Professional Documents
Culture Documents
http://hdl.handle.net/11245/2.92086
File ID
Filename
Version
uvapub:92086
Chapter 2: Factors affecting transmission of mucosal human papillomavirus
unknown
http://hdl.handle.net/11245/1.366272
Copyright
It is not permitted to download or to forward/distribute the text or part of it without the consent of the author(s) and/or
copyright holder(s), other than for strictly personal, individual use, unless the work is under an open content licence (like
Creative Commons).
UvA-DARE is a service provided by the library of the University of Amsterdam (http://dare.uva.nl)
(pagedate: 2014-11-22)
*()(#)(&)*'$.,*%.-+
"
!
#$
!
!
!
!
#
$!
"
!
#&#$%!$"23"#"#"'$(#!"###
&!&-7
$"!"!"&$"#!"#
2(!%3!"$!&#-!"!"(
!#(#$"!"$##%#(%"*#$!
!!$"""&#*#!###%"#""%
!##!/#/#!"""-
$"#("##"#"##$"%!!""
##-=$%*%**!%*!#!"!#-!%
" $$"/!%#"#"" $$"#"+!%%
!#" $$"$!$#"!#!!"(%$!#/!"
#->%"#$"("#$"#"!#"#$(#(""*
!""*!%!+%!!#"!%!"!!" $##"(#!(
!###"*&!!!!#$!##!!!#
!$"$!%-? !%!*#"#!!"(#""*=*76*77#(
$""&&$!""-78
%!#""*?6B##"!!
(!"("!"$#/#$!"""!#"#!(
!#"-79!%!"($!"$#<6B&*7:!$""(
#&#%#"##-7;#$#!"!*#"%
$!#$!##"#!$!##"#!#*""($"
&!&##!"-7<*7=(#!"#*#%!(#%"$
#!#"$#!"#"2#"##&"!##!#$!#3
$!(-7>*7?
(#%"#!%#!#"2
8
!&!"3""#<7>&%!#",?9B2?<17B=?1?0
?>193!#%#%27<.7>3#!9;#"&/$?>B2?;B?9190
??1>3!# $!%#%2<.77.7<.7>3#!:8#"&/$-86089
("*&%!*$&!&&#!%##-88*8:
&$##!"""("#$"""""#"#!#"!
""#!#!%$#!#!"!"#$"##!%#%
"$!"$#-
!"""("!###"##!"
!(#"#(!!#'"$!*"$"##(##!"*$!#
7?
-#!"!%#"$#<4@,69 "##"#"0$#=4@1!
!(!"(&!""##,6:!&!%&
&#!(#(""##($"#!$"*&69.79(!"
#"#$("*$"$("#!#!,6;.6=!*#!"*$!*$##
"*"""#""!%&!#89(!",6<&%!*#!
##!"0!!$""1%!!#"$#!"
0*
!1,74!&-$"#!%&&#!(#("
"###54/8@*!!</5@$!#66/5@!,6<
""#($&&(!#!"'$$", 78*79"#
"#$"*!$0!"!&!"1!#(-""""""&&#
##"!&&#!##(###!"#,
!#"!(#(!!=/9!544!"-(!"&-$0!!#1
!%!"!$##66/<!544!"-(!"0=9@5=/8.6:/<1!"#(!$%!"#("#$#"+!-!"#("*8/<!544!"-(!"0!!#1
!$$"!"#5:/=!544!"-(!"057/;.64/71!"#-(!$%!"#("#$#"+
!&-!"#("=/=!544!"-(!"0</5.56/51((##"#58/=
!544!"-(!"056/9.5;/<1!"#-(!$%!"#("#$#",7:.84$$#%#!
56#"&-$!(#!!;/9@$#9:@0#51,7;*85.95
"
!"!"!##"!!#!!""'%!$"#(6061!
##"!,97.99
#"$""&"#", '"!"*
&""###64/8!544!"-(!"0=9@59/:.6</;1!(+58/7!544!"(!"0=/<.5=/=1!-!"+56/;!544!"-(!"0</<.5;/<1!&-!",9:
$$#%!!57/<@0</:.5=/41""!"#!:.<#"
&-$#:6/8@0=9@96/:.;6/;1$%!"#("#$#"#!68#"&-$
0#61,9;*9<
#!"""###"( $#($"#"!'(
!$-"!#(-"!$",!""#"#$""##
!%#!##"*"#$(#!#"###%!#!"""!#
!"#%(,:4##"#$(*69#!"'$$"&!&$!%!;/9
#"&#&-$%"#"%!(6#","&!#!#&
65
!%##"#&"#"!"$#"!"#$"!
$##!$"!""#"*!""#$($#*
!!!##!"!""",!%!"!7@#
!$#*$#;4@##""!"'$(
#!"##"""*;6@#!$#!),75.77
' !
47*70//(#(( "1/7*70//(# "((
' (!
17*70//(#
(( "! "(('#(
$'5/(
2;26;'50 !
+#,%#%
+(#(,'
#(& !
%!
'51%52"%#(
( !!
!47;'51
("#
#
%##%
'
!
#((#4)0//;+3/;,'53
#%%
#
31;+84;25)36,/*7/;+/*5)0*/,'23%54
-.
1&!%
1!"%&% &+1!+%1&
%)
""
$"
$
%*0'-,0#(
!72 !$ #
$ !! !!
"
! 4;#* %, -0+3,84;
0+1)0+5-'63! ( !
!
,
12-'
"
,!-
!"! '66&67
"
$! &
'
+)$"###$'$
!%#$%$&"(##
."!% '!&#*)- $
*" "$(#$$"#
# $!"
'
!$
!
'
#
#
! &$ "
!
"
%
!#,!$-68
!
!&
$
$
'70&71( "72&73!
$(&(
$&
!$!$#(-)##"&#!#!"#;7);8+"#%
%$"-"""#&#!"!""##+
!#"""*"!#!"""!$#"!"%$!)$#$#"#$" ;9
%"#"!"!%%$"#&##
"'$%$!*!"#%"#$"%""""#)!""#)!
+"#%&!&#+#%&/#60*
!""#!!+"#%&/"$!"#!!5.5#;.;!
6<);;,<3)<5!4.6#:.8!!""#6<);:)<5)<80!"&!/3.6,3.;0
#+#%&*;;)<3)<4)<6,<8""#""#!!&#!"
$(/&7$#!"%!0*$!#!!)+"#%
%$"!!(#!"#&#$##"#!+#%
%$"*<:)<;&%!)%"$$###!""#%#
!""##!$###!#!%!#!(/0)##
#"#!(#%#!%""+"#%&"$!*;9)<<)433
"!"#!$$#$#%###!""!%"!!""!
!"""!!""+#&"#""##*433#$""#$"
$!"!!""!%""+#&$")#!"
#*434,437 !%!)#!+"#%)"""#&#+
!"#)"!""#$"*!!)#"#!(""#%
##%#""*433
##"!"#!! $"#*438,43;+!"#"
!"!" $"#)%#$%##*
%!"##!"!##(""#&#"$"##(##*
#"#!")"$"$"!#!#)!#()")$!!#
"'$(#!"###")%"#$!#(&##'#
!%!""*
#!")"$"%!%$!$"
!#!)!$"#!*&/)%!#"0%#(#"#$"$#(*
$"!$"!#"#"#$#!"""#&##
*
+#!$"!#!#%""""#&#!"!"!%
!*43<&%!)#!!#!#%$" $"#"""!*443)444
!
#!#!#"!%#()&$!%($"'#
!!" $"#*
%!#!"""#&# $"#!"""#
&#!#!#%$")"$")"'$%$!)"*"#!"!
#!!!##"$!"$*"!!"#%"#$(84
$%!"#("#$#""&"#(!"!"""#&#!"#
$"!#!#%"#!#!!"'$%$!)""##$"-$"#
4.7/<8?4.34,4.;0*"$#"!#!!"#%"#$()&%!)"&!##%
58
(
!"),
$1
!
"
)- $
! #
)0
$$& !
"). & &
&
$&$
&
&
#"&"
!
1
5:
5.96)>:A5.78-5.<:0,"#%/
5.95)>:A5.6>-5.=90)!"!(,#%/
6.8;)>:A6.686.;80+688)689
#!$" $"#)#!##!$&!
!%!$")!"#"#"+#!!$" ,"#%
!""#$"#$!$" ,"#%"$&*#$#""#
"##"!+!"#!#!""""##
!$"!"#!"""!,###!"'$!#!"
&""#!(!$##(/$"#
6.9>)>:A5.;7-8.:<0+68:$!!#"'$(
#!"###"!""#&# $"#)!$"$"!$
!%%"#!#!$!%#!"'$(#!"###"
!$"#!!#!"+67=)68;-68=
"#$""$"#"#%#!"""!# #("&# 6;#"#
!(#!"###(+8;)95):6%!#&# #(""&##
!"$##&##!"""#(+"""#"&! 6;)!&,
$!%!#"%""##(""#&#!"$##"#!"
!%!!,!""!&#$!%!#"+=5
# %!""##!(#%#!!#%#(+!"
!$"&#!#!""#%!#$"&#&
%!+;7%!"""#&#!"!"""
!!#"!!$"&!#!" ,""##
""+;8#!#!!#(""#&#!# %!"
#+>:)68>
!$"695####!#!"%$!!"#!"! %!"
##")$##!"!!"$#"$""$!
#"+695!#&"'!#!#"#=#"&"#(%!##&"
"#(""#&#!"%!"+
# !""#"#""###"##!#$!+#,(""
#""#!""## #!%"!!###<=A"#$"
#"%#&!! ,"#%%"#"75A"#$"#"%#!!
! ,"#%%"#")&#$#!%#& #"#";#"/!7-<7
#"0+$$!#!""## #&";-67#"9:A#
8?
"
!
!
"
!
"&')
"
"&'*!&(%
&(&
#
#
"
!
!
!
"
G<
H<
I<
J<
K<
L<
M<
N<
O<
GF<
GG<
GH<
GI<
GJ<
GK<
GL<
GM<
GN<
GO<
HF<
HG<
HH<
HI<
HJ<
)!0$/HFFO:HFF;GFKO@LM<
$/$$9#$!!()9 $'/#$(90'<.+.0$2$050+#1(),,$''+(2$.1/B C05,/GL9GN9+.
IG).$/&+!/1/-1)0 $)!0$+);./1'0/!.+(,+,1'0$+)?//015$)+/0$<).
,$($+'$+(.&./.2HFFJ:GI;IHJ@HM<
$/$$9)5.91?2$)90'< 1(),,$''+(2$.1/,/$)0$+5./,+)/0+)01.'$)!0$+)
).$/&+!/1/-1)0 $)!0$+)$)
?,+/$0$2)
?)"0$23+()<).,$($+'
$+(.&./.2HFFK:GJ;HNI@NN<
'//+)9$''
9+/0
90'<
)10$+)+!$((1)((+.5!+''+3$)"($)$/0.0$+)+!,.+,#5'0$
-1.$2')0#1(),,$''+(2$.1/B C05,/L>GG>GL>GN
G2$.1/?'$&,.0$'B
C2$)<$)
HFFM:HK;JOIG@IO<
+()+3/&$9+.9190'9+)#'!+!0# $)015".+1,<1/0$)!!$5
)$((1)+")$$05+!0##1(),,$''+(2$.1/B C?GL>GNFJ?%12)02$);)'5/$/+!
.)+($/,'+?+)0.+''0.$'1,0+LAJ5./<
)0HFFO:IMJ;GOMK@NK<
.,.9.)+
9#'.90'+)#'!+!0# 2$)/015".+1,<1/0$)!!$51,0+
JAK5./+!$2')0
G2$.1/?'$&,.0$'2$)"$)/0#1(),,$''+(2$.1/05,/GL)GN;!+''+3?
1,!.+(.)+($/+)0.+'0.$'<
)0HFFL:ILM;GHJM@KK<
$''
9+/0
90090'< $"#/1/0$)!!$5+!,.+,#5'0$-1.$2')0#1()
,,$''+(2$.1/05,/L>GG>GL>GN
G2$.1/?'$&,.0$'2$)0#.+1"#K5./+!!+''+3?1,<.).
HFFL:OK;GJKO@LL<
2+))919'(.+)90'<!!$5+!#1(),,$''+(2$.1/B C?GL>GNFJ?%12)0
2$)"$)/0.2$'$)!0$+)),.).1/5+)+")$ 05,/B
C;!$)')'5/$/+!
+1'?'$)9.)+($//015$)5+1)"3+()<
)0HFFO:IMJ;IFG@GJ<
%.9$"1.//+)9
2./)90'<,++')'5/$/+!+)0$)1,.+,#5'0$!!$5+!-1.$2')0
#1(),,$''+(2$.1/B5,/L>GG>GL>GNC2$)"$)/0#$"#?"..2$')40.)'")$0''/$+)/<
)..2/B#$'#$'CHFFO:H;NLN@MN<
1'0<!!0+!,.+,#5'0$#1(),,$''+(2$.1/
G2$.1/?'$&?,.0$'2$)+).$/&+!.2$'
$)0.,$0#'$')+,'/$".H9".I9))+.$)+($)/$01;+($))'5/$/+!!+1.
.)+($/'$)$'0.$'/<
)0HFFM:ILO;GNLG@LN<
IG
FI; 5.%) )8 &(8.$&+/&$8 0';. 2' ) 8$)$ ) 8) /0$(0 '$! >0$( .$/&+! .2$'
#1(),,$''+(2$.1/$)! 0$+)/$))+)/ ' 0 $))$/#! (' ,+,1'0$+); 4.)/($/EMMD9EK:EI?
EM;
FJ; +/#81.# ''8#$!!()8 0';,$ ($+'+"5))01.'#$/0+.5+!#1(),,$''+(2$.1/
$)! 0$+)/)05, >/, $!$$(,'$0$+)/$) .2$') +,'/$;$) FDDL9FJ@/1,,'EDA:E?EJ;
FK; ($0#8 ' )58)8$( )0;" >/, $!$,. 2' ) +!$)! 0$+)3$0##1(),,$''+(2$.1/
$)! (' /:"'+'. 2$ 3;+' / '0#FDDL9HG@H/1,,'A:I?FI8FI E?HE;
FL; )%+/ 8$68/0 ''/"1 8 0';+.'3$ ,. 2' ) )" )+05, $/0.$10$+)+! .2$'
#1(),,$''+(2$.1/$)3+( )3$0#)+.('50+'+"5:( 0>)'5/$/;
) 0
)! 0$/FDDK9K:HIG?
IM;
FM; '$!!+.8''1/8 .. .+8 0';+.'3$ $/0.$10$+)+!#1(),,$''+(2$.1/05, /$)50+'+"$''5
)+.('3+( )$)0#
)0 .)0$+)'" )5!+. / .#+)) . ,. 2' ) /1.2 5/:,++'
)'5/$/;
) 0FDDI9GJJ:MME?ML;
GD; .) /#$8 .. .+8'$!!+.8 0';.$0$+)/$)0# " >/, $!$1.2 /+!#1(),,$''+(2$.1/
,. 2' ) $)3+( )3+.'3$ ;
)0) .FDDJ9EEM:FJKK?LH;
GE; $1'$)+8
6)+>+) 8$''
8 0';# #1(),,$''+(2$.1/$)! 0$+)$)( )/015:#1()
,,$''+(2$.1/,. 2' ) )05, $/0.$10$+)(+)"( ). /$$)"$).6$'8 4$+8)0# )$0 00 /;
) .,$ ($+'$+(.& ./. 2FDDL9EK:FDGJ?HG;
GF; "$'2$ 85'+.
8# )8++&8.% ); '!>+'' 0$+)+!" )$0'#1(),,$''+(2$.1/
/, $( )/$)# 0 .+/ 41'( ); 4.)/(
)! 0FDDM9LI:FFE?FI;
GG; +/#8/0 ''/"1 81*+68 0';' / 41' #2$+.)#1(),,$''+(2$.1/:& 5.$/&
!0+./!+. .2$') .$),$);0') .
)/0EMMJ9LL:EDJD?JK;
GH; 1.# ''8 ''$ .8 )' 58+10' 8.)+
; 1(),$''+(2$.1/$)! 0$+)/(+)"+1,' /$)
) 3/ 41'. '0$+)/#$,/;,$ ($+'+"5FDED9FE:GE?GK;
GI; +.$"1 68#$!!()8 .. .+8 0';
+)"$01$)'/015+!#1(),,$''+(2$.1/, ./$/0 ) )
.2$'$)0. ,$0# '$') +,'/$". F=G:.$0$'.+' +!1.0$+)+!$)! 0$+);0') .
)/0FDED9
EDF:GEI?FH;
GJ; ++()8#2 0/+281!!$ 8 0';. 2' ) 8-1$/$0$+)8)' .) +! .2$'#1()
,,$''+(2$.1/$)! 0$+)(+)"3+( )3$0#)+.('50+'+"5: 3$$ 1(),$''+(2$.1/+#+.0015;
) . /FDDL9JL:LLEG?FH;
GK; ! $)8$1"218.2$008 0'; 0 .($))0/+!$)$ ) )' .) +!#$"#>.$/()
,,$''+(2$.1/$)! 0$+)/$).1.'&$8");) .,$ ($+'$+(.& ./. 2FDDL9EK:EGDD?DK;
GL; 28
+8 +81.&8' $);
)$ ) +!).$/&!0+./!+." )$0'#1(),,$''+(2$.1/
$)! 0$+)$)3+( ).1"1/ ./;-1$.
((1) !$5).FDDJ9HE:IFK?FM;
GM; #$ #
8' $)81.&8 0';. 2' ) 8$)$ ) 8)05, >/, $!$, ./$/0 ) +!#1()
,,$''+(2$.1/$)#1()$((1)+ !$$ )52$.1/@
A>,+/$0$2 )
>) "0$2 3+( );
)! 0$/FDDE9
ELH:JLF?MD;
HD; $#./+) 8 '/''8 ''$ .8 0';# )01.'#$/0+.5+!05, >/, $!$#1(),,$''+(2$.1/
$)! 0$+)/$)! (' 1)$2 ./$05/01 )0/;) .,$ ($+'$+(.& ./. 2FDDG9EF:HLI?MD;
HE; 1)+68 ) 68+//+ 8 0';
)$ ) 81.0$+)8) 0 .($))0/+! .2$'#1(),,$''+(2$.1/
$)! 0$+)$)+#+.0+!+'+($)3+( )3$0#)+.('50+'+"$'. /1'0/;
)! 0$/FDDH9EMD:FDKK?LK;
HF; 1&1#$8358#$. )% 8 0'; .2$'#1(),,$''+(2$.1/$)$ ) ), ./$/0 ) $)
+#+.0+!
>) "0$2 3+( )$)$(3 ; 4.)/($/FDDM9GJ:GDI?EE;
HG; $) .
8 )"8 1"# /8< $''58$2$08+10/&5
;$/&+!! (' #1(),,$''+(2$.1/
-1$/$0$+)//+$0 3$0#!$./0(' / 4,.0) .;
)! 0$/FDDL9EMK:FKM?LF;
HH; +8$ .()8 ./' 5
8#)"81.&;01.'#$/0+.5+! .2$+2"$)',,$''+(2$.1/$)! 0$+)
$)5+1)"3+( );)"' EMML9GGL:HFG?L;
HI; +801 )0/+28 ''8 0';$/&!0+./!+./1/ -1 )0 .2$+2"$)'#1(),,$''+(2$.1/@ A
$)! 0$+))0# ,.+0 0$2 .+' +!)0$+$ /0+ >EJ2$.1/>'$& ,.0$' /;
)! 0$/FDDF9ELJ:KGK?HF;
HJ; +1// 18.#(+3$68$''
8+/08+#)8.)+
;. $0+./+! .2$'+$)! 0$+)
3$0#(1'0$,' #1(),,$''+(2$.1/05, /;) .,$ ($+'$+(.& ./. 2FDDG9EF:EDFM?GK;
HK; +/$&$8 $''/8#$+/&$8 0';$/&/!+.$)$ )0#1(),,$''+(2$.1/$)! 0$+))'+3>".
/-1(+1/$)0. ,$0# '$'' /$+) 2 '+,( )0$)5+1)"! (' /;FDDE9FLI:FMMI?GDDF;
HL; % .8#& .$)82) ).1' 8 0'; $"#>.$/(),,$''+(2$.1/$// 41''50.)/($00 :
2$ ) !.+(!+''+3>1,/015+!2$."$)//0.0$)"/ 41'0$2$05@$)0 .+1./ A;) .,$ ($+'
$+(.& ./. 2FDDE9ED:EDE?DJ;
HM; $ '/ )8
!0) .81)&8% .;-1$/$0$+)+!#$"#>.$/(),,$''+(2$.1/$)! 0$+)$)
,+,1'0$+)>/ +#+.0+!)$/#3+( ); 4.)/($/FDDM9GJ:JDM?EI;
ID; #+8#)"8
$ 8 0';
)$ ) )+10+( +!-1$/$0$+)+!#1(),,$''+(2$.1/$)! 0$+)$)
JF<
JG<
JH<
JI<
JJ<
JK<
JL<
JM<
JN<
KE<
KF<
KG<
KH<
KI<
KJ<
KK<
KL<
KM<
KN<
LE<
LF<
LG<
LH<
LI<
LJ<
LK<
)! 0$/GEEJ:FNF;FMFL?FN<
$ 9/*)9 /09)02'< $"#.$/&" )$0',,$''*(2$.1/$)! 0$*)/. /,. 2 .0$''5< 2
$.*'FNNN:N;FJ?GF<
((/
9*1.2$)*/9,)$*/< 1(),,$''*(2$.1/A B$)! 0$*)$)#$'. ))
*' / )0/<1. $0.GEEN:FKM;GKL?LH<
* .!' .9 .)#1/9*00( '9(9* '' 9*1.< 1(),,$''*(2$.1/$)! 0$*),.$*.0*
*$0.# <(/0 05) *'GEEN:GEE;IML F?J<
5.%) )91.) )< 1(),,$''*(2$.1/$)! 0$*)/$)#$'. );0# ,*0 )0$'.*' *!(0 .)'
0.)/($//$*)<.$0 2.'$*' GEEE:FF;GJN?LI<
$) .
9 1"# /9 )"9 0'<*)*(1/ )0# .$/&*!" )$0'#1(),,$''*(2$.1/$)! 0$*)$)
5*1)"3*( )<)"' GEEK:HJI;GKIJ?JI<
1)) 9$ '/*)90*) 9.&*3$06
9$1'$)*<. 2' ) *! $)! 0$*)(*)"( );
/5/0 (0$. 2$ 3*!0# '$0 .01. <
)! 0$/GEEK:FNI;FEII?JL<
)0*)9*#)/*)9)1/9. )/< /1.$)"/ 41' #2$*1.;( 0#**'*"$'#'' )" /$)
/1.2 5. / .#< 4.)/(
)! 0GEEF:LL;MI?NG<
0 .()9
$)
9 3()9 0'9!*.0# .*% 0015.*1,<* /( /1. #2$*.
. !' 0.$/&8))'5/$/*!0!.*(.)*($6 *)0.*'' #2$*.'$)0 .2 )0$*)/015< 4
HH
*&+%!+@>>>4@E5BBD9C?6
EE6 '/'&!&3$#*3.&&*-$3,$6'&'%-+(*'%',+**++!'&'*.!$
!&,*(!, $!$&'($+!&$*&' -%&((!$$'%.!*-+5*&'%!2$!&!$,*!$6
&,&*
@>>A4?>E5F??9?D6
EF6 $#*3*# '3 '/'&!&3,$6 ,1('&'*&!&+0-$'-($+,*%!&+, ,
''&'%+'&**++!'&'$,(&!$$+!'&+6*&*@>>C4G@5?AFF9G@6
EG6 +,$3*'&!%'3 !%&3,$68*$, &+', *.!0!&$-& -%&((!$$'%.!*-+
,1(!+,*!-,!'&6&*+@>>D4DD5?@?F9@B6
F>6 !$+ !%3&6 '+,&.!*$&,!+&*!+#'*.!$&*5*.!/6!*-++@>>@4FG5
@@G9B>6
F?6 *-"''-23! *'
3!6 .*!&,+&
('$1%'*( !+%+5, *'$'.*!!$!,1'&
, *!+#'*.!$&*6-,-*&'$@>>G4C5ACG9E>6
F@6 ,
3*'.$$3'%*3,$6
@&('$1%'*( !+%+*'**$,/!, ! 8*!+# -%&
((!$$'%.!*-+!&,!'&-,&',/!, -%&((!$$'%.!*-+8*$,*.!$&*6 -%
%%-&'$@>>G4
E>5BAD9AG6
FA6 **$$3*!(3,*3,$6
#'++'!,!'&,/&&,!.*!&,+!&, %&&'+8!&!&
$,!&@:
@;&& !&,!'&6-*(!%!'$@>>E4@@5?CG9D@6
FB6 *'-03'*'&3$!3,$6-*.!$$&' -%&((!$$'%.!*-+!&,!'&&*.!$&*!&
#!&1,*&+($&,*!(!&,+5(*$!%!&*1,6*&+($&,*'@>>G4B?5??G?9GB6
FC6 2+*&3,+3!#%&3,$6.$-,!'&', *!+#'*.!$!&,*(!, $!$&'($+!& -%&
((!$$'%.!*-+!&,!'&!&*&$,*&+($&,(,!&,+*!.!&!%%-&'+-((*++!., *(16-*1&'$
&'$?GGG4@>5?@E9A>6
FD6 -1+, 3
!$$'3*'-,,3%!, 6
3 -%&((!$$'%.!*-+3&*.!$&'($+!&&*!&,
*' ! $1,!.&,!*,*'.!*$, *(16-*&**.@>>F4?E5CBC9CB6
FE6 -&3- &
3$$**'#3 !++'&3-+ 3*! ,*6 -%&((!$$'%.!*-+!&,!'&!&
/'%&!&,/!, , -%&!%%-&'!!&1.!*-+6&$?GGE4AAE5?ABA9BG6
FF6 !&#' 3$%&3 '.!,23
&+%&3-*#6$'&!,-!&$+,-1' -%&((!$$'%.!*-+
**!!& -%&!%%-&'!!&1.!*-+8!&,& -%&!%%-&'!!&1.!*-+8-&!&,/'%&6
%+,,1&'$?GGF4?EF5GF@9FD6
FG6 !$.**3 !
3-&'23,$6 !%(,'
!&,!'&&!%%-&'!!&1'& -%&
((!$$'%.!*-+,1(D'*??!&,!'&&'&&!,$/*,+60*&+%!+@>>@4@G5B@E9AC6
G>6 *&3*-$!3&,,'3,$6,'*+(*!,!&, (*+!+,&'&!,$ -%&
((!$$'%.!*-+!&,!'&+&+%*&'*%$!,1!&
8('+!,!.&
8&,!./'%&-*!&
(*'+(,!.'$$'/8-(6
&,
@>>A4?B5B?E9@C6
G?6 '+!#!3$$&* 3* ,3-6*+!+,&' -%&((!$$'%.!*-+!&,!'&!&
8!&,&
8-&!&,'$+&,!*$+5*!+#,'*+&!*&+31( 1$'&,!,1(6
&,!+@>>B4?G>5AE9
BC6
G@6 ,,+ 322*!3!&#' 3,$6,+',*!$.!&'+!+&', *&!,$!&,!'&+'&,
&,-*$ !+,'*1' -%&((!$$'%.!*-+!&,!'&!&
8?8!&,& ! 8*!+#
8?8-&!&,/'%&6
&,!+@>>C4?G?5??@G9AG6
GA6 '+ !'$3 *'*3%!+'&3,$6!%,'$*&' -%&((!$$'%.!*-+!&,!'&1,1(
& -%&!%%-&'!!&1.!*-++*'+,,-+6
&,&*@>>D4??G5?D@A9@G6
GB6 '/ &!8 *3 /+3'/3,$6 !%(,'
+,,-+&,1('&, $*&' -%&
((!$$'%.!*-+!&,!'&%'&&$+/'%&6
&,!+@>>E4?GD5FFE9GB6
GC6 '&,!&3 &#!&+3'&13,$6 -%&((!$$'%.!*-+,1(?D: 8?D;.!*$$'&(*+!+,&'
8?D!&,!'&!&/'%&!&,'*,*!+#'*
6$!&!*'$@>>F4BA5A>E9?@6
GD6 ,*!#$* 3-*#322*!3,$6,-*$ !+,'*1&('++!$*,!.,!'&' -%&((!$$'%.!*-+!&
-%&!%%-&'!!&1.!*-+8('+!,!./'%&6,$&*
&+,@>>C4GE5CEE9FD6
GE6 $!'*3'&$.+3*&+ !6 -%&((!$$'%.!*-+,1(+%'&/'%&!&,/!,
5
%,8&$1+!+6
@>>D4@>5@AAE9BB6
GF6 71'3-#-+!3'/ &!8 *3,$6(!%!'$'1' -%&((!$$'%.!*-+!&,!'&%'&
!+ *%&$'&
#!,'*! '*!&, !+-%-!+,*!,3&160*&+%
&,@>>F4FB5D@9DD6
GG6 ! 3-3)-!*+3,,+ 3&*+&3*'/&6*.$&&(*+!+,&'*.!$
-%&((!$$'%.!*-+!&,!'&!&
8('+!,!./'%&!&!,!,!& ! $1,!.&,!*,*'.!*$, *(16
)-!*
%%-&!1&*@>>G4C?5@EB9F@6
?>>6 $+#16 -%&((!$$'%.!*-+8*$,!++!&('($/!,
6-**(!&
@>>G4B5C@9CD6
?>?6 *%+', 13%!+'&3 !$!3,$6 ,' ! $1,!.&,!*,*'.!*$, *(1'& -%&
((!$$'%.!*-+$*&&*.!$1,'$'16+,,1&'$@>>G4??A5@D9A?6
?>@6 ! 8*&,
3
!3
.!&3,$6 ! $1,!.&,!*,*'.!*$, *(1&*.!$+)-%'-+
DCF;
DCG;
DCH;
DCI;
DCJ;
DCK;
DCL;
DDC;
DDD;
DDE;
DDF;
DDG;
DDH;
DDI;
DDJ;
DDK;
DDL;
DEC;
DED;
DEE;
DEF;
DEG;
DEH;
DEI;
DEJ;
DEK;
)! 0ECCI9DE:LEJ=FC;
$'$)/
8580.)8 0';#'(5$0.#+(0$/$)! 0$+)), ./$/0 ) +!#1(),,$''+(2$.1/;
FH
)/5,#$'$/;)"' CAAJ9DGA:BCJI>DAJ;
BCJ; ) *3 ; 1(),,$''*(2$.1/)$.1($/$*):( 0=)'5/$/;
)! 0CAAH9FE:EJA>JG;
BDA; .5 8$"*6$8 .38 0';' $.1($/$*)!*.
,. 2 )0$*)$)( )$)&$8"):
.)*($/ 0.$';
) 0CAAH9DGJ:GFH>GG;
BDB; $ "!.$ 81'' .8*'($)&8 0';' $.1($/$*)!*.,. 2 )0$*)*!# 0 .*/ 41'-1$/$0$*)*!
$)( );*#.) 0/ 5/0 2CAAD9D:AADDGC;
BDC; #2 0/*28$'& )/
8**()8 0';$.1($/$*)/001/!! 0/" )$0'#1(),,$''*(2$.1/$)! 0$*)
$)( );
)0 .)0$*)',$''*(2$.1/*)! . ) CAAJ8'(+83 )95I>BE8CAAJ;
BDD; .383 .8&1($8 0';$.1($/$*)*!
=$)! 0 ( ): !! 0/*)#$"#=.$/()
,,$''*(2$.1/$)! 0$*)/$).)*($6 0.$'$)&$8");
)! 0$/CABA9CAB:BEGD>GJ;
BDE; .5 8 .38*)"8 0';' $.1($/$*) . / /-1$/$0$*))$). / /' .) *!
#$"#=.$/(),,$''*(2$.1/$)
=) "0$2 ( ):.)*($6 0.$'$)&$8");
)! 0$/CABA9
CAB:BEFF>GC;
BDF; 0 )8*)) ''8,$" 8 0';' $.1($/$*)).$/&*!(' =0*=! ('
=B0.)/($//$*):
(1'0$)0$*)',.*/, 0$2 /015$)!.$)
=B=/ .*$/*.)0*1,' /;
CABA9CE:HDH>EE;
BDG; /0 ''/"1 8 '$)"8.) /#$8 0';#'(5$0.#*(0$/$)! 0$*)$)! (' ,.0) ./*!
$.1($/ )1)$.1($/ 1'0( );(,$ ($*'CAAF9BGC:JAH>BG;
BDH; 1.) .8*..$/*)8$)8 0';' $.1($/$*))3*( )</.$/&*!$)$ )0#'(5$'8
"*)**'8)0.$#*(*)'$)! 0$*)/; 4.)/($/CAAI9DF:GIJ>JF;
BDI; )$'()8. /$8 ." .8*.(&;0 .$'2"$)*/$/$/)*0//*$0 3$0#$.1($/$*)
/001/*!0# 1.. )0(' ,.0) .; 4.)/(
)! 0BJJJ9HF:DEH>EI;
BDJ; $// )*.)81)& 8 ''($#8 0';)*" )$#1(),,$''*(2$.1/'*/$)#1()
$((1)* !$$ )52$.1/=,*/$0$2 3*( )3$0##$"#=". .2$'' /$*)/. /0.*)"'5 ' 20 ;'$)
$.*$*'CAAD9EB:CHGD>GH;
BEA; $) .
8 ..$/8$
8 0';1)0$00$2 #1(),,$''*(2$.1/BG)BI' 2 '/$)$)$ )0$)! 0$*)/
) .2$'' /$*) 2 '*,( )0; $.*'CAAJ9IB:HBD>CB;
BEB; */#$*'8
$)/5
8$( )08**' 8 )&$)/8($0#; ./$/0 )0#1(),,$''*(2$.1/$)! 0$*))
.2$') *,'/$:/5/0 (0$. 2$ 3)( 0=)'5/$/;(,$ ($*'CAAI9BGI:BCD>DH;
BEC; .)*
8$''
8*.$)#*8 0';,$ ($*'*"5*!-1$/$0$*))' .) *! .2$'#1()
,,$''*(2$.1/$)! 0$*)$)3*( )!.*(#$"#=.$/&. !*. .2$') .;
)! 0$/BJJJ9BIA:BEBF>CD;
BED; $1'$)*8 ..$/8 %*
8 0';
)$ ) 8,. 2' ) 8)' .) *!05, =/, $!$#1()
,,$''*(2$.1/$)! 0$*)/:# *1)"*( )</ '0#015;
)! 0$/CAAC9
BIG:EGC>GJ;
BEE; .*3)8# 3
8.$8 0';'*)"$01$)'/015*!" )$0'#1(),,$''*(2$.1/$)! 0$*)$)
*#*.0*!'*/ '5!*''*3 *' / )03*( );
)! 0$/CAAF9BJB:BIC>JC;
BEF; *')*8) ).1' 8'1(( .8 0'; 0 .($))0/*!' .) *!#1(),,$''*(2$.1/
$)! 0$*)/$)*'*($)3*( )3$0#)*.('50*'*"5:,*,1'0$*)=/ 8F=5 .!*''*3=1,/015;(
,$ ($*'CAAD9BFI:EIG>JE;
BEG; **()8*''$)/8$)0 . 8 0';01.'#$/0*.5*! .2$'#1(),,$''*(2$.1/$)! 0$*)$)5*1)"
3*( ):'*)"$01$)'*#*.0/015;
) 0CAAB9DFH:BIDB>DG;
BEH; .*00$ . 8#(18.*8 0';5, =/, $!$1.0$*)*!#1(),,$''*(2$.1/$)! 0$*):
$(,'$0$*)/!*.#1(),,$''*(2$.1//. )$)")2$)0$*);
)! 0$/CAAI9BJH:BEDG>EH;
BEI; *3#)$=#.8 1"# /8*10/&5
;$!!$1'0$ /$) /0$(0$)"0# (' =0*=! (' / 41'
0.)/($//$$'$05*!#1(),,$''*(2$.1/$)! 0$*); 4.)/($/CAAJ9DG:CGB>GD;
BEJ; $#*.*28$#./*)= .()8'!)*8 0';$*'*"$')0 #)$'2.$' /!! 0$)"
$((1)*//5. *2 .5*!50*&$) /!.*(#1()/ .1()/$(1'0 2"$)'!'1$:(1'0$ )0 ./015;
)'# (CAAI9IA:EHEB>FB;
BFA; /, ./8 .)$8 $)&1'8 0';// //( )0*!(1*/'$((1)$050*
=B;4, .0 2$) /9J:
DIB>JE;
BFB; #*3
81!!58)" 8.*& .;#$"#'5 !!$$ )0/5/0 (0*,.*1 $)! 0$*1/#1()
,,$''*(2$.1/:'1$0$*)*!)01.'2$.1/=#*/0$)0 .0$*)/; ''5' CAAJ9I:BDBJ>CD;