7#0#3 .7#0#3 .7#18.7066#18.79#0##4#3 #2#2#1#3 #0.25#1.3 7#2.
56#3 .66#6.25#5.26#5.97#*#*#*##4#3 #2#2#1#3 #0.45#4.61#9.78#6.66#10.3 7#8.7#11.74#*#*#*
##5#1#2#3 #1#2#0.05#1.28#4.19#1.26#4.63 #1.26#4.3 3 #23 .0203 #3 4.84#0##5#1#2#3 #1#2#0.25#
9.3 8#12.16#9.81#13 .41#9.29#13 .83 #*#*#*##5#1#2#3 #1#2#0.45#12.51#13 .95#13 .77#15#14.53
#14.91#*#*#*##5#2#3 #1#2#3 #0.05#0#0#0#0#0#0#12.0658#4.289#0##5#2#3 #1#2#3 #0.25#0#0#0#
0#0.12#0#*#*#*##5#2#3 #1#2#3 #0.45#0.69#3 .25#1.43 #3 .77#1.8#4.29#*#*#*##5#3 #1#2#3 #1#0.
05#0#0#0.74#0#1.23 #0#20.93 56#17.44#0##5#3 #1#2#3 #1#0.25#2.79#5#4.18#4.29#3 .76#7.86#*
#*#*##5#3 #1#2#3 #1#0.45#4.58#8.11#7.2#10.07#6.46#10.07#*#*#*##6#1#3 #2#3 #2#0.05#0#0#0
#0#0#0#13 .663 4#12.3 4#0##6#1#3 #2#3 #2#0.25#0.4#1.17#1.11#3 .16#2.11#4.09#*#*#*##6#1#3 #
2#3 #2#0.45#1.1#9.42#2.9#9.8#3 .3 1#10.79#*#*#*##6#2#1#3 #1#3 #0.05#4.98#3 .55#6.16#4.48#
5.64#4.78#11.593 2#13 .86#0##6#2#1#3 #1#3 #0.25#6.82#3 .07#7.64#6.3 9#8.47#6.65#*#*#*##6#
2#1#3 #1#3 #0.45#3 .28#1.81#5.52#3 .3 9#6.3 8#4.07#*#*#*##6#3 #2#1#2#1#0.05#0#1.94#0#2.9#0
#3 .23 #15.13 05#10.57#0##6#3 #2#1#2#1#0.25#1.21#4.84#2.52#5.46#4.03 #6.4#*#*#*##6#3 #2#1
#2#1#0.45#2.99#3 .3 8#3 .12#4.96#3 .03 #5.75#*#*#*##El anlisis se realiza con las
siguientes instrucciones de Minitab:Stat > Taguchi > Analyze Taguchi Design
Response Data in:Q1N1#Q1N2#Q2N1#Q2N2#Q3 N1#Q3 N2##Graphs: Signal to noise ratios /
SlopesAnalysis: Signal to noise ratios / SlopesTerms: A B C D E FAnalysis graphs:
Normal plot of residuesOptions: Fit all lines trhough a fixed point 0 0Storage:
Signal to noise ratios / SlopesOKLa tabla de resultados manual es:L18#Factores de
control####Exp.
#A#B#C#D#E#F#Sensibilidad#S/N##1#1#1#1#1#1#1#17.25#11.72##2#1#2#2#2#2#2#10.61.
#19.47##3 #1#3 #3 #3 #3 #3 #17.09#10.85##4#2#1#1#2#2#3 #3 3 .27#10.65##5#2#2#2#3 #3 #1#9.3 2#19
.00##6#2#3 #3 #1#1#2#9.3 1#22.50##7#3 #1#2#1#3 #3 #10.99#14.20##8#3 #2#3 #2#1#1#40.68#15.21
##9#3 #3 #1#3 #2#2#11.84#7.92##10#4#1#3 #3 #2#1#17.57#17.45##11#4#2#1#1#3 #2#28.89#13 .3 8#
#12#4#3 #2#2#1#3 #18.71#18.65##13 #5#1#2#3 #1#2#3 4.78#23 .01##14#5#2#3 #1#2#3 #4.20#11.89#
#15#5#3 #1#2#3 #1#17.3 9#20.89##16#6#1#3 #2#3 #2#12.18#13 .55##17#6#2#1#3 #1#3 #13 .58#11.40
##18#6#3 #2#1#2#1#10.47#15.05##La salida de Minitab es la siguiente:Taguchi
Analysis: Q1N1, Q1N2, Q2N1, Q2N2, Q3 N1, Q3 N2 versus A, B, C, D, E, F Linear Model
Analysis: SN ratios versus A, B, C, D, E, F Taguchi Analysis: Q1N1, Q1N2, Q2N1,
Q2N2, Q3 N1, Q3 N2 versus A, B, C, D, E, F Linear Model Analysis: SN ratios versus A,
B, C, D, E, F Estimated Model Coefficients for SN ratiosTerm
Coef SE Coef
T
PConstant 15.4705
1.154 13 .407 0.006A 1
-1.4809
2.580 -0.574
0.624A 2
2.0160
2.580
0.781 0.516A 3
-2.8275
2.580 -1.096
0.3 87A 4
1.0972
2.580
0.425 0.712A 5
3 .203 4
2.580
1.242
0.3 40B 1
-0.3 073
1.63 2 -0.188 0.868B 2
-0.3 150
1.63 2 -0.193

0.865C 1
-2.6621
1.63 2 -1.63 1 0.244C 2
2.8051
1.63 2
1.719
0.228D 1
-0.6102
1.63 2 -0.3 74 0.744D 2
1.0157
1.63 2
0.622
0.597E 1
1.6570
1.63 2
1.015 0.417E 2
-1.5787
1.63 2 -0.967
0.43 5F 1
1.113 4
1.63 2
0.682 0.565F 2
1.2808
1.63 2
0.785
0.515S = 4.896
R-Sq = 85.2%
R-Sq(adj) = 0.0%Analysis of Variance for SN ratios
Source
DF
Seq SS Adj SS Adj MS
F
P Porc. De contribucinA
5
89.252 89.252 17.850 0.74 0.659
27.6B
2
3 .485
3 .485
1.742 0.07 0.93 2
C
2
89.856 89.856 44.928
1.87 0.3 48
27.63 D
2
9.411
9.411
4.705 0.20 0.83 6E
2
3 1.465 3 1.465 15.73 3 0.66 0.604
9.6F
2
51.676
51.676 25.83 8 1.08 0.481
16.0Residual Error
2
47.93 2 47.93 2 23 .966
Total
17 3 23 .076 Linear Model Analysis: Slopes versus A, B, C, D, E, F
Estimated Model Coefficients for SlopesTerm
Coef SE Coef
T
P
Constant 17.9453
5.081
3 .53 2 0.072A 1
-2.8211
11.3 61 -0.248 0.827A
2
-0.2966
11.3 61 -0.026 0.982A 3
3 .5822
11.3 61
0.3 15 0.782A 4
4.3 13 0
11.3 61
0.3 80 0.741A 5
0.9107
11.3 61
0.080 0.943 B 1
3 .2861
7.186
0.457 0.692B 2
0.3 106
7.186
0.043 0.969C 1
2.9605
7.186
0.412 0.720C 2
-2.0493
7.186 -0.285 0.802D 1
-4.1487
7.186 -0.577 0.622D 2
4.4780
7.186
0.623 0.597E 1
4.5558
7.186
0.63 4 0.591E 2
-2.9629
7.186 -0.412 0.720F 1
0.9281
7.186
0.129 0.909F 2
0.3 744
7.186
0.052 0.963 S = 21.56
R-Sq = 48.5%
R-Sq(adj) = 0.0%Analysis of Variance for SlopesSource
DF
Seq SS Adj SS
Adj MS
F
PA
5
218.00 218.00
43 .599
0.09 0.984B
2
142.99 142.99
71.495 0.15 0.867C
2
82.77
82.77
41.3 84 0.09 0.918D
2
224.24 224.24
112.118 0.24 0.806E
2
192.43 192.43
96.216 0.21 0.828F
2
16.19
16.19
8.094 0.02 0.983 Residual Error
2
929.3 9 929.3 9
464.693 Total
17 1806.00Response Table for Signal to Noise RatiosDynamic
ResponseLevel
A
B
C
D
E
F1
13 .99 15.16 12.81
14.86 17.13 16.582
17.49 15.16 18.28 16.49 13 .89 16.753
12.64
16.09 15.3 3 15.06 15.3 9 13 .084
16.575
18.676
13 .46Delta
6.03
0.94
5.47
1.63
3 .24
3 .68Rank
1
6
2
5
4
3
Response Table for SlopesLevel
A
B
C
D
E
F1
15.12 21.23 20.91 13 .80 22.50 18.872
17.65 18.26 15.90 22.42 14.98
18.3 23
21.53 14.3 5 17.03 17.62 16.3 5 16.644
22.265
18.866
12.26Delta 10.00
6.88
5.01
8.63
7.52
2.23 Rank
1
4
5
2
3
6Las graficas factoriales se muestran a continuacin:

##La S/N estimada seleccionando los factores significativos que maximizan la

respuesta S/N es la siguiente:# EMBED Equation.3 ###S/N =
18.6+15.1+18.3 1+16.4+17.08+16.63 -5(15.4) = 25.12La Beta 1 estimada es:# EMBED
Equation.3 ###Beta 1 = 18.79+21.04+15.81+22.16+22.4+18.8-5(17.69) = 3 0.55Con la
opcin de Prediccin de MinitabStat > DOE > Taguchi > Predict Taguchi Results
Predict Slope Signal to noise ratioTerms A B C D E FLevels: Select levels from a
list 5 1 2 2 1 OKLos resultados son los siguientes:Predicted values S/N Ratio
Slope24.9579 3 0.0547Factor levels for predictionsA B C D E F5 1 2 2 1 1
Calidad funcional y relacin S/N dinmicaLa calidad funcional se expresa por la
funcin ideal, relacionada directamente con el proceso de transformacin principal
ya sea de energa, material o seal. En la etapa de diseo de un producto/proceso,
el objetivo ms importante es asegurarse que el producto desarrolle su funcin
principal correctamente y de manera consistente.Cuando se define una buena funcin
ideal y se usa la relacin dinmica S/N como la medicin de robustez, junto con una
adecuada seleccin de factores de ruido y parmetros de diseo en un diseo de
parmetros robusto, se alcanzan diversos objetivos: 1. Una mayor relacin S/N
significa que el sistema sigue la funcin ideal con la mnima cantidad de
variacin, de esta manera se garantiza que el sistema tiene excelente
controlabilidad. 2. La meta del diseo robusto de parmetros es hacer que el
sistema realice su funcin principal consistentemente bajo la influencia de
factores de ruido. Si se logra la robustez, se eliminarn muchos sntomas
potenciales (factores de ruido) en las etapas posteriores de desarrollo.3 . En
resumen enfocndose a la calidad funcional y usando S/N dinmica se asegura la
calidad funcional y se reduce el tiempo de desarrollo.El uso de S/N dinmica como
medicin de la robustez derivada de la funcin lineal ideal, claramente penaliza:La
variacin es indeseable.La no linealidad que es una forma de complejidad desde
el punto de vista del diseo axiomtico (se prefiere el concepto ms sencillo). La
linealidad es una propiedad deseable de la seal. Cuando existen varias no
linealidades en la relacin seal / respuesta se puede complicar demasiado en un
ambiente de produccin masiva, las relaciones S/N se pueden tornar incontrolables o
impredecibles.Baja sensibilidad una alta sensibilidad es una propiedad deseable.
Si se requiere una sensibilidad objetivo, que no sea ni muy baja ni muy alta, se
puede el procedimiento de optimizacin para ajustarla al objetivo.Las interacciones
entre factores de control no son deseables, en el diseo robusto dinmico se
sugieren los arreglos L12, L18 y L3 6, debido a que en esos arreglos las
interacciones estn confundidas uniformemente en todas las columnas, lo que
equivale a tener ruido.Desde el punto de vista del diseo axiomtico, las
interacciones introducen complejidad, por lo que un diseo con interacciones no es
una seleccin adecuada de diseo, ya que elimina la aditividad de los efectos lo
que aumenta la complejidad.

6. DATOS POR ATRIBUTOSLos datos por atributos estn en forma discontinua, con
valores discretos tales como bueno o malo, o 0 y 1. Estos datos con dos clases
producen menos discriminacin que los datos por variables. Para mejorar la potencia
de discriminacin se pueden utilizar datos con ms clases por ejemplo:
Clase#Descripcin##1#Sin defecto##2#Defecto ligero##3 #Defecto moderado##4#Defecto
severo##Entre mayor sea el nmero de clases mejora su habilidad para detectar
corrimientos en la media o en la variabilidad.Tamao de muestraUna regla general es
captar un mnimo de 20 muestras de la clase con la menor frecuencia (defectos,
defectivos, etc.) entre ocurrencias y no ocurrencias, entre menor sea la tasa de
falla mayor ser el tamao de muestra.Mtodos de anlisisSe tienen varios casos
como se muestra a continuacin:#Ocurrencias y no ocurrencias conocidas#Slo las
ocurrencias son conocidas##Dos clases#Caso IANOVADatos 0, 1% de ocurrencias#Caso
IIIANOVA Frecuencia de ocurrencias##Ms de dos clases#Caso IIAnlisis
acumulativo###Ejemplo 6.1: Fracturas en carcasas de transmisionesa) Pasa no pasaEn
tiempos recientes se han encontrado entre 10 y 15% de carcasas defectuosas,
definitivamente algo ha cambiado en el proceso, el problema se detecta al maquinar
las carcasas despus de la fundicin, en esta etapa del proceso el costo es ms
alto. Una solucin contingente fue seleccionar al 100% estas caracasas con tinta
penetrante, a un alto costo.Se pens en hacer un experimento para identificar el
problema, los factores que identific el equipo de trabajo fueron los siguientes:
Factor#Nivel 1#Nivel 2##A Temperatura#Produccin#Ms alta##B
Tiempo#Produccin#Menor tiempo##C Tasa de enfriamiento#Produccin (ventilador)#Sin
ventilador##D Limpieza con chorro de arena #Produccin (un ciclo)#Ms ciclos##Como
se requieren 20 defectivos, a una tasa de defectos del 10%, se necesitan al menos
200 muestras.Los factores se asignaron a un diseo ortogonal L8 como sigue:L8#Col.1
#Col. 2#Col. 3 #Col. 4#Col. 5#Col. 6#Col. 7#Carcasas###Exp.
No.#A#B#AxB#C#e#e#D#Def#Buenas##
1#1#1#1#1#1#1#1#4#20##2#1#1#1#2#2#2#2#1#23 ##3 #1#2#2#1#1#2#2#1#23 ##4#1#2#2#2#2#1#1#2
#22##5#2#1#2#1#2#1#2#4#20##6#2#1#2#2#1#2#1#4#20##7#2#2#1#1#2#2#1#0#24##8#2#2#1#2#1#
1#2#0#24##
Total
16
176 = 192No
funciona con MinitabLos productos malos se codifican con un 1 y los buenos con 0.
Por tanto para el primer experimento se tienen 4 unos y 20 ceros. SST = T T^2/N
SST = 1^2+1^2++0+0 16^2/ 192 = 16 16^2/192 = 14.667SSA = (A1-A2)^2 / N = (88)^2/192 = 0SSB = (B1-B2)^2 / N = (13 -3 )^2/192 = 0.521SSAB=(AxB1-AxB2)/N= (511)^2/192=0.188SSC = (C1-C2)^2 / N = (9-2)^2 / 192 = 0.021SSD = (D1-D2)^2 / N =(106)^2 /192 = 0.083 SSea (9-7)^2/192 = 0.021 Columna 5
SSeb (10-6)^2/192=0.083
Columna 6
Se tienen dos fuentes de error: e1 a partir de las columnas restantes
e1 = 0.021 + 0.083 =0.104e2 en base a las repeticiones en cada intento:e2 = SST
SSA SSB SSAB SSC SSD Sse1e2 = 13 .75 con (N-1-7) gl = 184 gl.La tabla ANOVA
se muestra a continuacin:
Fuente#SS#v#MS#F#SS#p##A#0.0#1#0.0#####B#0.521#1#0.521#6.95####C#0.021#1#0.021#####
D#0.083 #1#0.083 #####AxB#0.188#1#0.188#2.51####e1#0.104#2#0.052#####e2#13 .75#184#0.0
75#####T#14.667#191######La interaccin es significativa para una alfa del 15% y la
grfica de la interaccin queda como:Los promedios de las respuestas para las
diferentes combinaciones de los niveles A y B son:A1B1= 2.5A1B2 = 1.5A2B1= 4A2B2 =
0#Como se puede observar la mejor condicin se obtiene en A2B2 (tiempo corto, alta
temperatura).Se hizo un experimento de comprobacin resultando de 3 00 carcasas
ninguna con defecto.b) Defectos en varias categorasSi ahora se clasifican los
defectos en varias categoras se tiene:Severidad#No. de Clase##Sin
fracturas#1##Fractura ligera#2##Fractura moderada#3 ##Fractura severa#4##Paso 1.
Crear una tabla de defectos por clase acumulativa:Experimento#Clase 1#Clase 2#Clase
3 #Clase
4#Total##1#20#2#1#1#24##2#23 #0#0#1#24##3 #23 #0#1#0#24##4#22#0#2#0#24##5#20#4#0#0#24#
#6#20#2#2#0#24##7#24#0#0#0#24##8#24#0#0#0#24##Totales#176#8#6#2#192##
Experimento#Clase acum. 1#Clase acum. 2#Clase acum. 3 #Clase acum.
4#Total##1#20#22#23 #24#24##2#23 #23 #23 #24#24##3 #23 #23 #24#24#24##4#22#22#24#24#24##5#
20#24#24#24#24##6#20#22#24#24#24##7#24#24#24#24#24##8#24#24#24#24#24##Totales#176#1
84#190#192#192##Paso 2. Calcular un valor de ponderacin para cada clase, que est
en funcin de la frecuencia acumulada de ocurrencia en esa clase. La frmula para

la ponderacin de la clase es:# EMBED Equation.3 ###DondeN es el nmero total de

pruebasTi son las ocurrencias acumuladas en la clase iPor tanto:# EMBED Equation.3
#### EMBED Equation.3 #### EMBED Equation.3 ###La suma de cuadrados para cada
clase se multiplica por la ponderacin de la clase para obtener una suma ponderada
de cuadrados.Paso 3 . Determinacin de la suma total de cuadrados SST# EMBED
Equation.3 #### EMBED Equation.3 ###En este ejemplo SST = SST1*W1+SST2*W2+SST3 *W3
Para la primera clase:# EMBED Equation.3 ###SST1*W1 = 14.66*13 .09 = 191.98# EMBED
Equation.3 ###SST2*W2 = 7.666*25.04 = 191.97# EMBED Equation.3 ###SST3 *W3 =
1.979*97.01 = 191.99SST = SST1*W1+SST2*W2+SST3 *W3 = 575.94Paso 4. Calcular las sumas
de cuadrados para las columnas para cada clase:# EMBED Equation.3 #### EMBED
Equation.3 ###Del arreglo L8:SSA1 = (88-88)^2/192 = 0SSA2 = (90-94)^2/192=0.083 3
SSA3 = (94-96)^2/192=0.0208SSA = 0.0(13 .09) + 0.083 3 (25.4) + 0.0208(97.01) = 4.1De
esta misma forma se calculan las otras columnas.Los grados de libertad para cada
columna es gl = gl A (3 ) = 3 Los grados de libertad totales son (N-1) (clases) =
191(3 ) = 573 La tabla ANOVA se muestra a continuacin:
Fuente#SS#v#MS#F#SS#p##A#4.1#3 #1.3 7#1.3 7####B#93 .3 6#3 #3 .12#3 .12####C#0.79#3 #0.26###
##D#3 .18#3 #1.060#####AxB#5.0#3 #1.667#1.667####e1#1.88#6#0.3 1#####e2#551.69#552#1###
##T#576#573 ######El resultado es similar al del ejemplo con dos clases, el anlisis
acumulativo funciona mejor cuando la distribucin de ocurrencia de defectos se
distribuye en las diversas clases.Caso de datos por atributos: Solo las ocurrencias
conocidasEn esta situacin la frecuencia de ocurrencias se puede tratar como con
datos variables por medio de una ANOVA estndar. Por ejemplo: nmero de
imperfecciones superficiales en las partes, etc.Transformacin Omega para suma de
porcentajesDe los datos originales:L8#Col.1 #Col. 2#Col. 3 #Col. 4#Col. 5#Col.
6#Col. 7######Exp. No.#A#B#AxB#C#e#e#D#Clase 1#Clase 2#Clase 3 #Clase
4##1#1#1#1#1#1#1#1#20#2#1#1##2#1#1#1#2#2#2#2#23 #0#0#1##3 #1#2#2#1#1#2#2#23 #0#1#0##4#
1#2#2#2#2#1#1#22#0#2#0##5#2#1#2#1#2#1#2#20#4#0#0##6#2#1#2#2#1#2#1#20#2#2#0##7#2#2#1
#1#2#2#1#24#0#0#0##8#2#2#1#2#1#1#2#24#0#0#0##Si consideramos la interaccin AB como
significativa se tiene:En el Nivel A1B1: Clase 1= 43 /48 = 89.6%
Clase 2 = 2/48 =
4.2% Clase 3 = 2.1% Clase 4 = 4.2%En el nivel A1B2:Clase 1 = 93 .75% Clase 2=0%
Clase 3 =6.25% Clase 4=0%En el nivel A2B1:Clase 1=83 .3 % Clase 2=12.5% Clase 3 =4.2%
Clase 4=0%En el nivel A2B2:Clase 1 = 100% Clases 2,3 ,4 = 0%Esta es la combinacin
de niveles que se selecciona.

Si se hubiera seleccionado la combinacin A1B2, se podran sumar los porcentajes

trasformando los valores con la transformacin Omega (rel. S/N):# EMBED Equation.3
###Donde p es un porcentaje.Para estimar los porcentajes se estima el porcentaje
promedio en cada clase:Promedio de la clase 1 general = 176/192 = 91.66% = 0.9166#
EMBED Equation.3 ###Para la clase 1 se tiene en A1B2 el 23 /24=95.8%
= 0.958#
EMBED Equation.3 ###Para la clase 1 se tiene en A1B2 el 22/24=91.66%
= 0.9166#
EMBED Equation.3 ###La respuesta estimada es:# EMBED Equation.3 ###= 13 .58+10.41
10.41= 13 .58Haciendo la operacin inversa se tiene:13 .58 =- 10*log(1/p 1)
despejando a p se tiene:-1.3 58 = log(1/p -1)10^(-1.3 58)=1/p 11.043 85 = 1/pp=
0.9579 = 95.79%As sucesivamente para las otras clases en caso de que haya
necesidad de sumar porcentajes.

7. DISEO DE TOLERANCIASLas tolerancias utilizadas inicialmente se trata de que

sean lo ms amplias posible por consideraciones de costo, despus se optimiza el
diseo del producto y del proceso a travs de una combinacin adecuada de
parmetros de diseo (DPs). Despus es necesario identificar los requerimientos
funcionales (FRs) relacionados con el cliente que no se cubren con los mtodos de
optimizacin de diseo de parmetros. Estrechando las tolerancias y mejorando los
materiales y otros parmetros, normalmente se requiere para alcanzar los objetivos
de requerimientos funcionales FRs.#######Proceso de desarrollo de tolerancias
Tolerancia: es la desviacin permisible de un valor especificado o estndar.
Ejemplo: Dimensiones de paneles de automvilLos paneles de los automviles tales
como puertas y toldos tienen muchos requerimientos funcionales, tales como proteger
a los clientes, compartimientos de pasajeros, compartimiento del motor y
proporcionar una vista agradable. La mayora de sus requerimientos son
dimensionales.Atributos y tolerancias del cliente: los requerimientos del cliente
se expresan en trminos vagos como el coche debe parecer fresco, los paneles de la
carrocera deben estar bien colocados. Es muy fcil que el cliente est
insatisfecho si la puerta tiene variaciones moderadas en algunos mm. en sus
dimensiones, puede ser que la puerta sea difcil de abrir o cerrar o muestre
aberturas indeseables con la carrocera.Tolerancias en los requerimientos
funcionales (FRs): Despus de analizar los requerimientos del cliente y ver como
trabajan los paneles se pueden determinar tolerancias dimensionales para los
paneles. Por ejemplo, las puertas deben abrir y cerrar fcilmente y deben ajustar
bien en las otras partes. Por lo anterior se podra determinar que las dimensiones
de los paneles se encuentren dentro de (2mm. De su valor nominal.Tolerancias en
parmetros de diseo (DPs): Los paneles de automviles se fabrican soldando otras
partes ms pequeas de metal; las partes de metal se fabrican en un proceso de
estampado. Por tanto se deben establecer tolerancias para los subensambles de metal
estampados.Tolerancias de variables del proceso (PVs): Las variables del proceso
incluyen requerimientos en los dados, requerimientos en los mixtures y
requerimientos del estampado. El proceso de establecimiento de tolerancias incluye
establecer tolerancias en esos requerimientos.El proceso se puede esquematizar como
sigue:Requerimientos y Tolerancias de bajo nivel (DPs, DVs)Txi ( (i####
..#Ty ( (o#Requerimientos yTolerancias de alto nivel (FRs)Se
enfrentan tres mayores problemas en el diseo de tolerancias:1. Controlar la
variabilidad.2. Cumplir con los requerimientos funcionales satisfactoriamente.3 .
Mantener el costo del ciclo de diseo y desarrollo en bajo nivel.Los requerimientos
funcionales deben satisfacerse con una variacin mnima. Las tolerancias del
cliente se definen como los lmites de tolerancia para los cuales el 50% de los
clientes estarn insatisfechos si se exceden. Las tolerancias amplias son menos
costosas y hacen que la manufactura sea ms sencilla. Si el diseo de parmetros es
insuficiente para limitar la variacin de las FRs, el diseo de tolerancias es
esencial.Una tcnica utilizada en las partes mecnicas son las Tolerancias y
Dimensionado Geomtrico (GDT). Se tienen dos mtodos de diseo de tolerancias: el
mtodo tradicional y el mtodo de Taguchi.Mtodo tradicional: incluye el anlisis
de tolerancias del pero caso, anlisis estadstico de tolerancias, y anlisis de
tolerancias basadas en el costo.Mtodo de Taguchi: incluye la relacin entre la
tolerancias del cliente y la tolerancia del proveedor, as como diseo de
experimentos de tolerancia.Tolerancia del peor caso: anlisis linealLa tolerancia
del peor caso se expresa como:# EMBED Equation.3 #### EMBED Equation.3 ###
Obviamente:# EMBED Equation.3 ###Anlisis de tolerancias: Si se determina la
tolerancia de alto nivel con base en tolerancias de bajo nivel.Distribucin de
tolerancias: Si se determinan las tolerancias de bajo nivel a partir de una
tolerancia de alto nivel.Ejemplo 7.1: Placas de metalUna pila de 10 placas de metal
se unen como sigue:#Espesor Xi#####y = x1 + x2 + x3 + ..+ x10Si cada placa de
metal i, tiene espesor Ti = 0.1, con tolerancia (i = 0.002, para i = 1 a 10, el
lmite de tolerancia para la pila es de (o = 0.02.En el caso de partir de una
tolerancia de la pila de (o = 0.01, con el mtodo de escalado proporcional si se
multiplica por 0.5 la tolerancia de cada placa (i = 0.001, para i = 1 a 10, el
lmite de tolerancia para la pila es de (o = 0.01.Ejemplo 7.2: Tolerancia de un

espacio de alivioSe trata de determinar la tolerancia de C, se asume que A tiene

una dimensin de 2.000 ( 0.001 y B, 1.000 ( 0.0001. Asumiendo que el espacio y =
C A B debe estar entre 0.001 y 0.006, se trata de determinar los lmites de
tolerancia para C, o sea Tc, (c, (c.

##C#####Y = C A - B#B ###A##Tolerancia del ensambleT-(c = 0.001= Min (C A B)

= T-(c 2.001 1.001T-(c = 3 .003 T+(c = 0.006 = Max(C B A) = T+(c 1.999
0.999T+(c = 3 .004Se puede seleccionar T = 3 .003 5 ( 0.0005Ejemplo 7.3 : Fuente de
alimentacinUna fuente de 100V, f hertz alimenta a una resistencia R en serie con
una inductancia L con una corriente I en amperes y: # EMBED Equation.3 ###Si F =
50 Hz, Tr nominal = 9.5 ohms, (r = 1 ohm, L = 0.01 H, (L = 0.006 H. La tolerancia
del cliente para el circuito es y = 10 ( 1. Verificaremos si las tolerancias de
los componentes son adecuadas:# EMBED Equation.3 #### EMBED Equation.3 #### EMBED
Equation.3 #### EMBED Equation.3 #### EMBED Equation.3 #### EMBED Equation.3
###En este caso no se cubre la tolerancia del cliente desde el punto de vista del
peor caso.Tolerancia del peor caso: anlisis no linealEn este caso de acuerdo a la
expansin en serie de Taylor y a los autores Chase y Greenwood (1988) el lmite de
tolerancia es:# EMBED Equation.3 ###Del ejemplo anterior para la corriente y se
tiene:# EMBED Equation.3 ###Con R = 9.5 df/dR = 0.948# EMBED Equation.3 ###Con L
= 0.01, df/dL = 98.53 Y # EMBED Equation.3 ###Muy cercano al clculo anterior. Si
se quiere reducir (o a 1.0, se puede multiplicar en proporcin p = 1/1.54 = 0.65 a
la tolerancia de R y de L, quedando como:# EMBED Equation.3 ###Tolerancia
estadsticaLa tolerancia del peor caso protege contra todo tipo de variaciones en
los componentes asegurando que se cumpla la tolerancia de alto nivel, sin embargo
puede dar tolerancias muy cerradas con costos altos.Con base en que al mismo tiempo
se presente una tolerancia muy baja o muy alta en todos los componentes tiene una
probabilidad muy baja, se utiliza la tolerancia estadstica, basada en la
distribucin normal del comportamiento de los componentes y del producto de alto
nivel (xi = N((i, (2i) para i = 1,,n) que se asumen independientes.Si la ecuacin
de la funcin de transferencia entre los requerimientos de alto nivel y los
parmetros de bajo nivel o variables x1, x2,, xn, es una funcin lineal:# EMBED
Equation.3 ### Se tiene la siguiente relacin entre las varianzas del producto de
alto nivel y las de los componentes o parmetros de bajo nivel:# EMBED Equation.3
###Los pasos para determinar la tolerancia estadstica son los siguientes:1.
Identificar la funcin de transferencia y = f(x) entre los requerimientos de alto
nivel y y los parmetros de bajo nivel.2. Para cada caracterstica de bajo nivel
Xi, i = 1 , ., n identificar (i, Cp y (i. Ya sea de datos histricos o
experiencia.# EMBED Equation.3 ###Si el proceso est centrado (la media del
proceso es igual a la media especificada), se tiene:# EMBED Equation.3 ###

3 . Determinar la varianza de alto nivel (y con la ecuacin anterior.4, Utilizar la

ecuacin de [Cp = Delta cero/3 sigma ] para calcular el requerimiento de Cp de alto
nivel (debe ser al menos 1.3 3 ). Si se cumple terminar, si no continuar.5.
Seleccionar el Cp deseable, por ejemplo Cp = 2, la varianza requerida es:# EMBED
Equation.3 ###Bajando esta varianza de alto nivel a los p componentes:# EMBED
Equation.3 #### EMBED Equation.3 ###La varianza y tolerancia de bajo nivel se
determinan como sigue:# EMBED Equation.3 ###Ejemplo 7.4 Ejemplo de placas
revisadoUna pila de 10 placas de metal se unen como sigue:#Espesor Xi#####y = x1 +
x2 + x3 + ..+ x10Si cada placa de metal i, tiene espesor Ti = 0.1, con tolerancia
(i = 0.002, para i = 1 a 10, el lmite de tolerancia para la pila es de (o = 0.02
con dimensin T = 1.0.Si se asume que el Cp requerido de alto nivel es de 2 y para
componente de 1.3 3 se tiene:# EMBED Equation.3 ###Y la varianza es:# EMBED
Equation.3 ###Y Sigma = 0.00158Y para y se tiene:# EMBED Equation.3 ###Este es un
Cp muy alto aun si se reduce (o a 0.01 todava el Cp es 2.15. Este ejemplo muestra
que las tolerancias con el mtodo del pero caso sobredisea las tolerancias.
Tolerancia basada en el costoEl objetivo de un diseo ptimo basado en tolerancias
es encontrar una estrategia ptima que repercuta en un costo total mnimo (costo de
reduccin de la variabilidad + prdidas de calidad).Los pasos para determinar la
tolerancia estadstica son los siguientes:1. Identificar la funcin de
transferencia y = f(x) entre los requerimientos de alto nivel y y los parmetros de
bajo nivel. Si no se cuenta con la ecuacin, se puede utilizar la simulacin en
computadora o un modelo emprico derivado de un DOE.2. Para cada caracterstica de
bajo nivel Xi, i = 1 , ., n identificar (i, Cp y (i. Ya sea de datos histricos o
experiencia.# EMBED Equation.3 ###Si el proceso est centrado (la media del
proceso es igual a la media especificada), se tiene:# EMBED Equation.3 ###3 .
Determinar la varianza de alto nivel (2y, se pueden utilizar las sensibilidades
para sustituir las derivadas parciales.4, Utilizar la ecuacin de [Cp = Delta
cero/3 sigma ] para calcular el requerimiento de Cp de alto nivel (debe ser al
menos 1.3 3 ). Si se cumple terminar, si no continuar.5. Seleccionar el Cp deseable,
por ejemplo Cp = 2, la varianza requerida es:# EMBED Equation.3 ###Para cada Xi
calcular:# EMBED Equation.3 ###
(Ci es la reduccin en costo unitario (por
unidad de cambioo en la tolerancia de Xi)(f es el cambio incremental en el
requerimiento de y para cada cambio unitario en Xi.Pi es un factor de escala para
la reduccin ptima de la tolerancia.Bajando la varianza de alto nivel a los p
componentes:# EMBED Equation.3 #### EMBED Equation.3 ###La varianza y tolerancia
de bajo nivel se determinan como sigue:# EMBED Equation.3 ###Ejemplo 7.5: Circuito
L-R revisadoUna fuente de 100V, f hertz alimenta a una resistencia R en serie con
una inductancia L con una corriente I en amperes y: # EMBED Equation.3 ###Si F =
50 Hz, Tr nominal = 9.5 ohms, (r = 1 ohm, L = 0.01 H, (L = 0.006 H.Se asume que los
Cps de R y L son 1.3 3 .Se asume que la tolerancia del resistor R se puede reducir a
0.5 ohms a un costo adicional de $0.15 y que la tolerancia del inductor L se puede
reducir a 0.003 H a un costo de $0.20.La tolerancia del cliente para el circuito es
y = 10 ( 1 y un Cp de 2 es deseable.La desviacin estndar requerida es:# EMBED
Equation.3 ###La varianza de la corriente del circuito es:# EMBED Equation.3 ####
EMBED Equation.3 #### EMBED Equation.3 #### EMBED Equation.3 ###Con R = 9.5 y L
= 0.01De esta forma:# EMBED Equation.3 ###Dado que # EMBED Equation.3 ###no se
puede satisfacer al cliente con el Cp de 2. Ahora se calcula pR:# EMBED Equation.3
###Obtenido de:# EMBED Equation.3 ###Por tanto reducir R es ms efectivo en costo
que reducir L, se tiene:### EMBED Equation.3 ###Los nuevos lmites de tolerancia
para R y L son:

# EMBED Equation.3 ###Funcin de prdida de Taguchi y diseo de tolerancias para

seguridadTaguchi desarroll un mtodo de diseo y asignacin de tolerancias
considerando costos. El componente ms importante del costo es la prdida de
calidad debida a una desviacin de los requerimientos del nivel ideal requerido.
Caso Nominal es mejorPara el caso de Nominal es mejor la funcin de prdida se
muestra a continuacin: ##Prdida de calidad#######
T-(o
T-(
T
T+(
T+(o
Funcin de prdida, tolerancia del
cliente y del productorLa funcin de prdida se puede expresar como:# EMBED
Equation.3 ###(o es la tolerancia del cliente, cuando se excede se incurre en un
costo AoLo recomendable es que si el costo del productor de corregir un defecto o
reparar el producto antes de su envo es A < Ao cuando la caracterstica se desva
( de la meta se repare el producto y no se enve al cliente. As cuando y = T + ( o
y = T - (, la funcin de prdida es:# EMBED Equation.3 ###Si L(y) se pone igual al
costo de reparacin A, y se despeja el lmite de tolerancia del productor ( se
tiene:# EMBED Equation.3 ###Donde ( es la raz cuadrada de la prdida de exceder
el lmite funcional entre la prdida en la fbrica por exceder el estndar de
fabricacin.Siempre se prefiere corregir los defectos en la fbrica ya que si se
envan al cliente, adems de su insatisfaccin y altos costos incurridos, se afecta
la imagen, y se hace una mala publicidad de la empresa en lo relacionado a calidad.
Ejemplo 7.6: TV colorEn un TV de color la tolerancia del cliente es de 7, si la
densidad de color excede T+7 o es menor que T-7, 50% de los clientes estarn
insatisfechos y pedirn el reemplazo de su TV a un costo de Ao = $98, si el TV se
repara en la fbrica el costo es de $10, y la tolerancia del productor debe ser:#
EMBED Equation.3 ###Es decir que la tolerancia del productor debe ser de T(2.24 y
el factor de seguridad ( es de 3 .13 .Caso Menor es mejorEn este caso la funcin de
prdida es la siguiente:# EMBED Equation.3 ###Si el costo interno de reparacin es
A en una tolerancia del productor (, igualando a la funcin de prdida se tiene:#
EMBED Equation.3 #### EMBED Equation.3 ###Ejemplo 7.7: Conteo de bacteriasSe
cuentan las bacterias en la carne, su lmite inferior es de 8,000 para evitar
enfemedades. Si el costo del tratamiento mdico es de $500. Si se detecta que la
carne tiene ms bacterias de las normales, se descarta a un costo de $3 .00. Se
sugiere un lmite de inspeccin en:# EMBED Equation.3 ###Por tanto la empacadora
inspeccionar los paquetes de carne, si contiene ms de 620 bacterias se
descartar, el factor de seguridad es de 12.9.Caso Mayor es mejorEn este caso la
funcin de prdida es la siguiente:# EMBED Equation.3 ###Si el costo interno de
reparacin es A en una tolerancia del productor (, igualando a la funcin de
prdida se tiene:# EMBED Equation.3 #### EMBED Equation.3 ###Ejemplo 7.8:
Resistencia de un cableSuponga un cable para colgar un equipo que le ejerce 5000
kgf. Si se rompe se incurre en un costo de $3 00,000. La resistencia del cable es
proporcional a su rea seccional en 150 kgf/mm2. Asumiendo que el costo del cable
es proporcional a su rea seccional en $60/mm2.Sea el rea X, entonces A = 60x, y
(=150x.# EMBED Equation.3 ###El factor de seguridad es (:# EMBED Equation.3 ###

Determinacin de tolerancias de bajo nivel a partir de las de alto nivelDada la

caracterstica de alto nivel y y las caractersticas de bajo nivel x1, x2,, xn, se
tiene:Y = f(x1, x2, .., xn)Linearizando la funcin de transferencia se tiene:#
EMBED Equation.3 ###La funcin de prdida de Taguchi es aproximadamente:# EMBED
Equation.3 ###Asumiendo que cuando una caracterstica de bajo nivel Xi excede su
lmite de tolerancia (i la prdida en calidad es:# EMBED Equation.3 ###Ejemplo
7.9: Fuente de poderLas especificaciones de una fuente de poder son 9.5V(1.5V. Si
est fuera de especificaciones el costo de su reemplazo es de $2.00. Una
resistencia es crtica, cada vez que cambia 1% su valor varia el voltaje de salida
en 0.2V. Si el costo de reemplazo del resistor es de $0.15, cul debe ser el
lmite de tolerancia del resistor en porcentaje?# EMBED Equation.3 ###De esta
forma el lmite de tolerancia del resistor debe ser aproximadamente igual a (2%.
Asignacin de tolerancias para parmetros mltiplesDada la funcin de transferencia
y = f(x1, x2, ., xn) si se desea disear lmites de tolerancia para todas las
caractersticas de bajo nivel x1, x2, , xn en el mtodo de Taguchi, simplemente se
aplica la ecuacin del problema anterior a todos los parmetros.# EMBED Equation.3
#### EMBED Equation.3 ###;
# EMBED Equation.3 ###
.. # EMBED Equation.3
###Por lo tanto el cuadrado del rango de la salida y causada por la variacin en
x1, x2, , xn es:# EMBED Equation.3 #### EMBED Equation.3 ###Diseo de
experimentos de tolerancia de TaguchiDado un sistema con un requerimiento de alto
nivel y relacionado con un grupo de caractersticas de bajo nivel Xi con una
funcin de transferencia desconocida:Y = f(x1, x2, .., xn)Una vez determinados los
niveles de los factores en un diseo de experimentos de parmetros, Taguchi
recomienda que los niveles de los factores se establezcan con las reglas
siguientes:Factores de dos nivelesPrimer nivel = valor objetivo Ti - (iSegundo
nivel = = valor objetivo Ti + (iFactores de tres nivelesPrimer nivel = valor
objetivo # EMBED Equation.3 ###Segundo nivel = valor objetivo TiTercer nivel =
valor objetivo # EMBED Equation.3 ###Fijando estas tolerancias en los experimentos
de dos niveles, corresponden a los percentiles 15 Y 85 del rango de variacin.
Para el caso de tres niveles, corresponden a los percentiles 10, 50 y 90.
Claramente se encuentran en extremos razonables del rango de variacin.El diseo
de tolerancias es un arreglo experimental ortogonal normal en el cual el
requerimiento funcional y es observado en cada corrida experimental. Si en:# EMBED
Equation.3 ###Si hacemos # EMBED Equation.3 ### se tiene:# EMBED Equation.3 ###
Esta ecuacin indica que el cuadrado medio total MST en el DOE es un buen estimador
de la varianza de (Y). El porcentaje de contribucin de cada factor a la suma de
cuadrados total SST puede ser usada para priorizar el esfuerzo de reduccin de
tolerancia. Si un factor tiene un gran porcentaje de contribucin al SST y no es
caro reducir su tolerancia, es un buen candidato para reduccin de la variacin.
Ejemplo 7.10: Diseo de experimentos de tolerancias para variables de procesoUn
material compuesto se proceso en un proceso de curado, y la resistencia a la
tensin del material es la caracterstica de inters.Hay cuatro variables del
proceso:A Temperatura de horneadoB Tiempo de horneadoC Cantidad de aditivo de
fibraD Tasa de agitacinDespus del diseo de parmetros, los valores nominales
de estas variables de proceso se determinaron en:A = 3 00FB = 3 0 min.C = 15%D = 3 00
rpm.Estas variables de proceso no pueden ser controladas de manera precisa, en base
a datos histricos se ha identificado la desviacin estndar a largo plazo para
cada factor como:(A = 10F(B = 1.8 min.(C = 1.6%(D = 12rpmComo son tres niveles se
utilize:Primer nivel = valor objetivo # EMBED Equation.3 ###Segundo nivel = valor
objetivo TiTercer nivel = valor objetivo # EMBED Equation.3 ###Se obtiene:
Factores#Nivel 1#Nivel 2#Nivel 3 ##A F#288#3 00#3 12##B min.#27.8#3 0#3 2.2##C
%#13 #15#17##D rpm#285.4#3 00#3 14.6##Se usa un arreglo L9 quedando el arreglo y datos
como sigue:Con Minitab:Stat > DOE > Taguchi > Create Taguchi DesignSeleccionar 3
level design
Number of factors 4OKEl arreglo y los resultados experimentales se
muestran a continuacin:#Factores###Experimento#A#B#C#D#Resistencia
tensin##1#1#1#1#1#243 ##2#1#2#2#2#295##3 #1#3 #3 #3 #285##4#2#1#2#3 #161##5#2#2#3 #1#3 01#
#6#2#3 #1#2#260##7#3 #1#3 #2#3 09##8#3 #2#1#3 #274##9#3 #3 #2#1#198##Analizando el diseo
se obtiene:Con Minitab:Stat > DOE > Factorial > Define Custom factorial design
Factors A B C D o A-DSeleccionar General Full FactorialOKSe define el arreglo como

sigue:Experimento#A#B#C#D#Resistencia
tensin#StdOrder#RunOrder#Blocks#PtType##1#1#1#1#1#243 #1#1#1#1##2#1#2#2#2#295#2#2#1
#1##3 #1#3 #3 #3 #285#3 #3 #1#1##4#2#1#2#3 #161#4#4#1#1##5#2#2#3 #1#3 01#5#5#1#1##6#2#3 #1#2#
260#6#6#1#1##7#3 #1#3 #2#3 09#7#7#1#1##8#3 #2#1#3 #274#8#8#1#1##9#3 #3 #2#1#198#9#9#1#1##
Se analiza el diseo con Minitab:Stat > DOE > Taguchi > Analize Taguchi Design
Response data in Resistencia TensinAnalysis Display response tables y Fit linear
model for Signal to noise ratios / MeansTerms A B C D (pasar con >)Options
seleccionar Smaller is betterOKLos resultados parciales de ANOVA para medias son:
Analysis of Variance for MeansSource
DF
Seq SS
Adj SS
Adj MS F P
Porcentaje de contribucinA
2
1716.2 1716.22
858.11 * *
8.56% (0.0856)B
2
463 0.9 463 0.89 23 15.44 * *
23 .11% (0.23 11)C
2
9681.6 9681.56 4840.78 * *
48.3 1% (0.483 1)D
2
4011.6 4011.56 2005.78 * *
20.02%
(0.2002)Residual Error
0
*
*
*
100%
1.0 Total
8 20040.2 Grados de libertad totales = 9-1 = 8
# EMBED Equation.3 ###Claramente los factores C y B son los principales
contribuyentes a la varianza. SI podemos reducir la desviacin estndar de C y B al
50%, manteniendo la misma contribucin de A y de D, la nueva varianza para y ser:

# EMBED Equation.3

###

8. ANLISIS B vs. CEl anlisis B vs. C es una prueba muy sencilla, que nos permite
corroborar si un procedimiento alterno, llamado aqu B (de Better) es realmente
mejor que el mtodo actualmente utilizado, llamado aqu C (de Current).En caso de
dos mtodos nuevos o propuestos, aquel que usted crea superior llamelo B, y al
restante C.El procedimiento es como sigue:1. Seleccione un nivel de confianza bajo
el cual hacer la prueba. Suponga que realmente los dos procedimientos B y C son
iguales, al realizar una prueba estadstica, aun as, existe la posibilidad de
equivocarnos y concluir que B es mejor que C.A este error se le llama elegantemente
error tipo I, error alfa, o simplemente riesgo.En muchas situaciones industriales,
un moderado riesgo ( de 0.10 o un importante riesgo ( de 0.05 son adecuados.
Unicamente si el costo de una mala decisin es muy elevado se usa un riesgo de
0.01. Finalmente, si la decisin pone en peligro la vida (reactores nucleares) y
adems a un costo muy elevado, se usa un riesgo ( super crtico de 0.001.2. Decidir
un tamao de muestra para prueba B y C.Despus de seleccionar un riesgo (. Por
ejemplo, un riesgo ( de 5%. Para este riesgo se tienen diferentes alternativas de
tamao de muestra para B y para C, tal y como se muestra en la tabla de la hoja
siguiente. Por lo general, se selecciona un tamao de 3 , y 3 respectivamente.
Observe que se presentan varias opciones en las cuales se tiene un gran nmero de
Cs y por lo general pocas Bs. Esto se debe a que el proceso actual es C, y por lo
tanto, es probable que sea mucho ms econmico realizar pruebas bajo esta
condicin.3 . Conducir las pruebas de una manera aleatoria.4. Clasificar y ordenar
los resultados de mejor a peor5. Tomar una decisin.Si todos los resultados para el
procedimiento B son mejores que los del C, se puede decir que efectivamente el
procedimiento B es mejor que el C. SI existe algn traslape, no se puede concluir
que B es mejor que C.Por ejemplo si se tienen tres pruebas de B y cuatro de C, el
orden debe ser:
B
B
B
C
C
C
CMejor
PeorContador final B=3 ; contador final C=4En este caso no hay
traslapamiento y se puede concluir que el procedimiento B es mejor que el C.En
algunos casos es deseable tomar muestras de mayor tamao y permitir algn traslape
en las lecturas. Cuando se desea hacer esto, se recomienda que se tome un tamao de
muestra de al menos 10 unidades para cada procedimiento. Lo que si se recomienda es
que el tamao de muestra sea igual para cada procedimiento.Entonces, se evala lo
que se llama el contador final sin traslape. Por ejemplo, si el resultado es:B B
B B C C B C B C C B C C C C CObserve que a la izquierda se tienen
cuatro resultados de B sin empalme, y a la mera derecha se tienen 5 resultados sin
empalme. El contador final es la suma de esas dos lecturas, esto es 4 + 5= 9.
Dependiendo del riesgo, el contador final debe ser mayor que el nmero que se
indica en la siguiente tabla:Error (
Mnimo nmero#
para el contador
final0.05
60.01
90.001
12Si el contador final es mayor que
el nmero indicado, se puede decir que el procedimiento B es mejor que el C.Aun
cuando las pruebas B vs. C no indiquen diferencia entre B y C en trminos de
calidad, el proceso B puede ser seleccionado sobre el proceso C (o viceversa) si el
proceso B es menos costoso que el proceso C.

Tamao de muestra de B vs. C segn el riesgo (##Nmero de pruebasRiesgo (

Confianza
Bs
Cs#0.001
0.999
2
(43 )3 16super crtico
4
105
8#6
60.01
0.99
crtico
2
13
3
7
4
5#
5
40.05
0.95
importante
1
192
53
3 4
3 #0.10
0.90 moderado
1
9##2 3 3
2Considere el ejemplo
siguiente:Ejemplo 8.1: SemiconductoresEn la fabricacin de un semiconductor, se
corre una prueba B vs. C para ver si se pueden obtener mejores resultados con una
atmsfera al alto oxgeno (B), en lugar del procedimiento actual (C). Se toma un
riesgo ( de 0.05 (5%), pero el tamao de la muestra es doce Cs y doce Bs (porque se
desea permitir traslape), los cuales son seleccionados y procesados en orden
aleatorio. Se decide permitir traslapamiento en el contador final. Los resultados
son:C105.6, 102.5,
108.5, 114.6, 95.8, 88.3 , 104.1, 100.5, 97.5, 114.9, 103 .7,
100.1B101.2, 119.2, 108.6, 117.0, 109.4, 123 .6, 117.2, 114.5, 123 .2, 99.3 , 110.4,
118.2Los resultados se clasifican en orden descendente como sigue:B 123 .6
C 114.9, C114.6, 114.5,B 123 .2
Contador
., C 100.0, B 99.3
Contador
C 97.5B 119.2
final
final
C 95.8B 118.2
B=6
Traslapamiento = 16
C= 3
C 88.3 B
117.2B 117.0El contador final total = 6+3 = 9. De la regla 6, 9.12, cuando (= 0.05
el contador final debe de ser al menos 6. Por lo tanto se concluye que el proceso B
es mejor que el proceso C con riesgo de 5%.

9. CONCLUSIONESEn este material se ha pretendido dar una idea muy general de lo que
es la ingeniera de calidad. Se han mencionado sus conceptos generales y su
potencial de aplicacin.Se ha enfatizado la importancia que tiene el disear los
productos y procesos de manera que desde esa etapa se asegure la calidad en el
producto final, a pesar de la variabilidad en los insumos y condiciones ambientales
de operacin.El diseo experimental toma una posicin importante bajo estas ideas.
No es ya una herramienta meramente terica, sino que es una herramienta prctica a
utilizar en varias situaciones, para reducir costos y al mismo tiempo incrementar
la calidad.Si bien las ideas se han estado aplicando ya de una manera intensiva en
nuestro pas, no son pocas las opiniones de autores que atacan estas nuevas ideas y
metodologas.Esperamos que
haya captado las ideas fundamentales, para que forme
su propio criterio en cuanto al potencial de estas herramientas y metodologas
estadsticas.

BIBLIOGRAFAAmerican Supplier Institute. Introduction to Quality Engineering,

Course Manual, Cd, Jurez Chih., 1989.Bendell A., Disney and W.A. Pridmore, taguchi
Methods applications in World Industry, IFS Publications, 1989.Taguchi G.,
Introduction to Quality Engineering, Asian Productivity Organization, 1986.Wo Yuin
W. Hobbs Moore, Quality Engineering American Suppliers Institute, 1987.####Diseo
de Experimentos de Taguchi
P. Reyes / Dic. 2006#PAGE #1#Pg # PAGE #4# de # NUMPAGES #171#LA INGENIERA DE
CALIDAD DE TAGUCHI
P. Reyes / Sept.
2007Pgina # PAGE #1# de # NUMPAGES #171#A1
A2
C1
C2
D1
D2
E1
E2
B1
B2 e1
e2
e1
e2m
y
# EMBED Word.Picture.8 ###
Fig. 1.1SealSistemaRespuesta de salidaRuidoPendiente (,sensibilidadPendiente (,
sensibilidadAtributos y tolerancias del cliente (QFD)Requerimientos funcionales
(FRs) y tolerancias
#######################################################7###8###L###h###s###z###{###
|###################
##
##
|
h^T^MIA#############h'##hz~#5###h\A##

#h/#u##h/#u####h/#u#CJ##OJ##QJ#####hz~#CJ##OJ##QJ###&#h/#u##hz~#5#CJ##OJ##QJ##h#
#mH

sH

#&#h/#u##hI#5#CJ##OJ##QJ##h##mH

sH

# #hiA9#5#CJ##OJ##QJ##h##mH

sH

# #hz~#5#CJ##OJ##QJ##h##mH

sH

###hz~#CJ4#OJ##QJ#####hz~####hz~#5#OJ##QJ####h/#u#5#OJ##QJ####hz~#CJ##OJ##QJ#
####hz~#5#>*#CJ##OJ##QJ#####h/#u#5#CJ##OJ##QJ####hz~#5#CJ##OJ##QJ#############
###########################
###
#######

######################$###7###8###9###:###;###<###=###>###?
###@#########################################################################
############################################################################
#############################################################################
#############################################################################
############################################gdiA9######$#a$#gdi########zy##z##

################################################################################
###################################################################################
###################################################################################
###################################################################################
###################################################################################
###################################################################################
@###A###B###C###D###E###F###G###H###I###J###K###L###h###{###}###~############
##!
##
############################################################################
#############################################################################
#############################################################################
######################################################$#
&##F#a$#gdi######$#
&##F##a$#gdi######$#
&##F

#a$#gdi######gdi#####d#########1$#gdiA9######$#a$#gdi####
##
##
##
##
##
##
##
##
##
##
##
###
##

##!
##

##
##

##
##

###
##3
##5
##6
##8
##Q
##[
##u
##~
##
##
##
##
##
##
##
##
##
##
##
##
##############*###4###5###6###7###:###O###Y###Z###[###
###h'##h'#mH

sH

###h'#mH

sH

###h
#5#CJ #aJ ###h'#5#CJ #aJ ###hUSA#5#CJ #aJ ###hCJ#5#CJ #aJ
###hfp#5#CJ #aJ ###h\A#5#CJ #aJ ###hL##hL#5#CJ #aJ #
#hL#CJ#####hz~#OJ##QJ#####h/#u####h
####h'####hz~##
#h'#5##5
##
##
##
##
##
##
##
##
##
##
##
##!
##"
##5
##6
##8
##B
##\
##]
##
##
##
##
############################################################################
#############################################################################
#############################################################################
#######################################################gdi########`#gdi##
#
###$##dh###a$#gdi######$#
&##F###h##K###K#^K#a$#gdi######$#
&##F##a$#gdi####
##
##
##########5###6###7###Z###[###\###|###}###############T

##U

##w

##

##Z###[######################################################################
#############################################################################
############################################################################
######################################################$#
&##F##a$#gdi######gdi########`#gdi#######$#a$#gdi#######$###`#a$#gdi##
####gdi#######$#a$#gdi######gdi####[###\###]###_###o###}##################
#########T

##U

##w

##Z###[##################S###T###zqkq`Q`qI`I`B###

#hCJ##hz~####hu8#CJ##aJ#####h/#u##hz~#CJ##OJ##QJ##aJ#####h/#u##hz~#CJ##aJ###
#hu8#aJ#####h/#u##hz~#aJ####hz~#5#CJ####hL##hz~#CJ #aJ ####hL##hL#CJ #aJ
##
#hL#CJ###0#h'##h\A#5#6#CJ #OJ##QJ##\#]#aJ #mH

sH

###h\A#CJ #OJ##QJ##aJ #mH

sH

###h'##h\A#CJ #aJ ####h'#5#CJ #aJ ###hUSA#5#CJ #aJ ###hCJ#5#CJ #aJ

###h
#5#CJ #aJ ###h'##h'#mH

sH

#[##################T###]###z#####################################
###########
%###########################################################################
#############################################################################
#############################################################################
#########################################################################$##h
###^h#`#a$#gdi######gdi####/##$#a$#gdi########`#gdi####.##$#a$#gdi###
#T###U###]###^###################################################
%###&#############################!##!##!
###"###"##"##"##"##

pd#############h#CJ##OJ##QJ##aJ#
####h
##h#CJ##OJ##QJ##aJ###

#h
##hz~####h+##h#5###h+##hz~#5#
#hu8#5###hu8#^J##aJ#####hu8#^J##aJ##mH
#sH
####hu8##hz~#^J##aJ#####hu8#CJ##OJ##QJ##^J##aJ###
#hu8##hz~#CJ##OJ##QJ##^J##aJ#####hCJ##hz~#CJ##OJ##QJ##aJ###

#hCJ##hz~## #j#####hCJ##hz~#U##mH##nH##u##%
%###&#############################!##!
###"##"##"##"##"##"##"##R###T###U###V###Z#################################
#############################################################################
############################################################################
#############################################################################
########################$####dh###`#a$#gdi#######$###`#a$#gdi######gdi#
######d###gdi#######d###gdi####.##$#a$#gdi####"##"##"##"##"##"##"##"##
"##"##"##"##"##"##"##"##"##"##+###,######.###R###S###V###Y###Z###d###$##$##A%##B%##D%##

zveT####
#j#####h
##hz~#U##mH##nH##u###
#hu8##hz~#CJ##OJ##QJ##^J##aJ#####hz~##"#j#####hz~#OJ##QJ##U##mH##nH##u#####hz~
#OJ##QJ###0#j#####h
##h#CJ##OJ##QJ##U##aJ##mH##nH##u#####h##hz~#H*#

#h
##hz~####h##hz~#CJ##H*#OJ##QJ##aJ####h#CJ##OJ##QJ##aJ###0#j#####h##
hz~#CJ##OJ##QJ##U##aJ##mH##nH##u#####h
##hz~#CJ##OJ##QJ##aJ##
Z###d######*$##$##$##$##A%##B%##w%##%##%##
%###&###&###&##&##&###'##'###(##############################################
############################################################################
#############################################################################
##################################################$##$#
&##F
#a$#gdi######gdi####/##$#a$#gdi#######$##h###^h#`#a$#gdi#######d###gdi#
######$#a$#gdi######$#
&##F##a$#gdi####.##$#a$#gdi######gdi####D%##w%##~%##%##%##%##
%###&##&##&##&###(###(##)##)##)##)##g*##h*##v+##w+##{+##+##+##+##+##
7vev]UMUE###########hz~#^J##aJ#####h+##h#5###h+##hz~#5###h+
##hL#5#
#hu8##h
#CJ##OJ##QJ##^J##aJ#####hu8#CJ##OJ##QJ##^J##aJ#####hu8##hz~#^J##aJ###
##hz~#OJ##QJ### #hu8##hz~#CJ##OJ##QJ##^J##aJ#####h
##hu8#aJ###
#hz~#aJ#####h
##hz~#aJ#####h##hz~#CJ##OJ##QJ##aJ###0#j#####h##hz~#CJ##O
J##QJ##U##aJ##mH##nH##u### #j#####h
##hz~#U##mH##nH##u###

#h
##hz~###(###(##)##)##g*##h*##v+##+##+##+##0,##1,###.##
%/##&/##9/##d0##c1##&3 ###4###4##4##H6##k6######################################
############################################################################
#############################################################################
############################################################################
#################$###`#a$#gdi######$#
&##F##a$#gdi######gdi####.##$#a$#gdi######gdi#######$##h###^h#`#a$#gdi##
##+##+##0,##1,##
%/##&/##9/##/###0##2##2##&3 ###4###4##5##5##H6##k6##6##6##6##6###7##@7##`8#
#b8##9###;###;##6;##7;##:;##}ujX###################h/#u##hL#5#
CJ #OJ##QJ##^J##aJ ###hL##hz~#CJ #aJ ####hL#CJ #aJ
####hL####hu8##hz~#CJ##OJ##QJ##aJ#####hu8##hz~#^J##aJ#####hu8#CJ##aJ#####hu
8##hz~#aJ### #hu8##h#e#CJ##OJ##QJ##^J##aJ#####h+##hz~#5# #hi##5#
#hu8##hz~#CJ##OJ##QJ##^J##aJ#####hz~#OJ##QJ#####hu8##hz~#5#CJ##OJ##QJ##^J##aJ
####hu8##hi##^J##aJ###k6##{6##6##6##6##6##6##6###7###7##@7##U7##u7##7##7#
#7##7##18##`8##a8##b8##8##8###9############################################
#############################################################################
############################################################################
#############################################################################
#######################gdi#######$#a$#gdi####*##$#a$#gdi####/##$#a$#gdi#######$
#a$#gdi######gdi#######$#a$#gdi#####9##R9##~9##9###;##7;##H;##I;##;##<##A>##~
?##?##?
##Y@##Z@##PA##QA##C##D##E##G##H###########################################
#############################################################################
############################################################################
##############################################################################
#####################d###gdi####
##$#a$#gdi#######$#a$#gdi##########d###^##gdi####.##$#a$#gdi######gdi######
gdi####:;##;;##H;##I;##~?##?##?
##Y@##Z@##PA##QA##1F##2F##F##F##G##G##H##vI##xI###J##J##J##AK##CK##RK##
ud`\`M\###########################h#e##hz~#CJ##OJ##QJ##aJ#####h#e###
#hz~## #hi###h#e#CJ##OJ##QJ##^J##aJ###&
j###hi###hz~#CJ##OJ##QJ##^J##aJ### #hi###h
#CJ##OJ##QJ##^J##aJ###
#hi###h/#u#CJ##OJ##QJ##^J##aJ#####h+##hz~#6#

#h#e##hz~####h/#u##
#hi###hz~#CJ##OJ##QJ##^J##aJ#####hL##hL#5#CJ##aJ####h/#u##hL#5#CJ
#OJ##QJ##^J##aJ ###h/#u##h+#5#CJ #OJ##QJ##^J##aJ
###H###J##J##J##RK##M##M###N##fN##hN##jN##pN##qN##rN##sN##N##N##O##O##O##P################################################################
#############################################################################
#############################################################################
######################################################$#
&##F##a$#gdi######gdi######gdi#######$####dh###`#a$#gdi######gdi#######$##
#`#a$#gdi####.##$#a$#gdi########`#gdi####RK##K##K##M##M###N###N##eN#
#gN##hN##iN##jN##kN##pN##rN##sN##N##P##P###S##
S##
S###S###S##lS##mS##sS##uS##vS##U##U##U##U##U##U##ymymf^f^ff^f
^f################h#e##hz~#H*#

#h#e##hz~####h#e##hz~#H*#mH

#sH

###h#e##hz~#mH

#sH

####hi##^J##aJ###(#j#####hi###hz~#U##^J##aJ##mH##nH##u###4#j#####hi###hz~#CJ##
OJ##QJ##U##^J##aJ##mH##nH##u#####hi###hz~#CJ##H*#OJ##QJ##^J##aJ##
#hi###hz~#CJ##OJ##QJ##^J##aJ#####hi##CJ##OJ##QJ##^J##aJ#####hiA9#^J##aJ#####hi#
##hz~#^J##aJ##"P##P##P##YR###S###S##_S##vS###T##gU##U###V###W###W##&W##VX##vX#
#X##X##5Y##eY##Y##Z##Z##)
[###########################################################################
#############################################################################
#############################################################################
##############################################################################
#$####8!
###`#a$#gdi######gdi####.##$#a$#gdi######gdi#######$#a$#gdi####U##U###V#
##V###V###V###V###W###W###W##&W##VX##^X##_X##rX##sX##tX##uX##vX##X##X##=Y##
xaWxH<H#############hi##OJ##QJ##^J##aJ#####hi###hz~#OJ##QJ##^J##aJ#####j#
###hz~#EHU##,#j <
###hz~#CJ##OJ##QJ##U##V##mH##nH##u#####j#####hz~#U####hz~##(#hi###hz~#CJ##OJ##
QJ##^J##aJ##mH
#sH
####hL##hz~#CJ #aJ ####hL##hL#CJ #aJ ####h/#u#CJ #aJ ##
#hi###hz~#CJ##OJ##QJ##^J##aJ#####j#####h#e##hz~#EHU##.#j<
###h#e##hz~#OJ##QJ##U##V##mH##nH##u###

#h#e##hz~####j#####h#e##hz~#U####=Y##>Y##QY##RY##SY##TY##`Y##aY##eY##fY##yY##zY
##{Y##|Y##Y##Y##Y##Y##Y##Y##dZ##eZ##xZ##yZ##l
oaJ<J###j####hz~#EHOJ##QJ##U##,#jm<
###hz~#CJ##OJ##QJ##U##V##mH##nH##u#####j####hz~#EHOJ##QJ##U##,#jS<
###hz~#CJ##OJ##QJ##U##V##mH##nH##u#####hz~#OJ##QJ#####j#####hz~#OJ##QJ##U##"
j##m#hi###hz~#OJ##QJ##^J##aJ###)#j####hi###hz~#EHOJ##QJ##U##^J##aJ##6#j <
###hi###hz~#OJ##QJ##U##V##^J##aJ##mH##nH##u#####hi###hz~#OJ##QJ##^J##aJ###
%#j#####hi###hz~#OJ##QJ##U##^J##aJ####yZ##zZ##{Z##Z##Z##Z##Z##Z##Z##Z##Z#
#Z##)[##[##[##\##\##^##^##"_##&_##,_##_##@_##A_##B_##C_##\_##]_##f_##g_##z_##
zcUz#############jH####
hz~#EHOJ##QJ##U##,#j <
###hz~#CJ##OJ##QJ##U##V##mH##nH##u#####hz~#H*#OJ##QJ####h/#u#OJ##QJ#####hL##hz~
#5#CJ #OJ##QJ##aJ ###hL##hL#5#CJ #OJ##QJ##aJ ###h/#u#5#CJ #OJ##QJ##aJ ###jN

###hz~#EHOJ##QJ##U##,#j<
###hz~#CJ##OJ##QJ##U##V##mH##nH##u#####hz~#OJ##QJ#####j#####hz~#OJ##QJ##U####jr
###hz~#EHOJ##QJ##U####)[##*[##{[##[##[##[##\##\##7]##
^###^##^##^###_##D_##~_##_##_###`##;`##y`##`###############################
#############################################################################
############################################################################
##############################################################################
##########################$#
&##F#####8!#a$#gdi#######$#
&##F#####8!#a$#gdi##

###$####8!#a$#gdi######$####8!###`#a$#gdi####z_##{_##|
_##}_##_##_##_##_##_##_##_##_##a##a##ib##jb###d###d##d##d##d##d##e##
e##cf##df##g##g##g##g##i##i##k##k###l###l###l##
yi\##h
+vm#5#CJ##OJ##QJ##aJ####hL##hz~#5#CJ #OJ##QJ##aJ ###hL#5#CJ #OJ##QJ##aJ ##
j###hz~#OJ##QJ#####h/#u#OJ##QJ#####j####hz~#EHOJ##QJ##U##,#j <
###hz~#CJ##OJ##QJ##U##V##mH##nH##u#####hz~#H*#OJ##QJ####hz~#OJ##QJ#####j#####hz~
#OJ##QJ##U####jn####hz~#EHOJ##QJ##U##,#j5<
###hz~#CJ##OJ##QJ##U##V##mH##nH##u##$`##
a##
a##Ca##a##a##a###d###d##e##e##f##f##f##f##'g##(g##Qg##zg##{g##g##g##i##
############################################################################
#############################################################################
############################################################################
###################################################$####8!###^#a$#gdi##

###$####8!#a$#gdi######$####8!###`#a$#gdi#######$#
&##F#####8!
#a$#gdi####i##i###k###k##_k##k##k##k##k##k###l###l###l###l##l##l##]m##^m#
#n##n##o##o##############################################################
#############################################################################
#############################################################################
#######################################################$####8!
###`#a$#gdi######$####8!#####^#`#a$#gdi######$####8!
##h###^h#`#a$#gdi##

###$####8!
#a$#gdi#####l###l##4l##5l##l##l##]m##^m##Wn##Yn##n##n##q##r##r##as##bs##cs#
#es##fs##s##s##s##s##s##s##It##Jt##t##t##Yu##vu##xu##yu##|
u##u###v###v###v##v##v###w###w###w###w##6w##7w##Cw##
###################hK#OJ##QJ#####hB#OJ##QJ#####h#u##h#u#6#OJ
##QJ####h#u#OJ##QJ#####h+vm##hz~#5#CJ##OJ##QJ##aJ##"#j#####hz~#OJ##QJ##U##mH##n
H##u#####h+vm#OJ##QJ#####hz~#6#OJ##QJ####h/#u#OJ##QJ#####h#e#OJ##QJ#####hz~#OJ#
#QJ#####h+vm##h+vm#5#CJ##OJ##QJ##aJ###/o##o##Gp##p##Lq##q##q##r##r##as##ds#
#es##s##s##s##############################################################
#############################################################################
#######{################################$####8!##\###^\#`#a$#gdi######$#
###8!###`#a$#gdi######$####8!##h###^h#`#a$#gdi#######$#
&##F#####8!#a$#gdi#######$#
&##F#####8!#a$#gdi#######$#
&##F#####8!#a$#gdi#######$#
&##F#####8!#a$#gdi##

###$####8!#a$#gdi####s##s##s##s##s##s##s##
t##'t##Ht##It##t##t##xu##yu###v###v##v##v###w###w##6w##8w##Ew##Rw#############
############################################################################
#############################################################################
############################################################################
##########################################################

###$####8!#a$#gdi######$####8!###`#a$#gdi######$####8!
###`#a$#gdi####Cw##Ew##Pw##Qw##]w##^w##jw##mw##ow##pw##qw##uw##}w##~w##w##w#
#w##w##w##w##Cx##Dx##&y##'y##y##y##&{##'{##{{##|{###|###|##|##|##|##|##|
##|##|##|##|##|##|##|##|##
t
########!#j
%####h#lM##h#lM#EHOJ##QJ##U##)#j3 I
###h#lM#CJ##OJ##QJ##U##V##mH

sH

##h#lM#OJ##QJ#####j#####h#lM#OJ##QJ##U####hK#OJ##QJ#####h/#u#OJ##QJ#####hB##hB
#6#OJ##QJ####h#K#OJ##QJ#####hB#OJ##QJ###&#j#####hB#OJ##QJ##U##mH##nH##sH

u#####hz~#OJ##QJ#####hz~#H*#OJ##QJ###,Rw##_w##lw##mw##pw##rw##tw##w##w##Cx##Dx#
#&y##'y##y##y##&{##'{##{{##|{###|###|##|##|##|##|
###}###}#####################################################################
#############################################################################
############################################################################
#############################################################################
###################$####8!###`#a$#gdi######$####8!###`#a$#gdi####|
##|###}###}##!}###}##1}##2}##A}##B}##Q}##T}##U}###~##;~##<~##=~##~##
#############$##%##-##.##|
fN######################.#hMH###hMH##5#CJ##OJ##QJ##\#^J##aJ##mH

sH

#*#hMH###hMH##5#CJ##OJ##QJ##\#aJ##mH
#sH
## #hMH###hMH##CJ##OJ##QJ##mH

sH

#$#hMH###hMH##CJ##OJ##QJ##^J##mH

sH

#(#hMH###hMH##CJ##OJ##QJ##^J##aJ##mH

sH

###hMH##OJ##QJ#####h/#u#OJ##QJ#####hB#OJ##QJ#####h#K#OJ##QJ#####h#lM#OJ##QJ#####
hK#H*#OJ##QJ####hK#OJ##QJ###"#j#####hK#OJ##QJ##U##mH##nH##u####}###}##3 }##C}#
#S}##T}##U}##<~##=~######################
##"##$####################################################################
#############################################################################
#############################################################################
###################################################################################
#########################################################

###$##$#If####a$#gdi######$####8!###`#a$#gdi####$##
%##############################kdS####$##$#If#####F##,####R####

##a#####s#############################'#########################
#######################################U###############

#################6########## #########################
####### #########################
#####################4#######4###
#F#a#7#pP##########################################################
########
%##.##0##2##4##6##8##:##<#############################################
###############################################################################
###################################################################################
###################################################################################
###################################################################################
#######################################################################

###$##$#If####a$#gdi####.##/##0##1##2##3 ##4##5##6##7##8##9##:##;##<
##=##>##?
##@##A##B##C##D##E##F##G##H##I##J##K##L##M##N##O##P##Q##R##S##T
##U##V##W##X##Y##Z##[##kkt#####hMH#
##hMH##CJ##OJ##QJ##aJ###(#hMH###hMH##CJ##OJ##QJ##^J##aJ##mH

sH

#$#hMH###hMH##CJ##OJ##QJ##aJ##mH
#sH
##*#hMH###hMH##5#CJ##OJ##QJ##\#aJ##mH
#sH
## #hMH###hMH##CJ##OJ##QJ##mH

sH

#.#hMH###hMH##5#CJ##OJ##QJ##\#^J##aJ##mH

sH

#*#hMH###hMH##5#CJ##OJ##QJ##\#aJ##mH
#sH
#-<##=##############################kd#####$##$#If#####F##;####R####

##a#####s#######################################
###############################U###########

#########6########## #
### # #########################
#####################4#######4###
#F#a#7#pP##########################################################
########=##?
##A##C##E##G##I##K##M##################################################
################################################################################
###################################################################################
###################################################################################
###################################################################################
#################################################################

###$##$#If####a$#gdi####M##N##############################kd####$##$#If#####F
##;####R####

##a#####s#######################################
###############################U###########

#########6########## #
### # #########################
#####################4#######4###
#F#a#7#pP##########################################################
########N##P##R##T##V##X##Z##\##^####################################
##############################################################################
###################################################################################
###################################################################################
###################################################################################
#################################################################################

###$##$#If####a$#gdi####[##\##]##^##_##`##a##b##c##d##e##f##g##h##i
##j##k##l##m##n##o##p##q##r##s##t##u##v##w##x##y##z##{##|
##}##~######################################
##
####hMH###hMH
##CJ##OJ##QJ##aJ###.#hMH###hMH##5#CJ##OJ##QJ##\#^J##aJ##mH

sH

#*#hMH###hMH##5#CJ##OJ##QJ##\#aJ##mH
#sH
## #hMH###hMH##CJ##OJ##QJ##mH

sH

#$#hMH###hMH##CJ##OJ##QJ##aJ##mH
#sH
##(#hMH###hMH##CJ##OJ##QJ##^J##aJ##mH

sH

6^##_##############################kd/####$##$#If#####F##;####R####

##a#####s#######################################
###############################U###########

#########6########## #
### # #########################
#####################4#######4###
#F#a#7#pP##########################################################
########_##a##c##e##g##i##k##m##o####################################
##############################################################################
###################################################################################
###################################################################################
###################################################################################
#################################################################################

###$##$#If####a$#gdi####o##p##############################kd####$##$#If#####F
##;####R####

##a#####s#######################################
###############################U###########

#########6########## #
### # #########################
#####################4#######4###
#F#a#7#pP##########################################################
########p##r##t##v##x##z##|
##~#######################################################################
#################################################################################
###################################################################################
###################################################################################
###################################################################################
#############################################

###$##$#If####a$#gdi####################################kd[####$##$#If#####F
##;####R####

##a#####s#######################################
###############################U###########

#########6########## #
### # #########################
#####################4#######4###
#F#a#7#pP##########################################################
############################################################
##############################################################################
###################################################################################
###################################################################################
###################################################################################
#################################################################################

###$##$#If####a$#gdi####################################kd
###$##$#If#####F##;####R####

##a#####s#######################################
###############################U###########

#########6########## #
### # #########################
#####################4#######4###
#F#a#7#pP##########################################################
############################################
##########################################
##############################nn
n#######################hB#OJ##QJ###(#hMH###hMH##CJ##OJ#
#QJ##^J##aJ##mH

sH

#$#hMH###hMH##CJ##OJ##QJ##aJ##mH
#sH
##.#hMH###hMH##5#CJ##OJ##QJ##\#^J##aJ##mH

sH

#*#hMH###hMH##5#CJ##OJ##QJ##\#aJ##mH
#sH
## #hMH###hMH##CJ##OJ##QJ##mH

sH

5############################################################
###############################################################################
###################################################################################
###################################################################################
###################################################################################
########################################################################

###$##$#If####a$#gdi####################################kd"###$##$#If#####F
##;####R####

##a#####s#######################################
###############################U###########

#########6########## #
### # #########################
#####################4#######4###
#F#a#7#pP##########################################################
############################################################
##############################################################################
###################################################################################
###################################################################################
###################################################################################
#################################################################################

###$##$#If####a$#gdi####################################kd#$###$##$#If#####F
##;####R####

##a#####s#######################################
###############################U###########

#########6########## #
### # #########################
#####################4#######4###
#F#a#7#pP##########################################################
############################################################
##############################################################################
###################################################################################
###################################################################################
###################################################################################
#################################################################################

###$##$#If####a$#gdi####################################kd
%###$##$#If#####F##;####R####

##a#####s#######################################
###############################U###########

#########6########## #
### # #########################
#####################4#######4###
#F#a#7#pP##########################################################
##########################################################
#############################################################################
###################################################################################
###################################################################################
###################################################################################
#################################################

###$##$#If####a$#gdi######$####8!###`#a$#gdi###
############################+##,##.##>##?
##A##Q##R##T##d##e##g##x##y##{######################
##########S##T##C##D##[##]##^##########W##
##hi#####h+#mH

sH

###h#K#mH

sH

###h#K####j#####h#K#U##mH##nH##u#####h)#CJ##OJ##QJ##mH

sH

###h#K#CJ##OJ##QJ##mH

sH

# #h)##h)#CJ##OJ##QJ##mH

sH

#*#h)##h)#5#CJ##OJ##QJ##\#^J##mH

sH

#$#h)##h)#CJ##OJ##QJ##^J##mH

sH

4################################kdI'###$##$#If#####F#########l##
##f#2###'##'##'
##'##'##'##'#
#'###r##6##########
# #
# 4#######4###
#F#a#F#pP##########################################################
###############################################################
##############################################################################
###################################################################################
###################################################################################
###################################################################################
#################################################################################

###$##$#If####a$#gdi######################################kdm(###$##$#If#####F
#########l####f#2###'##################'##############'
##############'##############'##############'##############'###
###########'###############r##6##########
######################### ####
######################### ########################4#######4###
#F#a#F#pP##########################################################
##############

#######################################################################
################################################################################
###################################################################################
###################################################################################
###################################################################################
##############################################################

###$##$#If####a$#gdi######################################kd)###$##$#If#####F
#########l####f#2###'##############'##########'
##########'##########'##########'##########'#
#########'###########r##6##########
# ####
######################### ########################4#######4###
#F#a#F#pP##########################################################
#################!#####
%##'##)##+###############################################################
#################################################################################
###################################################################################
###################################################################################
###################################################################################
###################################################

###$##$#If####a$#gdi####+##,##############################kd*###$##$#If#####F
#########l####f#2###'##############'##########'
##########'##########'##########'##########'#
#########'###########r##6##########
# ####
######################### ########################4#######4###
#F#a#F#pP##########################################################
########,##.##0##2##6##8##:##<##>####################################
##############################################################################
###################################################################################
###################################################################################
###################################################################################
#################################################################################

###$##$#If####a$#gdi####>##?
##############################kdI,###$##$#If#####F#########l##
##f#2###'##############'##########'
##########'##########'##########'##########'#
#########'###########r##6##########
# ####
######################### ########################4#######4###
#F#a#F#pP##########################################################
########?
##A##C##E##G##K##M##O##Q##############################################
###############################################################################
###################################################################################
###################################################################################
###################################################################################
######################################################################

###$##$#If####a$#gdi####Q##R##############################kd###$##$#If#####F#########l##
##f#2###'##############'##########'
##########'##########'##########'##########'#
#########'###########r##6##########
# ####
######################### ########################4#######4###
#F#a#F#pP##########################################################
########R##T##V##X##Z##\##`##b##d####################################
##############################################################################
###################################################################################
###################################################################################
###################################################################################
#################################################################################

###$##$#If####a$#gdi####d##e##############################kd.###$##$#If#####F
#########l####f#2###'##############'##########'
##########'##########'##########'##########'#
#########'###########r##6##########
# ####
######################### ########################4#######4###
#F#a#F#pP##########################################################
########e##g##i##k##m##o##q##v##x####################################
##############################################################################
###################################################################################
###################################################################################
###################################################################################
#################################################################################

###$##$#If####a$#gdi####x##y##############################kd3 0###$##$#If#####F
#########l####f#2###'##############'##########'
##########'##########'##########'##########'#
#########'###########r##6##########
# ####
######################### ########################4#######4###
#F#a#F#pP##########################################################
########y##{##}################################################
##############################################################################
###################################################################################
###################################################################################
###################################################################################
#################################################################################

###$##$#If####a$#gdi####################################kd1###$##$#If#####F
#########l####f#2###'##############'##########'
##########'##########'##########'##########'#
#########'###########r##6##########
# ####
######################### ########################4#######4###
#F#a#F#pP##########################################################
############################ ##########S##T##C##D##[##
####W##X##
############################################################################
############################################################################
#############################################################################
#############################################################################
##########d###gdi####.##$#a$#gdi#######$#a$#gdi######gdi#######$#a$#gdi####W
##X##
############w##x######"###################5##6##I##J##K##L
###########################
##P##Q##d##e##

###################################!#j/7###ho[###ho[##EHOJ##QJ##U##!

#j4###ho[###ho[##EHOJ##QJ##U##!#j2###ho[###ho[##EHOJ##QJ##U##)#jN3 I
###ho[##CJ##OJ##QJ##U##V##mH

sH

##j#####ho[##OJ##QJ##U####h)#OJ##QJ#####ho[##OJ##QJ#####hi##OJ##QJ#####ho[#####h
i#####h#K####h#K#CJ##OJ##QJ##mH

sH

)######w##x###############################
##########################################################################
#############################################################################
############################################################################
##################################################################################
############################$####8!##$#If####a$#gdi######$####8!
###`#a$#gdi#######d###gdi####e##f##g##h######################
###########
##
##########'##(##*##
##/##0##2##3 ##5##6##8##9##

yl_U_U_U_U_###h)#OJ#
#QJ##aJ#####haF##haF#OJ##QJ##aJ#####haF##h)#OJ##QJ##aJ#####haF##haF#5#CJ##O
J##QJ##aJ####haF##haF#5#OJ##QJ##aJ####h)#OJ##QJ#####haF##haF#CJ##OJ##QJ##aJ#
##&#j#####h)#OJ##QJ##U##mH##nH##sH

u#####h#K#OJ##QJ#####hi##OJ##QJ#####haF#OJ##QJ#####ho[##OJ##QJ#####j#####ho[##OJ
##QJ##U##!#j_9###ho[###ho[##EHOJ##QJ##U###!
########################################kd;###$##$#If#####F##################
############7#O#

##
#########################S#######################################S###############
#######################R#######################################################
t####0#######################################################
######################### #########################
######################### ########################4#######4###
#l#a###################!#####
%##'#######################################################################
#################################################################################
###################################################################################
###################################################################################
###################################################################################
######################################$####8!
##$#If####a$#gdi####'##(####################################kdf<###$##$#If#####
F##############################7#O#

##
#########################S#######################################S###############
#######################R#######################################################
t####0#######################################################
######################### #########################
######################### ########################4#######4###
#l#a####(##*##-##0##3 ##6##9##<##?
###########################################################################
##################################################################################
###################################################################################
###################################################################################
###################################################################################
#################################$####8!##$#If####a$#gdi####9##;##<##>##?
##@##B##E##G##H##J##K##M##N##P##Q##S##T##V##W##X##Z##]##_##`##
b##c##e##f##h##i##k##l##p##q##r##t##w##y##z##|
##}#######################################
###############################
#####haF##haF#CJ##OJ##QJ##aJ#
####haF##haF#5#OJ##QJ##aJ####haF##h)#OJ##QJ##aJ#####haF##haF#OJ##QJ##aJ####
#h)#OJ##QJ##aJ##K?
##@####################################kd==###$##$#If#####F###################
###########7#O#

##
#########################S#######################################S###############
#######################R#######################################################
t####0#######################################################
######################### #########################
######################### ########################4#######4###
#l#a####@##B##E##H##K##N##Q##T##W####################################
##############################################################################
###################################################################################
###################################################################################
###################################################################################
###############################################

###$##$#If####a$#gdi#######$####8!
##$#If####a$#gdi####W##X####################################kd#>###$##$#If#####
F##############################7#O#

##
#########################S#######################################S###############
#######################R#######################################################
t####0#######################################################
######################### #########################
######################### ########################4#######4###
#l#a####X##Z##]##`##c##f##i##l##q####################################
##############################################################################
###################################################################################
###################################################################################
###################################################################################
###############################################

###$##$#If####a$#gdi#######$####8!
##$#If####a$#gdi####q##r####################################kd>###$##$#If#####
F##############################7#O#

##
#########################S#######################################S###############
#######################R#######################################################
t####0#######################################################
######################### #########################
######################### ########################4#######4###
#l#a####r##t##w##z##}############################################
##############################################################################
###################################################################################
###################################################################################
###################################################################################
###############################################

###$##$#If####a$#gdi#######$####8!
##$#If####a$#gdi##########################################kd?
###$##$#If#####F##############################7#O#

##
#########################S#######################################S###############
#######################R#######################################################
t####0#######################################################
######################### #########################
######################### ########################4#######4###
#l#a########################################################
##############################################################################
###################################################################################
###################################################################################
###################################################################################
############################################################################$#
###8!
##$#If####a$#gdi##########################################kd@###$##$#If#####
F##############################7#O#

##
#########################S#######################################S###############
#######################R#######################################################
t####0#######################################################
######################### #########################
######################### ########################4#######4###
#l#a########################################################
##############################################################################
###################################################################################
###################################################################################
###################################################################################
############################################################################$#
###8!
##$#If####a$#gdi####################M###############
#
#
############ #
#####
#####
##########################"##+##,####<##>##A#####
##
##,####@##A####################)#j
N3 I
###hf.#CJ##OJ##QJ##U##V##mH

sH

##j#####hf.#OJ##QJ##U####hi##OJ##QJ#####hml#OJ##QJ#####hf.#OJ##QJ#####h#K#OJ##
QJ#####haF##haF#5#OJ##QJ##aJ####haF##h)#OJ##QJ##aJ#####haF##haF#OJ##QJ##aJ#
####h)#OJ##QJ##aJ##4######################################kdpA###$##$#If####
#F##############################7#O#

##
#########################S#######################################S###############
#######################R#######################################################
t####0#######################################################
######################### #########################
######################### ########################4#######4###
#l#a#############################################################
###############################################################################
###################################################################################
###################################################################################
###################################################################################
######################################################################$####8!
##$#If####a$#gdi##########################################kdGB###$##$#If#####F
##############################7#O#

##
#########################S#######################################S###############
#######################R#######################################################
t####0#######################################################
######################### #########################
######################### ########################4#######4###
#l#a###############################################################
###############################################################################
###################################################################################
###################################################################################
###################################################################################
####################################################################$####8!
##$#If####a$#gdi##########################################kd#C###$##$#If#####F
##############################7#O#

##
#########################S#######################################S###############
#######################R#######################################################
t####0#######################################################
######################### #########################
######################### ########################4#######4###
#l#a##########
##
##l##m##U##V##H##Q##R##S##T##U######################################
#############################################################################
###############################################################################
###################################################################################
###################################################################################
#################$####8!##$#If####a$#gdi######$####8!
###`#a$#gdi####A##B##C##I##k##l##m##############U##V##H#
#Q##V##_##g##h##j##qi[K>[#################haF##h#g#OJ##QJ##aJ#
####haF##h#g#5#CJ##OJ##QJ##aJ####haF##h#g#5#OJ##QJ##aJ####h#g#OJ##QJ#####haF
##h#g#CJ##OJ##QJ##aJ#####hz~#OJ##QJ###!#j%F###hr##hz~#EHOJ##QJ##U##)#j#3 I
###hz~#CJ##OJ##QJ##U##V##mH

sH

##j#####hr#OJ##QJ##U####hr#OJ##QJ#####hi##OJ##QJ#####h#K#OJ##QJ#####h##OJ##QJ#####hf.#OJ##QJ#####j#####hf.#OJ##QJ##U##!
#jC###ho[###hf.#EHOJ##QJ##U####U##V##_##a##c##e##g##M############<#######
#####<############<############<############<###############################$#
###8!
##$#If####a$#gdi####kdQH###$##$#If#####F############################r##7#O#

########################S#######################################S#################
###################
t####0###############################################################
###########################################################4#
######4###
#l#a####g##h##j##l##n##p##r##M############<############<############<#####
#######<############<###############################$####8!
##$#If####a$#gdi####kdH###$##$#If#####F############################r##7#O#

########################S#######################################S#################
###################
t####0###############################################################
###########################################################4#
######4###
#l#a####j##k##l##m##n##o##p##q##s##u##v##w##x##y##z##{##|
##~#######################################
#########################################
###############################
###########################haF##h#
g#CJ##OJ##QJ##aJ#####h#g#CJ##OJ##QJ##aJ#####haF##h#g#5#OJ##QJ##aJ####haF##h#g
#OJ##QJ##aJ#####h#g#OJ##QJ##aJ##Gr##s##u##w##y##{##M############<##########
##0############<############<###################

###$##$#If####a$#gdi#######$####8!
##$#If####a$#gdi####kdI###$##$#If#####F############################r##7#O#

########################S#######################################S#################
###################
t####0###############################################################
###########################################################4#
######4###
#l#a####{##}##~####################<########################0#########
######################

###$##$#If####a$#gdi####kd:J###$##$#If#####F############################r##7#O
#

########################S#######################################S#################
###################
t####0###############################################################
###########################################################4#
######4###
#l#a#######$####8!
##$#If####a$#gdi########################################<###########
#############0###################

###$##$#If####a$#gdi####kdJ###$##$#If#####F############################r##7#O
#

########################S#######################################S#################
###################
t####0###############################################################
###########################################################4#
######4###
#l#a#######$####8!
##$#If####a$#gdi#################################################
#####<####################################################kdK###$##$#If#####F#
###########################r##7#O#

########################S#######################################S#################
###################
t####0###############################################################
###########################################################4#
######4###
#l#a#######$####8!
##$#If####a$#gdi#################################################
#####<####################################################kd#L###$##$#If#####F#
###########################r##7#O#

########################S#######################################S#################
###################
t####0###############################################################
###########################################################4#
######4###
#l#a#######$####8!
##$#If####a$#gdi#################################################
#####<####################################################kdL###$##$#If#####F#
###########################r##7#O#

########################S#######################################S#################
###################
t####0###############################################################
###########################################################4#
######4###
#l#a#######$####8!
##$#If####a$#gdi#################################################
#####<####################################################kdiM###$##$#If#####F#
###########################r##7#O#

########################S#######################################S#################
###################
t####0###############################################################
###########################################################4#
######4###
#l#a#######$####8!
##$#If####a$#gdi#####################################################
##<####################################################kd

N###$##$#If#####F############################r##7#O#

########################S#######################################S#################
###################
t####0###############################################################
###########################################################4#
######4###
#l#a#######$####8!
##$#If####a$#gdi#######S#############
#################,####o##s##############
#### ##
######
|
|
m[L[#####h#e#5#6#CJ##OJ##QJ##aJ###"#hnQ##hnQ#5#6#CJ##OJ##QJ##aJ#####hi##5
#6#CJ##OJ##QJ##aJ###"#j#####hz~#OJ##QJ##U##mH##nH##u#####hi##OJ##QJ#####hB##h
#g#6#OJ##QJ####hi##6#OJ##QJ####h#g#OJ##QJ###&#j#####h#g#OJ##QJ##U##mH##nH##sH

u#####hz~#OJ##QJ#####haF##h#g#OJ##QJ##aJ#####h#g#OJ##QJ##aJ#####haF##h#g#5#O
J##QJ##aJ####h#g#5#OJ##QJ##aJ############################################
######<##############################################################kdN###$##$#I
f#####F############################r##7#O#

########################S#######################################S#################
###################
t####0###############################################################
###########################################################4#
######4###
#l#a#######$####8!##$#If####a$#gdi#######
##############,########################6##P##k######
######################
#############################################################################
#############################################################################
############################################################################
############################################################################

###$####8!#a$#gdi######$####8!
###`#a$#gdi##########################B##C##y##}######T##
U################n##o##w##x##|
##}############g#########################
############.#hMH###hMH##5#CJ##OJ##QJ##\#^J##aJ##mH

sH

#*#hMH###hMH##5#CJ##OJ##QJ##\#aJ##mH
#sH
## #hMH###hMH##CJ##OJ##QJ##mH

sH

#(#hMH###hMH##CJ##OJ##QJ##^J##aJ##mH

sH

###hMH##OJ##QJ###$#hMH###hMH##CJ##OJ##QJ##^J##mH

sH

#"#j#####hz~#OJ##QJ##U##mH##nH##u#####hi##OJ##QJ#####h#g#OJ##QJ#####hz~#OJ##QJ#
#!
##########B##C##y###########3 ##R##S##T##U##############
##n##o##x#################################################################
#############################################################################
############################################################################
#############################################################################
################################

###$####8!#a$#gdi######$####8!###`#a$#gdi####x##z##|
##}#######################################
#####################################################################
############################################################################
#############################################################################
#############################################################################
#####################################################FfQ##

###$##$#If####a$#gdi################################
#
##
#####
##############
####
####
#
#############################

pppppp

pap##hMH###hMH##CJ##OJ##QJ##aJ###(#hMH###hMH##CJ##OJ##QJ##^J##aJ##mH

sH

#$#hMH###hMH##CJ##OJ##QJ##aJ##mH
#sH
##*#hMH###hMH##5#CJ##OJ##QJ##\#aJ##mH
#sH
## #hMH###hMH##CJ##OJ##QJ##mH

sH

#$#hMH###hMH##CJ##OJ##QJ##^J##mH

sH

#.#hMH###hMH##5#CJ##OJ##QJ##\#^J##aJ##mH

sH

#*#hMH###hMH##5#CJ##OJ##QJ##\#aJ##mH
#sH
#&###
#
##
##########
###################################
#####
#########################################################################
#############################################################################
#############################################################################
############################################################################
#######################################Ff[######FfV##

###$##$#If####a$#gdi################ ##
#####

################4##5##6##7##8##9##:##;##<##=##>##?
##@##A##B##C##D##E##h##i##j##k##l##m##n##o##p##q##r##s##t##u##
v##w##ww######hMH###hMH##CJ##OJ##QJ##a
J###.#hMH###hMH##5#CJ##OJ##QJ##\#^J##aJ##mH

sH

#*#hMH###hMH##5#CJ##OJ##QJ##\#aJ##mH
#sH
## #hMH###hMH##CJ##OJ##QJ##mH

sH

#$#hMH###hMH##CJ##OJ##QJ##^J##mH

sH

#(#hMH###hMH##CJ##OJ##QJ##^J##aJ##mH

sH

#$#hMH###hMH##CJ##OJ##QJ##aJ##mH
#sH
#.######"##%##/##4##5##7##9##;##=##?
##A##C##E##L##P##W##Z##c##h##i##k##m##o##q##s##u################
#############################################################################
#############################################################################
############################################################################
#############################################################################
##########FfFf######Ff!a##

###$##$#If####a$#gdi####u##w##y########################
##############_############
####################################
############################################################################
#############################################################################
#############################################################################
###################################################################Ffp######F
fkk##

###$##$#If####a$#gdi####w##x##y########################
############################
####
##
################################### ##
#####

##
##################.#hMH###hM
H##5#CJ##OJ##QJ##\#^J##aJ##mH

sH

#*#hMH###hMH##5#CJ##OJ##QJ##\#aJ##mH
#sH
## #hMH###hMH##CJ##OJ##QJ##mH

sH

#$#hMH###hMH##CJ##OJ##QJ##^J##mH

sH

#(#hMH###hMH##CJ##OJ##QJ##^J##aJ##mH

sH

#$#hMH###hMH##CJ##OJ##QJ##aJ##mH
#sH
#4
############################### ######################!
##(##+##5##:##;#########################################################
#############################################################################
############################################################################
#############################################################################
##############################################Ffz######Ffu##

###$##$#If####a$#gdi###################:##;##<##=##>##?
##@##A##B##C##D##E##F##G##H##I##J##K##p##q##{##|
################~v~v~n~f[###############h+vm##h+v
m#CJ##aJ#####hi##CJ##aJ#####hi##OJ##QJ#####hMH##OJ##QJ#####hz~#OJ##QJ###.#hMH###
hMH##5#CJ##OJ##QJ##\#^J##aJ##mH

sH

#*#hMH###hMH##5#CJ##OJ##QJ##\#aJ##mH
#sH
## #hMH###hMH##CJ##OJ##QJ##mH

sH

#$#hMH###hMH##CJ##OJ##QJ##^J##mH

sH

#(#hMH###hMH##CJ##OJ##QJ##^J##aJ##mH

sH

#$#hMH###hMH##CJ##OJ##QJ##aJ##mH
#sH
#!;##=##?
##A##C##E##G##I##K##S##W##^##a##k##p##q################
###########################################################################
#############################################################################
#############################################################################
####################################################################gdi##

###$####8!#a$#gdi######$####8!###`#a$#gdi######Ff##

###$##$#If####a$#gdi###### ##
#######q##t##u##v##########Z##[## ######>##?
################qVVV#############################
#########4#j#####hiD=##hz~#CJ##OJ##QJ##U##^J##aJ##mH##nH##u###"#hiD=#CJ##OJ##QJ##^
J##aJ##mH

sH

###hiD=##hz~#H*#^J##aJ####hiD=##hz~#^J##aJ#####hiD=##h#g#^J##aJ###(#hiD=##hiD=#C
J##OJ##QJ##^J##aJ##mH

sH

#(#hiD=##hz~#CJ##OJ##QJ##^J##aJ##mH

sH

# #hiD=##hz~#CJ##OJ##QJ##^J##aJ###
#hiD=##h#g#CJ##OJ##QJ##^J##aJ#####hz~####h+vm##hz~#CJ##aJ### ##
####u########>##Z##[####!
##=##############&##K##L#######################################
############################################################################
#############################################################################
#############################################################################
##############################$####dh###`#a$#gdi######gdi######gdi####.##$#a
$#gdi####&##$####^##a$#gdiD=######d###gdi############d##e########
##########
#####C##D##G##H##I##K##[##]##########################
############################+##
}}

}}
}}
}}
}}
######+#
hiD=##hz~#CJ##H*#OJ##QJ##^J##aJ##mH

sH

j##\#hiD=##hz~#CJ##OJ##QJ##^J##aJ##mH

sH

#+#hiD=##hz~#CJ##H*#OJ##QJ##^J##aJ##mH

sH

(#hiD=##h+#CJ##OJ##QJ##^J##aJ##mH

sH

#(#hiD=##hz~#CJ##OJ##QJ##^J##aJ##mH

sH

#(#hiD=##h#/#CJ##OJ##QJ##^J##aJ##mH

sH

0########i######"##<##t##u##v########+##B##Y##Z###########
#############################################################################
############################################################################
##############################################################################
d###gdiD=###.##$#a$#gdiD=######$####dh###`#a$#gdi#######6##d###`6#gdiD=##
###$##dh###a$#gdi#######$#a$#gdi####'##$#a$#gdi#######$###`#a$#gdi#######$#
a$#gdi####+##A##B##Y##Z###################$##=##>##?
##X######`####I##{##|##}##~########T######odYdo
U########hz~####hiD=##h+#mH

sH

###hiD=##hz~#mH

sH

#4#j#####hiD=##hz~#CJ##OJ##QJ##U##^J##aJ##mH##nH##u###(#hiD=##h+#CJ##OJ##QJ##^J#
#aJ##mH

sH

#(#hiD=##h#/#CJ##OJ##QJ##^J##aJ##mH

sH

###hiD=##hiD=#^J##aJ#####hz~#^J##aJ###
#hiD=##hz~#CJ##OJ##QJ##^J##aJ###(#hiD=##hz~#CJ##OJ##QJ##^J##aJ##mH

sH

###hiD=#^J##aJ#####hiD=##hz~#^J##aJ##
#######=##X##s################`########I##|
##}######o#############################################################
############################################################################
#############################################################################
############################################################gdi#######$###`
#a$#gdi#######$####dh###`#a$#gdi#######$#a$#gdi####.##$#a$#gdi#######$#a$#
gdi#######d###gdiD=###o###########T######0#########K##e##u##v#
#p##q##
#####=##>################################################################
#############################################################################
#############################################################################
##################################################
###$##dh###a$#gdi#######$#a$#gdi#######$#a$#gdi#######$####dh###`#a$#gdi###
####$#a$#gdi######gdi######gdi####.##$#a$#gdi#####################K##L
##v##o##p##q##
##
#####

###########$##
%##&##)##*##=##>##\##^##x##
va

VMMVMM ##hz~#H*#mH

sH

j##`#hz~#mH

sH

#(#hiD=##hiD=#CJ##OJ##QJ##^J##aJ##mH

sH

#"#hz~#CJ##OJ##QJ##^J##aJ##mH

sH

#(#hiD=##hz~#CJ##OJ##QJ##^J##aJ##mH

sH

#&#j#####hz~#CJ##OJ##QJ##U##mH##nH##u#####hz~#CJ##OJ##QJ##mH

sH

##

*##hnQ##hz~#CJ##OJ##QJ##mH

sH

##hz~#mH

sH

##

*##h+#mH

sH

*##hnQ##hz~#mH

sH

##hz~####j#####hz~#U##mH##nH##u###>##\##x################8##y##z###
#7####5##o##########################################################
#############################################################################
#############################################################################
#####################################################d###`#gdi#######$##
##dh###`#a$#gdi###
###$##dh###a$#gdi####.##$#a$#gdi#######$####dh###`#a$#gdi#######$#a$#gdi###
###gdi######gdi####x##y##z##{##|
##}######################################4##
#####
###############################################y##z##

#################################hiD=####hz~##&#

j#####hz~#CJ##OJ##QJ##U##mH##nH##u#####h1##hz~#CJ##H*#OJ##QJ##mH##sH##
j##`#hz~#CJ##OJ##QJ##mH

sH

# #h1##hz~#CJ##OJ##QJ##mH##sH#####hz~#H*#mH

sH

j##`#hz~#mH

sH

###h+#mH

sH

###hz~#mH

sH

1z##0##1##4##5##8##9##=##>####8##9##w##x##################
##############
##n##xmxmaW###########################hz~#CJ##OJ##QJ#####h+vm#
#hz~#5#CJ##aJ####h+vm##hz~#CJ##aJ#####h+vm##h+vm#CJ##aJ###(#j#####h+vm##hz~#CJ#
#U##aJ##mH##nH##u#####hz~##
#hiD=##hz~#CJ##OJ##QJ##^J##aJ#####hiD=##hz~#^J##aJ#####hz~#CJ##H*#OJ##QJ##mH

sH

##hz~#CJ##OJ##QJ##mH

sH

#+#hiD=##hz~#CJ##H*#OJ##QJ##^J##aJ##mH

sH

(#hiD=##hz~#CJ##OJ##QJ##^J##aJ##mH

sH

############## ##l#########`####
##\########3 ##{########################################################
#############################################################################
############################################################################
#########################################################$#a$#gdi####'##$#a$#gdi#
######$####dh###`#a$#gdi#######$#a$#gdi#######$###`#a$#gdi######gdi###
######d###`#gdi####.##$#a$#gdi####n##o######
##^##_###########3 ##4##z#### #####
oeW>+##$#h#e##hz~#CJ

##OJ##QJ##aJ##mH

sH

#0#j#####h#e##hz~#CJ##OJ##QJ##U##aJ##mH##nH##u#####hz~#CJ##OJ##QJ##mH

sH

###hz~#CJ##OJ##QJ###&#j#####hz~#CJ##OJ##QJ##U##mH##nH##u###+#hiD=##hz~#CJ##H*#OJ
##QJ##^J##aJ##mH

sH

(#hiD=##h+#CJ##OJ##QJ##^J##aJ##mH

sH

#(#hiD=##hz~#CJ##OJ##QJ##^J##aJ##mH

sH

#4#j#####hiD=##hz~#CJ##OJ##QJ##U##^J##aJ##mH##nH##u###
#hiD=##hz~#CJ##OJ##QJ##^J##aJ###
#hiD=##h+#CJ##OJ##QJ##^J##aJ###{#########F##m########
##0##X#########A######>###############;##Y#############
############################################################################
#############################################################################
############################################################################
##############################################################################
#########$#a$#gdi#######$#a$#gdi###
###$##dh###a$#gdi#######0##1##h##i#######################
###########A##L##Y##Z##k##l##################

##xhxhxxxTxh####'#h#e##hz~#CJ##H*#OJ##QJ##aJ##mH

sH

##h&#CJ##OJ##QJ##aJ##mH

sH

#$#h#e##hz~#CJ##OJ##QJ##aJ##mH

sH

#$#h+##h&
#CJ##OJ##QJ##aJ##mH##sH###$#h+##h#e#CJ##OJ##QJ##aJ##mH##sH###$#h+##hz~#CJ##OJ
##QJ##aJ##mH##sH#####h#e#CJ##OJ##QJ##aJ##mH##sH###0#j#####h#e##hz~#CJ##OJ##QJ##U
##aJ##mH##nH##u###$#h#e##hz~#CJ##OJ##QJ##aJ##mH##sH##

##### ##>##?
##@##A##L##M##l##m##############################
############`##a##f##g##i##j##n##############

s
o ##########hz~####hz~#CJ##H*#OJ##QJ##mH

sH

##hz~#CJ##H*#OJ##QJ##mH

sH

##hz~#H*#mH

sH

##hz~#mH

sH

###hz~#CJ##OJ##QJ##mH

sH

#'#h#e##hz~#CJ##H*#OJ##QJ##aJ##mH

sH

0#j#####h#e##hz~#CJ##OJ##QJ##U##aJ##mH##nH##u#####h&#CJ##OJ##QJ##aJ##mH

sH

#$#h#e##hz~#CJ##OJ##QJ##aJ##mH

sH

*Y##n####################?
###############r######F##H##M##S##]########################
############################################################################
#############################################################################
#############################################################################
########################################gdi#######$###`#a$#gdi###
###$##d###a$#gdi######gdi#######d###gdi#######$#a$#gdi############~#
#####E##G##H##I##M##O##S##Y##a##q##v##w##0##G##I########
################I##Q##

iiii]###################hi
D=##hz~#5#^J##aJ##+#hiD=##hz~#CJ##H*#OJ##QJ##^J##aJ##mH

sH

(#hiD=##h#e#CJ##OJ##QJ##^J##aJ##mH

sH

#(#hiD=##hz~#CJ##OJ##QJ##^J##aJ##mH

sH

# #hiD=##hz~#CJ##OJ##QJ##^J##aJ#####hiD=####h#e#CJ##OJ##QJ##mH

sH

###hz~#CJ##OJ##QJ##mH

sH

#&#j#####hz~#CJ##OJ##QJ##U##mH##nH##u#####hz~####j#####hz~#U##mH##nH##u##!]##a
##u##v##w##0#########I######M##N##z####
%##N##r########N####################################################
#############################################################################
#############################################################################
##############################################################################
###$#a$#gdiD=######$#a$#gdi#######$#a$#gdi#######d###gdiD=###.##$#a$#gdiD=###.##
$#a$#gdi######gdi######gdi####Q##S##T############L##M##N##R##z
##{########N##{##|########&##3 ##4##S##2|q
]L]L################## #h1##hz~#CJ##OJ##QJ##mH #sH
##&#j#####hz~#CJ##OJ##QJ##U##mH##nH##u#####hiD=##h&#^J##aJ###
#hiD=##hz~#CJ##OJ##QJ##^J##aJ###$#hiD=##hz~#CJ##OJ##QJ##^J##mH

sH

###hz~#CJ##OJ##QJ##mH

sH

###hz~####j#####hz~#U##mH##nH##u#####hiD=##hiD=#^J##aJ#####hz~#^J##aJ#####hiD=#5
#^J##aJ####hiD=##hz~#^J##aJ#####hiD=##hz~#5#^J##aJ####hiD=##h&
#5#^J##aJ####N##########3 ##5##w######A######
##N##O##S######=##u##v#######################################
#############################################################################
############################################################################
#############################################################################
#######################################################$#a$#gdi#######$###`
#a$#gdi#######$#a$#gdi#######d###gdiD=###S##T######4##5#########
###2##########################.##6##7##9##:##@##A##G##H##N##Q##U##X##\##]##c##j##k##l##s##
t##y##{########}
}}}}}}}}}}###hz~#CJ##H*#OJ##
QJ##mH

sH

&#j#####hz~#CJ##OJ##QJ##U##mH##nH##u#####hz~####h+#mH

sH

###hz~#mH

sH

###j#####hz~#U##mH##nH##u###

j##S#hz~#CJ##OJ##QJ##mH

sH

###hnQ#CJ##OJ##QJ##mH

sH

###hz~#CJ##OJ##QJ##mH

sH

# #h1#c##hz~#CJ##OJ##QJ##mH #sH
#1#####2##########1##u##############/##0##1##2##3 ##4##5##6##8#######################################
############################################################################
#############################################################################
#############################################################################
########################################'##$#a$#gdi#######$#a$#gdi#######$#a$#
gdi#######d###gdiD=######$#a$#gdi################"##
%##&#######################################
###################)##*##1##3 ##:##;##B##C##g##
tttt##########h1##hz~#CJ##H*#OJ##QJ##mH
#sH
#
#h1##hz~#CJ##OJ##QJ##mH
#sH
##+#hiD=##hz~#CJ##H*#OJ##QJ##^J##aJ##mH

sH

(#hiD=##h+#CJ##OJ##QJ##^J##aJ##mH

sH

#(#hiD=##hz~#CJ##OJ##QJ##^J##aJ##mH

sH

###hiD=##hz~#^J##aJ#####hz~#CJ##OJ##QJ##mH

sH

###hz~#CJ##H*#OJ##QJ##mH

sH

#,####"#####Y###########################f##g##U##p##q
##
##C##`##a################################################################
#############################################################################
#############################################################################
#############################################################################
#######gdi#######d###gdiD=###.##$#a$#gdi#######$#a$#gdi#######d###gdi#######$
#a$#gdi####g##v##x##n##o##p##q####################+####`##a##}##~###################################g##h##
######## ##!##j##########
}t}#########

*##h+#mH

sH

*##hnQ##hz~#mH

sH

j##\#hz~####hiD=#mH

sH

j###hz~##&#j#####hz~#CJ##OJ##QJ##U##mH##nH##u#####h+#mH

sH

###hz~#mH

sH

###j#####hz~#U##mH##nH##u#####h+##hz~#mH

#sH

####hz~#CJ##OJ##QJ##mH

sH

#
#hz~#H*#
#hz~#H*###hiD=####h&
####hz~#,a##}################################Q##########
##g##h#######
##j########################################################################
############################################################################
#############################################################################
##############################################################################
$#a$#gdiD=###.##$#a$#gdiD=######d###gdiD=######$#a$#gdi#######$#a$#gdi######gdi#
###j#################+##>##?######*##+##z##+##,####.##V##z########
##3 ########################################################################
############################################################################
#############################################################################
#############################################################################
#######################d###gdiD=######$#a$#gdi#######$#a$#gdi######gdi######
##?
######*##+##3 ##5##6##7##+##.##V##W##X##Y##z########T##W##
####e############v##w####### ##$##
%##'##(##A##C##R##S##o##q########

##################
#hz~#H*#
#hz~#H*#&#j#####hz~#CJ##OJ##QJ##U##mH##nH##u#####h+#mH

sH

###hz~#mH

sH

###j#####hz~#U##mH##nH##u####h&#5#aJ####hnQ##hz~#5#aJ##
#hiD=#5#aJ####hiD=####hz~####hz~#CJ##OJ##QJ##mH

sH

##

*##hnQ##hz~#CJ##OJ##QJ##mH

sH

#03 ##T##t##########T########?######&##s####
##Z######E##F##d##e##############################################
#############################################################################
############################################################################
#############################################################################
#####################################################$#a$#gdi######gdi#######d
###gdiD=######$#a$#gdi######5##u##v#############R##S##o##r###
#####################,##G##^##b##e##########################
############################################################################
#############################################################################
############################################################################
##############################################################################
###$#a$#gdi######gdi#######$#a$#gdi##########G##^##b##e##S##T####
#################### ##!##I##########v##w##x##|
##}##uujbjbjTT#####################j#####hz~#U##mH##nH##u####
#h##^J##aJ#####h###hz~#^J##aJ###+#h###hz~#CJ##H*#OJ##QJ##^J##aJ##mH #sH
#(#h###hz~#CJ##OJ##QJ##^J##aJ##mH
#sH
##(#h###h+#CJ##OJ##QJ##^J##aJ##mH

sH

#(#h###hz~#CJ##OJ##QJ##^J##aJ##mH

sH

###h#####hiD=####hz~####hz~#CJ##OJ##QJ##mH

sH

###h1##hz~#mH #sH
## #h1##hz~#CJ##OJ##QJ##mH #sH
##e#####S##T##q##|
###################H##I##n############v##w#############
############################################################################
#############################################################################
############################################################################
#################################################d###gd#######$#a$#gd#######$
#a$#gd####'##$#a$#gd#######$#a$#gd#######$#a$#gdi#######d###gdiD=###w##|
##########################C##D##~#################
#############################################################################
############################################################################
#############################################################################
########################$#a$#gdi####'##$#a$#gdi####&##$#a$#gd####'##$#a$#gd##
#####$#a$#gd#######$#a$#gd#######d###gd#######$#a$#gdi#######$#a$#gdi#####
#gdi####}###########################################
############'##mXmD############&#j#####hz~#CJ##OJ##QJ#
#U##mH##nH##u###(#h###h
#CJ##OJ##QJ##^J##aJ##mH

sH

#(#h###h+#CJ##OJ##QJ##^J##aJ##mH

sH

#(#h###hz~#CJ##OJ##QJ##^J##aJ##mH

sH

###h###h##^J##aJ#####hz~#^J##aJ#####h###hz~#^J##aJ#####hz~#CJ##H*#OJ##QJ##
mH

sH

##h##CJ##OJ##QJ##mH

sH

#&#j#####h##CJ##OJ##QJ##U##mH##nH##u#####hz~####hz~#CJ##OJ##QJ##mH

sH

###hz~#mH

sH

#### ####T####
##1##f########)##*########;##G##H##########?##|
######################################################################
#############################################################################
#############################################################################
############################################################################
###############################d###gd######gdi####'##$#a$#gdi#######$#a$#gdi#
###'##(##)##*########H######?
##S##T#############_######>##?
##@##A##B######################|
########wwwwodo#######
j###hz~#mH

sH

###hz~#mH

sH

#+#h###hz~#CJ##H*#OJ##QJ##^J##aJ##mH

sH

(#h###hz~#CJ##OJ##QJ##^J##aJ##mH

sH

# #h+vm##hz~#OJ##QJ##aJ##mH

sH

###h+vm##hz~#CJ##aJ#####h+vm##h+vm#CJ##aJ#####h###h
#^J#####h###hz~#^J#####
hz~#CJ##H*#OJ##QJ##mH

sH

##hz~#CJ##OJ##QJ##mH

sH

###hz~####h##&##########_####>##?######.####|
#######W########=##>####a########################################
#############################################################################
#############################################################################
#############################################################################
##############/##$#a$#gd#######$####?^#`?
a$#gdi####&##$#a$#gdi######gdi#######d###gd######gdi#######$#a$#gdi#####
################>########a##############################
#########tppipapJ@ap######j%###hz~#EHU##,#j+#<
###hz~#CJ##OJ##QJ##U##V##mH##nH##u#####j#####hz~#U##

j###hz~####hz~####h###hz~#^J##aJ###
#h###hz~#CJ##OJ##QJ##^J##aJ#####h##mH

sH

###h###hz~#mH

sH

###hz~#CJ##OJ##QJ##mH

sH

#(#h###hz~#CJ##OJ##QJ##^J##aJ##mH

sH

###j###hz~#EHU##mH

sH

,#j#<
###hz~#CJ##OJ##QJ##U##V##mH##nH##u#####hz~#mH

sH

###j#####hz~#U##mH

sH

##a###############################################!
#######*###,###.###/###0###1###################################################
############################################################################
#############################################################################
##############################################################################
d###gdi####$##$#a$#gdi####+##d###gd#######$#a$#gd#######$#a$#gd#######$#a
$#gdi######gdi#######d###gd##########
###############################################!###$###
%###'###(###.###/###0###1###5###L###l###m###
{ {l aYNl#########h+vm##hz~#CJ##aJ#####hN
#CJ##aJ#####h+vm##h+vm#CJ##aJ#####hz~#5#CJ##OJ##QJ##mH

sH

##h+#mH

sH

###hz~#mH

sH

###hz~#CJ##OJ##QJ##mH

sH

#&#j#####hz~#CJ##OJ##QJ##U##mH##nH##u###(#h###h+#CJ##OJ##QJ##^J##aJ##mH

sH

#(#h###hz~#CJ##OJ##QJ##^J##aJ##mH

sH

###h###h##^J##aJ#####hz~#^J##aJ#####h###hz~#^J##aJ#####hz~##

j###hz~##1###l###m##########.############################################# ##\###]###`

############################################################################
#############################################################################
#############################################################################
#############################################$#a$#gd#######d###gd######gdi#
######d###gdi######$#
&##F##a$#gdi####&##$#a$#gdi#######$#a$#gdi#######d###gdi####m###############
##########################
#################
##
##
################a

######################}oOo{m_Z#
#hz~#H*###j#####hz~#U##mH##nH##u#####j#####h##U##mH##nH##u###&#j#####hz~#CJ##O
J##QJ##U##mH##nH##u#####h#w####h#e#CJ##OJ##QJ##mH

sH

###h#w#CJ##OJ##QJ##mH

sH

###hz~#CJ##OJ##QJ##mH

sH

###h#####hz~##

#h1#c##h

9####h

9##hN
#mH##sH#####h

9#mH##sH#####h

9##h

9#mH##sH#####h

9####h

9##h

9#5#>*####hn####hN
##`

##a

####################
##########k############s###u###############################################
#############################################################################
############################################################################
#############################################################################
###################################################gdi#######$####k^#`ka$
#gdi######gdi#######d###gd#######$#a$#gdi########################
##
##########################m###n##############################################
###X###Y###2###3 #############################A###B###4###
|||###########h+####h+##hN# #5###hN# ####h+#mH

sH

###hz~#mH

sH

###h#e#CJ##OJ##QJ##mH

sH

###hN# #CJ##OJ##QJ##mH

sH

###hz~#CJ##H*#OJ##QJ##mH

sH

##hz~#CJ##OJ##QJ##mH

sH

#&#j#####hz~#CJ##OJ##QJ##U##mH##nH##u###
#hz~#H*###j#####h##U##mH##nH##u#####hz~#/##########V###2###3 ##############
##m###n######?
###################4###<###D###M###U###]####################################
############################################################################
#############################################################################
#############################################################################
#########################

###d####$#If####gdi####&##$#a$#gdi#######d###gdi######gdi#######$#a$#gdi####
###$#a$#gdi####]###f###q########################################################
###################################################################################
###################################################################################
###################################################################################
###################################################################################
###################################################################################
####

###d####$#If####gdi####4###q###r#####################################
###########################
###$###1###6###C###G###V###[###i###m###{#################################
##################8z$#h)##h)
#CJ##OJ##QJ##^J##mH

sH

#(#h)##h)#CJ##OJ##QJ##^J##aJ##mH

sH

#*#h)##h)#5#OJ##QJ##\#^J##aJ##mH

sH

###h)#mH
#sH
####hz~#mH
#sH
####hz~####hz~#CJ##OJ##QJ##mH

sH

###hN# #CJ##OJ##QJ##mH

sH

###hN# ##hN# #CJ##aJ#####hN# ##hN# #5#CJ##aJ###0q###r###|###

%#####################################

###d####$#If####gdi#####kd[###$##$#If#####F############################
###

##B#7#$##+####################################################################
################################################################
t####0############################################b
%#6############################################################
#########################################4#######4###
#l#a#####|
########################################################################
##################################################################################
###################################################################################
###################################################################################
###################################################################################
######################################################################

###d####$#If####gdi#############%#####################################

###d####$#If####gdi#####kd(###$##$#If#####F############################
###

##B#7#$##+####################################################################
################################################################
t####0############################################b
%#6############################################################
#########################################4#######4###
#l#a###################################################################
#################################################################################
###################################################################################
###################################################################################
###################################################################################
#################################################################################

###d####$#If####gdi#############%#####################################

###d####$#If####gdi#####kd###$##$#If#####F############################
###
##B#7#$##+####################################################################
################################################################
t####0############################################b
%#6############################################################
#########################################4#######4###
#l#a###################################################################
#################################################################################
###################################################################################
###################################################################################
###################################################################################
#################################################################################

###d####$#If####gdi#############%#####################################

###d####$#If####gdi#####kd###$##$#If#####F############################
###
##B#7#$##+####################################################################
################################################################
t####0############################################b
%#6############################################################
#########################################4#######4###
#l#a###################################################################
#################################################################################
###################################################################################
###################################################################################
###################################################################################
#################################################################################

###d####$#If####gdi#############%#####################################

###d####$#If####gdi#####kd###$##$#If#####F############################
###

##B#7#$##+####################################################################
################################################################
t####0############################################b
%#6############################################################
#########################################4#######4###
#l#a###################################################################
#################################################################################
###################################################################################
###################################################################################
###################################################################################
#################################################################################

###d####$#If####gdi#############%#####################################

###d####$#If####gdi#####kd\###$##$#If#####F############################
###

##B#7#$##+####################################################################
################################################################
t####0############################################b
%#6############################################################
#########################################4#######4###
#l#a###################################################################
#################################################################################
###################################################################################
###################################################################################
###################################################################################
#################################################################################

###d####$#If####gdi#############%#####################################

###d####$#If####gdi#####kd)###$##$#If#####F############################
###

##B#7#$##+####################################################################
################################################################
t####0############################################b
%#6############################################################
#########################################4#######4###
#l#a###################################################################
#################################################################################
###################################################################################
###################################################################################
###################################################################################
#################################################################################

###d####$#If####gdi#############%#####################################

###d####$#If####gdi#####kd###$##$#If#####F############################
###
##B#7#$##+####################################################################
################################################################
t####0############################################b
%#6############################################################
#########################################4#######4###
#l#a###################################################################
#################################################################################
###################################################################################
###################################################################################
###################################################################################
#################################################################################

###d####$#If####gdi###############%#####################################

###d####$#If####gdi#####kd###$##$#If#####F############################
###
##B#7#$##+####################################################################
################################################################
t####0############################################b
%#6############################################################
#########################################4#######4###
#l#a#############
###
#######

#############################################################################
###################################################################################
###################################################################################
###################################################################################
###################################################################################
##################################################

###d####$#If####gdi################%#####################################

###d####$#If####gdi#####kd###$##$#If#####F############################
###

##B#7#$##+####################################################################
################################################################
t####0############################################b
%#6############################################################
#########################################4#######4###
#l#a##########################################################################
#################################################################################
###################################################################################
###################################################################################
###################################################################################
#################################################################################

###d####$#If####gdi######## ###$###%#####################################

###d####$#If####gdi#####kd]###$##$#If#####F############################
###

##B#7#$##+####################################################################
################################################################
t####0############################################b
%#6############################################################
#########################################4#######4###
#l#a#####$###'###*######.###/###0#################################################################
###################################################################################
###################################################################################
###################################################################################
###################################################################################
##########################################################

###d####$#If####gdi####0###1###6###%#####################################

###d####$#If####gdi#####kd*###$##$#If#####F############################
###

##B#7#$##+####################################################################
################################################################
t####0############################################b
%#6############################################################
#########################################4#######4###
#l#a#####6###9###<###>###?
###A###B#####################################################################
###################################################################################
###################################################################################
###################################################################################
###################################################################################
######################################################

###d####$#If####gdi####B###C###G###%#####################################

###d####$#If####gdi#####kd###$##$#If#####F############################
###
##B#7#$##+####################################################################
################################################################
t####0############################################b
%#6############################################################
#########################################4#######4###
#l#a#####G###J###M###P###S###T###U############################################
#################################################################################
###################################################################################
###################################################################################
###################################################################################
#################################################################################

###d####$#If####gdi####U###V###[###%#####################################

###d####$#If####gdi#####kd###$##$#If#####F############################
###
##B#7#$##+####################################################################
################################################################
t####0############################################b
%#6############################################################
#########################################4#######4###
#l#a#####[###^###a###c###f###g###h############################################
#################################################################################
###################################################################################
###################################################################################
###################################################################################
#################################################################################

###d####$#If####gdi####h###i###m###%#####################################

###d####$#If####gdi#####kd###$##$#If#####F############################
###

##B#7#$##+####################################################################
################################################################
t####0############################################b
%#6############################################################
#########################################4#######4###
#l#a#####m###p###s###u###v###w###z############################################
#################################################################################
###################################################################################
###################################################################################
###################################################################################
#################################################################################

###d####$#If####gdi####z###{######%#####################################

###d####$#If####gdi#####kd^###$##$#If#####F############################
###

##B#7#$##+####################################################################
################################################################
t####0############################################b
%#6############################################################
#########################################4#######4###
#l#a###################################################################
#################################################################################
###################################################################################
###################################################################################
###################################################################################
#################################################################################

###d####$#If####gdi#############%#####################################

###d####$#If####gdi#####kd+###$##$#If#####F############################
###

##B#7#$##+####################################################################
################################################################
t####0############################################b
%#6############################################################
#########################################4#######4###
#l#a###################################################################
#################################################################################
###################################################################################
###################################################################################
###################################################################################
#################################################################################

###d####$#If####gdi#############%#####################################

###d####$#If####gdi#####kd###$##$#If#####F############################
###
##B#7#$##+####################################################################
################################################################
t####0############################################b
%#6############################################################
#########################################4#######4###
#l#a###################################################################
#################################################################################
###################################################################################
###################################################################################
###################################################################################
#################################################################################

###d####$#If####gdi#############%#####################################

###d####$#If####gdi#####kd###$##$#If#####F############################
###
##B#7#$##+####################################################################
################################################################
t####0############################################b
%#6############################################################
#########################################4#######4###
#l#a###################################################################
#################################################################################
###################################################################################
###################################################################################
###################################################################################
#################################################################################

###d####$#If####gdi################
%##############################################$#a$#gdi#####kd###$##$#If#####F
############################
###
##B#7#$##+####################################################################
################################################################
t####0############################################b
%#6############################################################
#########################################4#######4###
#l#a########M######################################################
#############################################################################
##############################################################################
###################################################################################
###################################################################################
#######################################

###$##$#If####a$#gdi#######$#a$#gdi#######d###gdi######gdi###
###################################################################
#####$###
%###'###5###6###8###F###G###I###W###X###Y###[###{##########################
##################################

####*#h )##h)#5#CJ##OJ##QJ##\#^J##mH

sH

###hz~#CJ##OJ##QJ##mH

sH

#.#h)##h)#5#CJ##OJ##QJ##\#^J##aJ##mH

sH

# #h)##h)#CJ##OJ##QJ##mH

sH

#$#h)##h)#CJ##OJ##QJ##^J##mH

sH

#(#h)##h)#CJ##OJ##QJ##^J##aJ##mH

sH

6##################################kd_###$##$#If#####F##w#####g##

#W#######################################'#######################
######'#############################'##########################
######6########## #########################
### # #########################
########################4#######4###
#F#a#A#pP##########################################################
#####################################################################
##############################################################################
###################################################################################
###################################################################################
###################################################################################
#################################################################################

###$##$#If####a$#gdi######################################kd###$##$#If#####F
##;#####g##

#W###############################################
###############################################
######6########## #
### # #########################
########################4#######4###
#F#a#A#pP##########################################################
#####################################################################
##############################################################################
###################################################################################
###################################################################################
###################################################################################
#################################################################################

###$##$#If####a$#gdi######################################kdY###$##$#If#####F#
#;#####g##

#W###############################################
###############################################
######6########## #
### # #########################
########################4#######4###
#F#a#A#pP##########################################################
#####################################################################
##############################################################################
###################################################################################
###################################################################################
###################################################################################
#################################################################################

###$##$#If####a$#gdi######################################kd###$##$#If#####F#
#;#####g##

#W###############################################
###############################################
######6########## #
### # #########################
########################4#######4###
#F#a#A#pP##########################################################
#######################################################################
##############################################################################
###################################################################################
###################################################################################
###################################################################################
#################################################################################

###$##$#If####a$#gdi########################################kd
###$##$#If#####F##;#####g##

#W###############################################
###############################################
######6########## #
### # #########################
########################4#######4###
#F#a#A#pP##########################################################
#################### #######
#############################################################################
#################################################################################
###################################################################################
###################################################################################
###################################################################################
##################################################

###$##$#If####a$#gdi########################################kd3 ###$##$#If#####F
##;#####g##

#W###############################################
###############################################
######6########## #
### # #########################
########################4#######4###
#F#a#A#pP##########################################################
################################
###"###$#####################################################################
#################################################################################
###################################################################################
###################################################################################
###################################################################################
##############################################

###$##$#If####a$#gdi####$###
%###############################kdY###$##$#If#####F##;#####g##

#W###############################################
###############################################
######6########## #
### # #########################
########################4#######4###
#F#a#A#pP##########################################################
########%###'###)###+######/###1###3 ###5##############################################################
################################################################################
###################################################################################
###################################################################################
###################################################################################
######################################################

###$##$#If####a$#gdi####5###6###############################kd###$##$#If#####F
##;#####g##

#W###############################################
###############################################
######6########## #
### # #########################
########################4#######4###
#F#a#A#pP##########################################################
########6###8###:###<###>###@###B###D###F#####################################
##############################################################################
###################################################################################
###################################################################################
###################################################################################
#################################################################################

###$##$#If####a$#gdi####F###G###############################kd###$##$#If#####F
##;#####g##

#W###############################################
###############################################
######6########## #
### # #########################
########################4#######4###
#F#a#A#pP##########################################################
########G###I###K###M###O###Q###S###U###W#####################################
##############################################################################
###################################################################################
###################################################################################
###################################################################################
#################################################################################

###$##$#If####a$#gdi####W###X###############################kd###$##$#If#####F#
#;#####g##

#W###############################################
###############################################
######6########## #
### # #########################
########################4#######4###
#F#a#A#pP##########################################################
########X###Y###Z###[###{###|
###}###~####################################################################
###############################################################################
###################################################################################
###################################################################################
###################################################################################
##################################

###$##$#If####a$#gdi#######$#a$#gdi###
##################################kd###$##$#If#####F#########l##
##f#2###'##'##'
##'##'##'##'#
#'###r##6##########
# #
# 4#######4###
#F#a#F#pP##########################################################
#####################################################################
##############################################################################
###################################################################################
###################################################################################
###################################################################################
#################################################################################

###$##$#If####a$#gdi######################################kd####$##$#If#####F
#########l####f#2###'##################'##############'
##############'##############'##############'##############'###
###########'###############r##6##########
######################### ####
######################### ########################4#######4###
#F#a#F#pP##########################################################
#####################################################################
##############################################################################
###################################################################################
###################################################################################
###################################################################################
#################################################################################

###$##$#If####a$#gdi######################################kdU###$##$#If#####F
#########l####f#2###'##############'##########'
##########'##########'##########'##########'#
#########'###########r##6##########
# ####
######################### ########################4#######4###
#F#a#F#pP##########################################################
#####################################################################
##############################################################################
###################################################################################
###################################################################################
###################################################################################
#################################################################################

###$##$#If####a$#gdi######################################kd###$##$#If#####F
#########l####f#2###'##############'##########'
##########'##########'##########'##########'#
#########'###########r##6##########
# ####
######################### ########################4#######4###
#F#a#F#pP##########################################################
#####################################################################
##############################################################################
###################################################################################
###################################################################################
###################################################################################
#################################################################################

###$##$#If####a$#gdi######################################kd###$##$#If#####F#
########l####f#2###'##############'##########'
##########'##########'##########'##########'#
#########'###########r##6##########
# ####
######################### ########################4#######4###
#F#a#F#pP##########################################################
#####################################################################
##############################################################################
###################################################################################
###################################################################################
###################################################################################
#################################################################################

###$##$#If####a$#gdi######################################kd?
###$##$#If#####F#########l##
##f#2###'##############'##########'
##########'##########'##########'##########'#
#########'###########r##6##########
# ####
######################### ########################4#######4###
#F#a#F#pP##########################################################
#####################################################################
##############################################################################
###################################################################################
###################################################################################
###################################################################################
#################################################################################

###$##$#If####a$#gdi######################################kd###$##$#If#####F
#########l####f#2###'##############'##########'
##########'##########'##########'##########'#
#########'###########r##6##########
# ####
######################### ########################4#######4###
#F#a#F#pP##########################################################
##################### ### ### ##
###
############################################################################
##################################################################################
###################################################################################
###################################################################################
###################################################################################
#####################################

###$##$#If####a$#gdi########### ##

### ### ### ##" ### ##1 ##2 ##3 ##4 ##6 ##8 ##: ##{ ## ## ## ## ## ##M!##O!
##P!##!##!##!##!
##"##"##"##"##"##"##R###S#####################P$##V$##
xp##h+##hz~#5###h+##h&
#5###h+##hS###5###hz~#CJ##OJ##QJ##mH

sH

###h+#mH

sH

###hz~#mH

sH

###hz~####j#####hz~#U##mH##nH##u#####h)#CJ##OJ##QJ##mH

sH

# #h)##h)#CJ##OJ##QJ##mH

sH

#$#h)##h)#CJ##OJ##QJ##^J##mH

sH

#*#h)##h)#5#CJ##OJ##QJ##\#^J##mH

sH

,# ##

##############################kd###$##$#If#####F#########l##
##f#2###'##############'##########'
##########'##########'##########'##########'#
#########'###########r##6##########
# ####
######################### ########################4#######4###
#F#a#F#pP##########################################################
########

### ### ### ### ### ### ### ###

############################################################################
##################################################################################
###################################################################################
###################################################################################
###################################################################################
#####################################

###$##$#If####a$#gdi##### ###
##############################kd)###$##$#If#####F#########l##
##f#2###'##############'##########'
##########'##########'##########'##########'#
#########'###########r##6##########
# ####
######################### ########################4#######4###
#F#a#F#pP##########################################################
######### ## ##! ##" ##1 ##6 ##: ##J ##^ ##d ##j ##z ##{ ## ## ##M!##!##!
##!
##"##"##"##R###S###########################################################
############################################################################
#############################################################################
##############################################################################
#########$#a$#gdi####&##$#a$#gdi######gdi####.##$#a$#gdi#######$#a$#gdi######g
di#######$#a$#gdi####S###|
###############D$##P$##c$##d$##v$##$##$##$##;&##<&##E&##G&##Q&##[&##e&##o&##
y&##########################################################################
#############################################################################
#############################################################################
##############################################

###$##$#If####a$#gdi####&##$#a$#gdi#######$#a$#gdi######gdi####/##$#a$#gdi####
###$#a$#gdi#######$#a$#gdi######gdi####V$##W$##X$##c$##$##$##$##;&##<&##E&##F
&##G&##&##&##&##&##&##&##&##&##&##&##&##&##&##&##&##&##&##&##&##
&##&##&##kkkkkkkkkV###(#h/x##h/x#CJ##OJ##QJ##^J##aJ##mH
#sH
##.#h/x##h/x#5#CJ##OJ##QJ##\#^J##aJ##mH

sH

#.#h/x##h/x#5#CJ##OJ##QJ##\#^J##aJ##mH
#sH
## #h/x##h/x#CJ##OJ##QJ##mH

sH

#$#h/x##h/x#CJ##OJ##QJ##^J##mH

sH

#(#h/x##h/x#CJ##OJ##QJ##^J##aJ##mH

sH

###h)#CJ##OJ##QJ##mH

sH

###hz~#CJ##OJ##QJ##mH

sH

###h+#mH

sH

###hz~#mH

sH

!
y&##&##&#######################################################################
###################################################################################
###################################################################################
###################################################################################
###################################################################################
#######################################################################

###$##$#If####a$#gdi####&##&##############################kdw###$##$#If#####F
##,#####Q
###a### q
%#######################'#############################'
#############################'##############################
%#6########## ######################
#### ######################
#####################4#######4###
#F#a#7#pP##########################################################
########&##&##&##&##&##&##&##&##&####################################
##############################################################################
###################################################################################
###################################################################################
###################################################################################
#################################################################################

###$##$#If####a$#gdi####&##&##############################kd###$##$#If#####F
##;#####Q
###a### q
%######################################################
############################################
%#6########## ####
### # #########################
########################4#######4###
#F#a#7#pP##########################################################
########&##&##&##&##&##&##&##&##&####################################
##############################################################################
###################################################################################
###################################################################################
###################################################################################
#################################################################################

###$##$#If####a$#gdi####&##&##&##&##&##&##&##&##&##&##&##&##&##&##&
##&##&##&##&##&##&##&##&##&##&##&##&##&##&##&##&##&##&##&##&##
&##&##&##&##&##&##&##&##&##&##&##&##&##&##&##&##&##&##
######h/x##h/x#CJ##OJ##QJ##aJ###.#h/x##h/
x#5#CJ##OJ##QJ##\#^J##aJ##mH

sH

#.#h/x##h/x#5#CJ##OJ##QJ##\#^J##aJ##mH
#sH
## #h/x##h/x#CJ##OJ##QJ##mH

sH

#(#h/x##h/x#CJ##OJ##QJ##^J##aJ##mH
#sH
##(#h/x##h/x#CJ##OJ##QJ##^J##aJ##mH

sH

4&##&##############################kd###$##$#If#####F##;#####Q
###a### q
%##################################################
############################################
%#6########## #
### # #########################
########################4#######4###
#F#a#7#pP##########################################################
########&##&##&##&##&##&##&##&##&####################################
##############################################################################
###################################################################################
###################################################################################
###################################################################################
#################################################################################

###$##$#If####a$#gdi####&##&##############################kd###$##$#If#####F#
#;#####Q ###a### q
%##################################################
############################################
%#6########## #
### # #########################
########################4#######4###
#F#a#7#pP##########################################################
########&##&##&##&##&##&##&##&##&####################################
##############################################################################
###################################################################################
###################################################################################
###################################################################################
#################################################################################

###$##$#If####a$#gdi####&##&##############################kd###$##$#If#####F#
#;#####Q ###a### q
%##################################################
############################################
%#6########## #
### # #########################
########################4#######4###
#F#a#7#pP##########################################################
########&##&##&##&##&##&##&##&##&####################################
##############################################################################
###################################################################################
###################################################################################
###################################################################################
#################################################################################

###$##$#If####a$#gdi####&##&##&##&##&##&##&##&##&##&##&##&##&##&##&
##&##&##&##&##&##&##&##&##&##&##&##&##&##&###'###'###'###'###'###'###
'###'###'## '##
'###'##

'##
'###'###'###'###'###'###'###'###'###'###'###'###'###'###'###'###'##
####.#h/x##h/x#5#CJ##OJ##QJ##\#^J##aJ##
mH

sH

#.#h/x##h/x#5#CJ##OJ##QJ##\#^J##aJ##mH
#sH
## #h/x##h/x#CJ##OJ##QJ##mH

sH

#(#h/x##h/x#CJ##OJ##QJ##^J##aJ##mH

sH

#(#h/x##h/x#CJ##OJ##QJ##^J##aJ##mH
#sH
#:&##&##############################kd####$##$#If#####F##;#####Q
###a### q
%##################################################
############################################
%#6########## #
### # #########################
########################4#######4###
#F#a#7#pP##########################################################
########&##&##&##&##&##&##&##&###'####################################
##############################################################################
###################################################################################
###################################################################################
###################################################################################
#################################################################################

###$##$#If####a$#gdi#####'###'##############################kd####$##$#If#####F
##;#####Q
###a### q
%##################################################
############################################
%#6########## #
### # #########################
########################4#######4###
#F#a#7#pP##########################################################
#########'###'###'###'##
'###'##
'###'###'####################################################################
#################################################################################
###################################################################################
###################################################################################
###################################################################################
##############################################

###$##$#If####a$#gdi#####'###'##############################kd5###$##$#If#####F
##;#####Q
###a### q
%##################################################
############################################
%#6########## #
### # #########################
########################4#######4###
#F#a#7#pP##########################################################
#########'###'###'###'###'###'###'##
'##"'########################################################################
#################################################################################
###################################################################################
###################################################################################
###################################################################################
##########################################

###$##$#If####a$#gdi#####'###'###'## '##!'##"'###'##$'##
%'##&'##''##('##)'##*'##+'##,'##-'##.'##/'##0'##1'##2'##3 '##4'##6'##'##'##'##'#
#'##'##'##'##qc[S####h+#mH

sH

###hz~#mH

sH

###j#####hz~#U##mH##nH##u#####j#####h##U##mH##nH##u#####h|
{####hz~####hz~#CJ##OJ##QJ##mH

sH

#.#h/x##h/x#5#CJ##OJ##QJ##\#^J##aJ##mH

sH

#.#h/x##h/x#5#CJ##OJ##QJ##\#^J##aJ##mH
#sH
## #h/x##h/x#CJ##OJ##QJ##mH

sH

#(#h/x##h/x#CJ##OJ##QJ##^J##aJ##mH
#sH
##(#h/x##h/x#CJ##OJ##QJ##^J##aJ##mH

sH

"'###'##############################kdM###$##$#If#####F##;#####Q
###a### q
%##################################################
############################################
%#6########## #
### # #########################
########################4#######4###
#F#a#7#pP##########################################################
#########'##
%'##''##)'##+'##-'##/'##1'##3 '#################################################
###############################################################################
###################################################################################
###################################################################################
###################################################################################
###################################################################

###$##$#If####a$#gdi####3 '##4'##############################kde###$##$#If#####F
##;#####Q
###a### q
%##################################################
############################################
%#6########## #
### # #########################
########################4#######4###
#F#a#7#pP##########################################################
########4'##5'##6'##'##'##'##'##'##'##'##'##p(##
)##)##t*##*##*##*##*###+###+#############################################
#############################################################################
############################################################################
####################################################

###$##$#If####a$#gdi####/##$#####^#`#a$#gd####.##$#a$#gdi#######$#a$#gd
i########`#gd###

######^#`#gd######gdi#######$#a$#gdi####'##'##'##'##'##'##t*##{*#
#*##*##*##*##7+##8+##>+##?
+##@+##A+##B+##C+##D+##E+##F+##G+##J+##K+##L+##M+##N+##O+##P+##Q+##R+##
ppppppppbS####h|{#5#CJ##OJ##QJ##mH

sH

##hS###CJ##OJ##QJ##mH

sH

#.#h/x##h/x#5#CJ##OJ##QJ##\#^J##aJ##mH

sH

#.#h/x##h/x#5#CJ##OJ##QJ##\#^J##aJ##mH
#sH
## #h/x##h/x#CJ##OJ##QJ##mH

sH

#$#h/x##h/x#CJ##OJ##QJ##^J##mH

sH

###h/x####h+##h&#5###h+##h|{#5###hz~####hz~#CJ##OJ##QJ##mH

sH

###hS####hz~#5#aJ##mH

sH

##hz~#mH

sH

#+###+###+##+##7+##########################################################################
###################################################################################
###################################################################################
###################################################################################
###################################################################################
##########################################################

###$##$#If####a$#gdi####7+##8+##############################kd}###$##$#If#####F
########[
###k###
{%###################################'#############################
'#############################'##############################
%#6########## #########################
### # #########################
########################4#######4###
#F#a#A#pP##########################################################
########8+##?
+##A+##C+##E+##G+##K+##M+##O+##################################################
###############################################################################
###################################################################################
###################################################################################
###################################################################################
##################################################################

###$##$#If####a$#gdi####O+##P+##############################kd###$##$#If#####F
##,#####[
###k###
{%#################################################
#############################################
%#6########## #
### # #########################
########################4#######4###
#F#a#A#pP##########################################################
########P+##Q+##R+##l+##\,##>.##?.##C.##J.##Q.##X.##_.##f.##m.##t.##{.##|.##.##
.##.##.##.##.##.##.##.##################################################
############################################################################
#############################################################################
############################################################################
################################Ff###

###$##$#If####a$#gdi#######$#a$#gdi######gdi#######$#a$#gdi####R+##Y+##Z+##j+##
k+##l+##n+##o+##^,##_,##^-####!.##=.##>.##?.##C.##J.##Q.##X.##_.##f.##m.##{.##|.##.##~k~k~k~ZB#
##.#h1Z^##h1Z^#5#CJ##OJ##QJ##\#^J##aJ##mH

sH

# #h1Z^##h1Z^#CJ##OJ##QJ##mH

sH

#$#h1Z^##h1Z^#CJ##OJ##QJ##^J##mH

sH

#(#h1Z^##h1Z^#CJ##OJ##QJ##^J##aJ##mH

sH

#*#h1Z^##h1Z^#5#OJ##QJ##\#^J##aJ##mH

sH

###h1Z^#CJ##OJ##QJ##mH

sH

###h##mH

sH

###h1Z^#mH

sH

###h##mH

sH

###h+#mH

sH

###h]Lg#mH

sH

###h+##hz~#5###h+##h&#5###h+##h##5###h+##h|
{#5###.##.##.##.##.##.##.##.##.##.##.##.##.##.##.##.##.##.##.##
.##.##.##.##.##.##.##.#################################################
############################################################################
#############################################################################
############################################################################
##################################################Ff#######Ff##

###$##$#If####a$#gdi######Ffp####.##.##.##.##.##.##.##.##.##.##.##.##
.##.##.##.##.##.###/###/##
/
###/###/###/##-/##./##0/##@/##A/##D/##T/##U/##X/##h/##i/##l/##|/##}/##/##/##/##
/##/##/##/##/##/##/##/##/##/##/##/##/##/##/##/##/##/##0##
###############h|{#mH

sH

###h+#mH

sH

###h##mH

sH

###h1Z^#CJ##OJ##QJ##mH

sH

#(#h1Z^##h1Z^#CJ##OJ##QJ##^J##aJ##mH

sH

#.#h1Z^##h1Z^#5#CJ##OJ##QJ##\#^J##aJ##mH

sH

# #h1Z^##h1Z^#CJ##OJ##QJ##mH

sH

;
.##.##.##.##.##.##.##.##.##.##.##.##.##.##.##.##.##.##.##.##.#
#.##.##.##.##.##.#######################################################
#############################################################################
############################################################################
#############################################################################
###########################################Ff#######Ff######Ffc##

###$##$#If####a$#gdi####.##.##.##.##.###/###/###/###/###/##
/##

/###/###/###/###/###/###/###/###/###/###/##!/###/##
%/##'/##)/##+/###############################################################
#############################################################################
#############################################################################
############################################################################
########################################Ff######FfV##

###$##$#If####a$#gdi####+/##-/##./##0/##2/##4/##6/##8/##:/##</##>/##@/##A/##D/##F/
##H/##J/##L/##N/##P/##R/##T/##U/##X/##Z/##\/##^/################################
#############################################################################
############################################################################
#############################################################################
##################################################################Ff######FfI
######Ff##

###$##$#If####a$#gdi####^/##`/##b/##d/##f/##h/##i/##l/##n/##p/##r/##t/##v/##x/##z/
##|/##}/##/##/##/##/##/##/##/##/##/##/################################
#############################################################################
############################################################################
#############################################################################
##################################################################Ff######Ff<
######Ff##

###$##$#If####a$#gdi####/##/##/##/##/##/##/##/##/##/##/##/##/##/##/
##/##/##/##/##/##/##/##/##/##/##/##/##/############################
#############################################################################
#############################################################################
############################################################################
###########################################################################Ff/
######Ff##

###$##$#If####a$#gdi####/##/##/##/##/##/##/##/##/##/##/##/##/##/##/
##/##/##/##/##/##/##/##/##/##/##/####################################
############################################################################
#############################################################################
#############################################################################
####################################################$#a$#gdi######Ff"######Ff
######Ff##

###$##$#If####a$#gdi####/##0##0##0##1##1##1##1##1##1##(2##)2##2##2##2
##2##2##2##2##2##2##2##2###############################################
############################################################################
#############################################################################
##########################################################################

###$##$#If####a$#gdi######gdi#######$#####^#`#a$#gdi######gdi####&##$#a
$#gdi#######$#a$#gdi#######$#a$#gdi####0##0##0##0##1##1##1##1##1##1##
1##1##1##1##1##1##1##1##1##1##1##v`RDRD6v######h##CJ##OJ##
QJ##mH

sH

###hv#CJ##OJ##QJ##mH

sH

###h##CJ##OJ##QJ##mH

sH

#*#j#####hZ#CJ##OJ##QJ##U##mH##nH##sH

u###4#j#####h##5#6#CJ##OJ##QJ##U##aJ##mH##nH##sH

u###*#j#####hv#CJ##OJ##QJ##U##mH##nH##sH

u###.#j#####hv#CJ##OJ##QJ##U##aJ##mH##nH##sH

u###4#j#####hv#5#6#CJ##OJ##QJ##U##aJ##mH##nH##sH

u#####hZ####h#####h|{#mH

sH

###h##mH

sH

###h|{#CJ##OJ##QJ##mH

sH

#1##1##1##1##1##1##(2##)2##2##2##2##2##2##2##2##2##p]pL4#####
####################.#htn##htn#5#CJ##OJ##QJ##\#^J##aJ##mH

sH

# #htn##htn#CJ##OJ##QJ##mH

sH

#$#htn##htn#CJ##OJ##QJ##^J##mH

sH

#(#htn##htn#CJ##OJ##QJ##^J##aJ##mH

sH

#*#htn##htn#5#OJ##QJ##\#^J##aJ##mH

sH

###htn####htn#CJ##OJ##QJ##aJ##mH

sH

#*#j#####hv#CJ##OJ##QJ##U##mH##nH##sH

u###4#j#####hv#5#6#CJ##OJ##QJ##U##aJ##mH##nH##sH

u#####hv#CJ##OJ##QJ##aJ##mH

sH

###h##CJ##OJ##QJ##aJ##mH

sH

#2##2##2##2##2##2##2##2##2##2##2##2##2##2###3 ###3 ###3 ###3 ##

3 ##
3 ###3 ###3 ###3 ###3 ###3 ###3 ###3 ###3 ##############################################
############################################################################
#############################################################################
#############################################################################
#########################################################Ff^#######Ff####

###$##$#If####a$#gdi####2###3 ###3 ###3 ##;3 ##<3 ##>3 ##N3 ##\3 ##]3 ##3 ##3 ##3 ##3 ##3
##3 ##3 ###4##4##4##4##4##4##llyqiqyqQyC?
##############h2####j#####hm##U##mH##nH##u###.#j#####hm##CJ##OJ##QJ##U##aJ##mH#
#nH##sH

u#####h+#mH

sH

###hm##mH

sH

###hm##CJ##OJ##QJ##aJ##mH

sH

###htn#CJ##OJ##QJ##aJ##mH

sH

#$#htn##htn#CJ##OJ##QJ##^J##mH

sH

#(#htn##htn#CJ##OJ##QJ##^J##aJ##mH

sH

#.#htn##htn#5#CJ##OJ##QJ##\#^J##aJ##mH

sH

# #htn##htn#CJ##OJ##QJ##mH

sH

#*#htn##htn#5#CJ##OJ##QJ##\#^J##mH

sH

##3 ###3 ##!3 ###3 ##%3 ##'3 ##)3 ##+3 ##3 ##/3 ##13 ##3 3 ##53 ##73 ##93 ##;3 ##<3 ##>3 ##@3 ##B3 ##D3 ##F3 ##H3 ##J3 ##L3 ##N3 ##P3 ##R3 #####
#############################################################################
############################################################################
#############################################################################
#############################################################################
###############################Ff
##

###$##$#If####a$#gdi####R3 ##T3 ##V3 ##X3 ##Z3 ##\3 ##]3 ##`3 ##c3 ##f3 ##i3 ##l3 ##o3 ##r3 ##u3
##x3 ##{3 ##~3 ##3 ##3 ##3 ##3 ##3 ##3 ##3 ##3 ####################################
############################################################################
#############################################################################
#############################################################################
##############################################################$#a$#gdi######Ff
#######Ff###

###$##$#If####a$#gdi####3 ##3 ###4##4##4##4##4###5###5##<5##=5##>5##5##5##6

##6##6##@7##A7##P8##$9##L9##9##9##9#######################################
#############################################################################
#############################################################################
############################################################################
###########################

###$##$#If####a$#gdi######gdi######gdi####&##$#a$#gdi#######$#a$#gdi#######$#a
$#gdi####4##4##4##4###5###5###5###5###5###5###5##
5##;5##<5##>5##5##5##5##iNvfS@<80#########h+##h)#5###htn####hN###$#
htn#5#6#CJ##OJ##QJ##aJ##mH

sH

#$#htn##hm##CJ##OJ##QJ##aJ##mH

sH

###hN##CJ##OJ##QJ##aJ##mH

sH

#.#j#####hm##CJ##OJ##QJ##U##aJ##mH##nH##sH

u###4#j#####hm##5#6#CJ##OJ##QJ##U##aJ##mH##nH##sH

u###.#j#####h2#CJ##OJ##QJ##U##aJ##mH##nH##sH

u###4#j#####h2#5#6#CJ##OJ##QJ##U##aJ##mH##nH##sH

u#####hm##CJ##OJ##QJ##aJ##mH

sH

###h2#CJ##OJ##QJ##aJ##mH

sH

###hm###5##5##6##6##6##6##6##6##@7##A7##P8##v9##9##9##9##9##9##9##9
##9##9##9##9##9##9##9##9##9##9##9##9##9###:###:###:###:###:##

u]u]
u]u]u]u##.#hB#B##hB#B#5#CJ##OJ##QJ##\#^J##aJ##mH

sH

# #hB#B##hB#B#CJ##OJ##QJ##mH

sH

#$#hB#B##hB#B#CJ##OJ##QJ##^J##mH

sH

#(#hB#B##hB#B#CJ##OJ##QJ##^J##aJ##mH

sH

#*#hB#B##hB#B#5#OJ##QJ##\#^J##aJ##mH

sH

###hB#B####h! ####hZ##CJ##OJ##QJ##aJ##mH

sH

###h+#mH

sH

###hZ##mH

sH

#hJ##hJ####hZ#####h+##hJ#5##$9##9##9##9##9##9##9################
###############################################################################
###################################################################################
###################################################################################
###################################################################################
###################################################################################
###########################

###$##$#If####a$#gdi####9##9##############################kdd####$##$#If#####F
##w#####g##

#W#######################################'#######################
######'#############################'##########################
######6########## #########################
### # #########################
########################4#######4###
#F#a#A#pP##########################################################
########9##9##9##9##9##9##9##9##9####################################
##############################################################################
###################################################################################
###################################################################################
###################################################################################
#################################################################################

###$##$#If####a$#gdi####9##9##############################kd####$##$#If#####F
##;#####g##

#W###############################################
###############################################
######6########## #
### # #########################
########################4#######4###
#F#a#A#pP##########################################################
########9##9##9##9##9##9##9##9##9####################################
##############################################################################
###################################################################################
###################################################################################
###################################################################################
#################################################################################

###$##$#If####a$#gdi####9##9##############################kd####$##$#If#####F
##;#####g##

#W###############################################
###############################################
######6########## #
### # #########################
########################4#######4###
#F#a#A#pP##########################################################
########9##9##9##9##9##9##9##9##9####################################
##############################################################################
###################################################################################
###################################################################################
###################################################################################
#################################################################################

###$##$#If####a$#gdi####9##9##############################kd####$##$#If#####F
##;#####g##

#W###############################################
###############################################
######6########## #
### # #########################
########################4#######4###
#F#a#A#pP##########################################################
########9##9##9##9##9##9##9###:###:####################################
##############################################################################
###################################################################################
###################################################################################
###################################################################################
#################################################################################

###$##$#If####a$#gdi#####:###:##############################kd#####$##$#If#####F
##;#####g##

#W###############################################
###############################################
######6########## #
### # #########################
########################4#######4###
#F#a#A#pP##########################################################
#########:###:###:## :###:##:###:###:###:####################################
##############################################################################
###################################################################################
###################################################################################
###################################################################################
#################################################################################

###$##$#If####a$#gdi#####:###:##############################kd8####$##$#If#####F
##;#####g##

#W###############################################
###############################################
######6########## #
### # #########################
########################4#######4###
#F#a#A#pP##########################################################
#########:###:###:###:###:###:##
:##":##$:####################################################################
#################################################################################
###################################################################################
###################################################################################
###################################################################################
##############################################

###$##$#If####a$#gdi#####:###:##$:##
%:##':##5:##6:##8:##F:##G:##I:##W:##X:##Y:##:##:##:##:##:##:##:##:##:##:#
#:##:##vvf]UvUB###$#j#####hN##5#6#U##mH##nH##sH

u#####hN##mH

sH

###hN##5#mH

sH

##j#####hN##U##mH##nH##sH

u#####hN##CJ##OJ##QJ##aJ##mH

sH

#.#j#####hN##CJ##OJ##QJ##U##aJ##mH##nH##sH

u#####h)#CJ##OJ##QJ##aJ##mH

sH

###hB#B####hB#B#CJ##OJ##QJ##aJ##mH

sH

# #hB#B##hB#B#CJ##OJ##QJ##mH

sH

#(#hB#B##hB#B#CJ##OJ##QJ##^J##aJ##mH

sH

#.#hB#B##hB#B#5#CJ##OJ##QJ##\#^J##aJ##mH

sH

#$:##%:##############################kd^####$##$#If#####F##;#####g##

#W###############################################
###############################################
######6########## #
### # #########################
########################4#######4###
#F#a#A#pP##########################################################
########
%:##':##):##+:##-:##/:##1:##3 :##5:#############################################
###############################################################################
###################################################################################
###################################################################################
###################################################################################
#######################################################################

###$##$#If####a$#gdi####5:##6:##############################kd
###$##$#If#####F##;#####g##

#W###############################################
###############################################
######6########## #
### # #########################
########################4#######4###
#F#a#A#pP##########################################################
########6:##8:##::##<:##>:##@:##B:##D:##F:####################################
##############################################################################
###################################################################################
###################################################################################
###################################################################################
#################################################################################

###$##$#If####a$#gdi####F:##G:##############################kd!
###$##$#If#####F##;#####g##

#W###############################################
###############################################
######6########## #
### # #########################
########################4#######4###
#F#a#A#pP##########################################################
########G:##I:##K:##M:##O:##Q:##S:##U:##W:####################################
##############################################################################
###################################################################################
###################################################################################
###################################################################################
#################################################################################

###$##$#If####a$#gdi####W:##X:##############################kd"###$##$#If#####F
##;#####g##

#W###############################################
###############################################
######6########## #
### # #########################
########################4#######4###
#F#a#A#pP##########################################################
########X:##Y:##:##:##:##:##:##:##:##:##:##:##:##:##:##############
############################################################################
#############################################################################
###################################################################################
###################################################################################
#######

###$##$#If####a$#gdi#######$#a$#gdi####/##$#a$#gdi####"##$#a$#gdi######gdi####
###$#a$#gdi####:##:##:##:##:##:##:##:##:##:##:##:##:##:##:##
;###;###;###;###;###;###;###;###;##
;##";###;##t[C[C[C[.#hB#B##hN##5#CJ##OJ##QJ##\#^J##aJ##mH

sH

#1#hN###hN##B*#CJ##OJ##QJ##^J##aJ##mH

ph###sH

$#hB#B##hN##CJ##OJ##QJ##^J##mH

sH

#(#hB#B##hN##CJ##OJ##QJ##^J##aJ##mH

sH

#*#hB#B##hN##5#OJ##QJ##\#^J##aJ##mH

sH

###hN##CJ##OJ##QJ##aJ##mH

sH

###hB#B##hN##mH

sH

###h[#mH

sH

###htn##hN##mH

sH

###h+#mH

sH

###hN##mH

sH

###j#####hN##U##mH##nH##sH

u###:##:###;###;###;###;##q############e############e############e############e##
###################################################################################
########################################

###$##$#If####a$#gdi####kd####$##$#If#####F##w##\####
######################################'#############################
####6#################################################
#######4#######4###
#F#a#A#p(###################################;###;##
;##

;
###;###;##q############e############e############e############e####################
###################################################################################
######################

###$##$#If####a$#gdi####kd$###$##$#If#####F##;##\####
####################################################
####6####################################
########4#######4###
#F#a#A#p(###################################;###;###;###;###;###;##q#####
#######e############e############e############e####################################
###################################################################################
######

###$##$#If####a$#gdi####kd%###$##$#If#####F##;##\####
####################################################
####6####################################
########4#######4###
#F#a#A#p(###################################;###;###;###;##
;##";##q############e############e############e############e#######################
###################################################################################
###################

###$##$#If####a$#gdi####kd&###$##$#If#####F##;##\####
####################################################
####6####################################
########4#######4###
#F#a#A#p(##################################";###;##
%;##';##);##+;##q############e############e############e############e##############
###################################################################################
############################

###$##$#If####a$#gdi####kd'###$##$#If#####F##;##\####
####################################################
####6####################################
########4#######4###
#F#a#A#p(###################################;##
%;##);##+;##,;##.;##2;##4;##5;##7;##;;##=;##>;##@;##D;##F;##G;##I;##M;##O;##P;##Q;#
#R;##U;##Y;##_;##a;##h;##o;##
o]oJo####$#hB#B##hB#B#CJ##
OJ##QJ##^J##mH

sH

#"#hB#B#CJ##OJ##QJ##^J##aJ##mH

sH

#(#hB#B##hB#B#CJ##OJ##QJ##^J##aJ##mH

sH

#*#hB#B##hB#B#5#OJ##QJ##\#^J##aJ##mH

sH

###hB#B#CJ##OJ##QJ##aJ##mH

sH

###hN##CJ##OJ##QJ##aJ##mH

sH

#1#hN###hN##B*#CJ##OJ##QJ##^J##aJ##mH

ph###sH

(#hB#B##hN##CJ##OJ##QJ##^J##aJ##mH

sH

#.#hB#B##hN##5#CJ##OJ##QJ##\#^J##aJ##mH

sH

#+;##,;##.;##0;##2;##4;##q############e############e############e############e#####
###################################################################################
#####################################

###$##$#If####a$#gdi####kd(###$##$#If#####F##;##\####
####################################################
####6####################################
########4#######4###
#F#a#A#p(##################################4;##5;##7;##9;##;;##=;##q#####
#######e############e############e############e####################################
###################################################################################
######

###$##$#If####a$#gdi####kd|)###$##$#If#####F##;##\####
####################################################
####6####################################
########4#######4###
#F#a#A#p(##################################=;##>;##@;##B;##D;##F;##q#####
#######e############e############e############e####################################
###################################################################################
######

###$##$#If####a$#gdi####kdh*###$##$#If#####F##;##\####
####################################################
####6####################################
########4#######4###
#F#a#A#p(##################################F;##G;##I;##K;##M;##O;##q#####
#######e############e############e############e####################################
###################################################################################
######

###$##$#If####a$#gdi####kdT+###$##$#If#####F##;##\####
####################################################
####6####################################
########4#######4###
#F#a#A#p(##################################O;##P;##Q;##R;##U;##a;##h;##o;
##v;##};##q############i############i############]############]############]#######
#####]############]############]#########################################

###$##$#If####a$#gdi#######$#a$#gdi####kd@,###$##$#If#####F##;##\####
####################################################
####6####################################
########4#######4###
#F#a#A#p(#################################
o;##v;##};##~;##;##;##;##;##;##;##;##;##;##;##;##;##;##;##;##;##;#
#;##;##;##;##;##;##;##;##;##;##;##;##;##;##;##;##<##<##5=##6=##7=
##8=## }m######h[#CJ##OJ##QJ##aJ##mH

sH

###hZ#####h[####h)####hN#####hB#B#CJ##OJ##QJ##aJ##mH

sH

#"#hB#B#CJ##OJ##QJ##^J##aJ##mH

sH

#.#hB#B##hB#B#5#CJ##OJ##QJ##\#^J##aJ##mH

sH

# #hB#B##hB#B#CJ##OJ##QJ##mH

sH

#(#hB#B##hB#B#CJ##OJ##QJ##^J##aJ##mH

sH

#$#hB#B##hB#B#CJ##OJ##QJ##^J##mH

sH

*};##~;##;##;##;##;##;##A############5############5############5############5#
###########5############

###$##$#If####a$#gdi####kd,-###$##$#If#####F##w#####u#1

#W####################################'###########################
##'##############################\##6###########################
###############################################
4#######4###
#F#a#A#p<##################################################;##;##;
##;##;##;##;##############5################################################
##############kdP.###$##$#If#####F##;#####u#1

#W################################################
#########################\##6###########
###########################################
##4#######4###
#F#a#A#p<################################################

###$##$#If####a$#gdi####;##;##;##;##;##;##;##########################5###
###############################################kdj/###$##$#If#####F##;####
#u#1

#W################################################
#########################\##6###########
###########################################
##4#######4###
#F#a#A#p<################################################

###$##$#If####a$#gdi####;##;##;##;##;##;##;#############################
#########5######################################kd0###$##$#If#####F##;####
#u#1

#W################################################
#########################\##6###########
###########################################
##4#######4###
#F#a#A#p<################################################

###$##$#If####a$#gdi####;##;##;##;##;##;##;#############################
#####################5##########################kd1###$##$#If#####F##;####
#u#1

#W################################################
#########################\##6###########
###########################################
##4#######4###
#F#a#A#p<################################################

###$##$#If####a$#gdi####;##;##;##;##;##;##;#############################
#################################5##############kd2###$##$#If#####F##;####
#u#1

#W################################################
#########################\##6###########
###########################################
##4#######4###
#F#a#A#p<################################################

###$##$#If####a$#gdi####;##;##;##;##;##;##;#############################
################################################################################
###################################################################################
###################################################################################
###################################################################################
###################################################################################
#############

###$##$#If####a$#gdi####;##;##;##;##;##;##;##A############5############5###
#########5############5############5############

###$##$#If####a$#gdi####kd3 ###$##$#If#####F##;#####u#1

#W################################################
#########################\##6###########
###########################################
##4#######4###
#F#a#A#p<##################################################;##;##;
##;##;##;##;##############5################################################
##############kd4###$##$#If#####F##;#####u#1

#W################################################
#########################\##6###########
###########################################
##4#######4###
#F#a#A#p<################################################

###$##$#If####a$#gdi####;##;##;##;##;##;##;##########################5###
###############################################kd#6###$##$#If#####F##;####
#u#1

#W################################################
#########################\##6###########
###########################################
##4#######4###
#F#a#A#p<################################################

###$##$#If####a$#gdi####;##;##;##;##;##;#################################
#####5############-##################$#a$#gdi####kd
7###$##$#If#####F##;#####u#1

#W################################################
#########################\##6###########
###########################################
##4#######4###
#F#a#A#p<################################################

###$##$#If####a$#gdi####;##6=##7=##8=##9=##:=##;=##[=##\=##]=##^=##_=##`=#######
#############################################################################
##############################################################################
###################################################################################
###################################################################################
######################################################################

###$##$#If####a$#gdi#######$#a$#gdi######gdi###

8=##9=##;=##[=##`=##a=##x=##y=##{=##=##=##=##=##=##=##=##=##=##=##=##=#
#=##=##=##=##=##=##=##=##=##=###>##'>##(>##)>##*>##+>##->##

ttd#############j#####h[#U##mH##nH##sH

u#####h[#CJ##OJ##QJ##aJ##mH

sH

#.#j#####h[#CJ##OJ##QJ##U##aJ##mH##nH##sH

u#####h[##+#h[##h[#5#CJ##OJ##QJ##^J##aJ##mH

sH

#h[##h[#CJ##OJ##QJ##mH

sH

#*#h[##h[#5#CJ##OJ##QJ##\#^J##mH

sH

#$#h[##h[#CJ##OJ##QJ##^J##mH

sH

###hZ##CJ##OJ##QJ##aJ##mH

sH

%`=##a=##############################kd:8###$##$#If#####F#########l##
##f#2###'##'##'
##'##'##'##'#
#'###r##6##########
# #
# 4#######4###
#F#a#F#pP##########################################################
########a=##j=##l=##n=##p=##r=##t=##v=##x=####################################
##############################################################################
###################################################################################
###################################################################################
###################################################################################
#################################################################################

###$##$#If####a$#gdi####x=##y=##############################kd^9###$##$#If#####F
#########l####f#2###'##################'##############'
##############'##############'##############'##############'###
###########'###############r##6##########
######################### ####
######################### ########################4#######4###
#F#a#F#pP##########################################################
########y=##{=##=##=##=##=##=##=##=####################################
##############################################################################
###################################################################################
###################################################################################
###################################################################################
#################################################################################

###$##$#If####a$#gdi####=##=##############################kd:###$##$#If#####F
#########l####f#2###'##############'##########'
##########'##########'##########'##########'#
#########'###########r##6##########
# ####
######################### ########################4#######4###
#F#a#F#pP##########################################################
########=##=##=##=##=##=##=##=##=####################################
##############################################################################
###################################################################################
###################################################################################
###################################################################################
#################################################################################

###$##$#If####a$#gdi####=##=##############################kd;###$##$#If#####F
#########l####f#2###'##############'##########'
##########'##########'##########'##########'#
#########'###########r##6##########
# ####
######################### ########################4#######4###
#F#a#F#pP##########################################################
########=##=##=##=##=##=##=##=##=####################################
##############################################################################
###################################################################################
###################################################################################
###################################################################################
#################################################################################

###$##$#If####a$#gdi####=##=##############################kd:=###$##$#If#####F
#########l####f#2###'##############'##########'
##########'##########'##########'##########'#
#########'###########r##6##########
# ####
######################### ########################4#######4###
#F#a#F#pP##########################################################
########=##=##=##=##=##=##=##=##=####################################
##############################################################################
###################################################################################
###################################################################################
###################################################################################
#################################################################################

###$##$#If####a$#gdi####=##=##############################kd>###$##$#If#####F
#########l####f#2###'##############'##########'
##########'##########'##########'##########'#
#########'###########r##6##########
# ####
######################### ########################4#######4###
#F#a#F#pP##########################################################
########=##=##=##=##=##=##=##=##=####################################
##############################################################################
###################################################################################
###################################################################################
###################################################################################
#################################################################################

###$##$#If####a$#gdi####=##=##############################kd?
###$##$#If#####F#########l##
##f#2###'##############'##########'
##########'##########'##########'##########'#
#########'###########r##6##########
# ####
######################### ########################4#######4###
#F#a#F#pP##########################################################
########=##=##=##=##=##=##=##=##=####################################
##############################################################################
###################################################################################
###################################################################################
###################################################################################
#################################################################################

###$##$#If####a$#gdi####=##=##############################kd$A###$##$#If#####F
#########l####f#2###'##############'##########'
##########'##########'##########'##########'#
#########'###########r##6##########
# ####
######################### ########################4#######4###
#F#a#F#pP##########################################################
########=##=##=##=##=##=##=##=##=####################################
##############################################################################
###################################################################################
###################################################################################
###################################################################################
#################################################################################

###$##$#If####a$#gdi####=##=##############################kdrB###$##$#If#####F
#########l####f#2###'##############'##########'
##########'##########'##########'##########'#
#########'###########r##6##########
# ####
######################### ########################4#######4###
#F#a#F#pP##########################################################
########=###>###>##'>##)>##+>##9>##G>##O>##P>##r>##>##>##>##>##>##>##>##
>##>##>####################################################################
#############################################################################
############################################################################
##################################################################################
#######################

###$##$#If####a$#gdi#######$#a$#gdi####"##$#a$#gdi######gdi#######$#a$#gdi####
>##.>##9>##G>##H>##I>##O>##P>##S>##T>##q>##r>##>##>##>##>##>##>##>##>##
}yu_M8#############(#hB#B##h###CJ##OJ##QJ##^J##aJ##mH

sH

#"#h###CJ##OJ##QJ##^J##aJ##mH

sH

#*#hB#B##h###5#OJ##QJ##\#^J##aJ##mH

sH

###h[####h####$#hB#B##h[#CJ##OJ##QJ##aJ##mH

sH