Facultad de Derecho

Derecho Romano
Derecho Romano Procesal Civil.
Mtro. Fernando Santiago Vsquez

1.- DERECHO ROMANO PROCESAL CIVIL:

1.1 LINEAS GENERALES:
En el sistema romano clsico, el derecho procesal es primordial; a menudo
es precisamente a travs de la creacin de nuevas medidas procesales que
nacen nuevas facultades jurdicas individuales, y es mediante el anlisis del
perfil de ciertas acciones que los clsicos dieron su perfil de ciertas acciones
que los clsicos dieron su perfil a determinados derechos subjetivos. El
derecho romano no es un sistema de derechos subjetivos, si no de acciones
(Riccobono).
Accin: es la facultad de acudir ante el rgano jurisdiccional competente
ponindolo en movimiento;

Pgina

Procedimiento: es el conjunto de formalidades que se deben observar

durante el proceso.

Proceso: es el camino que va desde la accin a la sentencia y su ejecucin y

1.2. LAS FASES HISTORICAS DEL SISTEMA PROCESAL ROMANO:

A) Las legis actiones.
Sistema procesal romano

B) La del proceso formulario.

C) El proceso extraordinem.

En las dos primeras fases que unimos bajo el trmino de ordo iudiciorum
encontramos una separacin del proceso en dos instancias
I) In iure : se desarrolla ante un magistrado;
Ordo iudiciorum
II) In iudicio o apud iuducem: ante un tribunal de
ciudadanos seleccionados o ante un juez privado.
I) En la primera instancia, se determina la constelacin jurdica del
caso.
II) En la segunda, se ofrecan, admitan y desahogaban las pruebas,
despus de lo cual, las partes presentaban sus alegatos y el juez
dictaba sentencia.

Pgina

1.3 LEGIS ACTIONES:

El periodo del ordo iudiciorum comprenda, por tanto de dos fases: la de las
legis actiones y la del sistema formulario. En la poca post- clsica se inici
una tercera fase, la de procedimientos extraordinarios, en el cual la citada
biparticin desapareci; ya no se recurra, sino excepcionalmente a jueces
privados; por regla general, el magistrado investigaba los hechos y dictaba
l mismo la sentencia.

A decir de Arangio Ruiz (descubridor en Egipto de nuevos fragmentos de las

institutas) son: cmo declaraciones solemnes, acompaadas de gestos
rituales que el particular pronunciaba generalmente ante el magistrado
(excepcin hecha de la pignoris capio) con el fin de proclamar un derecho
que se le discustra ( en el caso de las tres legis actiones referentes la
determinacin de los derechos) o realizar un derecho previamente
reconocido ( tratndose de las dos legis actiones, referentes a la ejecucin)

Pgina

a. La legis actio sacramento: esta serva para hacer reconocer

derechos reales y personales. Sin embargo el procedimiento era
distinto segn se tratara de la defensa de la propiedad (o uno de sus
desmembramientos) o de un derecho de crdito.
b. La postulatio iudicis: serva para que las partes solicitaren al
magistrado la designacin de un juez, pero con la ventaja sobre la
actio sacramenti de que en ella no se perda una apuesta procesal.
c. La condictio: proceda cuando se reclamaba un bien determinado o
una determinada cantidad de dinero.
d. La manus iniectio: es la accin que sirve para la ejecucin de
derechos subjetivos ya comprobados. Teniendo por ello el actor la
posibilidad de llevar al demandado ante el pretor y recitar una
formula determinada, comunicndola con ciertos gestos (sujetando
por el cuello al deudor, de ah el termino de manus iniecto y as una
vez cumplidas debidamente las formalidades, el pretor pronunciaba
la palabra addictio (te lo atribuyo), despus, de la cual poda
llevrselo a su crcel privada, siguiendo despus el procedimiento
que ya conocemos.
e. La pignoris capio: es una ms de las acciones de la ley tambin
ejecutiva, sirve para reclamar ciertas deudas de carcter militar,
fiscal o sagrado; pudiendo el acreedor penetrar en casa del deudor y
sacar de ella algn bien, el pignus. Se parece a un embargo, hecho
por propia mano. Es posible que en un principio este pignus se

Hubo cinco legis actiones. Eran excesivamente formalistas: un pequeo

error, una tentativa de adaptar la frmula tradicional al caso concreto, y el
proceso ya estaba perdido.

destrozara; esto quiz fue sustituido por un procedimiento ms

sensato. Pues se sabe que el deudor pudo rescatar la prenda como
sugiere el termino pignora loere (liberar la prenda), o tal vez
convertirse en propietario despus de cierto tiempo.

1.4. PROCEDIMIENTO FORMULARIO:

Caractersticas de esta fase:
a. Las partes exponen con palabras de su eleccin, disminuyendo la
dependencia respecto del ius civile tan fragmentario.
b. El pretor deja ser la autoridad que vigila, pues ahora organiza y
determina discrecionalmente cual ser el programa procesal. Y puede
crear as nuevas acciones y excepciones u otras medidas procesales
para hacer ms equitativas la administracin de justicia, integrando
as la admirable Ius Honorarium.
c. El proceso conservaba su divisin en una instancia in iure y otra in
iudicio; pero como eslabn entre ambas fases, la formula.

Pgina

a. En primer lugar contena las instrucciones y autorizaciones que

enviaba el magistrado al juez. Por lo cual era una especie de
programa procesal condensado, ya que se fijaba por el pretor, la
pretensin exacta del actor y con frecuencia el contra argumento del
demandado y la rplica del actor etc. El Iudex examinaba la frmula y
si los hechos resultaban ciertos para actor o demandado deba
condenar o absolver.
b. Era la frmula en cierto sentido un contrato procesal, ya que las
partes deban declarar si estaban conformes con ella. Si la objetaban
el pretor examinaba si tena razn, en cuyo caso la modificaba.
c. Ofreca la ventaja de lo escrito, pues recordamos que el
procedimiento formulario todo es oral. Respecto a algunas

Contenido y funcin de la frmula:

situaciones referentes antes a las legis actiones el pretor procuraba

respetar la tradicin utilizando el texto de su frmula se pareciera a
dichas ocasiones.
Elementos esenciales de la frmula:
a.
b.
c.
d.

Institutio iudicis: o sea el nombramiento del juez.

Demostratio: breve indicacin de la causa del pleito.
Intentio: contena la pretensin del actor, que deba ser fundada.
Adjudicatio: era la autorizacin que daba el magistrado juez, para
que atribuyese derechos de propiedad e impusiese obligaciones de las
partes;
e. Condemnatio: autorizacin que daba el magistrado al juez para
condenar el demandado, en caso de verificarse la hiptesis
mencionada en la intentio.
Elementos accesorios de la frmula:
Son la exceptio, replicatio, duplicatio, etc. Y las prescripciones. La replicatio
proceda por ejemplo cuando la actitud del demandado no consista en
negar los hechos, sino en decir que aunque estos fueran ciertos, existan
otros omitidos por el actor que destruan el efecto de los alegados. En su
mayora fueron de creacin pretonia y distinguieron como en la actualidad
en perentorias y dilatorias. Las primeras destruan la eficacia de la accin;
las segundas la posponan. Es oportuno, aclarar, el resultado de una
excepcin dilatoria era ms perjudicial para l, que en la actualidad,
tomando en cuenta el efecto novatorio de la Litis contestatio.

Pgina

Con la notificacin se inicia el procedimiento y a partir de Marco Aurelio

deba mencionarse en ella el asunto tratar ante el magistrado, a veces, el
litigio poda concluir in iure, con un juramento en que se pronunciara
sentencia. Si el actor ganaba por su propio juramento poda iniciar la fase
ejecutiva, mencionar si el demandado no estaba conforme con la frmula y
se negaba a dar consentimiento, as el pretor escuchaba sus objeciones y, en
caso de no encontrarlas fundadas sola ordenar que se entregara al actor el

EL PROCEDIMIENTO IN IURE:

objeto del litigio, en concepto de posesin provisional no es una Adjudicatio

, sino un misio in possessionem, que dejaba al demandado en libertad de
iniciar contra el actor un nuevo juicio, basado en una actio reinvicatoria o
publiciana.
La aceptacin de la formula por el actor y el demandado era la Litis
contestatio, que tena los siguientes efectos:
a. Determina el valor de las prestaciones reclamadas.
b. Converta en permanente una accin personal.
c. Hacia transmisible por herencia las acciones personalsimas, como la
actio iniuriarum.
d. El poseedor de buena fe no tena derecho ya a los frutos.
e. En muchos casos, desde la Litis contestatio, el demandado corra el
riesgo de una condena por el doble del valor del objeto del pleito.
f. La Litis contestatio tena un efecto novatorio.
EL PROCEDIMIENTO APUD IUDICEM:
Si el procedimiento in iure encontramos la lucha por la formula, en el apud
iudicem hallamos la lucha por la sentencia y la parte medular de esta lucha
era la tentativa, por ambas partes, de comprobar los hechos en que se
quedara su actio, exceptio, replicatio, etc.

Ofrecimiento
Fases del procedimiento:

Admisin o rechazo y
Desahogo de las pruebas.

Pgina

a. Documentos pblicos y privados.

b. Testimonial
c. El juramento

Las pruebas que conoca el derecho romano eran:

d.
e.
f.
g.
h.

Confesional
Pericial
Fama publica
Inspeccin judicial
Presuncin legal y humana.

Despus del deshago de las pruebas, las partes presentaban oralmente sus
alegatos, dando su opinin sobre el resultado del procedimiento probatorio
y criticando las pruebas aportadas por la parte contraria.
Luego el juez dictaba de viva voz la sentencia.
La sentencia una vez pasado el trmino de su impugnacin se consideraba
expresin de la verdad legal.
La sentencia otorgaba la triunfante una actio indicati, para reclamar
materialmente lo que la sentencia le conoca en teora; y el demandado
triunfante dispona de una exceptio indicati contra posibles reclamaciones
posteriores por lo mismo, es decir, pleitos futuros entre los mismo sujetos,
por la misma causa, sobre el mismo objeto.

1.5 COGNITIO EXTRAORDINARIA:

Pgina

a) Acatara ( en un plazo de 30 das)

b) Exponerse a una ejecucin forzosa
c) Impugnarla por medio del veto de los tribunos o por intercessio de los
cnsules.
d) Negar la existencia de la sentencia como tal, por considerar
incompetente al juez y,
e) Por lo ltimo una persona perjudicada con una sentencia injusta,
puede aceptarla, para intentar luego una actio in factum, en contra
del juez por el cuasidelito de que este
haba hecho suyo el
litigio y reclamar una indemnizacin; algo parecido a nuestro
recurso de responsabilidad.

Las partes podan adoptar, respecto a la sentencia de las siguientes

actitudes:

Lo que caracterizaba este procedimiento extraordinario, en comparacin

con los sistemas anteriores eran:
Un viraje de lo privado a lo pblico.
La antigua costumbre de los juicios orales, comenz a ser sustituido por l,
procedimiento escrito, ms lento y ms claro.
La primera probara el abandono del principio dispositivo y del de
congruencia.

B.

C.
D.
E.

F.
G.

La notificacin es un actio pblico (Litis denuntiatio) a peticin del,

actor por funcionario pblico. En tiempos de Justiniano el demandado
reciba por intervencin de un actuario
(executor) copia de la
demanda. Con la orden judicial de comparecer en hora determinada.
Contestaba dicha demanda si quera y deba otorgar fianza que
garantizara no ausentarse del lugar del proceso (cautio iudiciosisti).
Si faltaba la fianza poda ser encarcelado por todo el tiempo que
durara el proceso.
Durisdictio y iurisdictio se confundan puesto que todo se
desarrollaba ante un solo funcionario que formaba parte de una
rigurosa jerarqua.
Ya no habiendo fase in iure y apud iudicem se suprima la frmula.
La Condemnatio poda contener la orden de entrega del objeto del
litigio.
A los recursos se aada la appellatio en sentido moderno con nuevo
examen de la situacin jurdica y fctica, hecho por un magistrado o
un rango superior.
Suspenda el efecto de la sentencia y el abuso de este recurso se
castigaba incluso con la condena al exilio.
A los modos se ejecucin se agregaron
a. La ejecucin manu militari.
b. La distractio bonorum.

Pgina

A.

Los rasgos particulares del sistema extraordinario eran los

siguientes:

J.
K.

L.

M.
N.

Xalapa Veracruz, Mxico

8 de mayo 2013
Mtro. Fernando Santiago Vsquez

I.

Se permita la contra demanda y la reconvencin.

Al abandonarse el escrito principio de la congruencia, el juez teniendo
en cuenta los argumentos del demandado, poda condenar por menos
de lo que el actor demandaba.
A causa de este abandono y por la eliminacin del efecto novatorio de
la Litis contestatio, la pluspetitio perdi sus consecuencias funestas.
El termino Litis contestatio desde Justiniano significa un momento
procesal muy distinto el comienzo de la audiencia, cuando ambas
partes exponen sus argumentos.
Se dispensa que cada instancia caducara al cabo de 3 aos, no
contados desde el ltimo acto procesal, sino desde el comienzo del
proceso.
Se sustituy el principio dispositivo en materia de pruebas, por el
inquisitivo.
Con referencia tambin a la prueba el legislador obliga el sistema
tasado.

Pgina

H.