Professional Documents
Culture Documents
NBR 12244
Copyright 1990,
ABNTAssociao Brasileira
de Normas Tcnicas
Printed in Brazil/
Impresso no Brasil
Todos os direitos reservados
Procedimento
Origem: Projeto 02:009.30-009/1989
CB-02 - Comit Brasileiro de Construo Civil
CE-02:009.30 - Comisso de Estudo de Projeto de Sistema de Abastecimento de
gua
NBR 12244 - Public water supply system - Wells for extraction of groundwater Construction - Procedure
Descriptors: Water. Water supply system. Well
Reimpresso da NB-1290, MAR 1990
Palavras-chave: gua. Abastecimento de gua. Poo
SUMRIO
1 Objetivo
2 Documento complementar
3 Definies
4 Desenvolvimento da construo
5 Condies gerais
6 Condies especficas
1 Objetivo
1.1 Esta Norma fixa as condies exigveis na construo
de poo para captao de gua subterrnea, destinada ao
abastecimento pblico.
1.2 Esta Norma se aplica a todos os tipos de poos perfurados em rochas de caractersticas fsicas as mais diversas.
2 Documento complementar
Na aplicao desta Norma necessrio consultar:
NBR 12212 - Projeto de poo para captao de gua
subterrnea - Procedimento
3 Definies
Para os efeitos desta Norma so adotadas as definies
de 3.1 a 3.21.
6 pginas
3.2 Cimentao
Processo de vedao de qualquer espao anular com argamassa ou pasta de cimento.
3.3 Desenvolvimento
Conjunto de processos mecnicos e/ou qumicos que favoream o fluxo de gua do aqfero para o poo.
3.4 Filtro
Tubulao ranhurada ou perfurada colocada no poo para facilitar o fluxo de gua proveniente do aqfero.
3.5 Fiscal
Tcnico legalmente habilitado (CREA) em construo de
poo para captao de gua subterrnea, a servio do
contratante.
3.6 Furo-piloto ou furo-guia
Perfurao efetuada para obteno de dados preliminares das caractersticas das rochas em subsuperfcie. Em
muitos casos, constitui a primeira etapa de construo de
um poo.
3.7 Lama de perfurao
3.1 Aqfero
Formao ou grupo de formaes geolgicas portadoras
e condutoras de gua subterrnea.
NBR 12244/1992
3.8 Limpeza
4 Desenvolvimento da construo
3.9 Litologia
Na construo de um poo para captao de gua subterrnea, tornam-se indispensveis os seguintes elementos:
- mtodo de perfurao;
- especificaes tcnicas construtivas;
- especificaes dos materiais;
3.12 Perfilagem
- cronograma fsico da obra;
Conjunto de grandezas fsicas, medidas em um poo atravs de ferramentas especficas, registradas mecnica ou
fotograficamente.
b) equipamento de perfurao;
c) ferramentas de perfurao;
3.13 Poo
d) ferramentas auxiliares;
Obra de captao de gua subterrnea executada com
sonda, mediante perfurao vertical.
e) equipamentos auxiliares;
3.14 Pr-filtro
Material granular colocado no espao anular entre a coluna de tubos lisos e filtros e as paredes do poo.
g) fiscalizao;
h) condies de recebimento do poo.
3.15 Rebaixamento
4.2 Atividades necessrias
Diferena entre os nveis esttico e dinmico durante o
bombeamento.
3.16 Rocha
a) preparao do canteiro de obra:
Agregado natural formado de um ou mais minerais, que
constitui parte essencial da crosta terrestre.
NBR 12244/1992
acessrio indispensvel durante a perfurao para a execuo do programa construtivo do poo deve correr por
conta e risco do construtor.
5.2.3 A perfurao deve ser efetuada nos dimetros e profundidades estabelecidos no projeto executivo do poo
(ver NBR 12212).
5.2.4 Qualquer alterao nos dimetros estabelecidos
e/ou nas correspondentes profundidades s pode ser efetivada mediante autorizao do contratante, baseada em
parecer tcnico da fiscalizao.
5.2.5 A perfurao pode ser, inicialmente, executada atra-
vs de um furo-piloto, com posterior alargamento nos dimetros previstos no programa construtivo do poo.
5.2.6 A amostragem do material perfurado deve ser feita
- tampa;
trica, pesando no mnimo 1,0kg, devem ser enviadas ao laboratrio, que deve fornecer a curva granulomtrica de
cada uma delas.
5 Condies gerais
5.1 Servios preliminares
5.1.1 O local de perfurao deve ser devidamente preparado para instalao de perfuratriz e seus acessrios,
bem como para a construo das obras temporrias,
como reservatrios de lama e gua, valetas de escoamento, etc.
a) densidade:
b) viscosidade aparente:
c) contedo de areia:
d) pH:
5.2.12 proibido, no preparo da lama de perfurao, empregar aditivos como leo diesel ou outras substncias capazes de poluir o aqfero.
NBR 12244/1992
dos, durante o desenvolvimento, agentes qumicos dispersantes (polifosfatos), a fim de facilitar a remoo das argilas.
5.4.4 Nenhum bombeamento efetuado durante o desen-
tada, sob responsabilidade tcnica de profissional de nvel superior, devidamente credenciado junto ao CREA,
com a ART da obra, e com base em projeto executivo
(ver NBR 12212).
deformaes ou ruptura do material que possam comprometer a sua finalidade ou dificultar a introduo de
equipamentos.
5.3.4 Ao longo da coluna de tubos e filtros, devem ser
usadas guias centralizadoras, de modo a mant-la centralizada e assegurar a posterior colocao de pr-filtro.
5.3.5 As juntas e conexes dos tubos de revestimento devem ser perfeitamente estanques.
de poo de 10g/m3.
5.5.4 Concludo o poo, o construtor deve encaminhar
a) nome do proprietrio;
ve ser obturada por meio de pea apropriada ou de cimentao do fundo do poo, salvo se ancorada em rocha dura.
c) cota do terreno;
grama construtivo do poo, deve ser feita paulatinamente, de modo a formar anel cilndrico contnuo entre a parede de perfurao e a coluna de tubos e filtros.
f) perfil composto;
NBR 12244/1992
tcnico, o furo deve ser desinfectado, lacrado e o fato comunicado ao rgo pblico, estadual ou regional, encarregado do controle das guas.
6 Condies especficas
6.1 Teste de bombeamento e recuperao
6.1.1 Concluda a construo, deve-se proceder execu-
6.1.11 O teste de produo deve ser iniciado com o bombeamento vazo mxima definida no projeto, em perodo
mnimo de 24h.
6.1.12 Uma vez terminado o teste de produo com a vazo mxima, deve-se proceder ao teste de recuperao do
nvel, durante um perodo mnimo de 4h.
6.1.13 No teste de recuperao, a freqncia dos tempos
de medida do nvel de gua no poo deve ser idntica do
teste de bombeamento.
6.1.14 O teste de produo escalonado deve ser efetuado
em etapas de mesma durao, com vazes progressivas,
em regime contnuo de bombeamento, mantida a vazo
constante em cada etapa. A passagem de uma etapa
outra deve ser feita de forma instantnea, sem interrupo do bombeamento.
6.1.15 O plano de teste deve prever escalonamento de vazes com percentuais da vazo mxima, conforme projeto.
6.1.16 As medidas de vazo devem ser efetuadas em cor-
bombeamento deve manter vazo constante, com a condio de que tenha durao total no inferior a 24h, assegurada a estabilizao do nvel dinmico durante o mnimo de 4h.
6.2 Servios e obras complementares
6.2.1 Teste de alinhamento
de vlvula de regulagem sensvel e de fcil manejo, permitindo controlar e manter constante a vazo em diversos
regimes de bombeamento.
6.1.9 O lanamento da gua extrada deve ser feito a
uma distncia do poo determinada no projeto, que no
interfira nos resultados dos testes.
6.1.10 As medidas de nvel de gua no poo, durante o
bombeamento, devem ser efetuadas nas seguintes freqncias de tempos, a partir do incio do teste.
Perodo (min)
0 - 10
10 - 20
20 - 50
50 - 100
100 - 500
500 - 1000
1000 - em diante
A verificao do alinhamento deve ser feita mediante a introduo de gabarito visando utilizao do equipamento de explotao para a vazo projetada.
6.2.2 Teste de verticalidade
NBR 12244/1992
em frasco apropriado e esterilizado seguindo as recomendaes do laboratrio. Estas coletas devem ser efetuadas durante os ensaios de bombeamento e de desinfeco final do poo.
6.2.5.2 Durante a coleta de gua, devem ser medidos o pH
6.2.6 Desinfeco
6.2.6.1 A desinfeco final deve ser feita com aplicao de