Tablero de Transferencia

SEL-E-804 Contactores
DESCRIPCION DE TABLERO DE
TRANSFERENCIA SEL-E-804

El tablero de transferencia est

diseado para operar en forma
continua para alimentar la carga o
cargas conectadas a la unidad bsica
de transferencia ya sea por el lado de
la red comercial (fuente normal) o por
el lado de respaldo con la Planta
elctrica de emergencia.
El tablero de transferencia SEL-E-804
monitorea a la fuente de red comercial,
manda la seal de arranque a la planta
elctrica de emergencia, transfiere y
retransfiere la carga de forma
automtica y permite el enfriamiento
de la planta elctrica despus de un
ciclo de trabajo.

FABRICACION DEL TABLERO DE

TRANSFERENCIA.

El tablero esta conformado por una

unidad bsica de transferencia tipo
contactores, con contactos auxiliares
para tener bloqueo de tipo elctrico y
con enclavamiento mecnico que
impide que ambas fuentes cierren al
mismo tiempo.
El control ha sido ideado para facilitar
el uso del grupo electrgeno tanto al
instalador como al operador, a fin de
evitar la consulta constante y tediosa
del manual operativo. En las diferentes
situaciones de empleo, como por
Las especificaciones pueden cambiar sin previo aviso.

ejemplo el planteo de parmetros de

setup,
visualizacin
de
datos,
condiciones de alarma, etc.

Entradas
digitales
programables:
- Parada de Emergencia
- Arranque Remoto
- Sobrecarga Generador
- Contactor de Red
- Contactor de Generador
- 4 Libres

totalmente

Entradas anlogas:
- Temperatura del Motor
- Presin de Aceite
- Nivel de Combustible
- 4 Entradas para tensin de Red (L1,
L2, L3, N)
- 4 Entradas para tensin de Generador
(L1, L2, L3, N)
Selmec Boletn SEL-E-804 CTC 01/05

Tablero de Transferencia
SEL-E-804 Contactores
- 6 Entradas para transformadores de
medicin de Corriente
- Entradas de velocidad de Motor por
medio del alternador cargador de la
batera (W, D+)
- Carga de batera
Salidas digitales:
- Contactor de Red
- Contactor de Generador
- Electrovlvula de combustible
- Arrancador (marcha)
- Sirena
- Contactos para alarma global

UNIDAD DE REPRESENTACIN
VISUAL (Display) LCD
El display visualiza datos e informacin
tanto de manera grfica como
alfanumrica.
Pulsar
las
teclas
direccionales y para ver las
diferentes pginas de visualizacin de
los datos. Pulsar las teclas y +
para ver otros datos relativos a la
misma pgina de visualizacin. El
dispositivo est programado para
retornar a la pgina principal tras un
lapso de 60 segundos a partir de la
ltima pulsacin de tecla.

MODO DE FUNCIONAMIENTO
Modo OFF/RESET- El motor no puede
funcionar. La red se conecta a la carga
si est disponible. Pasando a este
modo de funcionamiento con el motor
en funcionamiento, este ltimo se
detiene
inmediatamente
y
se
restablecen las eventuales alarmas. La
alarma no se restablece si perdura la
causa que la ha provocado.

Modo MAN - El motor slo puede ser

puesto en marcha y parado de manera
manual mediante las teclas de START
y STOP, as como la conmutacin de la
carga de la red al generador y
viceversa debe ser realizada mediante
las teclas MAINS y GEN.
Modo AUT - El motor arranca
automticamente en caso de ausencia
de red (fuera de los lmites
programados) y paro en presencia de
la misma.
Modo TEST El motor arranca
inmediatamente an en presencia de
red, mientras que en ausencia de la
misma la carga se conmuta al
generador. Pasando nuevamente al
modo AUT el motor se para, siempre y
cuando la red est presente.

ALARMAS
Cuando interviene una alarma, la
misma se visualiza en la parte inferior
del display. Si las alarmas son ms de
una, las mismas se visualizan de a una
Las especificaciones pueden cambiar sin previo aviso.

Selmec Boletn SEL-E-804 CTC 01/05

Tablero de Transferencia
SEL-E-804 Contactores
por vez, en secuencia. Para cada
alarma hay un mensaje de ayuda a
disposicin para localizar la posible
causa del problema.
El reset de las alarmas puede
realizarse as:
-Mediante la tecla de OFF/RESET: La
condicion de alarma se elimina,
bloqueando el arranque involuntario del
grupo electrgeno.
-Oprimiendo
las
teclas
EXIT +
OFF/RESET la condicin de alarma se
elimina sin modificar la modalidad de
funcionamiento.
Si esta ltima no se restablece,
significa que la causa que la ha
provocado no ha sido eliminada.
Durante
las
operaciones
de
visualizacin de los eventos (event-log)
y las de setup no se visualiza alguna
alarma.

PUESTA EN TENSIN
A la puesta en tensin, el control SELE-804 se pone automticamente en
modo OFF/RESET.
Si se desea
mantener
el
mismo
modo
de
funcionamiento que tena antes del
apagado, es necesario modificar un
parmetro del men GENERAL. El
control
SEL-E-804
puede
ser
alimentado tanto a 12 como a 24VDC
indistintamente, pero necesita una
correcta programacin de la tensin de
batera en el men BATERIA, de lo
contrario intervendr una alarma
relativa a la tensin de batera. Es
indispensable
programar
los
Las especificaciones pueden cambiar sin previo aviso.

parmetros del men GENERAL

(relacin TA, tipo de conexin, tensin
nominal, frecuencia de sistema) y de
los mens ARRANQUE MOTOR y
CONTROL MOTOR relativos al tipo de
motor utilizado.

SETUP MEDIANTE PC
El set-up se realiza ms fcilmente
mediante un PC conectado a la placa
RS232 del control
SEL-E-804.
Mediante el software de set-up es
posible efectuar la transferencia de los
parmetros de set-up (planteados
anteriormente) de control SEL-E-804 a
la PC y viceversa. La transferencia de
los parmetros del PC al control SELE-804 puede ser parcial, es decir slo
de los parmetros de los mens
especificados.
Adems de los parmetros, con el PC
es posible definir:
Textos de ayuda de las alarmas, as
como la descripcin y el texto de
ayuda de las alarmas usuario (User
Alarms).
Datos relativos a las caractersticas
de las curvas de los sensores de
presin, temperatura, nivel de
combustible y de la proteccin
trmica del generador.
Logo personalizado que se visualiza
a la puesta en tensin y cada vez
que se sale del set-up mediante
teclado.
Pgina informativa donde poder
introducir
informacin,
caractersticas,
datos,
etc.
concerniente a la aplicacin.

Selmec Boletn SEL-E-804 CTC 01/05

Tablero de Transferencia
SEL-E-804 Contactores
La planta elctrica tambin puede
ser monitoreada mediante una PC y
su software de comunicacin

Se
pueden
graficar
parmetros
seleccionables de la planta elctrica en un
periodo de tiempo definido por el usuario.
Pantalla de visualizacin de Parmetros de
generador y de motor.

NORMAS DE
CONTROL

REFERENCIA

DEL

IEC/EN 60255-6, IEC 60664-1, IEC/EN

61000-4-5, IEC/EN 61000-4-4, IEC/EN
61000-4-3, IEC/EN 61000-4-6, IEC/EN
60255-22-2, IEC/EN 55011,
IEC/EN 60255-21-2, IEC/EN 60068-2-6
(LROS-Lloyds Register Of Shipping),
IEC/EN 60068-2-52 (RINA), IEC/EN
60028-2-61, IEC/EN 61010-1 y UL
508/C22.2_N14-95 (cULus).
Pantalla de visualizacin de potencias y
energas en la planta elctrica.

Las especificaciones pueden cambiar sin previo aviso.

Selmec Boletn SEL-E-804 CTC 01/05

Tablero de Transferencia
SEL-E-804 Contactores
UNIDAD BSICA DE
TRANSFERENCIA.

Voltaje de operacin.
Las unidades bsicas de transferencia
contienen bobinas para el cierre de las
fuentes con rangos de voltaje de 220V,
440V y 480V para frecuencias de 50 y
60 Hz.
Capacidades de corriente.
Las unidades bsicas de transferencia
tipo contactores tienen rangos de
corriente nominal desde 100A hasta
1600A para frecuencias de 50 y 60 Hz.

MANTENEDOR DE CARGA.

El tablero transferencia consta de un

mantenedor de carga para evitar que
las bateras se descarguen mientras la
planta no se encuentra trabajando. El
cargador tiene un selector de operacin
de 4 posiciones fuera-bajo-medio-alto
para controlar la corriente de carga a
las bateras. Se fbrica para 12 24
VDC para las diferentes plantas de
emergencia con sistemas de voltaje de
12 24 VDC respectivamente.

TABLILLA DE TERMINALES

Consta de tablilla de interconexin de

22 terminales de 20A para fcil
interconexin del tablero con control de
la planta para hacer el sistema
automtico.

LUCES DE SEALIZACIN

El tablero consta de 2 Lmparas de

sealizacin una de color verde
indicando presencia de red comercial
(fuente normal) y la otra de color rojo
indicando presencia de voltaje de la
planta elctrica de emergencia.

GABINETES DEL
TRANSFERENCIA

TABLERO

DE

Los tableros de transferencia se

fabrican en gabinetes NEMA 1 similar
a IEC tipo IP30. De manera opcional se
puede construir con gabinetes NEMA
3R similar a IEC tipo IP34.
Las caractersticas de los diferentes
tableros se encuentran en la tabla
anexa.

Las especificaciones pueden cambiar sin previo aviso.

Selmec Boletn SEL-E-804 CTC 01/05

Tablero de Transferencia
SEL-E-804 Contactores
TABLA GENERAL DE DIMENSIONES

AMPERES

Modelo
U.B.T

ALTO (mm)

ANCHO
(mm)

FONDO (mm)

100
125
145
160
250
275
350
400
500
600
800
1000

A75
A75
A95
A110
A145
A185
A210
A260
A300
AF400
AF580
AF750

1250
1250
1250
1250
1250
1250
1500
1500
1500
1500
1500
2280

650
650
650
650
650
650
750
750
750
750
750
1100

400
400
400
400
400
400
450
450
450
450
500
700

Las especificaciones pueden cambiar sin previo aviso.

Selmec Boletn SEL-E-804 CTC 01/05

A01
A02
A03
A04
A05
A06
A07
A08
A09
A10
A11
A12
A13
A14
A15
A16
A17
A18
A19
A20
A21
A22
A23
A24
A25
A26
A27
A28
A29
A30
A31
A32
A33
A34
A35
A36
A37
A38
A39
A40
A41
A42
A43
A44
A45

Prealarma temperatura motor (sensor analgico)

Alta temperatura motor (sensor analgico)
Avera sensor analgico temperatura
Alta temperatura motor (sensor digital)
Prealarma presin aceite (sensor analgico)
Baja presin aceite (sensor analgico)
Avera sensor analgico presin
Baja presin aceite (sensor digital)
Avera sensor digital presin
Prealarma nivel combustible (sensor analgico)
Bajo nivel combustible (sensor analgico)
Avera sensor analgico nivel
Bajo nivel combustible (sensor digital)
Tensin batera alta
Tensin batera baja
Batera ineficaz
Avera alternador carga batera
Avera seal W (1)
Baja velocidad motor W (1)
Alta velocidad motor W (1)
Arranque fallido
Parada de emergencia
Parada inesperada
Parada fallida
Baja frecuencia generador
Alta frecuencia generador
Baja tensin generador
Alta tensin generador
Asimetra generador
Cortocircuito generador
Sobrecarga generador
Intervencin proteccin externa generador
Errada secuencia fases generador
Errada secuencia fases red
Errada programacin frecuencia de sistema
Anomala contactor generador
Anomala contactor red
Mantenimiento necesario
Error de sistema
Depsito trasiego vaco
Depsito trasiego demasiado lleno
Horas de alquiler agotadas
Bajo nivel liquido radiador
Interruptor cerrado
Interruptor abierto

UA1
UA2
UA3
UA4
UA5
UA6
UA7
UA8

Alarma
Alarma
Alarma
Alarma
Alarma
Alarma
Alarma
Alarma

usuario
usuario
usuario
usuario
usuario
usuario
usuario
usuario

X
X
X
X
X
X

X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X

X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X

X
X
X
X
X

X
X
X

X
X
X

X
X
X
X
X
X

X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X

X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X

X
X
X

X
X
X
X
X
X
X
X
X

X
X

X
X
X

X
X
X

X
X
X
X

X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X

X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X

X
X
X
X
X
X
X
X

X
X
X
X
X
X
X
X

1
2
3
4
5
6
7
8

Las especificaciones pueden cambiar sin previo aviso.

Llamada aut. Mdem.

Activo con motor arrancado

Enfriamiento motor.

Parada motor.

X
X

X
X
X
X

Sirena.

X
X
X

Alarma global 1.

Alarma retentiva.

Ejemplo de Lista de las alarmas

Configurables

Alarma habilitada.

Propiedad alarmas

Selmec Boletn SEL-E-804 CTC 01/05