Manual de Shareaza - TutorialShareaza es un programa de distribucin de archivos un

P2P - unos usuarios comparten sus archivos y otros usuarios los bajan.
Esto significa que se crean redes de usuarios que comparten archivos, de tal modo que la gente
puede bajarse los archivos que tu compartas y tu puedes descargar los archivos que ellos
compartan. Como no, se establece un sistema de prioridades y otro para organizar las
descargas, y por ello no empezamos a descargar de inmediato, pero de no existir estos sistemas
no podra existir el programa. es gratuito y libre de spyware.
La ventaja de Shareaza frente a otros programas p2p es que te permite conectarte a la red
eDonkey2000 (la de eMule, eDonkey y Overnet), a Gnutella 1 y Gnutella 2 (la propia de
Shareaza), y bajar archivos BitTorrent. Si quieres aprender ms sobre cada red visita:
http://www.comodescargar.com
El programa lo podis descargar en http://www.shareaza.com/ o desde la seccin de descargas
de http://www.shareaza.tk tambin desde uptodown o desde www.filesharingplace.com ( en la
seccion downloads) entre otros sitios.
la barra superior

Para facilitar la traduccin os indico en espaol aunque las imgenes sean en ingles:
Red: Opciones de conexin y desconexin.
Ver: Escoger que parte del Shareaza quieres ver, los modos de exhibicin y las opciones
avanzadas.
Herramientas: Opciones de configuracin del Shareaza, de lenguaje, de Skin, de perfil etc.
Ventana: Opciones de exhibicin de las barras y del monitor.
Ayuda: Links para webs de ayuda del Shareaza y webs relacionadas a P2P.
Barra Inferior

Conectar: Pulsando este, el Shareaza empezara a conectarse en la red Gnutella2 y cualquier red
disponible.
Mi coleccin: Es donde estn los archivos compartidos. Se pueden ordenar por audio, software,
libros etc.
Reproductor: Es el reproductor del Shareaza. Reproduce los archivos de msica y los archivos de
vdeo.
Transfers (Descargas): El rea de las descargas del Shareaza. Podemos ver el progreso de los
archivos que estamos descargando, velocidad, porcentaje, etc.
Network: Estn las informaciones ms avanzadas sobre las redes a las que se esta conectado
(SOLO EN MODO AVANZADO).
Monitor: Monitorizacin y control del ancho de banda usada por el Shareaza. Para poder
visualizarlo tendremos que estar en el modo avanzado (Ver>Avanzado), y tocar en
Ventanas>Mostrar monitor

la ventana de inicio
Get Connected (Conectarse): Misma funcin del Conectar .Pulsa en el Click Here to Start! para
conectar.(Conectarse)
Customize Shareaza (Personalizar): Aqu se hacen los cambios estticos y de configuraciones.
Skin (Formato visual del programa): Una Skin es la apariencia visual del programa.Se cambia la
estetica del programa,pero manteniendo las mismas funciones.
Setting Wizard (Asistente de configuracion): El ayudante de configuraciones del shareaza. Aqu
hay varias configuraciones para elegir.

Quick Help (Ayuda): Muestra FAQ del Shareaza,esta en ingles.

My Downloads (Descargas): Muestra las descargas que tenemos en marcha en ese momento.
My Library (Mi coleccin): Muestra los archivos descargados completos y el tamao de cada uno
y total de los mismos.
Conection (Conexin): Muestra las redes en las cuales estamos conectados.(Gnutella1,Gnutella 2
y Edonkey)
Uploads (Subidas): Muestra los archivos descargados por otros vecinos CONECTADOS a nuestro
PC, a traves de las redes P2P.
bsqueda de archivos
Ahora vamos a ver cmo buscar un archivo en la red del Shareaza, en Gnutella2.
Usando el botn Conectar de la Barra Inferior o el botn Click Here To Start! , se conectara en el
Shareaza. Cuando el Shareaza est conectado, el botn Connect se transformar en el
Conectado . Cuando este conectado nos situamos en INICIO y veremos esto:
La parte Conexionn indicar que ests conectado a Gnutella2 y la cantidad de Hubs. Inicialmente
puede tener slo un hub, pero despus un tiempo usted tendrs tres Hubs, el valor mximo. Tres
Hubs es un valor ideal y no se puede aumentar. Observa que en el lado inferior izquierdo el
Shareaza tambin indica si ests conectado y cuantos Hubs hay en ese momento.
Este es el aspecto dela barra de busqueda:

En Palabras a buscar : escribiremos lo que queramos buscar. En "Tipo de archivo" escogeremos

el tipo de archivos que deseamos bajar. En "Avanzada" se abrira una nueva ventana ab con
opciones como el ttulo, el autor, el lenguaje etc.
Vamos a ver un ejemplo de un bsqueda bsica:
Pulsando en el botn Buscar empezara la bsqueda - se abrira una nueva ventana y apareceran
los resultados:
En el lado izquierdo est la barra de bsqueda - a travs de ella se puede buscar de nuevo o
parar la bsqueda. Es exactamente esa la barra que aparecera si clicasemos en "Bsqueda
avanzada"
Como hicimos una bsqueda bsica, nos saldran muchos resultados. Si quisieramos , podriamos
parar la bsqueda, cambiar los campos e investigar nuevamente. Es una forma de buscar cosas
especificas.
En la parte central est la lista de archivos encontrados y sus caractersticas, como tamao, tipo,
fuentes etc.
Debajo de la lista de archivos encontraremos las caractersticas del archivo que encontramos,
como el lenguaje, la serie, el gnero etc.
Verificando la lista y seleccionando un archivo que nos interese, pulsamos 2 veces con el botn
izquierdo. El archivo ira directamente a descargas.:

descarga de archivos

Los archivos que hemos seleccionado empezaran a descargarse dependiendo siempre de las
fuentes disponibles. Podremos ver el progreso, la velocidad y cuanto tiempo puede tardar en
bajarse.
Muchas veces los archivos no se bajan inmediatamente. Eso no significa que el archivo no se
descaragra o que hay problemas - sino mas bien que nos ponemos en la cola (como en el
supermercado) y cuando nos toque empezara a descargarse.
La "Q" significa que estamos a la espera y debemos tener paciencia.
En este ejemplo a Queue es Q 2 of 8. Significa que en el momento existe una fila de ocho
personas y que nuestra en esta fila es la de nmero dos. Cuando la posicin marque cero,
empezara la descarga.
- En este dibujo podemos ver el monitor que nos indica el estado actual de la descarga de cada
archivo,nos situamos en "DESCARGAS" y una vez situados encima de un archivo pulsamos boton
derecho y marcamos "mostrar monitor",nos indicara el porcentaje descargado asi como las
fuentes y el tiempo restante para completarse la descarga,entre otros datos de interes.
Aqu podemos ver los archivos que nos estamos bajando(DESCARGAS) y mas abajo los
uploads(SUBIDAS) lo que compartimos:
Para bajarnos un archivo de una pagina concreta nos vamos a Herramientas y seleccionamos
Bajar de un URL y a continuacin introducimos la pagina web:
Pulsamos descargar (DOWNLOAD) y ya esta en marcha la descarga
configurar carpeta de descargas y las compartidas
Para configurar donde quieres que se guarden tus archivos una vez se hayan descargado en tu
PC, dirigete a HERRAMIENTAS y luego a CONFIGURAR SHAREAZA:
Aparecer lo siguiente:
Escoje la opcin de Descargas (Downloads):
Debajo de la carpeta de archivos completos es donde se guardaran los archivos descargados.
Para escoger otra carpeta pulsa el icono (con forma de carpeta) que hay a la derecha de la
misma linea horizontal:
Se abrir una nueva ventana y seleccionamos donde queremos guardar nuestros archivos que
nos queremos descargar.
Para escoger las carpetas compartidas ( carpetas donde estan los archivos que otras personas
podrn bajar) dirigete a MI COLECCION pulsa con el botn derecho en la parte izquierda de la
coleccion, como se muestra abajo o dirigete abajo a la derecha (segn versin del shareaza y
veras que pone add folder:
Escoje la opcin Add Folder . Una ventana igual a de la parte configuracin de la carpeta de
descarga se abrir.
Aadidas las carpetas escogidas, pulsa con el botn derecho en ellas:

Pulsa en la opcin Shared,si no os sale con el boton derecho estara abajo en el centro al lado de
add folder. compartilhadas. A partir de ahora el Shareaza har un cosa llamada " Hash" . El Hash
es algo como una cartera de identidad del archivos - impide que bajes o enves un archivo
corrupto o archivo falso.
Qu significan los diferentes estados en las descargas?
Active
El archivo est actualmente siendo descargado. Si la descarga no va muy rpido, puedes tratar
el comando de Buscar Ms Fuentes que aparece al apretar el botn derecho del ratn sobre la
descarga. Algunas descargas no logran ir muy rpido, y la razn es por que la velocidad depende
del ancho de banda del usuario que est subiendo el archivo.
Completed
Shareaza ha completado de descargar el archivo. El cual fu verificado por integridad, y luego es
movido a Mi Coleccin para poder ser usado.
Creating
Shareaza est abriendo espacio en el disco duro para poder almacenar el archivo que se est
bajando.
Disk Full
Shareaza ha detenido la transferencia, porque el disco est lleno, o porque se le ha bloqueado el
acceso de escritura. Para continuar, revise que tenga suficiente espacio en el disco, y luego haga
click en el comando de Pausa para que la descarga comience de nuevo.
No Sources (Searching)
Actualmente no se conocen fuentes para el archivo que est bajando, y Shareaza tratar de
buscar mas fuentes para el archivo en las redes que se encuentran conectadas. Una vez que se
consigan las fuentes, la descarga se iniciar automticamente. Shareaza se encarga de buscar
mas fuentes automticamente, pero si lo desea puede usar el comando de Buscar Ms Fuentes.
Desafortunadamente, es posible que el usuario que estaba compartiendo el archivo, lo haya
dejado de compartir, por lo tanto lo mas recomendable es cancelar la transferencia, e intentar
buscar otro archivo equivalente.
Paused
La descarga est en pausa, para continuar descargando el archivo puede hacer click en Iniciar.
Pending
Este archivo est esperando para que otras descargas se completen. Una vez que sean
completadas, Shareaza iniciar la descarga de este archivo de forma automtica. Para cambiar el
nmero de descargas simultaneas puedes ir a Herramientas > Configurar Shareaza > Internet >
Descargas.
Tracker Down
El tracker de bittorrent no pareciera estar funcionando, Shareaza va a tratar de buscar fuentes
para ese torrent en Gnutella2, pero sin embargo es recomendable buscar algn tracker
alternaivo, u otro archivo parecido. Si quieres cambiar el tracker, puedes apretar el botn
derecho del ratn sobre la descarga, ve a la parte de Avanzado > Edicin Avanzada, all
conseguirs un espacio para cambiar el tracker.
Verifying
La descarga se ha completado, Shareaza est verificando la integridad del archivo, para que sea
exactamente igual al que tiene el usuario remoto. Si hay alguna incongruencia, Shareaza lo
reparar de forma automtica.
La velocidad de descarga mostrada por Shareaza pareciera ser mas rpida que la real. Porqu?

Shareaza muestra la velocidad de descarga en el formato que usan los servicios de internet
(kilobits por segundo). Para cambiar las unidades usadas en la medicin de velocidad, puedes ir
a Herramientas > Configurar Shareaza > General > GeneralY cambie las unidades de bits/second
a bytes/second o KB/s.
El archivo se dej de descargar. Qu pasa?.
La persona que tena el archivo se puede haber desconectado, si quiere puede esperar algunas
horas para ver si vuelve. O puede tratar de buscar otro archivo alternativo.
Porqu no aparece el archivo que baj en Mi Coleccin?
Shareaza verifica que la integridad de los archivos, el archivo ser movido a Mi Coleccin una vez
que sea verificado.
Tambin puede ser que todava falte algun pedazo por descargar, en este caso lo mejor es
esperar hasta que se complete. O alternativamente puede usar el comado de Buscar Ms
Fuentes.
Porqu Shareaza est descargando de nuevo el archivo?
Cuando Shareaza consigue alguna parte del archivo que no fu descargada correctamente,
Shareaza la descarta, y procede a descargarla de nuevo.
Cmo puedo limitar el ancho de banda usado por Shareaza?
Puedes ir aHerramientas > Configurar Shareaza > Internet > Subidas o DescargasEn esas
ventanas podr configurar los lmites del ancho de banda. Asegrese de incluir las unidades KB
para Kilobytes o Kb para Kilobits. Si est en el modo Avanzado, puede usar la barra que se
encuentra debajo del monitor de ancho de banda para limitar la velocidad.
Qu significa una barra verde que aparece en la parte inferior de la barra de progreso de la
descarga?
Shareaza emplea un avanzado proceso de verificacin de los archivos, usando una tecnologa
llamada Tiger Tree Hash, que le permite verificar que cada parte del archivo haya sido
descargado correctamente. Si ha habido algn error en la transferencia de algn pedazo,
Shareaza se encargar de descargar de nuevo la parte correspondiente. En algunas ocaciones es
posible que no aparezca esta barra, esto es porque Shareaza se conecta en redes en donde hay
clientes que no soportan este tipo de verificacin, por lo tanto Shareaza verificar el archivo solo
al ser descargado completamente. Este nuevo proceso de TTH ha hecho desaparecer muchos
problemas que haban con las descargas corruptas en el pasado.
Que significan los colores de la barra de subida?
El espacio blanco es la parte del archivo que est siendo pedida, ese pedazo ser enviado, y
luego el usuario remoto pedir otra parte del archivo. La parte en gris es lo que no ha sido
pedido por el cliente remoto. Y la parte azul es lo que ha sido subido al cliente remoto
Qu significan los colores de la barra de descargas?
Shareaza asigna un color al azar a cada fuente de la descarga, el cual va a ser representado en
la barra. Esto permite ver de forma eficiente como se est descargando el archivo. Para ver que
color est relacionado con cada fuente, le puedes dar click al + que est al lado de la descarga.
Para que Shareaza, se encarge de las descargas del emule teneis que hacer esto:
Como Importar descargas de eMule

Herramientas>Configurar Shareaza
En esa ventana, en redes, eDonkey2000
Donde pone Herramientas, hay una que pone Importar archivos parciales .part. Le das a importar
Seleccionas la carpeta Temp de eMule o eDonkey y dejas que pase los archivos. Puede tardar un
poco.
(esta carpeta suele estar en c:\Archivos de programa\eMule\Temp
Configurar Shareaza
Para descargar servidores donde pone Herramientas de eDonkey2000 damos a Descargar e
introducimos esta direccin: http://www.mundo-descargas.com/shareaza/server.met y damos a
aceptar