Professional Documents
Culture Documents
Traduccin de SOTT.net
Desconocido
El organismo humano es intolerante al gluten contenido en el trigo y otros cereales
La presencia expansiva global del trigo y su estado exaltado entre
instituciones seculares y sagradas por igual diferencia a este alimento de
todos los dems de los que actualmente gozan los seres humanos. Sin
embargo, el aumento sin precedentes del trigo como el catalizador para el
surgimiento de la civilizacin antigua no se ha producido sin un gran costo.
Mientras que el trigo era el motor de la expansin de la civilizacin y fue glorificado
como un "alimento necesario", tanto en el sentido fsico (bastn de la vida) y
espiritual (el cuerpo de Cristo), las personas que padecen la enfermedad celaca
son el testimonio vivo del lado oscuro, menos conocido del trigo. Un estudio de la
enfermedad celaca puede ayudar a descifrar el misterio de por qu el hombre
moderno, que cena todos los das en la mesa del trigo, es el ms enfermo de los
animales que se han presentado en nuestro extrao planeta.
El iceberg celaco.
La enfermedad celaca (EC) fue una vez considerada como una dolencia
extremadamente rara, limitada a individuos de origen europeo. Hoy, sin embargo,
un nmero creciente de estudios [1] indica que la enfermedad celaca se encuentra
en todo los EE.UU., con una tasa de hasta 1 de cada 133 personas, que es mayor
de lo estimado previamente por varios rdenes de magnitud.
Estos hallazgos han llevado a los investigadores ver a la EC como un iceberg [2].
La punta del iceberg representa el porcentaje relativamente pequeo de la
poblacin mundial cuya gruesa manifestacin de sntomas clnicos a menudo
conduce al diagnstico de la enfermedad celaca. Este es el caso clsico de EC
que se caracteriza por sntomas gastrointestinales, malabsorcin y desnutricin. Se
confirma con el "patrn de oro" de una biopsia intestinal. La parte media del
iceberg, sumergida, es prcticamente invisible para el diagnstico clnico clsico,
pero no para los modernos mtodos serolgicos en forma de exmenes de
anticuerpos [3]. Esta parte central est compuesta de la enfermedad celaca
asintomtica y latente, as como variedades de la intolerancia al trigo (que se
manifiestan) "fuera del intestino". Finalmente, en la base de este iceberg se
sienta aproximadamente el 20-30% de la poblacin del mundo - aquellos en
quines se ha encontrado el locus HLA-DQ de la susceptibilidad gentica a la
enfermedad celaca en el cromosoma 6[4].
El "iceberg celaco" puede no ilustra simplemente los problemas y las cuestiones
relacionadas con el diagnstico y prevalencia de la enfermedad, sino que puede
representar la necesidad de un cambio de paradigma en nuestra forma de ver
tanto a la EC como al consumo de trigo entre las poblaciones no celacas.
En primer lugar vamos a abordar la concepcin tradicional de la EC como una
especie de enfermedad genticamente determinada, rara, pero distintiva
clnicamente, la cual creo que ahora est varada sobre la perspectiva postgenmica emergente, cuyas implicaciones para la comprensin y el tratamiento de
la enfermedad son de proporciones titnicas.
Debajo de la punta del "iceberg del gluten", podramos encontrar que estos
pptidos similares a los opiceos son responsable de la popularidad general del
pan como un "alimento de la comodidad", y que nuestro uso de frases como "me
encanta el pan," o "este pan es morirse por l" son indicativos de las propiedades
narcticas del trigo. Creo que se puede hacer un argumento fuerte de que la
revolucin agrcola que ocurri hace aproximadamente 10-12.000 aos a medida
que pasamos desde el Paleoltico a la poca Neoltica, se precipit tanto por
necesidades medioambientales y el ingenio humano, como lo fue por las
cualidades adictivas de los pptidos psicoactivos en los propios granos.
La reorganizacin mundial histrica de la sociedad, la cultura y la conciencia
lograda a travs de la relacin simbitica con los cereales gramneos, puede haber
tenido mucho que ver con nuestra capacidad de dominar la agricultura, as como
para ser dominados por ella. La presencia de pptidos farmacolgicamente activos
hara ms atractivo al acuerdo, haciendo difcil que nosotros podamos tomar
distancia de lo que se convirti en una fascinacin mundial con el trigo.
Un ejemplo interesante del potencial adictivo del trigo nos refiere al ejrcito
romano. El Imperio Romano fue conocido como el "Imperio del Trigo", con
soldados pagados con raciones de trigo. Toda la maquinaria de guerra de Roma, y
su gran expansin, se bas en la disponibilidad de trigo. Los fuertes eran en
realidad graneros, con capacidad de hasta lo equivalente a un ao de granos para
soportar asedios de sus enemigos. Los historiadores describen que el castigo de
los soldados incluan la privacin de las raciones de trigo y dndoles cebada como
reemplazo. El Imperio Romano facilit la difusin mundial del cultivo de trigo,
que foment una forma de imperialismo, con races biolgicas, as como
culturales.
La apreciacin romana del trigo, como la nuestra, puede haber tenido menos que
ver con su valor nutricional como "alimento saludable" que con su capacidad de
generar una reaccin narctica nica. El mismo puede satisfacer el hambre
mientras que genera un ciclo repetitivo e incesante del deseo de ms de lo mismo,
y al hacerlo, permite el control subrepticio de la conducta humana. Otros
investigadores han llegado a conclusiones similares. De acuerdo con los bilogos
Greg Wadley y Angus Martin:
"Los cereales tienen cualidades importantes que los diferencian de la mayora de
las otras drogas. Son una fuente de alimento, as como una droga, y puede ser
almacenado y transportado con facilidad. Se ingiere en dosis pequeas frecuentes
(no en grandes dosis ocasionales), y no obstaculizan el rendimiento en el trabajo
en la mayora de la gente. El deseo de la droga, o incluso los antojos o la
abstinencia, se pueden confundir con el hambre. Estas caractersticas hacen de los
Conclusin
En este artculo he propuesto que la enfermedad celaca se considere no como un
desorden "genticamente determinado" raro, sino como un ejemplo extremo de
nuestro cuerpo comunicando una afliccin severa especfica de la especie que una
vez fue universal: la intolerancia al trigo. La enfermedad celaca nos refleja cun
profundamente nuestra dieta se ha apartado de lo que fue, hasta hace poco una
dieta exenta de granos, e incluso ms recientemente, libre de trigo. Estamos tan
profundamente distanciados de esa dramtica transicin del Neoltico en tiempo
cultural, que "la falta de algo es el sentido total de que algo falta". El cuerpo, por el