Boulevard de los Sueos Rotos

Original de Luis Cordero

En un bar como cualquier otro. Unos trovadores tpicos de caf o piano-bar.

Un piano, una guitarra, un atril. El mobiliario acostumbrado. Una pequea
barra. Un capitn de meseros que relata junto a los trovadores las historias
que han sucedido en el lugar y sirvieron de inspiracin para realizar canciones
que esperan se les permita interpretar en el bar. EL ANFITRION QUE ES EL
BARMAN, CAPITAN DE MESEROS Y TRABAJA COMO DUEO DEL LUGAR, TODO A LA
VEZ, ESTA LIMPIANDO COPAS Y VASOS EN LA BARRA. ENTRA UN HOMBRE EBRIO Y SE
SIENTA A LA BARRA. EXIGE SERVICIO EN UN TONO PETULANTE Y MUY IMPERATIVO.
EL: Srveme un trago.
ANFITRION: (CONTROLANDO SU MOLESTIA VIENDO EL ESTADO DEL OTRO) Perdn seor,
pero todava no esta abierto.
EL: (IRONICO) Y si no esta abierto, Cmo es que pude entrar?
ANFITRION: (SIGUIENDO LA IRONIA) Seguramente usted tiene duplicado de las llaves.
EL: (SACANDO UN BILLETE DE $100.00) Si, mira aqu esta.
ANFITRION: (OFENDIDO AL VER EL BILLETE) No seor, esta no es la llave.
(EL HOMBRE SACA UN BILLETE DE $500.00 Y SE LO ENTREGA CON DESPRECIO)
ANFITRION: (CON PRESTEZA Y ADULACIN) Mire que diferencia... esta si es la llave. Me
permite ver el llavero?
EL: (DESPOTA) Srveme un whisky con hielo, pronto.
ANFITRION: (UN POCO DE MALA GANA POR EL TRATO RECIBIDO) Enseguida caballero.
(SIRVE) Otra vez se alargo la noche?(EL EBRIO BEBE) Y ahora cuantas mujeres cayeron
a sus pies?
EL: Las mismas de siempre.
ANFITRION: Y alguna de ellas ya le dio el si? Qu, no piensa sentar cabeza ya?
EL: (CON INDIFERENCIA) Ya estoy casado.
ANFITRION: Entonces su esposa...?
EL: Deja de hablar de ella que no te pago para eso. Ella no merece estar conmigo. No somos el
uno para el otro y tarde me di cuenta.
ANFITRION: (COMPRENSIVO) Algo conozco de eso, el tiempo pasa y las diferencias crecen.
EL:

Por eso... por eso busco a la que me convenga, pero tarde que temprano el dinero se me
acabara. Srveme otra.

(ENTRAN DISCUTIENDO LOS TROVADORES. EL ANFITRION ESTA EN LA BARRA Y SOLO

LOS ESCUCHA. EL HOMBRE EBRIO SIGUE TOMANDO Y PIDIENDO COPA TRAS COPA)
2

MESERO: Por supuesto que todo tiene que cambiar al paso del tiempo, ya nada es como antes,
no se porque te enojas. A poco tratas a las mujeres igual que cuando eras nio?
TROVADOR 2: No, claro que no. Aunque a ti ellas te siguen viendo como a un nio.
MESERO : Bueno, por mi cara inocente.
TROVADOR 2: No se refieren a la cara precisamente.
MESERO: (CON ENFADO) Eso de los tamaos es un mito.
TROVADOR 2: Pues yo me refera a tu mentalidad, pero menos mal que los tamaos ya los
aceptaste.
MESERO : (INCOMODO) Gracioso. Mejor preguntmosle al capi su opinin.
TROVADOR 2: Uy! Ya vali, este es de los tiempos en que escogan a la hembra y la casaban a
garrotazos.
ANFITRION: Si a esas vamos, en mis tiempos tu no hubieras podido casarte con nadie.
TROVADOR 2: Por qu?
ANFITRION: No tendras los tamaos suficientes.
TROVADOR 2: Ah, si capi?
TROVADOR 1: Ya, hombre! Tu siempre empiezas y no te gusta que te digan nada. Mira, capi, la
onda es que tenemos unas cancioncitas que queremos estrenar esta noche y queremos que
nos des chance.
ANFITRION: Y eso que tiene que ver con el trato a las mujeres?
MESERO : Pues es que este dice que como ahora las mujeres son fans de Paquita la del Barrio,
pues deberamos cantarles puras canciones que sean contra ellas.
ANFITRION: Ah, si?Cmo que?
TROVADOR 2: Ellas nos cantan Rata de dos patas o esa de Tres veces te engaeno? pues
nosotros deberamos cantarles La chancla que yo tiro o componerles una contestacin que
diga si, te engae, fueron mas de tres y a ninguna le pague .
ANFITRION: Qu tan mal te ha ido ltimamente?
EL: (CON ENFADO SE ENTROMETE) Las mujeres solo sirven para una cosa y solo buscan
dinero.
(SE MIRAN LOS TROVADORES ENTRE SI Y EL ANFITRION LES INDICA QUE NO LE HAGAN
CASO)
TROVADOR 2: Yo no dije eso, solo que los tiempos modernos matan al amor. Est como eso del
internet: se conocen por medio de una pantalla. Entras al chat y empiezas a tirarle la onda a
cuanta chava te encuentres ah, y muchas veces no sabes si en realidad es chava, chavo o

quimera. Dnde quedo aquello del cortejo? Por qu no ser como dice Roberto Carlos
amante a la antigua? Las rosas, las cartas de amor, el beso en la mano...
ANFITRION: (APARTE) Y yo soy el viejito?
EL:

El amor no existe, y las mujeres solo son unas interesadas, (SACANDO UN FAJO DE
BILLETES) con esto siempre consigues las que quieras, si lo sabr yo que de all vengo. Y
palla me voy, aqu estn muy aburridos. (SALE)

MESERO :

Los tiempos cambian, de nios antes a nosotros la inocencia nos ganaba, uno

empezaba a fijarse diferente en las nias hasta como a los 9 o 10 aos y nos daba una
vergenza...
TROVADOR 2: Eso seria para ti, yo tenia novia desde los 5. AH! Todava extrao a mi maestra de
kinder.
ANFITRION:

Bueno, el romanticismo si ha cambiado con el tiempo. Ahora los nios son novios

desde el primer grado. Antes, recuerdo que entre juegos ya dejabas notar un poco que una
nia te gustaba, pero era como si fuera parte del juego: irte conociendo y reconociendo las
diferencias entre ambos.
TROVADOR 2: (CON UN SUSPIRO PICARO DE NOSTALGIA) Claro que recuerdo esos tiempos!
Sobre todo el descubrir esas diferencias! Perdn, es que me encantaba jugar al doctor.
TROVADOR 1: O cuando mas grande por fin te animaste a darle un beso de esos tiernos, solo
juntando los labios.
TROVADOR 2: SI! Al correr de los aos aprendes a juntar otras cosas mas.(PAUSA) Las manos
entre las suyas, unir nuestras mejillas. Por poner un ejemplo.
ANFITRION: Las citas a escondidas por que su padre es muy celoso; esperarla a la salida del
colegio, mandarle recaditos con sus amigas: Te espero en el parque, en la misma banca,
nuestra banca de siempre que apartabas por horas para que nadie mas se sentara y la
ocupara por mucho tiempo.
MESERO: Aunque a veces no llegara por que sus padres la recogieron al salir.
TROVADOR 2: La primera cita para ir solos al cine, el mejor pretexto para estar a oscuras y
tocarle... (SINTIENDO LAS MIRADAS DE LOS OTROS) No me digan que ustedes no lo
hacan? Tocarle el hombro al abrazarla y tenerla apretadita junto a ti.
ANFITRION: El da que por fin te decides a declararle tu amor y pedirle que sea tu novia, tu primer
novia, la que siempre estar ah como uno de los mas gratos y bellos recuerdos. Pero quien
sabe si ella te recuerde igual a ti.
(SE ACOMODA CADA UNO EN SU LUGAR. ENTRAN LOS COMENSALES UNO A UNO,
POR PAREJAS, EN GRUPOS O COMO SE DETERMINE. TOMAN ASIENTO EN LAS
4

MESAS. SE ESCUCHA EL RUIDO TIPICO DEL ALBOROZO EN EL BAR Y SIGUEN LA

CANCION) (CANCIN: MESA PARA DOS)

ANFITRION: El y Ella. Sus nombres: los de cualquiera. Se conocieron aqu o en otra parte.
Esperaban encontrarse desde hace mucho tiempo, desde siempre. En sus mentes cada uno
se dice: Es quien yo esperaba, con quien so. La emocin de encontrarse y descubrirse los
hace sentir como nios que exploran y encuentran algo nuevo entre todo lo que les rodea.
Todo es ilusin y magia. Descubrir sus ojos, memorizar sus labios, encontrar sus defectos
para convertirlos en virtudes.
Cada vez que ocurre, empieza de la misma forma, nada es malo, todo es perfecto: todo lo
que hace me atrae, de ti me gusta todo. Nada parece ir mal. Miel sobre hojuelas. Aprendes a
conocer a las personas y confas en ellas. Te sientas a la mesa y en un principio el espacio es
muy grande as que estas cerca de tu pareja, la cercana es lo mas importante. Nada mejor
que estar con el, con ella. Apoyas a tu pareja, la consientes, le perdonas sus errores, le
justificas casi todo. Al paso del tiempo las distancias aparecen. Cada vez son mas grandes.
Uno espera una mirada, el otro la esquiva. Ya nada es igual. Discusiones, diferencias de
opinin, leves rias o fuertes peleas se abren paso; poco a poco se vuelven costumbre tanto,
que las paredes del hogar empiezan a guardar esas memorias como si fueran relieves que
adornaran cada cuarto. Por las noches te despiertas al escuchar los ruidos del desamor, el
ruido de la soledad, los ruidos del que dirn, ese silencioso ruido que se escucha cuando todo
empieza a terminar. Los ruidos del posible quebranto se dejan escuchar. Qu paso? Dnde
estuvo el error? Quin fallo? Quin es el malo de la historia? Por qu los miedos nos
agobian y provocan que hagamos y digamos cosas que muchas veces no queremos? Tardas
tiempo en darte cuenta de todo eso, la rutina puede mas que el sentimiento, el ruido de los
das perdidos se deja escuchar con fuerza, pero no te das cuenta. El corazn no mira y t no
observas. Bienvenidos al Boulevard de los sueos rotos.

EL RUIDO DE LOS DIAS PERDIDOS

(SENTADOS UNO FRENTE AL OTRO A LA MESA. TEDIO, MONOTONIA Y

ALEJAMIENTO MUY A PESAR DE ESTAR TAN CERCA. NINGUNO HABLA
DURANTE LARGO RATO. SE MIRAN COMO SI NO QUISIERAN HACERLO)
EL: (SUSPIRO DE ENFADO. FIJA LA VISTA EN ELLA) Por qu?
ELLA: (CON LA VISTA FIJA EN LA MESA SOLO LEVANTA UN POCO LA MIRADA) Por qu?
5

EL: Si, por que.

ELLA: No lo se realmente.
EL: Lo sabes perfectamente.
ELLA: T lo sabes mejor que yo.
EL: Ah, vaya! Ahora soy yo.
ELLA: Siempre los haz sido.
EL: (MOLESTO) Vas a echarme en cara otra vez tus frustraciones. Tu dejaste todo por que
quisiste O acaso me vas a decir que fui yo quien te obligo a ello?
ELLA: As fue.
EL: De modo que eso crees? Y se puede saber qu es lo que realmente quieres?
ELLA: Recuperar el tiempo perdido.
EL: (SUELTA UNA CARCAJADA) Pero que estas diciendo?
ELLA: No entiendo cual es la gracia.
EL:

Si te pusiera un espejo en la cara lo entenderas. (OFENDIDO) El tiempo perdido... as que

eso es lo que yo he sido para ti todos estos aos. Solo te he hecho perder el tiempo. Que
curioso que pienses as cuando en realidad eres t quien me lo ha hecho perder a m.

ELLA: Qu?
EL:

(DUEO DE LA SITUACIN) Todos estos aos no he hecho mas que cumplirte tus
caprichitos, siempre tratando de tenerte contenta para que nadie notara que eres una
amargada por naturaleza, una fracasada de nacimiento que se acompleja cada que visita a
sus amigas con buenos puestos en empresas importantes o que por lo menos estn
trabajando en lo que les gusta y que tienen una familia...una familia propia algo que tu nunca
podrs tener!
(ELLA SE LEVANTA CON RABIA E INTENTA GOLPEARLO. EL SIENDO MAS FUERTE LA
DOMINA Y LA VUELVE A SENTAR. CONTINUAN FORCEJEANDO HASTA QUE ELLA
CEDE)

EL: Lo ves? Eres dbil por naturaleza, nada conseguirs por tu cuenta siempre dependers de
mi as que deja de pensar estupideces.
ELLA: (CONTENIENDO EL LLANTO) No son estupideces y lo sabes bien. Eras nadie cuando te
conoc. Deje todo por seguirte y ayudarte para que lograras todo lo que en ese entonces
queras: poder, riqueza. Solo eran sueos de un pobre hombre que siempre ha tenido miedo y
que sabe que no dejara de ser un mediocre, por que sin mi no hubieras conseguido lo que
tienes.
EL: Mediocre? Y entonces quien ha logrado hacer todo esto?
6

ELLA: Fui yo quien te apoyo, la que resolvi los problemas que no sabias solucionar. La que
decidi hacerse a un lado para dar paso a un hombre que pretenda llegar muy alto...
EL: Cllate.
ELLA: ... la que aun sabiendo que poda ser una gran profesionista, exitosa e importante prefiri
consagrarse al sueo que le vendieron...
EL: Que te calles...
ELLA: ... un sueo que cualquier hombre seguro de si mismo hubiera conseguido en menor
tiempo que el que tu llevas tratando de ser lo que nunca sers.
EL: Cllate!
(CONTINUAN DISCUTIENDO BAJO EL RUIDO DE PLATOS ROTOS, RISAS HIPCRITAS,
FRASES HIRIENTES QUE SE ESCUCHAN COMO UN ECO FNEBRE Y FESTIVO AL
MISMO TIEMPO, LLANTOS REPRIMIDOS, SUSPIROS DE NOSTALGIA. CHOCAN COPAS,
VOCES DE HOMBRES QUE INVITAN A OTROS A FESTEJAR TRIUNFOS ENTRE VINO Y
MUJERES. LOS RUIDOS PROPIOS DE LA VIDA DE AMBOS)
EL: (AUN COLRICO) Sin mi eres nada.
ELLA: Soy nada por que t me ahogas en la mediocridad, en tu mediocridad.
EL: Tu fuiste quien prefiri hacerse a un lado y abandonar todo por seguirme.
ELLA: Si, por seguir a alguien que prometa lo que nunca podra cumplir. Por sostener a un
hombre que supo vender sus ideas, sus mentiras que entonces cre verdades.

EL: Sin mi eres nadie.

ELLA: Contigo lo ser siempre.
EL: Y crees que te dejare hacer lo que pretendes tan fcilmente? Tu lugar es aqu. All afuera
solo te vern como mi mujer, la mujer del hombre que sali de la nada para convertirse en el
personaje importante que es hoy.

ELLA: Importante? Acaso no te das cuenta de tu propia realidad? Los tipos que te rodean solo
te alimentan el ego para ver hasta donde llega tu cartera. Todos saben que soy yo quien
entiende y resuelve lo que t no puedes resolver.
EL: Mientes. Sabes muy bien que el reconocimiento es para m y eso te pone celosa, envidias mi
vida.
ELLA: Tal vez. Por que lo que t vives es lo que yo estara viviendo si nunca te hubiera conocido.
EL: Estas diciendo que prefieres estar sin mi?

ELLA: Me siento perdida, ignorada por ti. Cuando te conoc sabias que era reconocida por todo
mundo:

emprendedora, con metas claras, con un futuro prometedor segn decan mis

maestros y mis compaeros de trabajo. Una mujer segura de si misma y que ayudaba a los
dems a conseguir tambin sus metas. As fui educada, en eso he credo siempre. O al
menos lo crea.
EL:

Lo ves. Dudas.

ELLA: ltimamente dudo de todo.

EL: (VINDOSE ACORRALADO POR LA VERDAD) Bien. Entonces lo que en realidad quieres es
abandonarme.
ELLA: No he dicho eso. Solo quiero recuperar...
EL: El tiempo perdido. Es lo mismo.
ELLA: No, lo que te pido es un espacio para m, para retomar mi vida profesional.
EL: Tu vida profesional? Cul si se puede saber?
ELLA: La que nadie ve pero que todos saben que esta a tu servicio.
EL: (INDIGNADO) En nada te he fallado. Nada te ha faltado conmigo. Reconozco que sin ti no
tendramos lo que hoy tenemos, pero reconoce que si hemos manejado los negocios tan bien
hasta ahora es por que ambos aportamos algo importante: t tienes la facilidad terica, yo
tengo palabra para convencer.
ELLA: Siempre lo haces. Convences hasta al mas incrdulo. Me convenciste a m, y empiezas a
dejarme a un lado.
EL: Estas en el lugar que te mereces.
ELLA: He vivido 7 aos a tu sombra, opacada por que t as lo quieres. Al principio estbamos
juntos en todo, pero poco a poco me fuiste relegando. No te fijas que cada vez que estamos
juntos frente a los dems, te olvidas que estoy junto a ti. Haces cada vez mas alarde de tus
logros, brillas tanto que no te fijas en quien ha estado siempre junto a ti para calmar tus
ansiedades y combatir tus miedos. Junto a ti no soy nadie y as es como me ven todos los
que te adulan y rodean.
EL: Te arrepientes de estar junto a mi?
ELLA: Cada vez te alejas ms. Y no quiero pensar que haz dejado de quererme para convertirme
solo en una especie de consejera o secretaria eficiente. Abandone mi propia vida para dar
paso a la tuya as que no puedes pensar que todo eso es vano. No quiero pensar que todo ha
sido en vano.
EL: (ACEPTANDO) Estamos a punto de conseguir todo lo que te promet, todo por lo que hemos
trabajado. No tendremos que preocuparnos por el futuro dentro de poco, ya que lo habremos
8

asegurado del todo. Solo espera un poco mas, espera hasta esta noche, despus de haber
convencido a ese hombre tendrs todo lo que quieres, podrs regresar a tu vida profesional
como dices y hacerte cargo tu misma de todo.
ELLA: En verdad lo dices? No estas jugando conmigo?
EL: (CON VEHEMENCIA PREPARANDO LA CONTRAOFENSIVA) No, si eso hace que dejes de
sentir esas cosas no me queda mas remedio. Adems, no me gusta verte as.
ELLA: Ah! Casi no puedo creerlo, le llamare a Cecilia para contarle todo y tal vez me ayude a...
EL: Claro que con cautela y sin exigirte demasiado, no quiero que vuelvas a pasar por lo de hace
6 aos.
ELLA: (CON DOLOR Y RESENTIMIENTO) Bien sabes que no soy culpable de ello y no veo
porque tenas que recordarlo.

EL:

Si, los se, tu no tienes la culpa de lo que paso, eso te dijo el medico y as lo expreso el
psiclogo. A los especialistas debemos creerles, pero a mi me preocupa que tengas una
recada, no quiero que pases por lo mismo otra vez. Bueno, claro esta que no ocurrir por las
mismas causas.

ELLA: Fue provocado por...

EL: Si ya lo hemos repetido infinidad de veces.
ELLA: Por...
EL: Una descompensacin bioqumica de quien sabe que demonios, ya ni siquiera me dan ganas
de repetirlo tal y como es; el caso es que la depresin acabo por perjudicarte a ti... y al hijo
que esperabas. Lo ves mi vida, ves porque me preocupa que vuelvas a trabajar? Pero
bueno t as lo quieres y yo debo apoyarte, despus de todo somos una familia.
ELLA: Eso sucedi hace mucho tiempo, no tenias por que recordarlo.
EL: Si, claro, como para ti no fue nada importante se te olvido rpido.
ELLA: Eso que ocurri yo no lo desee, no quieras hacerme sentir culpable otra vez, yo no tuve la
culpa de lo que sucedi.
EL: No lo niegues ahora! O me vas a culpar a mi tambin de eso? Acaso fui yo el que
deprimido dejo de dormir y despus se atasco de calmantes?
ELLA: Yo solo me senta mal no cre que estuviera embarazada.
EL: Ah, si! Claro. Quien sabe, tal vez solo queras llamar mi atencin.
ELLA: Eso no volver a pasar, tendr mucho cuidado.
EL: Cmo el que tuviste entonces?
EL: Hoy he descubierto una cara que no te conoca. Crueldad.
9

EL: Simple realismo y conciencia de la verdad.

ELLA: (SIN PODER CONTENERSE) Sabes bien que eso me duele ms a mi.
EL: Solo Dios sabe en quien se abre mas la herida.
Ve a cambiarte, ponte el mejor vestido de gala, luce radiante, maqullate con esmero para que
resaltes mas tu belleza y todos noten tu presencia, ya que despus de esta noche
recuperaras los das perdidos.
(SE VUELVE A ESCUCHAR EL RUIDO QUE ACOMPAO LA ANTERIOR DISCUSIN.
SALEN)
( LOS TROVADORES EN SUS LUGARES, EL ANFITRION EN LA BARRA CON UN JOVEN)
TROVADOR 2: Capi, te encargo un tequilita para afinar la garganta. (EL ANFITRION NO LO
ESCUCHA)
ANFITRION: As es, esa pobre mujer ni se entera o sospecha de la verdad. Dej todo por l. Es
una mujer que cualquier hombre inteligente no la tratara como a ella la tratan.
EL: Nunca la he visto pero lo que me platicas de ella es de admirar. Y pensar que tal vez yo haga
negocios con su marido.
TROVADOR 2: Capi...
ANFITRION: (EL SIGUE PLATICANDO) EH? Ah, si. (Sirve un whisky y se lo lleva).
TROVADOR 2: Te ped tequila... (EL ANFITRION DISTRAIDO SE LO DEJA)
EL: De cualquier forma djame el reservado. Solo vendr el. Hasta luego. (SALE)
TROVADOR 2: Capi, te ped un tequilita y me traes whisky. Noms andas en el chisme y se te va
el avin. Le voy a decir a tu hija que te compre pastillitas para la memoria.
ANFITRION: Yo no tengo hijas ni hijos. (SALE)
TROVADOR 2: Ay, si! Ahora me va a salir con que la muchacha que vino la otra vez a preguntar
por l es su novia. La neta su hija esta muy bien para que la niega, total si no me quiere de
yerno el se lo pierde.
TROVADOR 1: No es su hija, es su esposa.
TROVADOR 2: (CON CARA DE NO HABER ENTENDIDO) Ahhh! Si, claro. (VIENDO QUE EL
OTRO VA MUY EN SERIO) Neta? rale con el ruquito. Pero si es su esposa Por qu se la
vive aqu y no va por lo menos un rato con ella? OH! Ya entend, se le cae el teatrito.
MESERO 1: El aun se ve fuerte, pero se siente un anciano junto a ella. El juego del amor para l
se acaba, o eso cree. l tambin tiene su propia historia.

(EL ANFITRION APARECE EN LA BARRA. A UN COSTADO SENTADA EN SU CASA ESTA UNA

JOVEN Y HERMOSA MUJER: SU ESPOSA. AMBOS HABLAN SOLOS PERO PARECIERA
10

COMO SI MANTUVIERAN UNA CONVERSACIN IMAGINARIA A PESAR DE LA ENORME

DISTANCIA DE ESPACIO Y TIEMPO)

ANFITRION: Hace ya tanto tiempo...

ELLA: Das y noches sin ti.
ANFITRION: El tiempo no perdona.
ELLA: Por qu ya no quieres estar conmigo? Ya no te gusto como antes? Mi cuerpo ya no te
satisface?
EL: Mi deseo ya no alcanza al tuyo.
ELLA: Qu fue lo que hice mal? En que no te he cumplido?
EL: La gente juzga sin contemplacin cuando estas a mi lado, la diferencia es obvia: tu deberas
estar junto a un hombre joven y no con un viejo como yo.
ELLA: Si por lo menos estuvieras aqu para decirme lo que tienes, lo que ahora sientes.
EL: Por eso me refugio aqu, tras esta barra donde a nadie le interesa saber de mis cosas y que
oculta todos mis miedos.
ELLA: Antes me lo decas todo y ahora ni una mirada me ofreces.
EL: Mi miedo a escuchar un da que ya no me quieres, el pnico a escuchar que te vas con
alguien de tu edad por que ya no puedo amarte como hace 15 aos.
ELLA: Si tan solo me dejaras acariciar tu cabello y abrazarme a tu espalda. Si supieras que te
necesito, te deseo cada da ms.
EL: Por qu el reloj no para nunca?
ELLA: Por qu pasa el tiempo tan lento sin ti?
EL: Si pudiera confesarte lo que he ocultado por aos.
ELLA: Tal vez sea que no he podido darte un hijo.
EL: Si supieras...
ELLA: Hace aos que lo intento.(SE LEVANTA Y POCO A POCO SALE)
EL: Si te dijera que no puedo...que estoy seco por dentro.
ELLA: Si tan solo me lo dijeras.
EL: Qu me diras?
ELLA: No importa.

(EL ANFITRION SE ACERCA COMO SI HUBIERA ESCUCHADO LA CONTESTACIN.

RECAPACITA Y SE VA OTRA VEZ A LA BARRA. LIMPIA CON DESGANO UNA COPA. SALE)

11

MESERO: Qu pasa si dices una mentira? Qu ocurre si ocultas algo? La relacin de pareja
requiere de la verdad constante y continua, de la confianza ciega en el otro, pero si uno de los
dos se equivoca y oculta su verdadero sentir, los ruidos del amor fingido se dejan escuchar en
cada rincn del que creamos era un hogar.

EL RUIDO DEL AMOR FINGIDO

(SE ESCUCHAN RUIDOS DE GEMIDOS, FRASES CORTAS DE AMOR, FRASES DE

MUJER EXIGIENDO LUJOS, LAS FRASES DEL INTERS Y DEL ENGAO, LOS RUIDOS
MENTIROSOS DEL FALSO AMOR.
EL, SENTADO. ELLA DE PIE ELIGIENDO LO QUE LUCIRA ESA NOCHE. EL DENOTA
CANSANCIO PERO NO ES PRODUCIDO POR EL TRABAJO. ELLA SOLO SE ABSORVE
EN LA FASCINACION DE SENTIR SU RIQUEZA QUE PRETENDE AMPLIAR CADA VEZ
MAS. EL ESTA LISTO VESTIDO CON SU TRAJE. ELLA TARDARA TODAVIA PUES NO ES
CAPAZ DE DECIDIRSE POR AQUELLO QUE LA HARA LUCIR MAS.)

ELLA: Cada vez me cuesta mas trabajo elegir que ponerme.

EL(JOVEN): Cada vez es la misma historia.
ELLA: Siempre lo mismo. Los mismos vestidos, las mismas joyas, los mismos zapatos
EL(JOVEN): Los mismos pretextos.
ELLA: Qu no quieres que tu mujer luzca bella?
EL(JOVEN): Solo quiero que luzca como mi esposa.
ELLA: Dentro de poco as ser, no te desesperes prncipe.
EL(JOVEN): Anda ya! No quiero llegar tarde como siempre.
ELLA: Claro, como para ti es ms fcil escoger: todos tus trajes son iguales.
EL(JOVEN): No me interesa ampliar mi guardarropa solo para levantar cada vez mas mi ego.
ELLA: Vamos prncipe, no te pongas as yo solo
EL(JOVEN): Tu solo deja de llamarme prncipe.
ELLA: (JUGUETONA Y PROVOCATIVA) Si, te dejare de llamar prncipe cuando llegues a ser rey.
EL(JOVEN): (SE LEVANTA ENFADADO Y CON CALMA LA TOMA DE LAS MANOS) Termina ya.
ELLA: (SIN INMUTARSE) Vamos primero a que el prncipe me quite el vestido y haga gozar a su
princesa consorte.
EL(JOVEN): (CON VISIBLE ENFADO Y APATIA) Tiene 10 minutos para terminar de arreglarse
princesa concubina .
12

ELLA: (MOLESTA) Qu te pasa?

EL(JOVEN): (VIENDO QUE REALMENTE LA OFENDIO) Nada, es solo que me interesa terminar
rpido con lo de esta noche.
ELLA: No te costara trabajo. Todas las noches haces lo mismo.
EL: Perdname, estoy algo ansioso y no se porque. Es solo el mismo trmite de siempre: llegar,
tratar y terminar.
ELLA: Como te dije: lo que nos pasa todas las noches.
EL: Mira, solo termina de arreglarte y regresando ya veremos.
ELLA: Tu siempre en veremos y yo nunca veo nada.
EL: Termina ya por favor.
ELLA: (FINGE UN ORGASMO RPIDO) Ya. Y me tarde mas que tu.
EL: (MOLESTO) Puedes dejar la irona y el sarcasmo para despus, en este momento solo me
interesa desechar al pedante ese y ver su cara cuando le diga que no me interesa asociarme
con el.
ELLA:

Pero que estas diciendo? Dejaras ir esta oportunidad solo por que tu humildad y

honestidad estn primero? Conozco a ese hombre mejor que tu. Ese tipo puede traerte ms
inversiones y con eso tienes para asegurar nuestro futuro.
EL: (IRONICO) Y el de nuestros hijos?
ELLA: No te salgas por la tangente. Deja de pensar en la pedantera de aquel y concntrate en
nuestras necesidades.
EL:

Nuestras necesidades? Mis necesidades no son las tuyas.

ELLA: Esta bien. Quieres hablar de eso? Hagmoslo pero rpido porque ya deberamos de estar
en camino para que consigas ese contrato.
EL: Ya te dije que no quiero asociarme con ese tipo y
ELLA: Si, si, si. Ya cambiaras de opinin. Bien, empieza ya.
EL: En ti solo existe el espritu de negociacin verdad?
ELLA: Tengo un buen maestro. Vamos ya, empieza. Se breve tienes 5 minutos.
EL: (MOLESTO Y EXTRAADO) 5 minutos? Que estas pensando? Una familia es lo mas
importante para mi. Para ello trabajo. No deseo tener riqueza y malgastarla en cuentas de
vidrio o viajes al extranjero como hasta ahora ha sido. Tener hijos es lo nico que hace que
busque ms dinero, porque de nada servira todo lo que he logrado si no es para brindarle
seguridad a mi familia. Y no pienso tener sino lo justo para vivir sin presiones, nada ms.
Pensar en un hijo es soar conseguir lo que anhelo, adquirir felicidad, no un inmueble que
pase a ser como en cualquier empresa solo un activo fijo, una pertenencia ms.
13

ELLA: De todas formas no deja de ser una inversin, una simple adquisicin que generar gastos.
EL: (SORPRENDIDO) Pero de que ests hablando? Te escuchas bien? Entiendes lo que
dices?
ELLA: Por supuesto, ya me estoy cansando de escuchar cada vez mas seguido tus reclamos por
no tener familia.
EL: Y yo me canso de que evadas siempre esta conversacin.
ELLA: Bien, pues esta ocasin nadie evade a nadie. (MIRA SU BRILLANTE RELOJ) Te quedan 3
minutos.
EL: (EXACERBADO PERO CONTENIENDOSE) Deja de parecer un reloj chocador y si vamos a
tocar el tema ser para dejar de una buena vez todo aclarado.
ELLA: 2 minutos.
EL: (PERDIENDO LA COMPOSTURA) Mides tiempo como si cobraras por ello! Deja de ser una
puta!
ELLA: Ser puta, pero madre nunca.
EL:
ELLA: JHM! Yo no quiero tener familia. T deseas tener mocosos, pero no es a ti a quien van a
abrir como res en matadero para sacarle el relleno; no es a ti a quien le costara tener una
cicatriz en el vientre ni tendrs que verla cada vez que vayas al bao; a ti no te importar que
chillen los mocosos a las tres de la madrugada para que su madre los amamante; que esta
se deforme con los aos por los partos y el haber comido como vaca para que el nene no
salga desnutrido; que se desvele cada ves que se enfermen, y llore por que no tiene con que
comprar las medicinas, que llore por las noches porque va dejando de ser lo que antes era,
sin disfrutar de sus hijas por que el marido las disfruta mas de lo que un padre debera de
disfrutarlas...
EL: (SIN ACERTAR A COMPRENDER DEL TODO) De que hablas?
(ELLA DANDOSE CUENTA DE QUE DEJO AL DESCUBIERTO UNA PARTE

QUE CREIA

TENER OLVIDADA)
EL: Repite lo ultimo que dijiste.
ELLA: (EVASIVA) Que no quiero tener hijos y punto.
EL: No. A que te referas con eso del padre? Entend bien?
ELLA: Solo fue una idea, un ejemplo.
EL: No. Eso que dijiste... la manera como lo dijiste... no te referas a mi.
ELLA: Me refera a cualquiera, me vino a la mente una historia de la televisin, del peridico.
Entiende lo que quieras.
14

EL: Nunca hemos hablado a profundidad de tu pasado ni del mo, creo que no nos conocemos lo
suficiente.
ELLA: Tendremos tiempo suficiente maana, pasado o cualquier otro da, siempre y cuando sea
despus de finiquitar el asunto de esta noche.
EL: No. Hablaremos justo ahora.
ELLA: Maana con mas calma...
EL: Ahora!

ELLA:

(VINDOSE ACORRALADA Y QUE EL ESTA DECIDIDO) Esta bien. Tu deseas una

familia, nios que brinquen y ran a tu lado; que crezcan y sean tu orgullo y te den nietos.
Bueno, si tu quieres una familia... la tendrs. No me mires as, no soy la ramera que crees, si
por el momento he evadido todo es por que tengo miedo de no ser la madre que tu esperas
que sea.
Pero antes debemos cimentar bien nuestra relacin.
EL: (UN TANTO INCRDULO) Tan fcil como eso?
ELLA: (LO ABRAZA TIERNAMENTE) Cuando me decido por algo no existe nada que me detenga
o me haga cambiar de opinin, as que si mi deber como mujer es ser abnegada y brindarle a
mi hombre todas las satisfacciones que me pida, lo har sin importar lo que me cueste. (LO
BESA CON TERNURA)
EL: (MIRNDOLA FIJAMENTE A LOS OJOS) No se que pensar.
ELLA: Te he dicho lo que queras escuchar y no me crees, entonces no tenemos nada mas que
decir.
EL: Simplemente no puedo creerlo. Siempre arreglas todo tan fcil.
ELLA: Confas en mi o no?
EL: Si lo que te preocupa es que no estamos casados entonces maana mismo dejamos todo en
regla.
ELLA: Ves que fcil se puede arreglar todo? Ya vas aprendiendo. Pero antes que nada hoy
debes cerrar el trato como el prncipe que eres para despus convertirte en rey portando
orgulloso la corona real.
EL: Muy bien, lo har solo por ti. Lo que te dije...yo...
ELLA: Si amas, jams pidas perdn. Tenias mucho coraje y eso es lo que te empujo a decirlo.
(EL SALE Y ELLA SE PONE LAS JOYAS MAS OSTENTOSAS Y LAS LUCE; SONRIE DE
SATISFACCIN AL SENTIRLAS. SE VUELVE A ESCUCHAR EL RUIDO DEL AMOR
FINGIDO)
15

ELLA: Ingenuo. (SALE)

(ENTRA LA PAREJA DEL RUIDO DEL AMOR FINGIDO. TOMAN ASIENTO EN EL

RESERVADO. ELLA SE LEVANTA Y VA AL TOCADOR. ENSEGUIDA ENTRA LA PAREJA DEL
RUIDO DE LOS DAS PERDIDOS. EL SALUDA Y PRESENTA A SU ESPOSA. LOS DEJA SOLOS
Y VA TAMBIN AL BAO. QUEDAN SOLOS Y SE NOTA QUE EL JOVEN HA QUEDADO
IMPRESIONADO POR ELLA. DESPUS DE UN MOMENTO. SE SIENTAN Y MIENTRAS EL
NARRADOR HABLA ENTRAN LOS OTROS DOS EXTRAAMENTE MUY JOVIALES Y
JUGUETONES ENTRE SI. SE SIENTAN Y COMIENZAN A NEGOCIAR PERO EL JOVEN ESTA
MAS CONCENTRADO EN LA MUJER DEL OTRO)

ANFITRION: Nuestro miedo a la soledad puede provocar que confundamos el amor con una
simple necesidad de estar acompaados. l al verla reconoci a la mujer que buscaba; ella
sinti algo que hace tiempo no senta pero la niebla en su mente y corazn, esa en la que
aqul la tenia hundida, no le permitieron entender con claridad. A muchos les ha pasado esto.
Algunos solo suspiran y piensan que todo es una broma de mal gusto de la vida, del destino,
y que nada pueden hacer. Para otros, es como haber llegado tarde a la cita de la vida y
quisieran recuperarla. Tu correras el riesgo?
El negocio es muy lucrativo, ambos podremos financiarlo con facilidad ya que no requiere
una gran inversin y los beneficios sern vistos muy rpido... (MIENTRAS EL OTRO HABLA
EL JOVEN SE VA PERDIENDO EN LA MIRADA DE LA MUJER DE AQUEL; SU MUJER
ESTA FASCINADA CON EL PLANTEAMIENTO DEL OTRO Y LO MIRA CON MARCADO
INTERS. EL JOVEN YA NO ESCUCHA LA NEGOCIACIN)

(CANCIN SIN DAOS A TERCEROS)

(TERMINA LA NEGOCIACIN Y SE DESPIDEN. SE DENOTA CIERTA COMPLICIDAD EN

AMBAS PAREJAS, ALGO EXTRAO QUE SUGIERE UN CAMBIO EN LAS RELACIONES. EL
JOVEN APARTA A LA MUJER DEL OTRO MIENTRAS LOS OTROS DOS SALEN)
EL (JOVEN): (SIN PODER OCULTAR LA EMOCIN) Podra verla en otra ocasin?
ELLA: Cuando tenga la inversin lista yo comenzare con los tramites...
EL(JOVEN): No para eso.
ELLA: Para que entonces?
EL(JOVEN): Necesito volver a verla.
16

ELLA: Ya le dije que...

EL(JOVEN): No! Necesito volver a verte .Tengo que estar cerca de ti.
(SE QUEDAN PLATICANDO Y APARENTA QUE SE ENTIENDEN)
ANFITRION: Tarde. Procuras ser muy puntual y formal en otros aspectos de la vida, pero esta no
devuelve la cortesa. Comienzas a pensar ms en esa persona que conociste apenas pero que
sientes conocerla tiempo atrs, desde hace mucho. Los prejuicios y tu manera de pensar hacen
que dudes. Tu no lo hars, no cometers adulterio, no sers infiel. No, porque no le haras a otros
lo que no te gustara te hicieran a ti. No, porque tienes principios y educacin. Simplemente, no.
ELLA: No siga por favor. (SALEN)
ANFITRION: Pero somos seres humanos que sentimos y deseamos, eso ya nos justifica todo lo
que viene despus. La carne es dbil, suelen decir. Sucumbimos al deseo. Se irn a donde nadie
les estorbe o los juzgue, dejaran a aquellos que no supieron valorarlos. El no se despedir de
aquella; ella ni siquiera piensa en aquel.

(SE VE UNA SOMBRA DE UNA PAREJA ABRAZADOS Y MUY EXCITADOS. LOS OTROS
DOS, LA MUJER DEL RUIDO DE LOS DAS PERDIDOS Y EL HOMBRE DEL RUIDO DEL
AMOR

FINGIDO,

ENTRE

ESA

SOMBRA

SE

MIRAN

FIJAMENTE

SE

VAN

DISTANCIANDO HASTA QUEDAR COMPLETAMENTE SEPARADOS. SUS PAREJAS

SALEN A LA LUZ CONFIRMANDO LA INFIDELIDAD. SALEN. OSCURO)

EL: (A SU MUJER) Me voy a un viaje de negocios con el joven empresario, no se cuanto tardemos
parece que va para largo, te escribir.
ELLA: (AL JOVEN) Tenias razn, tus intereses no son los mos. Adis.
ANFITRION: Una nueva historia se abre paso.

FIN DE PRIMER ACTO

17

SEGUNDO ACTO

EL RUIDO DE LAS FALSAS ILUSINES

(UN HOMBRE Y UNA MUJER SENTADOS POR SEPARADO. CON ELLA SE ESCUCHA EL
RUIDO DEL AMOR FRACASADO Y LAS FALSAS ILUSIONES. LLORA. CON EL SE
ESCUCHA EL RUIDO DE LOS AMORES FALLIDOS, LAS PROMESAS NO CUMPLIDAS Y
LAS ILUSIONES MARCHITAS. SUSPIRA. ELLA LO MIRA DE SOSLAYO. EL SIENTE LA
MIRADA Y LA OBSERVA DETENIDAMENTE. ELLA SE PONE NERVIOSA AL SER
DESCUBIERTA Y EL SE LEVANTA PARA IR HACIA ELLA. DUDA UN INSTANTE Y POR
FIN SE DECIDE)

EL: Por que me miras?

ELLA: No lo hice.
EL: Me miraste.
ELLA: Quin eres como para sentir que todos te miran?
EL: (AVERGONZADO) Tienes razn, no soy nadie especial. Perdn, cre que... cre sentir tu
mirada y... lo siento. (SE VA)
ELLA: Yo solo voltee para ver quien estaba cerca.
EL:

Lastima, el nico a 100 metros a la redonda soy yo. Suerte para la prxima. Sigue
concursando.

ELLA: (SONRIE) Tonto.

EL: Ah, ya nos llevamos?
ELLA: Perdn, solo fue una expresin.
EL: No me conoces y ya te expresas muy bien de mi.
ELLA: (APENADA) Perdname, no te quise ofender, es que te me hiciste muy cmico.
EL: Ahora soy tu payaso particular!
ELLA: (DIVERTIDA) No!
EL: (HACIENDO COMO PAYASO) Muy bien damas y caballeros, nia y... no hay nios, vamos a
cantarles una bonita cancin que diche...cmo diche que se diche?
(ELLA COMIENZA A SONREIR HASTA QUE SALE UNA RISITA MAS FUERTE)
EL:

Mira, si sabes rer, cre que solo sabias llorar. (ELLA SE PONE SERIA) Perdn, te volv a
molestar. No doy una.

ELLA: No, es solo que me hiciste olvidar por un momento y despus me hiciste recordar.
18

EL: Te hice olvidar y recordar prcticamente al mismo tiempo? Tengo entonces el poder de
provocar amnesia y toma de conciencia. Y eso que no soy psiclogo o quien sea que haga
eso.
ELLA: (VUELVE A SONREIR) Cmo te llamas?
EL: Mi nombre de payaso- psiclogo o el que me hace voltear cuando me hablan?
ELLA: El que tu quieras.
EL: Bozo, para servirle. Y el suyo? Djame encontrar uno de cuento... Campanita.
ELLA: Tan diminuta me veo?
EL: Solo es por el brillo que dan tus ojos.
ELLA: Gracias.
(PAUSA INCOMODA. LOS DOS SE DAN CUENTA QUE SE GUSTAN ENTRE SI, PERO YA
NO ENCUENTRAN PALABRAS PARA CONTINUAR)
EL: Bueno, gusto en conocerte Campanita.
ELLA: Igualmente... Bozo.
EL: Por qu llorabas? (VIENDO QUE LA INCOMADA MAS) Perdn, ya no te molestare...adis.
ELLA: Los recuerdos, cuando no son gratos, pueden hacer que te salga agua de los ojos.
EL: Ah, Pero no son lagrimas?
ELLA: Es solo agua.
EL: Pues entonces llegando a tu casa tomate varios litros, puedes estar muy deshidratada.
ELLA: Por qu te acercaste a mi? Por qu tantas preguntas? Te doy lastima solo por que me
ves llorando?
EL: No, no pienses eso. Es solo que pens poder animarte un poco. Tu rostro no se merece que
le salgan surcos por causa de los ros que se te derraman.
ELLA: Tambin eres poeta?
EL: No. Solo digo las cosas tal como las siento y pienso en el momento.
ELLA: Entonces te gana la pasin.
EL: (SUSPIRA) Casi siempre.
ELLA: Eso no es bueno. Te hace frgil y dbil a los ojos de los dems.
EL: No. Me hace fuerte para mirar a los ojos, nada mas.
ELLA: Eres pasional, payaso-psiclogo y poeta. Eres un soador.
EL: Sin remedio.
ELLA: Eso no es bueno.
EL: Nada es bueno para ti? Qu de malo hay en ser como soy?

19

ELLA: Mucho. Los sueos son solo eso, cosas que vienen de la imaginacin. La pasin no te deja
pensar claramente y hace que te desbordes cuando no debes.
EL: Me vas a criticar ahora mi manera de ser? Hace rato era tu payaso particular y ahora me
regaas. Sabes, creo que no a todos les va mal en la vida y cada quien es como quiere ser.
ELLA: Mas bien es lo que puede ser o como los dems lo dejan ser.
EL: No. Cada uno de nosotros puede decidir como vivir. Cada quien puede ser lo que quiera.
Cada quien elige a las personas que lo rodean y decide cada minuto importante de su vida.
Somos capaces de elegir a quien amar aunque sepamos que ese alguien no nos amara
nunca.
ELLA: Amas a alguien?
EL: (SORPRENDIDO y NERVIOSO) Yo? Te refieres a una mujer?Ah! Es que me gustan las
mujeres. Bueno si, claro... pues... a... a mi mama.
ELLA: (TIERNAMENTE) Te ves muy joven. Ser porque tienes alma de nio?
EL: Trataste de decir que sufro de infantilismo?
ELLA: No! Solo quise decir que me agrada tu forma de ser.
EL: Tu amas a alguien?
ELLA: No lo se.
EL:(VIENDO SU ARGOLLA DE MATRIMONIO. ELLA LO NOTA, TRATA DE OCULTARLA) No lo
sabes?
ELLA: A veces si, a veces no.
EL: No se puede amar a ratitos o por episodios. A menos que ests en una telenovela.
ELLA: A veces as me siento, como en algo ficticio, irreal. As de absurdo es el amor?
EL: Para mi no. Cunto tienes de casada?
ELLA: Quince aos.
EL: Te casaste muy joven, entonces.
ELLA: A los 18 aos.
EL: Por qu dudas despus de quince aos? No eres plenamente feliz?
ELLA: Al principio tal vez si. Cuando lo conoc solo tenia quince aos, l mayor que yo. Era un
hombre fuerte, seguro de si mismo. Me habl como ningn muchacho de mi edad lo hubiera
hecho. Me prometi que nunca me abandonara, que siempre tendra todo. Me enamore
ciegamente. Esper a que tuviera la mayora de edad para casarnos. Siempre haba soado
con un hombre como l. Por eso los de mi edad no me llamaban la atencin. Todo era
felicidad al comienzo. Mucha confianza y mucho amor.

Al paso de los aos empez a

cambiar todo. l se vea al espejo junto a mi y yo notaba que no le agradaba lo que vea.
20

Pens que era yo la culpable, me empee en poner ms esmero en todo, en complacerlo

hasta en lo mas mnimo. De nada servia. El comenz a alejarse cada vez ms, a sumergirse
en el trabajo o cualquier otra ocupacin que lo mantuviera lejos de mi. Empec a sufrir
insomnio debido a las constantes vigilias que pasaba al esperarlo llegar hasta la madrugada.
Y comenc a respirar nuevos aromas en su ropa cada vez que llegaba. El solo entraba por la
puerta y ni siquiera volteaba a verme. Ni siquiera se cambiaba la ropa. Ni siquiera dorma
junto a mi. Al estar a la mesa solo el silencio nos acompaaba. Una distancia inmensa nos
separaba a pesar de estar a unos cuantos pasos uno del otro. Los aos le pesan, ahora lo s.
Pero a mi no me importaba. El nunca se acerc a preguntarme lo que senta. Un da me
encontr platicando a la puerta de la casa con un muchacho. Lleg con violencia a apartarlo
de mi. El pobre muchacho solo estaba tratando de vender muebles por catalogo pero el se
dejo invadir por unos celos que nunca haba mostrado y nunca cre que tuviera. Desde
entonces no poda asomarme ni a la calle. Comenc a vivir en una crcel. Hoy decid
quebrantar su ley para respirar otra vez y pensar. Siempre busque un sueo, un ideal. Un
hombre apasionado y soador como yo, sin miedo a nada. Ahora se que los sueos no se
cumplen. Hasta hoy estoy despertando.
EL: Aun lo amas?
ELLA: (EVADE LA PREGUNTA) Tienes novia?
EL: No.
ELLA: Pero amas a alguien? Amas a una mujer, con toda tu alma?
EL: Si.
ELLA: Y ella no te corresponde? No puedo creerlo, debe estar ciega o...
EL: Casada.
ELLA: (SORPRENDIDA E INCOMODA) Lo siento. Ella lo sabe?
EL: No.
ELLA: Puede que as sea mejor aunque a ti te haga sufrir. Pero si pudieras se lo diras?
EL: Si sirviera de algo, lo hara.
ELLA: Por lo menos se dara cuenta que si algo falla, tu estas ah.
EL: Aqu estoy.
ELLA: Tu estas aqu, pero ella esta con otro.
EL: En este momento no.
ELLA: No? Entonces?
EL: Ella esta aqu, frente a mi.
ELLA: (ASUSTADA) Un momento... no...
21

EL: Por qu no? Te conozco muy bien. Desde el primer momento que te vi, hace mas de quince
aos, he seguido tus pasos. Tu nunca te fijaste en mi, pero yo no he podido olvidarte. Solo
hablamos una vez, poco, pero el brillo de tus ojos se qued en mi. Desde entonces no he
dejado de pensarte, de soarte. Trato de hacerme amigo de tus amigos solo para saber mas
de ti, sin que tu lo sepas. Tal vez no lo creas pero no he vuelto a amar a ningn otra mujer.
Conozco todo lo que te ha pasado desde que te casaste. Cada que me enteraba de algo
nuevo que te suceda me daba mucha rabia no poder estar cerca de ti para abrazarte y
consolarte. Mi sufrimiento ahogado en el silencio de mi habitacin solo me hacia anhelarte
ms, porque se muy bien que yo puedo darte todo lo que necesitas. Todo el amor que no te
han dado.
Se que ahora el te hace menos caso. Siempre trataba de animarme a dirigirte algunas
palabras, por lo menos saludarte, pero el miedo al desprecio me orillaba a alejarme. Pero hoy,
por fin despus de tanto tiempo me arme de valor para decirte que estoy aqu, para ti. Por ti.
ELLA: (ASUSTADA PERO CONMOVIDA) Ahora entiendo porque no te senta tan ajeno a mi
cuando te mire hace un momento. Pero... no s que decir.
No puedo creer que despus de tantos aos y con solo una vez que nos tratamos te hayas
enamorado de mi, y que ese sentimiento an lo conserves.
EL: (MAS DECIDIDO) Crelo, yo tambin soy un soador y desde que te conoc so con algn
da poder tenerte a mi lado y darte todo lo que ningn otro hombre te pudiera dar. (LE
EXTIENDE LA MANO) Ven, tengo mas de quince aos de amor que entregarte y despus de
eso comenzaremos a vivir el presente.
ELLA: (VISIBLEMENTE EMOCIONADA) Ests loco? Pretendes que nos fuguemos como si
furamos adolescentes?
EL: Y por que no? Despus de todo en esa edad nos quedamos con cuentas pendientes.
ELLA: Yo no tengo cuentas pendientes contigo. Estoy casada!
EL: Pero no eres feliz y el ya esta demasiado alejado de ti. Yo har tus sueos realidad, ser el
romntico que siempre quisiste a tu lado.
ELLA: Pinsalo bien, no es tan fcil. Viviremos solo una fantasa, un sueo. Con el tiempo no
pasara lo mismo?No crees que nos faltar algo?
EL: A tu lado no me faltar nada, y conmigo tendrs todo lo que siempre quisiste.
ELLA: Todo lo que siempre quise? Cmo que?
EL: Un hombre joven que te dar lo que pidas: un amor que te proteger y defender de todo, que
te devolver tus sueos y har que los vivas como siempre lo deseaste, con la fortaleza que

22

siempre soaste. Te tratar con el mayor de los respetos sabiendo que a mi lado tengo a la
mujer ms delicada, sensible y soadora. Lo que pidas tendrs, lo que quieras te dar.
ELLA: (IMPRESIONADA PERO SERENA) No soy feliz, lo sabes. Pero no puedo dejarlo. Es mi
marido, bien o mal. Te agradezco tus palabras, pero ya no quiero hacerte sufrir.
EL: (REPRIMINDOSE) Sabia que diras algo as. Por eso te amo, porque eres una mujer de
principios, por eso te idealice.
ELLA: Un ideal nunca se logra tal y como fue concebido. Queda solo como eso, una idea que
llevada a la prctica perder su esencia y se modificar al paso del tiempo.
EL: (DERROTADO, REGRESANDO A SU ACTITUD INICIAL) Bueno, pues ya te lo dije. Cumpl mi
propsito del da de hoy. Bueno Campanita, me voy a ver a la mujer que ms amo: a mi
mama, aunque ella vive en otra ciudad. (...) Cudate.
ELLA: (LO MIRA IRSE Y DA LA MEDIA VUELTA. SE DETIENE. SUBITAMENTE VOLTEA)
A dnde me llevaras? Estas dispuesto a ...?
EL: (ENTUSIASMADO PERO FIRME Y SEGURO) Te llevara a donde quisieras, te dara mas de
lo que tengo y estoy dispuesto a amarte toda la vida.

(ELLA VOLTEA HACIA ATRS. DUDA UN POCO PERO POR FIN SE DECIDE. CORRE
HACIA EL Y LO TOMA DEL BRAZO. EL LA MIRA FIJAMENTE A LOS OJOS. SUSPIRAN
DNDOSE SEGURIDAD. SE VAN)
(EN EL BAR EL ANFITRION ESTA EN LA BARRA, TRISTE. LIMPIA COPAS Y
CENICEROS. LOS TROVADORES LO MIRAN CON LA MISMA TRISTEZA QUE EL)
ANFITRION: Los ruidos de las hojas secas que pisamos al caminar de regreso por esa vereda nos
trae a la memoria cada uno de los ruidos que antes no habamos escuchado: las falsas
promesas; los grandes propsitos jams cumplidos; el ruido del tiempo que corre inexorable y
sin parar por ningn motivo; los desencantos por la pasin olvidada; las aoranzas y sueos
nunca cumplidos o los sueos destruidos por otras manos y otros sueos negros. Ahora son
ecos estridentes de lo que fue, de lo que paso, de lo que ya no ser. Solo ruidos de
recuerdos.

(CANCIN: RUIDO)

ANFITRION: Cuando el amor nos abandona muchas veces nosotros no podemos abandonarlo por
que deja lazos, cadenas, lastres o peor an, pesadas aoranzas que los suspiros no podrn
sacar del alma. Cada rincn de la casa evoca la presencia de quien se fue, a pesar de todo lo
23

que haya pasado dej huellas, hubo amor y no es tan fcil olvidar. Pero ella se fue quedando
poco a poco en el olvido, termin perdiendo casi la cordura, se abandon por completo. No se
haba dado cuenta de lo mucho que se haba hecho dependiente a l, no se haba dado
cuenta qu tanta vida y personalidad haba dejado a un lado por ese hombre, y al amor que le
tocaba en otra puerta nunca le abri. Al principio l le escriba de puo y letra las postales.
Despus solo las compraba y se las enviaba por compromiso. Despus... nunca ms llegaron.

YA NO TE QUIERO.
Por qu me hiciste esto? Me quiero morir, quiero desparecer, por qu me piden y me pides
que te olvide, que te saque de mi vida? Me piden que me arranque la mitad del alma. Que
fcil decirlo, pero hganlo todos! No podran. Quiero odiar esta vida maldita. El amor no
existe, no es cierto nada de esto, todo es mentira. Quiero dormir pero que nadie me despierte.
Ya no quiero despertar! Si quieren decir que soy cobarde no me importa: Si, lo soy! Y
tambin si me abandono no importa. De que sirve quererse y valer algo si siempre te
pisotean y te golpean?

(CANCIN: INMORTAL)

DESAMOR
Ella: Almas pasadas,
sueos olvidados.
EL: Mis ganas de amarte se han escapado.
ELLA: Soaba contigo
EL: mas tristes recuerdos son el olvido.
No te olvidare,
en mi mente permanecers,
pero en mi corazn
otra llama se prendera.
ELLA: Guardare en silencio
tus secretos eternos
pero jams me pidas
que nos volvamos a encontrar.
(DEJA LA POSTAL Y TOMA FUERZAS AL RESPIRAR. SALE.)

24

TROVADOR 2: De nada sirve entregarse por completo, suelen pensar algunos. Inseguros de
nosotros mismos siempre deseamos y soamos mas de lo que la realidad nos puede dar.
Despus de que tron con una novia me llego una depre tan fuerte que recurr a un amigo
para que me ayudara. El febril arranque del adolescente solo alcanza hasta donde la misma
fiebre lo determina, me dijo, Un ideal o un sueo por si solos no bastan para sustentar una
vida, un amor. Los sueos son hermosos pero vivir en ellos los destruye pues chocan con la
realidad y esta los consume si no son slidos Pero, eso significa que en verdad soar que
seremos felices es solo una utopa?, le pregunte y el me dijo: no lo s, terminaron tus 45
minutos pgale a mi secretaria y la prxima semana te digo por que tengo a otro traumado en
espera. Ah! mi buen amigo el sicoanalista. Saben, quizs solo somos ms exigentes de lo
que creamos.

Ella: DESPEDIDA
Te haz dado cuenta del terror de mi corazn y yo del tuyo? No volver jams, me voy.
Gracias por lo que fue. Ya no tendr mas miedo del que ahora tengo. Busco paz en mi interior
ya no quiero pensar mas: aun siendo tan vacas mis letras, por dentro yo volver a renacer.

(CANCIN: PARA VIVIR)

(EL ENTRA Y SE DIRIGE A LA BARRA. ESTA TOMADO Y PARECE MALHUMORADO)

ANFITRION: Lo mismo de siempre?
EL: Gisqui y dos hielos.
ANFITRION: (SIRVIENDO) Y que tal el viaje? Cmo en luna de miel? Pura miel y poca luna?
EL: Mucho ruido y pocas nueces.
ANFITRION: Cmo? Tan fugaz fue el amor? Cunto tiempo fue?
EL: Lo nuestro? Lo nuestro dur lo mismo que hielos en un trago de gisqui.
(SE TOPA CON EL JOVEN EMPRESARIO QUE AL RECONOCERLO LO DETIENE CON
FUERZA Y ESTA A PUNTO DE GOLPEARLO)
EL: Espera! No vale la pena. Esa mujer no vale la pena. Deberas mejor agradecerme que me
desplum antes que a ti.
(EL JOVEN SE ENFURECE MAS. LA TENSIN CRECE Y EL ANFITRION Y LOS
TROVADORES NO ATINAN

INTERVENIR. EL JOVEN EMPRESARIO LO MIRA CON

DESPRECIO Y LO EMPUJA A LA SALIDA)

EL: Deberas agradecrmelo, te hice un favor.
25

ANFITRION: Ya lrguese antes de que dejemos que termine lo que empez. (EL SE VA)
(EL JOVEN SE SIENTA A UNA DE LAS MESAS. ESTA ABATIDO. EL ANFITRION SE ACERCA)
EL JOVEN: Regres. Quiere que la perdone.
ANFITRION: Lo har?
EL JOVEN: No lo se. Ni siquiera se que decirle. Tu que haras?
MESERO: Yo... si a mi me hubieran hecho eso, yo la mirara de frente, no permitira que esquivara
mi mirada y no la perdono.
EL JOVEN: Yo no podra hacer eso, no tengo las fuerzas ni el valor. No sabra como decirle...
ANFITRION: Si la tuviera aqu enfrente de mi le ordenara...

(CANCIN: CUERPO SIN ALMA)

(JUSTO ANTES DE TERMINAR LA CANCIN ENTRA ELLA, SE SIENTA JUNTO A EL CON

UNA ACTITUD CASI SUMISA. INTENTA HABLAR PERO EL NO LA DEJA, HA TOMADO
UNA ACTITUD INSPIRADA EN LO QUE ACABA DE ESCUCHAR Y SE DIRIGE A ELLA)

QUERA SER COMO TU QUERAS

Ojal nos hubiramos conocido en otro momento, bajo otras circunstancias y compartiendo
los mismos intereses. Me haz dicho que debo estar solo para encontrarme. Que curioso, yo
ya se quien soy y que quiero. Si realmente me odias tanto es mejor terminar.
Solo una cosa te pido: acta como realmente eres. Si quieres encontrar una estrella perfecta
anda y bscala te aseguro que si existe y cuando la encuentres y le hables, piensa las cosas,
no lastimes a las personas y menos un sentimiento, te lo digo como un verdadero amigo.
Tampoco te daes: nadie es perfecto. Nunca pidas perdn. No se quien me lo dijo pero amar,
es jams pedir perdn.
(SALE Y LA DEJA A ELLA QUE NO SABE QUE HACER SOLA EN LA MESA DEL BAR Y
SINTIENDO LAS MIRADAS DE TODOS)

ANFITRION:

El recuento de los daos provocados despus de una desastre es un trabajo

doloroso y triste. Cada trozo o rastro de polvo que encontramos de aquello que fue, nos evoca
un recuerdo que no podemos evitar. Pero...

26

QUIEN
Quien se acuerda de los dbiles?
Quin se acuerda de un corazn triste?
Quin se acuerda de aquel que camina solo por las calles?
Te acuerdas t de m o tan solo la luna me mira?
Quin da sin recibir?
Nadie recuerda el llanto de un nio sin rumbo.
Te acuerdas de mis lagrimas de dolor, sola y triste en lo oscuro de un callejn?
Te llamo a gritos!
Vuelve el amanecer y no te vuelvo a ver.
Caminando sin ilusin, triste y enferma estoy sin tu amor.
Acaso te acuerdas de tu corazn triste y solo abandonado en tu habitacin?

ANFITRION: Todas las historias llegaron al mismo lugar de donde haban partido: la soledad.
Cada uno sabe su cuota de culpa; cada uno sabe su parte omitida; pero quin la acepta sin
remordimientos y con humildad?

NOS SOBRAN LOS MOTIVOS

Este adis no maquilla un hasta luego.
Este nunca no esconde un ojal.
Estas cenizas no juegan con fuego.
Este ciego no mira para atrs.
Este notario firma lo que escribo.
Esta letra no la protestar.
Ahrrate el acuse de recibo
estas vsperas son las de despus.
A este ruido tan hurfano de padre
no voy a permitirle que taladre
un corazn podrido de latir.
Este pez ya no muere por tu boca.
Este loco se va con otra loca.
ESTOS OJOS, NO LLORAN MAS POR TI.

(CANCIN: NOS SOBRAN LOS MOTIVOS)

27

PRIMER AMOR
ANFITRION: El corazn de las personas no es malo, siempre hay algo especial en ellas. Hay
cosas que los hacen ser malos pero en realidad no es as tan solo se defienden y utilizan sus
fuerzas para que nadie los dae. Siempre va a haber un corazn muy especial para cada uno
de nosotros que nos va a hacer soar, llorar, rer... nos va a llevar mas all de nuestros
sentidos, pero solo se podr comprender a ese corazn si se cree en l, si se tiene fe al
amarlo de verdad.
ELLA: Lo voy a querer toda la vida con sus errores, no me importar lo que digan los dems, el es
bueno y eso yo lo s.
ANFITRION: Todo comenz en un lugar como este. Las historias cantadas solo son el reflejo de
lo que aqu sucedi, lo que pas por la mente de esos trovadores que dejaron volar su
imaginacin, pero no significa que as ocurra siempre, otras historias ocurren, no pasan por lo
que aqu se vivi, se contarn y no escucharn estos ruidos que fatigan al corazn.
Pasado y presente son solo un medio para nosotros, el futuro es nuestro fin, por eso siempre
esperamos vivir. Alucinados por esta esperanza de ser felices algn da es inevitable que no
lo seamos nunca. Bienvenidos al Boulevard de los sueos rotos. Su reservado habitual como
siempre: una mesa solo para dos.

(QUEDA UNA MESA AL CENTRO PREPARADA PARA QUE LA OCUPE CUALQUIER PAREJA
QUE DECIDA ACEPTAR LA INVITACIN Y LO QUE EL FUTURO LES DEPARE)

28