San Francisco 49ers

Los San Francisco 49ers (en espaol Cuarenta y Nueves

de San Francisco) son un equipo profesional estadounidense de ftbol americano de la ciudad de San Francisco,
California. Forman parte de la NFC Oeste de la National
Football League (NFL). Juegan en el Levis Stadium con
base en la ciudad de Santa Clara, California.[2]
Los 49ers son conocidos por tener una de las mayores dinastas de la NFL, habiendo ganado cinco campeonatos
de Super Bowl en tan slo 14 aos, entre 1981 y 1994,
con cuatro de esos campeonatos en la dcada de 1980.
Los equipos que ganaron aquellas Super Bowls estuvieron dirigidos por los miembros del Saln de la Fama del
Ftbol Americano Joe Montana, Jerry Rice, Ronnie Lott,
Steve Young, y el entrenador Bill Walsh. Con cinco campeonatos de Super Bowl, los 49ers estn empatados con Sede del equipo en Santa Clara, California.
sus rivales, los Dallas Cowboys, en el segundo puesto que
ms trofeos poseen. Los 49ers ganaron el mayor nmero
de partidos regulares en una temporada de la NFL en las miembros de la NFL. Despus de perder el primer partidcadas de 1980 (104)[3] y 1990 (113).[4]
do de la temporada, los 49ers ganaron sus tres siguientes
El nombre 49ers proviene del nombre dado a los bus- encuentros contra los Rams, Bears y Packers. Los 49ers
cadores de oro que llegaron a California del Norte hacia cayeron derrotados por los Bears 17-7, en el Kezar Sta1849 durante la ebre del oro de California.[5] El nom- dium. Trgicamente, el dueo de los 49ers, Tony Morabibre fue sugerido para reejar a los navegantes que haban to (1910-1957) se derrumb tras sufrir un ataque al coraacudido a Occidente en busca de oro. Es el nico nombre zn y muri durante el partido. Los jugadores de los 49ers
que el equipo ha tenido en toda su historia y siempre ha se enteraron de su muerte durante el descanso, cuando el
estado dentro de la Baha de San Francisco.[6] El equipo entrenador Frankie Albert les entreg una nota con dos
est legalmente registrado como los San Francisco Forty palabras: Tony se ha ido. Con lgrimas en sus rostros y
Niners, Ltd.,[7] y es el equipo ms antiguo de los depor- motivados para ganar el partido en su memoria, los 49ers
tes profesionales en California. Los 49ers y Los Ange- anotaron 14 puntos sin oposicin para ganar 21-17. Tras
les Rams fueron rivales estatales hasta 1995, cuando los la muerte del propietario de los Niners, Victor MorabiRams se trasladaron desde el sur de California a St. Louis, to (1919-1964) y la viuda de Tony, Josena V. Morabito
Missouri para convertirse en los actuales St. Louis Rams. (1910-1995), tomaron el control del equipo. El asistente
especial de los Morabitos, Luis G. Spadia (1921-2013)
fue nombrado director general.
Los 49ers comenzaron la temporada de 1970 con un 7-11, su nica derrota fue de un punto contra Atlanta. Despus de las derrotas ante Detroit y Los Angeles, los 49ers
1.1 Primeros aos (1946-1978)
ganaron sus dos prximos partidos antes del nal de la
temporada, una de ellas ante Oakland Raiders. Al entrar
Los San Francisco 49ers fueron la primera franquicia de- al partido, los Niners tenan una ventaja de medio juego
portiva profesional con sede en San Francisco, y uno de sobre los Rams, y necesitaban una victoria o una derrota
los primeros equipos deportivos profesionales con base de los Giants para ganar su primer ttulo divisional.
en la costa oeste de los Estados Unidos. El equipo tam- Los 49ers ganaron su tercer ttulo consecutivo de la NFC
bin se convirti en los primeros cuatro grandes del de- Oeste en 1972 con cinco victorias en sus ltimos seis parporte -(es decir, el bisbol, el ftbol, el baloncesto o el tidos, por lo que la convierte en la la nica franquicia en
hockey sobre hielo)- en jugar en el oeste de Estados Uni- ganar sus primeros tres ttulos divisionales tras la fusin
dos. Los Cleveland Rams se mudaron a Los ngeles el AFL-NFL de 1970. Sus rivales esta vez en los playos
mismo ao de 1946.[8]
divisionales fueron los Dallas Cowboys, en lo que fue el

Historia

En 1957, los 49ers disfrutaron de su primer xito como tercer ao consecutivo que los dos equipos se enfrentaron
1

en los playos. Vic Washington dio la patada inicial con

97 yardas para una anotacin, y los 49ers tomaron una
ventaja de 21-6 en el segundo cuarto. Sin embargo, Dallas complet la remontada en los ltimos dos minutos.
Justo despus de la pausa de los dos minutos, Staubach
con solo cuatro jugadas para conducir 55 yardas en slo 32 segundos, conect con Billy Parks en un pase de
touchdown de 20 yardas para poner el marcador a 28-23.
El pateador de los Cowboys Toni Fritsch ejecuto una patada corta que fue recuperada por Mel Renfro, dando a
Dallas la pelota en el centro del campo con 1:20 en el reloj. Con los 49ers en las cuerdas, Staubach complet un
pase de 19 yardas a Parks, que salio fuera de los lmites
del campo en la lnea de 10 yardas para detener el reloj.
Tras completar la remontada con un pase de touchdown
de 10 yardas a Ron Sellers con slo 52 segundos por jugarse, los Cowboys consiguieron una dramtica victoria
por 30-28, y dejaron fuera de los playos a los 49ers.

1.2

HISTORIA

1968 a 1975. Sin embargo, Brown no le designo como su

sucesor en su retiro, si no que escogi a otro asistente, el
ex centro de los 49ers, Bill Tiger Johnson. Ansioso de
aprender como entrenador en jefe, Walsh busco un sitio
en la Universidad de Stanford en 1977. Walsh tuvo cierto
xito all antes de que los 49ers le contrataran para ser su
entrenador en jefe en la temporada de 1978.
En el primer lugar del draft de Walsh, los 49ers haban
apuntado al quarterback de Notre Dame Joe Montana.
Montana haba disfrutado de una carrera universitaria legendaria, donde lidero a Notre Dame Fighting Irish por el
ttulo nacional de 1977 y una serie de victorias espectacular con remontada. La ms impresionante de todas fue en
su ltimo partido, en el Cotton Bowl de 1979. El partido,
celebrado bajo una tormenta de hielo en la Universidad
de Houston, y con Montana enfermo, Notre Dame perda
34-10 en el tercer cuarto. Sin embargo, Montana hizo un
espectacular cuarto que culmin con l lanzando un pase
de touchdown en la ltima jugada del partido para dar a
Notre Dame la victoria 35-34.[9][10]

La llegada de Bill Walsh y Joe MontaA pesar de esto, la mayora de los ojeadores no vean a
na (1979-1980)

Montana como un gran prospecto. A pesar de sus 6'2 y

190 a 200 lbs, la fuerza del brazo de Montana fue considerada sospechosa como lo fue la consistencia de su juego.
A pesar de que hizo obtener crdito por su arrojo, el mayor deseo de Montana era ser un gran jugador de sistema
rodeado de un gran equipo.
En el proyecto de 1979, los Dallas Cowboys se colocaron
justo por delante de los 49ers. El proyecto de estrategia
de los Cowboys en ese tiempo era escoger al jugador de
ms alto rango en su junta de reclutamiento en el momento de su seleccin, independientemente de la posicin. A
su vez, cuando los Cowboys estaban cerca de la tercera ronda, el jugador de ms alto rating era Montana. Sin
embargo, los Cowboys tenan la sensacin de que la posicin de quarterback estaba en excelente estado con Roger
Staubach y Danny White, y que necesitaban desesperadamente un ala cerrada. Sin embargo, los Cowboys acabaron abandonando su estrategia y charon al ala cerrada
Doug Cosbie y los 49ers escogieron a Montana.[11]
Un nmero de jugadores clave surgi para los 49ers en
1980. Entre ellos estaban Dwight Clark, quien lider a
los 49ers con 82 recepciones y un poco menos de 1,000
yardas,[12] y el corredor Earl Cooper, quien corri ms de
700 yardas.[13]

Joe Montana en 2006.

El equipo fue dirigido a partir del nal de los 70s por el

nuevo propietario Edward J. DeBartolo, Jr. y el entrenador en jefe Bill Walsh. Walsh, ex entrenador en jefe de la
Universidad de Stanford, era conocido por sus buenas selecciones de draft, sus excelentes proyectos, y su cualidad
para adquirir agentes libres clave.

1.3 Las dos primeras Super Bowls (19811984)

En la temporada de 1981, Walsh y los 49ers se centraron

en revisar y mejorar el apartado defensivo (ya que los
Niners posean un gran juego ofensivo). Walsh tom la
medida inusual de renovar toda su secundaria con novatos y jugadores no probados, entre ellos Ronnie Lott, Eric
Walsh fue discpulo de Paul Brown, y trabajo como coor- Wright y Carlton Williamson y dando a Dwight Hicks un
dinador ofensivo de Brown con los Cincinnati Bengals de papel destacado. Los Niners tambin contrataron al vete-

1.4

Tercer y cuarta Super Bowl (1988-1989)

rano apoyador Jack Reynolds y al liniero y especialista en

la defensa Fred Dean. Estas nuevas adiciones, aadidas
a los pilares defensivos existentes como Keena Turner,
volvieron a los 49ers un equipo ofensivamente y defensivamente dominante. Tras un comienzo de 1-2, los 49ers
ganaron todos menos uno de sus partidos que restaban de
temporada, acabando est misma con un rcord de 13-3.
Hasta ese momento, los Niners posean el mejor rcord
de la temporada regular en toda la historia del equipo. En
el Super Bowl XVI frente a los Cincinnati Bengals, los
49ers tuvieron una ventaja de 20-0 antes del descanso,
pero eso no fue un impedimento para que los Niners acabaran ganando el partido por 26-21 tras cuatro eld goals
del pateador Ray Wersching y una defensa clave. A lo largo de la temporada 81', la defensa haba sido una razn
importante para el xito del equipo. Montana, como en la
mayora de los partidos, fue elegido como el MVP.[14]
La temporada de 1982 fue un mal ao para los 49ers,
ya que perdieron los cinco partidos jugados en el
Candlestick Park, acumulando un rcord de 3-6. Esta fue
la ltima temporada que los 49ers perdieron durante los
prximos 17 aos. Joe Montana fue el ms destacado,
acumulando un registro de pases de 2,613 yardas en slo
nueve partidos (en cinco de ellos y de forma consecutiva rompi el rcord de 300 yardas). En 1983, los 49ers
ganaron sus ltimos tres partidos de la temporada, terminando con un rcord de 10-6 y ganando su segundo
ttulo divisional de la NFC Oeste en tres aos. Al frente
de nuevo se encontraba Joe Montana, que lidero al equipo con otra estelar temporada, registrando 3,910 yardas
y 26 pases de touchdowns. En los Playos divisionales
de la NFC, que acogi el partido entre Niners y Lions,
los 49ers empezaron por delante en el marcador (17-9),
sin embargo, los Lions se volvieron a meter en el partido,
anotando dos touchdowns para tomar una ventaja de 2317. Sin embargo, Montana remonto el marcador cuando
lanzo un pase al receptor abierto Freddie Solomon en un
pase de 14 yardas para anotar un touchdown, y as dar la
victoria a los 49ers por 24-23. A la semana siguiente, los
49ers remontaron una desventaja de 21-0 para empatar
el partido contra los Washington Redskins en el partido
de Campeonato de la NFC, sin embargo, Mark Moseley
de los Redskins anoto un eld goal para ponerse de nuevo
por delante 24-21, y as llegar a la Super Bowl XVIII.[15]
En 1984, los Niners posean una de las mejores temporadas en la historia del equipo al terminar la temporada regular 15-1-0, estableciendo el rcord de ms victorias de temporada regular que luego fue igualado por los
Chicago Bears en 1985, los Minnesota Vikings en 1998,
Pittsburgh Steelers en 2004, y nalmente por los New England Patriots en 2007 (con 16 victorias de temporada regular). Sus 18 victorias en general tambin siguen siendo
un rcord, igualado solamente por los Bears de 1985 y
los Patriots de 2007 (ganaron 18 partidos consecutivos,
pero perdieron el Super Bowl XLII ante los New York
Giants). La nica derrota de los 49ers en la temporada
de 1984 fue ante los Steelers por 20-17. En los playos,

3
vencieron a los New York Giants 21-10, eliminaron a los
Chicago Bears 23-0 en el Campeonato de la NFC, y en el
Super Bowl XIX, los 49ers acabaran cerrando un ao de
rcord, cuando derrotaron a los Miami Dolphins del MVP
Dan Marino (y sus receptores Mark Clayton y Mark Duper) por 38-16. Toda la backeld defensiva (Ronnie Lott,
Eric Wright, Dwight Hicks, y Carlton Williamson) fue
elegida el Pro Bowl de la NFL por primera vez.

1.4 Tercer y cuarta Super Bowl (19881989)

La rivalidad por la posicin de quarterback entre Joe
Montana y Steve Young haba comenzado despus de los
malos resultados de Montana en los playos del ao anterior. Muchos especularon que la temporada de 1988 sera
su ltimo ao con el equipo, dado a que los 49ers estaban
6-5 y el equipo estaba en peligro de perderse los playos.
Antes de la semana 11, Ronnie Lott llamo a toda la plantilla a una reunin; despus de la reunin del equipo los
49ers derrotaron a los campeones que defendan el ttulo
de Super Bowl, los Washington Redskins en un partido
de Monday Night, donde Montana ya se haba recuperado totalmente de su lesin y volvi a tomar el puesto
de quarterback titular del equipo. Finalmente, los Niners
terminaron la temporada con un 10-6. En los playos
divisionales, los 49ers ganaron a los Minnesota Vikings
34-9 y derrotaron a los Chicago Bears en el Campeonato
de la NFC, donde la temperatura alcanzo los 26 grados
bajo cero. Sin embargo, a pesar del tiempo, Joe Montana destroz a la gran defensa de los Bears al anotar tres
touchdowns, dndole a San Francisco una cmoda victoria de 28-3, ganando as el tercer pase del equipo al Super
Bowl, donde se enfrentaron a los Cincinnati Bengals. En
el Super Bowl XXIII, el partido estaba empatado 3-3 en
el descanso. Al poco de comenzar el cuarto cuarto, Montana empat el marcador a 13; sin embargo, Cincinnati
recuper la ventaja con un eld goal de Jim Breech para poner por delante a los Bengals 16-13 con poco ms
de tres minutos en el reloj. El tranquilo comportamiento
de Montana asegur a los 49ers y dise lo que algunos
consideran la mayor unidad en la historia del Super Bowl,
mientras conduca al equipo con un pase de 92 yardas para John Taylor con slo 34 segundos en el reloj que anot
un touchdown que dio la victoria a San Francisco, y as,
lograr su tercer ttulo de Super Bowl con una puntuacin
de 20-16. Jerry Rice fue nombrado MVP del Super Bowl.
Despus de ganar el Super Bowl XXIII, Bill Walsh se retir como entrenador; su coordinador defensivo y sucesor elegido a dedo fue George Seifert. En la temporada de 1989, Joe Montana lanz para 3,521 yardas y 26
touchdowns, con slo 8 intercepciones, dndole una calicacin de quarterback de 112.4, que era por entonces
el ndice ms alto de pasador de una sola temporada en
la historia de la NFL, y fue nombrado el jugador ms valioso de la NFL. Jerry Rice, en su quinto ao en la liga,
continu dominando; lider la liga con casi 1.490 yar-

das de recepcin y 17 touchdowns. Los 49ers aseguraron su cuarto ttulo de divisin consecutivo, superando a
Los Angeles Rams 30-27 despus de remontar un segundo tiempo espectacular; terminando la temporada 14-2, y
ganando la ventaja de local en los playos. En los playos
divisionales, los 49ers derrotaron fcilmente a los Vikings
41-13. En el Campeonato de la NFC, que jugaron contra
los Rams por tercera vez; los 49ers ganaron a los Rams
30-3, ganando as su segundo pase consecutivo a la Super
Bowl, donde derrotaron a los Denver Broncos con relativa
facilidad 55-10 en el Super Bowl XXIV -estableciendo el
rcord de puntos totales anotados y ms amplio margen
de victoria en un Super Bowl-. De nuevo Montana fue
elegido por tercera vez como el MVP del Super Bowl. Al
ganar el Super Bowl, los 49ers se convirtieron en el nico
equipo en ganar dos Super Bowls seguidas con diferentes entrenadores. El equipo del campeonato de 1989 es
a menudo considerado como uno de los equipos ms dominantes en la historia de la NFL, ganando tres partidos
de playos por un total combinado de 100 puntos.

1.5

Quinta Super Bowl (1994-1998)

Las 5 Super Bowls cosechadas por los 49ers junto a otros trofeos
en el Marie P. DeBartolo Sports Center.

En 1994, el equipo entrego grandes cantidades de dinero

con los chajes de varios agentes libres estrella de otros
equipos, entre ellos Ken Norton, Jr., Gary Plummer, Rickey Jackson, Bart Oates, Richard Dent, Charles Mann y
Deion Sanders. Adems, varios jugadores novatos hicieron grandes contribuciones al equipo. Debido a las lesiones de la lnea ofensiva, los 49ers tuvieron algunos momentos difciles a principios de la temporada, incluyendo una derrota por 40-8 en casa frente a los Philadelphia
Eagles, y otra por 24-17 ante los Kansas City Chiefs, dirigidos por el ex quarterback de los 49ers Joe Montana.
Tras el partido con los Eagles, una encuesta realizada en
la estacin de radio de deportes local KNBR, revelo que
una abrumadora mayora de los fans quera que el entrenador en jefe George Seifert dimitiera. El partido contra los Eagles fue un punto de inexin para los 49ers a
pesar de la desequilibrada puntuacin. El equipo se re-

HISTORIA

cupero gracias a Young, ganando 10 partidos consecutivos, e incluyendo una victoria 21-14 sobre la defensa de
los actuales campeones del Super Bowl Dallas Cowboys.
A pesar de anotar slo 8 y 14 puntos en un partido, los
49ers establecieron un nuevo rcord para el total de la
temporada regular y postemporada en puntos combinados anotados. Ese rcord fue roto ms tarde por los New
England Patriots en 2007 (los Minnesota Vikings de 1998
anotaron 556 puntos en la temporada regular, pero slo
consiguieron 68 puntos en la postemporada, que hacen un
total de 624 puntos, mientras que los 49ers de 1994 anotaron 495 puntos en la temporada regular y 131 puntos en
la postemporada para un total de 626, la segunda marca
ms alta en la historia de la NFL). Pese al mal arranque
de la temporada, los 49ers terminaron la temporada 13-3
y con ventaja de locala en los playos. En su primer partido, los 49ers derrotaron fcilmente a los Chicago Bears
44-15, que daba paso a un tercer encuentro de playos
entre 49ers y Cowboys en el partido de Campeonato de
la NFC. Los 49ers aprovecharon tres prdidas de baln de
Dallas, tomando una ventaja de 21-0 en el primer cuarto.
En el descanso del partido, los Niners seguan teniendo
ventaja en el marcador (31-14). Un fumble de los 49ers
en la patada de apertura del tercer cuatro dio paso a una
puntuacin de los Cowboys, que recortaban la ventaja a
31-21. Ms tarde, los 49ers respondieron con una carrera
de touchdown de Steve Young, por lo que haca el 38-21,
antes de que los Cowboys anotaran otro touchdown en
los ltimos minutos para dejar el marcador nal en 3828. La convincente victoria clasic a los 49ers para su
quinta aparicin en el Super Bowl, y ser la primera en la
historia en la que dos equipos de California se enfrentan
en la nal. En el partido, los 49ers arrollaron a los San
Diego Chargers 49-26, y lograr as ser el primer equipo
en ganar cinco Super Bowls.[16] Con un rcord de 6 pases de touchdown, Steve Young fue nombrado MVP del
partido.[17] Su racha de cinco triunfos de Super Bowl en
14 temporadas (1981-1994) les solidico como uno de
los equipos ms grandes de todos los tiempos de la NFL.

1.6 Actualidad: Era Jim Harbaugh

El 4 de enero de 2011, Jed York promovi al manager
general interino Trent Baalke como nuevo MG permanente. Baalke haba asumido el papel despus de que el
ex manager general Scot McCloughan fuera relevado de
sus funciones el ao anterior. Dos das ms tarde, el 6 de
enero, el ex entrenador en jefe de la Universidad de Stanford Jim Harbaugh fue nombrado el nuevo entrenador en
jefe de los 49ers.[18] En el proyecto de 2011, los 49ers
seleccionaron al ala defensiva/apoyador Aldon Smith de
la Universidad de Missouri como la sptima seleccin de
la primera ronda. Los Niners tambin seleccionaron al
quarterback Colin Kaepernick de la Universidad de Nevada como la seleccin global nmero 36 en la segunda
ronda.[19]
Tras el nal de un conicto laboral que casi amenaz con

5
6-2, los Niners se enfrentaron a sus rivales, los St. Louis
Rams, en la semana 10. El quarterback Alex Smith sufri
una conmocin cerebral en el segundo trimestre y fue baja un par de semanas.[23] Fue reemplazado por Colin Kaepernick, quien lider de nuevo a los 49ers para empatar el
partido. En la siguiente semana, Kaepernick y los 49ers
vencieron a los Chicago Bears 32-7, y Harbaugh decidi
darle a Kaepernick la titularidad en la prxima semana
contra los New Orleans Saints, a pesar de que Smith ya
estaba lista para jugar. A pesar de que Smith era el lder de la NFL en porcentaje de pases completos (70%)
y rating (104.1), Kaepernick se consider ms dinmico
con su habilidad y fuerza en los brazos.[24][25] Kaepernick
nalmente comenz el resto de la temporada, donde los
Niners acumularon un rcord de 5-2. Kaepernick estableci el rcord de yardas por tierra para un quarterback en
los playos con 181 yardas contra los Green Bay Packers.
Tras derrotar a los Packers y a los Atlanta Falcons en los
playos, los 49ers llegaron a la Super Bowl XLVII, pero
fueron derrotados por los Baltimore Ravens 34-31, siendo esta la primera derrota de los 49ers en un partido de
Super Bowl en toda su historia.[26]
Los 49ers terminaron 12-4 en la temporada regular de
2013 y entraron en los playos como comodn, siendo su
primer partido en el Lambeau Field contra los Green Bay
Packers.[27] El 5 de enero de 2014, los Niners derrotaron a los Packers 23-20. El 12 de enero, los 49ers siguieEn 2011, Jim Harbaugh fue nombrado nuevo entrenador en jefe ron su racha y derrotaron a los Carolina Panthers 23-10,
de los 49ers.
avanzando as a la nal del Campeonato de la NFC.[28]
Sin embargo, la temporada de los 49ers terminara en el
CenturyLink Field de Seattle, cuando un pase dirigido a
posponer o cancelar la temporada de 2011, los 49ers to- Michael Crabtree fue desviado por el back defensivo Rimaron un polmica decisin y decidieron renovar a Alex chard Sherman e interceptado por el apoyador Malcolm
Smith por un ao con un contrato de $4.800.000.[20] De- Smith, perdiendo as su pase para llegar a la nal de la
bido a la decisin de retener a Smith, y un receso de NFL por 23-17.[29]
temporada con un nuevo cuerpo tcnico, se esperaba que
el equipo estuviera entre los peores de la liga. A pesar
de esto, la primera temporada de Harbaugh fue un gran
xito. Tras 10 semanas, los 49ers posean un rcord de 2 Rivalidades
9-1, resaltando las victorias como visitantes contra los
Philadelphia Eagles y los previamente invictos Detroit 2.1 NFC Oeste
Lions. La defensiva de los 49ers se convirti en una de
las ms intimidantes de la liga. En la semana 13, los 2.1.1 Seattle Seahawks
49ers ganaron la NFC Oeste con una victoria contra los
St. Louis Rams, poniendo n a sus nueve aos de sequa Los Seattle Seahawks se convirtieron en el nuevo rival de
de playos. Los 49ers terminaron la temporada con un los 49ers (a raz de la realineacin de la NFL en 2002),
rcord de 13-3. En los Playos Divisionales derrotaron que puso a los dos equipos en la misma divisin (en su
a los New Orleans Saints 36-32 con un pase de touch- temporada inaugural de 1976, Seattle ya haba sido un
down de Alex Smith a Vernon Davis en los ltimos se- breve rival). Antes de 2002, los equipos jugaron entre s
gundos del partido.[21] El equipo alcanz el campeonato casi cada temporada durante la pretemporada, pero sde la NFC por primera vez desde 1997 donde se enfren- lo cada tres aos durante la temporada regular, cuando
t a los New York Giants, perdiendo ante los eventuales los equipos de la AFC Oeste y la NFC Oeste se enfrencampeones del Super Bowl por 20-17 y poniendo n a taron entre s. Hasta el momento, su rivalidad no ha sido
su temporada 2011-2012 con decepcin, pero con gran tan intensa como con otros equipos de su misma divipromesa.[22]
sin. Seattle lidera el rcord de todos los tiempos 16-15.
En 2012, se predijo que los 49ers serian los campeones En su ltimo encuentro el 19 de enero de 2014, los 49ers
de la NFC Oeste y, posiblemente, un principal equipo pa- perdieron por 17-23 en el partido del Campeonato de la
ra ganar la Super Bowl. Con un inicio de temporada de NFC.[30]

6
2.1.2

2 RIVALIDADES
St. Louis Rams

La rivalidad entre los St. Louis Rams y los 49ers es considerada por muchos como una de las ms grandes rivalidades de la historia de la NFL, situndola en el N8 de
la Sports Illustrated Top 10 NFL Rivalries of All Time,
redactada en 2008.[31] En el rcord histrico en el enfrentamiento de ambos equipos los 49ers vencen con un
65-62-3.
2.1.3

Arizona Cardinals

La rivalidad con Arizona Cardinals es la ms reciente (debido a que los Cardinals fueron trasladados en 2002 a la
misma divisin que los 49ers desde la NFC Este). Recientemente, hubo una discusin en Twitter entre los jugadores de ambos equipos; Darnell Dockett de los Cardinals
y Vernon Davis de los 49ers.[32] Los 49ers actualmente
poseen la ventaja sobre los Cardinals en su historial de
enfrentamientos, donde los Niners ganan con un rcord
de 28-18.[33]

2.2
2.2.1

Batalla de la baha
Oakland Raiders

49ers en los juegos de Campeonato de la NFC de 1970

y 1971, y nuevamente en el playo de 1972. El campeonato de la NFC de 1981 en San Francisco, que vio como
los 49ers de Joe Montana completaban un pase de victoria a Dwight Clark en el ltimo minuto (ahora conocido
como The Catch), es uno de los partidos ms famosos
de la historia de la NFL. La rivalidad se hizo an ms
intensa durante las temporadas 1992-1994. San Francisco y Dallas se enfrentaron en los campeonato de la NFC
en tres ocasiones de diferentes temporadas. Dallas gan
los primeros dos duelos, y San Francisco gan el tercero. En cada uno de estos cruciales duelos, el vencedor del
partido gano la Super Bowl. Tanto los Cowboys como los
49ers, son el segundo equipo en la historia que ms Super
Bowl poseen con cinco cada uno.
2.3.2 New York Giants
Los New York Giants tienen la mayor cantidad de encuentros de playos frente a los 49ers (ocho). Esta rivalidad proviene la dcada de 1980, donde ambos equipos
fueron en aumento.[37] En los dos primeros encuentros de
playos entre ambos, los 49ers liderados por Joe Montana ganaron ambos encuentros, 38-24 en 1981 y 24-10 en
1984. Los 49ers ganaron sus dos primeras Super Bowl
en ambas temporadas. Los Giants ganaron los prximos
tres encuentros de postemporada, que incluyeron una derrota 49-3 en el Giants Stadium en 1986, el Campeonato
de la NFC de 1990, donde los 49ers perdieron por 1513, arruinando las esperanzas de una tercer Super Bowl
consecutiva. Los equipos se enfrentaron de nuevo en el
Campeonato de la NFC de 2011 en el Candlestick Park,
y al igual que el Campeonato de la NFC de 1990, fue un
partido de pocos puntos, donde los Giants ganaron en el
tiempo extra por 20-17. En el registro de ambos equipos,
los Giants ganan con un rcord de 15-14, e incluye un
rcord de postemporada de 4-4.[37]

Los Oakland Raiders son los rivales geogrcos de los

49ers. El primer partido de exhibicin jugado en 1967,
termin con los 49ers de la NFL derrotando a los Raiders
de la AFL por 13-10. Tras la fusin de 1970, los 49ers
ganaron en Oakland 38-7. Como resultado, los partidos
entre los dos equipos se les conoce como la Batalla de
la Baha.[34][35] Puesto que los dos equipos juegan en diferentes conferencias, los duelos de la temporada regular
son por lo menos cada cuatro aos. La serie de la temporada regular en toda la historia est actualmente empatada con 6 victorias para ambos equipos. San Francisco
gan el ltimo duelo 17-9 el 17 de octubre en la Semana
6 de la temporada regular de 2010.
2.3.3 Green Bay Packers
El 20 de agosto de 2011, en la tercera semana de la pretemporada, el partido entre ambos equipos estuvo mar- La rivalidad con los Green Bay Packers surgi a mediacado por las peleas en los baos del Candlestick Park, dos de la dcada de 1990 cuando los Packers sorprendieincluyendo un tiroteo fuera del estadio en el que varias ron a los 49ers en el partido de NFC de 1995 jugado en
personas resultaron heridas. Debido a los hechos, la NFL el Candlestick Park. A partir de ese punto, los Packers
decidi cancelar todos los futuros partidos de pretempo- vencieron a los 49ers cuatro veces ms, incluyendo dos
partidos de postemporada. San Francisco fue nalmenrada entre los Raiders y 49ers.
te capaz de vengarse en la NFC Wild Card de 1998, en
un partido que se le recuerda por una recepcin de 25
yardas de Terrell Owens a pase de Steve Young (deno2.3 Histricas
minado por algunos como The Catch II) para ganar el
partido 30-27. Desde ese enfrentamiento, los Packers ha2.3.1 Dallas Cowboys
ban vencido a los 49ers en ocho ocasiones consecutivas,
La rivalidad entre los Dallas Cowboys y los 49ers se re- incluyendo una vez en la postemporada de 2001. Una ramonta a la dcada de 1970. El Top 10 de la NFL clasic cha que lleg a su n en la temporada de 2012, cuando los
esta rivalidad para ser la dcimo mejor en la historia de la 49ers vencieron a los Packers en el Lambeau Field de la
NFL.[36] San Francisco ha jugado contra Dallas en siete Semana 1 por primera vez desde 1990, y de nuevo en el
partidos de postemporada. Los Cowboys derrotaron a los partido Divisional de la NFC esa misma temporada. Los

4.3

Saln de la Fama

49ers poseen contra los Packers un registro de 30-34-1,

que incluye un rcord de postemporada de 3-4.

2.3.4

New Orleans Saints

Los New Orleans Saints fueron rivales de divisin con los

49ers hasta la realineacin en 2002, donde los Saints se
colocaron en la reciente NFC Sur. Los 49ers dominaron
la rivalidad cuando los Saints jugaban en la NFC Oeste.
En el registro del enfrentamiento de ambos equipos los
49ers ganan con un rcord de 47-24-2, que incluye un
registro de 1-0 en la postemporada.

2.3.5

Atlanta Falcons

Nmeros retirados de los 49ers en el lado sureste del Candlestick

Park en junio de 2009.

Los Atlanta Falcons tambin fueron rivales de divisin de

1 Durante su paso por los 49ers (entre 2006-07), el
los 49ers hasta que los Falcons se trasladaron a la NFC
quarterback Trent Dilfer us el nmero 12 de su amiSur en el ao 2002 despus de la realineacin. Al igual
go Brodie, quien autoriz el retiro provisorio de dicho
que los Saints, los 49ers haban dominado a los Falcons
nmero.[38]
cuando jugaban en la NFC Oeste, pero los Falcons han
ganado cuatro partidos consecutivos ante los 49ers desde
que se mud a la NFC Sur. Ambos equipos se enfrentaron 4.3 Saln de la Fama
en la ronda divisional de los playos de 1998, donde Garrison Hearst sufri una rotura de tobillo cuando su pie
qued atrapado en el csped del Georgia Dome y se lo 5 Sta tcnico
torci severamente; los 49ers perdieron el encuentro por
20-18. En el Campeonato de la NFC de 2012, en el que 5.1 Sta actual
los 49ers, dirigidos por el quarterback Colin Kaepernick,
derrotaron a los Falcons en Atlanta por un marcador de <noinclude>
28-24. En el registro del enfrentamiento de ambos equipos los 49ers ganan con un rcord de 46-30-1, e incluye
un rcord de postemporada de 1-1.

6 Referencias

Estadio

3.1

Levis Stadium

El 8 de mayo de 2013, los 49ers anunciaron que Levi

Strauss & Co. haban comprado los derechos del nombre
a su nuevo estadio en Santa Clara, California. El acuerdo
exiga que el estadio se llamar Levi para pagar $220.3
millones a la ciudad de Santa Clara y a los 49ers por ms
de 20 aos, con una opcin para extender el acuerdo por
otros cinco aos por alrededor de $75.000.000.

[1] Mascot. 49ers.com. Consultado el 2013-01-27.

[2] http://www.levisstadium.com/stadium-info/
about-levis-stadium/
[3] Pro-Football-Reference.com: In multiple seasons, from
1980 to 1989, in the Regular Season, sorted by descending Date.
[4] Pro-Football-Reference.com: In multiple seasons, from
1990 to 1999, in the Regular Season, sorted by descending Date.
[5] http://www.49ers.com/team/history/
historical-highlights.html
[6] The Founder. 49ers.com. Consultado el 2012-09-03.

Jugadores

4.1

Plantel actual

4.2

Nmeros retirados

Notas

[7] San Francisco Forty Niners Ltd.. Consultado el 201107-05.

[8] http://www.sportsecyclopedia.com/nfl/larams/larams.
html
[9] Born to be a quarterback. cnnsi.com. August 13, 1999.
Archivado desde el original el 9 August 2007. Consultado
el July 22, 2007.

ENLACES EXTERNOS

[10] Mike Jones, Irish windfall thaws UH lead, 35

34, Dallas Morning News, January 2, 1979,
http://www.whas11.com/sharedcontent/dws/spt/
colleges/cottonbowl/history/1979.html
(accessed
November 26, 2007).

[29] http://nfl.univision.com/article/2014-01-19/
nfl-campeonato-conferencia-2013-49ers-seahawks

[11] http://www.biography.com/people/
joe-montana-9412332

[31] Top 10 NFL Rivalries of All Time. Sports Illustrated.

Consultado el 2008-01-30.

[12] http://www.pro-football-reference.com/players/C/
ClarDw00.htm

[32] Adrian Wilson vs Vernon Davis; ROTB Announcement. Revengeofthebirds.com. May 11, 2010. Consultado el 2013-01-27.

[13] http://www.pro-football-reference.com/players/C/
CoopEa00.htm
[14] http://www.profootballhof.com/hof/member.aspx?
PLAYER_ID=154

[30] http://www.marca.com/blogs/first-down/2014/01/21/
seattle-seahawks-vs-san-francisco-49ers.html

[33] 49ers-Cardinals pre-game notes: Lombardi says Harbaugh

looks headed for Michigan | 49ers Hot Read

[15] http://www.pro-football-reference.com/boxscores/
198401080was.htm

[34] Raiders Topple 49ers 3524 in Battle of the Bay. Raiders.com. Archivado desde el original el 2006-10-18.
Consultado el 2007-02-04. (enlace roto disponible en
Internet Archive; vase el historial y la ltima versin).

[16] http://www.pro-football-reference.com/teams/sfo/1994.
htm

[35] 49ers And Raiders Stagger Into Battle. KGO-TV. Associated Press. 2006-10-07. Consultado el 2007-02-04.

[17] http://www.profootballhof.com/history/2014/1/28/
super-bowl-mvp-steve-young/

[36] http://sportsillustrated.cnn.com/nfl/photos/0809/
nfl-best-rivalries/#/nfl/photos/0809/nfl-best-rivalries/3/

[18] ESPN (January 7, 2011). Sources: Jim Harbaugh, San

Francisco 49ers agree to 5-year deal. ESPN.com. ESPN.
Consultado el 2011-01-07.

[37] http://www.pro-football-reference.com/boxscores/
game_query.cgi?tm1=nyg&tm2=sfo&yr=all

[19] http://www.nfl.com/videos/
nfl-draft/09000d5d81f94d35/
49ers-pick-Colin-Kaepernick-No-36
[20] Killion, Ann (August 1, 2011). New era begins for 49ers,
but will San Francisco get any better?. SI.com. Archivado
desde el original el August 4, 2011.
[21] http://www.nfl.com/videos/
nfl-game-highlights/09000d5d825fff24/
GameDay-Saints-vs-49ers-highlights
[22] http://nfl.univision.com/article/2012-01-22/
nfl-campeonato-nfc-giants-49ers
[23] http://www.huffingtonpost.com/2012/11/11/
alex-smith-concussion-49ers-head-injury_n_2114864.
html
[24] Dodds, Eric (November 28, 2012). Examining the 49ers
Quarterback Controversy. time.com. Archivado desde el
original el November 28, 2012.
[25] Sando, Mike (November 27, 2012). Reaching back for
49ers QB parallels. ESPN.com. Archivado desde el original el November 28, 2012.
[26] http://www.nfl.com/videos/
nfl-game-highlights/0ap2000000135690/
Super-Bowl-XLVII-Ravens-vs-49ers-highlights
[27] Branch, Eric (December 29, 2013). 49ers win nale, to
face Packers in playos. SFGate.com. Consultado el December 30, 2013.
[28] Branch, Eric (January 6, 2014). Kaepernick drives 49ers
to cold win over Packers. SFGate.com.

[38] Dilfer to wear longtime hero Brodies No. 12, ESPN,

July 28, 2006

7 Enlaces externos
Web ocial de los San Francisco 49ers (ingls)

San Francisco 49ers en Twitter

San Francisco 49ers en Facebook

Text and image sources, contributors, and licenses

8.1

Text

San Francisco 49ers Fuente: http://es.wikipedia.org/wiki/San%20Francisco%2049ers?oldid=79280587 Colaboradores: Balderai, Banderas, CEM-bot, Ed veg, Thijs!bot, Escarbot, Botones, Pacoperez6, PatStuart, Nueva era, CommonsDelinker, Villamelano, NaBUru38,
Zzyzx11, Poromiami, Galandil, Liquid-aim-bot, Muro Bot, Ahabvader, Adorian, Loveless, BOTarate, Louis Alberto Guel, Millertheinc,
Farisori, PixelBot, Alecs.bot, Je ulbrich, UA31, MastiBot, Equiquinos, Dt34, BOTamon, Luckas-bot, Boto a Boto, Jackie, Rodrigow,
Xqbot, Jharker1981, AstaBOTh15, PatruBOT, Tarawa1943, Germn E. Macas, EmausBot, Nuere, Grillitus, JackieBot, ChuispastonBot,
MerlIwBot, KLBot2, MetroBot, Lfgg2608, IvanRSsenite, Santga, Helmy oved, Makecat-bot, Xxsugus, Blacklord12, Enem84, Manuel
Rentera, Ancap78, Manquera77, Alquimijavi y Annimos: 42

8.2

Images

Archivo:49ers_Logo.svg Fuente: http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/8/83/49ers_Logo.svg Licencia: Public domain Colaboradores: Vector taken from 1 Artista original: San Francisco 49ers, User:Stepshep
Archivo:49ers_retired_numbers_at_Candlestick_Park_2009-06-13.JPG Fuente: http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/
b/bd/49ers_retired_numbers_at_Candlestick_Park_2009-06-13.JPG Licencia: CC BY-SA 3.0 Colaboradores: Trabajo propio Artista original: BrokenSphere
Archivo:49ers_uniforms12.png Fuente: http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/5/56/49ers_uniforms12.png Licencia: CC
BY-SA 3.0 Colaboradores: Trabajo propio Artista original: Fma12
Archivo:Flag_of_the_United_States.svg Fuente: http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/a/a4/Flag_of_the_United_States.
svg Licencia: Public domain Colaboradores: SVG implementation of U. S. Code: Title 4, Chapter 1, Section 1 [1] (the United States
Federal Flag Law). Artista original: Dbenbenn, Zscout370, Jacobolus, Indolences, Technion.
Archivo:Injury_icon_2.svg Fuente: http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/6/61/Injury_icon_2.svg Licencia: CC BY-SA 3.0
Colaboradores: Trabajo propio Artista original: Own work by Hucz (talk contribs)
Archivo:Jim_Harbaugh_in_2007.jpg Fuente: http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/f/ff/Jim_Harbaugh_in_2007.jpg Licencia: Public domain Colaboradores: Transferred from en.wikipedia; transfer was stated to be made by User:TFCforever. Artista original:
Esprqii at en.wikipedia
Archivo:Joe_Montana_ESPN_cropped2.jpg Fuente: http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/8/8c/Joe_Montana_ESPN_
cropped2.jpg Licencia: CC BY-SA 2.0 Colaboradores: ickr Artista original: photo taken by cikr user Phil Hull
Archivo:SF_49ers_HQ_tophy_wall.JPG Fuente: http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/1/14/SF_49ers_HQ_tophy_wall.
JPG Licencia: CC BY-SA 3.0 Colaboradores: Trabajo propio Artista original: BrokenSphere
Archivo:San_Francisco_49ers_headquarters.jpg Fuente: http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/7/74/San_Francisco_
49ers_headquarters.jpg Licencia: CC BY-SA 3.0 Colaboradores: Transferred from en.wikipedia to Commons by User:Kelly using
CommonsHelper. Artista original: Coolcaesar at en.wikipedia

8.3

Content license

Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0