Nome do produto:

Nmero da FISPQ:

gua Sanitria Candura

Pgina: 1 de 12

Data da ltima reviso: 15/04/2011

FICHA DE INFORMAO DE SEGURANA DE PRODUTOS QUMICOS

1 IDENTIFICAO DO PRODUTO E DA EMPRESA
Nome do produto:

gua Sanitria Candura

Nome da empresa:

Iplasa Indstria e Comrcio de Produtos Domissanitrios

Ltda.

Endereo:

Avenida Professor Benedito de Andrade, 540 Distrito

Industrial Unileste CEP: 13422-000 Piracicaba-SP.

Telefone para contato:

(0xx19) 3429-0300

Telefone para emergncias:

(0xx19) 3429-0300

Fax:

(0xx19) 3424-2953

E-mail:

contato@candura.com.br

Site:

www.candura.com.br

2 IDENTIFICAO DE PERIGOS
Perigos mais importantes:

Produto fortemente irritante s membranas mucosas e

aos olhos. Pode produzir queimaduras na boca e pele e
destruio de tecidos.

Efeitos do produto:
Efeitos adversos sade humana:
Inalao:

Fortemente irritante para as membranas mucosas.

Pele:

Contato

prolongado

pode

causar

queimaduras

destruio de tecidos.
Ingesto:

Pode produzir queimadura na boca, garganta, esfago e

no sistema gastrointestinal.

Olhos:

Fortemente irritante para os olhos. Contato do lquido

com os olhos pode causar lcera na crnea. ATENO:
Todo acidente envolvendo o contato do produto nos olhos
deve ser acompanhado por um mdico oftalmologista.

Efeitos ambientais:
Ar:

No conhecidos.

Nome do produto:
Nmero da FISPQ:

gua Sanitria Candura

Pgina: 2 de 12

gua:

Data da ltima reviso: 15/04/2011

Depende da capacidade de absoro da gua quando

exposta ao produto.

Solo:

Depende da capacidade de absoro do solo quando

exposto ao produto.

Perigos fsicos e qumicos:

Produto no inflamvel.

Perigos especficos:

Conforme descrito em efeitos adversos.

Principais sintomas:

Conforme descrito em efeitos adversos.

Viso geral de emergncias:

No disponvel

Elementos apropriados de rotulagem:

Classe de
Perigo
Prejuzo srio
aos
olhos/irritao
aos olhos

Categoria

Palavra de
Advertncia

Frase de
Perigo

Perigo

Causa danos
oculares
graves

Frases de
Precauo
Em caso de
contato com os
olhos, lave-os
imediatamente
com gua em
abundncia.

Pictograma

3 COMPOSIO E INFORMAES SOBRE OS INGREDIENTES

Mistura:
Nome qumico comum ou nome
tcnico:

gua Sanitria Candura

Nome qumico
Hipoclorito de Sdio (princpio ativo)
gua

N. CAS

Concentrao, %

7681-52-9
7732-18-5

2,0 2,5
Qsp 100

Nome do produto:
Nmero da FISPQ:

gua Sanitria Candura

Pgina: 3 de 12

Data da ltima reviso: 15/04/2011

4 MEDIDAS DE PRIMEIROS-SOCORROS
Inalao:

Remova a vtima para ambiente com ar fresco. Caso haja

dificuldade

de

respirao,

providencie

socorro

imediatamente e procure um mdico.

Contato com a pele:

Remova as roupas e sapatos contaminados, debaixo do

chuveiro de emergncia, aberto. Lave continuamente a
parte afetada com gua fria, por pelo menos 20 minutos.
A lavagem pode ser feita com gua e sabo. Descarte os
sapatos contaminados que no sejam de borracha. Lave
as roupas antes de reutiliz-las. Persistindo sinais de
irritao, procure um mdico.

Contato com os olhos:

Lave os olhos imediatamente e continuamente com um

fluxo direto de gua, por pelo menos 20 minutos. Durante
a

lavagem

mantenha

as

plpebras

abertas

para

assegurar completa irrigao dos olhos e tecidos

oculares. Lavar os olhos poucos segundos aps a
exposio essencial para atingir eficincia mxima.
Persistindo os sinais de irritao procure imediatamente
um mdico.
Ingesto:

Faa

diluio

imediatamente,

fornecendo

vtima

grandes quantidades de gua.

Aes que devem ser evitadas:

No induza ao vmito, no fornecer leite ou outro

alimento/produto a fim de neutralizar o produto; aplicar
pomadas ou colrios sem orientao mdica

Notas para o mdico:

Evite contato com o produto ao socorrer a vtima. Se

necessrio, o tratamento sintomtico deve compreender,
sobretudo, medidas de suporte como correo de
distrbios

hidroeletrolticos,

metablicos,

alm

de

assistncia respiratria. Em caso de contato com a pele

no friccione o local atingido.

Nome do produto:
Nmero da FISPQ:

gua Sanitria Candura

Pgina: 4 de 12

Data da ltima reviso: 15/04/2011

5 MEDIDAS DE COMBATE A INCNDIO

Meios de extino apropriados:

Produto no inflamvel. Use os agentes recomendados

para os materiais que estiverem ao redor.

Meios

de

extino

no

recomendados:

No aplicvel.

Perigos especficos da mistura:

No aplicvel.

Medidas de proteo da equipe de

combate a incndio:

MEDIDAS

No aplicvel.

DE

CONTROLE

PARA

DERRAMAMENTO

OU

VAZAMENTO
Precaues pessoais:
Para o pessoal que no faz parte
Isole preventivamente de fontes de ignio. No toque

dos servios de emergncia:

nos recipientes danificados ou no material derramado

sem

uso

de

vestimentas

adequadas.

Utilize

equipamento de proteo individual conforme descrito na

seo 8.
Para o pessoal do servio de
Utilize

emergncia:

EPI

completo,

culos

de

proteo

contra

respingos, e em caso extremos, proteo facial, luvas de

proteo adequada, avental em PVC ou em borracha,
vesturio protetor anti-cido (PVC ou outro material
equivalente), botas em borracha ou em PVC e mscara
(facial inteira ou semi-facial) com filtro contra gases
cidos, mscara facial inteira com linha de ar ou conjunto
autnomo de ar respirvel.
Evite que o produto derramado atinja cursos dgua e

Precaues ao meio ambiente:

rede de esgotos.
Mtodos

materiais

conteno e limpeza:

para

a
Se possvel parar o vazamento fazendo uso de proteo
individual. Contenha o lquido em diques e bombeie para
recipientes

apropriados.

Adsorva

produto

remanescente, com areia seca, terra, vermiculite, ou

Nome do produto:
Nmero da FISPQ:

gua Sanitria Candura

Pgina: 5 de 12

Data da ltima reviso: 15/04/2011

qualquer outro material inerte. Coloque o material

adsorvido em recipientes apropriados e remova-o para
local seguro. Para destinao final, proceder conforme a
Seo 13 desta FISPQ.

7 MANUSEIO E ARMAZENAMENTO
Medidas tcnicas apropriadas para
o manuseio:
Precaues para manuseio seguro:

Evite inalar o vapor do produto. Manuseie o produto com

ventilao local adequada. Use proteo respiratria
adequada onde houver risco potencial de exposio
acima dos limites estabelecidos.
No aplicvel.
Lave as mos e o rosto cuidadosamente aps o

Medidas de higiene:

manuseio e antes de comer, beber, fumar ou ir ao

banheiro. Roupas contaminadas devem ser trocadas e
lavadas antes de sua reutilizao. Remova a roupa e o
equipamento de proteo contaminado antes de entrar
nas reas de alimentao.
Condies
seguro,

de

armazenamento

incluindo

qualquer

incompatibilidade:
Preveno de incndio e exploso:

No esperado que o produto apresente risco de

incndio ou exploso.

Condies adequadas:

A armazenagem deve ser feita em rea coberta, fresca,

ventilada, longe de luz solar. Mantenha o recipiente
fechado. No armazenar junto com metais pesados,
agentes redutores, orgnicos, ter, amnia e cidos.

Materiais para embalagem:

Recomendado:

Frascos de polietileno.

No recomendados:

No utilize recipientes transparentes que permitam

Nome do produto:
Nmero da FISPQ:

gua Sanitria Candura

Pgina: 6 de 12

Data da ltima reviso: 15/04/2011

passagem de luz nem materiais que permitam contato

direto do produto com os compostos citados na Seo
10.

8 CONTROLE DE EXPOSIO E PROTEO INDIVIDUAL

Parmetros de controle:
Limites de exposio ocupacional:

No disponvel.

Indicadores biolgicos:

No disponvel.

Medidas de controle de engenharia:

O ambiente de manuseio de hipoclorito de sdio deve ser

ventilado com sistema de exausto local nos pontos onde
houver possibilidade de alguma emisso de vapor.

Medidas de proteo pessoal:

Proteo dos olhos/face:

Use culos de segurana quando houver risco de

respingo nos olhos. Use proteo facial completa quando
houver riscos excessivos de respingo do produto.

Proteo da pele:

Use luvas de ltex ou de PVC, avental em PVC ou em

borracha, vesturio protetor anti-cido (PVC ou outro
material equivalente) e botas em borracha ou em PVC.

Proteo respiratria:

Se houver liberao de cloro ou cloreto de hidrognio,

use mscara facial para gases cidos, conforme
indicaes do fabricante do equipamento.
No aplicvel.

Perigos trmicos:

Chuveiros de emergncia e lava-olhos devem ser

Precaues especiais:

providenciados para as reas de manuseio do produto.

Observao importante: Mantenha esses equipamentos
sempre testados e em condies de uso. Assegure que
sejam alimentados com gua fresca.

Nome do produto:
Nmero da FISPQ:

gua Sanitria Candura

Pgina: 7 de 12

Data da ltima reviso: 15/04/2011

9 PROPRIEDADES FSICAS E QUMICAS

Aspecto:

Lquido de colorao amarelo claro

Odor e limite de odor:

Caracterstico

pH:

11 (soluo 5% em peso, a 25 C)

Ponto

de

fuso/ponto

de
No disponvel

congelamento:
Ponto de ebulio inicial e faixa de
temperatura de ebulio:

110C

Ponto de fulgor:

No aplicvel

Taxa de evaporao:

No disponvel

Inflamabilidade:

No inflamvel

Limite

inferior/superior

de

inflamabilidade ou explosividade:

No inflamvel

Presso de vapor:

No disponvel

Densidade de vapor:

No disponvel

Densidade relativa:

No disponvel

Solubilidade(s):

Totalmente solvel em gua

Coeficiente

de

partio

n-

octanol/gua:

No disponvel

Temperatura de autoignio:

No aplicvel

Temperatura de decomposio:

produto

instvel

temperatura

ambiente,

decompondo-se lentamente
Viscosidade:

No disponvel

Peso especfico:

1,039 g/mL (soluo com 2,5% cloro livre a 25C)

Volteis (% em peso):

> 95

Nome do produto:
Nmero da FISPQ:

gua Sanitria Candura

Pgina: 8 de 12

Data da ltima reviso: 15/04/2011

10 ESTABILIDADE E REATIVIDADE
Estabilidade qumica:

produto

instvel

temperatura

ambiente,

decompondo-se lentamente
Reatividade:

No disponvel.

Possibilidade de reaes perigosas:

Em contato com metais ou sob ao de luz solar ocorre a

liberao de oxignio. Reage com amnia e produtos que
a contm, formando vapores irritantes e txicos. Reage
com cidos liberando gs cloro irritante.

Condies a serem evitadas:

Temperaturas altas e contato com metais e materais e

substncias incompatveis.

Materiais

ou

substncias

incompatveis:

ter, metais (exceto ouro, platina e titnio), compostos

orgnicos, cidos, agentes redutores e amnia.

Produtos

perigosos

da

decomposio:

Podem ser produzidos gases que contm cloro (reao

de hipoclorito de sdio com cidos).

11 INFORMAES TOXICOLGICAS
Toxicidade aguda:
LD50 Oral Agudo:

8.910 mg/Kg (rato)

LD50 Dermal Agudo:

10.000 mg/Kg (coelho)

Corroso/irritao da pele:

Contato

prolongado

pode

causar

queimaduras

destruio de tecidos.
Leses

oculares

graves/irritao

ocular:

Fortemente irritante para os olhos. Contato do liquido

com os olhos pode causar lcera na crnea. ATENO:
Todo acidente envolvendo o contato do produto nos olhos
deve ser acompanhado por um mdico oftalmologista.

Sensibilizao

respiratria

ou

pele:

Quando inalado pode provocar sintomas alrgicos, de

asma ou dificuldades respiratrias com falta de ar e
cansao. Pode provocar reaes alrgicas na pele como
prurido e dermatose.

Mutagenicidade

em

clulas

Nome do produto:
Nmero da FISPQ:

gua Sanitria Candura

Pgina: 9 de 12

germinativas:

Data da ltima reviso: 15/04/2011

No esperado que o produto apresente mutagenicidade

em clulas germinativas.

Carcinogenicidade:

No

esperado

que

produto

apresente

carcinogenicidade
Toxicidade reproduo:

No esperado que o produto apresente toxicidade

reproduo

Toxicidade

para

rgos-alvo

especficos exposio nica:

No esperado que o produto apresente toxicidade ao

rgo-alvo especfico por exposio nica.

Toxicidade

para

rgos-alvo

especficos exposio repetida:

No esperado que o produto apresente toxicidade ao

rgo-alvo

especfico

por

exposio

repetida

ou

prolongada.
Perigo por aspirao:

No esperado que o produto apresente perigo por

aspirao.

12 INFORMAES ECOLGICAS
Os dados abaixo refererem-se ao hipoclorito de sdio puro.
Efeitos ambientais, comportamentos e impactos do produto
Ecotoxicidade:
Dados Ecotoxicolgicos Aquticos:
Peixes: LC 50 (96 horas Vairo, peixe fluvial) 0,080 a 5.9 mg/L
LC 50 (96 horas Peixe lua) 0.10 a 2.48 mg/L
LOEC (28 dias de crescimento Tidewater Silverside) 0.040mg/L
Invertebrados: LC 50 (96 horas Pulga do Mar) 0,145 a 4,0 mg/L
LC 50 (96 horas Caranguejo litorneo) 1,418 mg/L
LC 50 (96 horas Camaro, Grass Shrimp) 52,0 mg/L
Plantas: LC 50 (96 horas Algas ) 0,090 mg/L
Dados Ecotoxicolgicos Terrestres:
Animais: LD 50 (oral agudo Rato) 8,91 g/Kg
LD 50 (8 dias pato selvagem) maior que5000 mg/Kg
LD 50 (oral Codorniz) 6,8 g/Kg
Comentrios: Nos testes de laboratrio, os efeitos do hipoclorito de sdio,
para os organismos aquticos, variaram de moderadamente e
altamente txicos. Os testes de laboratrio ainda indicaram baixa
toxicidade para mamferos e pssaros. Apesar disso, estas espcies

Nome do produto:
Nmero da FISPQ:

gua Sanitria Candura

Pgina: 10 de 12

Data da ltima reviso: 15/04/2011

esto sujeitas a irritao de pele e queimaduras, decorrentes

da natureza corrosiva do produto.Quanto s conseqncias ao
meio ambiente, tudo vai depender da capacidade de absoro do
solo e dos sistemas aquticos expostos ao produto. Deve-se
prevenir qualquer derrame acidental do produto em ambiente
terrestre ou aquticos.
Persistncia e degradabilidade: O produto no est sujeito a biodegradao, porm
degrdao por ao da luz solar, calor e ao de substncias normalmente presentes
no solo.
Potencial bioacumulativo: No se bioacumula.
Mobilidade no solo: No est sujeita biodegradao, porm apresenta degradao
por ao da luz solar, calor e ao de substncias normalmente presentes no solo.
Outros efeitos adversos: Aumenta a DQO da gua. Produto fortemente alcalino que,
se descarregado ngua, pode ocasionar aumento de pH. Algumas espcies de
organismos aquticos, no resistem a meios lquidos com pH acima de 9.

SEO 12.0 INFORMAES ECOLGICAS

13 CONSIDERAES SOBRE TRATAMENTO E DISPOSIO

Mtodos recomendados para tratamento e disposio aplicados ao:
Produto: quando necessrio, o hipoclorito de sdio pode ser neutralizado com
agentes redutores tais como: Tiossulfato de Sdio, Biossulfato de Sdio, Sulfito de
Sdio ou gua Oxigenada. O descarte deve ser feito de acordo com a
regulamentao aplicvel (federal, estadual ou municipal).
Restos de produtos: O descarte deve ser feito de acordo com a regulamentao
aplicvel (federal, estadual ou municipal).
Embalagem usada: O descarte deve ser feito de acordo com a regulamentao
aplicvel (federal, estadual ou municipal).

14 INFORMAES SOBRE TRANSPORTE

Regulamentaes nacionais e internacionais
Terrestres*:
N. ONU: 1791
Nome apropriado para embarque: Hipoclorito, soluo
Classe/subclasse de risco principal e subsidirio: No aplicvel
Nmero de risco: 80
Grupo de embalagem: II
Regulamentaes adicionais:

Nome do produto:
Nmero da FISPQ:

gua Sanitria Candura

Pgina: 11 de 12

Data da ltima reviso: 15/04/2011

* Decreto 96044 de 18 de maio de 1988, Resoluo n. 420 de 12 de fevereiro

de 2004

15 REGULAMENTAES
Regulamentaes especficas para o produto qumico
Nacionais: Esta FISPQ foi preparada de acordo com a NBR 14725:4, 2009 da ABNT
Regulamentao de Transporte Rodovirio de Produtos Perigosos: Decreto 96044
de 18 de maio de 1988, Resoluo n. 420 de 12 de fevereiro de 2004

16 OUTRAS INFORMAES
Bibliografia:
Manuais Tcnicos da ABICLOR Associao Brasileira da Indstria de lcalis
e Cloro Derivados.
Bioagri Ambiental.
Manual Bsico de Rotulagem de Produtos Qumicos
Industria Carbo Cloro
Anvisa
RDC 01 27/11/1978 Aprova as normas a serem obedecidas pelos detergentes e seus
congneres.
Documento Data
Regulamenta a Lei 6.360 de 23/09/96. Submete ao sistema de
Vigilncia Sanitria os Medicamnetos, Insumos Farmacuticos,
Drogas, Correlatos, Cosmticos, Produtos de higiene, Saneantes
e Outros.
Assunto
Decreto 79.094 (Presidente da Repblica) 5/1/1977
Lei 8.078 (Presidente da repblica)
11/9/1990 Cdigo de defesa do Consumidor
Portaria 89 25/8/1994 Determina que o registro dos Produtos Saneantes
Domissanitrios "gua Sanitria" e "Alvejante"categoria
Congnere a detergente Alvejante e Desinfetante para uso geral
seja procedido de acordo com as normas regulamentares
definidas na portaria.
Abreviaes:
LC 50: Concentrao letal a 50% da populao exposta ao problema.
LOEC: Menor concentrao de produto capaz de causar efeito.

Nome do produto:
Nmero da FISPQ:

gua Sanitria Candura

Pgina: 12 de 12

Data da ltima reviso: 15/04/2011

BCF: Fator de bioconcentrao. Este fator calculado atravs da diviso entre a

concentrao
do produto qumico, encontrada em animais pela concentrao do produto qumico
na gua,
onde este animal habita.
LD 50: Dose letal a 50% da populao qual foi administrada a substncia.