EL TUERTOLOPEZ

PARECEQUE HAY UNANIMIDAI) en la opinin crlca eobre la.

poesa de Luis C. Lpez para manifestar sdmiracin por la macia,la ironla y Ia sra que conlleva, y por el dignificado que
ene en la hietoria de la poesla colombiana: la de ssr un eficaz
contrapunto a cierta aensiblerla en qua se cotrompe y falsifica
el esplndido inpulso romnco, y ser, ademe,una espscis d6
antdoto de la retrica caribe y de la mitologfa tropical. Esa admiracin es probablemente unnime tambin con rslacin a eu
estilo y a gu tono, sobriog, inmsdiatos y exactos. L6pezB8,poe,
un poeta ds vasta y alida fama entre letradoe y no letradoa,
unos y otros eeducidos por su gracia verbal y Ia bulda inteucin y el perfecto diseo de los croquis, retratoe e instantneae
sn que condens su amarga y sonrefda viein del muado y de
los curiosos ssras que lo pueblan. Es notorio en au poeala un
mecanismo terario de su propiedad e inventiva, que 8e reeolverla en montona repecin de sus efectoe ei el ingenio del
poeta no diera con el haazgo caficavo, el trazo caricatural
y la sorpresiva asociacin de les fgminss de la metfora. Eeto
Itimo, entre otros factoree, le da a la poesla de Lpez una
fresca nodernidad. tpez no parace un poeta de su omFo
cronolgico, del tiempo de su generasin, ni perteneciente al

ej6rcito suramericano de epgonos de las modas y escuelae

predominantesen Europa, por entonces,ni tampoco se le puede identificar con la aititud intelectual de la mayor parte de
Ios poetas colombianos contemporneoesuyos.'La actud crltica que revelen sus varsoa no 6ra el dsnominador comrin de la
poesia en boga. Un examan a fondo de la poesla colombiana
desde los aos finales del siglo XIX hasta-la generacin del
Centenario, demostrara lo solitario de la actud de Lpez, expresada en su inconformidad espiritual para no participar eii
el culto de ciertos mitos, de ciertos sagrados lugares comunes,
de ciertas creencias que constuyen el tejido primordial y
oculto en que ss apoya la obra de muchos de nuestros postas,
inclusiva de algunos nuy c6lebres.
A diferencia de ellss, L&pez inetala, mediante su era, la
realidad de lo cotidiano, tal y como es, con su carga de tedio,
de vulgari{ad, de comicidad, de sabor pintoresco t de exqnisto ridculo. ta mxima sorpresa de su deecubrimientoegt an
su veracidad. Esa realidad rutinaria v concreta no habia eido.
hasta 1,tratada en la poesa colombiaa como elsnsnto at.
tico. Lpez la toma en sus manos y la devuelve intacta, pern
transfigurada en obieto potico. Esa es su etupenda ivencin, su esplnda hazaa. En medio de la marsa de fondo del
romanticismo que sobrellevaba en la punta de eus oles a lae
escuelas.simbolistas,parnasiana y modernista, nueetra poesa, en el momentode l aparicin de Lpez, sra, en lo genral,
una sucesin de ecos, de resonancias subaltornag, y, excepcionalmente, de honorables experimentos de laboratorio para
filtrar y transformar esencias importadas. Hubo aciertos evidentes y de notable calidad en esa tarea. Y algiunospoetas y
poemas de la poca sealada enen y morscen un puesto de
honor en la poesa de lengua espaola.
Pero el caso y el puesto de Lpez son nicoe y excepcionales como actud y comb reeultado. Su poeala s ti6lfmax
"r gran golps de
de la poesa reinante en su pas y en su hora. Su
mano desarEa o, cusndo menos, pone an entrecho, vuelve
sospechosoel aparato de una cierta retrica ms o menos hbil y diestra, pe"o qne paraliza dentro de sus mqcanismostoda
nueva experiencia. Su gesto intelectual descubre una perspecva inexplorada hasta entonces en la poesa colombiana: la
del poeta satrico en quien la noein crca de la readad toma
el cauce del bunor, simultneamente cruel y piadoso, para
pintar las alternavas de la incurable vanidad y tontera de la
criafura humana. L6pez Bs ess gran poeta eatrico que realiza
ia tarea dc reducir a sus modestas proporcionee buena parte
de los elementos que componen la miaologfasentimental, histrica y h 'mana que encuentra en torno suyo. Su verein de "la
comedia tropical" en que se hallaba sumergido carece de antecedenles en la poesa de su paa. Es inconfundible. Despus
de l vienen los imitadores que quedan esclavog de su pca,
de su frmule y de su vocabulario, y que, por 1omigmo, son insignificantes. Su versin del trpico y de su fauna humana es
inimitable, como toda creacin original y verdadera en el arte.

Despusde 1,el paisaje,Ias cosas'ylos pereonajosque eere

en sus versos aparecieron a los oios da sus'lectores,tal como:
.los vio, los calific1 les dio sio.y nacimiento sn su poeafa.
Quedaron vertidos, incorporados a la readad que el poeta
descubri. No es poca cosa como creacin y descubrimiento.
De esta suerte, Lipezse presenta con thilos inob'ietables
para situarlo como un gran poeta satrico de la poesa espaola. Pero, ello'quiere decir tambi6n que ss un poeta tan
grande comolos ms grandesde su lengua y de otras lenguas?
Gertamente, no. Su poesa es de primera clase en rn gnero
menor, en un gnero que no es de primera clase. Me doy cuen.
ta de que pedirle a t$pez un signo potico diferente del suyo
propio, el d la poesapica, lirica o dramtica, por eiemplo,y
juzgarlo de acuerdo con lo que no poda ser ni lo fue, resultara
una'simple insensatez critica. En su especiadad, en su zona,
es-el primero, el meior y probablementeel finico'en la poesa
colombiana.Otra cosa es que los colombianoeolvidemoscon
mucha frecuencia, al examinar la tarea artfsca de nueetros
compatriotas, la bxistencia de un orden y de una jerarqula universalesde ios valores. El gnerode la poeslade Lpezexcluye
_depor s el accesoa la categorla de lo estcamentesublime y
crea otra clase de mritos, otro po de respuestasy ds regonancias.La sra social y la humana, lo que se refieie a la involuntaria ridiculez y vacuidad de lae accioneg del hombre, a
la trgica y sonrientedomicidadque nace de la representacin
que cada ser hace de su.propiopersonaie,es la materia de elaboracin para esa poesa.Es el territorio natural de su oeracin arsca. Pero hay territorios ms altos, zonasms elevadas y ms puras, donde la respiracin poca ee ms diffcil y
el acceso ms exclusivo y privilegiado. En la ndole de la poesla
de nuestro autor, estaba dada por ancipado eu categorla y
prefijados sus llmites y posibilidades. El acierto, la deetreza, la
gracia con que trabaia dento de eea categorla, sgss lfmi{6s y
posibrilidadea,ss la prugba de su talerlto poc, de su poder
de invencin, ds su originalidad.

Pero todo ello, me prece, no permite violar el orden de las

jerarquias para situ.ar su obra en el alts cielo donde legialan
los supremossacerdotesde ia poesia.Su sitio est en otr parte, con todo hono y todo merecimiento:en el gentil valle po_
co donde brota la flor del h 'mor y de la eonriea.La graa poesa, en su sentido ms obvio y autntico, traeciende con otros
signosespirituales. Sonrisa y hmor no son patrimonio de la
ms alta poesa. Esta ivoluca en su signo el misterio de la
persona humana y el enfurnadel universo. Toda gran poesla es
un baibuceo metafrsico,un cierto golpear a las puertas que
cierran el accesofinal y absoluto a Basoscuras regioneedel
ser en donde Dios y la Muerte y el Amor y la Vida modulan sue
ms graves iaterrogaciones.
La poesa de Lpez est plena de mritos. Enaayar ubicarla
en la situacin que le correspondemerecidamentess una manera de rendirle los honores a que ene derecho.Colocarla en
regionesdonde su contexto, su signo, sus caracterlscas y eu
significadono enen mbito ni cabida, esr ms atrevo a creerlo,
un empeo intil y perjudicial. La literatura colombiena, y
dentro de ella, la poesa,han sido objeto muchaeveceede esta
clase de desrdenescrlcos, inspirados en la necegidad engaiosa de mantener una artificial perepectivapatritica de loe
valores. L6pez es un gran valor de esa literatura y de esa possa.
Tiene un puesto de primer rango n un gnero determine.
do, pero ese gnero no es el primero ni ei ms alto en el orden
de la creacin potica. Disminuyepor eo su mrito? No" Ea
el reio de la poesahay una justicia inexorable que stribuye
adecuaday misteriosamentelos donesy las glorias. pero estar
en ese reino es ya una gloria suficiente.
EI Tiempo, abril T de 1963

Estos notos sobre lo poesfo de Luis C, L6p* fueron escritcs con motjvo de
lo aporicin de lo oxcelente ontologfo qu-ede los vesos del posto cotogenero-ocobo de pubcor lorge Zalomea bojo al tltttlo de ' Lo Comsdio Tio.
picol", editodapot "La Nuevo Pienso". Sbbo decjr que elbrcve prloco
de Zalamoa es uno interprefocin justo y equitotivo de oo a*rt
,,

Hernando Tllez