Professional Documents
Culture Documents
MANUAL DE PRIMEROS
AUXILIOS
Pgina 2
MANUAL BASICO
DE
PRIMEROS AUXILIOS
Y
TRAUMATISMOS EN EL
TRABAJO
de
Pgina 4
Pgina 5
Pgina 7
Pgina 8
Introduccin
Pgina 9
Agradecimientos
Pgina 10
Dedicados
Pgina 11
Pgina 12
Captulo Uno
Pgina 13
Pgina 14
PRIMEROS AUXILIOS
es
AYUDA INMEDIATA
en
ACCIDENTES
ENFERMEDAD
previa a
Pgina 15
Pgina 16
Atencin de la victima
Introduccin
Pregntese
Esta consciente?
Esta respirando?
Tiene alguna herida externa?
Esta en un sitio de peligro inminente?
Esta vomitando?
Esta convulsionando?
Estoy en un sitio seguro?
Pgina 17
Pgina 20
PRIMERA URGENCIA
implica
GRANDES HEMORRAGIAS
ALTERACIONES RESPIRATORIAS
SEGUNDA URGENCIA
implica
TERCERA URGENCIA
implica
LESIONES GRAVES
TRAUMATISMO CRNEO ENCEFLICO
LESIONES DE COLUMNA
GRAVES QUEMADURAS
CUARTA URGENCIA
implica
LESIONES MENORES
FRACTURAS CERRADAS
HERIDAS SUPERFICIALES
QUEMADURAS LEVES
Pgina 21
Captulo Dos
Choques Elctricos
Pgina 22
Pgina 23
CHOQUES ELCTRICOS
Qu hacer?
Desconecte el aparato o el taco general.
Si tiene que usar las manos para retirar a la persona,
envulvalas en peridico o bolsas de papel.
Pgina 24
Qu no hacer?
No le d nada de comer, beber u oler a la victima, con la
intencin de reanimarla. Use slo los procedimientos que
se describen a continuacin, si tiene la absoluta seguridad
de que el corazn no est latiendo.
Primeros auxilios
Pgina 27
Recomendaciones:
Pgina 28
SUPRAORDINACIN
Sistema Respiratorio
Sistema Circulatorio
AFIRMACIN
NEGACIN
Cese de funciones
cardiacas y
respiratorias
Efecto de enfermedad
cardiaca, descarga
elctrica
Presenta
inconsciencia,
midriasis, cianosis
Frecuencia cardiaca
parcial
Frecuencia respiratoria
parcial
Movilizacin de la
vctima
INFRAORDINACIN
TECNICA R C P
COMPRESIONES TORCICAS (masaje cardiaco)
- Vctima sobre el suelo
- Torso o pecho desnudo
- 2 dedos sobre apndice xifoides y del
esternn
presionar con el taln de la mano
- Colocar una mano sobre la otra
- Colocar hombros en perpendicular a la vctima
INSUFLACIONES ( respiracin artificial directa)
- Abra la va respiratoria
- Busque respiracin
- Controle la circulacin
Inicia 15 masajes cardiacos por 2 insuflaciones
Pgina 29
Captulo Tres
Hemorragias
Pgina 30
Las hemorragias
Externa: Es la prdida de sangre debido al rompimiento
de un vaso sanguneo
(Vena o arteria).
Interna: Es el resultado de una herida profunda con lesin
de los rganos internos.
Externa: Procure mantener la zona que sangra a un nivel
ms elevado que el corazn.
Presione firmemente la zona cerca de 10 minutos
comprimiendo con un lienzo limpio y doblado, o con sus
manos. Si el corte est muy abierto, aproxime los bordes
con los dedos y mantngalos unidos. En caso de no cesar
el sangrado, presione con ms firmeza otros diez minutos.
Sntomas:
Piel fra, hmeda y pegajosa. Palidez y pulso dbil.
Labios azulados y temblores.
Qu no hacer?
No le d alimentos a la vctima ni la caliente demasiado
con cobertores.
sangrado nasal, que hacer?
Incline la cabeza de la persona hacia delante, sentada,
evitando que la sangre se vaya hacia la garganta y sea
Pgina 32
Pgina 33
Capitulo Cuatro
Envenenamiento
Pgina 34
ENVENENAMIENTOS
son
los
principales
causantes
de
atropnica, los
con
pupilas
dilatadas,
pueden
haber
Recomendaciones
Pgina 35
Pgina 36
MORDEDURA DE SERPIENTE
Sntomas
Hinchazn y dolores con sensacin de hormigueo en el
lugar de la mordida
Manchas moradas en la piel.
Pulso acelerado
Debilidad y visin borrosa
Nusea, vmito y dificultades para respirar
Recomendaciones
de
veneno.
Pgina 38
Captulo Cinco
Fracturas
Pgina 39
Fractura
Qu no hacer?
No mueva a la victima hasta inmovilizar la zona
lesionada. No le d ningn tipo de alimento, ni siquiera
agua.
Que hacer?
Solicite asistencia mdica y mientras tanto mantenga a la
persona tranquila y
caliente.
Verifique si la fractura no interrumpi la circulacin
sangunea.
Inmovilice el hueso o articulacin con una frula.
Mantenga la zona afectada a un nivel ms elevado que el
resto del cuerpo y aplique
compresas de hielo para disminuir la inflamacin, el
dolor y la progresin del
hematoma.
Mientras consulta a un mdico, suministre un analgsico
no narctico como
acetaminofn, para mitigar el dolor.
Pgina 41
Pgina 42
Improvise un cabestro
Utilice un pedazo grande de tela con las puntas sujetas
alrededor del cuello. Esto sirve para sostener el brazo, en
caso de fractura de mueca, antebrazo, codo, costillas o
clavcula.
Pgina 43
FRACTURAS
es la
siendo
presentan
ABIERTAS
CERRADAS
DEFORMIDADES
IMPOTENCIA FUNCIONAL
ATENCIN ADECUADA
DISLOCACIN SEA
ATENCIN INADECUADA
Movimiento abrupto
Colocar el hueso
dislocado
Transportar a fregadores
No identificar lesiones
Transportarla sin antes
inmovilizar el cuerpo
Llevarlo en baldes de
camionetas
TRAUMATISMO
CRANEO
ENCEFALICO
Sangrado de odo,
nariz.
Lquido raqudeo
Deformacin de crneo
Vmito en proyectil
Pupilas desiguales
Evitar movimientos
bruscos
Detener hemorragia de
odo o nariz
Recostar a la vctima
Dar lquidos a beber
Retardar la asistencia
mdica Pgina 44
EXTREMIDADES
COLUMNA
Dolor
en
forma de
cinturn
dao en columna)
FRACTURAS EXPUETAS
Pgina 45
Pgina 46
Capitulo Seis
Quemaduras
Pgina 47
QUEMADURAS
Qu no hacer?
No toque el rea afectada.
Pgina 48
Qu hacer?
Si la extensin de la quemadura es reducida, enfre la
zona con agua fra inmediatamente.
Seque el lugar delicadamente con un trapo limpio o gasa.
Cubra la herida con compresas de agua. En quemaduras
de segundo grado, aplique agua fra y cubra el rea
afectada con compresa de gasa untada con vaselina
estril.
Mantenga la zona quemada a un nivel ms elevado que
el resto del cuerpo, para disminuir la inflamacin. Haga
ingerir bastante lquido a la persona y en caso de mucho
dolor, dele un analgsico.
Pgina 49
inmediatamente
asistencia
mdica
si
la
ingerir
bastante
lquido
la
persona,
Pgina 50
producidas por
LESIONES
pueden ser
Por PROFUNDIDAD
1 GRADO
Ardor
Dolor
Enrojecimiento
Hinchazn
Calor local
2 GRADO
3 GRADO
Ampollas
Dao de tejido
Color grisceo o
negro
Olor a
carne
quemada
ATENCIN ADECUADA
ATENCIN INADECUADA
Por EXTENSIN
Reventar ampollas
Salida abrupta de la vctima
Retirar ropas adheridas
Aplicar pasta dental, grasas.
ESQUEMA DE WALLACE o
REGLA DE LOS 9 en adultos
a travs de
9
2-7
9
18
0 a 10% leve
11 a 33% grave
34 a 60% muy grave
Ms de 60% mortal
18
9%
18
7
2
Por la LOCALIZACIN
segn
EL LUGAR DE AFECTACIN
Pgina 51
Notas de pgina
1. Ferrada Ricardo, Gua para manejo de urgencias,
capitulo 20, quemaduras, Hospital Universitario
del valle Cali, pg. 227
Pgina 52
Captulo
Siete
Pgina 53
En la nariz
Hay varios tipos de cuerpos extraos como semillas,
pilas pequeas de reloj, etc.
ESTAS
ULTIMAS
PODRIAN
CAUSAR
las
Objetos tragados
Nunca intente halar los objetos de la garganta o abrir la
boca para examinar su interior.
Dejar que la persona tosa fuertemente es el mejor
recurso cuando no hay asfixia.
Si el objeto tiene aristas o puntas y la persona se queja
de dolor, busque un mdico.
Si la persona no puede toser con fuerza, hablar o llorar,
es seal de obstruccin de las vas respiratorias, lo cual
significa que hay asfixia.
Pgina 57
Captulo Nueve
Dolores Musculares
Pgina 58
Dolores Musculares
esfuerzo fsico,
repetitivo y continuo.
Pgina 59
Glosario
NEGLIGENCIA
Incumplimiento
de
los
elementales
deberes
IMPRUDENCIA
Apresuramiento en afrontar un riesgo sin tomar las
precauciones necesarias para
Evitarlo
IMPERICIA
IMPRUDENCIA
Apresuramiento en afrontar un riesgo sin tomar las
precauciones necesarias para
Evitarlo
Pgina 60
CONSENTIMIENTO
Consentimiento implcito
Es el que se asume en un paciente inconsciente,
confundido o seriamente lesionado; o bien, en un menor
de edad (segn legislacin local) que no puede tomar
decisiones.
Consentimiento explcito
Es el que se solicita al paciente, a un familiar o
representante legal para prestarle asistencia a un paciente
inconsciente, confundido o seriamente lesionado; o bien
a un menor de edad o persona con retardo mental
SIGNO
Es lo que se ve, se siente, se oye, se palpa y se duele
cuando se examina a un
Paciente. Es una observacin objetiva.
SINTOMA
Sensacin manifestada por el paciente que puede
Pgina 61
Pgina 62