Sujetos procesales en el proceso

penal juvenil
Lic. Jos Armando Prez Buruca
Derecho de Menores,
Universidad Francisco Gavidia

LOS SUJETOS PROCESALES

1. El Juez de Menores
Es el titular del ejercicio del poder jurisdiccional
del Estado, aplicando la ley sustantiva, en este
caso el Cdigo Penal y la Ley Procesal (Cdigo
Procesal Penal y Ley Penal Juvenil) a un caso
concreto, sometido a su conocimiento.
Es el funcionario del Estado que esta a cargo del
Tribunal de Menores.

En nuestro pas, en el rea penal juvenil,

tenemos:
Jueces de Menores.
Magistrados de Cmara de Menores
Sala de Lo Penal

Competencia Jueces de Menores

Art. 42.- Los Jueces de menores tienen
competencia para:
a) Conocer de las infracciones tipificadas como
delitos o faltas por la legislacin penal, atribuidas
al menor sujeto a esta Ley;
b) Procurar la conciliacin; Arts. 59-65
c) Decretar las medidas conducentes a la
formacin integral del menor, a la reinsercin en
su familia y en la sociedad; y
Arts. 8-19
d) Conocer de otros aspectos, que sta y otras
Leyes le fijen. Ejem: Art. 39

Menor Infractor
Art. 46.- Todo menor a quien se atribuyere la
comisin o participacin en una infraccin
penal, tendr derecho desde el inicio de la
investigacin a ser representado y odo en el
ejercicio de su defensa, a poner prueba e
interponer recursos y que se motive la medida
que se aplicar, sin perjuicio de los dems
derechos reconocidos en la presente Ley.

Representantes del menor

Art. 47.- Los padres, tutores o responsables
del menor podrn intervenir en todo el
procedimiento.
Se entender para los efectos de esta Ley, que
son responsables del menor las personas que
sin ser sus representantes legales, lo tengan
bajo su cuidado en forma temporal o
permanente.

Defensor
Art. 48.- Desde el inicio de la investigacin y durante todo el
proceso, el menor deber ser asistido por defensor.
El Menor o cualesquiera de sus padres, tutores o
responsables podrn nombrar el defensor particular.
Si no se nombrare defensor particular o si ste por
cualquier causa no se apersonare dentro de las tres horas
siguientes a la notificacin por parte de la Fiscala General
de la Repblica, de su nombramiento, sta lo comunicar
inmediatamente y por cualquier medio idneo a la
Procuradura General de la Repblica, para que asuma la
defensa; si esto no fuere posible, la Fiscala le designar al
menor un defensor de oficio que rena los requisitos
sealados en el Cdigo Procesal Penal.

Procuradura General de la
Repblica
Art. 49.- La Procuradura General de la Repblica deber velar
por el inters del menor; y tendr las siguientes
atribuciones:
a) Asumir la defensa del menor, cuando ste no tuviere
defensor particular;
b) Solicitar y aportar pruebas, participar en su produccin,
solicitar la conciliacin, pedir en su caso, la cesacin o
modificacin de las medidas decretadas e interponer
recursos; y
c) Las dems que sta y otras Leyes le fijen.
En cada Tribunal de Menores habr un Procurador de
Menores quien tendr las atribuciones que le seale la Ley.

Fiscala General de la Repblica

Art. 50.- Corresponde a la Fiscala General de la Repblica, la
investigacin de las infracciones penales atribuidas al menor sujeto
a esta Ley; y tendr las siguientes atribuciones;

a) Velar por el cumplimiento de la presente Ley;

b) Procurar la conciliacin;
c) Promover la accin penal o abstenerse de ello;
d) Solicitar y aportar pruebas, participar en su produccin, pedir en
su caso, la cesacin, modificacin o sustitucin de las medidas
decretadas e interponer recursos; y
e) Las dems que sta y otras Leyes le fijen.
En cada tribunal de menores habr un Fiscal de Menores quien
tendr las atribuciones que le seale la Ley.

Vctima u ofendido
Art. 51.- La persona directamente ofendida tendr los
siguientes derechos:
a) A ser informada de los resultados del procedimiento y de
los posteriores a la resolucin definitiva, independientemente
que haya o no intervenido en los mismos;
b) A participar en la conciliacin, el desistimiento y la vista de
la causa, as como en cualquiera otra audiencia que afecte su
inters, conforme a lo establecido en la presente ley;
c) A impugnar el sobreseimiento, la absolucin o la cesacin
del proceso, aun cuando no haya intervenido en el
procedimiento;

Vctima u ofendido

d) A que no se revele su identidad, ni la de sus familiares:

I. Cuando la vctima fuere menor de edad;
II. Cuando tal revelacin implicare un peligro evidente para la misma; y
III. Cuando la vctima lo solicite.
e) A que se le brinden medidas de proteccin; y,
f) A recibir asistencia mdica o sicolgica, cuando la necesite.

Iguales derechos tendrn el cnyuge o conviviente, los parientes dentro del cuarto
grado de consanguinidad o segundo de afinidad y el adoptante o adoptado del
ofendido cuando la infraccin haya provocado la muerte de ste.
Para el ejercicio de los derechos sealados en los literales b) y c) de este artculo,
excepto en la conciliacin, la vctima podr designar mediante escrito que dirigir
al tribunal respectivo, un abogado para que la represente, sin perjuicio de que
pueda hacerlo a travs de mandatario. Adems, la vctima podr nombrar a una
persona de su confianza en calidad de acompaante en todas las fases del
proceso. (3)