DOCUMENTO DE ESTUDIO

PRE-SALES

CLIENTE
PROYECTO

OLIVERA
USB Promotional Coding

AUTOR

Joan Ibars

FECHA

25/03/2014

VERSIN

1.0

Markem-Imaje Spain S.A - Salvador Gil i Vernet 1 - 08192 Sant Quirze del Valls Barcelona
Tel: +34 93 712 39 90 Fax: +34 93 712 44 72

Markem-Imaje quiere cambiar su percepcin del marcaje y de la codificacin. Anticipamos sus expectativas en materia de
productos y servicio gracias a compromisos concretos y transparentes. Esta voluntad se plasma en beneficios tangibles:
Garantizamos la transparencia y la disponibilidad de sus equipos.
Nos comprometemos a desarrollar productos y servicios al mejor precio con el fin de reducir duraderamente sus
gastos.
Diseamos productos y prcticas que disminuyen nuestro impacto medioambiental.
Conozca ms de markem-imaje

Visita nuestro sitio web dedicado

PRESENTACIN
Realizar estudia de integracin de aplicacin para el marcaje de codigos aleatorios en estuches o
cajetillas de tabaco.

ANLISIS DE LA APLICACIN

Modo

autnomo

de

Promocin

de

codificacin

Promocin de codificacin o cdigo nico consiste en enviar un valor nico para la

impresora. De esta manera cada producto codificado no tiene el mismo mensaje
impreso.
Un
mensaje
=
un
solo
producto.
proceso
general
La solucin consiste en la incorporacin de una cantidad de datos en un medio de
comunicacin (memoria USB) y se tira de forma automtica despus de cada seal
DTOP.
235869
235697
986574
|
685742
368457

125343

656687

543587

687357

Instalacin:
Es necesario activar la opcion Unique coding Standalone despus de la instalacin del
firmware
R4_28.

Nota:
Este caso de seleccin permite al operador el uso de la codificacin de cdigos promocinales en
modo autnomo a travs de una llave USB. Si este caso no se activa se puede utilizar la codificacin
de la promocin en modo V24.
Nota 2:
Cuando se activa esta funcin de forma automtica la opcin de impresin no doblada se activa por
defecto en el equipo.
Se crea un mensaje con una variable especifica (21) Unique Code. Esta variable debe de tener la
misma longitud de caracteres que los cdigos almacenados en el fichero del USB.
Cuando seleccionamos el mensaje especifico de los codigos este debe de tener el mismo nombre que
el fichero donde estn almacenados los cdigos.
El equipo 9232 en cada seal de DTOP cargara un cdigo para imiprimir.Tambien funciona con la
opcin MULTITOP.

Media may contain

999 txt files and files
have to be named
job_name.1,
job_name.2, etc

Each txt file may contain up to 65536 lines (data).

Each line contains one value with a Carriage Return.
File content:

Nombre del mensaje = Nombre del

fichero
Ejemplo
BOND.mim = Bond.1
Creacin del mensaje en el UI:
Durante la creacin del mensaje hay un nuevo icono que permite al operador a insertar una variable
de cdigo nico. La longitud lmite es de 20 caracteres y slo un cdigo nico puede ser insertado en
el mensaje ..
Click 3 times on + icon to let appear unique code field.

Nota:
Durante la creacin del mensaje es muy importante configurar correctamente todos los parmetros
del mensaje (div tacho, sens del cabezal de impresin, etc ...). Debido a que cada vez que una
modificacin se lleva al mensaje, el mensaje se vuelve a cargar en la produccin y la impresora
considera como un nuevo mensaje. Eso significa que todos los datos que almacenan previamente en
la cola se borran.

Operatividad:
1. Introducir el USB en el slot de la impresora.
2. Una vez se ha introducido el USB aparece en pantalla el icono de la correcta deteccin.

3.

4. La impresora almacena automticamente los datos en la cola o buffer y estos datos se

imprimen uno a uno en modo FIFO a cada seal de DTOP.
5. Una vez que se complete el archivo, el archivo se elimina y uno nuevo se puede utilizar para
transferir los datos de la cola.

Nota: La impresora aade cdigos al buffer cada 5 segundos no se puede quitar el

USB durante la produccin

Si la impresora se coloca en modo PAUSA, los datos se guardan y se encuentran todava en la

cola.
Si la impresora se detiene (OFF), los datos se guardan y se encuentran todava en la cola.
Si se realiza un cambio de mensaje se perdern todos los cdigos almacenados en la cola o
buffer del equipo.
Si no hay llave USB conectado, una ventana emergente se mostrar en la pantalla del equipo
9232.

Una vez que el ltimo cdigo del fichero se almacena en la cola se elimina de la llave, hay un
pop-up para informar que no hay ms archivos en los medios (USB). Es necesario aadir los
archivos en un nuevo medio (USB)

La 1 lnea de fichero de cdigos se tiene que nombrar "ExtVar21" distingue entre maysculas y
minsculas.

Restricciones:
En caso de que la impresora este apagada desde de la red, los datos se pierden de la cola. Slo
los
datos
restantes
en
la
llave
USB
estn
presentes.
En el caso de cambio de mensaje por parte del operador en produccin o modificar el mensaje
existente, los datos se pierden de la cola. Slo los datos restantes en la llave USB estn
presentes.

CONCLUSION
Los equipos se instalaran sobre la bancada al paso del producto y se utilizara un puente de perfeliera
para fijar los dos cabezales.
Se inhalarn dos encoders para gestionar la velocidad del producto uno para cada equipo 9232.
Se suministraran USB con el Frimware
R4_28 y con ficheros de cdigos aleatorios a fin de poder
hacer pruebas durante el montaje
Olivera se encarga del montaje y el suminiostro de la seal de marca o fotocelula.