Comunicado de prensa

PARA PUBLICACION IMMEDIATA

La enseñanza de idiomas conquista Second Life: ahora los mundos virtuales ofrecen
nuevos métodos para enseñar idiomas extranjeros

La Paz , Bolivia 20 de julio de 2007 - - Los mundos tridimensionales como Second Life son
cada vez más utilizados por profesores de idiomas para enseñar el idioma en situaciones que
reflejan la vida real y permitir a los estudiantes descubrir una manera más creativa y realista
para mejorarse.

La enseñanza de idiomas ahora existe en Second Life y en la escuela en línea “Avatar

English” adquiere un enfoque innovador, combinando Second Life con messengers como
Skype y MSN. Los profesores de idiomas en Second Life están trabajando juntos para
desarrollar y mejorar los métodos de enseñanza. Un ejemplo de esto es la conferencia virtual
“SLanguages 2007” que se realizó el 23 de junio de este año, donde profesores de todo el
mundo se reunieron para compartir experiencias e ideas.

La enseñanza de idiomas en mundos tridimensionales está todavía en desarrollo, pero, sin

duda, genera gran interés en estudiantes, profesores y asesores de educación. Second Life
ya tiene más de 7 millones de usuarios y produce $1.7millones de negocio cada día.
Rápidamente se ha vuelto en un mundo paralelo para socializar, negociar y aprender. El
mundo virtual ofrece acceso gratis y deja que los residentes (o avatares) construyan sus
propias creaciones y así un mundo virtual muy imaginativo.

Second Life ofrece un potencial de inmersión, inmediatez y, lo que es más importante, de

apoyo para la enseñanza a distancia. Combinado con un Entorno Virtual de Aprendizaje
como Moodle, Second Life es la ‘aplicación asesina' para el profesor inventivo” según afirme
Gavin Dudeney , asesor de educación en línea (www.theconsultants-e.com) y coautor de
“How to Teach English with Technology” (según su titulo en inglés)”, publicado en 2007 por el
editorial Longman.

Second Life es especialmente para decuado a estudiantes jóvenes de idiomas, porque ellos
ya ven el Internet como un lugar natural para aprender y jugar. Marc Prensky (autor de
“Digital Game-Based Learning, publicado en 2007 por el editorial McGraw Hill) denomina a
esta generación como “Nativos Digitales” porque ha crecido dentro de un mundo virtual.

Second Life ofrece nuevos enfoques al aprendizaje de idiomas y la retroalimentación inicial

de los estudiantes es muy positiva. “Me sorprendió por la escuela virtual en Second Life. Era
una nueva experiencia para mí aprender inglés así”, dice Bo Jian, estudiante de Avatar
English. La enseñanza en Second Life es más que una experiencia tridimensional. “La
tecnología no reemplaza el profesionalismo de un profesor nativo, cualificado y con
experiencia. Simplemente nos deja ser más creativo”, dice Howard Vickers , Director de
Avatar English.

Un movimiento creciente de profesores de idiomas esta explorando el potencial de mundos

virtuales. La conferencia “SLanguages 2007” , que tuvo lugar el 23 de junio de 2007, ha
reunido a profesores de idiomas para compartir experiencias sobre la enseñanza de idiomas
en Second Life y explorar cómo es la mejor manera de utilizar este mundo virtual.
“SLanguages 2007 sirvió para explorar los temas importantes de enseñanza de idiomas en
Second Life y para guiar a los profesores”, dice Gavin Dudeney , cuya empresa de asesoría
de educación, The Consultants-E (www.theconsultants-e.com), organizó la conferencia
virtual.

Aunque Second Life va a introducir un sistema para chatear por voz, algunos profesores de
idiomas ya han utilizado messengers como Skype. “Los idiomas son pura comunicación
verbal” dice Howard Vickers. “Por eso queremos que los estudiantes hablen y escuchen
dentro de los aulas virtuales. Utilizamos VOIP al mismo tiempo de Second Life para
facilitarlo”, agregó. Las herramientas como Skype tienen además otras ventajas. Por ejemplo
dejar que el estudiante y profesor trabajen en el mismo documento al mismo tiempo.

Para más información en la enseñanza de idiomas en Second Life o para una clase de
prueba, póngase en contacto con Howard Vickers o visite www.avatarenglish.com

Avatar English es una escuela virtual en el mundo tridimensional “Second Life”. La escuela
ofrece a estudiantes en todo el mundo clases particulares de inglés con profesores nativos y
calificados.

Las clases se realizan en aulas hechas a medida, que reflejan los temas de las clases, como
aeropuertos, mercados, bancos, cines e inclusive, la luna. Avatar English ha abierto
recientemente las puertas a los estudiantes en todo el mundo y fue fundada por Howard
Vickers , un profesor de inglés con experiencia internacional, quien hoy vive en Bolivia.

Contacto:

Howard Vickers, Director de Avatar English

Avatar English
+591 765 25279 ( Bolivia)
howard@avatarlanguages.com
howard.avatar.english (Skype)
http://www.avatarenglish.com

###