Professional Documents
Culture Documents
TENDENCIAS EN INVESTIGACIN
SOBRE SEGURIDAD Y SALUD LABORAL.
PROPUESTA METODOLGICA APLICADA
AL SECTOR DE LA CONSTRUCCIN
Gloria Isabel Carvajal Pelez*
Eugenio Pellicer Armiana**
Recibido: 31/08/2009
Aceptado: 05/10/2009
RESUMEN
En este artculo se realiza un anlisis de las tendencias en investigacin sobre
seguridad y salud ocupacional aplicadas al sector de la construccin. Se investigaron
fuentes publicadas en ingls (1930 -2007) y se encontraron ms de 250 artculos.
Para clasificar la informacin, se propone el ciclo riesgo accidente formado por
cinco pasos que reflejan la realidad de la seguridad laboral en la construccin. Para
cada paso, se seleccionaron las publicaciones ms representativas y se elaboraron
rboles de evolucin lgica teniendo en cuenta el contenido, grado de importancia,
orden cronolgico, aplicacin sobre cada tema, etc. Con estos rboles, se pasa de lo
general a lo particular en forma cronolgica, para demostrar las tendencias actuales
en investigacin en seguridad y salud en la construccin y podemos concluir que la
investigacin en este aspecto sigue siendo escasa, tratndose de un campo lleno de
oportunidades y con un futuro prometedor.
Palabras clave: construccin, riesgo, seguridad, prevencin, accidente
**
Ingeniera Civil, Phd. Ingeniera de la Construccin y Gestin Ambiental, Ms. Consultora para Ingeniera civil, Profesora tiempo completo
Universidad de Medelln. Cr. 87 N 30-65. Telfono (57-4)3405231. gicarvajal@udem.edu.co. Fax: (57-4) 3405216
Doctor Ingeniero de Caminos Canales y Puertos. Profesor titular Universidad Politcnica de Valencia (Espaa). Camino de Vera S/N CP 46022
Ed. Caminos 2. Telfono (34)( 649887089). Pellicer@cst.upv.es
Revista Ingenieras Universidad de Medelln, volumen 8, No. 15, pp. 63-73 ISSN 1692-3324 - julio-diciembre de 2009/146 p. Medelln, Colombia
64
TRENDS IN RESEARCH
ABOUT OCCUPATIONAL SAFETY AND HEALTH.
METHODOLOGY APPLIED TO THE CONSTRUCTION INDUSTRY
ABSTRACT
This article analyzes trends in research in occupational safety and health applied to the construction industry. The sources of information published in English
(1930-2007) and found more than 250 articles. In order to classify these documents,
is proposed the risk-accident cycle composes by five steps that reflect the reality of
occupational safety and health in the construction industry. For each one of them,
the papers more representative were selected and later elaborated a tree of chronological evolution considering aspects such as the content, degree of importance,
chronological order, application on each subject, etc. With the elaboration of these
trees, show the passage of the general to the particular in chronological form, for
demonstrating the actual trends in research in safety and health in the construction. As a final remark, nowadays, research in safety and health in the construction
is still very limited, being a field with many opportunities and a promising future.
Key words: construction, risk, safety, prevention, accident
Universidad de Medelln
65
Tendencias en investigacin sobre seguridad y salud laboral. Propuesta metodolgica aplicada ...
INTRODUCCIN
La construccin es el sector de la actividad
econmica que presenta el mayor nmero de
accidentes laborales con relacin a la poblacin
empleada. Constituye un problema de primer orden
en todos los aspectos, tanto en el mbito econmico
como social, con porcentajes de siniestralidad muy
superiores a los dems sectores econmicos. Se
caracteriza por que en l concurren una serie de
circunstancias particulares que no se presentan en el
resto de sectores y que tienen una gran influencia en
la prevencin de riesgos laborales; la temporalidad
y la subcontratacin tienen una especial incidencia
por el abuso que se hace en su utilizacin.
La seguridad y la salud en el trabajo han sufrido durante los ltimos aos, cambios verdaderamente significativos, tales como la presin ejercida
por los trabajadores y por la sociedad a causa del
gran nmero de accidentes laborales. Pese a estos
cambios, la investigacin en este campo es poco
desarrollada lo que da a entender que desde este
mbito se puede hacer un gran aporte a la creacin
de una verdadera cultura de la seguridad, mediante
la formacin e informacin adecuada a todos los
agentes participantes.
1. METODOLOGA
Est estructurada en diversas fases: Recopilacin de la documentacin, anlisis y clasificacin,
elaboracin de rboles de evolucin.
1.1 Recopilacin
de la documentacin
La bsqueda bibliogrfica se hizo teniendo en
cuenta los siguientes parmetros:
x Perodo: entre 1930 y 2007.
x Idioma: ingls (debido al predominio absoluto
de este idioma en la difusin internacional
del conocimiento cientfico en cualquier
disciplina).
1.2 $QiOLVLV\FODVLFDFLyQ
El primer problema enfrentado al abordar
la investigacin fue la clasificacin de toda la
documentacin recopilada. Por ello, se plante
el diseo de un proceso o ciclo compuesto por
diferentes pasos, sucesivos en el tiempo, que refleja
la realidad de la seguridad laboral en el sector de
la construccin. Este proceso se denomin ciclo
riesgo-accidente, el cual consta de cinco pasos
bsicos que son: reglamentacin, formacin, evaluacin de riesgos, prevencin de riesgos y anlisis
de accidentes (figura 1).
CICLO RIESGO-ACCIDENTE
Segn el proceso lgico empresarial
Cu
ltu
seg ra d
uri e la
dad
Reglamentacin:
(PSUHVDULDO
/HJLVODFLyQ
Formacin
Evaluacin
de riesgos
(Identificacin y
anlisis)
Anlisis de
accidentes
Se produce
el accidente
Prevencin
de riesgos
(Respuesta y
control)
Se evita
el accidente
Revista Ingenieras Universidad de Medelln, volumen 8, No. 15, pp. 63-73 ISSN 1692-3324 - julio-diciembre de 2009/146 p. Medelln, Colombia
66
Formacin
Evaluacin de
riesgos
Prevencin de
riesgos
Anlisis de
accidentes
Const.
52
34
35
Otros
29
13
17
General
Bsico
Importante
Bsico
Importante
Muy
importante
Importante
Muy
Indispensable
importante
67
Tendencias en investigacin sobre seguridad y salud laboral. Propuesta metodolgica aplicada ...
1930 a
1970
1971 a
1980
1981 a
1990
1
1991 a
2000
1
1
2001 a
2007
1
2
3
2
1
1
4
4
2
5
7
1
1
1
1
1
1
2
10
1
14
8
1
3
2
2
1
1
19
11
6
8
3
3
1
1
3
1
8
8
7
3
4
48
1
110
1
2
14
26
Total
3
3
3
2
1
2
10
11
1
1
2
1
2
27
1
1
41
1
11
10
3
11
4
1
9
12
4
19
1
1
1
200
Revista Ingenieras Universidad de Medelln, volumen 8, No. 15, pp. 63-73 ISSN 1692-3324 - julio-diciembre de 2009/146 p. Medelln, Colombia
68
Al-Bahar
1990
Mohamed
2002
Finie
1971
Kaplan
1981
Jannadi
2003
Knab
1978
Cuny
1999
Bower
1994
Santoso
2003
1.3.1. Reglamentacin
A lo largo de esta bsqueda bibliogrfica
se encontr que solo trece de los 200 artculos
seleccionados hacen referencia a este aspecto, de
los cuales siete son del sector de la construccin
especficamente, lo que equivale a que solamente
existe un 6% de investigacin al respecto, a pesar
de ser un punto esencial para la prevencin de
riesgos laborales. Por lo anterior, no se realiz un
rbol de evolucin lgica ya que pese a existir gran
cantidad de normativa y legislacin en tal sentido en el mundo; este tema se puede considerar
Tendencias en investigacin sobre seguridad y salud laboral. Propuesta metodolgica aplicada ...
69
Baxendale
2000
Jaselskis
1996
Heinrich
1930
Teo
2005
Prevencin empresarial:
polticas y planes de seguridad
Laufer
1986
Hinze
1981
Burkart
2002
Helander
1980
Hinze
2002
Toole
2002
Gambatese
1999
Hinze
1992
Heinrich
1930
Leplat
1978
Kiellen
1981
De Joy
1990
Abdelhamid
2000
Suraji
2001
Kisnen
1994
Hinze
1998
Huang
2003
Leopold
1987
Everett
1996
Waehrer
2007
Revista Ingenieras Universidad de Medelln, volumen 8, No. 15, pp. 63-73 ISSN 1692-3324 - julio-diciembre de 2009/146 p. Medelln, Colombia
70
1.3.2. Formacin
La formacin consiste en lograr cambios de
conducta en los trabajadores con el fin de transformar en hbitos los comportamientos seguros
en el trabajo. En el sector de la construccin, el
ritmo vertiginoso y la necesidad de entregar las
obras dentro de plazos pactados son factores que
hacen difcil la realizacin de planes organizados
de formacin. Por otro lado, los empresarios de la
construccin no siempre estn dispuestos a aceptar
planes de formacin que requieran una ausencia
prolongada de los trabajadores de sus puestos de
trabajo. Adems, existe una amplia inestabilidad
en los contratos de trabajo de las empresas del
sector, lo que hace que los trabajadores cambien
de empresa con mucha frecuencia; esto dificulta
tambin la formacin de estos trabajadores.
Pese a la importancia de una buena formacin,
en esta investigacin se encontraron solamente siete
artculos que abordaban el tema, de los cuales solo
cuatro afectan el sector de la construccin por lo
cual tampoco se incluy un rbol de evolucin
lgica ya que este constituye otro de los aspectos
dignos de ser investigado a futuro.
x
x
x
x
Tendencias en investigacin sobre seguridad y salud laboral. Propuesta metodolgica aplicada ...
71
2. CONCLUSIONES
x El rea de evaluacin de riesgos es la que
cuenta con mayor nmero de publicaciones;
esto parece razonable, al tratarse de una de
las partes del proceso de gestin del riesgo.
No obstante, la aplicacin de la evaluacin
de riesgos a la construccin todava no est
suficientemente investigada: una tercera parte
de los artculos localizados son de aplicacin
general (y no particular del sector), a pesar de
que construccin era una de las palabras
clave de la bsqueda.
x Las reas de prevencin de riesgos y anlisis de
accidentes estn prcticamente al mismo nivel
en cuanto a investigacin, ya que cuentan con
porcentajes muy similares de publicaciones, no
solo en el sector de la construccin, sino en
general. Equivalen aproximadamente al 60%
de la investigacin en evaluacin de riesgos.
x La reglamentacin cuenta con muy poca
bibliografa, a pesar de existir una normativa
avanzada en seguridad y salud en el mundo, y
constituir un instrumento indispensable para
desarrollar una cultura en seguridad y salud en
la construccin. Por lo tanto, es otra rea que
requiere ser investigada teniendo en cuenta
aspectos como la unificacin de criterios y cla-
Revista Ingenieras Universidad de Medelln, volumen 8, No. 15, pp. 63-73 ISSN 1692-3324 - julio-diciembre de 2009/146 p. Medelln, Colombia
72
Universidad de Medelln
REFERENCIAS
[1] W.T. Fine, Mathematical evaluation for controlling
hazards. J.of Safety Research, 3(4), pp. 157-166, 1971.
[2] J.F. Al-Bahar y K.C. Crandall, Systematic risk management approach for construction projects. J. of Const.
Eng. and Manag, 116(3), pp. 533-546, 1990.
[3] E. Koehn y N.K. Datta, Quality environmental and
health and safety management systems for construction engineering. J. of Const. Eng. and Manag, 129(5),
pp. 562-569, 2003.
[4] S. Mohamed, Scorecard approach to benchmarking
organizational safety culture in construction. J. of Const.
Eng. and Manag, 129 (1), pp. 80-88, 2003.
[5] S. Kaplan y B.J. On the quantitative definition of risk,
Risk Analysis, 1(1), p.11-27, 1981.
[6] X. Cuny. M. Lejeune, Occupational risks and the value
and modelling of a measurement of severity. Safety
Science, 31, pp. 213-229, 1999.
[7] J.A. Bowers, Data for projects risk analyses. Int. J. of
Proj.Manag, 12(1), pp. 9-16, 1994.
[8] D.S. Santoso, et al, Assessment of risks in high rise
building construction in Jakarta. Eng. Const. and Archit.
Manag., 10(1), pp. 43-55, 2003.
[9] L.I. Knab, Numerical aid to reduce construction
injuries losses. Journal of the Construction Division,
104(CO4), pp. 437-445, 1978.
[10] O. Jannadi y S. Almishari, Risk assessment in construction. J. of Const. Eng. and Manag, 129(5), pp. 492-500,
2003.
[11] H.W. Heinrich Relation of accident statistics to industrial accident prevention. Proc. of the Casuallity Act.
Society, vol XVI, no 33-34, pp. 170-174, 1930.
[12] M. Helander, Safety challenges in the construction
industry. J. of Occup. Accid.,vol 2, pp. 257-263, 1980
[13] E.J. Jaselskis, S.D. Anderson y J.S. Russell, Strategies
for achieving excellence in construction safety performance. J. of Const. Eng. and Manag, 122(1), pp. 61-70,
1996.
[14] J. Hinze y W. Francis, Role of designers in construction
worker safety. J. of Const. Eng. and Manag, 118(4), paper
2106, 1992.
[15] J.A. Gambatese y J. Hinze, Addressing construction
worker safety in the design phase designing for cons-
Tendencias en investigacin sobre seguridad y salud laboral. Propuesta metodolgica aplicada ...
73
Revista Ingenieras Universidad de Medelln, volumen 8, No. 15, pp. 63-73 ISSN 1692-3324 - julio-diciembre de 2009/146 p. Medelln, Colombia