Professional Documents
Culture Documents
THESIS
Submitted to the Board of Examiners in Partial Fulfillment of the Requirement
for the Degree of Sarjana Pendidikan Islam (S. Pd. I) in English Department of
Educational Faculty
By:
DONNY TANGGUH PRAKOSA
113 07 078
DECLARATION
If it is then proved that the researcher cheats, the researcher is ready to take the
responsibilities.
MOTTO
DEDICATION
ABSTRACT
ACKNOWLEDGEMENT
All praises to Allah the Lord of the universe, the thesis entitlingA PRAGMATICS
ANALAYSIS ABOUT THE USAGE OF COOPERATIVE PRINCIPLE ON ORDERING SOMEONE
AT ENGLISH DRAMA SUBJECT IN THE INTERNATIONAL CLASS PROGRAM OF STAIN
SALATIGA has been finished. This research could not have been completed without the
help and support of many people and sides. I am very grateful to all of them.
This thesis is presented to English department of State College for Islamic
Studies (STAIN) of Salatiga to fulfill the requirements of the Degree of Sarjana
Pendidikan Islam (S. Pd. I) in English And Educational Department. My thank you to the
Rector of STAIN, Dr. Imam Sutomo, M. Ag, for approving this thesis. Thanks to the Dean
of English Department, Mrs. Maslikhatul Umami, S. Pd. I, M. A, for giving me permission
to do this research.
10
11
thesis by providing scientific, technical, administrative, and moral support that I could
not list one by one, Allah will replay all of their kindness and this thesis will become one
of the reference especially the improvement of learning and teaching of Pragmatics
Studies. Critiques and Suggestion will be highly expected for the development. Finally,
the highest salutation for all the greatest friend that cannot be mentioned one by one
keep moving forward My Allah guide us all to the straight path.
LIST OF TABLE
4. 1
4. 2
4. 4
4. 5
4. 6
4. 7
4. 8
12
4. 9
4. 10
4. 11
4. 12
4. 13
4. 14
4. 15
4. 16
4. 17
4. 18
4. 19
4. 20
4. 21
LIST OF PICTURES
1. The students of drama class are practicing the Saman dance Picture 1
2. The students of drama class are practicing the pronunciation
Picture 2
Picture 3
Picture 4
13
TABLE OF CONTENTS
ii
14
iii
iv
MOTTO
.................................................................................................................
DEDICATION ...............................................................................................................
vi
ABSTRACT ..............................................................................................................vii
ACKNOWLEDGEMENT .................................................................................................
viii
xi
xii
11
15
16
16
18
20
30
31
36
36
15
37
38
39
41
41
68
76
78
80
82
85
85
B. S. K. K ............................................................................. ..............
86
89
93
95
16
CHAPTER I
INTRODUCTION
as
Teacher
Student
19
20
22
a. Maxim of Quantity
Give the right amount of information, make your contribution as
informative as is required and do not make your contribution more
informative than is required.
b. Maxim of Quality
Try to make your contribution one that is true, do not say what
you believe to be false, and do not say that for which you lack
adequate evidence.
c. Maxim of Relevance
Be relevant in giving information.
d. Maxim of Manner
Be perspicuous, avoid obscurity of expression, avoid ambiguity,
be brief (avoid unnecessary prolixity), and be orderly.
These four maxims, or sub-principles, can be seen as instances of
one super ordinate (as Grice calls it) Cooperative Principle. To begin with,
lets consider an example that shows how the Cooperative Principle
works, not in the abstract world of principles, but in real life, in actual
language use. When do we use the maxims, when do we fail to use them,
and why are they necessary in the first place?
The answer, broadly, to the third question is: Because otherwise
communication would be very difficult, and perhaps break down
altogether. The following story shows the usefulness, even the necessity,
23
in writing. In the spoken language, most yes-no questions ends with a rise
in pitch. E. g: Did the child eat his dinner?
In an imperative sentence (commands and request), only the
predicate is expressed. The simple form of the verb is used, regardless of
person or tense. The imperative sentence ends with a period in writing and
a drop in pitch in speech. E. g: Eat your dinner!
Exclamatory sentence (exclamations), the exclamatory phrase is
followed by the subject and the balance of the predicate. In writing, the
exclamatory sentence ends with an exclamation mark or exclamation
point. Sometimes a period is used to lessen the force of the exclamation. In
speech, the most important word in the exclamatory phrase may receive a
stronger degree of stress and be accompanied by a rise in pitch.
E. g : What a beautiful hair!
How beautiful!
Declarative and interrogative sentence may take the passive and
negative form. Exclamatory sentence are not usually negative. Sometimes,
however, they are passive-What a sight was seen last night!
Imperative sentence maybe negative-Dont close the door. On
occasion they may be passive-Dont be fooled by his mild manner, (Frank,
1972:221-222).
Similar with Frank (1972), Pardiyono (2005) explain that there are
four types of sentences; declarative, question, and imperative, and
exclamation sentence. Different from Frank (1972), Pardiyono (2005)
25
26
G. Research Method
1. Research method
Research Method is an instrument of procedure and technique that
be used to make a research (Djajasudarma, 1993:3). To achieve the
purpose of the research, the writer uses Qualitative approach by using the
Descriptive method. It explains the data naturally, objectively and
factually (Arikunto, 1993:310). The goal of the descriptive method is to
conduct a description systematically, factually and accurately about some
27
29
technique must practice to write faster and could understand about their
own notes, (Widiono and Zuhri, Saifudin, 2010:78).
4. Technique of data analysis
The analysis implies the determination of certain units on the
theory of the lingual and with testing a particular technique as well
(Sudaryanto, 1998:51). In this analysis the writer uses the method of
Padan pragmatic, where the partner said the determining device
(Sudaryanto, 1993:13-15). Pragmatics in Padan methods must be
understood with the decisive element outside language (Djajasudarma,
1993:59). In the approach to linguistic analysis, pragmatics is defined as
the study of the use of language in communication, particularly the
relationship between the sentences and the context and situations which
they are used.
In other words, Pragmatics is the study of how speakers can use
and understand speech utterance in accordance with the proper context of
the situation (Mulyana, 2005:78).
Analysis is defined as determining lingual unit based on certain
theories and it must be examined with certain technique (Sudaryanto,
1998:51). In this analysis the researcher uses Pragmatics Padan method to
describe the use of cooperative principle on ordering someone in the
drama subject at International class program of STAIN Salatiga in the
interaction and this method to support the descriptive research method that
be used by the researcher. Result of analysis is presented informally.
30
31
CHAPTER II
THEORITICAL FRAMEWORK
pattern structurally and their formal relationships with the other patterns, for
example in the form of subject, predicate, object, and so on. Even, this pattern
can still be divided into smaller units. Context, when used the sentences is not
be concerned. In the pragmatic, the meaning of utterance is assessed according
to the meaning intended by speakers and by the context, (Cahyono, 1995:214).
To understand the intended meaning of speakers in a Pragmatics, let us
consider the example conversation below:
Anak : Ibu, buku catatanku sudah habis.
(Son
Ibu
(taking
the
money,
then
given
to
her
son)
From the conversation we learns that the child does not just tell the mother
that his book is up, but in fact, the son wants his mother to give him money to
be used as the cost to buy a new notebook. The mother is seemed to know
what is desired by the child with no answers like "well, yes, why could run
out?. Therefore, the participants of conversation use the meanings of words
are combined with the context in which those words occurred in order to
distinguish the meaning intended by speakers.
According to Juicker, that be cited by Soenjono, Pragmatics is not one
of the components in the language, it is only giving perspective towards
language. Because Pragmatics talks about meaning, it is often related with the
Semantics, the study of meaning. However, the Pragmatics only focuses on
the meaning that be used in the interaction between the speaker and the partner
(Soenjono, 2003:26).
33
35
5. The Code
The code means points to the language that be used by the speaker
to deliver the message. The language could be in dialect, idiolect and etc.
36
partners have same perception during the conversation, (Rani, Arifin and
Martutik, 2006:244-245).
Rani, Arifin and Martutik on their book give example about the
application of this principle, he presents the conversation in a court
between the judge and the witness:
Hakim
(The Judge
Saksi
: Ya.
(The Witness
: Yes.)
Hakim
: Mengapa dilaporkan?
(The Judge
Saksi
(The Witness
(The Judge
Saksi
(The Witness
: Never, Sir.)
Hakim
(The Judge
: No? Never?)
Saksi
(The Witness
Hakim
(The Judge
village (suspecteds home). So, if the witness said that Sugiono never
visits her mother in law, it is not true. How a person could observed
another which live far away from his home. Therefore, the witness answer
that stating that the witness knows that Sugiono never comes to his mother
in law is a violation of the maxim of qualities that reads 'you must keep
your contribution in giving true information', (Rani, Arifin and Martutik,
2006:246).
2. Maxim of Quantity
Maxim of quantity explains that speakers generally use the
language that fits, no less and no more, for what were trying to convey, to
whom delivered, and for what purpose. Within the limits of this principle,
speakers attempt to ascertain how far the mastery of partners said about
the information you want delivered and expected behavior. There are two
points supporting these principles: (1) your contribution to give
information must be accordance with the necessity or required, and (2) you
do not exceed to give more information if it is not required.
On his book, Rani, Arifin and Martutik (2006) also gives examples
that illustrate the application of the maxim of quantity in interviewing
process between judge and suspected in the court.
Hakim
(The Judge
Terdakwa
(The defendant
: One, Sir.)
(The defendant
Hakim
: Lantas siapa?
(The Judge
: So, whom?)
Terdakwa
kasus
ini
terungkap,
Pak.
40
(The Defendant
: Nama Saudara?
(The Judge
: Your name?)
Terdakwa
: Andrianto.
(The Defendant
: Andrianto.)
Hakim
: Umur?
(The Judge
: Age?)
Terdakwa
(The Defendant
Hakim
(The Judge
Terdakwa
: Tukang rombeng.
(The Defendant
Hakim
: Alamat?
(The Judge
Terdakwa
(The Defendant
43
(The Judge
Saksi
(The Witness
: Never, Sir.)
Hakim
: Tidak
pernah?
Sama
sekali
tidak
pernah?.
(The Judge
: No? Never?)
Saksi
(The Witness
Hakim
(The Judge
word the conversation above does not fulfill the maxim of manner, (Rani,
Arifin and Martutik 2006:247-248).
The four maxims above explain about what should be done by the
participants of conversation in order to speak efficiently, rationally, and
based by the cooperativeness. It means that the speaker has to speak
honestly, relevantly, clearly by giving enough information. Perhaps, in
some cases, we will not get the conversation which it is impossible to use
the cooperative principle. However, that explanation helps us to know
certain characteristics that be used by the people to say something.
Sometimes, people often try to show that something that they state
is something that they think and feel. Something that people does not
know exactly, but something that it is still possibility. Therefore, Joni is
sick is different with I think Joni is sick. The first sentence, here, the
speaker is regarded has strong evidence in order to say that statement.
Based on the usage of cooperative principle, it is clear that certain
answer towards a question can interpret logically, even though, sometimes
the answer is not relevant.
Tomi : Would you come to Nuniks party, to night?
Lusi
(Cahyono, 1995:221)
Here, Lusis answer is not the appropriate answer for the question
that given by Tomi. Lusi does not say yes or no. However, Tomi can
interpreted the answer, so that the sentence has equal meaning with the
45
D. Ordering Someone
Webster (1971) states, order is to direct or command to be done,
(Webster, 1971:666). In another book, Webster defines the ordering word
more clearly, he states that order is to give authoritative instruction to
someone to do something or for something to be done, (Webster, 2004:706).
From both of those definitions that stated by Webster, the writer can conclude
that order is a command that given by someone to another to do or give
46
E. Types of Sentences
A sentence is traditionally defined as a group of words which express
a complete thought, (Robert, 1972:3). Sentence could be classified into some
classifications, based on the function, tenses, types, kinds, and etc.
1. Based on their function, Lyons (1971) classifies the sentence into
statement, question, exclamation, and command, (Lyons, 1971:178). The
statement sentence has function to give information, question sentence is
to ask information, exclamation is to express an admiration towards
something, and command is to order, to prohibit, and to request.
2. Different from Lyons (1971) who calls those classifications based on the
function, Marcella Frank (1972) is tend to call that classification is based
47
on the types, she states there are four types of sentences. It consists of
declarative, interrogative, imperative, and exclamatory sentence.
a. In declarative sentence the subject and predicate have normal word
order. The sentence ends with a period or full stop and a drop in pitch
in speech. E. g: The child ate his dinner.
b. In an interrogative sentence the subject and auxiliary are often
reversed. The sentence ends with a question mark (or, interrogation
point) in writing. In the spoken language, most yes-no questions ends
with a rise in pitch. E. g : Did the child eat his dinner?
c. In an imperative sentence (commands and request), only the predicate
is expressed. The simple form of the verb is used, regardless of person
or tense. The imperative sentence ends with a period in writing and a
drop in pitch in speech. E. g: Eat your dinner!
d. Exclamatory sentence (exclamations), the exclamatory phrase is
followed by the subject and the balance of the predicate. In writing, the
exclamatory sentence ends with an exclamation mark or exclamation
point. Sometimes a period is used to lessen the force of the
exclamation. In speech, the most important word in the exclamatory
phrase may receive a stronger degree of stress and be accompanied by
a rise in pitch.
E. g: What a beautiful hair!
How beautiful!
48
49
that be used. Pardiyono (2005), here, divides the question sentence into
yes/no question and wh-question.
E. g: Has the president called the ministers to have meeting?
When did the president and the vice president have a meeting?
c. Imperative sentence is sentence that contains command expression,
request for someone to do or not do a thing. Imperative sentence can
be classified into tree expression, command, request, and prohibition
expressions.
1) Command, it can be grouped into verb-command and adjectivecommand. In a verb-command, verb is placed at the beginning of
the sentence. Add the word please to make the meaning sounds
more polite.
E. g: Please remember that June the 1st is my birth day!
In a command adjective-command, or noun, put be at the
beginning of the sentence. The word please can be added to
make the meaning sounds more polite.
E. g: Be careful in driving!
2) Request, is a sentence that ask someone to do or not a thing.
Generally this expression uses would you mind.., would you
like., could you., will you, and etc.
E. g: Could you come to attend the meeting?
50
51
CHAPTER III
RESEARCH METHOD
A. Research Method
Research Methodology is an instrument of procedure and
technique that be used to make a research (Djajasudarma, 1993:3). To achieve
52
the purpose of the research, the writer uses Qualitative approach by using the
Descriptive method. It explains the data naturally, objectively and factually
(Arikunto, 1993:310). The goal of the descriptive method is to conduct a
description systematically, factually and accurately about some facts in certain
place, (Suryabrata, 1983:75). Descriptive method is used to describe the
problem that arise from the data which collected by the writer. This method is
chosen by the writer because it can give description in detailed towards
individual, language, and certain group, like the Suryabratas statement that
defines the Description method as a research that tries to make a description
relating with certain situation and events, (Suryabrata, 1983:76).
B. Data Sources
On his book, Suryabrata (1983) explains that there are two types of
Data source. The data that is collected directly from the main source is called
as Primary data and the data that collected through documents, such as,
photos, demography is called as Secondary data, (Suryabrata, 1983:39).
The data sources that be used in this research is called as Primer
data, it is directly related with the problem that be observed and directly it is
delivered from the sources. The sources in this research are the students and
the lecturer in English drama subject class at International Class Program of
STAIN Salatiga, who study English drama every Wednesday at 5-6 periods,
they are as key informants. The data itself could be in a dialogue or
conversation that happened in English drama subject of International Class
53
process, (Widiono and Zuhri, Saifudin, 2010:73). They also explain that this
technique also has advantages. Some the advantages are this technique is not
depend on the instrument such as recorder that perhaps could be failed, taking
notes is the cheapest way if the writer has limited found, when the writer is
writing, perhaps the informant will give more information. On the other hand
this technique also has disadvantages. Here some the disadvantages of taking
notes technique, firstly, the writer could not make an eyes contact
continuously with the informants, secondly, it is difficult to be concentrated
during the observation to listen and write what the informant says in the same
time, and the last, this technique is so tired for the writer. Thats why Widiono
and Zuhri suggest that the writer who will use this technique must practice to
write faster and could understand about their own notes, (Widiono and Zuhri,
Saifudin, 2010:78).
55
56
CHAPTER IV
GENERAL DESCRIPTION AND DATA ANALYSIS
The chapter IV, the writer attempts to answer those research problems
with analyzing the data gained before, during the observation. However, before
analyzing the data, the writer would explain the general description of
International Class Program in the State College for Islamic Studies of Salatiga.
Directorate
of
Islamic
Studies
Institute
Number
58
ability
and
talent
interested
sets
out
spirit
entrepreneurship.
59
3.
Educational pupose
The educational purpose of International Class STAIN Salatiga are:
a. To give more service to the students who has more potential
b. To prepare the class which is joined for foreign students
c. To prepare teacher of the International standard school (RSBI) and
Indonesian school in overseas.
4.
c. Curriculum
Curriculum in International Class followed of curriculum at
STAIN Salatiga in the academic year of 2010. This curriculum
includes as:
1) The syllabus in STAIN Salatiga for all study program of religion
2) The subject of faculty
3) The subject of study program
Besides, International class is prepared for students to get working
in foreign country, such as:
1) The students have to write paper in English or Arabic
2) They have to teach Indonesian language for foreigner
3) They have to teach Islamic education in Indonesian school in
international
4) The students have to teach Indonesian studies such as specific
aspect Islam in Indonesian, Javanese culture and Social Values
5.
61
Table 4.1
The Opening of Target International Class
Year of
The target will be reached
Academic
The opening of International Class first years which
2010-2011
involve the undergraduate students
1. The opening of International Class second years which
involve the undergraduate students
2011-2012
2012-2013
2013-2014
62
6.
CODE
SUBJECT
STA 1 01 2
Al Quran
STA 1 02 2
Bahasa Indonesia
STA 1 03 3
Arabic I (SIBA)
STA 1 04 2
English I (SIBI)
TAR 1 01 2
Education Science
STA 1 06 3
Fiqh
STA 1 07 2
SUBJECT
SKS
20
NO
CODE
SKS
KKI 1 01 2
Sharaf I
KKI 1 02 2
Nahwu I
KKI 1 03 2
Istima'
2
63
KKI 1 04 2
Listening I
KKI 1 05 2
Reading I
10
CODE
STA 1 01 2
Al Quran
STA 1 02 2
Bahasa Indonesia
STA 1 03 3
Arabic I (SIBA)
STA 1 04 2
English I (SIBA)
STA 1 06 3
Fiqh
STA 1 07 2
20
CODE
SUBJECT
ADDITIONAL MAJOR
SKS
SKS
NO
1
KKI 1 01 2
Sharaf I
2
64
KKI 1 02 2
Nahwu I
KKI 1 03 2
Istima I
KKI 1 04 2
Listening I
KKI 1 05 2
Reading I
10
CODE
SUBJECT
SKS
STA 3 01 2
FILSAFAT ILMU
STA 3 02 2
TAFSIR
STA 3 03 3
HADIS
STA 3 04 2
STATISTIK
STA 3 05 2
ADMINISTRASI PENDIDIKAN
STA 3 06 3
USHUL FIQH
STA 3 07 2
AKHLAK TASAWUF
STA 3 08 2
STRUCTURE II
STA 3 09 2
BIMBINGAN KONSELING
10
TBI 3 01 2
READING III
2
65
ADDITIONAL MAJOR
22
SKS
CODE
1
KKI 3 01 2
TIFL I
KKI 3 02 2
DRAMA INGGRIS
KKI 3 03 2
AL-QUR'AN
KKI 3 04 2
TARJAMAH/TRANSLATION I
CODE
STA 4 01 2
ILMU KALAM
STA 4 02 2
STA 4 03 2
TEORI PEMBELAJARAN
STA 4 04 2
ULUMUL QUR'AN
STA 4 05 2
METODOLOGI
PEMBELAJARAN
STA 4 06 2
METODOLOGI PENELITIAN
TBI 4 01 2
VOCABULARY I
SUBJECT
SKS
66
TBI 4 02 2
CROSS
CULTURAL
UNDERSTANDING
TBI 4 03 2
WRITING I
10
TBI 4 04 2
STRUCTURE III
11
TBI 4 05 2
READING IV
TBI 4 06 2
ENGLISH
PURPOSE
12
FOR
SPESIFIC
24
NO
CODE
ADDITIONAL MAJOR
KKI 4 01 2
TRANSLATION II
KKI 4 02 4
TOEFL PREPARATION
KKI 4 03 2
TIFL II
KKI 4 04 0
AL-QUR'AN
SKS
There are twelve subjects and four additional majors that should be
studied for the fifth semester. The schedule is like that is presented by
table 4.6 as follows:
Table 4.6
The Schedule of International Class for Fifth Semester of English
Major (TBI)
NO
CODE
STA 5 01 2
SUBJECT
EVALUATION
TEACHING
OF
SKS
LANGUAGE
67
STA 5 02 2
CURRICULUM AND
DEVELOPMENT
STA 5 03 2
DESIGN
TEACHING
STA 5 04 2
CLASSROOM MANAGEMENT
STA 5 05 2
RESEARCH
IN
ENGLISH
LANGUAGE TEACHING
STA 5 06 2
STA 5 07 2
FILSAFAT PENDIDIKAN
STA 5 08 2
MEDIUM
TEACHING
TBI 5 01 2
STRUCTURE IV
10
TBI 5 02 2
VOCABULARY II
11
TBI 5 03 2
WRITING II
12
TBI 5 04 2
SPEAKING III
3
4
OF
OF
MATERIAL
LANGUAGE
LANGUAGE
CODE
KKI 5 01 2
HADIS TARBAWI
KKI 5 02 2
JAVANICE
MUSIC
24
ADDITIONAL MAJOR
CULTURE/DANCE
SKS
2
&
2
KKI 5 03 2
ISLAM IN INDONESIA
KKI 5 04 0
AL-QUR`AN V
68
There are nine subjects and four additional majors that should be
learnt by the students for sixth semester. Table 4.7 bellow shows the
schedule as follows:
Table 4.7
The Schedule of International Class for Sisxth Semester of English
Major (TBI)
NO
CODE
SUBJECT
STA 6 01 3
ULUMUL HADITS
STA 6 02 2
MICRO TEACHING
TBI 6 01 2
WRITING III
TBI 6 02 2
VOCABULARY III
TBI 6 03 2
INTRODUCTION TO LINGUISTICS
TBI 6 04 2
LITERATURE APRECIATION
TBI 6 05 2
TRANSLATION III
TBI 6 06 2
LISTENING III
TBI 6 07 2
SOCIOLINGUISTICS
SKS
19
NO
CODE
SKS
KKI 6 01 4
ILAIK
KKI 6 02 2
ISLAM IN INDONESIA II
KKI 6 03 2
KHITABAH
KKI 6 04 2
AL-QUR`AN VI
69
Table 4.8 bellow shows the schedule of English major that consist
of five English subjects and two additional majors. The table is as follows:
Table 4.8
The Schedule of International Class for Seventh Semester of English
Major (TBI)
NO
CODE
SUBJECT
SKS
STA 7 01 4
PRAKTIKUM
PENGEMBANGAN
PROFESI KEPENDIDIKAN
TBI 7 01 2
WRITING IV
TBI 7 02 2
PSYCHOLINGUISTICS
TBI 7 03 2
SEMANTICS
TBI 7 04 2
PRAGMATICS
12
NO
CODE
ADDITIONAL MAJOR
SKS
KKI 7 01 2
FIELD TRIP
KKI 7 02 2
AL-QUR`AN VII
Table 4.9 shows the schedule of English major for eight semester.
There are three subjects of English major and two additional major. The
schedule that should be studied by the students of International Class
Program in English major, for the eight semester is seen as follows:
70
Table 4.9
The Schedule of International Class for Eight Semester of English
Major (TBI)
N
SUBJECT
SKS
CODE
O
STA 8 01 4
1
PRAKTIKUM
MASYARAKAT
PENGABDIAN
STA 8 02 4
2
PRAKTIKUM PENGEMBANGAN
PROFESI
3 8 03 6
STA
SKRIPSI
ADDITIONAL MAJOR
14
SKS
O
1 8 01 2
KKI
SCHOLARSHIP PREPARATION
2 8 02 0
KKI
AL-QUR'AN VIII
3
4
Sum of SKS School
Similar with English major,on the third semester, the subjects that
learnt by the students of International Class Program have been
appropriate with the students major. Table 4.10 bellow shows the subjects
that must be studied in third semester, especially for Islamic Education
major:
71
Table 4.10
The Schedule of International Class for Third Semester of PAI Major
NO
CODE
SUBJECT
STA 3 01 2
FILSAFAT ILMU
STA 3 02 2
TAFSIR
STA 3 03 3
HADIS
STA 3 04 2
STATISTIK
STA 3 05 2
ADMINISTRASI PENDIDIKAN
STA 3 06 3
USHUL FIQH
STA 3 07 2
AKHLAK TASAWUF
STA 3 08 2
STRUCTURE II
STA 3 09 2
BIMBINGAN KONSELING
10
PAI 3 01 4
STUDI KEISLAMAN I
24
NO
CODE
ADDITIONAL MAJOR
TIFL I
KKI 3
01 2
DRAMA INGGRIS
KKI 3
02 2
KKI 3
03 2
AL-QUR'AN
TARJAMAH/TRANSLATION I
KKI 3
04 2
SKS
SKS
72
CODE
STA 4 01 2
ILMU KALAM
STA 4 02 2
STA 4 03 2
TEORI PEMBELAJARAN
STA 4 04 2
ULUMUL QUR'AN
STA 4 05 2
METODOLOGI PEMBELAJARAN
STA 4 06 2
METODOLOGI PENELITIAN
PAI 4 01 2
PAI 4 02 2
PAI 4 03 2
KOMPUTER MULTIMEDIA
10
PAI 4 04 2
11
PAI 4 05 2
TAFSIR TARBAWI
12
PAI 4 06 2
SIRAH NABAWI
24
NO
CODE
KKI 4 01 2
SUBJECT
ADDITIONAL MAJOR
TRANSLATION II
SKS
SKS
2
73
KKI 4 02 4
TOEFL PREPARATION
KKI 4 03 2
TIFL II
KKI 4 04 0
AL-QUR'AN
There are eleven subjects and four additional majors that should be
studied for the fifth semester. The schedule is like that is presented by
table 4.12 as follows:
Table 4.12
The Schedule of International Class for Fifth Semester of PAI Major
NO
SUBJECT
CODE
STA 5 01 2
EVALUATION
TEACHING
STA 5 02 2
CURRICULUM AND
DEVELOPMENT
STA 5 03 2
DESIGN
TEACHING
STA 5 04 2
CLASSROOM MANAGEMENT
STA 5 05 2
RESEARCH
IN
ENGLISH
LANGUAGE TEACHING
STA 5 06 2
STA 5 07 2
FILSAFAT PENDIDIKAN
STA 5 08 2
MEDIUM
TEACHING
PAI 5 01 2
3
4
8
9
OF
SKS
OF
OF
LANGUAGE
MATERIAL
LANGUAGE
LANGUAGE
74
10
PAI 5 02 2
11
PAI 5 03 4
STUDI KEISLAMAN II
CODE
KKI 5 01 2
HADIS TARBAWI
KKI 5 02 2
JAVANICE
MUSIC
24
ADDITIONAL MAJOR
CULTURE/DANCE
SKS
2
&
2
KKI 5 03 2
ISLAM IN INDONESIA
KKI 5 04 0
AL-QUR`AN V
There are nine subjects and four additional majors that should be
learnt by the students for sixth semester. Table 4.13 bellow shows the
schedule as follows:
Table 4.13
The Schedule of International Class for Sixth Semester of PAI Major
NO
CODE
SUBJECT
SKS
STA 6 01 3
ULUMUL HADITS
STA 6 02 2
MICRO TEACHING
PAI 6 01 2
PAI 6 02 2
PERBANDINGAN AGAMA
PAI 6 03 2
PERBANDINGAN MADZHAB
PAI 6 04 2
MANAJEMEN KELEMBAGAAN
2
75
PAI 6 05 2
PAI 6 06 2
MASAIL FIQHIYAH
PAI 6 07 2
19
NO
CODE
ADDITIONAL MAJOR
SKS
KKI 6 01 4
ILAIK
KKI 6 02 2
ISLAM IN INDONESIA II
KKI 6 03 2
KHITABAH
KKI 6 04 2
AL-QUR`AN VI
CODE
SUBJECT
SKS
STA 7 01 4
PRAKTIKUM
PENGEMBANGAN
PROFESI KEPENDIDIKAN
PAI 7 01 2
METODOLOGI
SOSIAL AGAMA
PENELITIAN
PAI 7 02 2
METODOLOGI
PENDIDIKAN
PENELITIAN
76
NO
CODE
ADDITIONAL MAJOR
SKS
KKI 7 01 2
FIELD TRIP
KKI 7 02 2
AL-QUR`AN VII
Table 4.9 shows the schedule of PAI major for eight semester.
There are three subjects of PAI major and two additional majors. The
schedule that should be studied by the students of International Class
Program in Islamic education major, for the eight semester is seen as
follows:
Table 4.15
The Schedule of International Class for Eighth Semester of PAI Major
NO
SKS
STA 8 01 4
PRAKTIKUM
MASYARAKAT
STA 8 02 4
PRAKTIKUM
PROFESI
STA 8 03 6
SKRIPSI
14
2
3
SUBJECT
CODE
NO
CODE
KKI 8 01 2
PENGABDIAN
PENGEMBANGAN
ADDITIONAL MAJOR
SCHOLARSHIP PREPARATION
SKS
2
77
KKI 8 02 0
AL-QUR'AN VIII
Table 4.16 shows the schedule of Arabic major for third semester.
There are eleven subjects of Arabic major and four additional major. The
schedule that should be studied by the students of International Class
Program in Arabic major, for the third semester is seen as follows:
Table 4.16
The Schedule of International Class for Third Semester of Arabic
Major (PBA)
NO
CODE
STA 3 01 2
FILSAFAT ILMU
STA 3 02 2
TAFSIR
STA 3 03 3
HADIS
STA 3 04 2
STATISTIK
STA 3 05 2
ADMINISTRASI PENDIDIKAN
STA 3 06 3
USHUL FIQH
STA 3 07 2
AKHLAK TASAWUF
STA 3 08 2
STRUCTURE II
STA 3 09 2
BIMBINGAN KONSELING
10
PBA 3 01 2
MUFRODAT I
11
PBA 3 02 2
BALAGHAH I
24
NO
SUBJECT
ADDITIONAL MAJOR
SKS
SKS
78
CODE
1
KKI 3 01 2
TIFL I
KKI 3 02 2
DRAMA INGGRIS
KKI 3 03 2
AL-QUR'AN
KKI 3 04 2
TARJAMAH/TRANSLATION I
CODE
SUBJECT
SKS
STA 4 01 2
ILMU KALAM
STA 4 02 2
STA 4 03 2
TEORI PEMBELAJARAN
STA 4 04 2
ULUMUL QUR'AN
STA 4 05 2
METODOLOGI PEMBELAJARAN
STA 4 06 2
METODOLOGI PENELITIAN
PBA 4 01 2
NAHWU III
PBA 4 02 3
QOWAIDUL IMLA`
PBA 4 03 2
BALAGHAH II
10
PBA 4 04 2
MUFRODAT II
2
79
11
PBA 4 05 2
MUHADATSAH I
23
NO
CODE
ADDITIONAL MAJOR
KKI 4 01 2
TRANSLATION II
KKI 4 02 4
TOEFL PREPARATION
KKI 4 03 2
TIFL II
KKI 4 04 0
AL-QUR'AN
SKS
There are twelve subjects and four additional majors that should be
learnt by the students for sixth semester. Table 4.18 bellow shows the
schedule as follows:
Table 4.18
The Schedule of International Class for Fifth Semester of Arabic
Major (PBA)
NO
EVALUATION
TEACHING
STA 5 02 2
CURRICULUM AND
DEVELOPMENT
STA 5 03 2
DESIGN
TEACHING
STA 5 04 2
CLASSROOM MANAGEMENT
STA 5 05 2
RESEARCH
IN
ENGLISH
LANGUAGE TEACHING
OF
OF
SKS
STA 5 01 2
1
SUBJECT
CODE
LANGUAGE
MATERIAL
LANGUAGE
80
STA 5 06 2
STA 5 07 2
FILSAFAT PENDIDIKAN
STA 5 08 2
MEDIUM
TEACHING
TBI 5 01 2
STRUCTURE IV
10
TBI 5 02 2
VOCABULARY II
11
TBI 5 03 2
WRITING II
12
TBI 5 04 2
SPEAKING III
OF
LANGUAGE
CODE
KKI 5 01 2
HADIS TARBAWI
KKI 5 02 2
JAVANICE
MUSIC
24
ADDITIONAL MAJOR
CULTURE/DANCE
SKS
2
&
2
KKI 5 03 2
ISLAM IN INDONESIA
KKI 5 04 0
AL-QUR`AN V
There are eight subjects and four additional major that should be
taken in sixth semester in Arabic. Table 4.19 bellow shows the schedule of
sixth semester for Arabic major:
Table 4.19
The Schedule of International Class for Sixth Semester of Arabic
Major (PBA)
NO
CODE
SUBJECT
SKS
81
STA 6 01 3
ULUMUL HADITS
STA 6 02 2
MICRO TEACHING
PBA 6 01 2
TARIKH ADAB
PBA 6 02 2
INSYA` II
PBA 6 03 2
BALAGHAH IV
PBA 6 04 2
FIQH LUGHOH
PBA 6 05 2
ILMU LUGHOH
PBA 6 06 2
MUTHOLA`AH III
17
NO
CODE
ADDITIONAL MAJOR
SKS
KKI 6 01 4
ILAIK
KKI 6 02 2
ISLAM IN INDONESIA II
KKI 6 03 2
KHITABAH
KKI 6 04 2
AL-QUR`AN VI
There are nine subjects and four additional majors that should be
learnt by the students for sixth semester. Table 4.20 bellow shows the
schedule as follow:
Table 4.20
The Schedule of International Class for Seventh Semester of Arabic
Major (PBA)
NO
CODE
SUBJECT
SKS
82
STA 7 01 4
PRAKTIKUM
PENGEMBANGAN
PROFESI KEPENDIDIKAN
PBA 7 01 2
INSYA' III
PBA 7 02 2
PBA 7 03 2
METODOLOGI
BAHASA ARAB
PENELITIAN
PBA 7 04 2
METODOLOGI
PENDIDIKAN
PENENLITIAN
12
NO
CODE
ADDITIONAL MAJOR
SKS
KKI 7 01 2
FIELD TRIP
KKI 7 02 2
AL-QUR`AN VII
Table 4.9 shows the schedule of Arabic major for eight semester.
There are three subjects of Arabic major and two additional major. The
schedule that should be studied by the students of International Class
Program in Islamic education major, for the eight semester is seen as
follows:
Table 4.21
The Schedule of International Class for Eight Semester of Arabic
Major (PBA)
NO
CODE
STA 8 01 4
SUBJECT
PRAKTIKUM
MASYARAKAT
PENGABDIAN
SKS
4
83
STA 8 02 4
PRAKTIKUM
PROFESI
STA 8 03 6
SKRIPSI
14
2
3
PENGEMBANGAN
ADDITIONAL MAJOR
NO
CODE
SKS
KKI 8 01 2
SCHOLARSHIP PREPARATION
KKI 8 02 0
AL-QUR'AN VIII
B. Data Analysis
The writer, here, attempts to answer those research problems by
analyzing the data gained before, during the observation.
Data number
Situation
Teacher
Student 1
Teacher
Student 2
Teacher
Student 2
Teacher
The conversation above implied that the teacher ordered the students to
share their ideas, what would they do in the drama class. However, the
sentence that was used by the father was a question sentence, instead of
ordering sentence. On the other hand, according to Lyons, a question sentence
has function to ask information. Furthermore, student (1) did not response the
question with giving information, but, she responded the teacher with using
question sentence again. It meant their sentence did not fulfill the cooperative
principle that was proposed by Grice, especially maxim of manner. Therefore,
the conversation above had fulfilled maxim of relevance, because the response
of student (1) was still relevant with the context. Beside that, the conversation
also fulfilled maxim of quality and maxim of quantity, because their sentence
was not less or more, so that the partner could understand the topic in that
conversation. On the other hand, if we focused on types of sentence that was
used by the teacher to order students, it could be categorized as ordering or
imperative sentence. Because according to Pardiyono, imperative sentence
sometimes uses would, can, could, and etc. If the imperative sentence
was like that, it could be categorized as ordering sentence, namely requesting
sentence. So, according to Pardiyono, this sentence had fulfilled maxim of
manner when ordering the students.
85
Different from the first teachers ordering which did not fulfill maxim
of manner, the second ordering from the teacher when talking with the second
student had fulfilled all the maxims in the cooperative principle. The teacher
used a command sentence. The sentence was also not too short or long and it
was relevant with the context. So, it had fulfilled all the maxims in cooperative
principle. However, the response that given by the student (2) did not fulfill
the maxim of quantity, because he gave additional information that it was
actually not required, by saying we have saved it.
Data number
: 2
Situation
Student 1
: Excussme.
Teacher
Student 2
Student 1
From the types of sentences, the sentence that was used to order
someone could not be categorized as ordering or imperative sentence. It
happened because the question sentence here, different from the question
sentence in data (1) which used the word can.
Data number
: 3
Situation
Student 1
Student 2
: Let me check.
Here you are
From the types of sentence, the ordering sentence that was used by
student (1) could not be categorized as imperative sentence, because did not
fulfill with any explanations about imperative sentence.
Similar with data number (2), in this conversation, student (1) used
question sentence to order student (2). The usage of question sentence to order
someone, here, had showed the violation towards maxim of manner.
Therefore, this conversation had fulfilled maxim of quantity, because of not
more or less of information. Beside that, this conversation also had fulfilled
maxim of quality, because student (2) told the reality, and fulfilled maxim of
relevant, because the conversation was relevant.
Data number
: 4
Situation
Teacher
Students
In data number (4), the imperative sentence that was used by the
teacher to order students could be categorized as imperative sentence, namely
command sentence. Here, the teacher added with word please to make it
more polite.
The conversation above also had fulfilled maxim of manner because
the command was very clear enough. Even though, the students did not say
anything, this had fulfilled maxim of quantity, because the response could be
in gesture not verbally. The context was also relevant, so that, the listener
could understand with the command. It meant the conversation had fulfilled
maxim of relevance. Beside that, the conversation also had fulfilled maxim of
quality, because the teacher told the reality about the script.
Data number
: 5
Situation
Teacher
Students
: O. k
Similar with data number (4), this conversation or data number (5) had
fulfilled all maxims in the cooperative principle. The imperative sentence that
was used to order someone was clear enough, not too short or too long. It
meant the sentence had fulfilled maxim of quantity and maxim of manner. The
response that was given by the students also relevant with the context. So, it
88
had fulfilled maxim of relevant. Doing research about the character was really
required in drama performing. So, this conversation also had fulfilled maxim
of quality. From the sentence that was used to order students was very clear. It
could be categorized as imperative sentence, namely command sentence.
Data number
: 6
Situation
Teacher
Students
: Over there.
Teacher
Students
Different from data number (5) who had fulfilled all maxims in the
cooperative principle, data number (6) had not fulfilled maxim of manner. It
happened because the ordering or imperative sentence that was used by the
teacher was not imperative sentence, but question sentence. Therefore, this
conversation had fulfilled maxim of relevance, maxim of quantity, and maxim
of quality.
A question sentence here also could not be categorized as imperative
sentence to order students, even though the response was appropriate with the
teacher wants.
Data number
: 7
Situation
89
Teacher
Students
: O. k
If focus on the sentence that was used by the teacher to order student, it
could be categorized as imperative sentence, namely command sentence. The
conversation also had fulfilled all maxims that were proposed by Grice. The
sentence was relevant and not ambiguity, the information was clear not lack of
information. On the other hand, it had fulfilled maxim of manner, quantity,
quality, and maxim of relevance.
Data number
: 8
Situation
Teacher
Student 1
: O. k, Miss, I agree.
The conversation above did not fulfill maxim of quantity, because the
imperative sentence that was used by the teacher was too long. Sentence but,
up to you, thats just my suggestion was not really required, because without
this sentence the listener had understand what the teacher wants.
From the type of sentence side, the sentence that was used to order
students was statement sentence, which had function to give information. It
meant, beside the conversation did not fulfilled maxim of quantity, it also did
90
not fulfill maxim of manner. However, it had fulfilled maxim of relevance and
maxim of quality.
91
CHAPTER V
CLOSURE
The last chapter, the writer tries to draw the conclusions based on
the analysis which done before, towards the data that collected during the
observation process. Moreover, as the closure in this study, the writer will end
this study with some suggestions, as follow.
A. Conclusions
Based on the statement of the problems, and the analysis of the
data, the writer concludes the study as follow:
1. Based on the data and its analysis, it can be seen that students of
International Class Program especially in the drama subject class uses
different types of sentences in ordering someone. The ordering
sentences that are used in the conversation are not always in imperative
sentence. It could be in other types of sentences. The data shows that
most of students at English drama class often use statement or question
sentence in ordering someone. However, the response that is shown by
the listener or conversation partner is like they ordered using
imperative sentence. It occurred because statement and question
sentences are not only used to give and ask information but also they
could be used like imperative sentences, to order someone. That is why
92
93
B. Suggestions
The writer realizes that this Pragmatics study only focuses in the
sentence that used in ordering someone that demonstrated by students of
International Class Program in the STAIN of Salatiga, especially in
English drama class. This is happened because of the limited time and
knowledge that the writer has to conduct this study. Therefore, the writer
stay would like to give some suggestions for the reader as follow:
1. Suggestion for the teacher:
Pragmatics study is important to be transmitted to the students because
there are some principles such as cooperative principle, politeness
principle and pragmatics principle that are important to be learned by
students. By transmitting the pragmatics study, students are expected
to get some moral values that can be applied in the conversation in the
daily life. So, they will be more polite and respectful man to another
during the conversation done.
2. Suggestion for the student:
After learning the Pragmatics, and related with this study, students are
expected to care more with their words or utterance in the
conversation. They must know and aware with their partner or
someone that spooked with the students. Students can use the
appropriate sentence to order someone in the conversation. Therefore,
when ordering someone, their sentence or utterance will not hurt the
94
95
BIBLIOGRAPHY
97
98