RIF: J-31110712-6

Construye Ideas
Volumen 9 - Nmero 63

Revista Gratuita a Nivel Nacional

www.construarte.com.ve

El escultor Luis Mill y

sus obras geomtricas

El sincretismo

arquitectnico de Londres
Dos culturas se fusionan en el
Teatro Alexander Von Humboldt

Nueva sede de Seguros Caracas, una

edificacin que se integra a Valencia

Felicidades a los Arquitectos en su mes

Sumario

EDICIN ESPECIAL DEL ARQUITECTO PRIMERA ENTREGA

Felicitaciones a todos los Arquitectos, quienes
con su creatividad contribuyen al desarrollo y
progreso de nuesto pas.

En Portada
Hace ms de dos
meses se inaugur
en la urbanizacin El
Viedo, de la ciudad
de Valencia, la nueva
sede
regional
de
Seguros Caracas de
Liberty Mutual. Se
trata de un edificio
inteligente, ecolgico
y
sostenible,
que
adems
hace
un
aporte a la ciudadana.

Arquitectura
DOS EMPRESAS QUE SUMAN Y TRABAJAN
CON VISIN SOCIAL

14

CIUDAD HISTRICA Y VANGUARDISTA. EL

SINCRETISMO ARQUITECTNICO DE LONDRES

26

DOS CULTURAS SE FUSIONAN EN EL

TEATRO ALEXANDER VON HUMBOLDT

30

EL MILAGRO DE EDIFICACIONES LAS

CAOBAS. LA ARQUITECTURA DE DIOS

34

Foto: ConstruArte

36
22

Arte
Fusin de las artes
plsticas y la arquitectura.
El Escultor Luis Mill y sus
obras geomtricas

Institucionales

8VO MERCADO DE ARTE Y DISEO. MS DE 60

CREADORES EXHIBIRN SU TRABAJO EN EL NIDO
OBRA GANADORA SE COLOCAR EN LA PLAZA
DE EL VIEDO.
ARTISTAS PLSTICAS VENEZOLANAS
EXHIBEN SUS OBRAS EN MIAMI
VIII SALN BIENAL MALAUSSENA DE
ARQUITECTURA Y URBANISMO

CRDITOS
Direccin

Lcda. Adriana lvarez de Matos

Ing. Jess A. Matos Gubaira
contacto@construarte.com.ve
Gerente de Operaciones
Ricardo Maldonado
0414-9489396
rmaldonado@construarte.com.ve
Administracin
Lcda. Maday R. Colmenrez
0414-4011335 / 0241-8250285
administracion@construarte.com.ve

Editora
Lcda. Maria Gabriela Garcia
de Herrera C.N.P 11224
Periodista
Lcda. Mara de los ngeles
Martnez
Ejecutivo de Ventas
Raquel Hidalgo 0414-4388870
ventas@construarte.com.ve
Asesor Jurdico
Escritorio Herrera y asociados
Asistenca a la Gerencia
Lcda. Bettina Ponce Olavarra.
arte@construarte.com.ve

Diseo Grfico y Diagramacin.

Construarte
construartelarevista@gmail.com
Web Master
Johnny Dvila
jdavila@construarte.com.ve
Colaboradores
Arq. Omar Seijas
Omar Seijas
Dirk Bornhorst
Renato Barzotti
Wuilfredo Soto
Modus Sistemas C.A
Vctor Perera
Comit de Arte
Colegio de Arquitectos

Deposito Legal PP2004CA1593

I.S.S.N: 1690-6985
ConstruArte, C.A. Marca Registrada
Distribucin Gratuita
Para minicontactos o clasificados
comunicarse al: 0414-9489396 / 0414-4011335
Construarte: No se hace responsable de las
opiniones emitidas en la misma. Se prohbe
la reproduccin total o parcial de cualquier
articulo fotografa publicada en esta revista.

Arquitectura

Dos empresas que suman y trabajan con visin social

Una edificacin ecolgica que

se amolda a Valencia
POR: Mara de los ngeles Martnez

Sin duda alguna los tiempos han cambiado y tanto Seguros

Caracas (Liberty Mutual) como el Consorcio PMA-O+B (consorcio
encargado de la gerencia de Construccin y Diseo Arquitectnico
del mismo) lo saben, por eso la nueva sede de la compaa
aseguradora, construida en Valencia, estado Carabobo, se
planific en funcin de los nuevos requerimientos corporativos y
bajo los mejores criterios de sostenibilidad.
El edificio est ubicado en la urbanizacin El Viedo, al norte de
la ciudad de Valencia, implantado bajo el fundamento de crear el
menor impacto posible en una zona residencial por excelencia,
que tiene una vegetacin exuberante, dos de las condiciones
fundamentales tomadas en cuenta para desarrollar el proyecto
conjuntamente con la comunidad.
En un encuentro con la revista ConstruArte, Wuilfredo Soto,
gerente de Inmuebles de Seguros Caracas de Liberty Mutual, y
el arquitecto Renato Barzotti, socio de la firma O+B Arquitectura,
explicaron el alcance de este proyecto, cuya culminacin se
realiz el pasado 30 de abril, por lo que el edificio ya se encuentra
operando a toda capacidad.
Barzotti explic que el consorcio, conjuntamente con Seguros
Caracas, no slo buscaba innovar, sino tambin hacer unas
instalaciones que se amoldaran lo ms que pudieran al sitio
donde se ubican. Si bien se intervino la zona -que en su esencia
es residencial-, para hacer oficinas, igualmente se logr respetar
el perfil urbano, dejando espacio para las reas verdes.
Al principio el plan era hacer una torre, pero tras estudiar el lugar
y reunirse en varias oportunidades con asociaciones de vecinos
de las urbanizaciones cercanas, se opt por hacer algo mucho
ms discreto, atendiendo tanto las necesidades de la empresa
aseguradora, como las de los residentes, quienes deben convivir
a diario con esa edificacin a un lado de sus hogares.
El edificio no se hace presente abusivamente. Hay un rea
verde amplia, que incluso se refleja en los cristales. Eso y ms
lo convierten en un elemento arquitectnico agradable. Barzotti
indic que los vecinos participaron activamente durante todo el
proceso y que al final quedaron contentos, porque se cre un
espacio ameno y la zona se revaloriz.
Cambio de paradigmas
Wuilfredo Soto mencion que en la sede regional, ubicada en
El Viedo, se buscaba hacer un mximo aprovechamiento del
espacio. El proyecto fue desarrollado en funcin de los clientes
e intermediarios, teniendo en cuenta la eficiencia de los puestos
de trabajo. Este concepto permiti reducir el espacio de oficinas y

14 Edicin 63 ConstruArte

Sr. Wuilfredo Soto, Ing. Franco Di Mielle,

Arq. Jos Antonio Otamendi, Arq. Renato Barzotti.

de estacionamiento, para dar lugar a ms reas verdes dentro de

ese terreno que tiene una extensin aproximada de 5.400 metros
cuadrados.
Soto coment que la sede cuenta tambin con salones de
entrenamiento y salas de conferencia que dan servicio a la
fuerza de venta. Adems, la funcionalidad de los espacios crea
puestos de trabajo ergonmicos, donde el empleado consigue las

herramientas que requiere para efectuar su jornada laboral, con

todas las comodidades.
Inversin sostenible
Los ojos expertos de quienes han pasado por El Viedo y han visto
el edificio se han percatado que -aunque es recatado- se muestra
imponente, con un diseo muy bien pensado y sumamente
cuidado. Barzotti asegur que a pesar de que la obra luce como
si se hubiese realizado con elementos costosos, realmente no
fue as. Se hizo con elevados niveles de construccin, pero los
gastos no fueron altos.
Aunque s hay algunos materiales nobles y elementos
arquitectnicos agradables llenos de tecnologa, se demostr
que pueden hacerse cosas buenas sin costos elevados. Barzotti
afirm que justamente esa es la filosofa que el consorcio
(PMA-O+B) y Seguros Caracas desarrollaron. Indic que hoy
en da los materiales para la construccin son muy costosos,
a consecuencia de la inflacin y la escasez, lo que crea la
necesidad de establecer soluciones intermedias, con estructuras
como las de esta nueva sede.
En base a la arquitectura sostenible, Soto seal que todos
los elementos usados son de calidad, lo que generar amplios
beneficios en el futuro, porque se minimizarn los costos de
mantenimiento a largo plazo. Y para colaborar el bienestar urbano
y social, se crearon sistemas automatizados que permitirn
regular la energa que el edificio consume.
El criterio aplicado de segmentar el uso del aire acondicionado
por zonas, encendindolo a tope slo en las horas pico, as
como los cristales que rodean el inmueble casi en su totalidad,
iluminndolo altamente y disminuyendo la cantidad de electricidad
usada, hacen de esta infraestructura un espacio completamente
ecolgico.
Edificacin amigable con el ambiente
Barzotti mencion que el interior del edificio fue equipado por
Modusistema, empresa representante de la firma Herman Miller,
que se encarg del suministro e instalacin de todo el mobiliario,
el cual se adapta completamente a las condiciones modernas de
respeto al usuario.
Posee rampas para minusvlidos y cuenta con las caractersticas
necesarias para servirles sin trabas a los clientes. Se ofrece un
servicio completo. Para entrar al estacionamiento -que cuenta
con 170 puestos-, no hay que hacer cola en la calle principal.
Se construy una va exclusiva para quienes ingresen con sus
vehculos y as evitar el congestionamiento.
Adems, para resarcirse con el planeta y de una forma saldar
la deuda obtenida con el medio ambiente por la tala de algunos
rboles, fueron sembradas 300 plantas en el cerro La Via, las
cuales sern cuidadas durante dos aos por Seguros Caracas.
Se colocaron tambin amplias reas verdes para compensar la

16 Edicin 63 ConstruArte

eliminacin que se hizo al momento de hacer el edificio. Talamos,

pero repusimos, regalndole a la ciudad una zona para el disfrute
visual, lo que nos da una ventaja frente a las dems edificaciones,
exclam Soto.
Beneficios ciudadanos
Todas las conversaciones mantenidas con los vecinos fueron
realmente satisfactorias, por lo que ambas empresas han decidido
colaborar con la comunidad y se comprometieron a remodelar
un parque que colinda con la edificacin. Soto coment que le
pondrn cermica, lo pintarn, le cambiarn algunas piezas y le
introducirn obras de arte.
Est contemplada tambin la habilitacin de un rea en la que
la Asociacin de Vecinos de la zona pueda realizar eventos
culturales, vecinales y de entretenimiento, con una entrada
independiente de la sede de Seguros Caracas. El lugar tendr
baos y un espacio techado con lona estructurada, que lo
convertir en un sitio agradable para reunirse.

Arte

Fusin de las artes plsticas y la arquitectura

El escultor Luis Mill y

sus obras geomtricas
POR: Mara de los ngeles Martnez
Fotos: Cortesa del Artista

Si hay un artista que sabe amoldar su trabajo a la arquitectura ese es

Luis Mill, un caraqueo que desde hace ms de 20 aos est inmerso
profesionalmente en el mundo de las artes. Ha dibujado, pintado y
dems, pero hoy en da se dedica especialmente a la escultura.
Para los residentes del rea metropolitana de Valencia su obra debera
ser ms que conocida. Seguramente muchos no lo saben, pero miles
de personas ven a diario uno de los monumentos de su autora. Se
trata de la gran escultura de hierro de color amarillo que engalana al
municipio Naguanagua en la avenida Salvador Feo La Cruz.
l confes que esa es sin duda una de sus obras favoritas,
especialmente por lo que representa. Al ser interrogado sobre cul ha
sido hasta ahora el momento ms relevante de su carrera, asegur
-sin titubear- que la colocacin de este monumento, denominado
Vertical en Torsin, ya que por su ubicacin formar siempre, pase
lo que pase, parte de la memoria colectiva de los carabobeos, lo que
para un artista es un sueo hecho realidad.
Mill cont que hacer esa escultura fue un proceso complejo. Se
trataba de lograr una especie de cartulina a gran escala que se
soportara en dos puntos, retando a la gravedad y dando la impresin
de que est girando todo el tiempo, para que as el espectador tenga
una perspectiva diferente en cada ngulo de observacin. Por eso
-segn coment- es que sin la colaboracin de todo el equipo de
trabajo que fue puesto a su disposicin, no hubiese sido posible hacer
esta obra.
Un ser artstico
Fue en 1990 cuando comenz a ejercer el arte de manera profesional,
tras egresar ese ao de la Escuela especializada. Sin embargo, est
inmerso en ese mundo desde mucho antes. Recuerda que cuando

22 Edicin 63 ConstruArte

nio siempre dibujaba, porque era eso lo que le gustaba hacer,

siendo esa su verdadera esencia. Es por ello que no le gusta
especificar el momento en el que comenz a ser artista, sino
que prefiere sentir que es algo que ha estado con l desde
siempre, de toda la vida.
Afirma que desde que era un infante ha estado con lpiz y
papel plasmando con imgenes infinidad de cosas. Cuando
su familia vio su comportamiento, enseguida lo matricularon
en un taller de pintura cerca de su casa. Esa podra decirse
que fue oficialmente su primera experiencia artstica, la cual
recuerda con un cario muy especial.
Ms tarde, al terminar el bachillerato, indiscutiblemente no
poda elegir otra carrera que no fueran las Artes. Simplemente,
nada ms poda gustarle, slo pintar. Es en ese momento, con
la ayuda de su hermano, cuando se enrola en la Escuela de
Artes Plsticas Cristbal Rojas, donde vivi experiencias
extraordinarias y decisivas que lo que llevaron a donde est
hoy en da.
Pero como no siempre puede vivirse -econmicamente- del
arte. Hizo otras cosas por algn tiempo. Entre ellas, dar
clases de dibujo, hacer una licenciatura en Educacin en la
Universidad Metropolitana y un postgrado de Gerencia en la
Universidad Central de Venezuela, que le sirvi para manejar
el taller artstico que ahora posee.
El arte de construir
Muchas de las esculturas de este artista -acreedor de
mltiples galardones y cuyas creaciones han sido expuestas
tanto en el pas como ms all de nuestras fronteras- se han
concebido para acompaar a grandes e importantes obras
arquitectnicas.
Indic que despus de ver el especial inters que muchos
arquitectos le han prestado a sus obras, cree que lo que hace
definitivamente va de la mano con la arquitectura. Ha trabajo
integrando su trabajo en diferentes construcciones, dndole
a esos espacios, a travs de sus obras, una caracterstica de
tridimensionalidad, lo que -a su juicio- es todo un reto de
vida.
Varias de las esculturas que ha diseado y concebido se
encuentran permanentemente expuestas al pblico en general.
Adems de la recientemente instalada en Naguanagua,
posee en la avenida Luisa Cceres de Arismendi, en la Isla
de Margarita, la obra Kirigami Vertical. Otra, denominada
Progresin Roja, tambin est disponible a todo mundo,
entre muchas otras.

esculturas y justamente
es por esa labor que es
reconocido. Exclam que
la pregunta por qu
eligi la escultura?, fue
para l una interrogante un
tanto compleja, pero que
ameritaba una respuesta
sencilla: ella me escogi a
m. Y de una forma u otra
as se fue encarrilando
hacia ese camino.
Su trabajo lo describi como
un intento de abstraccin,
una reflexin acerca de
la
fenomenologa
del
espacio, donde lo flexible,
estructural, expansivo y
atemporal siempre estn
presentes.
En sus obras la geometra
predomina. Incuso una vez
se escribi, en el marco de
una de las exposiciones
individuales que ha tenido
en Caracas, que para
hacer
sus
esculturas
Mill ha realizado una
investigacin sobre la
valoracin del espacio,
el
movimiento
y
la
luz, logrando que sus
piezas
tridimensionales
-elaboradas en hierros- se
asemejen a la ductilidad
del papel, consiguiendo acabados que evocan origamis
gigantes, por sus doblajes y formas curvilneas.
Su inspiracin viene de lo impredecible, lo cotidiano y de todo
lo que le rodea. Sentir que estoy vivo me inspira, asegur.
Y coment que an no ha encontrado un concepto que lo
convenza para definir cmo es el Luis Mill artista, pero lo que
s puede certificar es que lo est intentando.

Del lienzo a lo tangible

Luis Mill, cuyo nombre legal es Luis Miguel Muoz, comenz
pintando, pero actualmente su vida la dedica a hacer

ConstruArte Edicin 63 23

Arquitectura

Ciudad histrica y vanguardista

El sincretismo
arquitectnico de Londres
TEXTO Y FOTOS: Mara de los ngeles Martnez

Viajar a Europa representa una

experiencia complemente diferente
para cualquier persona que haya
nacido en algn pas de Amrica,
un continente que si bien est
intrnsecamente influenciado por el
viejo mundo, sigue siendo distinto, no
slo en algunos aspectos culturales,
sino -especficamente- arquitectnicos.
La primera vez que se pisa Europa -y en
especial sus principales ciudades- sus
edificaciones hacen que uno se quede
asombrado, por la majestuosidad de

12 Edicin 63 ConstruArte

muchas de ellas y por lo antaas que

son. S, hay instalaciones modernas,
recin construidas y muy bien
acabadas, pero aquellas que encantan
no son esas, sino las que datan de
siglos pasados.
Una de las ciudades ms famosas de
ese lado del mundo es Londres, la
capital de Inglaterra y podra decirse
que hasta del mundo si se habla en
trminos de globalizacin. Caminar
por cualquiera de sus calles es ver
un desfile de personas de las ms

dismiles nacionalidades; desde turcos,

hasta afganos, congoleos e indios,
pasando por venezolanos, espaoles y
por supuesto, ingleses.
A Londres se llega, desde Venezuela,
en unas 10 horas aproximadamente.
Todos sus aeropuertos tienen conexin
va transporte pblico con la ciudad.
El tren es una de las formas ms
populares de acceder a ella. Si se
toma uno, el viajero puede -desde ese
preciso momento- observar la peculiar
arquitectura inglesa a travs de los
cristales.
En general, Londres es
una fusin de diferentes
estilos arquitectnicos por
las invasiones sufridas
a lo largo de su historia,
pero hay una vertiente que
predomina especialmente
en las casas particulares.
Se trata de la arquitectura
victoriana, surgida en
el siglo XIX, durante el
reinado de Victoria I.
Se caracteriza por el
resurgimiento de varios
estilos
antiguos,
una
rica
ornamentacin
con muchos elementos
decorativos,
porches
y
ventanas
salientes,
ladrillos de diferentes
colores,
construcciones
en bloque y fachadas
ampliamente decoradas.

Gira arquitectnica
La capital inglesa es atravesada en su totalidad
por el ro Tmesis, un camino fluvial desde el
que pueden observarse los monumentos y las
edificaciones ms famosas como: la Torre de
Londres, un fuerte en el que la familia real guarda
sus joyas y coronas; el Puente de la Torre, que se
eleva cuando es necesario para permitir el paso de
los barcos; el Puente de Londres; el Parlamento y
su Big Ben, que cada da se inclina mucho ms;
la inmensa noria London Eye; el puente del
Milenio, la Galera de Arte Moderno Tate y la
zona comercial de Canary Warf.
Ya ms lejos de la orilla, en el corazn de esta
vibrante ciudad no deben dejar de visitarse la
Galera de Arte Nacional y la plaza Trafalgar que
la engalana situndose frente a ella; la Abada de
Wetsminster; los museos Britnico y de Historia
Natural; as como la catedral de San Pablo,
construida sobre las ruinas de un templo medieval
destruido por el Gran Incendio de 1666.
Y para combinar modernismo y arquitectura
antigua, nada mejor que ir al corazn de Londres y
recorrer Picadilly Circus, con sus grandes pantallas
de video y carteles publicitarios con luces de nen,
as como las calles Oxford y Regent, que albergan
decenas de tiendas tanto prt--porter como de
alta costura.
Muy cerca estn Soho, un espacio vanguardista
y socialmente abierto; el Barrio Chino, con sus
arcos y locales de comida que evocan en su
ms pura esencia a la legendaria Asia; Leicester
Square, donde se realizan estrenos de grandes
producciones cinematogrficas con artistas y
alfombra roja incluidos; y Covent Garden, una zona
con un adorable mercadito de antigedades, entre
otras cosas, llena de teatros por doquier y donde
adems se encuentra la Royal Opera House.

Un viaje sin desperdicio

Ideal es pasar al menos dos semanas en Londres, si es ms, mejor an. Pero si no se puede tambin es posible
conocer la ciudad en unos cuatro o cinco das. Si bien las visitas se harn un poco apuradas para poder aprovechar
todo el tiempo posible, lo importante es darse ese lujo, que sin duda alguna no tiene desperdicio. Eso sin dejar de
lado el inmenso Hyde Park, parque que cuenta con un monumento a la princesa Diana; el Palacio de Buckingham,
residencia oficial de la reina Isabel II, y Camden Town, el barrio donde viva Amy Winehouse y que rinde tributo al
rock y al estilo de vida alternativo.

RIF: J-30399364-8

Distribuidora de Cermicas
y Salas de Baos Nacionales e Importados
Revestimiento Rstico para Paredes y Pisos

Av. Lara N 84-85 (Distribuidor San Blas)

Telf./Fax: (0241) 859.31.39 - 859.02.79 - 857.52.32 - 857.28.32
E-mail: ceramicaselmorro@hotmail.com
Valencia - Edo. Carabobo - Venezuela

www.ceramicaselmorro.com

Arquitectura

Dos culturas
se fusionan
en el Teatro

Alexander Von Humboldt

POR: Arq. Dirk Bornhorst | Arq. Omar Seijas
Fotos: Ado Iacobelli

La Asociacin Cultural Humboldt es una institucin cuya

misin fundamental es la de servir de vnculo entre Alemania
y Venezuela, para fomentar las actividades inscritas en las
artes plsticas, la msica, el cine, el teatro y por supuesto la
arquitectura.
En el caso del Teatro Alexander Von Humboldt, los arquitectos
proyectistas consideramos que el mensaje que transmite este
espacio arquitectnico interior tiene total resonancia con los
principios y valores que quiere transmitir la organizacin,
como intercambio cultural entre los dos pases.
En este 2012 ese recinto arquitectnico cumple 22 aos en
funcionamiento pleno desde que entregamos la obra concluida.
Y permanece en su concepcin inalterada, en perfecto estado
de conservacin. Los valores arquitectnicos no envejecieron,
no caducaron y la sala como tal -con su piel de madera- ha
continuado abrigando, ao tras ao, eventos culturales de
toda ndole.
Recordamos un hermoso artculo que escribi el Arq. Gonzalo
Lacurcia en el ao 2000, acerca de ese teatro. Lo titul:
El da que Bach se hizo carpintero y en la introduccin
comentaba lo siguiente: La emocin no se discute, se siente.
Por ello derriba teoras. Como en todos los otros campos de
la creacin, en la
arquitectura
lo
sublime escapa al
hecho proyectual.
Es
ms
bien,
el resultado de
muchsimos
factores
que
se juntan para
producir
un
espacio ejemplar.
El auditorio de
la
Asociacin
Cultural Humboldt,
diseado por Dirk
Bornhorst y Omar
Seijas, es una de
las
propuestas
ms interesantes
de la arquitectura
venezolana en los
ltimos aos.
En
aquellos
momentos nuestro
30 Edicin 63 ConstruArte

idioma teatral consista en los dimmers, las diablas, las

bambalinas, la tramoya, el teln de fondo y el de boca, nuestro
idioma arquitectnico se basaba en las texturas, el espacio
ondulado, las lneas, las formas acsticas, la imagen musical,
el silencio, la luz y la penumbra teatralizada.
Los recursos compositivos que utilizamos en este proyecto
tenan mucho que ver con la sinfona de lneas de madera,
con la secuencia de notas, con la dinmica ondulada, con la
provocacin de la atencin del espectador, a travs de una
marcada inclinacin de las paredes laterales del espacio del
pblico hacia el escenario.
Nuestra referencia obligada se acercaba mucho a la obra del
arquitecto finlands Alvar Aalto, sobre todo a la Opera Essen,
en la Repblica Federal de Alemania de 1961-1965; o tambin
al Pabelln de Finlandia en la Feria Mundial de Nueva York
de 1939. Para Aalto, la naturaleza era el gran modelo para
la creacin orgnica. Esta frase nos acompa en todo el
proceso de diseo de la sala; as como otra muy importante,
tambin de l: una arquitectura ms humana significa una
arquitectura mejor y eso implica un funcionalismo mucho ms
amplio que uno de carcter puramente tcnico. Sus objetivos
slo se pueden alcanzar por medios arquitectnicos; esto es,
por la produccin y combinacin de los diferentes elementos
tcnicos de modo que permitan al hombre una vida lo ms
armoniosa posible.
Para la concepcin del proyecto de arquitectura teatral fue
muy importante el aporte de los diferentes profesionales segn
sus reas de alcance: arquitectos e ingenieros, especialistas

en iluminacin profesional, acstica, tramoya; adems de

los proyectos usuales de toda obra: estructura, instalaciones
sanitarias y elctricas, siendo muy importante la presencia
de un proyecto de aire acondicionado silencioso, as como
con una humedad relativa y controlada, que no afectara a los
instrumentos musicales de cuerda.
Los constructores de la obra civil se sometieron a un reto
importante, el carpintero-ebanista fue el alma del equipo. A
travs de la madera se haca todo. En el tema cada accin era
una especialidad y se concluye que con un equipo idneo se
logra que una obra sea extraordinaria.
Es importante mencionar tambin el programa de reas
que compone el teatro. Se planific la sala para un aforo
de 300 espectadores, con un escenario y una retro-escena
proporcionada a las dimensiones de la sala, camerinos de
artistas individuales y colectivos, cuarto de control longitudinal
en la parte posterior del recinto -dividido segn su uso
especfico-, traduccin simultnea, proyeccin y control de
audio e iluminacin.
Se tom muy en cuenta el tema del aislamiento acstico con
el espacio exterior, trampas de control de ruido en reas de
acceso, puertas fonoabsorbentes, butacas con mecanismos
silenciosos. Y en el tema de la adecuacin teatral, la presencia
de los mecanismos de la tramoya manual, manejada con
contrapesos de plomo y la implementacin de la iluminacin
especial para efectos de escena; as como seguidores y
sistema de dimmers para manejar la potencia de la luz, segn
las necesidades de cada montaje.
La madera por supuesto fue la protagonista. Madera de
saki-saki, con muy buen comportamiento acstico dada su
densidad, tratada y protegida contra insectos y fuego, muy
maleable para realizar el espacio ondulante que pretendimos
recrear. Las tablas de madera en una proyeccin aritmtica se
reducan al acercarse a las curvas y se convertan en listones
para hacer fluido el paso de lo recto a lo curvo y volver ms
adelante a lo que el diseo demandara.
Lo importante es que con el paso de los aos la composicin
sigue estando vigente. Se trata de una arquitectura que no
tiene espacio ni tiempo y es la que comprendemos desde el
lado derecho del cerebro YIN, el cual nos deja sentir la sntesis,
el holismo, la religin, las artes, etc. Estas ideas comentadas
por el Arq. Dirk Bornhorst como valores de entendimiento de la
comprensin de los acontecimientos diarios, lo que recalca en
muchas de sus publicaciones recientes.
Para concluir y tomando de nuevo palabras del texto del Arq.
Gonzalo Lacurcia: Bornhorst y Seijas, dos arquitectos, dos
culturas, dos generaciones. Paradojas del destino, se juntan
para edificar la sede de una institucin dedicada a estrechar
los lazos entre Alemania y Venezuela.

Ficha tcnica:
Obra: Teatro Alexander Von Humboldt
Autores: Arq. Dirk Bornhorst y Arq. Omar Seijas
Ubicacin: Sede de la Asociacin Cultural
Humboldt, Caracas
Ao: 1.998-1.990

Atencin en las obras de Lunes a Domingo

Telfs.: (0241) 617.7113 - (0241) 414.1320
Cels.: (0414) 407.8556 - (0424) 465.9252

www.urbanica.com.ve
Valencia - Carabobo

Arquitectura

El milagro de Edificaciones Las Caobas

La arquitectura de Dios
POR: MAM

El sentimiento es generalizado. Si los venezolanos son

consultados sobre cul es el mayor problema del pas, -sin
titubear- aseguraran que es la inseguridad. Es un mal que a
todos acecha. Y lo peor, creemos que por ms que lo evitemos,
igual llegar el da en que nos tocar ser presa fcil de algn
victimario.
Por ello, el arquitecto Vctor Perera, su esposa e hijos,
emprendedores que buscan erradicar este conflicto de
manera eficaz, han establecido en Venezuela un grupo de
ayuda, Fundacin Semilla de Vida, con el objetivo de darles
la oportunidad de cambiar a aquellas personas que se han
sumergido en la delincuencia, el alcoholismo, las drogas y en
general en toda degeneracin que influye negativamente en la
deformacin del individuo, Predicando el Evangelio, con obras
de Fe que les respaldan, procuran con xito la reinsercin,
restauracin familiar y regeneracin, transformando la vida de
cientos de hombres. En el lapso de tres aos y medio, son
muchos los matrimonios restaurados, una gran cantidad de
personas que han encontrado una forma de vida plena y la
paz que tanto anhelaban.
Lo que hace que este proyecto destaque es el mtodo que la
familia Perera utiliza para rescatar a esos ciudadanos. Pocos
lo haran, pero ellos, decididamente y sin flaquear, les dan un
hogar, padre y madre, en el mismo sitio donde viven con sus
hijos, por ste particular -agradecidos- son transformados en
seres productivos, guiados por la palabra de Dios.
Este arquitecto es el presidente de Edificaciones Las
Caobas, una empresa que elabora una serie de complejos
residenciales, ubicados en diferentes lugares del territorio
nacional como Tucacas, en el estado Falcn; en Trujillo; as
como en los municipios San Diego y Los Guayos, en Carabobo;
con la peculiaridad de que todas esas construcciones han
sido realizadas en su totalidad por hombres rescatados de los
bajos mundos.

Esperanza y salvacin

Al ser interrogado sobre la razn por la que decidi emprender

este trabajo, Perera, -con la frente en alto- confes que fue
uno de ellos. Consumi drogas por ms de 15 aos y, luego de
perder a su esposa e hijas, lleg a vivir en las calles, durmiendo
en las riveras del Rio Guaire, en Caracas. Luego, al ingresar
a la Asociacin Reto a la esperanza, cuya sede principal est
en Espaa, fue restaurado. Por eso ahora ayuda a que otros
tambin se sanen.

34 Edicin 63 ConstruArte

Perera, adems de arquitecto, es Pastor. Cada maana, a las

seis en punto, la primera labor de los hombres que estn bajo
su cuidado y proteccin, para ser reinsertados en la sociedad,
es reunirse junto a l para orar y hablar del evangelio. Ah les
da las herramientas que necesitan para salir de la adiccin y
dejar la delincuencia.
La Fundacin Semilla de Vida, slo acepta hombres, que
llegan al hogar por medio de la informacin de otras personas
que han estado all, videos que informan acerca del proceso
a seguir, visitas que se hacen a las crceles, entre otros. La
ltima visita se realiz al pabelln 7 del Internado Judicial de
Carabobo.
Perera considera que es desde las prisiones donde debe
comenzar a resolverse el problema de la inseguridad en
Venezuela. Asegura que son incubadoras de personas que
albergan mucho odio en sus corazones, principalmente por
el estado de abandono y marginacin en que se encuentran,
aunque muchas veces -por su condicin de adictos- no tienen
otra alternativa.

Aporte por partida doble

Lo que realiza Edificaciones Las Caobas se denomina

Arquitectura Social, dndole un aporte doble a la colectividad.
Por un lado, a travs de la fundacin, se sacan a decenas de
hombres de la delincuencia, el alcohol y las drogas; y por el otro,
se construyen -junto a ellos- varios conjuntos residenciales,
trayendo beneficios para la colectividad en general.
Valencia es la sede de la mayora de las construcciones de
esta compaa, que tambin realiza un hotel en Tucacas.
Su proyecto principal es la urbanizacin Las Caobas, donde
realizan una serie de villas que evocan a la arquitectura
andaluza, debido a que luego de haber vivido en Espaa por
ms de cinco aos (rehabilitndose y trabajando en el sector
de la construccin), es un pas que ha inspirado a Perera,
dando origen a una innovadora forma de edificar viviendas
y vidas. Estas casas, durante el da, se llenan de una gran
cantidad de luz natural lo que rememora los patios internos de
las construcciones coloniales. Sus colores, que se enmarcan
en la lnea de los tonos terracota, as como su friso, tambin
hacen eco de ese tipo de arquitectura, que conjuga la profesin
de Perera con una labor de responsabilidad social.
l les dijo: Lo que es imposible para los hombres, es
posible para Dios. Lucas 18:26-28

Institucionales

8vo Mercado de Arte y Diseo

Ms de 60 creadores exhibirn
su trabajo en El Nido
La 8va edicin del Mercado de Arte y Diseo de El Nido
Creativo se realizar desde el prximo jueves 12 de julio
y hasta el domingo 15 del mismo mes, en la Galera
Universitaria Braulio Salazar de la Universidad de Carabobo,
ubicada en la urbanizacin Prebo, al norte de la ciudad de
Valencia.
Durante esos cuatros das, el mercado abrir al pblico
desde las 10 de la maana y hasta las 8 de la noche. Como
siempre, la entrada ser completamente gratuita, habr
msica electrnica, un rea lounge, espacios para el arte
y el diseo, as como para la realizacin de conversatorios
con personajes reconocidos en todo el pas.
Desde el ao 2009, El Nido le ha trado a Valencia las nuevas
tendencias de la mano con artistas y diseadores locales.
En esta oportunidad se expondrn y vendern las obras y
productos de ms de sesenta creadores, que se desarrollan
en diversas especialidades como: dibujo, pintura, cermica,
orfebrera, vidrio, medios mixtos, fotografa, objetos
intervenidos, entre otros.
A travs de una nota de prensa, la Galera Universitaria
Braulio Salazar anunci que esta actividad est dirigida
al pblico en general y que es de carcter gratuito para la
convivencia y el disfrute de los artistas junto a la comunidad.
Para mayor informacin sobre este evento, puede
consultar la programacin a travs de los sitio web: www.
elnidocreativo.com y www.galeria.uc.edu.ve, o mediante
los telfonos: 0414-497877, 0424-4185750, 0241-8211414
y 8238333. Tambin puede seguirlos en Facebook: El Nido
Mercado de Arte y Diseo, y Twitter: @elnidocreativo

Artistas plsticas venezolanas

exhiben sus obras en Miami
Dos artistas plsticas venezolanas, Luz Mara Charlita y Gloriela
Araujo, participan en la ciudad de Miami en una exhibicin
internacional de Arte Moderno y Contemporneo, junto a otros
artistas de diversas partes del mundo.
La muestra abri al pblico el pasado viernes 8 de junio y culmina el
sbado 30 del mismo mes. La sede es la galera Nina Torres Fine Art,
ubicada en Bayshore Drive, en Miami, Florida. Torres es la duea de
este centro artstico. Es una mujer que se ha dedicado a participar
activamente en el mercado del arte internacional.
Adems de las venezolanas Charlita y Araujo, en la exposicin
podrn observarse las obras de otros artistas plsticos, originarios
tanto de Latinoamrica, como de otras partes del mundo, entre ellos:
Estados Unidos, Puerto Rico, Emiratos rabes Unidos, Austria,
Israel, Francia, Blgica y el Reino Unido.
Un da despus de la inauguracin de la muestra, se realiz un
evento denominado Gallery Work on the River. La idea era efectuar
un tour guiado para el pblico, con el que pudieran deleitarse con la
exhibicin permanente que adorna la orilla del ro, as como conocer
un poco ms sobre las obras que la conforman.

36 Edicin 63 ConstruArte

Obra ganadora se colocar

en plaza de El Viedo
Seguros Caracas convoca concurso
de escultura en todo el pas
En el marco de la apertura de la nueva sede de Seguros Caracas
de Liberty Mutual, construida en la urbanizacin El Viedo de la
ciudad de Valencia, la compaa, en conjunto con el grupo de
arquitectos O+B, acondicionar la plaza contigua al edificio para
hacerle un aporte a la comunidad.
Adems de crear y habilitar reas verdes que contribuirn con el
medio ambiente, ambas empresas buscan hacer una contribucin
cultural, as como fomentar la cultura artstica en la regin, por lo
que estn convocando a un concurso para elegir la obra plstica
que engalanar el lugar.
El llamado es para los artistas nveles de todo el pas, de
entre 20 y 40 aos de edad. Debern elaborar una escultura
que represente tanto a la compaa como a la ciudad. La obra
ganadora tendr un sitial de honor dentro de la plaza, adems
-junto a las creaciones de los finalistas- ser exhibida en el Centro
Cultural Eladio Alemn Sucre (CCEAS).
El creador de la escultura que resulte seleccionada recibir un
premio en metlico de parte de Seguros Caracas por un monto
de 10 mil bolvares. Los que queden en el segundo y tercer lugar
sern premiados con 5 mil bolvares y a todos se les dar una
placa.
Los jurados del Concurso Ideas sern: Beatriz Sogbe y Mara Luz
Crdenas, crticas e investigadoras de arte; Esteban Simonetti,
director del CCEAS; Rafael Romero, director del Contral Urbano
de la Alcalda de Valencia; y Wilfredo Soto, gerente de Inmuebles
de Seguros Caracas.

V 18436592-4

Puntos de de Distribucin: Valencia, Maracay, Caracas, Tucacas y Miranda

Cmaras del Estado Carabobo
Cmara de la Construccin
Capemiac
Cmara Inmobiliaria
Cmara de Industriales
Colegio de Arquitecto
Colegio de Ingenieros

Hoteles / Restaurantes
Valenca
Hotel Embassy Suites
Hotel Guaparo Inn
Hotel Guaparo Suites
Hotel Coronado Suites
Hotel Ucaima Suites
Restaurante Casa de Aranjuez
Restaurante Marchica
Papa Caf
Palau Caf
Caf Metro Plaza
Primo Caf
Restaurante Al Dente
Bar Restaurante Imperial Garden
Restaurante Casiquiare.

Morn / Tucacas
Bomba Celta (Morn)
Hotel Napolin Suites
Ferremundo
Ferrecaribe
Panadera Princesa Diana
Panadera la Reina del Mar
Coco Market
Panzerotti e Piu

40 Edicin 60 ConstruArte

Panaderas en Valenca
Panadera Artesana
Pastelera Francesa La Pastisserie
El Guarapo Ingls
Panadera San Diego Caf
Panadera Patio Trigal
Panadera y Pastelera Diane
Pastelera Chantilly
La Gran Mansin de Vctor
Panadera Pastelera Baguettes
Coffee Market
Panadera 76
Panadera Pan Factory
El Bodegn del Pan
Panadera y Pastelera Mokaccino
Panadera y Pastelera Capuccino
Panadera el Remanso
Panadera Dinasta
Panadera y Pastelera Migas
Panadera Patio Trigal (I)
San Diego Cafs
El Solar del Pan CC Garibaldi
Bodegn del Pan
Bejuma Nirgua
La Panamericana Caf y Bodegn

Clubes en Valenca
Club Hpico de Carabobo
Guataparo Country Club
Asociacin de Ejecutivos
Asociacin de Ganaderos

Transporte Ejecutivo
Expresos Rodova
Expresos los Llanos
Aeroexpresos Ejecutivos
Expresos del Mar

Otros
La Praline Chocolatier(El Viedo)
Trufas Caf
Kromi Market
Carnes V.I.P
Materiales Elctricos Valencia
Norte Bienes Races
Pre-Mezclados Tecoas
4av Gym
Frigorfico San Jos
Distribuidora de Michele (ValenciaMaracay)
Auto X-press
Quicky-Lub
Pescadera La Estrella (Maracay)
Carnicera la Guadalupe
El Sitio, Comida Rpida, C.A.
Total Car Wash
Ak Centro de Compras
Comercial Santiago Oriente
Panad. Past. Mansin de New York
(Maracay)
El Portn de la Abuela (Maracay)
Bodegn Carnicera Charcutera
Pachucarnes 1702 C.A.

Frigorifico. El Rey (Las Mercedes, La

California)
La Praline Chocolatier (Los Palos
Grande)
Conindustria
Discotiendas Esperanto
LAntique C.C Vizcaya
Ara mix (C.C El Toln)
C.C La Colina
Gourmet Market (El Rosal)
Galera Artes y Encuentros (Sta. Paula)
C.C San Ignacio
Pastelera Danubio
Panadera y Pastelera Las Mercedes
Colegio de Arquitectos de Vzla.
La Colina Steak House.
Diana Patricia La Macarena
El rocio, Estudio de Flamenco.
Panadera, Pastelera y Rosticera
La Castellana.
La Taberna de Felix

La Gran Caracas
Espacio Capuy (Chacaito express)
BoConcept (Casa Mall)
Alicantina (Las Mercedes)
Panadera y Pastelera Galette C.A.
Crocantina Bakery
Pand. Past. Mansin del Country
Panadera y Pastelera Abada
Panadera la Casa Brioche
Rey David (Los Palos Grande)
Rey David (Valle Arriba)
Galera Punto de Arte
Punta Grill Restaurant (Las Mercedes)
Rest. La Castauela (Las Mercedes)

Escanea el Cdigo
www.construarte.com.ve

@ConstruArteca
ConstruArte

RIF: J-31110712-6

s
o
n
e
u
g

n
o
C
@

a
c
e
t
r
struA

Tu Revista
www.construarte.com.ve

Primera Entrega del Pemio DAC

Colegio de Arquitectos premiar a

las mejores edificaciones sostenibles
En el marco de las celebraciones por el Mes del Arquitecto,
el Colegio de Arquitectos de Venezuela y la Fundacin IDAC
convocaron a la Primera Entrega del Premio DAC, en el que
se recocer la labor que aquellos profesionales que apuesten
por realizar proyectos sostenibles en el pas.
La convocatoria estuvo abierta hasta este mircoles 20 de
junio. Los postulantes deban mostrar una especie de sinopsis
sobre la obra, sin importar si an no ha sido construida. Podan
participar todos los arquitectos venezolanos, residentes o no
en el pas, pero cuyos proyectos tuvieran lugar aqu.
Diseo, Arquitectura y Construccin (DAC), justamente esas
son las tres disciplinas que abarca la premiacin. La exigencia
es que todos los proyectos presentados contengan dentro
de sus caractersticas elementos que los clasifiquen dentro
la Arquitectura de Primer Orden, por haber sido denominado
este 2012 Ao Verde de la Arquitectura Venezolana.
Habr un ganador por cada categora. Tendrn mayores

posibilidades de triunfar aquellos en cuyas obras se haya

tomado en cuenta la ecologa y el medio ambiente, con el
objetivo de hacer edificaciones sostenibles, que aporten
beneficios tanto para la colectividad como para el planeta.
El jurado, integrado por siete influyentes expertos en el
tema, dar a conocer el nombre de los ganadores el martes
10 de julio. Ese da se har la ceremonia de premiacin y
se inaugurar la exposicin de cada uno de los proyectos
presentados.
El evento se realizar desde las siete de la noche en el
Espacio Capuy, del centro comercial Expreso, en Chacaito,
Caracas. Y las obras, que debern exponerse en un panel de
0,70 x 1,00 metro, estarn expuestas hasta el martes 31 del
mismo mes.
Para ms informacin puede entrar a la pgina web del
Colegio de Arquitectos de Venezuela (www.cav.org.ve) o
escribir al correo electrnico: juntadirectiva.cav@gmail.com.