Professional Documents
Culture Documents
Documento de Trabajo
GOBIERNO DE CHILE
MINISTERIO DE AGRICULTURA
CONAF
DOCUMENTO DE TRABAJO
GOBIERNO DE CHILE
MINISTERIO DE AGRICULTURA
CONAF
DOCUMENTO DE TRABAJO 429
Manual con Medidas para la Prevención de
Incendios Forestales - V Región
CONAF
AUTORES :
• Departamento Manejo del Fuego Oficina Central, CONAF
• Consultora Carlos Arratia Rodríguez
1. INTRODUCCIÓN ................................................................................... 5
7. GLOSARIO ........................................................................................... 69
8. BIBLIOGRAFÍA ..................................................................................... 72
3
INTRODUCCIÓN
1
4
Los incendios forestales arrasan, en gran parte del mundo, enormes
extensiones de vegetación, constituyéndose en una de las causas de los
procesos de fragmentación del bosque, deforestación y desertificación. La
literatura los califica, además, como uno de los causantes de la
contaminación atmosférica y del incremento del CO2 y de su efecto en
calentamiento global.
5
2
¿CÓMO USAR ESTE
MANUAL?
6
El presente manual se divide en tres partes, que tienen por finalidad
responder las siguientes interrogantes:
7
3
¿QUÉ ES UN INCENDIO
FORESTAL?
8
3.1. ¿Qué es el fuego?
Daños:
Los daños son todas aquéllas consecuencias negativas, cuantitativas,
producidas directamente por el incendio forestal y que afectan bienes
tangibles, transables, por ejemplo en valores monetarios. En esta categoría
9
corresponde incluir las pérdidas en superficie afectada, maderas, cultivos
agrícolas, cerco, ganado, aserraderos, etc.
En consecuencia, cuando hablamos de daños estamos refiriéndonos a las
pérdidas que genera un incendio forestal valorado en dinero, superficie, etc.
Es decir, se contesta la pregunta ¿Cuánto se perdió con el incendio
forestal?
Efectos:
Se refiere al tipo de alteración que se origina en la dinámica de los
diferentes procesos relativos a los recursos naturales, incluyendo las
funciones que éstos cumplen en el desarrollo socioeconómico.
Los efectos están referidos a establecer ¿Qué se pierde o altera con el
incendio forestal?
Los efectos se pueden dividir en socioeconómicos y ecológicos, y
corresponden a:
Efectos socioeconómicos
Salud pública:
x Contaminación de suelos, agua y aire.
x Deterioro del paisaje o belleza escénica.
x Limitaciones para la recreación y prácticas deportivas.
x El humo que genera el fuego cerca de caminos,
puede ocasionar accidentes de tránsito, debido a que
la visibilidad de los conductores se reduce
considerablemente.
Desarrollo comunitario:
x Daños a la propiedad.
x Deterioro o detención de procesos productivos, como el daño a los
cultivos.
x Reducción de fuentes de trabajo.
x Limitaciones al desarrollo rural y al comercio local,
debido al deterioro de productos agrícolas y
destrucción de infraestructuras.
x Deterioro del turismo y, por lo tanto, de los ingresos
que genera.
x Pérdida de valores culturales e históricos.
x Perjuicios a obras públicas e infraestructura de comunicaciones.
10
x Empobrecimiento sostenido de la población que habita paisajes
degradados.
Suelos:
x Deterioro de las propiedades físicas del suelo, con la
consiguiente disminución de su capacidad de
absorción de agua.
x Cambio de las propiedades químicas del suelo, con
pérdida frecuente de los nutrientes.
x Destrucción del estrato de materia orgánica no
incorporado al suelo mineral.
x Erosión de los suelos por exposición al viento y lluvia.
Vida Silvestre:
x Destrucción de formaciones
vegetales o alteraciones en la
composición de las especies.
x Migraciones de animales mayores,
aves, insectos y microorganismos,
o la destrucción de éstos.
x Desequilibrios ecológicos o
rupturas en la cadena biológica al
cambiar el número de especies y su diversidad.
x Fragmentación del bosque y con ello debilitamiento de los ecosistemas.
Aire y Atmósfera:
x Alteraciones físico-mecánicas de la atmósfera.
x Incorporación de emisiones contaminantes.
11
3.5. ¿Dónde pueden ocurrir los incendios forestales en Chile?
12
Paisaje zona centro
13
3.7. ¿Cuáles son las causas específicas de los incendios forestales?
A nivel nacional, entre las causas específicas más frecuentes que pueden
originar incendios, se encuentran: quemas de desechos agrícolas y
forestales, incendiarios, quema de basura, cigarrillos mal apagados y
fogatas descuidadas.
14
3.8. ¿Cómo puede la comunidad prevenir los incendios forestales?
15
4
¿DÓNDE SE PUEDEN
APLICAR LAS
MEDIDAS?
16
4.1. ¿Qué es una zona homogénea de riesgo de incendio forestal?
17
país. La superficie total de esta región es de 16.396,1 km² y representa un
2,2% del total país.
Su organización administrativa está conformada por 7 provincias (incluye la
provincia de Isla de Pascua y las islas de Salas y Gómez, San Félix y San
Ambrosio) y 38 comunas (incluidas las comunas de Isla de Pascua e Isla de
Juan Fernández), con la ciudad-puerto de Valparaíso como capital regional.
Las comunas pertenecientes a cada provincia son las siguientes:
Quillota : Esta provincia abarca 1.638,7 km², en los que habitan 229.241
personas. Está formada por siete comunas: Nogales, La Calera, Hijuelas,
La Cruz, Olmué, Limache y Quillota.
San Antonio : Esta provincia tiene una superficie de 1.511,6 km² y 136.594
habitantes. Está formada por seis comunas: Algarrobo, El Quisco, El Tabo,
Cartagena, San Antonio y Santo Domingo.
18
4.4 Zonas homogéneas presentes en la V región
SUPERFICIE
Código Zona Homogénea (variables) (ha)
AH1 ASP, atractivos y su influencia 4.197
ZH2 ASP, media probabilidad incendio f., atractivos y su influencia 350
ZH3 ASP, baja probabilidad incendio, atractivos y suinfluencia_______________793
ZH4 ASP, baja probabilidad 915
ZH5 ASP, alta probabilidad incendio, atractivos y su influencia 119
ZH6 ASP, alta probabilidad 17
ZH7 ASP, media probabilidad 190
ZH8 ASP 15.434
ZH9 rural, media probabilidad incendio, atractivos y su influencia 547
ZH10 rural, media probabilidad 2.388
ZH11 rural, alta probabilidad 123
ZH12 rural, alta probabilidad incendio, atractivos y su influencia 100
ZH13 Interfaz, media probabilidad incendio,atractivos y su influen. 3.751
ZH14 Interfaz, media probabilidad 6.836
ZH15 Interfaz, baja probabilidad 19.365
ZH16 Interfaz, alta probabilidad incendio, atractivos y su influencia 4.162
ZH17 Interfaz, alta probabilidad 6.461
ZH18 AF-ASP, atractivos y su influencia 6.153
ZH19 AF-ASP, media probabilidad incendio, atractivos y su influen. 27
ZH20 AF-ASP, baja probabilidad incendio, atractivos y su influen. 1.578
ZH21 AF-ASP, baja probabilidad 1.149
ZH22 AF-ASP, media probabilidad 96
19
5
COBERTURA VEGETAL Y
MAPAS CON ÁREAS
HOMOGÉNEAS POR
COMUNA
20
Cobertura Vegetal
V REGION. VALPARAISO
270000
N IMBO
QU
CO
DE
I V REGIO N
Petorca
La Ligua
Cabildo
Papudo
6390000
6390000
Putaendo
O
Zapallar A
I C
Catemu
TIN
Nogales San Santa
Puchuncaví Felipe María San Esteban
I F
IT E CO N AR GEN
La Calera
Panquehue
C
La Cruz
Rinconada
P A
Quintero
Quillota Hijuelas Llay-llay
Concón Los Andes
Limache
O C E A N O
Alemana
Valparaíso
Quilpué
NA
ITA
POL
RO
Algarrobo Casablanca ET
M
N
El Quisco O
GI
RE
270000
21
Comuna de Los Andes
ZONAS HOMOGENEAS DE RIESGO DE INCENDIO
400000
n
ba
te
N
Laguna
s
E
Del Inca
Los Andes
n
a
S
Coquimbito
de
ZH15 a
C om un
Vilcuya
c al
un
Estero
oJ
Rí
Com
un
Q
a
ue
Este
b.
de r oD
A
e
gu
La P
as
as
ZH8 olva
t
ntina
lta
red
Lo
a
C
ua
Río Blanco
s
sG
a
C
ab
ll
La
Es
al
lo
te
b.
e
ro
ue
6350000
6350000
M
Q
rge
on
La
Área Rural
os
D
e
rg
Ag
n A
ua
a
co
Influencia de caminos
Río Blanco
Tipo de Caminos
it
1ª categoría
ím
2ª categoría
L
Tierra
R
Lagos y lagunas e
g
Ríos ió
n M etropolitan
Poblados a
Límites comunales
Interfaz
Influencia Snaspe
Área Rural
10 0 10 20 30 40 50 Kilómetros
22
Comuna de San Esteban 10 0 10 20 30 Kilómetros
ZONAS HOMOGENEAS DE RIESGO DE INCENDIO 360000
Influencia de caminos
Tipo de Caminos
1ª categoría
2ª categoría
Tierra
o
N
ad
do
lor
Lagos y lagunas
Co
o
Ríos
en
Rí
Poblados
Río
uta
Bla
Límites comunales
nco
P
Interfaz
orado
e
Influencia Snaspe d
a
ol
Laguna De Tordillo
a
6390000
6390000
rí
co
da
a
n Fr ancis
ltatas
Hon
Sa nta M
ada
ada Gua
ebr
Estero Sa
Qu
Quebr
Leones
d e
Río De Los
a
un
Río
Arpa
Co
Com
lora
Q . El
do
o
n Francisc
Estero Sa
San Esteban
s
de
s
ado
s Chacate
o n
itén
iz
arr A
lor
lC
ae
Co
Estero Del Ma
eb
Rí o
Lo
Qu
Estero Lo
e
C d
om a
n
un u
a d m
e Los A o
nd C
es
360000
23
Comuna de Calle Larga
ZONAS HOMOGENEAS DE RIESGO DE INCENDIO
360000
Calle Larga
Los Andes
6363000
6363000
interfaz Co
mu
na
d
C e
o Rí o
Es te r o Pocur o
L
m
o
u
s
n
a
Pocuro
nd
d
e
es
R
inc
Area Rural
onada
R
eg
i
ó
n
Me
Q
ue
tro
br ad
po
a
El
Du
li
r azn o
ta
Influencia de caminos
n
a
Tipo de Caminos
1ª categoría
2ª categoría
Tierra
Lagos y lagunas
Ríos
Poblados
Límites comunales
Interfaz
Influencia Snaspe
Área Rural
N
360000
10 0 10 20 Kilómetros
24
Comuna de Rinconada
ZONAS HOMOGENEAS DE RIESGO DE INCENDIO
342000
e S
a d
un
a
om
n
C
Fe
li
p
e
ue
na
e h
co mu u mu na d
de P an
q Co Ande e
s s
Lo
Es te
interfaz a
g
o
6363000
6363000
Pocuro
m
ar
un
Calle L
a d
e Lla
de
Area Rural
y-l
na
ay l
m
Co
sta
La Cue
Influencia de caminos
Tipo de Caminos
1ª categoría
Estero
2ª categoría
Tierra
Lagos y lagunas
Ríos
Poblados
Límites comunales
Interfaz
Influencia Snaspe
Área Rural
N
342000
5 0 5 10 Kilómetros
25
Comuna de Petorca 10 0 10 20 30 Kilómetros
ZONAS HOMOGENEAS DE RIESGO DE INCENDIO 350000
O c e
a n
P a c i f i c o o
o
P
n
a
a
c
N
e
i
Río Pede
f
O c
i
c o
rnal
ito
ta r
an
s
aC
ita
Río Pedernal
ad
ard
br
ue
aC
Q
rad
Area Rural
eb
epo
. Del S
6440000
6440000
Qu
Queb
l Chocay
na
Q.
gu
Queb.
r
tilla La
El
Queb. De
Fru La
Ma
a
rad da
C o m u n a
nz
De
al
eb a
br
rn
an
Qu
de
ue
Castro
o
Pe
Q
Q. Los Nacimi
o
Rí
entos
Rí o del So
brant e
Es
interfaz
ter
interfaz
o
#
Las
Qu
Pa
eb
rca o
Las Palmas
b i l d
lm
Peto
ra
C a
as
Río
da
Influencia de caminos
d e
la
e
Nip
d Tipo de Caminos
a
a 1ª categoría
n
L
u 2ª categoría
a
Hierro Viejo m
o Tierra
ca
C
tor
L
Pe
Lagos y lagunas
i g
R ío
Pedegua
Ríos
u a
Poblados
Límites comunales
Interfaz
Influencia Snaspe
Área Rural
350000
26
Comuna de La Ligua 10 0 10 20 30 Kilómetros
ZONAS HOMOGENEAS DE RIESGO DE INCENDIO 270000
O c e Influencia de caminos
a Tipo de Caminos
n o
o c 1ª categoría
P a i f i
c 2ª categoría
Tierra
C o m u n a
Este
Lagos y lagunas
ro O
olles Ríos
s sa
ro L os M
Est e
nd o
Poblados
en
aqu
n
ga
an Límites comunales
Gu
lP
oE
don
Interfaz
o
Los Molles r
st e
ter
ssan
E
Es
Influencia Snaspe
Area Rural
o
d e
ro O
Pocura Área Rural
Este
c
ZH14 P
i
ZH10 e
Bodegas Rí t o r c a
f
o Pe
a to
ZH14 or c rca
i
et
oP El Trapiche
Rí
c
Pichicuy
a
P
La Fortuna
Longotoma
C
Pueblo de Roco
o
m
o
m ig ua
C o un La L
u
Río
p
Pa udo
n
n
ZH15
a
de
a
interfaz La Ligua
e
Placilla
ZH10
e
c
C
Est
a
CZ
o
O
b
ero
a mun i
Qu
p a a
ebr
l d
ll
a d
ad
r
il la
o
e
N 6390000
6390000
na de
mu Nog
o a l es
C
270000
27
Comuna de Zapallar 5 0 5 10 15 Kilómetros
ZONAS HOMOGENEAS DE RIESGO DE INCENDIO 280000
d o
u
C
p
6400000
6400000
o
a m
Embalse el Tebal u
N
P
# n
a
d
e
e
d
C Embalse La Laguna
o m
u n a
L
#
a
Catapilco
L
Zapallar
i g
ll a Est.
u
Area Rural mi d e la
eta Re ta
a
aR milla
l
t. de ZH13
Es
interfaz interfaz
pilco
d e Cata
Estero
Est.
ZH8 Embalse Aguas Claras
Isla Cachagua
Blan
#
qu illo
Es
Zapallar te r
oS
an
A lon
so
Es
ter
s
o
l e
Sa
a
Alo
1ª categoría
o
#
N
C o m u
Lagos y lagunas Maitencillo
n
a
a
Poblados # u
d
m
Límites comunales o
e
Interfaz C
P
Influencia Snaspe u c
h u n í
Área Rural c a v
280000
28
Comuna de Papudo 5 0 5 10 Kilómetros
ZONAS HOMOGENEAS DE RIESGO DE INCENDIO 280000
a
Río
Peto
rca c o
m u n d
e
o
Rìo La Ligua
L
c
#
Embalse Los Culenes
a
#
N
i
L
i
f
Es
g
ter
Rí
o
i
La
u
La
L igu interfaz
s
c
a #
Sa
a
lin
a
as
Río La ZH15
Ligua ZH10
P
o
n
a
Area Rural
e
c
O
Es
tero
La
Papudo
sSa
lin
as
Influencia de caminos
Tipo de Caminos
1ª categoría
6400000
6400000
interfaz r 2ª categoría
a Tierra
l
l
Lagos y lagunas
a
interfaz Ríos
a p
# Poblados
Límites comunales
Z
Interfaz
Influencia Snaspe
e
d Área Rural
c o m
u n a
280000
29
Comuna de Cabildo 10 0 10 20 30 Kilómetros
ZONAS HOMOGENEAS DE RIESGO DE INCENDIO 360000
Lími
Arge
te
nt
c o
n
in
s
P e t o r c a Laguna Chepical a
ne
ue
e
N
iuq
#
o
d
lc
P
hin co
os
L
De
o
a
uz c
ro C
.
n
eb
el C
Qu
C o m u
Este
aD
r ad
Estero Alicahue
eb
Qu
e
lic ahu
oA
E ster
o
nc
tu
Q.
on
a
gu
oC
Li
La
La
te r
Area Rural
er
ío
Es
ra
R
da
Cabildo
Río La
Ligua
C
Que
o
om
b. V
itah
ue d
interfaz Qu
n
una de La L
eb
ua
.
Lig
Qu e
ita
P u t a
La
lcu
n a d e
o
ra
Rí
u
a
gu
ta
m
Pa
Influencia de caminos
La
Tipo de Caminos
ro
te
Es
C
1ª categoría
ig
2ª categoría
ua
Tierra
Lagos y lagunas
Estero Guaya
can Ríos 6390000
6390000
Poblados
Co Límites comunales
No m una Cat
emu Interfaz
ga una de Influencia Snaspe
les de o
m
Área Rural
C
360000
30
3 0 3 6 Kilómetros
Comuna de La Cruz
ZONAS HOMOGENEAS DE RIESGO DE INCENDIO 290000
C
o m u n a d
N
e La Calera
r a
N
í
Palmilla le
o
v
6370000
6370000
h u n c a
C
a
l m
e
a
u
s n L
a
d e C
o m
interfaz
u c
ZH15 un
P
ua
a
e Area Rural
Ac o ncag
d e
m u n a
R ío
H
ij
u
e
a g ua
la
C o
nc
s
co A
Rí o
Area Rural
ZH10
Influencia de caminos
C o m u n a d e Q u i
Tipo de Caminos l l o
t a C o La Cruz
1ª categoría m
u n
2ª categoría a
Tierra d e Q u i l l o t
a
Lagos y lagunas
Ríos
Poblados
Límites comunales
Interfaz
Influencia Snaspe
Área Rural
290000
31
2 0 2 4 6 Kilómetros
Comuna de La Calera
ZONAS HOMOGENEAS DE RIESGO DE INCENDIO 297000
Influencia de caminos
Tipo de Caminos
1ª categoría
2ª categoría
Tierra
Lagos y lagunas N
Ríos
Poblados
Límites comunales
Interfaz
s
Influencia Snaspe e
u n
Área Rural o m a a
l
C d e g
Artificio
s N o
e
l
a
g
o
N
e
6372000
6372000
d ZH15
a
n
u Area Rural
m
o
Rìo Aconcagua
C
l
interfaz j u e a s
H i
e
d
C o La Calera
m
a
u Hijuelas
n
n
a u
C o m
d
e
L
a
C
r
u
z
297000
32
Comuna de Limache 5 0 5 10 15 Kilómetros
ZONAS HOMOGENEAS DE RIESGO DE INCENDIO 300000
C o m u n
Comuna
d
ZH10 e
Q
de Con-
Es
Area Rural u i l l o
t a N
te San Fco de Limache
ro
6350000
6350000
L im
ac
he Olmué
C
ón
C
Est ZH13
ero
o m
Lim
ach
e
Es t. A
Estero Limache
ZH15
u n
interfaz
randa
a
C
C
o m
ZH16 ZH14
o
Estero Lliulliu
d e
m
ZH17 Limache
u
ZH15
u n a
n
a
O
Villa Alemana
d
l
m
e
u
V
d
i é
Influencia de caminos l l Area Rural
e
Tipo de Caminos a
A l e m a n a
1ª categoría Q
2ª categoría u
i l
Tierra p
u
é
Lagos y lagunas
Ríos
Poblados
Límites comunales
Interfaz
Influencia Snaspe C é
o m
p u
Área Rural u n u i l
a Q
d e
300000
33
Comuna de Hijuelas 5 0 5 10 15 Kilómetros
ZONAS HOMOGENEAS DE RIESGO DE INCENDIO 300000
Co m un
es
al
og
una de N
m
o
a
d
N
e
Artificio
C
er
Hijuelas
at
omun
al
C a
em
de L
C
a
interfaz
u
Co ZH15 Area Rural
m
una
e Río
d
A co nc
La a gu a
Cr ZH10
u Rìo Aconcagua
y
z
l
L
C
Es t
-
o
ero
ZH9
m
Ll a y
del
6360000
6360000
u n
Ra
bu
co
a
d e
ZH20
d e
Influencia de caminos
a
Tipo de Caminos
un
ZH18
Q
1ª categoría
m
u i l l
Tierra c
Lagos y lagunas o
t a
Ríos ZH8
La Campana
Poblados
Límites comunales
u n
Interfaz o m a
ZH1
a
Influencia Snaspe C n
d e ite con Argent i
Área Rural O l m
m u
Li
300000
34
Comuna de Nogales 5 0 5 10 15 Kilómetros
ZONAS HOMOGENEAS DE RIESGO DE INCENDIO 300000
n a
m u
C o
d e
Influencia de caminos d
o e
Tipo de Caminos C m
L
a
1ª categoría a u C u
r
La Ligua
L i g a b n a
2ª categoría l a i l
d
Tierra o
l
a
Lagos y lagunas p
a
Z
Ríos
Sauce
Poblados
e
d
lin
Límites comunales l Co
Estero El
ro E
Embalse Collahue Este
m u
Interfaz
n a
e
C o m ro la
Ja
Este
#
Embalse de Relave
C a t
ZH15
n
#
n
ol i
tó
C
rr e
El
Ca
o
Embalse El Alto retón
te r
El
El Car
Est ero
Es
ro
te
Es
C
d e
El Melon
o
interfaz
m
Est . El Meló
u n a
m u n a
Embalse El Melón
#
Area Rural
n
Estero El Carretón
d
e
lan
C o
ca
6375000
Pu
6375000
P u c h u
ro
lón
s
te a
Es
Est. El Me
Nogales
e l
lan
uc a
H i j u
oP
t er
interfaz
Es
n
Artificio L a
r
d e
c
El Progreso C a l
e
a
ZH15 a
u n
v í
d e
m
o
C
C
a
o
n
N
m
u u
z
na c o m
ru
de L C
a
300000
35
Comuna de Olmué 5 0 5 10 Kilómetros
ZONAS HOMOGENEAS DE RIESGO DE INCENDIO 300000
C o
t a
m
d e Q u i l l o u
C o m u n a n a
d e
6350000
6350000
H i s
La Campana j u
ZH8 e l a
ZH4
ZH13
ZH1
La Campana
ZH15
Olmué
Es
te ro
Inf SNASPE
N
Li m
ac
he interfaz
n a
Es
t er t i
C
o Li m
ac
n
h
o m
e
ZH18
A r g e
u n
a
o n
Area Rural
d e
c
Influencia de caminos
m i t e
Tipo de Caminos
1ª categoría
L
2ª categoría
i
Tierra L í
m
Lagos y lagunas
a
Ríos
c
h
Poblados e
Límites comunales u é
l p
Interfaz Q u i
Influencia Snaspe e
d
Área Rural n a
C o m u
300000
36
Comuna de Quillota 5 0 5 10 15 Kilómetros
ZONAS HOMOGENEAS DE RIESGO DE INCENDIO 280000
í
v
a
n c
h u
C o m u n a d e C
N
c
L a o
C r
u
u z m
P
u
d
n
C a
o m
a
u n
interfaz
d
o
r
e
ZH13
te
in
6360000
6360000
Q u
H
e ZH15
i j u e l a
d
n a
Area Rural
ua
C o m u
ag
nc
o
n
Ac
aute
oR
o
ter
Rí
Es
s
Quillota
id ro
San Is
C o m Estero
u
n idro
Influencia de caminos a an Is
r oS
Tipo de Caminos Este
ZH10 Inf SNASPE
1ª categoría
d
e
2ª categoría
Tierra L
i interfaz
m
a c
Lagos y lagunas h e é
u
Ríos m u n a d e O l m
Co
Poblados
Límites comunales
Interfaz
Influencia Snaspe
Área Rural
280000
37
5 0 5 10 15 Kilómetros
Comuna de San Antonio
ZONAS HOMOGENEAS DE RIESGO DE INCENDIO 270000
Cartagena C
o
m u n a d e
ZH13 C a
r
t a
o
g e n a
ZH16 ZH17
c
ZH14 N
i
San Antonio
f
i
c
ZH15
Embalse Leyda
a
#
P
ZH10
C #
o
Embalse San Juan
a
o
n
u
Es
n
te r
n
a
Río M aip
oN
an
a
a
co
t
o
e
i
d e
c
6270000
6270000
o
O
Rìo Maipo
S a
#
p
n t o
o
r
t
Influencia de caminos
e
D o
1ª categoría
m i
Tierra
n
interfaz
Lagos y lagunas
o
en
ó
nc um
Ríos Cu
tero
i
Es
Poblados
aip o
g
Interfaz
Influencia Snaspe
R
Área Rural
270000
38
Comuna de Algarrobo 5 0 5 10 Kilómetros
ZONAS HOMOGENEAS DE RIESGO DE INCENDIO 255000
C a s a b l a n
d e c a
n a
u
Influencia de caminos
m
Tipo de Caminos
o
1ª categoría
C
2ª categoría
Tierra
Es tero Ca
sablanca
N
Lagos y lagunas
Ríos ZH9
Poblados
Límites comunales
Interfaz
Influencia Snaspe
ZH10
Área Rural
Mirasol
Area Rural
ZH13
a
rill o
C a s a b l a n c
emb
6307000
6307000
ro El M
Algarrobo Este
Este
ro E
l Me
mb
ri llo
Es
te
ro
Sa
n
Je
ró
nim
o
ZH15
d e
interfaz
C
o
m ZH14
u n
a C o a
d e m u n
E l Q u i s c o
255000
39
Comuna de Santo Domingo 5 0 5 10 15 20 Kilómetros
ZONAS HOMOGENEAS DE RIESGO DE INCENDIO 250000
C
o
m
ZH13
u
n
Rocas de Sto Domingo ZH15
a
N interfaz ZH10
d e
c o S a
f
i Estero Tricao n
a
i
n t o
c
Est n i o
er o
El P
a
e uc o
Estero Yali ZH18
P
ZH8 ZH4
ZH20
ZH21
o
Inf SNASPE
n
Es
e
te
o p o l i t a n a
r o
Ya Influencia de caminos
Laguna del Rey li
c
#
1ª categoría
#
6250000
6250000
ter
Estero Maitenlahue o Ya
li Tierra
Lagos y lagunas
Es
te Ríos
ro
Ma Poblados
ité
n la
hu
e Límites comunales
r
Interfaz
t
e Influencia Snaspe
M Área Rural
n
i ó
e g
R
250000
40
Comuna de Cartagena 5 0 5 10 Kilómetros
ZONAS HOMOGENEAS DE RIESGO DE INCENDIO 276000
Influencia de caminos
Tipo de Caminos
1ª categoría
2ª categoría
n c a
Tierra a b l a
a s
C
Lagos y lagunas N
e
Ríos
d
Poblados
Límites comunales a
C o m u n
Interfaz
Influencia Snaspe
Área Rural
o
b
a
T
E l
C
e
o
m d
u n a
a
Area Rural
a n
c o
Estero de Cartagena a
ZH11 Viñ
l i t
e la
interfaz ZH15 t. d
Es
i f i
ZH13
p o
.
#
Zar
ate
ZH16 ZH14
o
c
r
Es
P a
Est.
ZH10 t.
t
La de la
M e
s Pa Viñ
a
Cartagena lm
as
C o
m
O c e a n o
San Antonio u n
g i ó n
a
d
e
R e
S
a
n
6279000
6279000
A n
t o
n i o
276000
41
Comuna de El Tabo 3 0 3 6 9 Kilómetros
ZONAS HOMOGENEAS DE RIESGO DE INCENDIO
255000
Influencia de caminos
Tipo de Caminos
1ª categoría
2ª categoría
E l Q Tierra
u
e i s c o
a d Lagos y lagunas
u n Ríos
m
o Poblados
C ZH14 Límites comunales
al Interfaz
Carvaj
C
E stero ZH13 o
ZH16
Influencia Snaspe
m C a s a b l
u n a d e a Área Rural
Es n
tero
del c
Ro a
s aR
ío o
de
El Tabo Có
rdo
va
ZH15
o
c
e
a
Area Rural
n
o
interfaz
6290000
6290000
Laguna El Peral
a
ZH10
c
n
i
e
f
a g
r t
i
C a
c
Cartagena
o e
d
C o
m u n a
N
255000
42
Comuna de El Quisco 2 0 2 4 Kilómetros
ZONAS HOMOGENEAS DE RIESGO DE INCENDIO 255000
Influencia de caminos
o
Tipo de Caminos
c
1ª categoría
f i
2ª categoría
c i
Tierra
C
Lagos y lagunas
N
P a
Ríos
m
u Poblados
n
a Límites comunales
O c e a n o
El Quisco Interfaz
d Influencia Snaspe
e b o
A l r o Área Rural
g a r
interfaz
a s a b l a n c a
ZH15
6300000
6300000
Area Rural
a c i f i c o
vajal
Estero Car
ZH17
ZH14
C
e
El Quisco
P
ZH16 ZH13 l
E T Es
a te
ro
a
o
b de n
e o lR
C o m u
n
El Tabo os
a d aR
ío
e El Quisco arvajal o
E stero C C a de
o m u n
c
Có
O rd
ov
a
255000
43
Comuna de Panquéhue 3 0 3 6 9 Kilómetros
ZONAS HOMOGENEAS DE RIESGO DE INCENDIO 324000
Influencia de caminos
Tipo de Caminos
1ª categoría
2ª categoría
Tierra S a n F e l i p
e
d
Lagos y lagunas
e
Ríos
Poblados
N u
n
a
m
Límites comunales
o
Interfaz
C
Influencia Snaspe
interfaz
Área Rural
Panquehué
La Pirca
interfaz
6372000
6372000
La Cabaña
m u
e
a t
C Viña Errazuriz
a
gu
d e con
ca
n a Rí
oA
Area Rural
C o m u
po a
ro Lo
Cam ad
Este n
o
c
n
Ri
d e
interfaz
a
mu n
C o L l a y - l l a y
m u n a d e
C o
324000
44
Comuna de Catemu 5 0 5 10 15 Kilómetros
ZONAS HOMOGENEAS DE RIESGO DE INCENDIO 325000
c o m
Influencia de caminos
d o
Tipo de Caminos u n a i l
o m d e C a b
u
1ª categoría c n
2ª categoría
a
Tierra
d
N
e
Lagos y lagunas
e s
P
Ríos
u
N o g a l
Poblados
ta
Estero e n d
Límites comunales Góme
z o
Interfaz e
p
Influencia Snaspe
F e l i
Área Rural
Catemu
d e
Estero de
a n
Area Rural
a
S
u n
e
d
m
o
u n a
C
o m
6375000
6375000
c
u
o
m
te
m
Ca
de
Planta ENAMI
u
Es
ro
e
n
ter
te
o
Es
a
Ca
u
q ui
éh
d
e
interfaz q
gu a n
Aco
nca P a
H i j u
R ío d e
n a
m u
C o
e
Catemu
l a
u
s om na de
C
l a y - l l a Chagres
y
L
325000
45
Comuna de Llay-llay 5 0 5 10 15 Kilómetros
ZONAS HOMOGENEAS DE RIESGO DE INCENDIO 330000
u
a e m
u n d e C a t
m
o
C
C
C
o
o m
u n a
N
m
H d e P a n q u é h u e
u
i Llay-llay
j u n a
C o m u n a
e ZH15
l a s
s Loros
Es tero Lo
interfaz
de
C o m u n a
R
Es
i n
t er
o
La
c o
s
Ch
6360000
6360000
len i lc
El Roble u cu as
na
ro Vich
Este
d e
d a
len
Area Rural
cu
hu
V ic
s
H i j
un ta
ro
te
as J
Es
ro L
u e
Este
l a
Influencia de caminos
Tipo de Caminos
s
1ª categoría
i t a n a
o l 2ª categoría
o p
Tierra
t r Lagos y lagunas
M e
R e g i o n Ríos
Inf SNASPE
Poblados
Límites comunales
Interfaz
Influencia Snaspe
Área Rural
330000
46
Comuna de Putaendo 10 0 10 20 30 Kilómetros
ZONAS HOMOGENEAS DE RIESGO DE INCENDIO 360000
Influencia de caminos
Tipo de Caminos
1ª categoría
2ª categoría
Q uebr
Tierra
N
ada D
Lagos y lagunas
Ríos o
el Chi
d
Poblados Río
l
Ro c
lo
cín ín
i
n
Límites comunales Ro
Río
b
Interfaz co
a ala
Ch
Influencia Snaspe C ter
o
Es
Área Rural d e
R ío
a
De L
n Es
u
Q.
te r
os T
Río Rocín
oC
m
La
o ha
a
sL
lac
mbill
C o
ag
un
os
il la
s
Area Rural
les
ng e
os Á
ro L
Este Rí o Rocín n
a
Es
te
b
ro
Lo
d o
en e
sM
uta
aq
oP
t
Rí
uis
s
oL
os
E
co
En
Se
ca
ro
na
te
do
Es
Putaendo
s
a
6390000
6390000
í
a
r
a S
d e
M
m u interfaz
t e
taendo
n a
eco
m u
a
t a
S
C o
C
Rí o Pu
tero
n
Es
a
S
Felipe
n
Sa
360000
47
Comuna de San Felipe 5 0 5 10 Kilómetros
ZONAS HOMOGENEAS DE RIESGO DE INCENDIO 340000
C
o
m
u
n
a
d
e
N
P u o
t a e n d
u
m
e
t
a
Seco
6380000
6380000
C
Area Rural
Estero
o
do
m
d e
en
ta
u
Pu
n a
o
Rí
interfaz
Estero Sa
n Franci
n Francisco
u n a
sco
Estero Sa
d e
ua San Felipe
cag
co n
S a n t
o m
A
Río
u é h u e Santa María
n q
C
P a a
d e
Influencia de caminos a
Río A
conc
n ag ua El Almendral
Tipo de Caminos u
Es
m M
t er
1ª categoría o a
oP
C r
í
oc
2ª categoría a
ur o
Tierra
Lagos y lagunas
Ríos
Poblados
Límites comunales
Interfaz A n d e s
o s
Influencia Snaspe C o m u n a d e R i n L
Área Rural c o n a
d a
340000
48
Comuna de Santa María 5 0 5 10 15 Kilómetros
ZONAS HOMOGENEAS DE RIESGO DE INCENDIO 350000
Influencia de caminos
Tipo de Caminos
1ª categoría
o
2ª categoría d
Tierra
n
Lagos y lagunas
Ríos
e
a
ja
N
La
P u t
la
Poblados er
o
E st
Límites comunales
Interfaz aja
la L
Influencia Snaspe o
ter
Es
Área Rural
d e
ino
n
el Sa
a
D
b
Estero
C o m u n
E s t e
Area Rural
aino
el S
n
ro D
a
Co m
Este
Santa María
u n
d e
Este
ro El C
obre
a
Es
d e
ter
interfaz o
n a
Sa
nF
ra
nc
isc
S a n
o
C o m u
F e
6370000
6370000
li
p
e
s Andes
Lo
350000
49
Comuna de Quintero 5 0 5 10Kilómetros
ZONAS HOMOGENEAS DE RIESGO DE INCENDIO 270000
Loncura
Quintero
o m u n a
C
d
Influencia de caminos N
e
Tipo de Caminos
1ª categoría P
2ª categoría
u
Tierra
c h
Lagos y lagunas interfaz ZH15
u n c a
Ríos
Poblados
o
Límites comunales
c
Interfaz
Influencia Snaspe
v
i
í
Área Rural
f
ZH9
i
c
El Esfuerzo
a
Area Rural
P
Manta gua
Estero
t a
Industria l o
o
i l
6360000
6360000
ZH14
u
n
Q
a
e
e
d
c
O
n
C o m u
ZH10
Rìo Aconcagua
m una d e che
Comun a de Con Có
n Co L i m a
270000
50
Comuna de Quilpué 5 0 5 10 15 20 25 Kilómetros
ZONAS HOMOGENEAS DE RIESGO DE INCENDIO 300000
6350000
6350000
N
r
M a
C o m u n a d e
l
e
d
L
Co
i
a
ZH14
mu
m
V i ñ
a
na
é
d
o
h e
e
Quilpué
ZH15 ZH17 EsteZH16
u
V
m
ro M il u m
la n
arg
aM
Al
a d e O l
arg
ZH13 a e mana
interfaz
C
om
ZH8
Lago
Peñuelas
un a
Inf SNASPE #
ZH10
d e
Interfaz
Influencia Snaspe
Área Rural
300000
51
Comuna de Casablanca 5 0 5 10 15 20 25 Kilómetros
ZONAS HOMOGENEAS DE RIESGO DE INCENDIO 270000
C o m
u
Influencia de caminos n C o m
a u
Tipo de Caminos n
d a
1ª categoría o
e r a í s
2ª categoría V a l p a
d
Tierra
interfaz ZH8
Inf SNASPE
e
Q u
i l p u
é N
Lagos y lagunas ZH21 ZH1
ZH20
Ríos ZH22
ZH18
Poblados Area Rural
Embalse El Porvenir Lago Peñuelas
Límites comunales #
Interfaz #
Área Rural
b
Est #
r o
e ro
Ca
ZH9
o
sa Este
bla ro C Embalse los Perales
Al g a r
nca asa
Area Rural
c
b lan c
a
i
ZH15
n a
f
ZH14
i
d e
i t a
interfaz
c
Estero
Estero El Membrillo Casa blanca
a
o l
u n
P
p
o
o
C
o
r
b ajo
rego A
Lo Or
n
t
ro
Este
e
a
6300000
6300000
M
e
s
El Quisco rvajal illa
Es tero Ca un
ag n
c
sL
Area Rural La ó
De i
O
t. g
Es
e
R
C o
mu a
na g en
ta
d e ar
E l T ab o C
Com
una d e
270000
52
3 0 3 6 Kilómetros
Comuna de Villa Alemana
ZONAS HOMOGENEAS DE RIESGO DE INCENDIO
280000
C
o
m
u
ué
n
a h
N
lp
c
ui
d
a
Est. Aranda
Q
e
ZH13 m #
de
i
Est. Aranda
L
ZH16
a
un
C o
Com
m u n a
ZH14
ZH17
6340000
6340000
d
e
ZH15
L
i
m
a
c
h
e
Villa Alemana
Influencia de caminos
C o m u
n a Tipo de Caminos
Estero 1ª categoría
d M osc os interfaz
o 2ª categoría
e
Tierra
Lagos y lagunas
Q
280000
53
Comuna de Viña del Mar
ZONAS HOMOGENEAS DE RIESGO DE INCENDIO
5 0 5 10 Kilómetros
260000
Influencia de caminos C o m u n
a
Tipo de Caminos
d
1ª categoría
e
2ª categoría C
Tierra o
n
C N
o
Lagos y lagunas ó
Ríos Es n
ZH14
c
ter
o Re
Poblados ña
i
ca Est
Límites comunales er oR
f
eña
Interfaz ca
i
Influencia Snaspe
c
Área Rural
P a
ZH13
Viña del Mar
o ZH16
n
a Est
O c e ero
Viñ
a del
Ma
r
ZH17
é
u i l p u
Es
te r
oV
iña
de
l Ma
6340000
6340000
r
C o m
Q
u
n
a
d e
ZH15
d e
interfaz
u n
V a
m
o
C
l
p
a
r
a
í s o
260000
54
Comuna de Con Cón 3 0 3 6 Kilómetros
ZONAS HOMOGENEAS DE RIESGO DE INCENDIO 270000
C d e Q u i n t e
r o l l o t a
o m u n a
Concón u i
Q
o
c
i Costa Brava
Rìo Aconcagua Es
f
ter
o La
i
e
Ca Area Rural
nte
c h
c
r a
a
a
i m
P
L
ZH16
e
o
d
ZH13
tera
n
n a
La Can
ZH15
a
m u
E stero
e
interfaz
N
c
o
C
O
Es
C o ter
oL
m
6350000
aC
6350000
u an
n te
a ZH14 ra
d
Influencia de caminos
e
Tipo de Caminos
V ZH17
1ª categoría i ñ
2ª categoría a d e
l
Tierra
M
a
Lagos y lagunas r
Ríos
Poblados
Límites comunales
Interfaz
Influencia Snaspe
Área Rural
270000
55
Comuna de Valparaíso 5 0 5 10 15 20 Kilómetros
ZONAS HOMOGENEAS DE RIESGO DE INCENDIO 270000
Valparaíso
N
o
C
o
c
m
un
i
f
a
de
i
c
ñ
a
a
P ZH17 d e l M ar
o
n
Placilla
Laguna Verde
a
e
C o m
ZH15
interfaz Embalse Las Cenizas
c
ZH11 Estero
el S au
O
ZH10 ce ZH4
ZH14
u
n
ZH12 ZH5
a
6330000
6330000
Lagos y lagunas d
e c a
Ríos C a s a b l a n
Poblados
Límites comunales
Interfaz
Influencia Snaspe
Área Rural
270000
56
6
¿QUÉ MEDIDAS SE
PUEDEN APLICAR?
57
6.1 ¿ Quién debe aplicar las medidas?
58
6.3 Descripción de las medidas por grupo de zonas homogéneas
Grupo Nº1
Medidas a implementar:
x Charla concientización:
Breve charla al aire libre sobre la importancia de las Áreas Silvestres
Protegidas o de los recursos naturales, principales causas y daños
59
ocasionados por los incendios forestales. Esta actividad se puede
reemplazar o complementar con obras de teatro o funciones de títeres.
x Fogata segura:
De preferencia se deberán prohibir las fogatas. De lo contrario, sólo se
podrán realizar en sectores habilitados y bajo el concepto de fogata segura.
x Instalar letreros:
Instalación de letreros con mensajes y/o medidas básicas de prevención,
por ejemplo: no realizar fogatas; evite botar basuras, cigarrillos, fósforos,
etc.
60
Es posible utilizar, en forma complementaria, la frase "Cuida el Bosque: que
no se haga humo". Este recurso y otros se encuentran disponibles en la
página web CONAF (www.conaf.cl).
61
Grupo Nº2
Medidas a implementar:
x Instalar letreros:
Instalación de letreros de
prevención en convergencia
de caminos y en las
cercanías a Áreas Silvestres
Protegidas.
62
Grupo Nº3
Medidas a implementar:
63
- Aislar y podar árboles o ramas que estén muy cerca de la vivienda y que
favorezcan la continuidad árbol- construcción.
- Extraer y eliminar la vegetación seca y muerta.
- Los techos deberán ser resistentes al fuego y mantenerse limpios de
ramas u hojas. Las casas de madera, en lo posible, deberán tener un
tratamiento ignífugo.
- Las chimeneas deberán ser implementadas con mallas atrapachispas.
- Si existe cerca o en la construcción bidones u otros con combustible, se
deberá optar por envases metálicos y ubicados a distancia.
- Mantener llaves de regadío y mangueras en buen estado.
- Además, si es necesario, construir un cortafuego en torno a la vivienda o
construcción.
64
• Construir cortafuego entre construcciones y caminos
Las viviendas o construcciones colindantes a plantaciones y bosques o
matorrales cercanas a caminos de alto tráfico, deberá considerar:
65
• Elaborar e implementar Plan de Protección
66
Grupo Nº4
Medidas a implementar:
67
El propietario o poseedor del predio, deberá dar aviso en la OFICINA
RECEPTORA DE CONAF más cercana al predio, al menos dos semanas
antes de efectuar la quema.
La quema sólo se podrá realizar si se tiene uno o más de los siguientes
objetivos:
a) Quema de rastrojos
b) Quema de ramas y materiales leñosos en terrenos aptos para cultivos;
requema para siembras inmediatas
c) Quema de zarzamoras u otra vegetación cuando se trate de construir y
limpiar vías de comunicación, canales o cercos divisorios
d) Quemas de especies vegetales consideradas perjudiciales, y quemas en
terrenos de aptitud preferentemente forestal y con el fin de habilitarlos para
cultivos agrícolas,
siempre que no se infrinja el Decreto Ley N°701, artículo 5° de la Ley de
Bosques y demás disposiciones sobre protección pertinentes.
• Construcción de cortafuego:
En predios con plantaciones de pino adulto a orillas de caminos principales
será necesario implementar y mantener un cortafuego de a lo menos 3
metros de ancho entre la carpeta de rodado y la plantación. Mayores
antecedentes sobre medidas en plantaciones a nivel predial, consultar en
página web www.conaf.cl "SILVICULTURA PREVENTIVA".
68
GLOSARIO
7
69
• Área de influencia:
Proyección en el territorio de una variable que posee una ubicación especifica en
el espacio. Por ejemplo: Acciones humanas en el entorno a ciudades.
• Combustible:
Vegetación viva o muerta (seca) disponible para el inicio y propagación del fuego.
• CONAF:
Corporación Nacional Forestal.
• Escurrimiento:
Agua de precipitación (lluvia o nieve) que no se infiltra en el suelo y que se desliza
por laderas, generalmente hasta alcanzar un río.
• Fragmentación:
Transformación de un bosque continuo en unidades menores y aisladas entre sí,
cuya superficie resultante es menor que la del bosque original.
• Hectárea (ha):
Medida de superficie equivalente a diez mil metros cuadrados, o sea, un cuadrado
de cien por cien metros.
• Ignífugo:
Que se hace incombustible.
• Propagación:
Expansión del fuego a una velocidad dada, en forma lineal, en superficie o en
perímetro.
• Silvicultura preventiva:
Intervención humana para eliminar o modificar la vegetación combustible de un
bosque o plantación, con el fin de evitar el inicio de un fuego o de dificultar su
propagación. Por ejemplo: construcción de cortafuego mineral en una plantación.
71
BIBLIOGRAFÍA
8
72
• Cochrane M. (2002). Se extienden como un reguero de pólvora - incendios
en bosques tropicales en América Latina y el Caribe. Prevención, evaluación
y alerta temprana - Programa de las Naciones Unidas para el Medio Ambiente.
73
GOBIERNO DE CHILE
MINISTERIO DE AGRICULTURA
CONAF
3 Norte 541
Viña del Mar
Fono: (56-32) 320 210
Fax: (56-32) 320 229
www.conaf.cl