Professional Documents
Culture Documents
Mestre em histria pela Universidade Federal Fluminense. Agradeo ao professor Zephyr Frank para
quem trabalhei cerca de trs anos como assistente de pesquisa. Mariza Soares, que me deu preciosas
dicas para arrumar melhor este texto. professora Marta Abreu, que leu o trabalho e estimulou sua
publicao. E s minhas amigas do Arquivo Nacional Rosane e Valria.
2
Arquivo Nacional (doravante AN), Traslado de apensos dos autos do inventrio do finado Antonio Jos
Dutra, Caixa 2680 n. 341.
3
Arquivo da Cria Metropolitana do Rio de Janeiro (doravante ACMRJ), Livro de bitos da Freguesia do
Santssimo Sacramento, AP168, p. 92.
4
Jornal do Commercio e Dirio do Rio de Janeiro, 20 de julho de 1849.
acompanharam seu velrio at a Igreja onde foi recomendado.5 Segundo sua filha
Igncia, entre velrio, enterro e luto foram gastos mais de um conto de ris. Suas filhas
menores despenderam quantias considerveis em roupas e sapatos novos, e muitas
missas foram rezadas em pelo menos trs igrejas. Diferente do discreto anncio de
jornal, o ritual de sua morte deve ter sido uma festa (Reis, 1991).
Preto forro. Barbeiro, sangrador, dentista, msico. Os barbeiros eram
profissionais de mil talentos, na expresso de Jean-Baptiste Debret. Religioso: membro
das irmandades de Santa Efignia e Santo Elesbo, de Nossa Senhora do Rosrio e So
Benedito dos Homens Pretos e da Ordem dos Terceiros de So Domingos, de cuja igreja
era tambm prior.6 Morreu dono de barbearia (no do imvel), de banda de msica, de
duas casas e de 14 escravos. Vivo de Maria Roza de Jesus, tambm natural do Congo e
forra. Pai de seis filhos naturais7 reconhecidos apenas no testamento, exceo da
primognita com trs mulheres diferentes, a primeira delas escrava mina e as outras
duas crioulas forras. Depois de sua morte, seus bens inventariados somaram mais de 15
contos.
A riqueza do inventrio ps-mrtem de Antonio Jos Dutra, do processo de
embargo do mesmo e outros processos afins8 possibilitaram imaginar parte de sua vida e
de seus familiares. Desde as informaes detalhadas sobre a sua vida material da
colherinha de ch, passando por meias, mveis, descrio dos escravos e imveis at
certides de batismo de seus filhos, parte do libelo de divrcio de sua filha primognita,
prestao de contas de gastos do inventariante/tutor com a barbearia e com os rfos.
Muitos destes documentos vieram tona graas s disputas judiciais entre seu genro e o
inventariante.
5
Traduo da autora.
comportasse diversos grupos tnicos. Afirmar neste caso que natural do reino do
Congo corresponde provavelmente a um verdadeiro sentimento de pertencer quele
reino. De acordo com Marina de Mello e Souza, o reino do Congo, apesar de ter se
desestruturado a partir das guerras civis que enfrentou na virada do sculo XVII para o
XVIII, continuou tendo um importante papel (...) o reino mais do que uma realidade
poltica se tornou um smbolo importante na maneira como os bacongos viam a si
prprios (Souza, 2002: 259).
Arrancados de suas ptrias, arrancados do continente africano,
arrancados dos seus... Expresses como estas sempre estiveram no discurso antiescravista, e no discurso atual sobre as mazelas da nossa sociedade. Por outro lado,
torna-se comum observar que muitos dos africanos arrancados criaram razes nos
lugares de destino. Antonio Jos Dutra o fez, ao se alforriar e acumular bens, mas
principalmente porque participou intensamente da vida religiosa e cultural do Rio de
Janeiro, teve seis filhos naturais livres da escravido e lhes deixou de herana material
e imaterial aquilo que conquistara nestes anos de enraizamento.
A vida do barbeiro esteve sempre ligada a escravido e alforrias. Foi escravo e
deixou de s-lo, alforriou sua primognita, teve filhos com duas crioulas forras, no leito
de morte libertou quase metade de seus escravos, mas manteve os aprendizes
escravizados para possibilitar o sustento de seus filhos depois de sua morte. Era membro
da Irmandade da Nossa Senhora do Rosrio e So Benedito desde pelo menos 1831,
quando assinou juntamente com outros irmos o compromisso da confraria, onde um
dos quatro deveres era a alforria dos irmos escravos.10 De escravo a senhor de
escravos, circulou intensamente no limiar entre escravido e liberdade, beneficiando-se
dos mecanismos complexos de ascenso social possibilitados para alguns ex-escravos
que dificilmente lograriam xito sem ter cativos, naquele tempo e espao.
10
Compromisso da Irmandade de Nossa Senhora do Rosrio e So Benedito dos Homens Pretos, ereta
na sua mesma igreja nesta Corte do Rio de Janeiro, 1831. Capturado no site
http://www.irmandadensrsbeneditohn.org.br em janeiro de 2003. Cabe aqui um comentrio quanto
localizao deste documento na Internet, encontrado atravs de um site de busca onde as palavras chaves
eram Antonio Jose Dutra. A irmandade, existente at hoje, lanara h algum tempo seu site e
reproduziu digitalmente o compromisso de 1831, onde um dos signatrios era o barbeiro. A princpio,
seria praticamente impossvel localizar o nome prprio de um cidado comum do sculo XIX na Internet.
louvvel a publicao de documentos histricos na rede. um apoio inestimvel para os pesquisadores
de histria que enfiados em arquivos (fsicos) podem passar semanas ou at meses para localizar um
documento relacionado a um nome prprio especfico.
O enredo da vida de Dutra cabe tanto no cenrio que Mary Karasch construiu em
seu livro A vida dos escravos no Rio de Janeiro, como o enriquece. A autora, ao
esquadrinhar todas as possibilidades que os africanos e seus descendentes tiveram
naquela poca e local, abordou minorias, libertos, senhores de escravos e proprietrios
negros, caractersticas reunidas por Dutra. Segundo um censo de casas de negcios e
oficinas existentes na Corte em 1845, dos mais de 4.700 proprietrios listados, havia
166 africanos, ou seja, 3%. Mais da metade destes negcios estava localizada na
Freguesia do Sacramento (Karasch, 2000: 291), onde era a barbearia e casa de Dutra.
Numa outra estatstica de 1843, s para a freguesia de Santa Rita, onde est
demonstrada as atividades e a nacionalidade de cada comerciante, a quase totalidade de
africanos proprietrios mantinha uma quitanda ou uma barbearia (Idem).
Certamente Dutra fazia parte de uma minoria. Por outro lado, ele tambm fazia
parte das estatsticas, uma vez que veio da frica Central, da onde saram a maioria dos
escravos da regio sudeste do Brasil, exerceu ofcios de negros, freqentou ordens
religiosas e igrejas de negros escravos e libertos e teve esposa e companheiras
negras. No que concerne parte de sua trajetria como liberto, sua vida social e cultural
se deu, at onde pudemos alcanar, entre africanos e crioulos, escravos e libertos.
Outro parmetro para sua vida cotidiana so as pginas de Memrias de um
sargento de milcias, romance de Manuel Antonio de Almeida, publicado originalmente
como folhetim entre 1851 e 1852 nas pginas do Correio Mercantil. A histria que
regride algumas dcadas para o Rio de Janeiro do tempo do rei retrata a vida de um
barbeiro (branco), seu afilhado enjeitado pelos pais portugueses, a beata parteira Maria,
um meirinho, uma cigana Vidinha, moa dada a scias e patuscadas , entre outros.
Tais personagens apresentam diversas interseces com as histrias da famlia Dutra,
como linguagem, lazer, religiosidade e vida material. Antonio Jos e o personagem
Compadre so barbeiros e tm uma condio remediada e, alm disso, suas relaes
sociais e hbitos culturais tm muitos pontos em comum. Memrias de um sargento de
milcia, mesmo elidindo a classe dos escravos, apresenta-se como um estmulo
intuio do que seria a vida de Dutra, ainda que seus universos muitas vezes estivessem
separados pela cor.11 Se no freqentavam a mesma igreja, iam s mesmas procisses,
11
Em seu clssico estudo sobre o romance de Almeida, Antonio Candido nota que, neste universo de
homens livres, as nicas pessoas negras so meramente decorativas, e o nico personagem de cor um
tinham amuletos, grias e consumo em comum. Enfim, por mais paradoxal que possa
parecer, a leitura sobre a vida dos escravos, segundo Karasch, e dos brancos livres e
modestos de Almeida, lana luzes sobre a vida de Antonio Jos Dutra.
Mais tarde, na dcada de 1880, numa sociedade bastante modificada, no tempo
de uma minoria escrava na cidade, as classes populares estariam mais misturadas:
brancos pobres, libertos, imigrantes portugueses em profuso e mestios em geral
disputariam espao de moradia e o trabalho na cidade. O filho de africanos Dom Oba II
dfrica escreveu no jornal sobre esta gente: todos os viventes procuram meios ou
licitamente (...) ou ilicitamente, em vista da natureza de promoverem os meios de
adquirirem o po cotidiano para si e suas famlias (Silva, 2001:18). Entre estes
viventes certamente encontravam-se alguns dos descendentes de Dutra.
A religiosidade
Natural do Reino do Congo12, um reino com influncias catlicas importantes
desde o sculo XV, quando os portugueses estabeleceram um contato que se estenderia
pelos sculos seguintes. Dutra foi batizado em Angola, na Freguesia de Nossa Senhora
dos Remdios, localizada na parte baixa de Luanda, onde em geral os escravos
capturados ficavam no perodo anterior ao embarque para as Amricas (Reginaldo,
2005: 41-42).
Para o indivduo, ser batizado no significava necessariamente tornar-se
catlico. A prtica que confirmaria o credo. Dutra mostrou ser catlico praticante ao
aderir s irmandades negras. Fazer parte delas significava tambm uma possibilidade
maior de ascenso social. Dutra foi irmo e atuante em trs delas e viveu cercado pelos
seus templos. A Igreja de Santa Ifignia distava de sua casa/barbearia uma quadra, e as
de Santo Domingos e de Nossa Senhora do Rosrio, duas ou trs. Todas estas igrejas
pardo livre representando a franja de desordeiros e marginais que formavam boa parte da sociedade
brasileira. No nos esqueamos, porm, de Vidinha, uma mulatinha de 18 a 20 anos (...) peito alteado,
cintura fina e ps pequeninos. Seguindo a anlise de Antonio Cndido, Leonardo, o personagem
principal, namorou com a mulata sensual Vidinha, enquanto transitou pela desordem, mas na hora de
casar, j no plano da ordem, a escolhida foi Luisinha, nica herdeira de uma tia rica. (Candido, 1970:
174).
12
Em documentos do processo de sua habilitao matrimonial, declarou ser natural da Costa Leste do
Congo. Costa Leste era um termo usado nas primeiras dcadas do sculo XIX, como por exemplo na
documentao da fisicatura-mor, para se referir costa da frica. ACMRJ. Habilitao matrimonial de
Antonio Jos Dutra e Maria Roza de Jesus,
tinham suas respectivas irmandades negras, eram bastante ligadas por uma histria em
comum13 e haviam sido fundadas na primeira metade do sculo XVIII.
No sculo seguinte, no Sacramento, encontravam-se a quase totalidade de
irmandades negras da cidade. Das onze igrejas da freguesia, seis eram dessas
irmandades (Oliveira, 1996: 41). Este foi o ambiente religioso afro-catlico que Dutra
encontrou na sua chegada, aderiu, transformou e deu continuidade.
Anderson J. M. de Oliveira, num estudo sobre a Irmandade de Santa Efignia e
Santo Elesbo, chegou a estatsticas interessantes a partir dos livros de registro de
irmos de 1843 a 1889. De mais ou menos 517 irmos que tinham a procedncia
identificada, 46% eram nascidos no Rio de Janeiro, 12% de outras provncias, 3 %
europeus e 33% eram africanos, entre os quais 6% eram congos (Idem). Outro ponto
significativo da anlise de Oliveira a geografia das residncias dos irmos na cidade.
De um total de 700 pessoas, 70% moravam na freguesia do Sacramento e nas
adjacentes. Esta freguesia, segundo o censo de 1849, era a mais populosa da cidade, por
isso a que tinha mais escravos.14
A origem geogrfica dos irmos ia aos poucos se fundindo nas ruas da freguesia
do Sacramento, diminuindo gradativamente diferenas tnicas do continente de origem.
Deste lado do Atlntico, o Rio de Janeiro era a maior cidade africana das Amricas,
cidade multi-tnica, onde, alm dos diversos grupos de origem africana, havia muitos
grupos de origem europia. Neste sentido, fundamental, como observa Flvio Gomes,
avaliar movimentos e experincias de criao e recriao transtnicas (Farias et alli,
2005: 53).
Dentro da casa de Antonio Jos, encontraramos em algum cmodo, alm de
uma pequena imagem de So Francisco, o seu oratrio, lugar domstico de sua
religiosidade, e no mais o ambiente pblico das procisses catlicas e irmandades em
que participava como msico e religioso. Nele figuravam trs imagens: a de Cristo na
Cruz, Nossa Senhora da Conceio e Santo Antonio.15 Sua devoo por estas santidades
era compartilhada por inmeros escravos do Rio de Janeiro (Karasch, 2000: 341-396).
Vale a pena evocar os nomes do meio do (segundo) batismo de sua primeira filha:
Igncia Antonia Maria de Jesus Dutra.
13
Para a relao entre as irmandades negras no sculo XVIII, ver: Soares, 2000.
Os seis endereos mais comuns dos irmos eram em ruas prximas da igreja: a rua da lfadenga (69
moradores, endereo de Dutra e da prpria igreja), rua Senhor dos Passos (49), So Joaquim (37) e
General Cmara (35). Oliveira, 1996: 41.
14
AN. Inventrio de Antonio Jos Dutra, cx. 68, n. 171, f. 38. (a partir desta nota ser citado apenas
Inventrio...).
16
O cristianismo banto atravessou o oceano, sem dvida, materializado, por exemplo, pelos Santos
Antonios esculpidos em n-de-pinho no Vale do Rio Paraba, em So Paulo. As estatuetas similares,
figa de madeira, s vezes feita de raiz de jacarand. De ouro ou de madeira de lei, a figa
era um amuleto de origem portuguesa, usado tanto por negros quanto por portugueses e
seus descendentes brasileiros (at hoje). Maria, a parteira portuguesa carola de
Memrias de um sargento de milcias, alm de um raminho de arruda na orelha e um
rosrio dependurado no cs da saia, trazia uma figa de osso ou de ouro pregada junto
renda da mantilha (Almeida, 2006: 40).
A famlia
Pouco se sabe sobre as companheiras de Antonio Jos. Menos ainda sobre Maria
Roza de Jesus, congolesa como o marido, segundo as proclamas do casamento, tambm
natural da costa leste do Congo e ex-escrava de Ana Joaquina, talvez tambm escrava
forra. Casou-se aos 25 anos com Dutra, na poca com 27.17 A cerimnia aconteceu na
igreja do Sacramento s cinco horas da tarde do dia 2 de julho de 1824. Maria Roza
faleceria anos depois, antes pelo menos de 1839.
ACMRJ. Livro de batismo de livres da Freguesia do Santssimo Sacramento, 1839, AP74, f. 30.
ACMRJ. Livro de casamentos de livres da Freguesia do Santssimo Sacramento, 1839,AP135, p. 116v.
10
Adultrios pelo ru cometidos, amancebando-se com uma Maria Crioula e depois com
outra de nome Rosa Cabinda com quem hoje vive e passa dias noites, repartindo com
ela o jornal que ganha quando trabalha, que por semelhante cousa tem seviciado a
autora no s com maus tratos, ameaas de assassin-la, nomes injuriosos e como com
falta do necessrio sustento e vesturio do que por seu pai Antonio Jose Dutra hoje
falecido dando-lhe at escrava para a servir e uma casa na rua do Saco para com o ru
morar, dos quais maus tratos resultou ter ela autora abortado por trs vezes e o dito seu
pai ter tencionado desquit-la o que no [fez] por execuo a pedidos dela autora e
conselhos de outras pessoas.25
21
AN. Inventrio por traslado do divrcio de Igncia M.A.J Dutra e Joo Baptista M da Silva, caixa 4122
n. 17, fs. 23-4.
22
Atual rua Amrica, situada atrs da Estao Central do Brasil, no bairro de Santo Cristo.
23
Segundo Karasch, o termo negrinha era usado para meninas muito jovens ou pequenas. Era o
correspondente feminino de moleque.
24
AN. Embargo do Inventrio de Antonio Jos Dutra, caixa 1143 n.4622, f.82. (A partir desta nota ser
citado apenas Embargo...). Depoimento de Jos Manuel Duarte, 6/5/1850.
25
AN. Embargo..., fs. 113-120.
26
Idem, fs. 86-89.
11
AN. Inventrio por traslado do divrcio de Igncia M.A.J Dutra e Joo Baptista M da Silva, caixa 4122
n. 17, fs. 7-13.
28
Segundo o dicionrio Caldas Aulette: transpirao mal cheirosa do bode e das cabras... e de algumas
pessoas.
29
Para lambeta, utilizamos a definio de Manuel Antonio de Almeida Vidinha era uma rapariga que
tinha tanto de bonita como de movedia e leve: um soprozinho, por brando que fosse, a fazia voar, outro
de igual natureza a fazia revoar, e voava e revoava na direo de quantos sopros por ela passassem; isto
quer dizer, em linguagem ch e despida dos trejeitos da retrica, que ela era uma formidvel namoradeira,
como hoje se diz. para no dizer lambeta, como se dizia naquele tempo (Manuel, 2006: 153-4).
Coquette, segundo o dicionrio Caldas Aulete, tambm significava namoradeira.
12
Afinal, o que poderia ser pior que ser tratada como uma escrava? Ela, que fora
escrava at os cinco anos? Por que ela, assim como o pai em testamento, considerava
30
Embargo..., f. 67.
Idem, fs. 38-42.
32
AN, Inventrio do divrcio de Igncia A.M.J. Dutra e Joo B.M.da Silva, cx 4122 n. 17. fs. 7-13.
33
Embargo..., f. 103. Em outra parte do processo o advogado reclamava que Joo Baptista fazia peties
extravagantes, frutos de sua louca imaginao, incomodando e maltratando Igncia como o fazia
antes do seu divrcio. AN, Inventrio por traslado do divrcio de Igncia M.A.J Dutra e Joo Baptista M
da Silva, caixa 4122 n. 17, fs.29-32.
31
13
ser sua me Hilria, a me de seus irmos, e no a escrava Josefa Mina que consta de
sua primeira certido de nascimento? Quais seriam suas conquistas, depois de se livrar
do cativeiro? Ter sido criada como agregada e de ter se casado com um homem violento
que, segundo ela mesma, alm de trat-la pior que a uma escrava, durante o perodo do
divrcio, por temor da morte, a sua me dorme com ela, e quando no pode, pede a
Cndida Rosa do Esprito Santo, sua vizinha que vem lhe acudir?34 Como seria sua
vida agora sem pai, sem marido?
Talvez Igncia lutasse contra o mesmo que a escrava Caetana, biografada por
Sandra L. Graham. Em 1836, Caetana pediu o anulamento de seu casamento
determinado por seu senhor e aceito por seus parentes. Este processo de anulamento era
o nico envolvendo uma escrava, entre 700 casos levantados por Graham em Salvador e
no Rio de Janeiro. A autora concluiu que a luta de Caetana no era contra a escravido,
mas significava a resistncia de uma jovem contra a autoridade masculina (Graham,
2002: 3-4).
Igncia, apesar dos diversos litgios com seu marido, depois do divrcio
consumado, ainda pediu em Juzo uma penso alimentcia de 1$200 ris dirios,
metade, segundo ela, do que Joo Baptista ganhava. O pedreiro, que obviamente no
queria pagar, argumentou que o peclio do casal ficou com a ex-esposa e ela poderia se
sustentar mediante suas costuras e outros misteres que executa. No final, Igncia
ganhou o direito de receber $200 ris dirios at que a partilha dos bens do casal se
consumasse. Enquanto o divrcio no saiu, os bens herdados por Igncia ficaram retidos
com o inventariante, a pedido da mesma, pois eram os nicos bens do casal e ela temia
as aes de Joo Baptista. Igncia herdou do pai alm dos instrumentos e cerca de um
conto de ris, dois escravos: Gertrudes e Antonio Quilimane, tocador de caixa e
aprendiz de barbeiro. A sentena de partilha do divrcio dos dois s ocorreria em 1857,
com novas brigas e processos.
A maior conquista dessa moa, talvez, foi conseguir se divorciar e procurar ter
uma nova vida, agora sem pai e sem marido, trilhando seus passos de maneira mais
autnoma, contando com o auxlio de sua me, um compadre de seu pai e seus irmos.
Ainda assim, exigiu uma penso de seu ex-marido. Ela desejava ser sustentada depois
do divrcio e Joo Baptista queria que a ex-esposa ganhasse a vida por conta prpria.
De qualquer maneira, as lacunas desta histria s podem ser preenchidas pelos coraes
34
Ibidem.
14
e mentes deste casal carioca que viveu na Corte do Imprio. No entanto, os rastros
deixados nos do a possibilidade de pensar os significados da escravido, da liberdade,
e das possibilidades de conduta de uma mulher diante da hegemonia masculina na Corte
daqueles anos.
Os filhos homens de Dutra Manoel Jos Dutra e Alexandre Antonio Jos Dutra
tinham 16 e 14 anos, respectivamente, quando o pai morreu. Silva, o tutor, quando
explicou as despesas que vinha tendo com seus tutelados, disse que Alexandre aprendia
o ofcio de dourador numa loja perto da casa onde morava com a me e Manoel, o mais
velho, era oficial de barbeiro, porm vadio. Cada um dos meninos herdou um escravo,
os quais trabalharam em torno de um ano at serem vendidos. O pai ainda lhes deixou
uma casa na rua do Saco do Alferes, que rendia 16$000 ris por ms de aluguel,
portanto 8$000 ris para cada, quantia correspondente ao valor arbitrado pelo Juiz de
rfos de 7$000 ris por ms, a cada um, para comedorias, vestir e calar.
No processo de embargo do inventrio, o advogado de Joo Baptista acusou o
tutor de administrar mal o que restou da loja de barbeiro, pois alugava para os libertos
quando iam tocar fora da cidade os instrumentos legados por Dutra. Para ele, o certo
seria Manoel, ento maior de 18 anos, se apossar dos instrumentos e abrir sua prpria
loja, a exemplo do que fizeram os ex-escravos.
As perspectivas destes jovens negros eram, em geral, os ofcios mecnicos,
profisses comuns entre escravos, libertos e livres pobres. Na dcada de 1850, o jovem
mulato Joaquim Maria Machado de Assis, neto de libertos, filho de pintor de paredes e
de uma aoriana branca, comeou a trabalhar cedo como aprendiz de tipgrafo na
Imprensa Nacional, tendo publicado aos 16 anos um poema num jornal (Massa, 1971).
Alm de escritor renomado, tornou-se, mais tarde, funcionrio pblico de mdio porte,
uma profisso que lhe possibilitaria freqentar meios de classe mdia e elite. Outros
mulatos tiveram ascenses semelhantes. Ao que parece, em relao a Manoel e
Alexandre que no eram mulatos no estava no repertrio de seu tutor e
provavelmente nem no de seu pai a possibilidade de seus pupilos estudarem numa das
recm-fundadas faculdades do Imprio. Tambm dificilmente possuiriam tantos
escravos quanto seu pai, j que a partir de 1850 o trfico cessou e os escravos passaram
a custar muito caro. O Rio de Janeiro que tinham pela frente era bem outro.
15
16
tampouco Hilria como se depreende do testamento de seu pai). Era scio remido da
Sociedade Unio Funerria 1 de Junho, a qual, segundo o testamento, deveria proceder
seu enterro, alm de ser membro da Ordem de So Domingos de Gusmo. Na igreja
desta Ordem, construda no incio do sculo XVIII, seu pai fora enterrado.36
A vida de Alexandre, que terminou na Estao de trem Riachuelo, no Engenho
de Dentro, aponta de alguma maneira para o romance Clara dos Anjos de Lima Barreto.
A histria da famlia Dutra, que comeou com uma associao com o romance
Memrias de Sargento de Milcia, passou neste ponto a esboar o mundo suburbano da
linha de trem Pedro II, que Lima Barreto retratou to bem, algumas dcadas depois da
morte de Alexandre. Da periferia do centro, pobres, miserveis, funcionrios pblicos
de baixo escalo, operrios e remediados foram migrando para os bairros adjacentes s
estaes, como o personagem de Clara dos Anjos, o portugus Lafes, um guarda como
Alexandre, e tambm morador do Engenho de Dentro.
Em relao a essa reconfigurao da cidade, vale a pena comentar uma
curiosidade a respeito da igreja de So Domingos, situada no largo de mesmo nome na
altura da avenida Passos, a qual Alexandre Jos, assim como seu pai, freqentava como
irmo da Ordem. A regio prxima avenida Passos, no entorno da rua da Alfndega,
passou a ser conhecida, no sculo XX, genericamente como Saara, devido associao
dos comerciantes de origem rabe que ali se instalaram.
Em 1905, durante a gesto do Prefeito Pereira Passos, a Cmara Municipal
atestou que a igreja se resumia s paredes, pois o teto havia sido demolido. Por algum
tempo ela ficou fechada ao pblico. Anos mais tarde, o Cardeal Leme ofereceu ao
padre Namet-Alla Abinader o prdio em runas para abrigar igreja maronita (os
maronitas so os catlicos do Lbano e da Sria). Ao que parece o projeto no foi bemsucedido e finalmente em 1928 a Igreja foi reformada e continuou em uso at ser
demolida em 1944, na abertura da avenida Presidente Vargas (Cavalcanti, 1998: 91-2).
O curioso da notcia sobre a possvel cesso da igreja aos maronitas um comentrio,
publicado no Jornal Boa Noite de 1921, do jornalista anunciando os novos tempos:
AN, Inventrios, Notificao para prestar contas da [verba] testamentria, 1890. Alexandre Jos Dutra
falecido, Hermenegildo Joo Barbosa notificado. Cx. 469 n. 1872.
17
negra do tempo, com seu sinozinho imvel e sonhador abrigar os fiis vindos de terras
longnquas ouvindo as prdicas e as missas em siraco-rabe.37
Aps a morte do pai, as meninas Leopoldina, aos sete anos, e Maria Mathildes,
aos seis, freqentaram a mestra D. Antonia Maria da Conceio Fluminense, para
quem foram pagos 4$000 ris mensais por cada aluna. A caula Fructuosa passou a
morar na casa do tutor e padrinho Antonio Fernandes da Silva. Elas herdaram uma das
casas da Rua do Saco do Alferes, alm de um escravo para cada uma - vendidos depois
de um ano.
poca que Dutra morreu, a casa foi alugada por 30$000 ris. O juiz arbitrou a
quantia de 9$000 mensais para serem gastos pelo tutor com comedorias, vestir e
calar para cada uma das trs meninas. Na dcada de 1850, Leopoldina emancipou-se,
podendo assim retirar do cofre do juzo a quantia de 642$ que ainda tinha direito.
Fructuosa morreu em 1851, aos trs anos. Teve um enterro bem menos faustoso
que o do pai: o seu custou menos de 20$000 ris, enquanto a sua irm mais velha,
Igncia, disse ter gastado s com o luto da menina no funeral de Dutra 68$000. Levada
numa cadeirinha de aluguel, vestida com hbito de cetim da Ordem de Nossa Senhora
da Conceio de Boa Morte, foi enterrada num caixo de aluguel numa cova de 1$44
ris preo, por exemplo, de uma galinha - no campo santo do Caju (da Irmandade da
Santa Casa de Misericrdia).
Maria Mathildes casou, menor de idade, com Estevo Barrozo Pereira (filho
natural de Ferminha e batizado na Freguesia de Santa Rita), tambm negro, com quem
teve uma filha: Cndida Barrozo Pereira. A quinta filha de Dutra manteve a sua parte da
casa deixada pelo pai no nmero 77 da rua Saco do Alferes depois rua Amrica, 106
at 1880, quando morreu aos 36 anos de idade. Estevo, vivo e doente, morou ainda
em trs endereos na regio porturia, no entorno da Pedra do Sal. Morreu quatro anos
depois como indigente, num hospital de Niteri, aos 48 anos. A filha do casal conseguiu
recuperar da herana dos pais algo em torno de 500$000. Mudou, no se sabe porque,
seu nome para Cndida Barrozo Dutra. Casou-se com o mageense Francisco Vianna das
37
18
Chaves e passou a morar, como seu tio Alexandre, no subrbio, no bairro de Engenho
Novo.38
Entre outras atribuies, batizar uma criana significava, e em menor escala hoje
em dia significa, ter a responsabilidade de uma co-paternidade. Este princpio era em
geral levado a srio no sculo XIX. Os compadres de Dutra: Vicente Soares de Oliveira,
preto forro, padrinho de Alexandre; Jos Manoel Duarte, preto mina forro, morador do
Largo da S, padrinho de Leopoldina e Maria Mathildes (sua esposa Maria da Glria era
madrinha da ltima) e terceiro testamenteiro; e Antonio Fernandes da Silva, padrinho de
Fructuosa, cuidaram dos filhos de seu compadre, tornando-se parte desta famlia
dispersa, porm extensa. Por sua vez, Antonio Jos Dutra foi padrinho de pelo menos
quatro crianas: Firmina, Joaquim, Rosa e Quitrio, para os quais deixou legados de
20$000 e 50$000 ris.
Vicente Soares de Oliveira esteve com Igncia nos dias prximos da morte do
pai, sendo uma das testemunhas do dinheiro encontrado na gaveta de seu pai. Igncia
tambm indicou o nome dele como uma das testemunhas de seu divrcio, chamando-o
de padrinho, apesar de que, na primeira certido de batismo, seu padrinho era o forro
Jos Antonio de Carvalho e Vicente era, na verdade, padrinho de seu irmo Alexandre.
Durante o divrcio, em 1850, esteve depositada na casa de Vicente e sua esposa na
rua do Sabo.
O mina Jos Manoel Duarte, aos cinqenta anos, deps no processo de divrcio
de Igncia. Disse conhec-la desde menina e ter assistido seu casamento. Pela muita
amizade que tinha com o finado Dutra, este sempre o incumbia da compra de
mantimentos para o gasto de sua casa (...) carne seca, toucinho, lombo feijo etcetera.
(...) Dutra (...) tirava uma poro destes mantimentos e remetia a sua filha, dizendo-lhe
(...) assim o fazia porque [Joo Batista] no lhe dava o necessrio para o seu sustento.39
Assim como Dutra, Jos Manoel Duarte veio para o Brasil escravo, e depois de
alforriado fez seu p-de-meia. No tinha tantos bens quanto o compadre, mas morava
em casa prpria. Ele e sua esposa Maria da Glria morreram em 1857 e 1859,
respectivamente. Diferente de Dutra, na poca em que morreu ele no tinha escravos.
38
39
19
Deixou uma casa trrea de dois quartos, mobiliada no valor de 3000$ no Largo da S,
nmero 12, para o casal de filhos Cypriana Maria da Glria e Anastcio Jos Duarte,
que estavam com cerca de 30 anos cada um. Ao que parece, ganhavam a vida com o
comrcio de alimentos de rua, j que na descrio dos bens mveis aparece uma
armao de barraca, tachos e gamelas de cobre. Talvez Jos Manoel no possusse
escravos, pois provavelmente trabalhava com a esposa e filhos na barraca que deviam
armar perto de casa.40 um arranjo familiar e econmico bastante diferente do de
Dutra.
Finalmente seu amigo Antonio Fernandes da Silva foi compadre pstumo de
Dutra, pois sua afilhada Fructuosa foi batizada alguns dias depois da morte do pai. Silva
foi testamenteiro, inventariante e tutor dos filhos de Dutra, os quais afirmou tratar
como filhos. Era igualmente membro da Irmandade de Nossa Senhora do Rosrio (ao
que parece escrivo) e seu colega de profisso. Tinham uma vida social em comum. Da
sua conduta como tutor, s temos acusaes da parte de Joo Batista e suas respostas
defensivas. Joo Batista lhe atacava com expresses como barrego, sedutor de sua
mulher, alm de lhe acusar de fazer mau uso do esplio que administrava. Numa petio
endereada ao Juz de Orfos, assinada de prprio punho, Joo Batista bradou: no
[sic] os arrotos pestilentos ou hlito infecto deste bucfalo que h de estorvar o
procedimento criminal que aguardamos.41
De seu lado, Fernandes explicava a m performance da barbearia e os custos
altos do dia-a-dia dos seus tutelados:
No demonstro o emprego de trs mil ris [quantia que dizia gastar por dia com os
cinco menores] e para todos os misteres de custeio da casa que no tem recibo como
carne, peixe, despesa de armazm secos e molhados, lavadeira e engomadeira e 21
galinhas entre elas muitas de 1$200 a 1$400 ris, 30 e tantos frangos que comprei para
os enfermos, que nos trs meses de fevereiro a maio [de 1850] sempre tive pessoa da
famlia doente, principalmente das febres que reinam, que chegariam a estar todos de
cama a um tempo tanto os cinco menores como os escravos deles. Motivo este, que no
pude logo p-los em praa o que ainda o custeio necessrio para o trafico da loja.42
40
AN, Inventrio de Jos Manoel Duarte e Maria da Glria. Juzo 3 Vara Municipal, Cx 290 n. 3573.
Embargo..., f.. 44.
42
Inventrio..., f. 80. Segundo Mary Karasch, entre janeiro e maio de 1850, a febre amarela atingiu 9600
pessoas, das quais 4160 morreram. Karasch, op.cit., p. 222.
41
20
Os escravos, o trabalho
o oficial de barbeiro no Brasil quase sempre negro ou pelo menos mulato. Esse
contraste chocante para o europeu no impede ao habitante do Rio de entrar com a
mesma confiana numa dessas lojas, certo de a encontrar numa mesma pessoa um
barbeiro hbil, um cabeleireiro exmio, um cirurgio familiarizado com o bisturi e um
destro aplicador de sanguessugas (Debret, 1940, t. 1: 151).
Almanak Laemmaert, 1877, seo de barbeiros e sangradores, p. 789. Antonio Fernandes da Silva
anunciou nesta seo do Almanak entre 1854 e 1877.
44
Mariza Soares identificou no sculo XVIII, na Irmandade de Santa Efignia, pelo menos quatro
barbeiros africanos, dentre eles o forro Igncio Monte, que alcanou, como Dutra, um considervel
sucesso financeiro (Soares, 2004: 315). Outro ex-escravo que alcanou muito sucesso como curandeiro
foi Tito de Camargo. Ver: Xavier, 2002.
21
Entre 1808 e 1828, 193 pedidos de todo o Brasil para exercer a arte de sangrador
foram feitos a Fisicatura-mor.45 Dentre eles, 101 escravos e 63 forros, o que soma 84%
do total (Pimenta, 1998: 355)46. Quatro anos depois da Fisicatura ser extinta, Dutra
procurou a Cmara Municipal, a fim de obter sua competente carta. Afirmou estar h
muitos anos estabelecido com sua loja de barbeiro na Rua da Alfndega e exercitando a
arte de sangrador e dentista, por ter aprendido com mestre aprovado.47 Achava-se,
portanto, capaz de fazer um exame e requeria Cmara que lhe institusse pessoa
autorizada. Dutra procurava se instituir legalmente, pois depois da extino da
Fisicatura-mor a Cmara Municipal publicou uma postura que, entre outras medidas a
respeito da sade pblica, determinou: nenhum facultativo, boticrio, parteira, ou
sangrador poder curar, e exercer sua Arte dentro do municpio sem ter apresentado
suas cartas na Cmara [...] (Pimenta, 2003: 316).
Por que os negros exerciam a profisso de barbeiro? Talvez por exercerem a maior
parte dos ofcios mecnicos no Brasil como escravos. E tambm por significar a
possibilidade de ascender economicamente: um ex-escravo poderia comear a vida
como barbeiro sem escravos e sem loja, aplicando na rua mesmo ventosas,
sanguessugas, alm de cortar cabelo, como mostra a gravura de Debret. Joaquim
Manuel de Macedo, em 1876, na crnica Um passeio pela cidade do Rio de Janeiro,
descreveu com certa repulsa um negro "com a cara entregue s mos do outro que o
ensaboa e barbeia, como se estivesse na sua loja" (Apud Figueiredo, 1999: 282). Debret
foi mais generoso: mesmo entendendo que os barbeiros ambulantes, esses fgaros
nmades, ocupavam o ltimo degrau de hierarquia dos barbeiros, considerava-os
compenetrados e sagazes, e a sua profisso bastante lucrativa (Debret, 1940: 149).
Alm disso, barbeiros sangradores eram, em geral, a nica possibilidade de tratamento
mdico nos navios negreiros. Muitos viajaram entre a frica e o Brasil, entre eles
escravos de ganho alugados (Pimenta, 1998: 363), tornando-se alm de tudo uma ponte
viva entre os dois continentes.
Na barbearia de Dutra havia 16 cadeiras, cinco penteadores, almofariz, bigorna,
martelo, pedras para afiar as navalhas, alm de bacias, mangas de vidro, trs barrios
45
A Fisicatura-mor era responsvel pela regulamentao e fiscalizao das diversas atividades que
pudessem interferir na sade pblica e que dissessem respeito ao exerccio das prticas mdicas em
Portugal e todos os seus domnios (Pimenta, 1998: 351).
46
Certamente, como a mesma autora observou, havia muito mais sangradores espalhados pelo Imprio.
Mas a amostra significativa e coincide com outras fontes, como os viajantes, que apontam como maioria
dos barbeiros os negros.
47
AGCRJ. Sangradores e dentistas, cdice 50-1-5.
22
para carregar gua, o que demonstrava o grande afluxo do lugar. Foram relacionados
ainda bixas (sanguessugas) e diversas peas de ferros para tirar dentes. Ao menos
cinco clientes poderiam fazer barba ao mesmo tempo, pois havia penteadores e escravos
o suficiente para atend-los. Enquanto isso, outros clientes poderiam confabular
sentados, lendo os jornais, esperando por uma costura de um boto ou mesmo com dor
de dente, j sabendo que a possibilidade de ter que arrancar era grande.
No sculo XIX, o barbeiro-sangrador era, junto com o curandeiro e a parteira, o
mdico dos pobres, dos escravos, mas muitas pessoas de classes mais abastadas
tambm utilizavam seus servios, como apontam os gastos de diversos inventrio psmortem.
Havia pessoas que iam s lojas, outras que eram atendidas nas ruas
Eu abaixo assinado formado pela faculdade de Medicina do Rio de Janeiro... Atesto que tratei da
Senhora Ignacia Antonia Maria de Jesus Dutra na ocasio de ter abortado um filho mais ou menos de
quatro meses, onde encontrei a senhora Dona Maria do Carmo e Silva, parteira profissional, ainda a mais
23
A msica
Banda de barbeiros no Rio de Janeiro, segundo Ewbank na dcada de 1840. Este desenho deve ter sido
inspirado na colheita de esmolas para a festa do Divino Esprito Santo em 17 de abril de 1846 que o
viajante descreveu: ...uma banda de negros, consistindo de dois corneteiros, trs tambores, uma clarineta
e um flautim emergiam e recomeavam a tocar uma valsa (Ewbank, 1976: 192).
Antes das dez horas da manh, a msica de barbeiros marchava, indo postar-se na
baixada da Igreja. Dessa banda, a principal, era diretor um certo Dutra, mestre de
barbeiros da Rua da Alfndega, que a ensaiava e fardava para as mais ruidosas funes.
Todas as figuras eram negros escravos; o uniforme no primava pela elegncia, nem
pela qualidade. Trajavam jaqueta de brim branco, cala preta, chapu branco alto, e
andavam descalos. Os que no sabiam de cor a parte, liam-na pregada a alfinetes nas
costas do companheiro a frente, que servia de estante.
A procura desses artistas era extraordinria. Ainda na noite antecedente a banda havia
acompanhado a procisso da Boa-Morte, que saa da Igreja do Hospcio, procisso
obrigada a irmandades (Mello Morais Filho, 2002: 186).
24
fanhosa msica de barbeiros, tudo corria janela para ver passar a folia (Almeida,
2006: 95). A msica de barbeiros era fundamental nas festas e procisses da cidade, que
no eram poucas, alm de excursionar para outras partes. Depois da morte de Dutra,
entre janeiro e outubro de 1850 a msica rendeu mais de um conto de ris, o dobro das
barbas e demais trabalhos de ofcios de barbeiros, mesmo no tendo funcionado nos
meses de fevereiro, maro e junho e ter provavelmente experimentado um perodo de
decadncia, j que os oficiais haviam sido alforriados.
Jos Ramos Tinhoro escreveu, talvez, o mais completo artigo sobre a msica de
barbeiros no Rio de Janeiro e na Bahia na dcada de 1970 (Tinhoro, 1975). Suas fontes
foram os viajantes, cronistas e literatos, pois a msica de barbeiros uma citao
constante em todo o tipo de texto sobre o Brasil no sculo XIX. Alm disso, baseado no
trabalho da folclorista Marieta Alves, citou documentos existentes sobre msica de
barbeiros em meados do sculo XVIII nas duas capitais brasileiras. Thomas Lindley,
que esteve em Salvador em 1802, dizia que os via passar em grandes lanchas tocando
pelo caminho, rumo s vilas da vizinhana, na baa. O ingls os identificou como
pretos retintos ensaiados pelos diversos barbeiros-cirurgies da cidade da mesma cor,
os quais vm sendo msicos itinerantes desde tempos imemoriais (Apud Tinhoro,
1975: 98-99). O reverendo Walsh, no Rio de Janeiro em 1828 e 1829, ainda notou que
eles vendiam instrumentos musicais, chamando ateno para o fato que os barbeiros
ingleses de outros tempos tocavam ctara e alade para aliviar a dor dos seus clientes, ou
divertir aqueles mais abonados que iam se barbear (Idem: 102). As citaes so
inmeras. A de Debret a mais recorrente, pois alm de escrever sobre eles, tambm os
desenhou exercendo suas vrias atividades.
Os instrumentos listados no inventrio de Dutra eram dois bombos, quatro
tambores, dois pratos (um bom e um quebrado), quatro clarinetas, um requenta
grande, corneta de chaves, um pistom e duas trompas com defeito.49 Foram, no total,
avaliados em 81$000, uma quantia baixa, levando-nos a crer que eram instrumentos de
menor qualidade, muito velhos ou ainda rudes, como denominou o reverendo Walsh.
A msica que os barbeiros tocavam ora era descrita por Debret como valsas e
contradanas francesas, em verdade arranjadas a seu jeito (Debret, 1940), lundus na
comdia A famlia e a roa de Martins Pena de 1842, ora como dobrados, quadrilhas e
fandangos, segundo Mello Morais Filho (Mello Morais Filho, 2002: 124). Arranjados a
49
Inventrio..., p. 38-41.
25
seu jeito, os barbeiros fazem parte da histria da msica popular brasileira, mesmo com
muitos autores contemporneos estrangeiros e nacionais torcendo o nariz e a chamando
de fanhosa, ruidosa, estridente, ofensa aos ouvidos do prximo, desafinada,
etc. Porm, os mesmo autores reconheceram que no havia festas sem a msica de
barbeiros onde:
O mestre de Antonio foi seu antigo dono Jos Dutra, preto forro que adquiriu carta
de cirurgio-barbeiro da Fisicatura-mor em 1808, com o carimbo do Prncipe, para
praticar a dita arte, isto sangrar sarjar, lanar ventosas e sanguessugas por ordem de
medico ou cirurgio aprovado em qualquer parte dos meus reinos e domnios.50 Depois
de forro, o aprendiz, que provavelmente devia se chamar Antonio Congo ou Antonio
Angola, tornou-se Antonio Jos Dutra.51
Dutra possua 14 escravos, oito deles embarcados nos portos da regio do centrooeste africano um rebolo, um congo, dois cabindas, trs benguelas e um angola e
cinco provenientes da frica Oriental dois moambiques e trs quilimanes , alm da
crioula Gertrudes. Essa configurao correspondia mais ou menos s propores das
naes dos escravos africanos da cidade.52
Seu compadre Jos Manoel Duarte, a respeito de quatro cartas de alforria
encontradas aps sua morte, disse ser vontade do referido Dutra que ficassem forros
aqueles escravos que lhe tinham ajudado a ganhar a vida (guardemos esta expresso
para o ttulo deste trabalho). No inventrio, seis escravos foram alforriados, quais sejam:
os oficiais Joaquim Rebollo, 40 anos; Joaquim Congo, 30; Domingos Moambique, 46;
50
26
Felipe Moambique, 30; e Antonio Quilimane, 28, alm da cozinheira Carlota Cabinda,
25; e seu filho Alexandre. O critrio no foi origem, e sim o fato de serem oficiais.
exceo da cozinheira, exerciam h mais tempo a profisso de barbeiro, sendo ainda
mais velhos do que aqueles que permaneceram escravizados. Os dois Joaquins adotaram
o nome de Dutra. Um passou a se chamar Joaquim Antonio Dutra e outro Joaquim Jos
Dutra.
Abrindo um parntese, uma grande questo se coloca: como seria a relao de Dutra
com seus escravos? Ou seja, de um ex-escravo com seus escravos. O fato de ter
alforriado no leito de morte aqueles que o ajudaram a ganhar a vida no uma pista,
pois muitos outros senhores alforriaram escravos que lhe foram fiis ou algo
semelhante.
Depois do falecimento de Antonio Jos, uma vez que a loja s contava com
aprendizes, alm de tudo acometidos pelo surto de febre amarela de 1850, foi necessrio
contratar os oficiais Felisberto Caldeira e Joo dos Passos53, alm dos ex-escravos
Joaquins. Um deles, Joaquim Antonio Dutra, chegou a receber, entre janeiro e
novembro de 1850, 450$000, quase metade do total de gastos da barbearia no mesmo
perodo.
Naquele ano, escravos e trabalhadores remunerados conviveram no mesmo
ambiente, tendo talvez causado a revolta de Jos Benguela, de 20 e poucos anos,
escravo de Alexandre, que no aceitou sua condio: fugiu dizendo que no devia
servir mais porque seus servios eram iguais aos que ficaram forros.54 Ao ser
encontrado, foi retido na Casa de Correo at as vsperas de ser vendido. Recebeu,
portanto, o tratamento que muitos senhores brancos davam a seus escravos rebeldes.
A relao com os ex-escravos e oficiais de barbeiros alugados pela loja foi algumas
vezes tema das acusaes de Joo Batista. Em uma delas, seu advogado descreve o
interessante modo de pagamento do mestre barbeiro a seus oficiais:
... costume que existe entre os barbeiros desta corte, quando mestres com casa aberta, tendo
diferentes gavetas com tantas outras fendas por cima das quais ele mestre o claviculrio55
logo que o ms findo, abre-se na vista de todos quanto ali depositaram o estipndio de seus
respectivos trabalhos: e partindo-no com o dono da casa que lhes fornece almoo e jantar e
cear, sendo da que demanda o gasto do po dirio (...), sendo este o modo pelo qual deve o
53
H uma possibilidade deste Joo dos Passos ter sido testemunha do casamento de Dutra em 1824,
portanto amigo de longa data. Consta na sua certido de casamento como testemunha Joo Barbosa
Passos. ACMRJ, Livro de Casamentos da Freguesia do Santssimo Sacramento, ap 133, p. 141v.
54
Inventrio..., fs. 121.
55
Aquele que guarda as chaves.
27
inventariante formular as contas dos rendimentos da referida casa ou loja n. 163 da Rua da
Alfndega.56
possvel que esta gaveta fendida seja uma percussora do objeto depois conhecido
como caixinha. Se em certas barbearias do sculo XIX era a forma de salrio, nos dias
de hoje um complemento salarial em bares, barbearias e outros pequenos
estabelecimentos. Fisicamente elas ainda existem, em forma de caixa de papelo ou de
madeira com uma fenda no meio. Mas o significado mais comum da expresso caixinha
o de gorjeta. Nos sales de beleza e barbearias do Rio de Janeiro atuais, ainda
prevalece o sistema de pagamento meio a meio, segundo o depoimento das
profissionais. Ou seja, barbeiros, cabeleireiras, manicures dividem com o dono dos
sales, no fim do ms, o pagamento que recebem de seus clientes. Para efeito da lei, so
registradas em carteira com o salrio mnimo da categoria.
No ano de 1850, ltimo do funcionamento da barbearia, o fato de existir o
pagamento explicita as possveis relaes de trabalho: escravos, trabalhadores
remunerados, trabalhadores eventuais. A existncia, lado a lado de trabalho escravo e
pago, rua silenciosamente a instituio da escravido.57
Uma das grandes questes da histria nas ltimas dcadas tem sido o papel do
indivduo na histria, cujo problema central a relao entre a liberdade e a coero.
Neste trabalho, a escala de observao escolhida foi individual e familiar.
Porm, tal anlise, obviamente, seria impossvel se no considerssemos grandes temas,
como escravido, cultura, histria da cidade e religiosidade. Se hoje o indivduo tem vez
na histria, ele no deixou de fazer parte das coletividades. Dessa maneira, delinear a
vida dos membros dos grupos torna-se necessrio para ajudar a defini-los. Na
apresentao dos artigos assinados por vrios autores no livro Jogo de escalas: a
experincia da microanlise, Jacques Revel afirma permanecer em aberto o problema
de saber como articular de maneira rigorosa a relao entre a experincia singular e a
56
28
ao coletiva (Revel, 1996: 11). Ele considera que, ao aceitarmos mudanas de escala
de observao, no nos valemos simplesmente de lentes de aumento sobre uma
realidade macro, transformando-a em micro. As diferentes abordagens produzem
representaes da realidade diferentes. No o resultado que escalonado, mas a
observao. Portanto, Revel, v, juntamente com outros autores do livro, no principio
da variao de escala um recurso de excepcional fecundidade. (...) nenhuma escala tem
privilegio sobre outra, j que o seu cotejo que traz o maior benefcio analtico (Idem:
14).
Este texto valeu-se deste mtodo. Ao palmilhar a vida de Dutra e de suas relaes
pessoais, estatsticas, comparaes com outros sujeitos, cotejo com estudos de grupos e
textos literrios foram fundamentais. Se nenhum homem uma ilha, biografias tambm
no o so. A escravido no Brasil pode ser estudada de vrios pontos de vista, mas cada
aspecto interdependente. Pode ser narrada a partir da interveno inglesa no Oceano
Atlntico; da poltica Imperial e seu idiossincrtico pensamento liberal; dos pontos de
vista dos senhores de muitos escravos, dos senhores de poucos escravos, dos
abolicionistas e, final e principalmente, dos escravos ou ex-escravos. Enfim toda a
sociedade estava envolvida. Do cotidiano at as relaes internacionais.
Antonio Jos Dutra mudou seu destino, mas no o sistema, pelo contrrio, se
valeu dele. No entanto, suas aes ajudaram a criar um mundo negro mais autnomo,
que foi engrossando e pressionando a abolio junto com outros fatores. No era
exatamente um homem comum. Ele se destacou dentre o seu grupo de origem atravs
de seus recursos pessoais, num tempo e espao ao mesmo tempo hostil: era um
homem negro e forro numa sociedade escravocrata e favorvel. Alm de suas diversas
companheiras, mal ou bem gerou seis herdeiros, teve acesso a escravos, a associaes e
a uma profisso razoavelmente rentvel. Sandra L. Graham identificou esta realizao
pessoal na biografia da famosa negra mineira Chica da Silva :
57
Na rea rural, depois de 1850, segundo Hebe Maria Mattos, autonomia e trabalho assalariado eventual
comeam a balizar as diferenas entre escravido e liberdade, mais que trabalho e (potncia do) no-
29
Da mesma maneira Antonio Jos Dutra inventou-se. Ele era um dos cerca de 500
mil escravos aportados na Corte nas primeiras trs dcadas do sculo XIX, o que a
transformou numa das maiores cidades africanas atlnticas. Mas no uma cidade com
personagens brutalizados, annimos, ou com culturas africanas romnticas e reificadas.
O Rio de Janeiro foi uma cidade africana permanentemente reinventada (Farias et alli,
2005: 66). Morreu juntamente com o fim do perodo mais intenso do trfico de escravos
africanos para o Brasil. Ele transitou por dois continentes, duas classes sociais, pelo
Brasil colonial e imperial, onde cada uma dessas polaridades se misturava o tempo todo.
Manteve provavelmente caractersticas da sua terra de origem e ganhou novas no seu
destino. Era um sujeito da transio, que se virou como pde no curso da histria,
angariando conquistas que poucos de sua origem alcanaram.
Para saber como ele e seus filhos de fato ganharam a vida, seria necessrio continuar
a persegui-los nos arquivos da cidade. Creio que este texto um comeo.
Fontes
Manuscritas
Arquivo Nacional
Coleo Fisicatura-mor, cdice 145, vol.1.
Embargo do Inventrio de Antonio Jos Dutra, caixa 1143 n.4622.
Inventrio de Antonio Jos Dutra, 1849, caixa 68, n. 171.
Traslado de apensos dos autos do inventrio do finado Antonio Jos Dutra, caixa 2680
n. 341.
trabalho (Mattos, 1998: 96).
30
Impressas e eletrnicas
Almanak Laemmaert, 1854 -1877.
ALMEIDA, Manuel Antonio de. Memrias de um sargento de milcias. Porto Alegre:
L&PM, 2002.
Compromisso da Irmandade de Nossa Senhora do Rosrio e So Benedito dos Homens
Pretos, ereta na sua mesma igreja nesta Corte do Rio de Janeiro, 1831. Acessado no
site http://www.irmandadensrsbeneditohn.org.br, em janeiro de 2003.
DEBRET, Jean-Baptiste. Viagem Pitoresca e histrica ao Brasil. So Paulo: Livraria
Martins, 1940.
Dirio do Rio de Janeiro, 20 de julho de 1849.
EWBANK, Thomas. Vida no Brasil ou Dirio de uma visita terra do cacaueiro e da
palmeira, Belo Horizonte: Itatiaia Editora, 1976.
Jornal Boa Noite, 20/6/1921.
Jornal do Commercio, 20 de julho de 1849
Referncias bibliogrficas
31
32
PIMENTA, Tnia Salgado, Barbeiros-sangradores e curandeiros no Brasil (18081828). Manguinhos - Histria, Cincias, Sade, vol. V(2), jul-out-1998.
______________________, Terapeutas populares e instituies mdicas na primeira
metade do sculo XIX. In: CHALHOUB, Sidney et alli (orgs.) Artes e ofcios de curar
no Brasil: captulos de histria social. Campinas, Editora da Unicamp, 2003.
REGINALDO, Lucilene. Os rosrios dos angolas: irmandades negras, experincias
escravas e identidades africanas na Bahia setecentista. Tese de Doutorado,
Departamento de Histria, IFCHS, UNICAMP, 2005.
REIS, Joo Jos. A morte uma festa. Ritos fnebres e revolta popular no Brasil do
sculo XIX. So Paulo: Companhia das Letras, 1991.
_________. Identidade e diversidade tnicas nas irmandades negras no tempo da
escravido. Tempo, vol 2, n. 3, Departamento de Histria da UFF/Relume Dumar
junho de 1997.
REVEL, Jacques, Apresentao. In: REVEL, Jacques (org.) Jogos de escalas a
experincia da microanlise. Rio de Janeiro: FGV Editora, 1996.
SILVA, Eduardo. Dom Oba II Dfrica, o prncipe do povo Vida, tempo e
pensamento de um homem livre de cor. So Paulo: Companhia das Letras, 1997.
SLENES, Robert. Malungu, ngoma vem!. In: Negro de corpo e alma. So Paulo:
Fundao Bienal, 2000.
______________. Na senzala uma flor Esperanas e recordaes na formao da
famlia escrava Brasil Sudeste, sculo XIX. Rio de Janeiro, Nova Fronteira, 1999
SOARES, Mariza de Carvalho. Devotos da cor Identidade tnica, religiosidade e
escravido no Rio de Janeiro. Rio de Janeiro: Civilizao Brasileira, 2000.
_______. A nao que se tem e a terra de onde se vem: categorias de insero
social de africanos no Imprio portugus, sculo XVIII. Estudos Afro-asiticos, ano
26, mai-ago 2004.
SOUZA, Marina de Mello e. Reis negros no Brasil escravista. Histria da festa de
coroao de rei congo. Belo Horizonte: UFMG, 2002.
TINHORO, Jos Ramos, A msica dos barbeiros do Rio de Janeiro e da Bahia. In:
Musica popular de ndios, negros e mestios. Petrpolis: Vozes, 1975.
VAINFAS, Ronaldo e SOUZA, Marina Mello e. Catolizao e poder no tempo do
trfico: o reino do Congo da converso coroada ao movimento Antoniano, sculo
XV/XVIII. Tempo, Rio de Janeiro, 7 Letras, 1998, v.3. n. 6.
VIEIRA, Jos. Consolidao das leis e posturas municipaes. Rio de Janeiro: Projeto do
Distrito Federal, 1905.
33
34