Professional Documents
Culture Documents
Presentacin
La presente publicacin Gua de Proyectos Cermica a mano para la
iniciacin laboral, es parte de las acciones contempladas dentro del
componente Conciencia Turstica a travs de la Capacitacin del
Proyecto Fortalecimiento Integral del Turismo en el Per - FIT-Per. Este
proyecto se encuentra dentro del marco del Acuerdo Institucional
entre el Ministerio de Comercio Exterior y Turismo - MINCETUR y la
Agencia Espaola de Cooperacin Internacional - AECI 2002 - 2005 y
su ampliacin al 2006.
El incorporar un oficio turstico a nivel de educacin secundaria ha
sido un objetivo importante del proyecto el cual pretende insertar al
escolar rpidamente al mbito laboral a travs de la artesana. Esta
gua permitir familiarizar al estudiante con diversas tcnicas
artesanales elaborando productos y experimentando los procesos
productivos artesanales en todas sus etapas. Est dirigida a los
estudiantes de educacin secundaria y tiene su campo de aplicacin
en el rea de Educacin para el Trabajo del currculo de la educacin
bsica, la misma que pertenece al componente Exploracin
Vocacional, que se desarrolla en el VI ciclo de Educacin Bsica
Regular, en el 1 y 2 grado nivel secundario y tiene por finalidad
explorar y orientar las aptitudes y actitudes vocacionales del
estudiante, a travs de la experimentacin de diversas actividades.
A travs del oficio artesanal se busca fortalecer en el estudiante la identidad
local, regional, nacional, la conservacin y el estudio del patrimonio.
Asimismo el Proyecto FIT-Per se siente complacido de haber
entregado la responsabilidad tcnica al grupo AXIS - Arte de la
Pontificia Universidad Catlica del Per quien trabaj profesionalmente
junto con el Ministerio de Educacin a travs de la asesora
especializada y revisin de la Unidad de Desarrollo Curricular y
Recursos Educativos de Educacin Secundaria - UDCREES, en el marco
del Convenio de Cooperacin Interinstitucional entre el MINEDU y el
MINCETUR.
La presente gua se ha desarrollado teniendo como mbito piloto de
desarrollo el distrito de Tcume, provincia Lambayeque, Regin
Lambayeque, por lo expuesto deseamos expresar nuestro
agradecimiento por el apoyo incondicional y desinteresado brindado
por la Asociacin para la Conservacin del Patrimonio y el Desarrollo
Turstico de Tcume - ACODET, representada por el Museo de Sitio de
Tcume cuyos expertos siempre estuvieron dispuestos con su apoyo y
asesora tcnica en cuanto a conservacin del patrimonio cultural se
refiere; a los miembros de la comunidad educativa y artesanos del
distrito de Tcume.
Bienvenid@
Sabes de dnde proviene la cermica? Cules son las tcnicas para
elaborar vasos, tazas y platos? Sabes qu es la arcilla? Conoces diversos
tipos de productos elaborados con arcilla? Sabes cmo se cocina la arcilla
para endurecerla? Y por qu es importante hacerlo?
Sabes que estas tcnicas y procedimientos los puedes aprender t tambin?
Y pueden convertirse en una gran oportunidad productiva?
Esta gua de productos de cermica a mano te invita a descubrir y desarrollar
tus capacidades, junto con tus compaeros y profesores, elaborando
productos en cermica con el empleo de arcillas locales. Valorando as el
medio que te rodea, descubriendo todo el aporte que podemos recoger de
la naturaleza. Y conservndola para las futuras generaciones.
Las experiencias y los resultados obtenidos por las actividades realizadas en
Tcume por el Proyecto FIT-Per nos llevaron a solicitar el apoyo tcnico del
equipo interdisciplinario de AXIS Arte de la Pontificia Universidad Catlica del
Per, quienes a su vez han trabajado conjuntamente con los artesanos y
maestros, miembros de la comunidad articulados por el Museo de Sitio de
Tcume, comprendiendo la importancia de promover estas actividades para
la exploracin vocacional, la apropiacin del patrimonio y la construccin de
una identidad local, regional y nacional. A travs de los proyectos de
iniciacin laboral podrs ampliar tus oportunidades para alcanzar el
autodesarrollo econmico, social y cultural, as como el desarrollo de tu
familia y de tu comunidad. As mismo, el contacto con la actividad artesanal
establece un proceso de apropiacin de las tcnicas ancestrales, despertando un
importante inters por la investigacin, el reconocimiento y la identidad local.
Las actividades que te proponemos al interior de la gua son el primer
impulso hacia la produccin artesanal. T eres el principal patrimonio de tu
comunidad; a travs de la curiosidad y capacidad de observacin, el ejercicio
de exploracin y la experimentacin; el desarrollo de tu creatividad y de tu
capacidad de liderazgo, podrs descubrir las potencialidades de la actividad
artesanal que te proponemos.
Cuando uses esta gua subraya las palabras que no conoces y busca su significado
en el diccionario. Adems al final encontrars un glosario de trminos tcnicos que
te servir de ayuda.
ndice
Presentacin..................................................................................
Bienvenida....................................................................................
03
05
08
10
Llaveros
Proceso de elaboracin...................................................................
Ejecucin.......................................................................................
12
14
Placas decorativas
Proceso de elaboracin...................................................................
Ejecucin.......................................................................................
18
20
Platos decorativos
Proceso de elaboracin...................................................................
Ejecucin.......................................................................................
24
26
Anexos
1 Los moldes..................................................................................
Cmo se prepara el yeso?...........................................................
El secado....................................................................................
La quema....................................................................................
Coccin en hoguera...................................................................
Coccin en hoyo.........................................................................
Horno artesanal ..........................................................................
2 Iconografa................................................................................
3 Bibliografa..................................................................................
4 Enlaces de inters........................................................................
5 Glosario.......................................................................................
6 Proyectos productivos..................................................................
30
31
32
32
32
33
33
34
37
37
38
39
SOBRE LA CERMICA
La cermica es uno de los elementos ms duraderos de la cultura
material y constituye un nexo entre el hombre y la historia, entre el
pensamiento y la accin.
En el Per aparte de la agricultura hubo dos actividades
importantes: el tejido y la cermica. La cermica es el producto
artesanal ms importante del territorio andino y su historia se
remonta a la misma historia prehispnica, aproximadamente al
2000 a.C.
En el Per la elaboracin de la cermica tiene una larga historia.
Aparece casi al mismo tiempo en diversos puntos y regiones del
territorio y es 1850 a.C la fecha ms temprana para los estilos
alfareros iniciales.
La cermica es un trmino empleado para referirse a toda pieza de
arcilla que ha pasado por un proceso de coccin y que al perder el
agua se transforma qumicamente en un material ptreo incapaz de
volver al estado arcilloso original.
Papel peridico
Bolsas plsticas
llaveros
Estira la arcilla
proceso de elaboracin
Investigacin previa
y diseo
Imaginacin e
ideacin de lo que
quiero hacer
Prepara el molde
de yeso
Prepara llaveros
con arcilla y
desmolda
Corta la arcilla
Coloca el cordn
a tu llavero
Presentacin y
venta del
producto
Los llaveros
/0.1 01.
os llaveros son muy sencillos de hacer! Basta una plancha de arcilla y los moldes de la
iconografa que escojas. Tambin los puedes utilizar para armar mviles.
*2"/0&$ &6*
&/"7+
,."2&
Qu tipos de llaveros hay en el
mercado?
En qu ocasiones se regalan
llaveros recordatorios?
Quines compran llaveros?
Para quines se pueden
elaborar llaveros con iconografa?
+.0 (
. &((
-1&,+
-
Listones
Nylon
Rodillo
Papel carbn
Cuchilla
Tijera
Esteca
Pincel
Clavo
Plato de tecnopor
Base de madera
Esptula
Envase de plstico
0".& ("/
Corta un trozo de arcilla mediano
con el hilo de nylon.
/0&. (
. &((
Con ayuda del rodillo y los listones
haz una plancha homognea de
arcilla.
Recuerda estirarla del centro
hacia los extremos para
liberar as posibles burbujas
de aire.
Recorta la silueta.
Arcilla
Cartn
Detergente
Cordn
Yeso
+.0 (
. &((
&/( *0"
Con un pincel cubre
ligeramente la figura
con detergente para
evitar que se pegue
al molde.
llaveros
.", . 3"/+
"0&. (
. &((
),."/&6*
"/)+(!
El yeso absorbe
la humedad de
la arcilla.
Placas decorativas
proceso de elaboracin
Investigacin previa
y diseo.
Imaginacin e
ideacin de lo que
quiero hacer
Prepara
yeso
Estira la arcilla
Calca la iconografa
Prepara el molde
para el vaciado
Sella
Presentacin y venta
del producto
Placas decorativas
/0.1 01.
as placas son muy tiles para hacer marcos de fotos o de espejos, cuadros en relieve,
ceniceros, etc.
-1&,+
&/"7+
Qu productos vas elaborar con placas de arcilla?
De qu tamao va a ser? Por qu?
De qu textura y color ser el acabado? Por qu?
Qu aplicaciones le vas a poner?
Listones
Nylon
Rodillos
Cartn o mica
Papel carbn
Cuchilla
Clavo
Cinta adhesiva
Tijera
Esteca
Lpiz
Base de madera
0".& ("/
+.0 (
. &((
- Arcilla
- Yeso
Corta un trozo de
arcilla mediano con el
hilo de nylon.
/0&. (
. &((
Placas decorativas
( & +*+$. #8
( & +*+$. #8
"((
PLATOS DEcorativos
proceso de elaboracin
Investigacin previa,
diseo, imaginacin
e ideacin de lo que
quiero hacer
Estira la arcilla
Prepara el yeso
Los moldes
Desmolda
Marca el relieve
Presentacin y
venta del
producto
PLATOS DEcorativos
/0.1 01.
os platos pueden tener diversas formas. Puede tener variados usos en el hogar o el trabajo.
Intenta hacer uno!
-1&,+
Esteca
Plato de fondo
Tela
Clavo
Base de madera
&/"7+
0".& ("/
( #&$1.
- Arcilla
- Yeso
+.0 3
( ( ,( * %
"( ."(&"2"
Platos decorativos
."/&+*
& !+
+/ )+(!"/
( 3"/+
"/)+(!
( * % /
/" !"( ,( 0+
"0&.
Con el apoyo de
una
base
de
madera desmolda
el plato del molde
de yeso.
Los moldes
as planchas de yeso son muy tiles para secar la arcilla. El yeso es un material econmico y fcil
de mezclar. Cuando est hmedo se puede amoldar a cualquier superficie. Al secarse tenemos un
elemento de gran porosidad que absorbe humedad con facilidad.
Yeso
Se puede utilizar
una media pelota
de jebe, es ms fcil
quitarle los restos de
yeso seco.
Agua
Una
vez
que
empezamos
a
mezclar el yeso con
el agua no eches
ms yeso para espesar la mezcla, ni tampoco agua para
diluirla. La mezcla se
puede estropear.
No tires el yeso
sobrante al lavadero.
Esto podra ocasionar
que se atasque.
Tralo en una bolsa
de basura.
( /" !+
Depende de un buen secado para tener una quema exitosa. En el secado podemos controlar
que las piezas no se cuarteen o se deformen. Para ello necesitamos que las piezas de arcilla
estn en un lugar seco, bajo techo y que los rayos solares no caigan directamente. Adems hay
que seguir con el tapado de cada pieza segn el dibujo.
Pieza de arcilla
Papel peridico absorbe la humedad de la arcilla
por lo que tiene que ser cambiado diariamente.
Bolsa plstica evita que la arcilla se seque
apresuradamente adems de evitar que gotas de
agua estn en contacto directo con la arcilla y se
produzcan rajaduras.
Tabla de madera
Dependiendo del grosor de la pieza, el tiempo de secado puede variar de una semana a meses.
Sabremos que la pieza est lista para ser quemada cuando su color cambie por completo.
-1")
Los moldes
Barra de fierro
Ramas secas
Brasas
Ceniza caliente
Anexo 2: iconografa
anexos
2"/
" "/
anexos
&$1. / $"+)90.& /
Anexo 3: BIbliografa
La cermica tradicional del Per
R. Ravines y F. Villiger
Editoria Los Pinos E.I.R.L
Lima, 1989
Cermica
John Gale
Ediciones Pirmide
Madrid,1997
La cermica
Ediciones Parramn
Colecciones artes y oficios
Barcelona, 1997
Introduction to Ceramics
Graham Flight
Peter Lane Consultian Editor
Toronto, 1989
Manual del ceramista
Bernard Leach
Barcelona: Blume, 1981
Mold making for ceramics
Donald Frith
Wisconsin: Kruse Publications, 1985
Diccionario de cermica
Jorge Fernndez Chiti
Buenos Aires: Condorhuasi, 1984
Diccionario Ocano
Barcelona, Ediciones Ocano, 1981
Diccionario de la Real Academia Espaola. www.rae.es
Anexo 5: Glosario
ALMINA: xido de aluminio que se halla en la
naturaleza algunas veces puro y cristalizado y por lo
comn formando, en combinacin con la slice y
otros cuerpos, los feldespatos y las arcillas.
ARCILLA: roca sedimentaria clsica poco
consolidada. Sus componentes son la slice y la
almina. Se utiliza como materia prima en las
industrias ladrilleras y cermica.
AISLAR: dejar una cosa sola y separada de otras./
Aislante.
CALCAR: sacar copia de un dibujo, inscripcin o
relieve por contacto del original con el papel o la
tela a que han de ser trasladados.
CAOLN: arcilla blanca muy pura que se emplea
en la fabricacin de porcelanas, aprestos y
medicamentos.
CENEFA: dibujo de ornamentacin que se pone a
lo largo de los muros, pavimentos y techos y suele
consistir en elementos repetidos de un mismo
adorno.
COCCIN: accin y efecto de cocer o cocerse.
CHAMOTA: polvo de cermica cocida que se
aade al barro para darle ms consistencia.
anexos
anexos
!
9 789972 614422
Distribucin Gratuita