1.

El Estado deber conducir en el fuero ordinario, y dentro de un plazo razonable, la

investigacin y, en su caso, el proceso penal que tramiten en relacin con la
violacin sexual de la senora Fernndez Ortega, con el fin de determinar las
correspondientes responsabilidades penales y aplicar, en su caso, las sanciones y
dems consecuencias que la ley prevea. INCUMPLIDO. El 7 de abril del 2011
Justicia Militar, PGR , la Fiscala Especial para los Delitos de Violencia contra las
Mujeres y Trata de Personas. A la fecha el estado ha contabilizado 7 diligencias, slo
con el nico avance de subsanar las deficiencias del ministerio pblico castrense.
2. Deber de acuerdo con la normativa disciplinaria pertinente, examinar el hecho y la
conducta del agente del Ministerio Pblico que dificult la recepcin de la denuncia
presentada por la senora Fernndez Ortega; INCUMPLIDO. El 12 de abril del 2011
3. Deber adoptar, en un plazo razonable, las reformas legislativas pertinentes para
compatibilizar el artculo 57 del Cdigo de Justicia Militar con los estndares
internacionales en la materia y de la Convencin Americana sobre Derechos
Humanos; INCUMPLIDO. 2011, El 19 de abril de 2012, las Comisiones Unidas de
Justicia y de Estudios Legislativos de la Cmara de Senadores
4. Deber adoptar las reformas pertinentes para permitir que las personas afectadas
por la intervencin del fuero militar cuenten con un recurso efectivo de impugnacin
de tal competencia. INCUMPLIDO
5. Deber realizar un acto pblico de reconocimiento de responsabilidad internacional
en relacin con los hechos del presente caso. Y publicarlo en el Diario Oficial de la
Federacin y diarios de circulacin nacional. CUMPLIDO. El 6 de Marzo de 2012 se
llev a cabo en el Zcalo de Ayutla de los Libres en Guerrero,
6. Brindar el tratamiento mdico y psicolgico que requieran las vctimas; continuar con
el proceso de estandarizacin de un protocolo de actuacin, para el mbito federal y
del estado de Guerrero, respecto de la atencin e investigacin de violaciones
sexuales de conformidad con los instrumentos internacionales en la materia;
INCUMPLIDO. El estado mexicano propone que las vctimas sean tratadas a travs
del Seguro Popular, lo cual no implica que tengan una atencin especial o privilegiada
acatando la sentencia de la Corte Interamericana.
7. Implementar programas y cursos permanentes de capacitacin sobre investigacin
diligente en casos de violencia sexual e impartirse a funcionarios federal y del estado
de Guerrero. INCUMPLIDO. El estado menciona que respecto a esta medida han
habitado grandes avances pero han omitido las medidas realizadas para implementar

la capacitacin. En conclusin, no hay informacin que haga constar que se este

llevando a cabo la recomendacin emitida por la Corte.
8. Capacitar en derechos humanos a los integrantes de las Fuerzas Armadas e
implementar un programa permanente de formacin. INCUMPLIDO. El Estado
reporta que a travs de la Secretara de la Defensa Nacional ha estado avanzando a
grandes pasos para capacitar a los elementos castrenses, sin embargo, no ha
senalado las medidas realizadas para implementar en un plazo razonable, los cursos
de capacitacin en materia de derechos humanos.
9. Otorgar becas de estudios a Noem, Ana Luz, Colosio, Nelida y Neftal, todos ellos de
apellidos Prisciliano Fernndez. INCUMPLIDO. Sigue sin darse avances respecto de
esta medida, debido a que esta medida se vio afectada por el cambio de gobierno
federal.
10. Continuar campanas de concientizacin y sensibilizacin de la poblacin en general
sobre la prohibicin y los efectos de la violencia y discriminacin contra la mujer
indgena. MEDIANAMENTE CUMPLIDO. Se han realizado campanas pero estas
campanas carecen de una estructura formal y les hacen falta temas de suma
importancia.
11. Facilitar recursos para que la comunidad indgena de Mepaa cuente con un centro
comunitario, a fin de desarrollar actividades educativas en derechos humanos y de
las mujeres. De igual manera, la instalacin de una escuela secundaria en la
comunidad; INCUMPLIDO. Respecto de este punto, el estado en sus 3 niveles de
gobierno junto con la Senora

Ins Fernndez y la OPIM, firmaron un acuerdo

comprometindose a construir el centro comunitario, sin embargo, a la fecha todava

no se ha realizado.
12. Entregar la cantidad de US$ 5.500,00 (cinco mil quinientos dlares de los Estados
Unidos de Amrica) o su equivalente en pesos mexicanos, por concepto de prdida
de ingresos de la senora Fernndez Ortega y del senor Prisciliano Sierra. CUMPLIDO.
13. Entregar la cantidad de US$ 50.000,00 a favor de la senora Fernndez Ortega, como
compensacin por concepto de dano inmaterial sufrido. $ 10.000,00 (diez para cada
una de las hijas mayores, Noem Prisciliano Fernndez y Ana Luz Prisciliano
Fernndez, y US$ 5.000,00 a favor de cada una de las siguientes personas: Colosio
Prisciliano Fernndez, Nlida Prisciliano Fernndez y Neftal Prisciliano Fernndez.
Finalmente, fija en una compensacin de US$ 2.500,00 a favor del senor Prisciliano
Sierra. PARCIALMENTE CUMPLIDO. Las cantidades que favorecern a los menores
de edad se les sern entregadas cuando cumplan la mayora de edad, por lo que el

estado deber pagar intereses por caer en mora. En cuanto a los dems, las
indemnizaciones han sido entregadas.
14. Entregar la cantidad de US$ 14.000,00 $ 10.000,00 y $ 1.000,00 CEJIL, de
Tlachinollan y de la senora Fernndez OrtegaCUMPLIDO.
El hombre constituye el sujeto ltimo del derecho. Solo la conducta del hombre puede ser
regulada por normas. El individuo humano y su conducta son el dato primario de lo jurdico.
La calidad jurdica de ser titular o sujeto de derechos y obligaciones, es una cualidad que
corresponde al hombre.
El ser humano, sin distincin de gnero, raza o posicin social, el cual desde el momento
mismo de su concepcin adquiere la capacidad de goce y por consecuencia tiene derecho a
la proteccin que el Estado le brinda a travs del derecho a todos y cada uno de sus
miembros. Por esto, en el derecho se define a la persona como todo ente susceptible de
adquirir derechos y contraer obligaciones, es decir todo ente que tenga capacidad para ser
sujeto de una relacin jurdica.