MIDAADI

Allahumma Salli wasallim wa brik 'ala man

madahtah wabarra-tah wazakkaytah bihawlika
Man tutr rasla fahada at'al lha
Sayyidin wa mawlna Muhammadin wa lihi
Wa sahbih wahab likhadmihil al laz
madahah bihzihl abyti fil bahri
Wa raddatah ilal barri m yakhbituh fihi
karrun min khuddmihi salla lhu ta'la
Aleyhi wassallam fil hli wal ma-ali bil
tazalzulin wal mu'dtin wal chay-in
yas-u aw yaduru abadan min
yrabbal 'alamina

Page 1
! sur 6
!

www.khassida.info

Midd wa aqlm liman zahzahal yamm

kam zahzahach chaytna wal jahla wal khamm
mahal lhu n alh khalhah 'amm
ma'aziya bilbhi al laz khitmat ramm
Minan nri wachchaytni had 'ustu mundamm
birabb il khuddami man 'indahul asm
Nawaytu bimadh man atn nawluh
wa inn biml -ikhtra hat'an 'iyluh
Nabaztul hir lillhi jalla jalluh
bimadhl laz amdhuh zahzahat huzn
Yardu bijhil mustaf al lhu l zaman
'alayhiminal bhi salmhu haysu 'an
Yakhn yahnch chakka fi sirri wal'aln
wali hda rabb binnabl bichra wal aman
Yamn 'alayha daynu khattin yr sunan
chafi'in kafni dna durrin zawil bakhyi
Taribtu bi-ann kayyisun bi-ntib hih
wa anniya rayynun bi-asf miyhini
Taw l ilh bahda sayr bijhih
wal bna khayrus sa'yi bahdas -ichtibhih
Tawaytu turhal hawmi wahtam -tidhih
Wal had hadl hjti bir rawdi wal basti
'Alayya jamlun lilbahjil mujammali
liwadjhi ilh zil baryl mujammili
'Afawtu liwajhil lhi ma safwi kalkal
Page 2
! sur 6
!

www.khassida.info

wa hultu li-ird-il muhaffl mu-ammali

Alal mustaf abh salma mukammilin
mahal li wal ashbi man naf'hum naf'
Ilh ila mukhtri m-khtarah isrifan
wasalli bitaslmin 'alayhi wacharrifan
Ilal Muntakha awsil surran wa haddiman
wa min tahabbal khidmt waltu'azziman
Ahlu ilhi salli 'anni wa salliman 'alal
muntah bilhizbi man hubbuhum khab-
Lah hud nawlan f-ihan f nawlih
wazidhu jamlan r-ihan f jamlih
Lah uktub bih kawn surran li-lih
wa ashbih bichran lah ma'rijlih
Lah -uktub saltan ma' salmin bi-lihi
wa ashbih y whidan jalla 'an misli
Rabhiyan madhun lillazl madhu makhnamu
wa innil ilal jannti bilbichri mun'amu
Rafahtu wa kull muminun ma'ah muslimu
ilal lhi amri khdiman wahwa sallamu
Raslun karmun l yubh mukarrumu
bachirun nazrun minhu binnaf'i wadduri
Sahn bika-sil hawmi man nawwaral hij
bikawn khadman lillaz hablu farraj
Salimtu minal a'ad-i turran ma'al tij
Lirabbi wabbul lhi lam yaku murtaj
Salmun 'alal mhil laz zahzahad dujj
Muhammadin alamab'si binnushi walba-si
Page 3
! sur 6
!

www.khassida.info

Waqnl 'd rabb bih wahwa daykhamu

wawall il khayri bihd dahra mujrimu
Wayanh bih nahwi muhibbun wamuslimu
Muhammadun al Mukhtru mukhzin wamukrimu
Wadjiou ladal mawl ta ala muhaddamu
Lahl laynou bittachddi wal bichru bissatwi
Lirrabl laz l hda mchi-tu mutlih
chukr 'al mhin bih fuztu birtih
Likhayr intah bilmuntah hullu z chakh
wayanh bih nahw sa'dun waztuh
Lahus sabhu wataqdmu walburbu wallih
wa yukhz dawman man nahn bil fadli
Farakhtu minal a'd-i wallhu nawwar
fu-di wa'annis su-a waddurra kaffar
Fadn ilh billazi al bukhda azhar
wa bil muntaha kulli minal'aybi tahhar
Falhi bifadlil lhi f lawhih jar
bikhayri-immh-in dha makrin walkhawfi
Hilm 'alayh daynu ikhdmi ni'mati
wa ikhdmuh anh dalli wawasmat
Qakhartu birabb man kafhum binihmatin
Waqultu wakhayrul khalhi kull warahmat
Qadinsaraftou lillhi hj bikhidmati
likhayril war man hdal afdalal hithi
Dahawtu ilh wahwa mukhnin limujtadi
washa likhayri binnab kulla mu'tadi
Dou'- istajba al lhu bichran limuhtadi
Wa oubd liwajhil lhi hannan limuhtadi
Page 4
! sur 6
!

www.khassida.info

Da'an il madhil muhaffa ( Muhammadi)

It 'atu rabbin mslilin b zawi ruchdi
Anlanyal bh ajallal fadlati
wa yanh likhayrid dahra d 'r razlati
Ahlu wa lilmukhtri tanhu jamlat
sirr lihawmi bil'ulmil jalilati
Ut'u ilh khdiman lilwaslati
Muhammadin alkfl balyyati biddar-i
Tafihtu undl Mustaf zta-addubin
wa khad zahzahal a'd-a ahlat tajannubi
Talabtu raslal lhi l fawha matlab
Minal Lhi rabbi wa rabbina lam yukhayyabi
Tukhtul war zahzahta billhi yanb
likhayr bil luhynatin chkiran khatt
ilalwhidil hahhri man jda bilhud
tadara'tu hablal 'mi 'abdan ladl 'id
Ajabba bikal mawl du'- mussaddid
lisn kam saff fu-d muwahhid
Al-na liyal mawal bikad dahra hussad
wa b- il khayril nadm minach chan i
'Alal mustaf nfil hid fi khitalihi
salam karmin 'addan min rijlihi
'Afawtu wa inni z ridan fi 'iylihi
sa'dan mut'an f-izan biwisslih
'Alayhi saltun ma salamin bi-lih
wa ashbihi usdil 'id mudminid da'i
Page 5
! sur 6
!

www.khassida.info

Aztal bal waljahla walfaqra wal'an

walkhudta ymukhtru mtba min khin
ilhi hamdi wa ma'ka yman lahs san
Akhulu wa sa qasdich chukra fid dri azmuna
Ilm bijhil muntah hudtz ll mun fal
falkhab chukran z muksin ma'al bur-i
Lakach chukru wattahmdu ykhayra mliki
'Al man lah sahbun 'alaw kulla sliki
lakad dahra y fardan al an mucharil
chukr al man jdali bil mansiki
Liya -ustur 'uyb wa-ihdib kulla nsiki
wa 'ann 'al khayril war sarmadan salli
lakad dahra ybh bilmirtyatin kull
walastu 'alal mawl bi'abdin khabbin kull
Liya -isut ilal jannti khayran ma'al wasli
wal hab dawmal bichri wal amni zfadli
Lakad dahra nafs zakkih wahdib ahl
wasalli bitaslmin 'al afdalir rusli
hady -imtidhl mustaf hka lilwajhi
ilhi wahab l khayra 'ilmin wazid nubh
Hibtuka l a'yat chukriya fil kunhi
Lakal hamdu yafardan ta'layta 'an chibhi
Hadayta bi'aqdi wattasawwufi walfiqhi
'iyli bizikr ma'a salt wa bil madhi
Subhana rabbika rabbil 'izzati 'amm
yasifna wasalmun 'alal mursalna walhamdu lilhi rabbil 'lamina

Page 6
! sur 6
!

www.khassida.info