Professional Documents
Culture Documents
Dezembro, 2007
53
Mtodos e Tcnicas de
Diagnstico Participativo
em Sistemas de Uso da Terra
Apostila de Curso
32
ISSN 1517-3135
Dezembro, 2007
53
Mtodos e Tcnicas de
Diagnstico Participativo
em Sistemas de Uso da Terra
Apostila de Curso
Rosngela dos Reis Guimares
Jos Nestor de Paula Loureno
Francisneide de Sousa Loureno
Referncias
Cip-Brasil. Catalogao-na-publicao.
Embrapa Amaznia Ocidental.
31
30
Autores
Identificar os participantes
Verificar os grupos de interesse que se encontram representados na rea
de estudo (familiar, religioso, social, etc).
Quem so os informantes ou lderes-chave da comunidade?
29
28
Apresentao
Pontos-chave
! A entrevista deve comear com as formas tradicionais de
cumprimento e uma apresentao das pessoas que a realizam;
! Mostrar que no se trata de um interrogatrio, deixar o entrevistado o
mais a vontade possvel;
! Fazer comentrios introdutrios banais, como em relao ao tempo,
sobre a comunidade, a propriedade, etc.
27
26
Sumrio
Participao................................................................11
Pertencimento.................................................................11
Nveis de Participao.......................................................12
Caractersticas
Tcnicas.....................................................................17
Recomendao................................................................15
Diagramas......................................................................18
Mapas e croquis...............................................................19
Calendrios sazonais.......................................................21
Diagrama de VENN......................................................22
Ranking ....................................................................23
rvore de Problemas
Animais tem
pouca gua
Famlias tem
pouca gua
para beber
Diminuio da
rea irrigada
Efeitos
Diminuio da
produo
Reduo
da
quantidade de
gua
Problemas
Causas
Entrevistas semi-estruturadas
Desenhar o processo do diagnstico...................................30
Referncias................................................................31
25
24
Mtodos e Tcnicas de
Diagnstico Participativo
em Sistemas de Uso da Terra
Parmetros
Produtores
Auxiliadora
Manoel
Odete
Terezinha
Raimundo
Valter
Nilza
Joana
Dinaldo
Total
Classificao
Acompanhamento
Tcnico
Participao da
Comunidade
Aquisio de
insumos
Organizao da
Comunidade
Qualidade
da gua
5
2
3
4
3
4
1
5
5
4
1
2
2
2
2
4
3
4
3
3
5
5
1
3
5
4
2
1
4
1
1
4
1
2
2
1
2
5
4
3
5
5
3
1
3
32
24
31
17
31
2o
Apostila de Curso
Rosngela dos Reis Guimares
Jos Nestor de Paula Loureno
Francisneide de Sousa Loureno
Diagnsticos formais
No incio dos trabalhos em sistemas de produo, o diagnstico formal
era o mais utilizado. Atualmente tem havido uma tendncia crescente do
emprego dos diagnsticos rpidos e participativos, uma vez que os
formais so mais demorados e no estimulam o envolvimento do
agricultor na anlise de seus problemas.
O diagnstico formal baseado em um questionrio estruturado,
aplicado em uma amostra representativa da rea de estudo.
So indicados:
! em situaes onde se precisa de quantificao, como no
aprofundamento da anlise de propriedades e/ou culturas/criaes;
! em trabalhos de monitoramento e avaliao do impacto de projetos de
desenvolvimento;
! para agentes financiadores, por possibilitarem a quantificao.
10
! Durao da entrevista;
Ranking
Recomendaes
! As perguntas devem ser formuladas em uma seqncia lgica (no
caso de roteiro tcnico das culturas, iniciar pelo preparo do solo e
finalizar com a comercializao) e devem estar organizadas em
blocos (produo vegetal, produo animal, mo-de-obra);
! A estrutura deve ser organizada de forma que as respostas possam
ser preenchidas rapidamente e lidas facilmente durante a tabulao;
! Itens correlatos devem ser arranjados mais convenientemente em
blocos ou tabelas. Por exemplo, informaes relativas a culturas
(variedades, arranjos, tratos culturais, etc.) podem ser resumidas em
um quadro que ocupe metade de uma pgina, facilitando assim sua
tabulao;
! O roteiro deve conter apenas informaes que no possam ser
obtidas em outras fontes (rgos de extenso rural, Incra, Secretaria
Municipal de Agricultura, etc.)
! As questes devem ser formuladas do modo mais simples possvel.
importante assegurar que todos os entrevistadores formulem as
questes e anotem as respostas da mesma forma;
! Deve-se utilizar convenes e terminologias locais, incluindo pesos e
medidas. Converses para unidades padro podem ser realizadas
posteriormente no escritrio;
! Se as questes se referem s atividades que ocorreram ao longo do
tempo, deve-se especificar o perodo de referncia. Exemplo: o Sr.
aplicou adubo na mandioca no ano passado? ao invs de: O Sr.
aplica adubo na mandioca?
Os diagnsticos formais podem contribuir bastante quando utilizados
em conjunto com os diagnsticos participativos, no dimensionamento
quantitativo das constataes melhor definidas por meio de tcnicas
participativas.
23
22
Diagrama de VENN
O Diagrama de VENN um instrumento de comparao bastante
apropriado para a anlise da atuao das instituies em uma
comunidade, ou do relacionamento desta com as instituies. Essa
tcnica permite conhecer, do ponto de vista de um grupo ou indivduo,
a importncia e efetiva atuao institucional.
Como feito:
Reunir um grupo de homens e mulheres que tenham experincia em
relao aos grupos e s instituies vinculados comunidade. Em
seguida, recortar ou desenhar diversos tamanhos de crculos e
identificar os grupos ou organizaes que tenham relao com a
comunidade. O tamanho dos crculos definido pela importncia da
instituio (segundo a viso da comunidade). Solicitar aos participantes
que localizem os grupos e/ou organizaes no entorno do crculo que
representa a comunidade, conforme a atuao dos mesmos (quanto
mais prximo, mais atende s necessidades da comunidade). Portanto
uma instituio pode ser importante, mas no ter efetiva atuao na
comunidade. A aplicao desta tcnica por um representante de uma
instituio pode intimidar o grupo e mascarar o resultado (Fig. 6)
I
B
F
E
Comunidades
M
N
H
Participao
As crescentes crticas ao modelo produtivista da chamada Revoluo
Verde e dos modelos de gerao, transferncia e difuso de
tecnologias, principalmente quando se trata de pequenos agricultores,
impulsionaram o surgimento de abordagens alternativas, que conclamam
a participao do agricultor como essencial ao sucesso dos programas
de desenvolvimento rural.
Pertencimento
C
G
11
12
Nveis de participao
Segundo Pretty (1994) so sete os tipos de participao do agricultor
(Fig. 1).
Automobilizao
Calendrios sazonais
So diagramas que ilustram tendncias e comportamentos sazonais
como variao de preo, produo das culturas ao longo do ano,
calendrio de atividades, alocao e disponibilidade de mo-de-obra e
outros (Fig. 5).
MESES
CULTURA
MILHO
Pr/A
Participao interativa
Ci/A/M
Participao funcional
C/M
Pr/A
Pr/A
FEIJO
Ci//A+M
Consulta
C/M
Fontes de informao
Passiva
Legenda:
Pr: Preparo do solo
Pl: Plantio
A: Trao animal
M: Manual
Homem
Mulher
21
20
13
14
Mapas e croquis
19
18
Recomendao
Diagramas
So ferramentas utilizadas nos diagnsticos participativos,
possibilitando ao agricultor e ao tcnico a visualizao das informaes
(Fig. 2). Os diagramas podem simplificar informaes complexas,
facilitando a comunicao agricultor-tcnico e posterior anlise.
Do que se conclui:
! Tratados como incapazes, os agricultores tm se comportado como
tal, escondendo sua capacidade de ns, e mesmo deles prprios.
! Ns, profissionais, no temos sido capazes de habilit-los a expressar
e compartilhar seu conhecimento.
! As famlias e/ou comunidades devem tambm aprender a partir dos
diagnsticos, no s os tcnicos, extensionistas e pesquisadores.
O DRP evoluiu de tal maneira que geralmente capacita a populao local
para mudar sua prpria condio e situao. A real participao
proporciona que a prpria populao local possa realizar sua prpria
anlise e, freqentemente, planejar e realizar aes. Portanto, o DRP
significa mais do que um exerccio nico e breve no campo. Significa
transformar os antigos papis de dependncia e reconhecer os
camponeses - tantos os homens quanto as mulheres como analistas,
planejadores e organizadores ativos.
O exerccio de DRP no campo no s para gerar informaes ou idias,
mas tambm para anlise e aprendizado por parte da populao local;
implica dar forma ao processo de participao, discusso e
comunicao, e resoluo dos conflitos. Isto significa que o processo
cresce e evolui com base nos elementos especficos do contexto local
(Souza, 2000).
15
16
DRP
Principal perodo
de desenvolvimento
Final da dcada de 70 e
dcada de 80
Final da dcada de 80 e
dcada de 90
Principais inovadores
vinculados
Universidades
ONGs
Principais usurios
Agncias internacionais
Universidades
ONGs
Recurso anteriormente
desprezado
Conhecimento da
populao local
Capacidade da
populao local
Principal inovao
Mtodos
Comportamento
Modo predominante
Extrativo
Facilitador, participativo
Objetivo ideal
Aprendizado dos
tcnicos
Planos, projetos,
publicaes
Ao e instituies
locais sustentveis
Tcnicas
So descritas, a seguir, as tcnicas mais usuais em diagnsticos
participativos. Vale ressaltar que o simples uso de tcnicas
desenvolvidas a partir do enfoque participativo no garante, por si s, a
efetiva participao dos agricultores no processo de diagnstico e
proposio de medidas para soluo dos problemas diagnosticados.
Como j enfatizado anteriormente necessria uma mudana de postura
17