Professional Documents
Culture Documents
CONSIDERANDO
Que el Consejo Superior Universitario en sesin del 26 de noviembre aprob el Acuerdo 033 de 2007 por el
cual se establecen los lineamientos bsicos para el proceso de formacin de los estudiantes de la Universidad
Nacional de Colombia a travs de sus programas curriculares.
Que es necesario adaptar los programas curriculares de la Universidad Nacional al Acuerdo 033 de 2007.
Que el programa curricular de Filologa e Idiomas de la Facultad de Ciencias Humanas de la Sede Bogot de la
Universidad Nacional de Colombia fue creado mediante el Acuerdo 38 de 1967 del Consejo Superior
Universitario.
Que el plan de estudios del programa curricular de Filologa e Idiomas de la Facultad de Ciencias Humanas de
la Sede Bogot se rige por el Acuerdo 86, Acta 15 del 5 de noviembre de 2003 del Consejo de Sede.
Que el Consejo Acadmico, mediante Acuerdo 215 del 27 de Noviembre de 2008, Acta 11, aprob la
modificacin de la estructura de los planes de estudios del programa curricular de Filologa e Idiomas (Alemn,
Francs e Ingls) de la Facultad de Ciencias Humanas de la Sede Bogot de la Universidad Nacional de
Colombia para adaptarse al Acuerdo 033 de 2007.
Que en mrito de lo expuesto,
RESUELVE:
ARTCULO 1. Especificar que los ciento cuarenta (140) crditos exigidos del plan de estudios del programa
curricular de Filologa e Idiomas, de la Facultad de Ciencias Humanas de la Sede Bogot, de la Universidad
Nacional de Colombia, quedaron distribuidos y caracterizados as:
a. Componente de fundamentacin: treinta y cuatro (34) crditos exigidos, de los cuales el estudiante
deber aprobar treinta y un (31) crditos correspondientes a asignaturas obligatorias y tres (3) crditos
correspondientes a asignaturas optativas.
Filologa e idiomas
pgina 2
b. Componente disciplinar o profesional: setenta y seis (76) crditos exigidos, de los cuales el
estudiante deber aprobar sesenta y nueve (69) crditos correspondientes a asignaturas obligatorias y
siete (7) crditos correspondientes a asignaturas optativas.
c.
Componente de libre eleccin: treinta (30) crditos exigidos, que corresponden al 21% del total de
crditos del plan de estudios.
ARTCULO 2. Los crditos, las agrupaciones y las asignaturas de los componentes de Fundamentacin y
Disciplinar/Profesional de cada plan de estudios, quedaron especificados de la siguiente manera:
a) Componente de Fundamentacin:
CRDITOS OBLIGATORIA
Lingstica General
Morfosintaxis Espaola I
Sociolingstica
3
3
3
SI
SI
SI
SI
Lingstica General
Lingstica General
Alemn IV- Comunicacin Oral y Alemn IVComunicacin Escrita
Prerrequisito
Prerrequisito
Prerrequisito
NOMBRE DE LA ASIGNATURA
CRDITOS
OBLIGATORIA
Introduccin a la Literatura
SI
Civilizacin Alemana I
SI
Literatura Alemana I
SI
Filologa e idiomas
pgina 3
NOMBRE DE LA
ASIGNATURA
CRDITOS
OBLIGATORIA
2
3
SI
SI
Fundamentos de la Educacin
Psicologa y Educacin
Prerrequisito
AGRUPACIN: INVESTIGACIN
NOMBRE DE LA ASIGNATURA
Metodologa de la Investigacin
CRDITOS OBLIGATORIA
3
SI
NOMBRE DE LA ASIGNATURA
Traduccin Alemana I
CRDITOS OBLIGATORIA
3
SI
NOMBRE DE LA ASIGNATURA
Seminario de Lingstica Alemana
Mtodos Lingsticos
Textolingstica
Semntica
Morfosintaxis Espaola II
CRDITOS
OBLIGATORIA
3
3
3
3
3
NO
NO
NO
NO
NO
ASIGNATURA PRERREQUISITO/
CORREQUISITO
NOMBRE
REQUISITOS
Lingstica General
Lingstica General
Lingstica General
Lingstica General
Lingstica General
Prerrequisito
Prerrequisito
Prerrequisito
Prerrequisito
Prerrequisito
Filologa e idiomas
pgina 4
CRDITOS
OBLIGATORIA
SI
SI
SI
Prerrequisito
SI
Prerrequisito
SI
Prerrequisito
SI
Prerrequisito
SI
Prerrequisito
SI
Prerrequisito
SI
Prerrequisito
SI
Prerrequisito
SI
Prerrequisito
3
3
3
3
SI
SI
SI
SI
Prerrequisito
Prerrequisito
Prerrequisito
Prerrequisito
Crditos exigidos en la agrupacin Formacin en lengua extranjera de especialidad: cincuenta y tres (53)
AGRUPACIN: EDUCACIN Y PEDAGOGA
NOMBRE DE LA
ASIGNATURA
CRDITOS OBLIGATORIA
Didctica Alemana I
SI
Didctica Alemana II
SI
SI
NOMBRE DE LA ASIGNATURA
Seminario Monogrfico I - Bilingismo
Seminario Monogrfico I - Espaol para
Extranjeros
Seminario Monogrfico I - Evaluacin
CRDITOS
OBLIGATORIA
NO
ASIGNATURA PRERREQUISITO/
CORREQUISITO
NOMBRE
REQUISITOS
Metodologa de la Investigacin Prerrequisito
NO
NO
Filologa e idiomas
pgina 5
NO
NO
NO
NO
NO
NO
NO
NO
NO
Trabajo de Grado
SI
Metodologa de la Investigacin
Seminario Monogrfico I Bilingismo
Seminario Monogrfico I Espaol para Extranjeros
Seminario Monogrfico I Evaluacin
Seminario Monogrfico I Investigacin en el Aula
Seminario Monogrfico I Tecnologas de la informacin y
la comunicacin
Seminario Monogrfico I Traduccin Alemana
2 crditos de un Seminario
Monogrfico I
Prerrequisito
Prerrequisito
Prerrequisito
Prerrequisito
Prerrequisito
Prerrequisito
Prerrequisito
Prerrequisito
CRDITOS OBLIGATORIA
3
3
3
3
NO
NO
NO
NO
Prerrequisito
Prerrequisito
Prerrequisito
Prerrequisito
NOMBRE DE LA
ASIGNATURA
Lingstica General
Morfosintaxis Espaola I
Sociolingstica
Historia de la Lengua Francesa
CRDITOS OBLIGATORIA
3
3
3
SI
SI
SI
SI
Prerrequisito
Prerrequisito
Prerrequisito
Filologa e idiomas
pgina 6
CRDITOS
OBLIGATORIA
Introduccin a la Literatura
SI
Civilizacin Francesa I
SI
Literatura Francesa I
SI
Prerrequisito
Prerrequisito
NOMBRE DE LA
ASIGNATURA
CRDITOS
OBLIGATORIA
2
3
SI
SI
Fundamentos de la Educacin
Psicologa y Educacin
Prerrequisito
NOMBRE DE LA ASIGNATURA
CRDITOS OBLIGATORIA
Metodologa de la Investigacin
SI
NOMBRE DE LA ASIGNATURA
CRDITOS OBLIGATORIA
Traduccin Francesa I
SI
CRDITOS
OBLIGATORIA
3
3
NO
NO
Prerrequisito
Prerrequisito
Filologa e idiomas
Textolingstica
Semntica
Morfosintaxis Espaola II
3
3
3
NO
NO
NO
pgina 7
Lingstica General
Lingstica General
Lingstica General
Prerrequisito
Prerrequisito
Prerrequisito
CRDITOS
OBLIGATORIA
SI
SI
SI
Prerrequisito
SI
Prerrequisito
SI
Prerrequisito
SI
Prerrequisito
SI
Prerrequisito
SI
Prerrequisito
SI
Prerrequisito
SI
Prerrequisito
SI
Prerrequisito
SI
Prerrequisito
3
3
3
3
SI
SI
SI
SI
Prerrequisito
Prerrequisito
Prerrequisito
Prerrequisito
Crditos exigidos en la agrupacin Formacin en lengua extranjera de especialidad: cincuenta y tres (53)
AGRUPACIN: EDUCACIN Y PEDAGOGA
NOMBRE DE LA
ASIGNATURA
CRDITOS OBLIGATORIA
Didctica Francesa I
SI
Didctica Francesa II
SI
SI
Filologa e idiomas
pgina 8
AGRUPACIN: INVESTIGACIN
ASIGNATURA PRERREQUISITO/ CORREQUISITO
NOMBRE
REQUISITOS
NOMBRE DE LA ASIGNATURA
CRDITOS
OBLIGATORIA
NO
Metodologa de la Investigacin
Prerrequisito
NO
Metodologa de la Investigacin
Prerrequisito
NO
Metodologa de la Investigacin
Prerrequisito
NO
Metodologa de la Investigacin
Prerrequisito
NO
Metodologa de la Investigacin
Prerrequisito
NO
Metodologa de la Investigacin
Prerrequisito
NO
Prerrequisito
NO
NO
NO
NO
NO
Trabajo de Grado
SI
Prerrequisito
Prerrequisito
Prerrequisito
Prerrequisito
Prerrequisito
Prerrequisito
CRDITOS OBLIGATORIA
3
3
3
3
NO
NO
NO
NO
Prerrequisito
Prerrequisito
Prerrequisito
Prerrequisito
CRDITOS OBLIGATORIA
Lingstica General
SI
Morfosintaxis Espaola I
Sociolingstica
3
3
SI
SI
Prerrequisito
Prerrequisito
Filologa e idiomas
pgina 9
SI
Prerrequisito
CRDITOS
OBLIGATORIA
Introduccin a la Literatura
SI
Civilizacin Inglesa I
SI
Literatura Inglesa I
SI
Prerrequisito
Prerrequisito
NOMBRE DE LA
ASIGNATURA
Fundamentos de la Educacin
Psicologa y Educacin
CRDITOS
OBLIGATORIA
2
3
SI
SI
Prerrequisito
NOMBRE DE LA ASIGNATURA
Metodologa de la Investigacin
CRDITOS OBLIGATORIA
3
SI
CRDITOS OBLIGATORIA
3
SI
Filologa e idiomas
pgina 10
NO
Mtodos Lingsticos
Textolingstica
Semntica
Morfosintaxis Espaola II
3
3
3
3
NO
NO
NO
NO
Lingstica General
Lingstica General
Lingstica General
Lingstica General
CRDITOS OBLIGATORIA
Prerrequisito
Prerrequisito
Prerrequisito
Prerrequisito
CRDITOS OBLIGATORIA
SI
SI
SI
Prerrequisito
SI
Prerrequisito
SI
Prerrequisito
SI
Prerrequisito
SI
Prerrequisito
SI
Prerrequisito
SI
Prerrequisito
SI
Prerrequisito
SI
Prerrequisito
3
3
3
3
SI
SI
SI
SI
Prerrequisito
Prerrequisito
Prerrequisito
Prerrequisito
Crditos exigidos en la agrupacin Formacin en lengua extranjera de especialidad: cincuenta y tres (53)
AGRUPACIN: EDUCACIN Y PEDAGOGA
NOMBRE DE LA
ASIGNATURA
CRDITOS
OBLIGATORIA
Didctica Inglesa I
SI
Didctica Inglesa II
SI
SI
Filologa e idiomas
pgina 11
AGRUPACIN: INVESTIGACIN
NOMBRE DE LA
ASIGNATURA
CRDITOS OBLIGATORIA
NO
Metodologa de la Investigacin
Prerrequisito
NO
Metodologa de la Investigacin
Prerrequisito
NO
Metodologa de la Investigacin
Prerrequisito
NO
Metodologa de la Investigacin
Prerrequisito
NO
Metodologa de la Investigacin
Prerrequisito
NO
Metodologa de la Investigacin
Prerrequisito
NO
Metodologa de la Investigacin
Prerrequisito
NO
Prerrequisito
NO
Prerrequisito
NO
Prerrequisito
NO
NO
NO
Prerrequisito
NO
Prerrequisito
SI
Prerrequisito
Prerrequisito
Prerrequisito
CRDITOS OBLIGATORIA
Literatura Inglesa II
NO
Traduccin Inglesa II
Literatura Inglesa III
Civilizacin Inglesa II
3
3
3
NO
NO
NO
Prerrequisito
Prerrequisito
Prerrequisito
Filologa e idiomas
pgina 12
PARGRAFO. Las modificaciones a que hace referencia este artculo sern formalizadas mediante Resolucin
del Consejo de Facultad, previa solicitud del Comit Asesor del programa curricular, con el acompaamiento de
la Direccin Nacional de Programas de Pregrado y la revisin de la Vicerrectora Acadmica.
ARTCULO 4. El ingls ser la lengua extranjera que se considera fundamental para la formacin disciplinar de
los estudiantes del programa curricular de Filologa e Idiomas -Alemn y Francs- de la Facultad de Ciencias
Humanas de la Sede Bogot. Los admitidos al programa curricular de Filologa e Idiomas - Ingls debern ser
inscritos en los respectivos cursos nivelatorios de una lengua extranjera diferente al ingls, de acuerdo con lo
establecido por el programa curricular y el Consejo de Facultad.
PARGRAFO: La acreditacin de los doce (12) crditos del idioma extranjero correspondiente cursados y
aprobados en la Universidad Nacional, o validados por suficiencia, es requisito de grado.
ARTCULO 5. Las modalidades de Trabajo de grado para los estudiantes del programa curricular de Filologa e
Idiomas de la Facultad de Ciencias Humanas de la sede Bogot sern: Trabajos investigativos, Prcticas de
extensin y Asignaturas de posgrado.
PARGRAFO: Para inscribir Trabajo de grado el estudiante debe haber aprobado 60 crditos del componente
disciplinar o profesional, equivalente al 80% del total de crditos exigidos en ese componente.
ARTCULO 6. La presente Resolucin rige a partir de la fecha de su expedicin y deroga aquellas que le sean
contrarias.
COMUNQUESE Y CMPLASE
Dada en Bogot, a los diecinueve (19) das del mes diciembre de dos mil ocho (2008).
(Original firmado)
(Original firmado)
FABIAN SANABRIA
PRESIDENTE