Professional Documents
Culture Documents
hr
5 x telefonnummer
351
5 x sajter
S www.visitportugal.com
S www.visitlisboa.com
Stadens egen sajt r bst nr det gller historik och fakta om staden och utflyktsmlen
kring Lissabon. Smre nr det gller att hitta
roliga nya affrer, barer och restauranger.
S www.golisbon.com
S www.lisbonlux.com
S www.essential-portugal.com/
Essential Lisboa berttar initierat, vlskrivet och uttmmande om vad som hnder i
staden.
Miami New York London Saman Jylland Milano Krk Paris Bangkok Phuket Koh Lanta Barcelona Rda havet Madrid Teneriffa Rom
Capri Rhodos Sharm el-Sheik Krakw Florens & Toscana Krabi Aten
Istanbul Peru Side Hurghada Kpenhamn Tallinn Nya Zeeland Tokyo
LISSABON
Sevrdheter
Aktiviteter
Boende
Barer
Nattliv
Restauranger
Shopping
Utflykter
Praktiska fakta
2 LISSABON
Kakelutsmyckningarna
r konstverk i sig. Och s
finns frsts den grandiosa
De labyrintiska gatorna i
moriska Alfama,
de eleganta gatorna i moderna
Chiado, den hippa utvecklingen i
Alcantara dr stadens hamnmagasin nu rymmer de
mest innovativa
mtesplatserna
fr konst- och designintresserade.
Och s favoriten
Bairro Alto, den-
ar du en gng drabbats
av Lissabon slpper
staden aldrig taget. De
historiska ntta gatorna med
sin mondna stolthet har en
sknhet men ocks melankoli
som r svrslagen.
Fr mig r staden sjlvlysande, bde bildligt och
bokstavligt. Den eviga solen
reflekteras i floden Tejo och i
de elegant dekorerade marmorfasaderna, lyser upp de
medeltida grnderna, fr hela
staden att glnsa. F stder har
s fantasifullt smyckade husfasader.
5 x resan hit
Reguljrflyg
5 x viktiga fakta
1 timme
Pengar
1 euro motsvarar
ungefr 9,20 kronor
(juni 2012).
Skerhet
Portugal r ett
skert resml. Iakttar
man bara
normal frsiktighet s
klarar man sig
Kreditkort
Kort fungerar
i de flesta affrer men inte alla. I
mindre kiosker och kafer r det
kontanter som gller. Kortautomater finns p mnga gator och
inne i shoppingcenter.
Transfer
redaktion
Guideredaktr Susanne Wixe (guider@aftonbladet.se). Redigerare Andrs Frimmel. Kartgrafik Rikard Bodin. Text Jonas Henningsson. Foto Jonas Henningsson, Colourbox. UtgivareAftonbladet Hierta AB. Ansvarig
utgivare Jan Helin. AdressAftonbladet, 10518 Stockholm. Telefon08-725 2000.
Charterflyg
Flera researrangrer har Lissabon i programmet. Tredagarsresa med exempelvis Ving kostar
frn knappt 6000 kronor p
mellanklasshotell, inklusive flyg
med KLM.
S www.ving.se
Lgprisflyg
Frn Algarve
5 x praktiska fakta
Internet
El
Dricks
Frn Spanien
Telefon
4 LISSABON
5 x fr barnen
Oceanium
Sprvagn
Marknad
Leksaksmuseum i
Sintra
5 x ta sig runt
Taxi
Sprvagn
Buss
Tunnelbana
6 LISSABON
5 x msten
Bairro Alto
5 x platser/stadsdelar
Bairro Alto
Chiado
Principe Real
Baixa
Downtown, bokstavligen.
Hrnere hittar du mycket
shopping, bra restauranger och
flera av de klassiska kaferna
och konditorierna som staden
r knd fr. Imposanta torg och
Alfama
k 28:ans sprvagn
Utforska Alfamas
labyrinter
LX Factory
Miradoures
8 LISSABON
5 x museer
Berardo Museum of
Modern and Contemporary Art
Oriental Museum
5 x strnder
Caparica
5 x boende
Living Lounge Hostel
LX Boutique Hotel
Carcavelos
Estoril
Cascais
Praia Grande do
Guincho
Vacker och
relativt orrd
strand som
ns med taxi,
buss eller cykel. Det r ofta
blsigt hrute,
vilket inte minst
10 LISSABON
Turistinfo
iario de
R. do D
R. d
as F
lore
R. d
s
eA
lecr
im
Music Box
N
ov
a
Cais do Sodrstationen
Chapit
La
rg
od
os
ios
Praca do
Comercio
Tejofloden
Alfama
Baixa
Pois Caf
Conserveira
de Lisboa
Rua d
de de Cim
Loppmarknaden
Feira da Ladra
Konsthantverksmuseum
R. de S
o Jo
o
Miradouro das
Portas do Sol
(fin utsikt)
Militrmuseum
Skatedralen
raa
da P
Clube de Fado
ndeg
Post
s Nau
Pa
lm
Turistinfo
ira da
Castelo de
So Jorge
a Alf
Rua do Arsenal
Av. R
ibe
da
Noticia
R. do Comercio
Minilexikon
ira
R. da
Moderna
R. de S. Juliao
museet
MUDE - Fashion & design museum
nic
be
lo
r
Ve
Ri
lo
Caste
de
Pa
u
a do
Arco Gran
da
S.
R. da Prata
R.
de
R.
R. da Vitria
Cantinho do Avillez
The Travellers
LX Boutique Hotel
House
Conceicao
a
Chiado
A Vida
Portugese
R. de Assunao
R. August
Belm
sta
R. de Sta Ju
R. do Ouro
Largo
R. N. Almad
Hiss
Armazens do Chiado
Brasileira
Largo do Caf
R. do Loreto
Camoes
Living Lounge Hostel
Cost
R.
Calada do Combro
Graa
rio
Bica-me
Silk
R. da
Miradouro da Graca
(fin utsikt)
a
Lim
R da Betesga
R. dos Fanqueiro
Miradouro de
Santa Catarina
(fin utsikt)
Bairro
Alto
Arte Sacramuseet
e. d
R. M
R. de Madalena
mbr
o
Cervejaria da
Trinidade
Sevilla
. Pt
Praca de
Figueira
Rossio
Nicola
do
Lissabon
R. do Oper
Pap Acorda
ntara
o Co
Tv. Queimada
Mon
200 m
Rossistationen Nationalteater
Miradouro de
So Pedro de Alcntara
(fin utsikt)
R. Pedro Alc
C. d
Rua do Sculo
Alfala Garrafeira
Gloriabanan
tao
. An
Cinco Lounge
Cal.
= kaf
SPANIEN
ro
V
Porto
PORTUGAL
Mouraria te
= shopping
S
de
Principe Real
Miradouro da Nossa
Senhora do Monte
(fin utsikt)
= bar/klubb
rtas
Pe
d
Fabrico
Infinito
rdad
D.
ia
r
R.
= restaurang
o
R. P
Gl
nio
Enoteca/Chafariz do Vinho
Libe
Mercs
= hotell
R.
t
An
Oceanium
da
Av.
o.
St
Jardim
Botanico
Naturhistoriskt
museum
11
Av.
ante
Intif
D. H
en
e
riqu
Priskoll
S mycket kostar:
l, 33 cl: 20 kr.
Kopp kaffe: 9 kr.
Big mac: 28 kr.
Taxi 3 km: 40 kr.
Ett glas vin: 25 kr.
En Coca-cola: 10 kr
12 LISSABON
13
5 x restauranger dyrare
Largo
Pap Acorda
5 x att ta
Torsk
Skaldjur
Soppa
Kryddor
Sardinha
5 x att dricka
Kaffe
Lissabon r en stad
att vandra runt i,
ta en snabb bica
p stende fot p
en av otaliga sm
kaffehl-i-vggen
som finns, och sedan dra vidare. Eller
sl sig ner p ett av de
mer eleganta kaferna
och njuta lnge av kaffe och
alldeles fr mktiga bakverk.
Vin
Bica do Sapato
Varianter av vin
Och nr du provat de
Aguardente
Drinkar
Eleven
En av Lissabons senaste
gourmetrestauranger med tillhrande hga ambition och
ocks stmning hittar man hgt
upp i Parque Eduardo VII med utsikt staden och floden Tagus. Kket r medelhavsinspirerat med
lokala inslag. Hrligt fokus p
Cantinho do Avillez
5 x restauranger billigare
Picanha
Roupeiro, Rabo de
Ovelha och Antao
Vaz. De rda r
Castelao, fruktig
och mjuk smak,
Trincadeira med sin
hga alkoholhalt och
Aragonez som ger
vinet mycket smak.
Framfrallt r det de
rda vinerna som r intressanta, frenklat r de indelade
i tv typer. Dels de traditionella
jordiga och fruktiga. Och s de
nya moderna typerna som r
mer intensivt fruktiga och pminner om den nya vrldens
viner.
den tiden. Bst r de lnga luncherna, med rtter fr strax under 60 kronor, men redan vid frukosten trngs folk som vill synas
hr. Fr att komma hit hoppar du
av bussen eller sprvagn 15 vid
Largo do Calvario.
w R. Rodrigues de Faria 103
Tel: +351 213 628239
Cantina LX
Espaco Lisboa
Chapit
Pois Caf
14 LISSABON
5 x kafer
5 x barer
Antiga Confeitaria de
Belem
The Ritz
BA Terrace
Caf Brasileira
Pastelaria Versailles
Pastelaria So Roque
Nicola
5 x vinbarer/lhallar
Enoteca/Chafariz
do Vinho
En av de bsta vinbarerna
i staden. Mnga bra smrtter
till provningen, varje rtt kostar
mellan 35 och 90 kronor. Stort
och spnnande sortiment av
inhemska viner, inte minst frn
regionerna Alentejo och Douro,
liksom portvin frsts. ppet
frn 18 till 02, stngt mndagar. Kket stnger inte frrn
klockan 01.
w Rua Me dgua
S www.chafarizdovinho.com
Solar do Vinho do
Porto
Cervejaria da Trinidade
Ribadouro
Alfala Garrafeira
Cinco Lounge
15
Hl i vggen
Sacramento
5 x nattliv
Silk
Lux
Music Box
Portas Largas
G p fadohus
16 LISSABON
5 x att kpa
Vin
Portvin
Portugisisk prylar
Designfreml
5 x shoppingomrden
Rua da Norte
Rua Garrett
5 x shopping
Kare
Bica-me
Fr den
som vill
kpa med
sig gourmetmat,
kryddor
LX Factory
Ett helt omrde under 25 Aprilbron med designbutiker, konstgallerier och kultur att konsumera.
S www.lxfactory.com
Armazens do Chiado
Inlagd fisk
Santos
I den tidigare s slitna stadsdelen Santos har mycket hnt under senare r. Kring torget Largo
de Santos samsas spnnande
designbutiker med gallerier och
flera bra kafer.
h, alla dessa magnifika torg som Lissabon har. Ett av de bsta r Largo de Camoes.
5 x torg
Rossio
StoryTailors
Garrafeira Nacional
Konstgalleri/designbutik/kafe?
Fabrico Infinito liknar inget annat stlle, en unik med hrlig
stmning och en vldigt populr
brunch fr 135 kronor.
w Rua Dom Pedro V 74
Principe Real.
17
Fabrico Infinito
Largo do Camoes
Praca da Figueira
Nra det stora torget Rossio ligger detta lite mindre men minst
lika folkfyllda torget. Confeteria
Nacional har slt bakverk hr sedan nstan tv hundra r. Torget
kantas av sm hostels, hotel, restauranger och barer. En bra utgngspunkt fr att sedan ge sig
in i Alfamas grnder.
Praca dos
Restauradores
Praca do Comerco
18 LISSABON
19
5 x parker
Jardim Botanico
5 x utsiktsplatser
Jardim do Ultramar
5 x utflykter
Miradouro de Santa
Catarina
Sintra
Saint Vincent str staty. Promenera grna tillbaka ner till stan.
Miradouro da Graca
Miradouro da Nossa
Senhora do Monte
En av de mindre knda
utsiktsplatserna men samtidigt
kanske den dr man fr bst vy
ver hela staden.
Har ett litet fint
1700-talskapell och ngra
bnkar dr man kan sitta och
beundra och begrunda den hr
vackra staden. ven hit r det
klassiska 28:an som gller.
Cascais
Estoril
Spela golf
Alentejo