Un Aguardiente para

Olvidar

Autor: Lic: Yesid Logreira Petro.

Idea de : Lic: Gloria Maldonado
Aportes / Documentacin Histrica y Anecdtica:
Mg. Heydi Ahumada Fernndez
Basada en la Cancin: Cantinero de Cuba Manuel Pareja Obregn

( I )
NARRADOR:
Transcurran los ltimos das del ao 1958, la Habana, estaba convulsionada, el olor de caa y tabaco
haban sido reemplazados haca meses, por el de plomo y fuego. Nadie hablaba de Navidad y las
palabras Revolucin, Patria o Muerte eran las ms escuchadas. La gente murmuraba, ya sin temor,
sobre la derrota de Batista y el triunfo de los Barbudos, como apodaban a las tropas rebeldes al mando
de Fidel Castro y de Ernesto Guevara el cual llamaban el Che. Todos saban que llegaran, nadie saba
cuando, pero cada quien con los suyos y de acuerdo con su conviccin se preparaban:

PAP : - Marcela ..! Chica Por qu no has empacado tu ropa? Mira que viajamos maana
temprano, es fin de ao y la cosa est complicada en Cuba.

MARCELA: - Pap, es necesario que Huyamos..? Acaso hemos hecho algo malo..?

PAP: - Mira hija, ya se lo he explicado a todos, mi condicin de militar, fiel a principios no me

permitir aceptar un gobierno a manos de los rebeldes que muy seguramente se aduearan de
nuestro dinero y todas nuestras propiedades, y si quieres ms razones, me matarn.

MARCELA: -No es cierto Pap, Gonzalo me ha dicho que nada de eso va a pasar. As que no
hay razn para irnos de Cuba

PAP: - Gonzalo...? Y quien ese?

Responde..!

MARCELA: - No, no exactamente.

PAP: Qu quieres decir con eso de que no exactamente? Es, o no es Rebelde? A que tropa
pertecenece, a la del Che, a la de Fidel o a la de Cienfuegos..?

Sera el colmo que hayan tambin Infiltrado a mi familia..!

MARCELA: - Resptame Pap Jams te traicionara. Gonzalo es buen muchacho, trabaja en la

Cantina, que est cerca de la Bodeguita del Medio, y por su trabajo oye muchas historias y la
mayora son ciertas Pap.

PAP: - Te prohbo que te vuelvas a ver con ese muchacho..! Ahora tengo ms razones para
irnos para Miami. No te has dado cuenta que l es uno de ellos?

JUANITA: Marce, marce,, Ay, Perdn. Coronel Buenos Tardes.

PAP: Ya es costumbre que llegue usted a Interrumpir cada vez que hablo con mi hija. Las dejo..,
pero Marcela, lo que le dije, no? A Empacar..!,Viajaremos Maana a primera hora , para no
volver Jams a Cuba..!

JUANITA: Chica, disculpa porque es tu Pap, pero ese Seor me da miedo.

MARCELA: Anda Juanita, que te trae por ac. Viste a Gonzalo, te mand algn recado..?

JUANITA: - Mummmm, pero que estar comiendo la seorita que ahora todo lo adivina.

Acaso tienes a un amigo de las fuerzas rebeldes...?

( II )
-

MARCELA: Anda desembucha, rpido.., pero mejor espera alejmonos un poco que mi Padre
podra escucharnos.

JUANITA: Gonzalo te mand este sobre y dice que te espera en la Cantina, quiere verte y me
dijo que es urgente.

JUANITA: Oye la curiosidad me mata, qu es eso de nmero 7..?

MARCELA: Qu lindo! , es otro retrato. Con este, me ha dibujado 7 veces

JUANITA: Pero Chica, es un buen dibujante. Hasta te ves mejor que en persona.

MARCELA: Gonzalo me Adora..!, Lstima que .

JUANITA: Es cierto que te vas de Cuba..?

MARCELA: Mi padre dice que aqu corremos peligro con la llegada de los Barbudos, que lo
matarn y que perderemos todo. Pero yo no me quiero ir, s que si me voy no volver a ver a
Gonzalo.

JUANITA: - Y si te escapas con l, te vas fuera de la Habana?

MARCELA: No le hara eso a mi Padre, le Jur a mi madre en su lecho de muerte que lo

acompaara y lo cuidara. Y as lo har.

- Ven vamos a avisarle a mi Pap. - Papaaa.. Juanita y yo saldremos a dar una vuelta por el
Malecn

PAP:- Bueno hija, pero tengan mucho cuidado y no te demores.

NARRADOR:

La Habana a pesar de todo lo que estaba ocurriendo, pareca no cambiar, al menos en su gente
del comn, sus calles, su msica, la Imagen de su gran Hroe Nacional y Poeta Jos Mart
estaba casi en todas partes, y hasta el ruido de su mar , pareca mezclarse con el pregn de una
de las vendedoras tradicionales de man.

VENDEDORA:

Man.., manicero man.., man

Si te quieres por el pico divertir..

Comprame un cucuruchito de man.

Y oye tu al manicero, ya lleg ya est aqu
Y ya lleg, por esta villa vendo man
Man, maniceromanii
y si te quieres por el pico divertir
Comprame un cucuruchito de man

( II I )
NARRADOR:
Siguen los artistas naturales --Tocan violines, tambores, maracas y tros de Guitarras cantan hermosos
boleros que cautivan al ms desprevenido. Tambin extraordinarios Pintores exhiben sus obras en las
calles. Todos saben que pronto el pas cambiar, pero tambin estn convencidos que el sabor, el
Ingenio, la msica, su capacidad Intelectual y de lucha, nada ni nadie se los quitar
Lo mismo sucede con el Amor

JUANITA: Marce, mira haca all. Ah est el anciano de la barba de la buena suerte, probemos a ver
que nos sale
MARCELA: Ay no, Yo no creo en eso
JUANITA: Mira chica solo tienes que rascarle la barba, si no lo haces tendrs mala suerte, as que ya lo
vimos ahora nos toca acercarnos a l.
JUANITA: Hola Seor.
ANCIANO: Como est seorita, Yo no le he dicho a usted que nac en Matanzas, que el 5 de Octubre
cumplir 83 aos y que si usted no me rasca la barba, la acompaar el dolor del alma toda su vida.
MARCELA. JAJAJAJAJA,
Jajajajajajajaja

Viejo loco, ni que tuviera un piojo adivino

en esa barba maluca

JUANITA Jajaja, pero yo si se la rasco, piojito, piojito donde andas Jajajajajajaja

ANCIANO: Gracias, y a usted Seorita, le digo que le ocurrir lo mismo que a Matas Prez el cual con
su globo vol, pero despus desapareci y solo la tristeza y el dolor dej.
MARCELA: Jajajajaja , vmonos Juanita que este loco ya empez a hablar del ratoncito Prez jajajaja
JUANITA: Oye Marce, ten cuidado con lo que te dijo. Matas Prez, fue un cosmonauta que desapareci
en el cielo Cubano.
MARCELA: Djate de pendejadas y apurmonos que Gonzalo me espera. - Ser que pedimos botella a
cualquier carro que pase o esperamos la guagua?
JUANITA: Ya para qu? chica, si ya estamos cerca de tu Cantinerito

( IV )
NARRADOR:
En la misma calle del famoso Restaurante La Bodeguita del medio, estaba la Cantina llamada: Caa,
Ron y Aguamarina, Ah se encontraba Gonzalo Garca. Un Joven muy bien formado, que adems,
haba estudiado cuatro semestres de Ingeniera mecnica, pero por cosas del destino y de la voluntad
de su padre quien era un comerciante de licores, termin administrando el Negocio, segn l por ser
Patrimonio familiar y para no contradecir al viejo. Pero sin llegar a imaginar que aquel lugar lleno de
recuerdos, historias, amores y bohemia de muchos Cubanos, sera testigo no solo del cambio poltico y
social de Cuba, sino tambin del mismo Gonzalo.

GONZALO: Oye Pipe , has visto a Marcela..? La he mandado a buscar con Juanita hace ms de 2
horas y no aparecen.
PIPE: Pero chico..! Deja la ansiedad, de seguro se var la guagua, ya sabes, como son. - La prxima
vez dile que se venga en bicicleta.
- Anda acompame con un trago de Aguardiente y as te calmas por un rato.
GONZALO: Toma tu trago..! Bien sabes que no bebo y mucho menos Aguardiente!
- Pipe, es que quiero que Marce, conozca a los Comandantes en persona.
PIPE: Y en serio crees que vendrn a tu Cantina..? Estarn muy ocupados para pensar en Caa, Ron y
Aguardiente jejejeje
GONZALO: o..! No me le cambies el nombre a la Cantina; es Aguamarina Se llama :Caa, Ron Y
Aguamarina , No es Aguardiente..!!
PIPE: Esta bien, ya clmate, cualquiera dira que odias al Aguardiente. Te Imaginas, un Cantinero
odiando el Aguardiente, Jejejejejeje
GONZALO: Cllate ya Pipe, que no quiero espantar a los Clientes.
Mejor ve a presentar a Pablo, que ya debe estar listo y la gente lo est esperando
PIPE. Cierto, lo haba olvidado.
PIPE: Seoras y Seores, damas y Caballeros, la Mejor Cantina de Cuba: Caa, Ron y Aguamarina,
tienen el gusto de presentarles a la nueva estrella de Msica cubana, Fuerte el Aplauso para : Pabloooo
Milansssssss..!
-

APLAUSOS --

PABLO: -(Interpreta La Cancin Yolanda, con la Participacin de Instrumentos como tambores,

Guitarras, Piano, Violn entre otros).

( V)
MARCELA: Y qu se dice el Cantinero ms bello de Cuba. Ah..?
GONZALO: Marce..! Mi amor.., muauaaa, Pero me tenas desesperado.
Y sabes qu digo..? Que soy el hombre ms afortunado por tener de novia a la mujer ms hermosa de la
Habana, que digode la Isla, mejor dichodel Planeta entero y sus alrededores, Mummmmm
MARCELA: Mummmmm, pero qu novio tan amoroso me encontr hoy, y eso a que se debe tanto
romanticismo..? Si me dices que por la cancin de Pablo, te lo creo.
GONZALO: Hermosa cancin verdad..?; Bueno si, pero no solo por la cancin , Ven sintate.
-Pipe..! Ocpate un momento de la barra..
-

Mira Marce, te he mandado a buscar por algo muy Importante, bueno, en realidad por dos
cosas muy Importantes para mi vida.

MARCELA: Yo tambin tengo algo Importante que decirte.

Pero desembucha tu primero chico, Ya, que me tienes nerviosa..!
GONZALO: Espera, que te provoca..?
MARCELA: Un Mojito Cubano, gracias
GONZALO: Mira Chico, trenos dos Mojitos para la mesa.
- Bueno lo primero es que si todo sale bien, est noche me visitar en la Cantina el Comandante Che
Guevara, y me prometi que si poda, se traera a Fidel.
MARCELA: Pero t ests loco Chico..! Que t crees que va a pasar..? Qu? Acaso te va a dar un
Diploma por tu trabajo de espa con los Rebeldes?
GONZALO: Shsssssssss, baja la voz marce, por favor.
MARCELA: Coo Chico..! Lo que vas a conseguir con esto es que se meta la Guardia Nacional y se
forme aqu una tremenda balacera.
Santa Cachita! , Dios me libre de estar aqu cuando eso suceda..!
GONZALO: Marce, mi amor, nada de eso va a pasar. El viene porque le ped que estuviera presente
para algo ms Importante que te voy a decir, pero debemos esperar a que llegue.
MARCELA: Pues, te tocar decrmelo ahora, porque Yo a ese tipo no lo quiero ni ver ni en Pintura.
GONZALO: Pero mi amor, no entiendo por qu no te interesa conocerlo, si a todos desean estrecharle la
mano. Y con la Victoria de la Revolucin habr muchos retratos de l por todo el Pas.
MARCELA: Pues, a mi no me Interesa conocer a ninguno de esos, que andan echando a la gente de
Cuba y matndola no ms porque les da la gana.
. - Juanita..! Nos vamos..!
-

(Juanita que se encontraba en una de las mesas conversando con un amigo se levanta de
inmediato ante el grito de Marcela )

GONZALO: Juanita No..!

-( Juanita se sienta de Inmediato ante el grito de Gonzalo)
MARCELA: Juanita nos Vamos!
-( Juanita se levanta de Inmediato)
GONZALO: Juanita No..!
-( Juanita se sienta de Inmediato)

( VI )
JUANITA: Anda

Chicos , pngase de acuerdo, , que ya me duele la Cola.

GONZALO: Est bien, Marce, tu ganas. Te lo dir ahora. Pero djame decirte que me extraa tu
actitud, de hoy. Nunca Imagin que odiaras a la Revolucin.
-Pero te Amo y lo sabes. Eres como Galletica de Coco, durita como ninguna pero deliciosamente
encantadora.
- Gonzalo le acerca a Marcela la bandeja de las Galleticas de coco MARCELA: Jejejeje, con qu galletica no..? y de coco, como sabes que me gustan.
-

Marcela toma una de las galletas y empieza a sacarla de su envoltura, al tiempo el Casino
silenci la msica y todos los presentes se concentraron en la Joven pareja-

-Pero qu es esto Chico? Esto no es Galleta, esto es., Oh Dios..! Gonzalo , Est hermoso..!
GONZALO: As es mi pequea galletica de coco, es el anillo con la piedra ms preciosa para la duea
de mis noches y de mis das.
-

Gonzalo se Inclina a los Pies de Marcela-

MARCELA: Pero y esto, por qu..?

GONZALO: Marcela Fernndez mi amor.., mrame a los ojos. Y respndeme? Te quieres casar
conmigo? , Anda, que dices.., Te quieres casar conmigo?

NARRADOR:
Los extraos segundos de silencio de la siempre ruidosa Cantina, parecieron como si hubiesen
detenido al el mismo Planeta y luego el tiempo solo sirvi para transportar a Marcela a las Palabras de
su Padre:
-Se escucha la Voz del personaje del PAP, a lo lejos Marcela: A Empacar..!,Viajaremos Maana a primera hora , para no volver Jams a Cuba

-Marcela Irrumpi en llanto, se arrodill, abraz a Gonzalo, lo levant, y confundiendo sus lgrimas con
las de l, le habl-

MARCELA: No puedo, no puedo, perdn mi amor, perdn, no puedo aceptar. Eres un hombre muy
bueno y te amo. Pero la verdad es que otra podra recibir todo ese amor que hoy me brindas.
Sucede que maana a primera hora, partir desde el Puerto, Junto con mi Padre para los Estados
Unidos y no creo que volver.
Lo Siento, lo siento, mi amor, perdname. Nunca te voy a olvidar. Hasta nunca..!
GONZALO: No Marce, No, No me hagas esto
-Marcela se desprende lentamente de las manos de Gonzalo, y en el Casino empieza a sonar la Msica
Instrumental de la cancin de la cual se basa esta historia. Cantinero de Cuba
http://www.youtube.com/watch?v=9gYYPW1pFkU

( VII )
NARRADOR:
Gonzalo, qued solo en la mesa. De pronto un Hombre de los que haba presenciado todo, se le acerc
con paso lento, su respiracin era muy fuerte, y colocndole una mano en el hombro, con voz pausada
le Dijo:
EL CHE:
-

Compaero, nimo...!

Hay que endurecerse, sin llegar nunca a perder la Ternura..!

Y No olvide compaero

Que no se vive celebrando victorias, sino superando derrotas

Gonzalo levant la cabeza, preciso cuando ese extrao personaje sala de la Cantina, alcanzando
observar entre el humo del habano que llevaba, su uniforme verde oliva. y sus botas relucientes.
Comprendi entonces, que solo su Invitado tuvo la intencin de animarlo.

Pasaron los das, los meses y los aos y el Negocio pas a manos de otros dueos.
Gonzalo todas las maanas se asomaba al Puerto, sacaba de su camisa, un papel, algo maltratado por
el tiempo, pero que an se lograba ver su hermoso contenido y un nmero, el 8. Por las tardes, a la
misma hora de aquel amargo episodio visitaba la Cantina que alguna vez fue suya. Y desde entonces,
en aquel lugar solo se escucha un lamento, el de un hombre que am de verdad y que bebi solo
Aguardiente para olvidar.

Cantinero: Trigame todo el Aguardiente que tenga..!

Hoy me quiero emborrachar, necesito ser amado,
para olvidar un pasado que no se puede olvidar.
Si yo pudiera cantar, pero la pena me ahoga,
la recuerdo a todas horas, y no la puedo olvidar

http://www.youtube.com/watch?v=EOZWZ-KDMV4

FIN