IntensoMemory2Move Esp

NDICE DE CONTENIDO
1.
VISIN GENERAL DEL PRODUCTO .......................................................................................................... 4
2.
FUNCIONES DEL PRODUCTO .................................................................................................................. 4
3.
VOLUMEN DE SUMINISTRO ................................................................................................................... 6
4.
DATOS TCNICOS ................................................................................................................................... 6
5.
REQUISITOS MNIMOS ........................................................................................................................... 6
6.
VISTA DEL PRODUCTO ............................................................................................................................ 7
7.
CONEXIONES DISPONIBLES .................................................................................................................... 7
7.1
PUERTO WAN RJ45 ................................................................................................................................. 7
7.2
INTERFAZ MICRO USB 3.0 ...................................................................................................................... 7
7.3
INDICADORES LED .................................................................................................................................. 8
8.
UTILIZACIN DE UN PC O MAC .............................................................................................................. 9
8.1
ESTABLECIMIENTO DE UNA CONEXIN DE RED DE REA LOCAL (LAN) INALMBRICA A UN PC .......... 9
8.2
WIFI FINDER PARA PC ........................................................................................................................... 10
8.2.1
MI MEMORIA ....................................................................................................................................... 11
8.3
ESTABLECIMIENTO DE UNA CONEXIN DE RED DE REA LOCAL (LAN) INALMBRICA A UN MAC ..... 12
8.3.1
WIFI FINDER PARA MAC ....................................................................................................................... 13
8.3.2
MI MEMORIA ....................................................................................................................................... 15
8.4
CONFIGURACIN DEL MEMORY 2 MOVE ............................................................................................ 16
9.
UTILIZACIN DE DISPOSITIVOS PORTTILES ........................................................................................ 20
9.1
INSTALACIN DE LA APLICACIN MEMORY 2 MOVE PARA IOS ...................................................... 20
9.2
CONEXIN INALMBRICA A SU IPHONE/IPAD ..................................................................................... 21
9.3
INICIO DE SESIN DE USUARIO (IOS) ................................................................................................... 22
9.4
INSTALACIN DE LA APLICACIN MEMORY 2 MOVE PARA ANDROID ............................................ 23
9.5
CONEXIN INALMBRICA A SU DISPOSITIVO ANDROID ...................................................................... 23
9.6
INICIO DE SESIN DE USUARIO (ANDROID) ......................................................................................... 25
10.
FUNCIONES BSICAS ............................................................................................................................ 26
10.1
APLICACIN PARA DISPOSITIVOS IOS .................................................................................................. 26
ES - 1
10.2
APLICACIN PARA DISPOSITIVOS ANDROID ........................................................................................ 28
10.3
CONFIGURACIN WI-FI (IOS Y ANDROID) ............................................................................................ 30
10.3.1
INTERFAZ DE CONFIGURACIN WI-FI .................................................................................................. 30
10.3.2
CAMBIO DEL NOMBRE DEL DISPOSITIVO ............................................................................................. 30
10.3.3
SEGURIDAD .......................................................................................................................................... 31
10.3.4
ACCESOS A INTERNET ........................................................................................................................... 31
10.4
REPRODUCCIN DE ARCHIVOS DE MSICA/SONIDO (IOS / ANDROID) ............................................... 33
10.5
REPRODUCIR PELCULAS / VDEOS ....................................................................................................... 35
10.5.1
IOS ........................................................................................................................................................ 35
10.5.2
ANDROID .............................................................................................................................................. 37
10.6
REPRODUCCIN DE ARCHIVOS DE IMAGEN ........................................................................................ 38
10.6.1
IOS ........................................................................................................................................................ 38
10.6.2
ANDROID .............................................................................................................................................. 41
10.7
COMPARTIR ARCHIVOS DE IMAGEN .................................................................................................... 44
10.7.1
IOS ........................................................................................................................................................ 44
10.7.2
ANDROID .............................................................................................................................................. 45
10.8
ABRIR/VISUALIZAR DOCUMENTOS ...................................................................................................... 47
10.8.1
IOS ........................................................................................................................................................ 47
10.8.2
ANDROID .............................................................................................................................................. 48
10.9
COPIAR, BORRAR, DESCARGAR Y CARGAR ARCHIVOS (IOS Y ANDROID) ............................................. 49
10.10
DESCARGA DE ARCHIVOS A SU DISPOSITIVO IOS/ANDROID ................................................................ 51
10.11
CARGAR ARCHIVOS AL DISCO DURO WI-FI (IOS Y ANDROID) .............................................................. 53
10.12
BORRAR ARCHIVOS (IOS Y ANDROID) .................................................................................................. 56
10.13
VISTA GENERAL Y ESTADO DE SUS CARGAS/DESCARGAS .................................................................... 57
10.14
SALIR DE LA APLICACIN MEMORY 2 MOVE ....................................................................................... 57
10.14.1
IOS ........................................................................................................................................................ 57
10.14.2
ANDROID .............................................................................................................................................. 58
10.15
DESINSTALACIN DE LA APLICACIN MEMORY 2 MOVE ................................................................ 58
10.15.1
IOS ........................................................................................................................................................ 58
ES - 2
10.15.2
ANDROID .............................................................................................................................................. 59
11.
FUNCIONES DE ADMINISTRACIN WEB............................................................................................... 60
11.1
FUNCIN EXPLORER ............................................................................................................................. 61
11.2
MEN CONTEXTUAL (NO EN MAC) ...................................................................................................... 62
11.3
ATAJOS DE TECLADO ............................................................................................................................ 65
11.4
ARRASTRAR Y SOLTAR .......................................................................................................................... 65
11.5
INFORMACIN ..................................................................................................................................... 65
11.5.1
INFORMACIN SOBRE EL APARATO ..................................................................................................... 65
11.5.2
INFORMACIN SOBRE LA MEMORIA ................................................................................................... 66
11.5.3
INFORMACIN SOBRE LA RED ............................................................................................................. 66
11.6
AJUSTES ................................................................................................................................................ 67
11.6.1
USUARIO............................................................................................................................................... 67
11.6.2
DISCO.................................................................................................................................................... 67
11.7
RED ....................................................................................................................................................... 68
11.7.1
NOMBRE DE HOST ................................................................................................................................ 68
11.7.2
WI-FI Y LAN ........................................................................................................................................... 69
11.7.3
SERVIDOR DHCP ................................................................................................................................... 70
11.7.4
ACCESO A INTERNET ............................................................................................................................ 71
11.8
SERVICIOS ............................................................................................................................................. 72
11.8.1
SAMBA.................................................................................................................................................. 72
11.8.2
MEDIA SERVER ..................................................................................................................................... 73
11.9
SISTEMA ............................................................................................................................................... 74
11.9.1
CONFIGURACIN DE LA HORA ............................................................................................................. 74
11.9.2
CREAR RESPALDO ................................................................................................................................. 75
11.9.3
ACTUALIZACIN DE FIRMWARE ........................................................................................................... 76
11.9.4
RESTAURAR .......................................................................................................................................... 78
12.
LA LICENCIA INFORMACIN ................................................................................................................. 79
ES - 3
1.
VISIN GENERAL DEL PRODUCTO
Memory 2 Move le posibilita el acceso inalmbrico a sus contenidos de vdeo, msica,

fotos y datos para difundirlos a travs de su iPad, iPhone, tableta, smartphone y
ordenador porttil, sin el uso de cables innecesario y fastidioso.
Gracias al disco duro integrado, ya no tendr que preocuparse por las limitaciones de
espacio de memoria en sus dispositivos porttiles, y el puerto USB 3.0 integrado permite la
transferencia de datos rpida y sencilla.
A fin de proporcionarle la mxima movilidad, Memory 2 Move incorpora una batera
recargable. Para cargar la batera, tan solo tiene que conectar el dispositivo a un puerto USB
libre de su ordenador, por ejemplo para copiar sus archivos al disco duro. En muy poco
tiempo, el dispositivo estar listo para su uso. Durante el proceso de carga puede accederse
al Memory 2 Move.
2. FUNCIONES DEL PRODUCTO
Transmisin mediante flujo continuo de datos (streaming) de medios a travs de una

conexin Wi-Fi para hasta cinco usuarios simultneamente.
Acceso a sus archivos de msica, vdeo y fotos mediante la aplicacin gratuita para
iOS y Android.
Duracin de la batera de hasta cinco horas*.
Acceso a Internet mediante la conexin RJ45 opcional (conexin LAN) o
inalmbricamente mediante el estndar 802.11 b/g/n.
Compatible con los tipos de formato NTFS y FAT32.
Admite el intercambio multiplataforma de datos va conexin LAN entre Windows,
Mac, iOS y Linux.
Admite aplicaciones de usuario en las ms diversas plataformas, incluidos
Windows/Mac/Linux/iPad/iPhone/Android.
*La duracin exacta de la batera depende de las aplicaciones y la configuracin utilizadas.
ES - 4
Utilizacin como disco duro externo: El puerto USB 3.0 incorporado posibilita la
transferencia rpida de datos y puede cargar la batera interna al conectar el Memory 2
Move a un ordenador o una fuente de alimentacin, respectivamente. Esto slo funciona
cuando el dispositivo est apagado.
Utilizacin mediante conexin LAN: Para ello, conecte un extremo de su cable RJ45 al
Memory 2 Move y el otro extremo a un puerto libre de su enrutador. A continuacin active
la funcin DHCP en su Memory 2 Move para obtener la asignacin automtica de la
direccin IP.
Utilizacin inalmbrica: Conecte el Memory 2 Move a su enrutador inalmbrico tal como se

explica en las siguientes instrucciones, para poder acceder a Internet por va Wi-Fi.
ES - 5
3.
VOLUMEN DE SUMINISTRO
Memory 2 Move con cable USB 3.0
CD
Manual de manejo
Fuente de alimentacin (KTEC KSAS0060500100VEU 5V / 1A)
4. DATOS TCNICOS
Dimensiones
127,3 mm (L) X 80 mm (An) X 25 mm (Al)
Wi-Fi:
o Estndar:
802.11 b/g/n,
o Frecuencia:
2,4 GHz
o Tasas de transferencia:
72 Mbps (20 MHz) / 150 Mbps (40 MHz)
Interfaz de red:
100 Mbps Ethernet RJ45
Conexin USB:
Micro USB 3.0, para transferencia de datos y
carga de la batera
Capacidad de la batera:
3.000 mAh
Temperatura de funcionamiento: La temperatura de funcionamiento ptima se
sita entre 5 C y 35 C
5. REQUISITOS MNIMOS
Conexin a Internet
Requisitos del sistema:
o Windows:
XP/Vista/Windows 7/8
o Mac:
OS X 10.6.0 y superior
o Otros:
Fedora 12 (Linux) y superior
Navegador de Internet en el PC
o Windows:
Compatible con Internet Explorer 7.0 y superior
o Mac:
Compatible con Safari 3.0 y superior
o Otros:
Firefox 3.5 y superior
Enrutador o conmutador (switch)
ES - 6
6. VISTA DEL PRODUCTO
7. CONEXIONES DISPONIBLES
7.1
PUERTO WAN RJ45

A. Modo de enrutador: El Memory 2 Move funciona como un enrutador convencional y
puede asignar direcciones IP a ordenadores que estn conectados mediante red de
rea local inalmbrica (WLAN).
B. Modo WAN (red de rea amplia): Permite establecer una conexin de red a una red
ya existente.
7.2
INTERFAZ MICRO USB 3.0

El puerto USB 3.0 incorporado posibilita la transferencia rpida de datos y puede cargar
la batera interna al conectar el Memory 2 Move a un ordenador o una fuente de
alimentacin, respectivamente. Esto slo funciona cuando el dispositivo est apagado.
ES - 7
7.3
INDICADORES LED
LED de alimentacin:
-
Apagado:
Permanece encendido (verde):
Parpadea rpidamente (verde):
Parpadea lentamente (verde):
Permanece encendido (rojo):
Parpadea rpidamente (rojo):
El dispositivo est apagado.

La batera est completamente cargada.
Se est apagando el dispositivo.
Se est cargando el dispositivo.
Carga de la batera inferior al 30%.
Nivel de carga de la batera crtico.
LED HDD:
-
Permanece encendido en blanco:

Parpadea en blanco:
Conectado mediante el puerto USB:
o Permanece encendido en azul:
o Permanece encendido en blanco:
El dispositivo est listo para funcionar.

Procesos de lectura/escritura activos.
Conectado mediante USB 3,0
Conectado mediante USB 2.0
LED Wi-Fi (azul):

-
Parpadea:
El LED no se ilumina:
Se est iniciando el proceso de inicializacin.

El dispositivo est apagado o no recibe corriente.
Permanece encendido:
o Proceso de inicializacin completado.
o Listo para funcionar - pueden conectarse dispositivos.
LED de Internet:
-
Modo de enrutador
o Color azul:
o Alternando azul/rojo:
o El LED no se ilumina:
Funcin de puente
o Color azul:
o El LED no se ilumina:
Buena calidad de seal.

Mala calidad de seal.
Sin conexin a Internet.
Buena calidad de seal.
Sin conexin a Internet.
ES - 8
8. UTILIZACIN DE UN PC O MAC
8.1
ESTABLECIMIENTO DE UNA CONEXIN DE RED DE REA LOCAL (LAN)

INALMBRICA A UN PC
Encienda el dispositivo Wi-Fi pulsando el botn de alimentacin situado en la parte frontal

del dispositivo.
Active la funcin WLAN en su PC y haga clic en el smbolo WLAN en la barra de tareas, en la
parte inferior derecha. Se mostrar el siguiente mensaje:
Seleccione la red con el nombre Memory2Move-XXXX.

Nota: El dispositivo se suministra con la contrasea predefinida intenso1. Por su propia
seguridad, introduzca una nueva contrasea despus de haber establecido con xito la
conexin.
Una vez que haya establecido con xito una conexin a su dispositivo Wi-Fi, instale el
software cliente suministrado siguiendo el proceso explicado a continuacin:
Como requisito para poder conectar a su ordenador el dispositivo Wi-Fi conectado, debe
instalar la herramienta de software incluida WiFi Finder desde el CD de controladores
suministrado. Esta aplicacin buscar automticamente en su red el dispositivo Wi-Fi
conectado.
Tan solo tiene que hacer doble clic sobre el icono y seguir las instrucciones que se mostrarn
en la pantalla.
ES - 9
8.2
WIFI FINDER PARA PC
Inicie la aplicacin haciendo doble clic en el icono WiFi Finder. La aplicacin buscar
automticamente el dispositivo Memory 2 Move en la red conectada (vase la captura de
pantalla).
Nota: En caso de que no se encontrara M2M en la lista de los clientes de red conectados,
haga clic en el botn Actualizar para realizar una nueva bsqueda del dispositivo Wi-Fi.
1.) Por favor eliga en el menu Memory 2 Move y pulse Log In, para conectarse con
el Web Administrador (ver Screenshot).
ES - 10
2.) Por favor introduzca Nombre y la contrasea:
Nombre de usuario: admin

Contrasea:
00000
Atencion: Por favor introduzca despues de conectarse para su seguridad una nueva
contrasea.
8.2.1 MI MEMORIA
Al seleccionar la opcin de men My Storage o Mi memoria, se le mostrar el cuadro de
dilogo reproducido ms abajo. Para poder conectarse correctamente, introduzca los
siguientes datos de inicio de sesin:

Contrasea:
00000
Nota: Por su propia seguridad, introduzca una nueva contrasea despus de haber
establecido con xito la conexin.
ES - 11
8.3
ESTABLECIMIENTO DE UNA CONEXIN DE RED DE REA LOCAL (LAN)

INALMBRICA A UN MAC
Encienda el dispositivo Wi-Fi pulsando el botn de alimentacin situado en la parte frontal

del dispositivo. Espere unos minutos hasta que el indicador LED deje de parpadear. Active la
funcin WLAN en su PC y haga clic en el smbolo WLAN en la barra de tareas, en la parte
inferior derecha. Seleccione la red con el nombre Memory2Move-XXXX.
Nota: El dispositivo se suministra con la contrasea predefinida intenso1. Por su propia

seguridad, introduzca una nueva contrasea despus de haber establecido con xito la
conexin.
Una vez que haya establecido con xito una conexin a su dispositivo Wi-Fi, instale el
software cliente suministrado siguiendo el proceso explicado a continuacin:
Como requisito para poder conectar a su ordenador el dispositivo Wi-Fi conectado, debe
instalar la herramienta de software incluida WiFi Finder desde el CD de controladores
suministrado. Esta aplicacin buscar automticamente en su red el dispositivo Wi-Fi
conectado.
Tan solo tiene que hacer doble clic sobre el icono y seguir las instrucciones que se mostrarn
en la pantalla.
ES - 12
8.3.1 WIFI FINDER PARA MAC

Inicie la aplicacin WiFi Finder haciendo doble clic en el icono. La aplicacin buscar
automticamente el dispositivo Memory 2 Move en la red conectada (vase la captura de
pantalla).
Nota: En caso de que no se encontrara M2M en la lista de los clientes de red conectados,
haga clic en el botn Actualizar para realizar una nueva bsqueda del dispositivo Wi-Fi.
1.) Por favor eliga en el menu Memory 2 Move y pulse Log In, para conectarse con
el Web Administrador (ver Screenshot).
ES - 13
2.) Por favor introduzca Nombre y la contrasea:

Contrasea:
00000
Atencion: Por favor introduzca despues de conectarse para su seguridad una nueva
contrasea.
ES - 14
8.3.2 MI MEMORIA
Al seleccionar la opcin de men My Storage o Mi memoria, se le mostrar el cuadro de

dilogo reproducido ms abajo. Para poder conectarse correctamente, introduzca los
siguientes datos de inicio de sesin:
Contrasea:
00000
Nota: Por su propia seguridad, introduzca una nueva contrasea despus de haber
establecido con xito la conexin.
Puede crear, eliminar, copiar, editar, renombrar o mover los directorios y las carpetas
contenidos en el dispositivo Memory 2 Move.
Adems pueden intercambiarse bilateralmente datos entre su MAC y el Memory 2 Move
(carga/descarga).
ES - 15
8.4
CONFIGURACIN DEL MEMORY 2 MOVE
Utilice el software cliente para PC de la manera anteriormente descrita para establecer una
conexin con el dispositivo Wi-Fi, e inicie sesin como administrador en la interfaz de
administracin web. Ahora puede configurar su dispositivo.
Asistente de inicio
La primera vez que utilice el dispositivo, una vez iniciada la sesin se abrir un denominado
Asistente de inicio, que le permitir llevar a cabo fcilmente todos los ajustes importantes.
Nota: Si hace clic en la X (en el ngulo superior derecho del asistente), se cerrar el
asistente de inicio y se adoptarn como configuracin predeterminada todos los ajustes
de fbrica.
Pulse el botn Siguiente para configurar su dispositivo.
Configuracin del acceso a Internet
.. mediante el establecimiento de una conexin a otra red disponible
ES - 16
Puede escoger entre dos opciones de acceso a Internet disponibles. En la configuracin

estndar est predeterminado el acceso mediante conexin por cable (como se muestra en
la figura superior).
A. Acceso inalmbrico (WLAN):
Conecte el M2M a otro enrutador WLAN, a fin de establecer una conexin a Internet.
B. Acceso mediante conexin por cable (LAN):
Conecte el M2M directamente a un puerto disponible en la parte posterior de su
enrutador para establecer la conexin con otra red.
Acceso por cable:
En la configuracin predeterminada est seleccionada la opcin IP dinmica. Puede
asignar manualmente una direccin IP: para ello haga clic en la flecha amarilla y seleccione la
opcin IP esttica.
Acceso inalmbrico:
SSID: Introduzca el nombre SSID de su red o haga clic en Actualizar lista para buscar
automticamente todas las redes disponibles.
Contrasea: Introduzca la contrasea para la red inalmbrica local seleccionada.
Direccin IP:
-Si se ha seleccionado Automtica, la red le asigna automticamente una direccin IP.
-Si se ha seleccionado IP esttica, deber introducir usted mismo su direccin IP para la
red a la que desee conectarse.
Nota: Haga clic en la X (ngulo superior derecho) para salir del men de opciones LAN.
Nota: En caso de que no pueda establecer una conexin a otra red, consulte a su
proveedor de servicios de red para averiguar las directrices aplicables en su caso!
ES - 17
Haga clic en Siguiente para continuar con la configuracin del Memory 2 Move. El
siguiente paso consiste en configurar los parmetros Wi-Fi y LAN.
Configuracin Wi-Fi y LAN
- SSID: Introduzca aqu el nombre de su red. El parmetro predeterminado en este caso es

Memory2Move-XXXX. Pueden introducirse un mximo de 32 caracteres para el nombre
SSID.
- Canal: Indique aqu el canal por el que el dispositivo Wi-Fi deber transmitir y recibir. El
parmetro predeterminado es auto. En este caso, el dispositivo establece
automticamente el canal. Pero tambin puede especificar manualmente el canal por el
cual se recibirn y transmitirn datos. Estn disponibles los canales 1 hasta el 13.
- Acceso inalmbrico: El estndar de red inalmbrica predeterminado es:
802.11/b/g/n. Tambin puede seleccionar manualmente los modos de 11 Mbps
(802.11b), 54 Mbps (802.11g) o 150 Mbps (802.11n).
- Seguridad: La configuracin de seguridad predeterminada es mixta WPA/WPA2-PSK.
Puede escoger entre los siguientes tipos de cifrado:
Sin cifrado, WPA-PSK, WPA2-PSK o mixta WPA/WPA2-PSK.
- Contrasea: Dependiendo del tipo de cifrado seleccionado, debe introducirse una
contrasea con un mnimo de 8 y un mximo de 63 caracteres.
- Direccin IP: La direccin IP predeterminada es: 10.10.10.254 con la mscara de subred
255.255.255.0. Puede modificar manualmente esta direccin IP.
ES - 18
Haga clic en Siguiente para introducir la contrasea de administrador. Si hace clic en

Omitir renunciar a establecer una nueva contrasea y adoptar la contrasea
predeterminada.
Al completarse el asistente de inicio, el sistema se reiniciar. Este proceso dura dos minutos.
A continuacin se le mostrar un mensaje que le informa sobre el estado actual.
ES - 19
9. UTILIZACIN DE DISPOSITIVOS PORTTILES
9.1
INSTALACIN DE LA APLICACIN MEMORY 2 MOVE PARA IOS
1. Haga clic en el icono de App Store en su pantalla de inicio, tal como se muestra en la
siguiente figura. Busque la aplicacin gratuita Memory 2 Move y siga las
instrucciones que aparecen en pantalla para su instalacin.
2. Una vez completada correctamente la instalacin, encontrar la aplicacin Memory

2 Move en la pantalla de inicio de su dispositivo (vase la siguiente figura).
ES - 20
9.2
CONEXIN INALMBRICA A SU IPHONE/IPAD

1. Encienda el dispositivo Memory 2 Move. Espere un par de minutos hasta que haya
concluido la inicializacin del dispositivo. Esto se indica mediante el LED Wi-Fi azul,
que deja de parpadear al completarse la inicializacin.
2. Haga clic en el icono Ajustes, como se muestra en la siguiente imagen.
3. Haga clic en la opcin de men Wi-Fi. En la lista de redes Wi-Fi disponibles debera
aparecer la red Memory2Move-XXXX.
Haga clic en esta red, tal como se muestra en la siguiente imagen. En caso de que
haya establecido una contrasea en el paso 8.4. en Configuracin de Wi-Fi y LAN,
introduzca ahora dicha contrasea.
Una vez haya seleccionado Memory2Move-XXXX, aparece una marca de verificacin

delante de la SSID y se muestra el logo Wi-Fi en el ngulo superior izquierdo del dispositivo.
ES - 21
9.3
INICIO DE SESIN DE USUARIO (IOS)
Haga clic en el logo Memory 2 Move para iniciar la aplicacin, tal como se muestra en la
siguiente imagen.
Introduzca la contrasea de administrador que haya establecido durante la configuracin

(contrasea predeterminada: 00000). La contrasea tan solo es necesaria para el primer
inicio de sesin. El dispositivo memoriza su contrasea, de modo que ya no tendr que
introducirla la prxima vez que inicie sesin.
Una vez que haya introducido la contrasea correcta, acceder automticamente al men
Memory 2 Move. ste es su acceso directo al disco duro Wi-Fi.
ES - 22
9.4
INSTALACIN DE LA APLICACIN MEMORY 2 MOVE PARA ANDROID

1. Acceda a Google Playstore o al App Center y busque la aplicacin gratuita
Memory 2 Move.
2. Sigas las instrucciones de instalacin que aparecern en la pantalla, tal como se
muestra en la siguiente imagen.
3. Una vez completada correctamente la instalacin, encontrar la aplicacin Memory

2 Move en la pantalla de inicio de su dispositivo (vase la siguiente figura).
9.5
CONEXIN INALMBRICA A SU DISPOSITIVO ANDROID
1. Encienda el dispositivo Memory 2 Move. Espere un par de minutos hasta que haya
concluido la inicializacin del dispositivo. Esto se indica mediante el LED Wi-Fi azul,
que deja de parpadear al completarse la inicializacin.
ES - 23
2. Haga clic en el icono Ajustes, como se muestra en la siguiente imagen.
3. Active la funcin Wi-Fi deslizando el interruptor virtual hacia la derecha.

En la lista de redes Wi-Fi disponibles debera aparecer la red Memory2Move-XXXX.
Haga clic en esta red, tal como se muestra en la siguiente imagen. En caso de que
haya establecido una contrasea en el paso 8 en Configuracin de Wi-Fi y LAN,
introduzca ahora dicha contrasea.
4. Una vez que el dispositivo se haya conectado con xito al disco duro Wi-Fi, aparecer
la palabra Conectado bajo la SSID.
ES - 24
9.6
INICIO DE SESIN DE USUARIO (ANDROID)
1. Haga clic en el logo Memory 2 Move para iniciar la aplicacin (vase la siguiente
imagen).
2. Introduzca la contrasea de administrador que haya establecido durante la

configuracin (contrasea predeterminada: 00000). La contrasea tan solo es
necesaria para el primer inicio de sesin. El dispositivo memoriza su contrasea, de
modo que ya no tendr que introducirla la prxima vez que inicie sesin.
3. Una vez que haya introducido la contrasea correcta, acceder automticamente al

men Memory 2 Move. ste es su acceso directo al disco duro Wi-Fi.
ES - 25
10. FUNCIONES BSICAS
10.1 APLICACIN PARA DISPOSITIVOS IOS

En cuanto se haya conectado con xito al Memory 2 Move, ser conducido
automticamente al men Memory 2 Move, que constituye su acceso directo al disco
duro Wi-Fi. El men Mi dispositivo le permite acceder al dispositivo que est utilizando
actualmente para conectarse al Memory 2 Move.
En los mens pueden seleccionarse las siguientes opciones:
Men principal Mi dispositivo Aqu estn disponibles las carpetas predeterminadas
Documentos, Msica, Fotos, Vdeos e iPad/iPhone para la organizacin de sus
archivos.
Men principal Memory 2 Move Acceso a los archivos contenidos en Memory 2 Move.
ES - 26
Tecla Inicio Le lleva de vuelta al men principal.
Tecla Vista Le lleva a la vista de miniaturas o de lista.
Tecla Ajustes Le conduce al men de configuracin del disco

duro Wi-Fi.
Tecla Atrs Le devuelve al men anterior.
Tecla Administrar Para seleccionar varios archivos que se

pueden cargar y descargar, as como eliminar.
Memory 2 Move Acceso al disco duro Wi-Fi.
Mi dispositivo Acceso al dispositivo que est utilizando

actualmente para conectarse al disco duro Wi-Fi.
Tecla de estado Le lleva al resumen de estado de sus
descargas/cargas, indica el nmero de versin y el ltimo ttulo
reproducido.
ES - 27
10.2 APLICACIN PARA DISPOSITIVOS ANDROID

En cuanto se haya conectado con xito al Memory 2 Move, ser conducido
automticamente al men Memory 2 Move, que constituye su acceso directo al disco
duro Wi-Fi. El men Mi dispositivo le permite acceder al dispositivo que est utilizando
actualmente para conectarse al Memory 2 Move.
En los mens pueden seleccionarse las siguientes opciones:
Men principal Mi dispositivo Aqu estn disponibles las carpetas predeterminadas
Documentos, Msica, Fotos, Vdeos y SDCard para la organizacin de sus
archivos.
Men principal Memory 2 Move Acceso a los archivos contenidos en Memory 2 Move.
ES - 28
Tecla Inicio Le lleva de vuelta al men principal.
Tecla Vista Le lleva a la vista de miniaturas o de lista.
Tecla Ajustes Le conduce al men de configuracin del disco duro

Wi-Fi.
Tecla Atrs Le devuelve al men anterior.
Tecla Administrar Para seleccionar varios archivos que se pueden

cargar y descargar, as como eliminar.
Memory 2 Move Acceso al disco duro Wi-Fi.
Mi dispositivo Acceso al dispositivo que est utilizando

actualmente para conectarse al disco duro Wi-Fi.
Tecla de estado Le lleva al resumen de estado de sus
descargas/cargas, a su reproduccin de canciones/vdeos actual y le
permite cerrar la aplicacin.
ES - 29
10.3 CONFIGURACIN WI-FI (IOS Y ANDROID)
10.3.1 INTERFAZ DE CONFIGURACIN WI-FI
Haga clic en
para modificar la configuracin Wi-Fi. Esta funcin aparece
nicamente cuando se accede a Mi dispositivo Wi-Fi.
10.3.2 CAMBIO DEL NOMBRE DEL DISPOSITIVO

Hagla clic en el botn
para cambiar el nombre.
Despus de haber introducido un nuevo nombre, en la parte superior derecha aparece el

botn Establecer/Set, en el que deber hacer clic para guardar el cambio.
ES - 30
10.3.3 SEGURIDAD
Entre los ajustes del disco duro Wi-Fi aparecen las opciones de seguridad: El disco duro Wi-Fi
admite los siguientes formatos de seguridad: WPA-PSK, WPA2-PSK, mixta WPA/WPA2-PSK.
Si desea aadir un nuevo cdigo de seguridad, se le pedir una contrasea inalmbrica.
A continuacin, en la parte superior derecha haga clic en el botn Set o Insertar para
guardar la contrasea.
10.3.4 ACCESOS A INTERNET

En Configuracin de Internet se le muestran los accesos a Internet. Puede escoger entre el
acceso por cable (wired) y el acceso inalmbrico (wireless). Hallar la conexin inalmbrica
bajo el encabezado Configuracin de Internet, en el centro de la siguiente pantalla:
ES - 31
Si selecciona la modalidad conectada por cable, en primer lugar deber configurar su

conexin de red.
Despus de haber seleccionado la red, haga clic en Guardar, y a continuacin se le pedir

que ejecute un reinicio haciendo clic en Aceptar.
Al hacer clic en Atrs acceder de nuevo al men de configuracin Wi-Fi.
ES - 32
10.4 REPRODUCCIN DE ARCHIVOS DE MSICA/SONIDO (IOS / ANDROID)

Sugerencia: Es recomendable crear una o varias carpetas para todos sus archivos de
msica/sonido. De este modo se facilita la utilizacin y la organizacin de su disco duro
WiFi.
Los archivos de msica o de sonido pueden reproducirse independientemente del men y de
la ubicacin de almacenamiento actuales (Memory 2 Move o Mi dispositivo).
Para ello, tan solo tiene que localizar el archivo. Al hacer clic sobre el archivo deseado, ste
se reproducir automticamente.
Nota: Para ms informacin acerca de los formatos de archivo admitidos, consulte el

manual de manejo de su dispositivo iOS.
- Haga clic en este botn para reproducir desde el principio el archivo de sonido
que se est reproduciendo actualmente. Si hace doble clic se reproducir el archivo
de sonido anterior.
- Haga clic en este botn para pasar al siguiente archivo de sonido.
- Haga clic en este botn para iniciar la reproduccin del archivo de sonido.
Haga clic en el botn de pausa
para pausar/detener la reproduccin.
- Haga clic en este botn para cerrar el reproductor.
ES - 33
Estn disponibles cinco modos de reproduccin:
a.
b.
- Reproducir una vez: el archivo se reproduce una vez, y a continuacin se

detiene la reproduccin.
- Repeticin del archivo actual: Se repite el archivo reproducido actualmente.
La reproduccin se pausa pulsando
c.
- Reproduccin aleatoria de todos los archivos de sonido que se encuentran

en la carpeta actual.
d.
- Reproduccin de la carpeta actual: se reproducen sucesivamente los

archivos de sonido sin repeticin.
e.
Repeticin de la carpeta: se reproducen sucesivamente todos los archivos de

sonido presentes en la carpeta y a continuacin se repiten.
Nota: Mantenga pulsado el botn de la barra de progreso de la reproduccin y

deslcelo hacia la derecha o la izquierda para avanzar o retroceder dentro de un
archivo de sonido.
Sugerencia: Puede salir en cualquier momento de la interfaz del reproductor

musical. La reproduccin de sus archivos de sonido continuar en segundo plano.
ES - 34
10.5 REPRODUCIR PELCULAS / VDEOS
10.5.1 IOS
vdeo/pelculas. De este modo se facilita la utilizacin y la organizacin de su disco duro
Wi-Fi.
Los archivos de vdeo o de pelculas pueden reproducirse independientemente del men y
de la ubicacin de almacenamiento actuales (Memory 2 Move o Mi dispositivo).
Nota: Para ms informacin acerca de los formatos de archivo admitidos, consulte el

manual de manejo de su dispositivo iOS.
ES - 35
El ajuste predeterminado para la reproduccin de vdeo es el formato apaisado. Dispone de

las siguientes funciones de manejo:
1.
- Haga clic en este botn para detener la reproduccin del archivo de

vdeo actual y cerrar el reproductor de pelculas.
2.
- Haga clic en este botn para ajustar el formato de reproduccin al

tamao de la pantalla.
3.
- Mantenga pulsado el botn de la barra de progreso de la

reproduccin y deslcelo hacia la derecha o la izquierda para avanzar o retroceder
dentro del archivo de vdeo.
4.
- Mantenga pulsado el botn del regulador de volumen de

sonido y deslcelo hacia la derecha o la izquierda ajustar el volumen de sonido.
5.
- Mantenga pulsado este botn para retroceder en el archivo de vdeo

durante la reproduccin.
6.
- Mantenga pulsado este botn para avanzar en el archivo de vdeo durante

la reproduccin.
7.
- Haga clic en este botn para iniciar/reanudar la reproduccin del archivo

de vdeo.
8.
- Haga clic en este botn para pausar la reproduccin del archivo de vdeo.
ES - 36
10.5.2 ANDROID
vdeo/pelculas. De este modo se facilita la utilizacin y la organizacin de su disco duro
Wi-Fi.
Los archivos de vdeo o de pelculas pueden reproducirse independientemente del men y
de la ubicacin de almacenamiento actuales (Memory 2 Move o Mi dispositivo).
Nota: El manejo y las posibilidades de configuracin de la reproduccin de vdeo varan
dependiendo del reproductor de vdeo instalado en su dispositivo Android.
Consulte el manual de manejo de su reproductor de vdeo para informarse sobre su
manejo.
ES - 37
10.6 REPRODUCCIN DE ARCHIVOS DE IMAGEN
10.6.1 IOS
Sugerencia: Es recomendable crear en el dispositivo Memory 2 Move una o varias carpetas

para todos sus archivos de imagen. De este modo se facilita la utilizacin y la organizacin
de su disco duro Wi-Fi.
Nota: El disco duro Wi-Fi admite la reproduccin de los siguientes formatos de imagen:
.jpg, .tiff, .gif y .bmp
Los archivos de imagen admitidos pueden mostrarse en una vista general de miniaturas o
bien en forma de lista, como puede verse en las siguientes imgenes.
Todas las imgenes en formatos no admitidos se muestran como vista en miniatura ejemplar
o como icono.
Vista de miniaturas
Vista de lista
Haga clic en cualquier archivo de imagen para abrir la presentacin automtica de

diapositivas. En caso de que no se abra directamente la barra de men, haga clic
nuevamente sobre la imagen para que aparezca la barra de men (en la parte superior de la
imagen mostrada bajo estas lneas).
ES - 38
En la presentacin de diapositivas dispone de las siguientes funciones:

Deslice el dedo sobre la pantalla de derecha a izquierda o de izquierda a derecha para
controlar manualmente la presentacin de diapositivas, o bien haga clic en el botn de
reproduccin
para dejar que la presentacin se ejecute automticamente.

para pausar la presentacin de diapositivas. Para
reanudar la presentacin de diapositivas, vuelva a hacer clic en el botn de pausa.
Haga clic en
para reanudar la presentacin de diapositivas y volver a empezar
desde el principio tras la ltima imagen.
Haga clic en
para que la presentacin de diapositivas se ejecute una sola vez. La
reproduccin se detiene tras el ltimo archivo de imagen.
Haga clic en el botn Atrs
para volver a la opcin de men anterior.
Tambin puede dejar que la presentacin de diapositivas se ejecute con msica de

fondo. Para ello, haga clic en el botn de msica
imagen.
ES - 39
tal como se muestra en la siguiente
Detener/Reanudar reproduccin: Haga clic aqu para detener o reanudar la msica de

fondo.
Seleccin: Haga clic aqu para buscar y seleccionar archivos de sonido para la msica
de fondo. Haga clic en el botn
para volver a la presentacin de diapositivas, tal
como se muestra en la siguiente imagen:
Botn de repeticin: Si est activado este botn, se repiten los mismos archivos de
sonido para la msica de fondo. Esta opcin est desactivada en la configuracin
predeterminada.
ES - 40
10.6.2 ANDROID
imagen. De este modo se facilita la utilizacin y la organizacin de su disco duro Wi-Fi.
Nota: El disco duro Wi-Fi admite la reproduccin de los siguientes formatos de imagen:
.jpg, .tiff, .gif y .bmp
Los archivos de imagen admitidos pueden mostrarse en una vista general de miniaturas o
bien en forma de lista, como puede verse en las siguientes imgenes.
Todas las imgenes en formatos no admitidos se muestran como vista en miniatura ejemplar
o como icono.
Vista de miniaturas
Vista de lista
Haga clic en cualquier archivo de imagen para abrir la presentacin automtica de

diapositivas. En caso de que no se abra directamente la barra de men, haga clic
nuevamente sobre la imagen para que aparezca la barra de men (en la parte superior
de la imagen mostrada bajo estas lneas).
ES - 41
En la presentacin de diapositivas dispone de las siguientes funciones:

Deslice el dedo sobre la pantalla de derecha a izquierda o de izquierda a derecha para
controlar manualmente la presentacin de diapositivas, o bien haga clic en el botn de
reproduccin
para dejar que la presentacin se ejecute automticamente.

para pausar la presentacin de diapositivas. Para
reanudar la presentacin de diapositivas, vuelva a hacer clic en el botn de pausa.
Haga clic en
para reanudar la presentacin de diapositivas y volver a empezar
desde el principio tras la ltima imagen.
Haga clic en
para que la presentacin de diapositivas se ejecute una sola vez. La
reproduccin se detiene tras el ltimo archivo de imagen.
Haga clic en el botn Atrs
para volver a la opcin de men anterior.
Tambin puede dejar que la presentacin de diapositivas se ejecute con msica de

fondo. Para ello, haga clic en el botn de msica
imagen.
ES - 42
tal como se muestra en la siguiente
Detener/Reanudar reproduccin: Haga clic aqu para detener o reanudar la msica de

fondo.
Seleccin: Haga clic aqu para buscar y seleccionar archivos de sonido para la msica
de fondo. Haga clic en el botn
para volver a la presentacin de diapositivas,
tal como se muestra en la siguiente imagen:
Botn de repeticin: Si est activado este botn, se repiten los mismos archivos de
sonido para la msica de fondo. Esta opcin est desactivada en la configuracin
predeterminada.
ES - 43
10.7 COMPARTIR ARCHIVOS DE IMAGEN
10.7.1 IOS
Dispone de diversas posibilidades para compartir sus archivos de imagen con su familia y sus
amigos, p. ej. por e-mail, guardndolos en el lbum de fotos del dispositivo utilizado o bien
subindolas a Facebook.
Nota: Necesita una conexin a Internet para compartir archivos de imagen por correo
electrnico o a travs de redes sociales.
Haga clic en
en el ngulo superior derecho de la pantalla para que se muestren
las tres posibilidades para compartir archivos de imagen. Haga clic en Atrs
para volver al men anterior.
ES - 44
1) E-mail - Haga clic aqu para iniciar la aplicacin de correo electrnico

predeterminada, y seleccione como adjunto el archivo de imagen deseado.
2) Aadir al lbum: Haga clic en esta opcin para aadir el archivo de imagen deseado al
lbum de fotos del dispositivo utilizado.
3) Subir a Facebook: Al hacer clic en esta opcin ser conducido automticamente a la
pantalla de inicio de sesin de Facebook. Para ello debe estar instalada en su
dispositivo la aplicacin Facebook. Tambin es necesario tener una cuenta de
Facebook.
10.7.2 ANDROID
Las opciones disponibles para compartir sus archivos de imagen dependen de las
diversas aplicaciones que estn instaladas en su dispositivo.
Nota: Necesita una conexin a Internet para compartir archivos de imagen por correo
electrnico o a travs de redes sociales.
ES - 45
Haga clic en el smbolo

en el ngulo superior derecho de la pantalla para que se
muestren las distintas posibilidades para compartir archivos de imagen. Haga clic en el
botn Atrs
para volver al men anterior. Haga clic en
1. Compartir Haga clic en el botn Habilitar para visualizar una lista de las
aplicaciones instaladas en su dispositivo Android (vase el ejemplo en la siguiente
imagen). Seleccione aqu la aplicacin mediante la cual desea compartir el archivo de
imagen.
2. Guardar foto Pulse este botn para guardar el archivo de imagen desde su disco
duro Wi-Fi a la galera de su dispositivo Android.
ES - 46
10.8
ABRIR/VISUALIZAR DOCUMENTOS
10.8.1 IOS
La aplicacin Memory 2 Move admite archivos de Keynote, Numbers, Page, Excel,
PowerPoint y Word, as como archivos .pdf y .txt.
Para abrir y visualizar estos archivos, tan solo tiene que hacer clic en el archivo deseado. Los
formatos admitidos se abrirn automticamente. Haga clic en el botn Atrs
para
volver al men anterior, o bien haga clic en el botn

para enviar el archivo de imagen
por correo electrnico, tal como se muestra en la siguiente imagen.
Nota: Para enviar correos electrnicos es preciso disponer de una conexin a Internet.
ES - 47
haga clic en el botn Correo electrnico. Se iniciar automticamente la aplicacin de

correo electrnico predeterminada y se podr enviar como adjunto el documento
seleccionado.
10.8.2 ANDROID
Para abrir documentos en su dispositivo Android, tan solo tiene que tocar el archivo
deseado. ste se abrir automticamente mediante un programa predeterminado o una
aplicacin instalada por usted (vase la siguiente imagen).
Para enviar el documento como archivo adjunto, consulte las instrucciones del programa
utilizado para abrir el archivo.
Nota: Para enviar correos electrnicos es preciso disponer de una conexin a Internet.
ES - 48
10.9 COPIAR, BORRAR, DESCARGAR Y CARGAR ARCHIVOS (IOS Y ANDROID)
Puede hacer clic en cualquier momento en el botn
para borrar, descargar y cargar sus
archivos. Como se muestra en las siguientes imgenes, al pulsar el botn

smbolo
aparece el
en el men del borde superior.
Vista de pantalla iOS
Vista de pantalla Android
En el borde inferior de la pantalla se mostrarn ahora nuevos iconos. Ahora dispone de las
siguientes funciones:
- Haga clic en este icono para seleccionar todos los archivos. El icono aparece ahora en
color blanco, y se muestra una marca de verificacin junto a todos los archivos.
- Haga clic nuevamente en este icono para anular la seleccin de todos los archivos. Al
hacerlo, desaparecern las marcas de verificacin junto a los archivos.
ES - 49
Sugerencia: Tambin puede seleccionar nicamente uno o varios archivos, simplemente

haciendo clic sobre la correspondiente vista en miniatura. Tambin puede manejar un
archivo fcilmente mediante el mtodo de arrastrar y soltar. Para ello, tan solo tiene que
tocar la vista en miniatura del archivo deseado y arrastrarla hasta el icono de descargar
, cargar
o borrar
- Si se encuentra en el men Memory 2 Move, mediante este icono puede

descargar uno o varios archivos desde el disco duro Wi-Fi a su dispositivo iOS/Android.
- Si se encuentra en el men Mi dispositivo, mediante este icono puede cargar uno o
varios archivos desde su dispositivo iOS/Android al disco duro Wi-Fi. Para ello haga clic en el
botn Administrar.
- Haga clic en este icono para ver una vista general de todas las cargas/descargas
actuales en la cola de espera. Adems podr ver aqu una lista de todos los archivos
transferidos con xito.
- Haga clic en este icono para borrar todos los archivos seleccionados.
ES - 50
10.10 DESCARGA DE ARCHIVOS A SU DISPOSITIVO IOS/ANDROID

Si est conectado al disco duro Wi-Fi, puede descargar uno o varios archivos a su dispositivo
iOS/Android.
1. Haga clic en el smbolo
.
2. A continuacin seleccione uno o varios archivos que desee descargar o haga clic en
para seleccionar todos los archivos.
3. A continuacin haga clic en el botn

4. Seleccione y confirme en la vista general la carpeta a la que desea descargar los
archivos.
ES - 51
Para crear una nueva carpeta para sus archivos, simplemente haga clic en el botn
Crear nueva carpeta. A continuacin introduzca el nombre de la carpeta y haga clic
en Crear, tal como se muestra en la siguiente imagen. El nombre de la carpeta
debe tener un mnimo de 2 y un mximo de 26 caracteres. Haga clic en Cancelar
para cancelar el proceso.
5. Haga clic en Seleccionar para iniciar el proceso de copia/transferencia. Se abrir la

siguiente ventana:
ES - 52
Nota: Los archivos descargados correctamente se muestran en la ventana inferior

Descargas completadas (vase la imagen superior). Haga clic en Vaciar lista para
eliminar los archivos de la lista.
6. Al hacer clic en una zona cualquiera de la pantalla, volver al men anterior. A
continuacin haga clic en
para cerrar el men.
10.11 CARGAR ARCHIVOS AL DISCO DURO WI-FI (IOS Y ANDROID)

Compruebe si se encuentra en el men Mi dispositivo.
1. Haga clic en el smbolo
.
2. A continuacin seleccione uno o varios archivos que desee cargar o haga clic
en
para seleccionar todos los archivos.
ES - 53
3. A continuacin haga clic en el botn

4. Seleccione en la vista general la carpeta a la que desea cargar los archivos.
Para crear una nueva carpeta para sus archivos, simplemente haga clic en el botn
Crear nueva carpeta. A continuacin introduzca el nombre de la carpeta y haga clic
en Crear, tal como se muestra en la siguiente imagen. El nombre de la carpeta
debe tener un mnimo de 2 y un mximo de 26 caracteres. Haga clic en Cancelar
para cancelar el proceso.
ES - 54
5. Haga clic en Seleccionar para iniciar el proceso de carga. Debera abrirse la

siguiente ventana:
Nota: Los archivos copiados/transferidos correctamente se muestran en la ventana

inferior Procesos de copia completados (vase la imagen superior). Haga clic en Vaciar
lista para eliminar los archivos de la lista.
6. Al hacer clic en una zona cualquiera de la pantalla, volver al men anterior. A

continuacin haga clic en
para cerrar el men.
ES - 55
10.12 BORRAR ARCHIVOS (IOS Y ANDROID)

En el men Mi dispositivo o Memory 2 Move puede borrar muy fcilmente uno o varios
archivos.
1.
Para borrar uno o varios archivos, en primer lugar haga clic en el smbolo
2.
A continuacin puede seleccionar los archivos que desee borrar, o puede seleccionar
todos los archivos haciendo clic en
3.
A continuacin haga clic en el smbolo

para borrar los archivos seleccionados.
Aparecer en la pantalla un mensaje de advertencia pidindole que confirme el
proceso de borrado (vase la siguiente imagen). Haga clic en Aceptar si realmente
desea borrar los archivos. Si no desea borrar los archivos, puede detener el proceso
haciendo clic en Cancelar.
ES - 56
10.13 VISTA GENERAL Y ESTADO DE SUS CARGAS/DESCARGAS

Si ha copiado/transferido uno o varios archivos a su dispositivo Memory 2 Move o desde
ste, puede hacer clic en
para comprobar qu archivos se encuentran todava en la
cola de espera y cules ya se han transferido correctamente. En el men principal, tambin
puede hacer clic en
para comprobar el estado exacto de sus descargas/cargas actuales.
10.14 SALIR DE LA APLICACIN MEMORY 2 MOVE
10.14.1
IOS
Para salir de la aplicacin Memory 2 Move, tan solo tiene que pulsar el botn Inicio de
su iPhone/iPad.
Para salir de la aplicacin, pulse dos veces el botn Inicio y en el borde inferior de la
pantalla se le mostrar una lista de las diversas aplicaciones. Pulse y mantenga pulsado el
icono de la aplicacin hasta que aparezca un signo menos (-). A continuacin haga clic en
este signo menos para cerrar la aplicacin (vase la siguiente imagen).
ES - 57
10.14.2
ANDROID
Para salir de la aplicacin Memory 2 Move, tan solo tiene que pulsar el icono
ya
continuacin seleccionar Salir. Se le mostrar entonces un mensaje de advertencia que le
pedir confirmar la seleccin. Haga clic en Aceptar para salir de la aplicacin o en
Cancelar para volver a la aplicacin.
10.15 DESINSTALACIN DE LA APLICACIN MEMORY 2 MOVE
10.15.1
IOS
Para desinstalar la aplicacin Memory 2 Move de su dispositivo Apple, pulse el icono de la

aplicacin Memory 2 Move y mantngalo pulsado. Aparecer entonces una X en todos
los iconos de las aplicaciones instaladas, como se muestra en la siguiente imagen.
Simplemente haga clic en la X en el ngulo superior izquierdo del icono de la aplicacin
Memory 2 Move para eliminar la aplicacin de su dispositivo Apple.
ES - 58
10.15.2
ANDROID
Para desinstalar la aplicacin Memory 2 Move de su dispositivo Android, ejecute los

siguientes pasos.
Nota: El proceso de desinstalacin puede variar dependiendo del dispositivo Android
concreto. Antes de proceder a la desinstalacin, consulte el manual de manejo de su
dispositivo Android.
1.
2.
3.
4.
5.
En el men principal, pulse el icono Ajustes.

Acceda a la opcin Aplicaciones.
Localice la aplicacin Memory 2 Move y seleccinela.
Pulse el botn Desinstalar.
Se le mostrar entonces un mensaje de advertencia que le pedir confirmar la
seleccin. Haga clic en Aceptar para desinstalar de la aplicacin o en Cancelar
para volver al men de configuracin.
ES - 59
11. FUNCIONES DE ADMINISTRACIN WEB

Para configurar el dispositivo Wi-Fi, utilice la aplicacin Wi-Fi Finder para conectarse al
Memory 2 Move. Alternativamente, puede abrir su navegador web e introducir la direccin
IP 10.10.10.254 en la lnea de direccin, siempre y cuando no se haya modificado la
direccin predeterminada de fbrica.
Vista del men principal:
Submens disponibles:
Aqu puede modificar la contrasea de administrador.
Muestra la informacin relevante sobre el disco.
Aqu puede modificar la configuracin de red.
Activacin del servicio Windows File.
Aqu puede modificar los ajustes del sistema.
Aqu puede configurar su dispositivo paso a paso con ayuda del asistente
de configuracin.
ES - 60
11.1 FUNCIN EXPLORER

Esta interfaz de administracin le permite copiar archivos al Memory 2 Move, as como
copiar archivos desde el Memory 2 Move al PC que est utilizando. Adems puede crear,
copiar, renombrar o borrar carpetas, tal como est acostumbrado a hacerlo en su
ordenador.
Actualizar haga clic en este botn para actualizar la vista de pantalla.
Cargar haga clic en este botn para cargar archivos al dispositivo.
Crear para crear una carpeta en el dispositivo Memory 2 Move. El nombre

de la carpeta no debe superar los 26 caracteres.
Copiar para copiar archivos a otra carpeta.
Mover - para mover un archivo a otra ubicacin de memoria.
Abrir / Descargar haga clic en este botn para abrir archivos o para copiarlos
a su PC. En caso de que tenga software compatible instalado en su PC, por
ejemplo la reproduccin de msica se inicia automticamente. De lo contrario
ES - 61
se le preguntar si desea descargar el archivo. No se pueden descargar

carpetas. Debe seleccionar siempre como mnimo un archivo para la descarga.
Eliminar para eliminar archivos del dispositivo.
Renombrar para modificar el nombre de un archivo.
Visualizador de fotografas este botn se utiliza para visualizar fotografas.

11.2 MEN CONTEXTUAL (NO EN MAC)
Para acceder al men contextual, haga clic con el botn derecho del ratn en un archivo
o en una carpeta en el men de archivos. En este men desplegable dispone de las
siguientes opciones: Copiar, Cortar, Eliminar, Cambiar nombre o Descargar (vase la
captura de pantalla).
En el men de carpetas tambin puede acceder al men contextual. Aqu dispone de las
opciones Abrir, Copiar, Cortar, Eliminar o Cambiar nombre (vase la captura de
pantalla).
ES - 62
Si selecciona varios archivos (para ello mantenga pulsada la tecla Ctrl y seleccione al
mismo tiempo los archivos deseados haciendo clic con el botn izquierdo del ratn) y
accede al men contextual con el botn derecho del ratn, tiene la posibilidad de copiar,
cortar o eliminar.
Si hace clic con el botn derecho del ratn en un rea vaca de la carpeta, tendr a su
disposicin las funciones Pegar, Crear o Cargar.
ES - 63
Explicacin de las funciones:
- Abrir: Seleccione una carpeta y abra el men el contextual haciendo clic con el botn
derecho del ratn. Seleccione aqu Abrir y se le mostrar el contenido de la carpeta.
- Copiar: Seleccione una carpeta o bien uno o varios archivos y abra el men el contextual
haciendo clic con el botn derecho del ratn. Seleccione aqu Copiar para copiar el
elemento o los elementos seleccionados.
- Cortar: Seleccione carpetas o archivos y abra el men el contextual haciendo clic con el
botn derecho del ratn. Seleccione aqu Cortar para eliminar los archivos de su
ubicacin de memoria actual.
- Pegar: Despus de haber seleccionado Copiar o Cortar, ahora puede buscar una
nueva ubicacin de memoria para los elementos seleccionados. Para pegar los elementos
en la nueva ubicacin de memoria, haga clic con el botn derecho del ratn en un rea
vaca de la carpeta y acceda al men contextual. Seleccione aqu Pegar para insertar los
elementos en la nueva ubicacin de memoria.
- Eliminar: Seleccione un archivo y abra el men el contextual haciendo clic con el botn
derecho del ratn. Seleccione aqu Eliminar para eliminar el elemento seleccionado.
- Crear: Haga clic con el botn derecho del ratn en un rea vaca de la carpeta y acceda al
men contextual. Seleccione Crear para crear una nueva carpeta.
- Cambiar nombre: Haga clic con el botn derecho del ratn en la carpeta o el archivo que
desee renombrar y, una vez en el men contextual, seleccione la opcin Cambiar
nombre. A continuacin puede cambiar el nombre de la carpeta o del archivo. Una vez
que haya realizado los cambios deseados, haga clic en Guardar para adoptar los
cambios realizados.
- Cargar: Haga clic con el botn derecho del ratn en un rea vaca de la carpeta y acceda al
men contextual. Seleccione Cargar para cargar nuevos archivos.
- Abrir / Descargar: Haga clic con el botn derecho del ratn en la carpeta o el archivo que
desee descargar y, una vez en el men contextual, seleccione la opcin Descargar. En
caso de que tenga software compatible instalado en su PC, por ejemplo la reproduccin
de msica se inicia automticamente. De lo contrario se le preguntar si desea descargar
el archivo. No se pueden descargar carpetas.
ES - 64
11.3 ATAJOS DE TECLADO

La interfaz de administracin web admite entradas por teclado y atajos de teclado. Se
admiten, entre otros, los siguientes atajos: tecla Tab, tecla Intro, tecla Inicio, RePag, AvPg,
tecla Fin, tecla de fecha arriba, tecla de fecha abajo, tecla de flecha izquierda, tecla de flecha
derecha y la tecla Supr.
Windows:
Ctrl + c = copiar Ctrl + v = pegar
Mac:
Ctrl + c = copiar Ctrl + v = pegar
11.4 ARRASTRAR Y SOLTAR

Puede mover un archivo individual mediante la funcin Drag and Drop (arrastrar y soltar).
Simplemente seleccione y arrastre un archivo a otra carpeta disponible y suelte all el
archivo.
11.5 INFORMACIN
Aqu se muestra informacin detallada sobre el hardware, el estado de red y el espacio en
disco.
11.5.1 INFORMACIN SOBRE EL APARATO
Aqu se muestran informaciones tales como el nombre del aparato, el nmero de serie, el
fabricante, el nmero de modelo y el uso de CPU.
ES - 65
11.5.2 INFORMACIN SOBRE LA MEMORIA

Aqu obtendr informacin sobre la unidad de disco instalada, como por ejemplo la
capacidad total, el fabricante del disco duro y el espacio de memoria disponible.
11.5.3 INFORMACIN SOBRE LA RED
Se muestran datos detallados sobre el estado de red actual, como por ejemplo la direccin
de red, el estado de Internet o el nombre de la red Wi-Fi actual (SSID).
ES - 66
11.6 AJUSTES
11.6.1 USUARIO
En el men Ajustes, haga clic en el icono para modificar los ajustes del administrador. La
contrasea debe constar de un mnimo de 5 y un mximo de 32 caracteres. Al hacer clic en
el botn Guardar se adoptan los cambios.
El dispositivo se entrega con la contrasea de administrador predeterminada: 00000
11.6.2 DISCO
En el men Ajustes, haga clic en el icono

para obtener informacin
detallada sobre el soporte de memoria, como por ejemplo la versin de firmware, la
capacidad o el nmero de serie.
ES - 67
El men de la unidad contiene informacin sobre el sistema de archivos utilizados, as como

sobre la capacidad de memoria total y disponible.
Haga clic en la X para cerrar el men.
11.7 RED
En el men Ajustes, haga clic en el icono

red.
para acceder a la informacin sobre la
11.7.1 NOMBRE DE HOST
El nombre de host pertenece a un dispositivo conectado a una red. Este nombre puede
escogerse libremente. El nico requisito es que el nombre empiece por una letra, seguida de
una combinacin de letras y nmeros. Se requieren 2 caracteres como mnimo y se admiten
8 caracteres como mximo.
ES - 68
11.7.2 WI-FI Y LAN

Puede configurar todos los ajustes de red conforme a sus necesidades. Pueden seleccionarse
las siguientes opciones:
SSID:
Introduzca aqu el nombre de su red. El parmetro predeterminado en
este caso es Memory2Move-XXXX. Pueden introducirse un mximo de 32
caracteres para el nombre SSID.
Canal Wi-Fi: Indique aqu el canal por el que el dispositivo Wi-Fi deber transmitir
y recibir. El parmetro predeterminado es auto. En este caso, el dispositivo
establece automticamente el canal. Pero tambin puede especificar
manualmente el canal por el cual se recibirn y transmitirn datos. Estn
disponibles los canales 1 hasta el 13.
Acceso inalmbrico: El estndar de red inalmbrica predeterminado es:

802.11/b/g/n. Tambin puede seleccionar manualmente los modos de 11 Mbps
(802.11b), 54 Mbps (802.11g) o 150 Mbps (802.11n).
Seguridad: El dispositivo se suministra sin ningn tipo de seguridad

predeterminado. Puede escoger entre los siguientes tipos de cifrado: sin cifrado,
WPA-PSK, WPA2-PSK o mixta WPA/WPA2-PSK.
Contrasea:
Dependiendo del tipo de cifrado seleccionado, debe
introducirse una contrasea con un mnimo de 8 y un mximo de 63 caracteres.
Direccin IP: La direccin IP predeterminada es: 10.10.10.254 con la mscara de

subred 255.255.255.0. Puede modificar manualmente esta direccin IP.
ES - 69
11.7.3 SERVIDOR DHCP

El Dynamic Host Configuration Protocol (DHCP) es un protocolo de red que permite a un
servidor asignar dinmicamente direcciones IP a ordenadores conectados. En la
configuracin predeterminada est activado el protocolo DHCP. En caso necesario se puede
desactivar esta opcin y se pueden asignar manualmente direcciones IP.
Al hacer clic en el botn Lista de clientes se mostrar una lista con todos los dispositivos
actualmente conectados.
ES - 70
11.7.4 ACCESO A INTERNET

Configuracin del acceso a Internet
... mediante el establecimiento de una conexin a otra red disponible
Puede escoger entre dos opciones de acceso a Internet disponibles. En la configuracin

estndar est predeterminado el acceso mediante conexin por cable (como se muestra en
la figura superior).
A. Acceso inalmbrico (WLAN):
Conecte el M2M a otro enrutador WLAN, a fin de establecer una conexin a Internet.
B. Acceso mediante conexin por cable (LAN):
Conecte el M2M directamente a un puerto disponible en la parte posterior de su
enrutador para establecer la conexin con otra red.
SSID:
Introduzca el nombre SSID de su red o haga clic en Actualizar lista

para buscar automticamente todas las redes disponibles.
Contrasea: Introduzca la contrasea para la red inalmbrica local seleccionada.
Direccin IP:
-Si se ha seleccionado Automtica, la red le asigna automticamente
una direccin IP.
-Si se ha seleccionado IP esttica, deber introducir usted mismo su
direccin IP para la red a la que desee conectarse.
Acceso por cable:
En la configuracin predeterminada est seleccionada la opcin IP dinmica. Puede
asignar manualmente una direccin IP: para ello haga clic en la flecha amarilla y seleccione la
opcin IP esttica.
ES - 71
Acceso inalmbrico:
Nota: En caso de que no pueda establecer una conexin a otra red, consulte a su
proveedor de servicios de red para averiguar las directrices aplicables en su caso!
11.8 SERVICIOS
11.8.1 SAMBA
El acceso y el intercambio de datos resultan muy sencillos mediante el Windows File Service
| Samba (Mac) Service. EL dispositivo se entrega con este servicio ya activado (vase la
captura de pantalla).
ES - 72
11.8.2 MEDIA SERVER
Functions:
(1)
Activate or deactivate the Media Server.
(2)
Defines the name displayed in the network.
(3)
State the complete folder name that is to be provided via the Media Server.
(4)
Changes the sharing directory on the Memory 2 Move.
(5)
Here you can save the new settings.
ES - 73
11.9 SISTEMA
11.9.1 CONFIGURACIN DE LA HORA

Para ello tiene la posibilidad de seleccionar manualmente una zona horaria, as como de
ejecutar una sincronizacin horaria automtica.
Si ha optado por configurar manualmente una zona horaria, tan solo tiene que hacer clic en
la flecha amarilla junto a la casilla Zona horaria y seleccione en el men desplegable la
zona horaria deseada segn su ubicacin.
Si selecciona Sincronizacin automtica de la hora, se actualizar la hora cada vez que se
conecte a Internet.
Opciones de sincronizacin de la hora:

Frecuencia: Todos los das, cada 2 das, cada 3 das, .. Puede seleccionar intervalos de
sincronizacin de hasta 7 das.
Puede desactivarse en cualquier momento la sincronizacin automtica de la hora para
seleccionar en su lugar la opcin Aplicar hora del PC. En este caso se adopta la hora actual
de su PC, de modo que ambos dispositivos indiquen la misma hora.
ES - 74
11.9.2 CREAR RESPALDO
Para realizar una copia de seguridad (respaldo) de la configuracin del sistema Wi-Fi, haga
clic en el botn Crear respaldo. Se crear un archivo con la extensin .bin.gz, mediante el
cual ms adelante podr restablecer la configuracin del sistema si fuera necesario. Es
aconsejable que guarde este archivo en su ordenador.
Para ejecutar la restauracin del sistema, haga clic en el botn Restaurar. Localice y abra
su archivo de respaldo guardado y a continuacin haga clic en Guardar en la parte inferior
derecha de la ventana.
ES - 75
Durante el proceso de restauracin se muestra un mensaje de advertencia que le informa

sobre el estado actual del proceso de restauracin.
Una vez completada la restauracin de la configuracin del sistema, el dispositivo se

reiniciar automticamente y se mostrar la pantalla de inicio de sesin.
11.9.3 ACTUALIZACIN DE FIRMWARE

En caso de que est disponible una actualizacin de firmware en www.intenso.de , siga los
pasos descritos a continuacin para llevar a cabo la actualizacin del software.
Descargue el firmware a su ordenador.
ES - 76
Haga clic en el botn Actualizar y localice en su PC la actualizacin de firmware

descargada. Seleccione el archivo y haga clic en Abrir para continuar.
Bajo el botn Actualizar se mostrar entonces el nmero de versin del firmware al

que se actualizar el dispositivo. Haga clic en Guardar en la parte inferior derecha
de la ventana para iniciar el proceso de actualizacin del firmware.
Nota: En caso de que haya descargado un formato incorrecto, se le mostrar el siguiente

mensaje de error:
Durante la actualizacin se muestra un mensaje de advertencia que le informa sobre

el estado actual del proceso de actualizacin.
Una vez completada la actualizacin, el dispositivo se reiniciar automticamente y se
mostrar la pantalla de inicio de sesin.
ES - 77
11.9.4 RESTAURAR
Si restaura su dispositivo a la configuracin de fbrica, se eliminarn todos los ajustes
realizados y se reactivarn los ajustes del dispositivo predeterminados.
Para seleccionar la restauracin de la configuracin predeterminada, haga clic en el botn

redondo. Haga clic en el botn Guardar para iniciar el proceso. Para evitar malentendidos,
confirme su seleccin en los mensajes de advertencia que aparecern a continuacin.
Mientras el proceso est activo se muestra el siguiente mensaje, que proporciona
informacin sobre el progreso actual.
Nota: Una vez restaurado el dispositivo, se restaura tambin la contrasea del

administrador. Por lo tanto, se aplica la contrasea predeterminada del dispositivo.
ES - 78
12. LA LICENCIA INFORMACIN

Notice of GNU GENERAL PUBLIC LICENSE and LESSER GENERAL PUBLIC LICENCE
Dear Customer,
If interested, you and any third party can download the source code of used GPL / LGPL from
Intenso Webpage http://www.intenso.de . The source code of the desired product is
available to anyone on the selection of valid product category and the desired device. In the
product details you will find the entry "drivers". Open this menu to download the
corresponding GPL / LGPL code. For a fee of 35 (delivery to another country as Germany),
it is also possible to obtain this code by postal delivery. More information about the
GPL/LGPL-Licence can you nd on following website www.gnu.org
GNU GENERAL PUBLIC LICENSE

Version 2, June 1991
Copyright (C) 1989, 1991 Free Software Foundation, Inc.
51 Franklin Street, Fifth Floor, Boston, MA 02110-1301, USA
Everyone is permitted to copy and distribute verbatim copies
of this license document, but changing it is not allowed.
Preamble
The licenses for most software are designed to take away your freedom to share and change
it. By contrast, the GNU General Public License is intended to guarantee your freedom to
share and change free software--to make sure the software is free for all its users. This
General Public License applies to most of the Free Software Foundation's software and to
any other program whose authors commit to using it. (Some other Free Software Foundation
software is covered by the GNU Lesser General Public License instead.) You can apply it to
your programs, too.
When we speak of free software, we are referring to freedom, not price. Our General Public
Licenses are designed to make sure that you have the freedom to distribute copies of free
software (and charge for this service if you wish), that you receive source code or can get it if
you want it, that you can change the software or use pieces of it in new free programs; and
that you know you can do these things.
To protect your rights, we need to make restrictions that forbid anyone to deny you these
rights or to ask you to surrender the rights. These restrictions translate to certain
responsibilities for you if you distribute copies of the software, or if you modify it.
ES - 79
For example, if you distribute copies of such a program, whether gratis or for a fee, you must
give the recipients all the rights that you have. You must make sure that they, too, receive or
can get the source code. And you must show them these terms so they know their rights.
We protect your rights with two steps: (1) copyright the software, and (2) offer you this
license which gives you legal permission to copy, distribute and/or modify the software.
Also, for each author's protection and ours, we want to make certain that everyone
understands that there is no warranty for this free software. If the software is modified by
someone else and passed on, we want its recipients to know that what they have is not the
original, so that any problems introduced by others will not reflect on the original authors'
reputations.
Finally, any free program is threatened constantly by software patents. We wish to avoid the
danger that redistributors of a free program will individually obtain patent licenses, in effect
making the program proprietary. To prevent this, we have made it clear that any patent
must be licensed for everyone's free use or not licensed at all.
The precise terms and conditions for copying, distribution and modification follow.
TERMS AND CONDITIONS FOR COPYING, DISTRIBUTION AND MODIFICATION
0. This License applies to any program or other work which contains a notice placed by the
copyright holder saying it may be distributed under the terms of this General Public License.
The "Program", below, refers to any such program or work, and a "work based on the
Program" means either the Program or any derivative work under copyright law: that is to
say, a work containing the Program or a portion of it, either verbatim or with modifications
and/or translated into another language. (Hereinafter, translation is included without
limitation in the term "modification".) Each licensee is addressed as "you".
Activities other than copying, distribution and modification are not covered by this License;
they are outside its scope. The act of running the Program is not restricted, and the output
from the Program is covered only if its contents constitute a work based on the Program
(independent of having been made by running the Program). Whether that is true depends
on what the Program does.
1. You may copy and distribute verbatim copies of the Program's source code as you receive
it, in any medium, provided that you conspicuously and appropriately publish on each copy
an appropriate copyright notice and disclaimer of warranty; keep intact all the notices that
refer to this License and to the absence of any warranty; and give any other recipients of the
Program a copy of this License along with the Program.
You may charge a fee for the physical act of transferring a copy, and you may at your option
offer warranty protection in exchange for a fee.
ES - 80
2. You may modify your copy or copies of the Program or any portion of it, thus forming a
work based on the Program, and copy and distribute such modifications or work under the
terms of Section 1 above, provided that you also meet all of these conditions:
a) You must cause the modified files to carry prominent notices stating that you changed the
files and the date of any change.
b) You must cause any work that you distribute or publish, that in whole or in part contains
or is derived from the Program or any part thereof, to be licensed as a whole at no charge to
all third parties under the terms of this License.
c) If the modified program normally reads commands interactively when run, you must
cause it, when started running for such interactive use in the most ordinary way, to print or
display an announcement including an appropriate copyright notice and a notice that there
is no warranty (or else, saying that you provide a warranty) and that users may redistribute
the program under these conditions, and telling the user how to view a copy of this License.
(Exception: if the Program itself is interactive but does not normally print such an
announcement, your work based on the Program is not required to print an announcement.)
These requirements apply to the modified work as a whole. If identifiable sections of that
work are not derived from the Program, and can be reasonably considered independent and
separate works in themselves, then this License, and its terms, do not apply to those
sections when you distribute them as separate works. But when you distribute the same
sections as part of a whole which is a work based on the Program, the distribution of the
whole must be on the terms of this License, whose permissions for other licensees extend to
the entire whole, and thus to each and every part regardless of who wrote it.
Thus, it is not the intent of this section to claim rights or contest your rights to work written
entirely by you; rather, the intent is to exercise the right to control the distribution of
derivative or collective works based on the Program.
In addition, mere aggregation of another work not based on the Program with the Program
(or with a work based on the Program) on a volume of a storage or distribution medium
does not bring the other work under the scope of this License.
3. You may copy and distribute the Program (or a work based on it, under Section 2) in
object code or executable form under the terms of Sections 1 and 2 above provided that you
also do one of the following:
a) Accompany it with the complete corresponding machine-readable source code, which
must be distributed under the terms of Sections 1 and 2 above on a medium customarily
used for software interchange; or,
b) Accompany it with a written offer, valid for at least three years, to give any third party, for
a charge no more than your cost of physically performing source distribution, a complete
ES - 81
machine-readable copy of the corresponding source code, to be distributed under the terms
of Sections 1 and 2 above on a medium customarily used for software interchange; or,
c) Accompany it with the information you received as to the offer to distribute
corresponding source code. (This alternative is allowed only for noncommercial distribution
and only if you received the program in object code or executable form with such an offer, in
accord with Subsection b above.)
The source code for a work means the preferred form of the work for making modifications
to it. For an executable work, complete source code means all the source code for all
modules it contains, plus any associated interface definition files, plus the scripts used to
control compilation and installation of the executable. However, as a special exception, the
source code distributed need not include anything that is normally distributed (in either
source or binary form) with the major components (compiler, kernel, and so on) of the
operating system on which the executable runs, unless that component itself accompanies
the executable.
If distribution of executable or object code is made by offering access to copy from a
designated place, then offering equivalent access to copy the source code from the same
place counts as distribution of the source code, even though third parties are not compelled
to copy the source along with the object code.
4. You may not copy, modify, sublicense, or distribute the Program except as expressly
provided under this License. Any attempt otherwise to copy, modify, sublicense or distribute
the Program is void, and will automatically terminate your rights under this License.
However, parties who have received copies, or rights, from you under this License will not
have their licenses terminated so long as such parties remain in full compliance.
5. You are not required to accept this License, since you have not signed it. However,
nothing else grants you permission to modify or distribute the Program or its derivative
works. These actions are prohibited by law if you do not accept this License. Therefore, by
modifying or distributing the Program (or any work based on the Program), you indicate your
acceptance of this License to do so, and all its terms and conditions for copying, distributing
or modifying the Program or works based on it.
6. Each time you redistribute the Program (or any work based on the Program), the recipient
automatically receives a license from the original licensor to copy, distribute or modify the
Program subject to these terms and conditions. You may not impose any further restrictions
on the recipients' exercise of the rights granted herein. You are not responsible for enforcing
compliance by third parties to this License.
7. If, as a consequence of a court judgment or allegation of patent infringement or for any
other reason (not limited to patent issues), conditions are imposed on you (whether by court
order, agreement or otherwise) that contradict the conditions of this License, they do not
ES - 82
excuse you from the conditions of this License. If you cannot distribute so as to satisfy
simultaneously your obligations under this License and any other pertinent obligations, then
as a consequence you may not distribute the Program at all. For example, if a patent license
would not permit royalty-free redistribution of the Program by all those who receive copies
directly or indirectly through you, then the only way you could satisfy both it and this License
would be to refrain entirely from distribution of the Program.
If any portion of this section is held invalid or unenforceable under any particular
circumstance, the balance of the section is intended to apply and the section as a whole is
intended to apply in other circumstances.
It is not the purpose of this section to induce you to infringe any patents or other property
right claims or to contest validity of any such claims; this section has the sole purpose of
protecting the integrity of the free software distribution system, which is implemented by
public license practices. Many people have made generous contributions to the wide range
of software distributed through that system in reliance on consistent application of that
system; it is up to the author/donor to decide if he or she is willing to distribute software
through any other system and a licensee cannot impose that choice.
This section is intended to make thoroughly clear what is believed to be a consequence of
the rest of this License.
8. If the distribution and/or use of the Program is restricted in certain countries either by
patents or by copyrighted interfaces, the original copyright holder who places the Program
under this License may add an explicit geographical distribution limitation excluding those
countries, so that distribution is permitted only in or among countries not thus excluded. In
such case, this License incorporates the limitation as if written in the body of this License.
9. The Free Software Foundation may publish revised and/or new versions of the General
Public License from time to time. Such new versions will be similar in spirit to the present
version, but may differ in detail to address new problems or concerns.
Each version is given a distinguishing version number. If the Program specifies a version
number of this License which applies to it and "any later version", you have the option of
following the terms and conditions either of that version or of any later version published by
the Free Software Foundation. If the Program does not specify a version number of this
License, you may choose any version ever published by the Free Software Foundation.
10. If you wish to incorporate parts of the Program into other free programs whose
distribution conditions are different, write to the author to ask for permission. For software
which is copyrighted by the Free Software Foundation, write to the Free Software
Foundation; we sometimes make exceptions for this. Our decision will be guided by the two
goals of preserving the free status of all derivatives of our free software and of promoting
the sharing and reuse of software generally.
ES - 83
NO WARRANTY
11. BECAUSE THE PROGRAM IS LICENSED FREE OF CHARGE, THERE IS NO WARRANTY FOR
THE PROGRAM, TO THE EXTENT PERMITTED BY APPLICABLE LAW. EXCEPT WHEN
OTHERWISE STATED IN WRITING THE COPYRIGHT HOLDERS AND/OR OTHER PARTIES
PROVIDE THE PROGRAM "AS IS" WITHOUT WARRANTY OF ANY KIND, EITHER EXPRESSED OR
IMPLIED, INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, THE IMPLIED WARRANTIES OF
MERCHANTABILITY AND FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. THE ENTIRE RISK AS TO THE
QUALITY AND PERFORMANCE OF THE PROGRAM IS WITH YOU. SHOULD THE PROGRAM
PROVE DEFECTIVE, YOU ASSUME THE COST OF ALL NECESSARY SERVICING, REPAIR OR
CORRECTION.
12. IN NO EVENT UNLESS REQUIRED BY APPLICABLE LAW OR AGREED TO IN WRITING WILL
ANY COPYRIGHT HOLDER, OR ANY OTHER PARTY WHO MAY MODIFY AND/OR REDISTRIBUTE
THE PROGRAM AS PERMITTED ABOVE, BE LIABLE TO YOU FOR DAMAGES, INCLUDING ANY
GENERAL, SPECIAL, INCIDENTAL OR CONSEQUENTIAL DAMAGES ARISING OUT OF THE USE
OR INABILITY TO USE THE PROGRAM (INCLUDING BUT NOT LIMITED TO LOSS OF DATA OR
DATA BEING RENDERED INACCURATE OR LOSSES SUSTAINED BY YOU OR THIRD PARTIES OR
A FAILURE OF THE PROGRAM TO OPERATE WITH ANY OTHER PROGRAMS), EVEN IF SUCH
HOLDER OR OTHER PARTY HAS BEEN ADVISED OF THE POSSIBILITY OF SUCH DAMAGES.
END OF TERMS AND CONDITIONS
How to Apply These Terms to Your New Programs
If you develop a new program, and you want it to be of the greatest possible use to the
public, the best way to achieve this is to make it free software which everyone can
redistribute and change under these terms.
To do so, attach the following notices to the program. It is safest to attach them to the start
of each source file to most effectively convey the exclusion of warranty; and each file should
have at least the "copyright" line and a pointer to where the full notice is found.
one line to give the program's name and an idea of what it does.
Copyright (C) yyyy name of author
This program is free software; you can redistribute it and/or
modify it under the terms of the GNU General Public License
as published by the Free Software Foundation; either version 2
of the License, or (at your option) any later version.
This program is distributed in the hope that it will be useful,
ES - 84
but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of

MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the
GNU General Public License for more details.
You should have received a copy of the GNU General Public License
along with this program; if not, write to the Free Software
Foundation, Inc., 51 Franklin Street, Fifth Floor, Boston, MA 02110-1301, USA.
Also add information on how to contact you by electronic and paper mail.
If the program is interactive, make it output a short notice like this when it starts in an
interactive mode:
Gnomovision version 69, Copyright (C) year name of author
Gnomovision comes with ABSOLUTELY NO WARRANTY; for details
type `show w'. This is free software, and you are welcome
to redistribute it under certain conditions; type `show c'
for details.
The hypothetical commands `show w' and `show c' should show the appropriate parts of the
General Public License. Of course, the commands you use may be called something other
than `show w' and `show c'; they could even be mouse-clicks or menu items--whatever suits
your program.
You should also get your employer (if you work as a programmer) or your school, if any, to
sign a "copyright disclaimer" for the program, if necessary. Here is a sample; alter the
names:
Yoyodyne, Inc., hereby disclaims all copyright
interest in the program `Gnomovision'
(which makes passes at compilers) written
by James Hacker.
signature of Ty Coon, 1 April 1989
Ty Coon, President of Vice
ES - 85

IntensoMemory2Move Esp

Uploaded by

Document Information

Copyright

Available Formats

Share this document

Share or Embed Document

Sharing Options

Did you find this document useful?

Is this content inappropriate?

Copyright:

Available Formats

IntensoMemory2Move Esp

Uploaded by

Copyright:

Available Formats

NDICE DE CONTENIDO

VISIN GENERAL DEL PRODUCTO .......................................................................................................... 4

FUNCIONES DEL PRODUCTO .................................................................................................................. 4

VOLUMEN DE SUMINISTRO ................................................................................................................... 6

DATOS TCNICOS ................................................................................................................................... 6

REQUISITOS MNIMOS ........................................................................................................................... 6

VISTA DEL PRODUCTO ............................................................................................................................ 7

CONEXIONES DISPONIBLES .................................................................................................................... 7

PUERTO WAN RJ45 ................................................................................................................................. 7

INTERFAZ MICRO USB 3.0 ...................................................................................................................... 7

INDICADORES LED .................................................................................................................................. 8

UTILIZACIN DE UN PC O MAC .............................................................................................................. 9

ESTABLECIMIENTO DE UNA CONEXIN DE RED DE REA LOCAL (LAN) INALMBRICA A UN PC .......... 9

WIFI FINDER PARA PC ........................................................................................................................... 10

WIFI FINDER PARA MAC ....................................................................................................................... 13

CONFIGURACIN DEL MEMORY 2 MOVE ............................................................................................ 16

UTILIZACIN DE DISPOSITIVOS PORTTILES ........................................................................................ 20

INSTALACIN DE LA APLICACIN MEMORY 2 MOVE PARA IOS ...................................................... 20

CONEXIN INALMBRICA A SU IPHONE/IPAD ..................................................................................... 21

INICIO DE SESIN DE USUARIO (IOS) ................................................................................................... 22

INSTALACIN DE LA APLICACIN MEMORY 2 MOVE PARA ANDROID ............................................ 23

CONEXIN INALMBRICA A SU DISPOSITIVO ANDROID ...................................................................... 23

INICIO DE SESIN DE USUARIO (ANDROID) ......................................................................................... 25

FUNCIONES BSICAS ............................................................................................................................ 26

APLICACIN PARA DISPOSITIVOS IOS .................................................................................................. 26

APLICACIN PARA DISPOSITIVOS ANDROID ........................................................................................ 28

CONFIGURACIN WI-FI (IOS Y ANDROID) ............................................................................................ 30

INTERFAZ DE CONFIGURACIN WI-FI .................................................................................................. 30

CAMBIO DEL NOMBRE DEL DISPOSITIVO ............................................................................................. 30

ACCESOS A INTERNET ........................................................................................................................... 31

REPRODUCCIN DE ARCHIVOS DE MSICA/SONIDO (IOS / ANDROID) ............................................... 33

REPRODUCIR PELCULAS / VDEOS ....................................................................................................... 35

REPRODUCCIN DE ARCHIVOS DE IMAGEN ........................................................................................ 38

COMPARTIR ARCHIVOS DE IMAGEN .................................................................................................... 44

ABRIR/VISUALIZAR DOCUMENTOS ...................................................................................................... 47

COPIAR, BORRAR, DESCARGAR Y CARGAR ARCHIVOS (IOS Y ANDROID) ............................................. 49

DESCARGA DE ARCHIVOS A SU DISPOSITIVO IOS/ANDROID ................................................................ 51

CARGAR ARCHIVOS AL DISCO DURO WI-FI (IOS Y ANDROID) .............................................................. 53

BORRAR ARCHIVOS (IOS Y ANDROID) .................................................................................................. 56

VISTA GENERAL Y ESTADO DE SUS CARGAS/DESCARGAS .................................................................... 57

SALIR DE LA APLICACIN MEMORY 2 MOVE ....................................................................................... 57

DESINSTALACIN DE LA APLICACIN MEMORY 2 MOVE ................................................................ 58

FUNCIONES DE ADMINISTRACIN WEB............................................................................................... 60

FUNCIN EXPLORER ............................................................................................................................. 61

MEN CONTEXTUAL (NO EN MAC) ...................................................................................................... 62

ATAJOS DE TECLADO ............................................................................................................................ 65

ARRASTRAR Y SOLTAR .......................................................................................................................... 65

INFORMACIN SOBRE EL APARATO ..................................................................................................... 65

INFORMACIN SOBRE LA MEMORIA ................................................................................................... 66

INFORMACIN SOBRE LA RED ............................................................................................................. 66

NOMBRE DE HOST ................................................................................................................................ 68

WI-FI Y LAN ........................................................................................................................................... 69

SERVIDOR DHCP ................................................................................................................................... 70

ACCESO A INTERNET ............................................................................................................................ 71

MEDIA SERVER ..................................................................................................................................... 73

CONFIGURACIN DE LA HORA ............................................................................................................. 74

CREAR RESPALDO ................................................................................................................................. 75

ACTUALIZACIN DE FIRMWARE ........................................................................................................... 76

LA LICENCIA INFORMACIN ................................................................................................................. 79

VISIN GENERAL DEL PRODUCTO

Memory 2 Move le posibilita el acceso inalmbrico a sus contenidos de vdeo, msica,

2. FUNCIONES DEL PRODUCTO

Transmisin mediante flujo continuo de datos (streaming) de medios a travs de una

Utilizacin inalmbrica: Conecte el Memory 2 Move a su enrutador inalmbrico tal como se