GOBIERNO DEL ESTADO DE YUCATN

SECRETARA DE EDUCACIN
ESCUELA NORMAL DE EDUCACIN
PREESCOLAR
CLAVE C.T. 31ENE0001M

Recorrido por el Mayab

Documento realizado por:

Diana Abril Sosa Tuyn

En la asignatura:
Educacin Histrica en Diversos Contextos
Impartida por el docente:
Mara Concepcin Sols Cetina

Mrida, Yucatn, Mxico

Jueves 20 de Noviembre de 2014

Contenido
Introduccin.................................................................................................................. 3
Un recorrido por el Mayab................................................................................................ 4
Historia de Yucatn...................................................................................................... 4
Los mayas ancestrales................................................................................................... 5
Los mayas de ayer........................................................................................................ 6
Los mayas de hoy......................................................................................................... 6
El delicado equilibrio del cosmos..................................................................................... 7
Dos tradiciones, muchas identidades................................................................................7
Cunto tiempo vivan los antiguos mayas?......................................................................8
Tenan los mayas contacto con otras culturas?.................................................................8
Por qu los espaoles agredieron a los mayas?.................................................................9
Hay un fin del mundo maya?........................................................................................ 9
Las casas de los Mayas................................................................................................ 10
El Mayab: naturaleza y cultura.................................................................................... 11
Yucatn: entre el pasado y el presente...............................................................................12
Tradiciones y costumbres............................................................................................ 12
Feria De X'matkuil................................................................................................. 12
Otoo Cultural....................................................................................................... 12
Hanal-Pixan.......................................................................................................... 13
Mrida En Domingo................................................................................................ 13
La Vaquera........................................................................................................... 13
Gastronoma Yucateca................................................................................................... 14
Vestimenta de Yucatn................................................................................................... 15
Conclusin................................................................................................................... 16
Referencias.................................................................................................................. 17

Introduccin
Los dioses siguieron insistiendo e hicieron cuatro hombres y cuatro mujeres de maz,
pero posean una visin extraordinaria y una sabidura sin igual. Entonces los dioses decidieron
disminuirles la vista y la inteligencia. De estos hombres y mujeres creados de maz se
constituyeron las familias que poblaran la tierra. Popol Vuh
Yucatn, tierra de mayas, es uno de los estados que cuenta con una gran riqueza cultural,
con tradiciones y costumbres enigmticas, historias y leyendas que intrigan a ms de uno e
incluso que llegan a emocionar, con una exquisita gastronoma nica en el estado, sin olvidar la
hermosa vestimenta tpica del propio lugar; estos slo son algunos aspectos con los que cuenta
Yucatn y que lo distinguen de los dems lugares.
Un recorrido por el Mayab es lo que se ofrecer ms adelante, describiendo y
mencionando las caractersticas sobresalientes del estado de Yucatn, empezando con su historia,
y tampoco sin olvidar a los habitantes mayas, quienes por ellos el estado sigue arraigado a las
costumbres y tradiciones que dejaron nuestros ancestros.
Por eso, varios son los motivos para conocer, estudiar, saber y enorgullecerse de nuestro
lugar de origen, solo es cuestin de hacer una invitacin y un llamado a la comunidad yucateca
para que se logre conservar en las generaciones venideras todas nuestras historias que nos
caracterizan como habitantes mayas-yucatecos, no obstante, hoy en da es una tarea que poco a
poco se ha ido logrando, dado a que los ritmos cotidianos que se viven ahora la gente de las
comunidades se enfocan a tener otro estilo de vida y conocer otras cosas, perdiendo y olvidando
las bellas tradiciones y costumbres que vive y mantiene el Estado. Asimismo, primero

necesitamos conocer lo que nos brinda Yucatn para luego lograr transmitir sus historias a los
dems.
Un recorrido por el Mayab

El Mayab, tierra de los mayas yucatecos, es una gran pennsula de piedra caliza irrigada
por aguas subterrneas, asiento de una cultura milenaria cuyos primeros integrantes dejaron
innumerables testimonios de su paso por la vida y de su trnsito hacia la muerte.
Pero los mayas no desaparecieron misteriosamente: estn aqu. Hoy, casi el 30 por ciento
de la poblacin de Yucatn habla maya yucateco, el idioma indgena con mayor produccin
escrita en el pas.
Historia de Yucatn
La prehistoria narra la vida de los primeros habitantes, y los hallazgos de vestigios y
colmillos de mastodontes en las cavernas de Loltn.
Posteriormente Yucatn se fue poblando por los mayas, hasta alcanzar su esplendor en la
poca prehispnica entre los siglos VII a XI d.C. con las ciudades de Uxmal, Kabah, Sayil,
Labn, Chichn Itz y Mayapn entre otras.
Al ser conquistado Yucatn por los espaoles, surge la nueva cultura que ahora se admira.
Los religiosos franciscanos trajeron a estas tierras la nueva fe, y levantaron majestuosas iglesias y

conventos en distintos poblados, tales como Izamal, Man o Valladolid. En esta poca surgen las
haciendas con sus caractersticas arquitectnicas y la forma de vida que se tena en estos lugares.
A pesar de todas estas etapas que ha pasado el pueblo yucateco en ocasiones dolorosas;
las costumbres y tradiciones en Yucatn, se conservan. Es bien sabido que los yucatecos tienen
extendida fama de hospitalarios, acogedores y amigables. Especialmente los de la ciudad de
Mrida, que se caracteriza por ser colonial y muy hermosa.
Desde los primeros desembarcos en nuestras playas que dejaron constancia escrita en los
anales de nuestra historia, hasta los recientes aposentamientos desde el aire, los mexicanos
nacidos en el sureste hemos sentido el calor fraternal de contactos con seres humanos de otras
latitudes que han ganado nuestra simpata y afecto inmediatos. Esto ha dado origen a numerosas
ancdotas que han quedado plasmadas a lo largo de la historia.
Los mayas ancestrales
La historia de los antiguos mayas ofrece una
leccin fundamental para la humanidad, pues
aunque interactuaron con un medioambiente
diverso

durante

dos

milenios,

supieron

aprovecharlo para mejorar su calidad de vida y

desarrollar

una

cultura

prspera

independiente, sin llegar a destruirlo.

Cultivaron en la selva tropical, utilizaron las tierras pantanosas y dispusieron sabiamente
de recursos renovables; enfrentaron desastres naturales, sobrepoblacin y opresin, pero lograron
preservar sus tradiciones desplazndose a otros lugares y estrechando sus lazos familiares.

Con una poblacin que alcanz varios millones de individuos, ocuparon un rea
equivalente a la sexta parte del territorio mexicano, donde fundaron desde pequeas aldeas hasta
grandes ciudades. Entre sus aportaciones destacan el diseo de sus edificios, las obras
escultricas y pictricas, los calendarios y sus sistemas de numeracin y escritura.
Los mayas de ayer
La Conquista implic la transformacin ms drstica de la cultura maya: las ciudades an
habitadas fueron devastadoras o abandonadas, incontables vestigios materiales fueron destruidos,
y los indgenas sometidos debieron cumplir con las exigencias tributarias de los espaoles.
Villas y poblados hispanos desplazaron a las comunidades mayas; tecnologas basadas en
el uso del metal modificaron los procesos de trabajo; animales y plantas de ultramar se mezclaron
con los propios, y enfermedades desconocidas diezmaron a la poblacin.
Pero ni la migracin y explotacin que siguieron padeciendo an en el Mxico
independiente ni los intentos de incorporarlos a un sociedad de vea las diferencias como
impedimento para el desarrollo del pas han impedido a los mayas preservar su cultura, sus
saberes y sus prcticas que, constantemente resignificados, se transmiten en el seno de la familia
y la comunidad
Los mayas de hoy
Una regin tan diversa no podra albergar a un colectivo homogneo. Los mayas
peninsulares son un pueblo de pueblos emparentados fsica, lingstica y culturalmente, por lo
que es impensable una sola forma de ser maya. A lo largo de su historia, cada comunidad
imprimi a su lengua madre inflexiones propias, y hoy prctica a su manera ancestrales
costumbres y actualiza antiguos saberes, como en el caso de la actividad agrcola, en la que el

papel primordial del cultivo del maz para la subsistencia se refleja en su concepcin del tiempo y
en rituales que aseguran su crecimiento, o en la recreacin de ceremonias de raz prehispnica y
con fuerte influencia cristiana, como en Cha-chaac para implorar a los dioses que llueva.
Otros modos de vida enriquecen a esta cultura:
las de comerciantes, profesionistas, cientficos o
artsticas, o las de tantos que se convirtieron en
asalariados o que emigraron obligados por su situacin
econmica
El delicado equilibrio del cosmos
En la concepcin maya, la salud no es solo ausencia de enfermedades, sino tambin estar
en equilibrio con la naturaleza y las fuerzas sobrenaturales.
Por ellos los sacerdotes que guardan los antiguos conocimientos mayas, los jmenoob,
trabajan de forma integral. Lo mismo se atiende una mordedura de serpi8ente que los efectos de
los malos vientos o el mal de ojo. Aliviarse, dar a luz, tambin es un estado alterado del ser
en el que ayudan jmenoob y parteras.
Dos tradiciones, muchas identidades
Los ritmos cotidianos son rotos por los momentos que marcan un suceso importante para
las personas, las familias o las comunidades, indicados por la celebracin de un ritual. Para los
mayas peninsulares, despus de casi quinientos aos de convivencia entre la antigua religin
maya y el mundo cristiano, los rituales se desarrollaron incorporando elementos de ambas
tradiciones.

Al ser manifestaciones culturales reflejan fuertemente las identidades, pero son dinmicas
y cambiantes.

De dnde vienen los mayas?

De acuerdo con investigaciones arqueolgicas el lugar de origen de los primeros grupos
mayas se sita en las costas del Pacfico, particularmente en la regin del Soconusco, hacia el
1800 a.C., desde donde se extendieron al norte y al interior. Cuatro siglos despus se fundaron los
primeros asentamientos con arquitectura monumental en las tierras bajas del Petn, que creceran
hasta convertirse en grandes ciudades. Para el siglo IV a. C. ya existan estados mayas con
influencias estilsticas de otras culturas mesoamericanas y con las aportaciones socioculturales
que habran de caracterizar a esa civilizacin a lo largo de su historia
Cunto tiempo vivan los antiguos mayas?
El promedio de vida de los antiguos mayas era de 40 aos, aunque algunos individuos
vivan hasta los 60 aos, de acuerdo con su nivel de alimentacin y calidad de vida. Por su
condicin social, los miembros de la nobleza tenan una mayor expectativa de vida, a menos que
muriesen prematuramente como consecuencia de heridas o capturas en batalla. El ndice de
mortalidad era alto; las mujeres moran con frecuencia durante el embarazo o el parto, y un gran
nmero de infante no llegaba a cumplir el ao.
Tenan los mayas contacto con otras culturas?
Los mayas mantuvieron contacto, principalmente comercial, con la mayora de las
culturas que habitaron en el actual territorio mexicano y ms all, del sur de los Estados Unidos a
Ecuador, y allende el mar hasta las Antillas. Su emplazamiento estratgico, la extensin de su red

de comunicaciones y la expansin de su podero los posicion frente a otras culturas

mesoamericanas desde el siglo IV. El registro arqueolgico contiene turquesa del suroeste
americano, cinabrio queretano, obsidiana hidalguense, cobre oaxaqueo, conchas caribeas y oro
colombiano, as como influencias estilsticas olmecas, teotihuacanos y del Altiplano Central.
Por qu los espaoles agredieron a los mayas?
La Espaa de finales del siglo XV recin terminaba una
guerra para reconquista su territorio cuando asumi la empresa de
conquistar tierras americanas para consolidarse como un gran
imperio, en competencia con portugueses, franceses, ingleses y
holandeses. Los invasores emplearon todos los medios a su alcance
para someter los pueblos originarios; vistos como infieles, fueron
forzados a obedecer a la iglesia catlica y a la monarqua espaola.
Los conquistadores espaoles recurrieron a la fuerza armada y, a pesar de emplear tcticas
y armamentos modernos para su poca, les tom dcadas aplacar a los habitantes de la Pennsula
de Yucatn. La conquista del territorio maya trmino oficialmente hasta 1697, ao en que
sucumbi el ltimo estado maya en Tayasal, en la actual Guatemala.
Hay un fin del mundo maya?
No lo hay. Los mayas de la poca clsica emplearon un sistema calendrico exclusivo
denominado Cuenta Larga, con inicio en una fecha mtica y trmino al completar un ciclo de 13
baktunes o periodos de 400 aos, estimado para el 21 de Diciembre de 2012, un da de
celebracin de marca la transicin a un nuevo ciclo de calendario. Las inscripciones jeroglficas
mayas documentadas hasta hoy no mencionan sucesos que puedan interpretarse como
vaticinadores del fin del mundo y, por el contrario, si refieren acaecimientos futuros, como la

prediccin del Rey Pakal para celebrar la Rueda Calendrica 80 de su ascenso al trono, lo cual
ocurrir en el ao 4772.
Las casas de los Mayas
La morada tradicional de los mayas desde tiempos precisos, ha sido la casa de planta
elptica, hecha de materiales naturales como palma de guano o zacate, tierra, madera, piedra y
bejuco.
Es econmica, fresca, adaptada al ambiente y de noche, en sus hamacas puede dormir
toda una familia en un pequeo espacio. En el da se transforma en una sala o taller. Se cocina
sobre tres piedras dentro de la casa o en una casita atrs. Hay casas mayas en todo Yucatn, pero
en peligro de desaparicin.
Con la llegada de los espaoles se inici un cambio lento con nuevos patrones de hogares
y santuarios. Casas rectangulares hechas con mampostera y con techos planos. Cambios no
siempre mejores por cierto, como sustituir techos de guano por techos de lmina de cartn.
En los ltimos aos se han construido una multitud de casas de inters social o del
Fondo de Desastres Naturales (FONDEN) que han significado cambios drsticos en la forma de
vivir de los mayas. En la costa, la casa tradicional es rectangular y con tablas de madera.
En un mural en el templo de los Guerreros de Chichen Itz, hay una muestra de las casas
de la costa de tiempos prehispnicos. Tienen techos de guano y paredes de adobe pintadas de
blanco y puertas en medio, como hoy. Otras tienen una apertura en un lado de la casa que no se
hace actualmente.
Uno de los primeros espaoles en Yucatn, el encomendero de Titzal y Tixtual, acompaa
su descripcin con un dibujo de una casa de los indgenas mayas.

El Mayab: naturaleza y cultura

Los mayas han habitado un territorio que abarca la Pennsula de Yucatn donde hoy se
asientan los estados de Yucatn, Quintana Roo y Campeche- Chispas y Tabasco, as como Belice,
Guatemala y parte de Honduras, adems de una regin geogrficamente aislada pero
culturalmente hermanada: la tierra de los
huastecos que habitan entre San Luis
Potos y Veracruz.
Enclavado el Mayab en la regin
peninsular,

su

predominantemente

superficie
plana,

con

es
aguas

dulces subterrneas, cubierta por una fina

capa cultivable de tierra pedregosa. Su aparente uniformidad alberga selvas, manglares, pantanos
y sabanas habitadas por una rica variedad de fauna, complejo de habitad en cuyos cielos trinan
ms especies de aves que las de toda Europa.
Pero el Mayab tambin est definido por su dimensin humana: luego de ms de 3 mil
aos de ocupacin ininterrumpida, los mayas han dejado una huella imborrable en el paisaje,
merced a su actividad agrcola y su incesante trnsito en la regin.

Yucatn: entre el pasado y el presente

Tradiciones y costumbres
En Yucatn impera el bullicio, la alegra de la comunidad que se divierte con los paseos,
desfiles, bailes y serenatas.

Feria De X'matkuil
Durante 15 das se realizan diferentes exposiciones de ganado de alto registro; muestras
artesanales, industriales, tursticas y comerciales montadas en "stands" donde se da a conocer lo
mejor que se produce en la entidad. Principia en la primera semana de noviembre, lapso en que se
realizan competencias ecuestres, corridas de toros, charreadas, actividades deportivas y eventos
culturales. Otro de los atractivos de esta feria es el Palenque de Gallos donde se ofrecen
espectculos artsticos con figuras de renombre nacional e internacional.
Otoo Cultural
El Instituto de Cultura de Yucatn (ICY) del Gobierno del Estado, programa una
temporada de eventos denominada "Otoo Cultural", que da inicio en octubre de cada ao. Los
espectculos se realizan en diferentes escenarios como la "Casa de la Cultura", el bello teatro
"Jos Pen Contreras", el teatro "Daniel Ayala Prez" y otros sitios de importancia, con obras de
teatro, danza y arte plstico. Tambin se hace un intercambio cultural con el "Festival
Cervantino" que se desarrolla en el Estado de Guanajuato anualmente.

Hanal-Pixan
En maya significa "Comida de las Animas". Esta tradicin se remonta en la antigedad
para venerar la memoria de los parientes fallecidos.
En los pueblos del interior del Estado, se realizan novenas, rezos, ofrendas y los das 1 y 2
de noviembre, es obligada la visita a los panteones para orar por los seres queridos. Tambin se
acostumbra la elaboracin de los sabrosos "mucbilpollos" o "pibes", que es un tamal grande
hecho de masa de harina de maz, relleno de carne de pollo y cerdo.
Mrida En Domingo
Desde hace 10 aos se estableci en el centro de Mrida, un Tianguis Dominical
denominado "Mrida en Domingo".
Como su nombre lo indica, cada fin de semana se programan diversos espectculos
musicales, culturales, instalndose muestras artesanales alrededor de la Plaza Principal (el Zcalo
meridano), sobre la calle 60 (central) y los parques "Hidalgo", "De la Madre", y el potico rincn
de "Santa Luca". All se pueden obtener artsticas piezas talladas en madera, plata, concha
marina, confecciones en tela y cuero, libros, monedas y antigedades, sin faltar los antojitos de la
gastronoma regional.
La Vaquera
Una de las tradiciones ms arraigadas y ms vivas del estado de Yucatn es la Vaquera,
conjunto de bailes, en los que los mestizos y mestizas realizan diversas suertes al ritmo de jarana.
El nombre "Vaquera" proviene de las corridas de toros que se celebraban durante dichas
fiestas, siendo parte de las principales actividades.

Gastronoma Yucateca
Algo que distingue a la cultura yucateca de entre todas las dems es sin duda su
gastronoma, deliciosos platillos preparados con diferentes ingredientes propios de la regin. La
diversidad de platillos es amplia, desde postres, dulces, bebidas, antojitos hasta el plato fuerte que
le dejarn con un agradable sabor de boca.
Los elementos ms predominantes son la carne de pavo, maz, tortilla y claro los
condimentos, stos ltimos se hacen presentes en la mayora de los guisos, sin olvidar el chile
habanero que da un sabor nico a cada bocado.
La cocina en Yucatn es una clara muestra de aquella mezcla surgida a la llegada de los
espaoles, pues mezcla tradiciones y creencias mayas con algunos estilos europeos. Se dice que
la razn por la que el maz es utilizado con frecuencia es en honor e invocacin a Yum Kaax, dios
del maz, ste simboliza la abundancia y la prosperidad.
Otro rasgo muy propio de estos alimentos es que son parte de la tradicin y de la vida
diaria de los habitantes, teniendo pocas y das especficos para ciertos platillos, pero en realidad
puede probarlos al momento que guste; de esto modo es comn ver un delicioso frijol con
puerco los lunes; los domingos la tan famosa cochinita pibil; en poca de semana santa es tpico
ver aquellos preparados con mariscos, huevo y maz, como los papadzules y el pan de cazn; para
cenar nada como los panuchos y los salbutes, masa frita con lechuga, carne, aguacate, tomate y
cebolla morada, la diferencia entre uno y otro es que los primeros estn rellenos con frijoles; en
los primeros das del mes de noviembre, justamente en da de muertos, conocido aqu tambin
como fieles difuntos, se disfruta de un delicioso pib o mucbilpollo, este es un tamal de gran
tamao, el cual se cocina en pequeos hoyos en la tierra, con carbn que ayuda a su coccin, el
resultado es un tamal con orillas doradas.

Los postres ms comunes son principalmente hechos con frutas y piloncillo, dulces como
el de calabaza, papaya, yuca, cocoyol, entre otros, pero tambin existen otros ms pequeos como
los mazapanes y las cocadas. Las bebidas no se quedan atrs, no dude en probar un rico
xtabentn, con un ligero toque de alcohol; si desea algo sobrio, un rico pozol, hecho con masa,
cacao y miel.
Vestimenta de Yucatn
La realizacin del terno traje tpico de la mestiza toma alrededor de 6 meses, ya que hacer
la mgica combinacin de colores y crear esta pieza nica de vestir no es nada fcil, es
completamente hecha a mano y al terminarla se convierte en una obra de arte.
El Traje tpico consta de tres piezas, de ah el nombre de TERNO. La primera el jubn, es
una solapa cuadrada de veinte o ms
centmetros de ancho que va unida al
cuello del hipil, dicho hipil llega hasta las
rodillas considerndose as la segunda
parte del terno. La tercera el fustn, que es un medio fondo rizado que se sujeta a la cintura con
una pretina de la misma tela, debajo del hipil. Cada una de estas prendas lleva un ruedo bordado
en punto de cruz.
El bordado yucateco data de la poca prehispnica, pues incluso en el cenote de Chichn
Itz se han encontrado vestigios de prendas con el bordado maya "chuy cab" ("punto de satn" en
espaol). Otros tipos de bordado que se siguen haciendo hoy en da son el del punto de cruz o
xocbil chuy introducido por los espaoles y el xmanikt o deshilado. Entre las puntadas ms
populares se encuentran el bordado relleno, el sombreado, el bordado renacimiento, el rejillado y
el calado. La tradicin del bordado se transmite, por lo general, en el seno familiar.

Las guayaberas, prendas masculinas, son un desarrollo de las camisas de manta de una
sola pieza, usadas tradicionalmente por los guajiros o campesinos cubanos y por los campesinos
mayas. Con el paso del tiempo la guayabera se fue haciendo una prenda ms elaborada y
elegante, con alforzas, bolsas, botones y, en ocasiones bordados de grecas.
El traje de los mestizos es elegante, consta de pantaln blanco de corte recto y chamarra
(filipina) de popelina blanca alforzada, de manga larga y cuello alto, la cual es usada sobre una
camiseta blanca de algodn, complementa su vestuario un pauelo grande rojo (paliacate) que
pende del bolsillo derecho del pantaln. Llevan sombrero blanco de jipi (guano o palma fina)
Conclusin
Las tradiciones, costumbres, vestimentas, gastronoma, historia, seres ancestrales, son
solo una parte que distingue a cada lugar, en este caso a Yucatn.
A travs de este recorrido se logr apreciar una parte de lo que es nuestro estado de
Yucatn, distinguida regin del Mayab, territorio lleno de riqueza cultural. Al conocer la
informacin e historia del estado, es importante que seamos parte de la poblacin que logra
transmitir este valioso y nico conocimiento del lugar, de esta manera se lograr conservar
nuestras tradiciones y costumbres que hasta el da de hoy an persisten, no obstante eso no
significa que ser por siempre, porque para ello estamos sus habitantes quienes debemos seguir
ese hilo de hermandad yucateca llena de tradicionalismo que nos une.
Asimismo, se debe comprender y entender que una situacin que ocurre actualmente- no
por ser habitantes de la comunidad yucateca significa que logremos saber todo acerca del lugar, al
contrario, como se mencion desde el principio, los ritmos y estilos de vida de hoy en da han
cambiado que incluso llega a cambiar la manera de pensar de los ciudadanos, llegando a

extremos opuestos como es despreciar la cultura a la que pertenecen, y Yucatn no es una

excepcin, porque a pesar de que vimos que es un lugar lleno de cultura, an sigue existiendo
gente que se llega a avergonzar o despreciar esta bella regin. Pero como lugareos yucatecos,
nuestro papel es lograr que Yucatn, como territorio, como hbitat, como cultura, como tradicin
y costumbre, se siga apreciando y valorando de generacin en generacin.
Referencias
Red Grupo turismo Yucatn. Recuperado de: http://www.en-yucatan.com.mx/yucatan/comidayucateca/
Universidad Autnoma de Yucatn. Yucatn, identidad y cultura maya. Recuperado de:
http://www.mayas.uady.mx/yucatan/yuc02.html
Primer

Diario

ciberntico

de

Mxico.

La

regin

de

Yucatn.

Recuperado

http://www.laregion.com.mx/yucatan/especiales/cultura/tradiciones/tradi.php
Gran Museo del Mundo Maya. Visita domingo 15 de noviembre del 2014.

de: