Professional Documents
Culture Documents
5ec9d6b2feca2945c0f5a56d37298847cf65d644dc6d9fbdab07e4046e39aeb2
5ec9d6b2feca2945c0f5a56d37298847cf65d644dc6d9fbdab07e4046e39aeb2
5ec9d6b2feca2945c0f5a56d37298847cf65d644dc6d9fbdab07e4046e39aeb2
ndice
52
ELECCIONES 2012
VII
14
20
24
27
INTERNACIONAL
VIII MOVIMIENTO ESTUDIANTIL: Del 68
al 132 /Oswaldo Zavala
XV ESTADOS UNIDOS:
30
33
XVIII
ANLISIS
II
III
IV
V
ENSAYO
CULTURA
XXII
XXVII
XXX
Pginas de crtica
5ec9d6b2feca2945c0f5a56d37298847cf65d644dc6d9fbdab07e4046e39aeb2
14
56
XXII
VIII
Arte: La vida como un sistema funcional
/Blanca Gonzlez Rosas
Msica: Termin el Foro de Msica Nueva
/Mauricio Rbago Palafox
Teatro: La edad de la ciruela
/Estela Leero Franco
Cine: Un mtodo peligroso /Javier Betancourt
Televisin: Tormenta meditica
/Florence Toussaint
ESPECTCULOS
XXXIV
35
40
43
Polo, Andrs Velzquez. Suscripciones: Cristina Sandoval Tel. 5636-2080 y 01 800 202 49 98. Delna
Cervantes, Luis Coletor, Ulises de Len.
ATENCIN A SUSCRIPTORES (Reparto): Lenin Reyes Tel. 5636-2065. Jonathan Garca.
ADMINISTRACIN. RECURSOS HUMANOS: Luz Mara Pineda, coordinadora
ELECCIONES 2012
46
LA GUERRA DE CALDERN
49
52
DEPORTES
56
60
62
A NUESTROS LECTORES
A partir de la edicin 1863, con fecha 15 de julio, el ejemplar de
Proceso tendr un precio al pblico de 40 pesos. El precio de 35
pesos se mantuvo inalterado desde la edicin 1680 del 11 de
enero de 2009.
agencia de fotografa
EDITOR: Marco Antonio Cruz; Direccin: www.procesofoto.com.mx
Correo electrnico:rednacional@procesofoto.com.mx; Ventas y contrataciones: 5636-2016 y 56362017
TECNOLOGA DE LA INFORMACIN: Fernando Rodrguez, jefe; Marlon Meja, subjefe; Eduardo Alfaro,
Betzab Estrada, Javier Venegas
ALMACN y PROVEEDURA: Mercedes Guerra, coordinadora; Rogelio Valdivia
MANTENIMIENTO: Miguel Olvera, Victor Ramrez
FINANZAS. CONTABILIDAD: Mara Concepcin Alvarado, Christian Arcos, Rosa Ma. Garca, Edgar
Hernndez, Felipe Surez, Raquel Trejo Tapia
Certificado de licitud de ttulo No. 1885 y licitud de contenido No. 1132, expedidos por la Comisin
Calificadora de Publicaciones de Revistas Ilustradas el 8 de septiembre de 1976. Proceso es una
Reserva para uso exclusivo otorgada por la Direccin de Reservas del Instituto Nacional del Derecho de
Autor en favor de Comunicacin e Informacin, S.A. de C.V., bajo el Nmero 04-2000-112911074700-102.
Registro del S.P.M. CR-DFJ-003-99 / Nmero ISSN: 1665-9309
Miguel Dimayuga
5ec9d6b2feca2945c0f5a56d37298847cf65d644dc6d9fbdab07e4046e39aeb2
Votos de
oferta
ROSALA VERGARA
l coordinador de campaa de
Andrs Manuel Lpez Obrador,
el senador Ricardo Monreal,
consider los comicios del 1
de julio como los ms sucios
de la historia electoral mexicana, y su calificacin se halla
confirmada en la denuncia de la izquierda
contra el candidato presidencial priista Enrique Pea Nieto (EPN) por rebasar los gastos de campaa; el escndalo de los 56 millones de pesos no pagados por el equipo
del mexiquense al Grupo Financiero Monex bajo el acuerdo de posicionar su imagen; los convenios millonarios otorgados
por gobernadores priistas al Grupo Soriana
para repartir miles de tarjetas con el fin de
comprar millones de votos; la aportacin
5ec9d6b2feca2945c0f5a56d37298847cf65d644dc6d9fbdab07e4046e39aeb2
ELEC C I ONES 2 0 1 2
Las pruebas
Benjamn Flores
5ec9d6b2feca2945c0f5a56d37298847cf65d644dc6d9fbdab07e4046e39aeb2
Crecimiento explosivo
E
ARTURO RODRGUEZ Y JENARO VILLAMIL
cin de negocios al amparo del poder, sealamientos por abusos y un inusitado crecimiento que, en menos de una dcada, la
convirti en el segundo grupo ms importante de su tipo en el pas.
Las denuncias en su contra empezaron
el jueves 28 de junio, cuando el represen-
Octavio Gmez
Monreal. Denuncia
tante del PRD ante el IFE, Camerino Eleazar Mrquez Madrid, mostr una videograbacin donde se ve a Mara Elena Barrera,
candidata priista al Senado por el Estado de
Mxico, entregando tarjetas de Soriana con
el emblema de la CTM. Como prueba Mrquez mostr mil 950 de esos plsticos.
El PRD solicit al IFE medidas cautelares y el retiro del registro al priista Enrique
Pea Nieto, pues con el dinero entregado
con las tarjetas se excedan los topes de
campaa.
El escndalo creci y en los das siguientes se documentaron ms casos similares. Transcurrida la eleccin hubo hasta
compras de pnico en las tiendas Soriana.
El jueves 5 la derrotada candidata panista Josefina Vzquez Mota y el presidente Felipe Caldern se refirieron por separado al caso de las tarjetas Soriana: Vzquez
en conferencia de prensa y Caldern en una
entrevista con Exclsior.
Sus declaraciones fueron extraordinarias, pues desde la noche del domingo 1
ambos haban admitido sin dilacin el triunfo de Pea Nieto y hasta presionaron a Andrs Manuel Lpez Obrador para que reconociera un resultado que no era oficial.
Control de daos
En entrevista con el corresponsal de Proceso en Nuevo Len, Juan Alberto Cedillo, el
director de Planeacin Estratgica de Soriana, Rodrigo Benet, rechaz que las tarjetas
5ec9d6b2feca2945c0f5a56d37298847cf65d644dc6d9fbdab07e4046e39aeb2
Soriana y Edomex
El viernes 6 de julio, la periodista Carmen
Aristegui dijo en su noticiario de MVS Ra-
Benet coment que la empresa no tiene un control especial sobre esas tarjetas
y que cualquier cliente puede comprar y
pedir que se le depositen montos que van
desde 100 hasta menos de 10 mil pesos.
Un aspecto llamativo de esas tarjetas
es que se usan incluso para hacer depsitos desde el extranjero.
Desde Cantabria
Originarios de Soria, en Cantabria, Espaa, los hermanos Armando y Francisco
Martn Borque llegaron a Mxico para trabajar en La Soriana, una tienda de abarrotes de un familiar. Con el tiempo adquirieron el pequeo comercio y abrieron sucursales en ciudades del norte.
Los Martn Borque pertenecen al grupo
familiar que lleg a la regin lagunera en los
treinta y ah prosperaron. As ocurri con su
primo Eduardo Tricio, cuyo vstago, Eduardo Tricio Haro, preside Grupo Lala, el principal productor de leche en el pas.
Los Martn se condujeron sin variar su
giro. Pero en una dcada, del negocio original slo conservan el aspecto familiar:
en su consejo 11 miembros son hermanos
y primos; slo cuatro no llevan el apellido.
El presidente del consejo de administracin de Soriana es Francisco Martn Bringas; su hermano Ricardo ocupa
la presidencia suplente. ste es quien en
realidad lleva las riendas del negocio: es
el director general y quien despacha en el
5ec9d6b2feca2945c0f5a56d37298847cf65d644dc6d9fbdab07e4046e39aeb2
10
Benjamn Flores
Grandes ligas
Los Mansur compraron el club veracruzano luego de que otra familia lagunera, los
Juan Marcos Villarreal, mantuvo la tenencia del equipo en asociacin con el gobierno estatal de Fidel Herrera, que ahora sigue
con Duarte y los Mansur.
El manto de la virgen
La maana del 24 de noviembre de 2007,
durante dos horas, el ejido Batopilas resisti
la tolvanera que preocupaba a los 400 habitantes. El fenmeno es frecuente, pero ese
da reciban una visita especial: Carlos Salinas de Gortari.
Batopilas es un ejido que naci tras un
movimiento obrero encabezado por Lnea
de Masas, organizacin maosta liderada
por Hugo Andrs Araujo y adoctrinada por
Adolfo Orive en los setenta... y vinculada
con Carlos y Ral Salinas.
Con asado de puerco y arroz, Salinas,
Orive y Araujo llegaron con el entonces gobernador Humberto Moreira, los empresarios Ricardo Marcos (to de los Juan Marcos)
y Pedro Luis Martn Bringas, accionista de
Soriana.
El convite fue apenas uno de los que
compartieron Moreira y los Martn Bringas,
cuya influencia en la Comarca Lagunera es
conocida por sus caudales, sus acciones de
beneficencia y su activo catolicismo.
Fue Pedro Luis quien ese mismo 2007
encabez la sustraccin de un monumento en construccin financiado por un grupo
5ec9d6b2feca2945c0f5a56d37298847cf65d644dc6d9fbdab07e4046e39aeb2
11
5ec9d6b2feca2945c0f5a56d37298847cf65d644dc6d9fbdab07e4046e39aeb2
E L EC C ION E S 2012
mandatario estatal Eruviel vila inici el
proceso de reparto de tarjetas de despensa para inducir el voto. Entonces eran llamadas Las Efectivas.
La Organizacin Soriana fue fundada en 1968 por la familia Martn Bringas,
empresarios coahuilenses que pusieron su
primera tienda en Torren. Sus primeros
establecimientos de expansin se inauguraron en Durango y Monterrey en 1974.
En el 86, Soriana lleg a Reynosa, Tamaulipas. Desde el 87 cotiza en la Bolsa Mexicana de Valores (BMV). En 2008 se ali a Comercial Mexicana y Gigante para competir
con Walmart.
Uno de sus principales atractivos es
la promocin permanente con Tarjetas
del A-Precio, en las que se renen puntos
con cada compra para obtener descuentos, productos gratis o dinero electrnico.
Adems, opera un centro de maquilado en
frutas y verduras denominado Ampuero,
que exporta productos a Estados Unidos.
Es dirigido por Ricardo Mota Calixto.
Ahora coment Monreal han modificado su operacin. Actualmente, en lugar de dar una despensa, dan una tarjeta
prepagada, y as operaron en todo el pas.
Soriana, yo creo, tiene hasta problemas
de evasin de impuestos. Hay pruebas de
que en todos los estados priistas no licitan
Miguel Dimayuga
El caso Monexgate
12
5ec9d6b2feca2945c0f5a56d37298847cf65d644dc6d9fbdab07e4046e39aeb2
13
5ec9d6b2feca2945c0f5a56d37298847cf65d644dc6d9fbdab07e4046e39aeb2
El rbitro electoral,
Eduardo Miranda
ciego, lento y
autocomplaciente
14
5ec9d6b2feca2945c0f5a56d37298847cf65d644dc6d9fbdab07e4046e39aeb2
ELEC C I ONES 2 0 1 2
Durante el proceso electoral, aun antes de las campaas, el Instituto
Federal Electoral se present como un rbitro atento e hizo intentos
por pulir las leyes que garantizaran un ejercicio transparente. Pero
a partir del martes 3 por la noche, cuando su consejero presidente,
Leonardo Valds Zurita, se apresur a cantar victoria, se le vinieron las inconformidades encima, incluidas la del mandatario Felipe
Caldern y las de los candidatos perdedores: Andrs Manuel Lpez
Obrador y Josefina Vzquez Mota.
JESUSA CERVANTES
15
5ec9d6b2feca2945c0f5a56d37298847cf65d644dc6d9fbdab07e4046e39aeb2
Rubn Espinosa
16
Un rbitro complaciente
Satisfecho por la elevada participacin ciudadana en la jornada del domingo 1, el
presidente del IFE, Leonardo Valds Zurita, se precipit al declarar que el proceso
fue limpio y al desdear las pruebas y demandas presentadas por el PAN y la coalicin PRD-PT-Movimiento Ciudadano a lo
largo del proceso contra el PRI y su candidato, en particular por el rebase del tope de
campaa, la compra y coaccin del voto y
las encuestas de la empresa GEA-ISA que
favorecieron a Pea Nieto a lo largo de tres
meses, aun cuando nunca cumplieron con
los requisitos establecidos por el IFE.
5ec9d6b2feca2945c0f5a56d37298847cf65d644dc6d9fbdab07e4046e39aeb2
ELEC C I ONES 2 0 1 2
y la manera en que estamos conduciendo
los trabajos de este consejo general.
Pero mientras sus consejeros dicen
una cosa, el IFE se muestra omiso ante las
demandas. As, para evitar sesgos en las
encuestas que realizaran algunos medios
de informacin, desde el 14 de diciembre
de 2011, segn el acuerdo CG411/2011, el
instituto fij como requisitos obligatorios
la entrega de las bases de datos.
El 25 de abril ltimo, en vsperas del
arranque formal de las campaas, el Movimiento Progresista denunci que el Grupo
de Economistas y Asociados, S.C. e Indagaciones y Soluciones Avanzadas, S.C. (GEAISA) desde febrero public todos los das
una encuesta en Milenio diario y Milenio TV,
pero nunca entreg la base de datos, por
lo que pidi como medida cautelar que se
suspendiera la encuesta en tanto no cumpliera con la obligacin y el IFE tuviera certeza jurdica sobre lo que revelaba.
Contra sus propias reglas, el IFE declar improcedente el recurso. Las encuestas
siguieron publicndose. Otro par de ejemplos: cuando el PAN denunci el caso de
Monex y el Movimiento Progresista el de
Soriana, as como el rebase del tope de
17
Eduardo Miranda
5ec9d6b2feca2945c0f5a56d37298847cf65d644dc6d9fbdab07e4046e39aeb2
18
a su tiempo
cin y que me entreguen homonimias.
Ese ejercicio primero lo hago con el
Servicio de Administracin Tributaria o con
el propio IFE: quiero saber quin es esa persona, dnde naci, cundo, cul es su Registro Federal de Electores, para saber que estamos hablando del mismo sujeto que voy
a investigar.
Luego pido informacin a la Comisin Nacional Bancaria y de Valores, le pido cuentas bancarias abiertas, tengo que
esperar a que la CNBV reciba la solicitud,
la disperse a todos los bancos y que luego
los bancos me entreguen la informacin.
Aun cuando lo hacen de manera muy rpida, toma su tiempo, hasta 15 das o ms.
Esas autoridades tienen hasta 30
das hbiles para contestarme, pero lo
hacen en menos tiempo. Una vez que
tengo esa informacin, tengo que analizar operaciones. Si fuera un depsito, sera muy fcil. Pero generalmente son miles de depsitos.
Y qu pasa si me doy cuenta, en una investigacin, que una persona fsica, cuando
le pido informacin adems al SAT, dice que
no est registrado, que no tiene actividad o
que los ingresos que tiene son sumamente
menores a lo que l ha fondeado a un partido, a una organizacin o a lo que sea?
Entonces tengo que identificar quin
fondea esa cuenta. Y luego abro una siguiente etapa de investigacin o colateral
para saber quin fondea la cuenta del que
fondea a un partido o a un candidato.
En el caso de los gastos de campaa,
dice Cristalinas, son varias las aristas que
se abordan:
5ec9d6b2feca2945c0f5a56d37298847cf65d644dc6d9fbdab07e4046e39aeb2
ELEC C I ONES 2 0 1 2
lares el da de la eleccin. El IFE desech la
solicitud el 21 de junio con este argumento: no tenemos base jurdica alguna para
prohibir celulares, prohibir fotografas o hacer registros en la privacidad de la casilla.
Sin embargo, en su acuerdo CG41/2012,
emitido como respuesta a la peticin que
el 11 de junio pasado hizo el dirigente del
Sindicato Mexicano de Electricistas, Martn Esparza, para que se permitiera al votante fotografiar su propio sufragio, el
consejo se neg porque, dijo, dara pauta
a la compra o coaccin del voto:
El fomentar que los ciudadanos puedan fotografiar la boleta electoral una vez
emitido su voto, ms all de velar por la
autenticidad y efectividad del sufragio, podra utilizarse como un elemento que propiciara una prctica contraria al principio
de secreca y libertad del sufragio, como
son la compra y la coaccin del voto.
De acuerdo con las denuncias, el PRI
peda a los ciudadanos mostrar una foto
de su voto a favor del partido para entregarles la tarjeta Soriana. Hasta el cierre de
edicin, el IFE no haba respondido.O
Especial
19
Eduardo Miranda
5ec9d6b2feca2945c0f5a56d37298847cf65d644dc6d9fbdab07e4046e39aeb2
os llamados rbitros del sistema electoral mexicano estn rebasados. No pueden con
los grupos de poder formales y
de facto que eluden cuanta reforma electoral se realice con
tal de evitar un triunfo de la izquierda en Mxico. Desde la reforma electoral de 1990 obligada por el fraude de Carlos Salinas de Gortari contra Cuauhtmoc
Crdenas en 1988, se ha ido conformando un sistema que slo permite el traspaso
del poder entre el PRI y el PAN.
Se trata de una simulacin de democracia, dice en entrevista el doctor en derecho constitucional, especializado en derecho electoral y parlamentario, Miguel
Eraa, profesor de posgrado en la UNAM
20
5ec9d6b2feca2945c0f5a56d37298847cf65d644dc6d9fbdab07e4046e39aeb2
ELEC C I ONES 2 0 1 2
Los comicios del domingo 1 confirman que en Mxico no
existe la democracia, sino una simulacin en la que los
rbitros electorales vieron impasibles cmo se fragu el
fraude mediante la compra y coaccin del voto, adems
de que no actuaron ante la construccin de la candidatura de Enrique Pea Nieto por parte de Televisa ni ante la
utilizacin descarada de las encuestas como propaganda
poltica. Quien afirma lo anterior es Miguel Eraa, doctor en derecho y profesor universitario, en cuya opinin
lo que hace falta al pas es una reforma que implique la
desaparicin del IFE, la Fepade y el TEPJF, pues slo son
comparsas de las lites del poder.
El sistema electoral,
al servicio
de las lites del poder
Poderes fcticos
Para cumplir su funcin el IFE debi congelar las tarjetas bancarias Monex y departamentales Soriana que se le atribuyen al PRI adems de expedir medidas
precautorias a fin de generar condiciones
de equidad y transparencia. Estamos an-
21
22
ahora slo se valen del criterio utilitarista del voto. Lo que debe pesar no es el nmero, sino que el voto se dio en condiciones de libertad.
Encuestas-propaganda
Entrevistado el jueves 5, cuando an no
conclua el recuento parcial de la eleccin
presidencial, Eraa asegura que se trat
de una apariencia de derecho porque un
tercio o la mitad de los votos arrojarn los
mismos resultados numricamente. Es
una legitimacin legaloide, pero sustancial para la simulacin democrtica del
sistema electoral.
En este sistema una segunda vuelta
legitimara al triunfador?
No. La segunda vuelta perpetuara
el sistema de conservacin. Si la izquierda no tiene posibilidades hoy, la tendra
menos con un sistema de segunda vuelta
porque quien est en el poder siempre va
a estar aliado con la conservacin.
www.amlosociedad.org
5ec9d6b2feca2945c0f5a56d37298847cf65d644dc6d9fbdab07e4046e39aeb2
5ec9d6b2feca2945c0f5a56d37298847cf65d644dc6d9fbdab07e4046e39aeb2
ELEC C I ONES 2 0 1 2
Senado por el PRI despus de haberse corrompido hace seis aos por su no ejercicio de accin penal contra los delincuentes
electorales que operaron para Caldern.
Debe existir, plantea, una fiscala ajena al Poder Ejecutivo y que los delitos
electorales sean federales y sin fianza para que tanto los candidatos como los particulares puedan ser encarcelados.
Tambin propone reinsertar a la justicia electoral en el sistema judicial ordinario mediante la creacin de juzgados
especializados en materia electoral y tribunales colegiados de circuito en materia
electoral, y que la Suprema Corte resuelva
en ltima instancia los diferendos.
Para Eraa el Tribunal Electoral es un
simulador, sobre todo en las elecciones
presidenciales.
Esta vez el ejemplo del colapso de la
institucionalidad democrtica lo puso el
magistrado presidente Alejandro Luna Ramos: adelant su fallo antes de conocer las
impugnaciones. Ningn juez en ningn
pas democrtico puede adelantar fallos
ni decir la postura oficial que va a adoptar,
porque queda inhabilitado, comenta en referencia a la declaracin de Luna Ramos de
que nadie ganar en la mesa lo que no obtuvo en las urnas, citada por el propio TEPJF en un comunicado difundido el lunes 2,
cuando an estaba abierto el Programa de
Resultados Electorales Preliminares del IFE.
El especialista hace otras propuestas:
cambiar el modelo de eleccin de los rbitros para evitar su cooptacin; regular el
dinero pblico o privado que se trasvasa
de los partidos a las lneas editoriales de
los medios y controlar las encuestas, levantar ex post facto, y no despus, el secreto financiero, fiduciario y fiscal.
credo manifiestamente liberal. La peor interferencia que puede haber en un sistema democrtico o que aspire a serlo es que
los poderes fcticos les digan a los partidos qu candidato puede ser viable y cul
no. Lpez Obrador no slo no les gusta sino
que hacen todo para que no llegue.
El sistema electoral est concebido
para impedir la llegada de la izquierda?
Es un sistema concebido para la reproduccin de un modelo econmico inamovible. Necesitan a un candidato de izquierda que les jure y se arrodille. A diferencia
Alternancia bipartidista
Para el experto la alta concentracin de
medios es lo que le permiti a Televisa,
de forma abierta y pblica, construir la
candidatura de Pea Nieto. Parte de la reforma electoral estriba en hacer televisin
pblica de calidad que compita de manera
efectiva por la audiencia, asegura.
Si hace seis aos las omisiones de los
rbitros favorecieron al PAN y ahora al PRI
es porque hay un supra-acuerdo para que
la alternancia sea posible entre dos partidos que han diseado el sistema electoral
desde 1990. Es posible la alternancia entre ellos y no con el tercero.
Por qu en el Distrito Federal, Tabasco y Morelos s pudo ganar la izquierda,
como ha ocurrido en otros estados en el
pasado?
Es por el nivel de importancia que dan
los poderes fcticos. En los estados no est
en riesgo el modelo econmico. Pero le temen mucho a una Presidencia de la Repblica en manos de alguien que no sea de
1862 / 8 DE JULIO DE 2012
23
5ec9d6b2feca2945c0f5a56d37298847cf65d644dc6d9fbdab07e4046e39aeb2
24
Consultados por Proceso tres mexicanlogos europeos consideran que el triunfo del PRI y su candidato
presidencial, Enrique Pea Nieto, se debe en gran parte al voto de castigo contra el PAN por su ineficacia
para gobernar. Uno de ellos alude tambin a la avasallante estructura priista; otro, al apoyo de los poderes fcticos Televisa entre ellos, por lo que llama a
legislar en torno a este aspecto, y el tercero advierte
sobre la posibilidad de que Pea Nieto d cabida en su
gobierno al viejo PRI.
Un
paso
hacia atrs
MARCO APPEL
5ec9d6b2feca2945c0f5a56d37298847cf65d644dc6d9fbdab07e4046e39aeb2
http://edition.channel5belize.com
http://eu08.euroamerica.org
www.sanpad.org.za
ELEC C I ONES 2 0 1 2
Maihold
Bulmer-Thomas
empresas econmicas. Si acaso lo hizo Caldern con el Sindicato Mexicano de Electricistas, aunque dej intactas otras piezas
clave, comoPetrleos Mexicanos oel Sindicato Nacional de Trabajadores de la Educacin. Puede decirse incluso que el poder de
los grandes grupos econmicos se fortaleci con los gobiernos panistas.
Para Pansters, los efectos negativos
de esa situacin se pueden resentir en el
ejercicio del poder, en quin cuenta con
ms recursos, quin tiene ms acceso a
contratos, quin est exento de la aplicacin de la ley.
Y se pregunta: Cmo podemos explicar que el exgobernador priista de Puebla,
Mario Marn, an no sea castigado pese a
las pruebas contundentes en su contra? No
pas nada, yeso se diodurante un gobierno
federal panista. Eso hace un dao enorme
David Maung
Pansters
Las dudas
En Mxico, dice, la transicin democrticatendraque avanzaren esas materias,
pero es difcil que eso ocurra con un gobierno priista. Debe recordarse que hace
poco Pea Nieto quiso introducir, sin xito, una clusula de gobernabilidad.
Esa es unailustracin del pensamiento
autoritario de un candidato que razona as:
Con un Congreso dividido no puedogober-
Ejercicio democrtico
25
5ec9d6b2feca2945c0f5a56d37298847cf65d644dc6d9fbdab07e4046e39aeb2
Laboratorio
Eduardo Miranda
Victor Bulmer-Thomas, profesor- investigador asociado del prestigioso think tank britnico RoyalInstitute of International Affairs
(o Chatham House), que dirigi entre 2001
y 2006, considera que en Mxico muchos
electores votaron por el PRI para castigar la
ineficacia del gobierno calderonista.
En este momento, Mxico es un laboratorio de las ciencias sociopolticas. Es
muy raro que un partido tanrepudiado como el PRI pueda recuperar su peso poltico,
e incluso retornar al poder presidencial,
sostiene el acadmico ingls.
Bulmer-Thomas ha sido consultor de la
Comisin Europea y de la Agencia de Desarrollo Internacional del gobierno estadunidense y autor de ms de 20 libros sobre
temas latinoamericanos y mexicanos como Rebuilding the State: Mexico after Salinas
(1996) yMexico and the North American Agreement: Who will benefit? (1994), entre otros.
Sobre los comicios presidenciales del
domingo 1, el experto dice al corresponsal: No fue un voto de apoyo al PRI como tal, sino ms bien un voto de reaccin
a los problemas heredados del actual go-
26
Voto de castigo
El mexicanlogo alemn GntherMaihold
opina que el voto de castigo contra Caldern y la violencia desatada por su guerra
contra el narcotrfico favorecial PRI.
Subdirector del Instituto Alemn para las Relaciones Internacionales y la Seguridad con sede en Berln, Mainhold conoce bien el sistema poltico mexicano, al
que le ha dedicado varias obras y ensayos.
Entre 1988 y 1995 fue coordinador de
la Fundacin Friedrich Ebert en Mxico,
y desde 2010 dirige el proyecto Gobernanza transnacional de seguridad: crimen organizado e intervenciones de gobernanza en Mxico y Centroamrica en la Universidad Libre
de Berln. Adems, el ao pasado imparti
la ctedra Alejandro y Guillermo de Humboldt en El Colegio de Mxico.
Al igual que Wil Pansters y Victor Bulmer-Thomas, elsocilogo y politlogoalemnatribuye la victoria a Pea Nieto. Sin
embargo, para l, Pea Nieto gan gracias
a la extensa estructura territorial priista.
Dice que el Movimiento de Regeneracin Nacional (Morena), que impulslacandidatura de Lpez Obrador, no pudo competir con la estructura priista; de hecho no
pudo cubrir tantas casillas como anunci
durante la campaa.
Pero a diferencia de sus colegas holands y britnico, Maihold asegura que
la llegada del PRI a la Presidencia no entraa ens mismo un peligro para la transicin, pues confa en quela transformacin democrtica de la sociedad mexicana
impida la imposicin de lasviejas prcticas priistas: La sociedad tendr que estar muy atenta con lo que haga el prximo gobierno para que las maas del PRI
no vuelvan a aflorar.
Dice que el Movimiento por la Paz con
Justicia y Dignidad o el movimiento #YoSoy132 sern un elemento esencial para
evitar que concepciones tradicionales del
poder resurjan y se conviertan en un estilo de gobierno. O
5ec9d6b2feca2945c0f5a56d37298847cf65d644dc6d9fbdab07e4046e39aeb2
ELEC C I ONES 2 0 1 2
La prensa mundial
lo vapulea
Despus de la jornada electoral del domingo 1, la mayora de los medios de Estados Unidos y Europa han
sido muy crticos con Enrique Pea Nieto y el PRI. Sin
importar sus filiaciones polticas, peridicos y cadenas
de televisin han hablado en das recientes del regreso
al poder de un partido corrupto y fraudulento, y han
retratado al mexiquense como un hombre cnico, iletrado y autoritario, cuya imagen fue convenientemente
maquillada por los principales consorcios televisivos
mexicanos. Afirman, en resumen, que los dinosaurios
no se han extinguido en Mxico.
OSWALDO ZAVALA
27
5ec9d6b2feca2945c0f5a56d37298847cf65d644dc6d9fbdab07e4046e39aeb2
Se despea en los me
dios virtuales
28
5ec9d6b2feca2945c0f5a56d37298847cf65d644dc6d9fbdab07e4046e39aeb2
ELEC C I ONES 2 0 1 2
compras en una de las cadenas de supermercados ms grande del pas. A cambio
los electores deban entregar una fotocopia de su credencial de elector y despus
con una foto tomada desde su celular,
comprobar que haban votado por el PRI.
La recompensa era una tarjeta con 100
pesos de crdito, equivalente slo a seis
euros. As de barato puede ser un voto en
Mxico, seala Ehringfeld.
Y para rematar Der Spiegel resalta la
gran paradoja: la de Mxico es la democracia ms cara de Amrica Latina.
El Estado mexicano gast alrededor
de 13 euros (230 pesos aproximadamente)
en cada voto. Segn la Fundacin Internacional para Sistemas Electorales es la democracia latinoamericana ms cara. Slo para comparar: en Argentina cada voto
cuesta 35 centavos de euro, mientras que
en Brasil slo 25 centavos.
En torno a la acusacin de compra y
coaccin de votos, Pea Nieto fue confrontado durante una inquisitiva entrevista realizada por Ignacio de los Reyes y Will
Grant, de la televisora BBC Mundo, quienes
le preguntaron si metera la mano al fuego para garantizar que su partido no incurri en la ilegalidad durante la eleccin,
a pesar de los videos donde se muestran
testimonios de compradores con tarjetas
Y El Pas lo defiende
No todos los medios fueron desfavorables
para Pea Nieto en su cobertura. Entre los
pocos que ofrecieron un anlisis ms positivo se encuentra el peridico espaol El
Pas, que hace un balance sobre lo que dice que ser el poder limitado del PRI en la
Presidencia con un pas dividido entre las
tres principales fuerzas polticas: PRI, PAN
y PRD.
Somos una nueva generacin. No hay
regreso al pasado, proclam el virtual presidente de Mxico, Enrique Pea Nieto ()
La frase puede ser una conviccin personal, pero sobre todo es una realidad, comienza el texto escrito por Luis Prados y
publicado en El Pas el lunes 2.
Prados explica: El partido que domin la
vida de Mxico durante 71 aos y recupera la
29
5ec9d6b2feca2945c0f5a56d37298847cf65d644dc6d9fbdab07e4046e39aeb2
En Edomex, el
ensayo
Pea-televisoras
Desde 2005, cuando Enrique Pea Nieto lleg al gobierno
del Estado de Mxico, l y su partido, el PRI, no han dejado
de invertir en los comicios locales y federales para posicionar a sus correligionarios. Y aun cuando en cada proceso electoral sus contrincantes los han denunciado por
sus millonarios dispendios y su alianza con los poderes
fcticos entre ellos el duopolio televisivo, hoy ese partido domina la mayora de los ayuntamientos del Estado
de Mxico, el Congreso estatal y la propia gubernatura.
JENARO VILLAMIL
l 30 de agosto de 2005, un
mes despus de las elecciones para gobernador, los consejeros del Instituto Electoral
del Estado de Mxico (IEEM)
determinaron que el candidato del PRI, Enrique Pea
Nieto, no haba rebasado el tope de gastos de campaa 216 millones de pesos, a
pesar de dos recursos interpuestos por el
PAN y por la coalicin del PRD-PT ante los
tribunales local y federal.
La coalicin del PRD-PT, que postul a Yeidckol Polevnsky, document que
los gastos de Pea Nieto en medios de comunicacin, los spots en Televisa y TV Azteca en particular, ascendieron a 116 millones 804 mil pesos, mientras que en los
anuncios especiales en las vallas de
los estadios, durante los partidos de futbol transmitidos en ambas televisoras,
el candidato de la coalicin Alianza por
Mxico (PRI-PVEM) invirti 75 millones
585 mil pesos. Esos gastos no incluan la
inversin en prensa, internet, radio y es-
30
5ec9d6b2feca2945c0f5a56d37298847cf65d644dc6d9fbdab07e4046e39aeb2
Germn Canseco
Tenue frontera
La operacin de 2005 se repiti en las elecciones federales de 2009, cuando el PRI recuper la mayora de municipios y diputaciones federales en el Estado de Mxico,
y en 2011, durante los comicios que llevaron a Eruviel vila a la gubernatura, considerados el antecedente ms importante
La eleccin ms cara
En 2011, con Eruviel vila como candidato del PRI a la gubernatura mexiquense, el
dispendio fue escandaloso.
El tope de gastos fue de 204 millones de
pesos por aspirante, a pesar de que estaba prohibida la compra de spots en medios
electrnicos. Y aun cuando el proceso fue
de slo 45 das, no adopt el modelo de la
reforma electoral federal de 2007, que recort los gastos de las campaas locales.
Si en el Estado de Mxico se hubiese
adoptado el modelo de la reforma federal
de 2007, el tope de gastos de campaa para el gobernador hubiera sido de 41 millones de pesos, no de 204 millones, sostiene Bernardo Barranco, autor del Dictamen
ciudadano de vigilancia electoral.
La campaa de Eruviel vila se considera una de las ms caras en Amrica Latina. El costo por voto se calcula en 598
pesos (50 dlares), a causa del elevado abstencionismo y el dispendio de los partidos,
de acuerdo con un estudio de la Fundacin
1862 / 8 DE JULIO DE 2012
31
5ec9d6b2feca2945c0f5a56d37298847cf65d644dc6d9fbdab07e4046e39aeb2
Hugo Cruz
32
J. JESS ESQUIVEL
5ec9d6b2feca2945c0f5a56d37298847cf65d644dc6d9fbdab07e4046e39aeb2
Plan peista:
http://upload.wikimedia.org/
desnarcotizar
la agenda con Washington
Lozoya. Promotor
33
5ec9d6b2feca2945c0f5a56d37298847cf65d644dc6d9fbdab07e4046e39aeb2
Ampliar la agenda
Miguel Dimayuga
34
5ec9d6b2feca2945c0f5a56d37298847cf65d644dc6d9fbdab07e4046e39aeb2
5ec9d6b2feca2945c0f5a56d37298847cf65d644dc6d9fbdab07e4046e39aeb2
AXEL DIDRIKSSON
El gobierno de la ignorancia
II
ciedad que tiene uno de los ms bajos niveles de aprendizaje donde la escolaridad de bachillerato y superior slo puede
ser un espacio para la minora, y donde
los buenos conocimientos de la ciencia y
la tecnologa son los que se compran en el
exterior y no los que producen nuestros
investigadores, Enrique Pea Nieto se ha
erigido en lo ms granado de una estructura poltica representativa de un gobierno de la ignorancia, para lo cual se maneja desde un set y se acompaa de artistas,
no de promotores culturales, intelectuales crticos o personalidades que brillen
por su dignidad o su saber.
De llegar a reconocerse a este gobierno de la ignorancia, lo que nos espera es la
legitimacin de toda esta camada de polticos cuyos discursos son motivo de caricatura o de encono, pero que han trabajado arduamente por reproducir la idea de
que el xito social depende de una mezcla de impunidad, de relaciones con el crimen y el narcotrfico, y de su presencia,
tan constante como sea posible, en las televisoras, para ser los polticos mexicanos modernos, relamidos de gel capilar y
la sonrisa acartonada, que expresen y den
cuenta de su inters por la extensin de
la desigualdad educativa, la mercantilizacin de la escolaridad y la formalidad de
una escuela inservible, lo cual debe mostrarse y sustentarse en la mayora de sus
discursos y poses.
5ec9d6b2feca2945c0f5a56d37298847cf65d644dc6d9fbdab07e4046e39aeb2
AN LIS I S
NARANJO
III
5ec9d6b2feca2945c0f5a56d37298847cf65d644dc6d9fbdab07e4046e39aeb2
JESS CANT
IV
5ec9d6b2feca2945c0f5a56d37298847cf65d644dc6d9fbdab07e4046e39aeb2
AN L IS IS
M A RTA L A M A S
Y ahora qu?
cir, en la capital de la repblica triplic
su votacin y en Edomex se qued muy
cerca de ello.
Mientras tanto, la izquierda increment su votacin en 21 entidades y
decreci en las otras 11. Destacan dos
en las que se redujeron los sufragios
a su favor: el Distrito Federal, con poco ms de un cuarto de milln de votos
menos, y Michoacn, donde el descenso signific un poco ms de cien mil.
Esas haban sido dos de sus bastiones
tradicionales, y a pesar de que en Michoacn perdi la eleccin de gobernador apenas el ao pasado, se esperaba
que en los recientes comicios presidenciales se mantuviera su presencia mayoritaria. Entre los estados en los que
repunt destacan Puebla, donde tuvo
un incremento de ms de 200 mil votos, y Nuevo Len, donde la mejora represent ms de 152 mil. En la primera
entidad el crecimiento se puede explicar por la postulacin para el Senado
de Manuel Bartlett, y en la segunda, por
el apoyo de algunos destacados empresarios regiomontanos.
En un balance general puede decirse que el PRI reconquist el norte, el
centro y el occidente, y pudo recuperar
o mantener algunos estados del sur; el
PRD gan inesperadamente en Puebla
y en general mantuvo sus bastiones en
el centro y el sur, mas no pudo penetrar
en el norte y el occidente; y el PAN, a
pesar de que mostr tener un voto duro
ms elevado que el PRI y el PRD, perdi
todos sus bastiones, salvo Guanajuato.
Esta es la distribucin de los sufragios que llegaron a las urnas, muchos
de ellos por decisin libre y soberana
de los electores; pero lamentablemente
un porcentaje importante, alrededor de
una quinta parte, fueron producto de la
compra y coaccin del voto, que en esta ocasin aflor ms que nunca, y, en
un porcentaje no determinado, movidos por la desinformacin que originaron los medios de comunicacin y hasta los rumores contra el candidato de
las izquierdas. O
5ec9d6b2feca2945c0f5a56d37298847cf65d644dc6d9fbdab07e4046e39aeb2
E
acciones que aborden urgentes problemas.
Por eso, en este momento la accin
poltica de la ciudadana es imprescindible para exigir a nuestros representantes
que, pese a las inconformidades y sospechas, busquen consensos, hagan negociaciones y pacten. S que una postura moderada corre el riesgo de ser considerada
traidora. En Mxico ser un poltico moderado no tiene prestigio, pues la moderacin no se interpreta como consecuencia de la madurez, sino de la debilidad o el
temor; la resistencia a ser prudente o moderado tiene que ver con esta valoracin,
que se desprende del machismo.
Todava no circula ampliamente en
Mxico la reflexin sobre las repercusiones
ticas y polticas del machismo en la poltica. Sin embargo, es un hecho la correspondencia entre el funcionamiento psquico
individual y la cultura poltica tradicional,
y por ello la actividad poltica expresa la
subjetividad de quien se dedica a tal actividad. El mandato simblico de la masculinidad los hombres deben ser fuertes, duros,
valientes nutre la cultura poltica machista. Por eso algunos de los procesos intrasubjetivos de los actores polticos estn
trabados por la dimensin machista, que
valora actitudes heroicas y desafiantes,
mientras que desprecia caractersticas como la moderacin y la prudencia, que son
vividas como femeninas.
S, mucha de la patologa presente en
las prcticas polticas se deriva de que ah
tambin se juega la confirmacin de la
masculinidad o de la feminidad. Por eso
varias inseguridades agresivas y actitudes
desafiantes son resultado, no de una deci-
VI
5ec9d6b2feca2945c0f5a56d37298847cf65d644dc6d9fbdab07e4046e39aeb2
AN L IS IS
ERNESTO VILLANUEVA
equipo fueron acusados de ejercicio indebido de funciones y concusin, segn consta en el expediente CEDLDH/
MICH/01/0096/20/04/06 de la Comisin
Estatal de los Derechos Humanos. Adems de la salida de Miranda Contreras y
su equipo, las mejoras en las oficinas administradoras de rentas fueron precisamente derivadas de la recomendacin
0114/2006 de la Comisin Estatal de Derechos Humanos para alertar a los ciudadanos y evitar que fueran engaados como
lo haban sido en el periodo de Miranda
Contreras. Al aceptar la recomendacin
de la CEDLDH, el director de Ingresos, Alberto Angulo Latap, solicit esas medidas
de transparencia en el oficio 2030/2006, de
fecha 14 de julio de 2006, durante el gobierno de Lzaro Crdenas Batel.
Tercero. Igualmente, como resultado
de un desconocimiento de la ley, el gobernador Fausto Vallejo nombr procurador general de Justicia a Plcido Torres
Medina, quien cuenta con cdula profesional local y recibi la ratificacin del
Congreso. No obstante, Vallejo olvid que
la reforma del artculo 77 de la Constitucin michoacana, publicada en el Peridico Oficial el 23 de mayo de 2006, establece que: (a los magistrados) el Congreso
del Estado podr privarlos de su encargo en cualquier tiempo () cuando acepten desempear otro empleo o cargo de
la Federacin, Estados, Municipios o particulares, salvo las actividades no remuneradas de la academia, docencia, investigacin o de beneficencia. Y es que el
licenciado Torres Medina es magistrado
con licencia y no renunci al cargo. Su
VII
5ec9d6b2feca2945c0f5a56d37298847cf65d644dc6d9fbdab07e4046e39aeb2
Del 68
OSWALDO ZAVALA
Octavio Gmez
al 132
5ec9d6b2feca2945c0f5a56d37298847cf65d644dc6d9fbdab07e4046e39aeb2
INTER NA C ION AL
sentan una era y por medio del cual se reinsert el trmino democracia participativa
en el debate poltico de ese pas.
Como presidente de la SDS durante los
inicios de los sesenta, Hayden fue activista en zonas rurales de los estados de Georgia y Mississippi, donde varias veces fue
golpeado y arrestado por la polica.
En 1968 cobr visibilidad nacional. Fue
uno de los principales organizadores de
una protesta masiva durante la Convencin Nacional Demcrata de noviembre
de ese ao en Chicago.
Los jvenes protestaban por las polticas del presidente Lyndon B. Johnson en
torno a la guerra de Vietnam. Cientos de
miles de manifestantes fueron violentamente reprimidos por la polica. El grupo de jvenes conocido como Los Siete de
Chicago que inclua a Hayden fue condenado por conspirar para incitar disturbios y por ensear cmo elaborar artefactos explosivos. Los cargos fueron
desestimados cuando el grupo apel.
Hayden fue posteriormente electo al
Congreso de California, donde se desempe como miembro de la Asamblea (19821992) y luego como senador (1992-2000).
Convencido de que el movimiento #YoSoy132 debe funcionar dentro de los parmetros del sistema poltico del pas, afirma que la guerra del presente ocurre por
el control de los medios de informacin
que considera tan importantes como los
medios de produccin que Marx analiz
en su crtica al capitalismo.
Estamos ante la llegada al poder no de
un general sino de un guapo joven y su bella esposa. Bienvenidos a un nuevo mundo.
El apoyo de Televisa y la simple apariencia
de Pea Nieto y su esposa consiguieron el
margen de diferencia en la eleccin, dice
Hayden. Los jvenes no odian al PRI como
reaccin a la tradicin de sus padres. Estn
AP photo / Kevork Djansezian
/ M OV I M I ENTO ES TU DI A N T IL
IX
5ec9d6b2feca2945c0f5a56d37298847cf65d644dc6d9fbdab07e4046e39aeb2
enojados por el PRI cosmtico y su imaginario. No es un accidente que hayan elegido atacar a los monopolios mediticos. El
mundo es ahora una herramienta de los
medios y las tecnologas de la informacin.
Pero lo que Marx llam la superestructura
ahora es la de los estudiantes.
Algo volcnico
Acaso el mayor reto para los jvenes del
#YoSoy132 est, segn Hayden, en comprender plenamente su presente histrico. Mientras que los estudiantes del 68
intentaron acercarse a los pobres, a los indgenas del pas y las guerrillas clandestinas, ahora los estudiantes tienen el reto
de hacer alianzas con trabajadores y con
los pobladores de zonas rurales.
Pero esto no debe ser en la forma de
una organizacin clandestina, sino alrededor de los fracasos del Tratado de Libre
Comercio, del desempleo masivo, de la inmigracin. Ellos deben formar una lite
intelectual, dice.
Su movimiento, seala, surge en la
Ciudad de Mxico, una ciudad viable en
un pas fracasado, donde la arena poltica importa, donde existe una amplia cultura democrtica y donde las principales causas progresistas del presente una
5ec9d6b2feca2945c0f5a56d37298847cf65d644dc6d9fbdab07e4046e39aeb2
tortura
Octavio Gmez
contundente: En nombre de la
guerra contra el crimen. Anlisis del fenmeno de la tortura en
Mxico.
Su pgina de presentacin
tambin es rotunda:
El objetivo de este informe, publicado
al final del mandato presidencial de Felipe
Caldern Hinojosa (2006-2012) y que dista
de ser exhaustivo, es describir la situacin
y exponer las graves preocupaciones que
causa el uso de la tortura en Mxico.
La investigacin se interesa de manera general en los efectos de la poltica fe-
Las ejecuciones, las desapariciones forzadas y la tortura crecieron de manera exponencial durante el gobierno
de Felipe Caldern, lo que es atribuible no slo al crimen
organizado, sino tambin a las autoridades que lo permitieron y prohijaron, segn plantea la ONG francesa Accin Cristiana para la Abolicin de la Tortura. As anota la prestigiada agrupacin en un informe difundido el
pasado 26 de junio de nada sirve que existan leyes de
vanguardia contra la tortura, pues en los hechos se trata
de cascarones vacos porque no hay voluntad poltica
para acabar con el problema.
1862 / 8 DE JULIO DE 2012
XI
XII
5ec9d6b2feca2945c0f5a56d37298847cf65d644dc6d9fbdab07e4046e39aeb2
por su corrupcin y sus prcticas criminales. El nuevo presidente elabor su discurso internacional alrededor de la temtica
de la ruptura y de la renovacin, particularmente en el campo de la promocin y de la
defensa de los derechos humanos.
La relatora menciona, entre otros, el
acuerdo de cooperacin tcnica firmado
entre el gobierno de Fox y el Alto Comisionado para los Derechos Humanos de las
Naciones Unidas; la creacin de una Subsecretara para Asuntos Multilaterales y
para los Derechos Humanos, as como la
ratificacin del protocolo facultativo de la
Convencin contra la Tortura y otros Tratos Crueles, Inhumanos o Degradantes.
Y seala:
Estos avances a nivel formal no implicaron cambios de fondo. Subsistieron
torturas y malos tratos, en particular en el
Distrito Federal y en el Estado de Mxico,
cuya densidad de poblacin y tasa de criminalidad son ms elevadas, o en los estados del sur (Chiapas, Guerrero, Oaxaca),
que cuentan con un fuerte componente
indgena y en los que existe una intensa
movilizacin social. En 2006 se dieron dos
episodios de represin con torturas masivas: uno en San Salvador Atenco y otro en
Oaxaca. Acabaron con el barniz de respeto
a los derechos humanos.
Al mismo tiempo las autoridades se
mostraron ineficientes frente al auge del
crimen organizado. Los estados del centro y del norte, por los cuales transitan los
traficantes, fueron particularmente afectados por la violencia. En 2006 el nuevo
presidente electo, Felipe Caldern Hinojosa, del PAN, opt por declararle la guerra al crimen. En vez de reformar a fondo
los cuerpos de seguridad inoperantes, su
5ec9d6b2feca2945c0f5a56d37298847cf65d644dc6d9fbdab07e4046e39aeb2
An falta mucho por hacer, como lo demuestra la radiografa que hace Boucher
de la disparidad entre las leyes y los cdigos penales de los 32 estados de la federacin. Entre las incongruencias que
descubri, la redactora del informe destaca que en el Cdigo Penal de Guerrero ni
siquiera se menciona la tortura.
La especialista se muestra preocupada por la lentitud de la puesta en marcha
progresiva de la reforma constitucional
en materia de justicia penal que entr en
vigor el 19 de junio de 2008. Tanto en el
mbito federal como estatal, las autoridades tienen hasta 2016 para cambiar de
cultura jurdica, pues pasarn de un sistema inquisitorio a otro acusatorio.
Mientras tanto prevalece el sistema
inquisitorio que ACAT denuncia:
Totalmente escritos y secretos, los procedimientos judiciales se caracterizan por
su lentitud, por su carcter burocrtico, su
opacidad, y sobre todo por el trato desigual
reservado a la acusacin y a la defensa. El
Ministerio Pblico y la polica buscan claramente la persecucin penal y la condena, en
lugar de privilegiar una investigacin objetiva de los hechos, y eso tiende a favorecer la
prctica de la tortura. El juez debera a priori ser imparcial, pero en muchos casos su intervencin apoya a la acusacin. Aun si no
se especifica abiertamente, en realidad el inculpado comparece como presunto culpable hasta que se demuestre su inocencia.
La adopcin del sistema acusatorio
cambiara la situacin? se le pregunta a
Boucher.
Concebida para dar mejor garanta
a los derechos humanos, esa reforma se
Germn Canseco
Presunto culpable
Caldern. Reprobado
El terror
La ONG recuerda que el Subcomit para la Prevencin de la Tortura de la ONU
considera insuficientes los esfuerzos del
gobierno mexicano para promover y difundir el Protocolo de Estambul en los centros de detencin, en el centro de arraigo
de la PGR y en los centros de retencin de
los migrantes, entre otros lugares.
La lista y el anlisis de las lagunas y de
las fallas estructurales del sistema judicial
mexicano ocupan las 20 primeras pginas del informe de ACAT. Las 40 siguientes
ofrecen una inmersin en la realidad que
viven miles de detenidos mexicanos, con
mltiples ejemplos concretos de abuso.
La mayora de los relatos de tortura, en
particular los que estn ligados con el crimen organizado, describen el mismo modo
operativo: comandos integrados por varios
hombres con armas pesadas y pasamontaas salen repentinamente de vehculos
sin placas. Brutalizan a las personas, ya sea
en la calle, en su domicilio o en vehculos,
sin jams identificarse. Hacen subir a la
fuerza en camionetas a las personas detenidas sin notificarles el motivo de su arresto. Algunas familias cuentan que se creen
vctimas de secuestradores, un fenmeno comn en Mxico. Cuando sospechan
que se trata de un operativo de las fuerzas
del orden, visitan delegaciones policiacas,
centros militares y oficinas de la PGR para
1862 / 8 DE JULIO DE 2012
XIII
David Deolarte
5ec9d6b2feca2945c0f5a56d37298847cf65d644dc6d9fbdab07e4046e39aeb2
obtener noticias del detenido. Los testimonios coinciden en que los agentes y funcionarios niegan casi sistemticamente que
tengan detenida a la persona.
El arresto y las primeras horas o los
primeros das de la detencin representan
la fase ms crtica de las torturas. La persona detenida es una persona desaparecida y por lo tanto se encuentra a la merced
de quienes la interrogan. A menudo es slo
despus de la confesin que las autoridades reconocen la detencin de la persona y
autorizan la visita de sus familiares.
La integrante de ACAT dedica varios
prrafos a criticar el arraigo, recurso del
que las autoridades se valen para retener,
ms all del plazo que marca la ley, a los
acusados en casos de crimen organizado.
A partir de 2008, apunta Boucher, esta medida se ha extendido a infracciones de derecho comn consideradas como graves.
En ciertos estados, como Nuevo Len, el
arraigo puede prolongarse durante 90 das,
en muchas partes dura 40 das y en Chiapas,
donde fue borrado de la Constitucin, existen casas de seguridad clandestinas que son
en realidad centros de tortura, recalca.
Y advierte:
Utilizado de manera recurrente, el
arraigo favorece la resolucin rpida de
casos a expensas de una profesionalizacin de la investigacin y de la bsqueda
de la verdad. Las fuerzas del orden y los
agentes del Ministerio Pblico tienen plena libertad para intimidar y torturar a los
detenidos. Eso les permite arrancar confesiones e impedir retractaciones, fabricar pruebas, realizar reconstituciones de
los hechos conforme a sus deseos u obtener nombres de cmplices. Los expedientes mdicos de las personas detenidas
bajo arraigo a los que pudo tener acceso la
Subcomisin de las Naciones Unidas sobre Tortura evidencian seales de violencia en la mitad de los casos.
La relatora se asombra de que no exista la mnima estadstica oficial en torno
del arraigo. Al unir datos proporcionados
por la PGR con otros compilados por la Comisin Mexicana de Defensa y Promocin
XIV
Sin registros
La parte del informe dedicada a la descripcin de los mtodos de tortura resulta vergonzante para la democracia mexicana:
vehculos acondicionados con aparatos para someter al detenido a choques elctricos;
torturas perpetradas en terrenos baldos,
stanos de procuraduras de justicia, oficinas de delegaciones policiacas Cuerpos
de vctimas cubiertos con toallas, bandas,
cobijas o chalecos antibalas para evitar huellas de golpes; asfixia con bolsas de plstico,
suplicio en la baera, quemaduras.
Abundan las torturas sexuales, apunta
Boucher, y si bien las padecen tambin los
5ec9d6b2feca2945c0f5a56d37298847cf65d644dc6d9fbdab07e4046e39aeb2
J. JESS ESQUIVEL
Reforma
de doble filo
5ec9d6b2feca2945c0f5a56d37298847cf65d644dc6d9fbdab07e4046e39aeb2
Proteccin deducible
Obama. Jugada riesgosa
XVI
5ec9d6b2feca2945c0f5a56d37298847cf65d644dc6d9fbdab07e4046e39aeb2
Eso tambin nos favorece, es hipocresa poltica y la gente se da cuenta, remata en la entrevista con Proceso el exportavoz de Obama.
Segn la organizacin no gubernamental Open Secrets, dedicada a fiscalizar
el financiamiento de las campaas polticas por individuos y empresas con intereses creados, la industria de los servicios
de salud (que integra a todos los afectados
por el ACA), este ao lleva gastados 2 millones 450 mil dlares en cabildeo para revocar a la reforma de Obama.
Por su parte el Centro para las Polti-
Doble discurso
Como gobernador de Massachusetts (20022006) Romney promovi y logr promulgar una reforma al sistema de salud casi
exactamente igual al ACA. Y aunque hace
seis aos, cuando aspir por primera vez
a la nominacin presidencial de su partido, defendi su reforma de salud, ahora como candidato presidencial republicano dice que si derrota a Obama revocar su ley.
1862 / 8 DE JULIO DE 2012
XVII
5ec9d6b2feca2945c0f5a56d37298847cf65d644dc6d9fbdab07e4046e39aeb2
Los
monumentos
del silencio
geographylists.com
XVIII
5ec9d6b2feca2945c0f5a56d37298847cf65d644dc6d9fbdab07e4046e39aeb2
E N SAYO
dialogorealidadsocial.blogspot.mx
Esto no hace ms que evidenciar que desde los tiempos bPero sobre todo, y esto es lo relevante, el Estado impuls la
blicos, los monumentos fnebres y las necrpolis han estado
creacin de una memoria colectiva plural, ejemplar, incluyenvinculados con las insignias del poder. En efecto, desde tiempo
te y heterognea, que se encuentra en todos los sitios imaginainmemorial, el poder ha estado vinculado a la posesin de los dibles de nuestro territorio. Memoria colectiva que est lejos de ser
funtos, que terminaban por convertirse en la divinidad del houna memoria nacional pero es, s, una de las memorias polticas
gar. Con la sepultura se materializaba la legitimacin del vnculo
de la sociedad mexicana. De la creacin armnica, en lo fundaentre los difuntos y sus sucesores, lo que se constitua en un pamental, de esta memoria colectiva se puede obtener por lo metrimonio de la ausencia.
nos una constatacin: el culto laico y republicano a nuestros anEn Occidente la tradicin del patrimonio de la ausencia percestros es y debe continuar siendo un contrapeso al ejercicio del
vivi prcticamente con los mismos propsitos. Las necrpolis
poder desptico y arbitrario.
que organizaron las dinastas occidentales en Francia en la cateEstos monumentos proponen identificaciones, no solamendral de Saint-Denis; en Reino Unido en la Abada de Westminste la de los difuntos, a quienes mitifica como mrtires, vctimas,
ter; en Espaa en El Escorial; en el imperio Austro Hngaro en
vencidos o vencedores, sino con mayor vigor a los sobrevivienViena; en la cripta imperial de la Iglesia de los Capuchinos (Igletes que se encuentran vinculados por la oferta identitaria. Los
sia de Santa Mara de los ngeles) en Rusia; en el Monasterio del
monumentos no convocan exclusivamente el recuerdo de los diArcngel San Miguel en el Kremlin, y en la catedral en la fortaleza
funtos; deploran la vida truncada para darle sentido a la vida de
de Pedro y Pablo en San Petersburgo, aseguran el mismo vnculo.
quienes les suceden. Los monumentos no slo conmemoran, siMs an, al acompaar al difunto a su sepultura, sus sucesores
no que legitiman, movilizan la memoria, invocan y convocan el
se afirmaban como herederos legtimos del poder.
pasado y con ello contribuyen a mantener y preservar la identiEn la catedral de Saint-Denis, necrpolis de los reyes de Frandad de una comunidad, tnica o religiosa, nacional, regional, tricia, los lugares de inhumacin describen un laberntico orden
bal o familiar. Son un reto a la entropa y a la accin disolvengenealgico, que reafirmaba el principio de legitimidad y asegute del tiempo; tienen por objeto revivir en el presente un pasado
raba la transmisin del trono. La permanencia del vnculo entre
devorado por el tiempo; asegurar los vnculos entre el tiempo, la
el presente y el pasado hizo posible la representacin mgica de
memoria y el conocimiento. Tienen un doble objetivo: conmela monarqua, de su eleccin divina y la del principio de la legitimorar y transmitir el gesto de la conmemoracin.
midad sobre el cual se fundamentaba.
El culto moderno al monumento
Lo anterior provee otra evidencia: ha habido una constante a
travs de la historia de rechazar el pasado como un hecho aislado;
Conforme a los postulados de la Ilustracin, la Revolucin Franel pasado ha sido integrado al presente y se le ha utilizado en becesa introduce la nocin de monumentos histricos; la idea cenneficio del presente. La omnipresencia del pasado, de la memoria,
tral es clara: el Estado se arroga el derecho exclusivo de constipero tambin el descubrimiento del sentido del curso de la histotuir la memoria unitaria de la nacin y para hacerlo hubo que
ria, comparten un comn denominador que es la consecucin de
desplazar su sentido religioso: el carcter confesional del poder
un objetivo: su interpretacin en un sentido favorable al poder.
se lo impeda. La cultura de Estado va a imponerse, portadora de
En tierras americanas estos episodios no pasaron inadveruna unidad nacional y de sus valores revolucionarios; asegura
tidos. Francois Ren de Chateaubriand, en sus Memorias de ultratumba sostena que al privar a los naturales del Nuevo Mundo de las osamentas de sus
ancestros, se les privaba tambin de su historia, de sus leyes y de sus dioses. Para los
naturales del Nuevo Mundo, sostena, exista
un solo monumento, que era un monumento
fnebre: su tumba. Los muertos, sus cenizas
y sus tumbas eran la evidencia de generaciones y, por lo tanto, de su existencia.
Las tumbas, los templos, las columnas,
los arcos de triunfo, las estelas, los obeliscos,
las estupas, los cenotafios, los mausoleos y
pedestales que se han multiplicado a travs
de la historia, han pretendido vincular el
tiempo vivido con la memoria. Es su funcin
antropolgica la que prevalece; el resto es
contingente y por lo tanto diverso y variable. El monumento se erige como un universo cultural que asegura, reasegura y conjura el paso del tiempo.
El Estado mexicano impuls la creacin
de nuestros monumentos fnebres la Rotonda de las Personas Ilustres (anteriormente Rotonda de los Hombres Ilustres),
que se replic en todo el territorio nacional,
el Monumento a los Nios Hroes (conocido como el Altar de la Patria), entre otros
muchos, en los que se concita por los mritos, talentos y herosmo la serena exisRotonda de los Jaliscienses Ilust
tencia del pasado mexicano.
res. Culto laico
XIX
5ec9d6b2feca2945c0f5a56d37298847cf65d644dc6d9fbdab07e4046e39aeb2
Benjamn Flores
identidad
A Jos Clemente Orozco... Cultu
ra del recuerdo
XX
funcin se formula de una manera tan explcita que hace innecesario descifrarla en trminos de ideologa poltica.
A la funcin poltica del monumento habra que agregar su
mandato de identidad. En el monumento, al deceso se le transfigura, se le perenniza para propiciar, en muchas ocasiones, una disimulacin histrica. La igualdad del deceso asegura la homogeneidad nacional y desarrolla una religin cvica, ya que contribuye
a una legitimidad democrtica. El culto a los difuntos, independientemente de cualquier militancia poltica, busca una legitimidad y una transformacin de la sensibilidad poltica. Al deceso
se le representa ms como una interrogacin que como una respuesta, que aspira a darle un sentido fundacional a la comunidad.
Las diferentes retricas intentan imprimir su propia sensibilidad
social y poltica desde una perspectiva tanto productiva como receptiva que altera el lenguaje mismo de los monumentos.
El vnculo que existe entre la oferta poltico-social del sentido y de su expresin iconogrfica se establece precisamente
a travs del lenguaje formal del monumento. La forma y la sensibilidad poltica estn sometidas a los cambios histricos, que
se transforman con ritmos diferentes. En esa forma la funcin
identitaria propia de los monumentos tiende a diluirse. Con el
paso de las generaciones, cambian de lenguaje y pierden su significacin poltica original.
Las experiencias y los mensajes polticos son difcilmente transmisibles con el paso de las generaciones, y para ello se
requiere de instituciones sociales cuya funcin sea asegurar la
transmisin sensible ms all del deceso, que difcilmente asegura por s solo el monumento. Los monumentos pueden sobrevivir a sus circunstancias iniciales, las cuales son susceptibles
de ser conservadas en el seno de una comunidad histrica; aun
as pierden la fuerza de expresin, que se modifica en forma imperceptible.
5ec9d6b2feca2945c0f5a56d37298847cf65d644dc6d9fbdab07e4046e39aeb2
elsotanodelasquimeras.blogspo
t.com
EN S AYO
la comunidad y, al hacerlo, asegura su identidad; pero son
los monumentos los que aseguran la identidad. La muerte
es la experiencia de origen, y la forma del recuerdo que se
vincula a los difuntos resulta ser la forma originaria de la
cultura del recuerdo. La memoria social de los difuntos es
comunicacional en la medida en la que es comn a todos
los seres humanos, y cultural en la medida en la que transmite ritos e instituciones especficas. Son los ritos un modo
de transmisin y de comunicacin del sentido cultural.
En los monumentos se desarrolla un anlisis axiolgico: la atribucin de nuevos valores nacionales que comunican con una gran fuerza afectiva; se les convierte en nuevos
destinos, educativos, culturales o cientficos; se les atribuyen valores que mutan con la historia. A la conmemoracin,
que vincula el pasado con la memoria, se le agrega su contemporaneidad, simultneamente a su valor histrico que
concierne al conocimiento, a su innegable valor por su antigedad. A la conmemoracin, que es el vnculo con el pasado,
se agrega el de la identidad a travs de imgenes e historias y
el de su continuidad cultural, que obedece a la formacin de la
tradicin. Es precisamente la interpretacin de la tradicin la
que asegura la conmemoracin del recuerdo.
y al respeto cultural; obliga a la sobriedad republicana en la conduccin de los asuntos pblicos; obliga a considerar que la cultura se forma con el sedimento social y no en las lites burocrticas; obliga a continuar con la construccin del tiempo cultural
mexicano.
El mandato democrtico obliga igualmente a cobrar conciencia de que la memoria cultural no depende de los cnones simblicos oficialistas sacralizados, como ufanamente se ha pretendido; es el canon de las comunidades culturales mexicanas el
que posibilita la creacin activa de la memoria cultural y por tanto define y fundamenta su identidad cultural. Es la representacin del pasado en los miembros de nuestras comunidades el
que contribuye al sentido de su identidad y el que se resiste a
una yuxtaposicin de un modelo de desarrollo que les es totalmente ajeno.
Hoy los monumentos mexicanos guardan silencio; son los
monumentos del silencio. Su silencio, sin embargo, est vinculado en forma indisociable con la conciencia cultural mexicana.
Hoy es el momento de tener presente que estos monumentos se
han erigido por la acrecencia y la fusin de las antiguallas, despus convertidas en monumentos. Hoy es el momento de una
reflexin social, de evaluar las motivaciones sociales, reivindicadas, confesas, tcitas o incluso ignoradas, que se expresan en las
conductas patrimoniales culturales.
El culto laico y republicano a nuestros ancestros debe constituir el contrapeso del ejercicio del poder desptico y arbitrario;
los monumentos del silencio, a travs de un sentimiento posesivo, nos convocan ahora a una pasin identitaria, al proceso continuo y perenne de la formacin de la identidad nacional.
* Doctor en derecho por la Universidad Panthon-Assas.
XXI
5ec9d6b2feca2945c0f5a56d37298847cf65d644dc6d9fbdab07e4046e39aeb2
El rbitro rob
5 minutos
del partido:
Juan Villoro
ARMANDO PONCE
El jueves 5 el novelista y periodista Juan Villoro remiti desde Barcelona, Espaa, a donde viaj despus de las elecciones, la respuesta al cuestionario que le envi Proceso dos das antes. En l narra
su biografa como votante, hace un anlisis de la
situacin poltica, cuestiona el sistema de eleccin
mexicano y califica de madruguete electoral el
que hizo aparecer la misma noche de la votacin a
Enrique Pea Nieto no como ganador virtual sino
como ganador definitivo. Paralelamente, sostiene
que Andrs Manuel Lpez Obrador acta con lgica al impugnar el proceso. Y en metfora futbolstica (l, que ha realizado profusamente la crnica
del balompi, por ejemplo en Dios es redondo) dice
que la jornada del domingo 1 en Mxico fue como
ver un partido no de 90, sino de 85 minutos.
XXII
5ec9d6b2feca2945c0f5a56d37298847cf65d644dc6d9fbdab07e4046e39aeb2
Octavio Gmez
C U LTR
U RA
A
C U LTU
XXIII
5ec9d6b2feca2945c0f5a56d37298847cf65d644dc6d9fbdab07e4046e39aeb2
cia. En la casilla, y en conversaciones posteriores, supe de gente que cambi su intencin de voto a ltima hora. Como la
impuntualidad es una arraigada costumbre mexicana, imagin una pica voltereta. Pero la realidad se decidi de otro modo: no hubo limpieza en la contienda. La
trampa est en la naturaleza del PRI. No le
bast llegar con ventaja a las urnas: amarr intereses, sabote la decisin popular,
amedrent y control a miles de votantes.
En trminos futbolsticos fue como ver un
partido de 85 minutos porque el rbitro se
roba cinco.
El conteo rpido fue una equivocacin?
Sobre eso se tienen que pronunciar
los expertos, pero los testigos podemos
decir algo incontrovertible: no tuvimos resultados rpidos sino precipitados. Hubo
un manejo poltico de la informacin. Leonardo Valds adelant su discurso media
hora, un tiempo decisivo cuando se estn
valorando miles de datos. Por qu lo hizo? No ofreci ninguna explicacin al respecto en su robtica declaracin y gener
la impresin de que haba que declarar la
victoria del PRI lo antes posible. Esta celeridad produjo un efecto bumerang. El manejo tendencioso de resultados levant
nuevas sospechas. La realidad era anunciada antes de ocurrir!
El papel de las encuestas a lo largo de la
campaa... qu tan confiables le parecieron?
Hubo una solitaria, aquella en la cual el diario
Reforma situ a Pea y AMLO en empate tcnico. Pero nadie ahond en ella...
Ciertas empresas encuestadoras fa-
Instituto Mora:
XXIV
5ec9d6b2feca2945c0f5a56d37298847cf65d644dc6d9fbdab07e4046e39aeb2
C U LT U R A
vorecen la intencin de sus clientes. Durante mucho tiempo se habl de que Pea
Nieto tena 20 puntos de ventaja. La lucha
era ms cerrada. Si los votantes hubieran
pensado en una diferencia de 5 o 7 puntos, habra aumentado el voto til, pues la
mayora de los mexicanos votaron contra
Pea Nieto.
En mi opinin hay que votar como los
griegos que concibieron la democracia,
sin someter la conciencia a las encuestas. Sin embargo, es un hecho que numerosos votantes se dejan influir por las posibilidades reales del triunfo. La encuesta
de Reforma se produjo despus del movimiento #YoSoy132. Ese fue el principal
factor de cambio en la contienda y apoy
a Lpez Obrador de rebote. El movimiento trataba de impedir el retorno del PRI y
criticaba la poltica de guerra de Caldern. Ante esas mociones de censura, Lpez Obrador quedaba como una tercera
va. Eso le dio un empujn tardo pero definitivo a su campaa.
En la encuesta de un centenar de creadores e intelectuales que hizo Proceso hace dos
semanas usted dijo que ninguno de los tres
candidatos con probabilidades le convenca,
pero que votara por Lpez Obrador. Hoy podra decir cules eran sus reticencias con cada uno?
La clase poltica en su conjunto deja mucho que desear. Ms que elegir los
mritos evitamos los defectos de los candidatos. El PRI representa 71 aos de
confundir lo pblico con lo privado y de
transformar la poltica en una varian-
dependientemente de su nacionalidad.
En segundo lugar, Mxico es un pas donde hay muchos extranjeros que viven ac y
que son parte de nuestra vida cotidiana; trabajan, viven aqu, son nuestros vecinos, nuestros
amigos; son dueos de negocios, consumen,
pagan renta, y por lo tanto, lo que sucede en
este pas tambin les concierne.
El que no tengan una credencial de IFE ni
el derecho a votar, no quiere decir que lo que
pasa en este pas no les afecta o que ni tengan
el derecho a expresar su opinin. Esto muy importante.
La profesora Gonzlez calcula hay aproximadamente 7% de extranjeros en el pas.
Sobre la importancia de este ejercicio por
parte de Migrantlogos, expres:
Y es un equipo multidisciplinatrio donde lo importante es crear espacios en red
donde nos permitan intercambiar opiniones
e informacin, sobre todo como tema de un
asunto acadmico.
Y bueno, yo creo que es como un termmetro, porque es un ejercicio que no se haba hecho. Porque hay muchas cosas que po-
XXV
5ec9d6b2feca2945c0f5a56d37298847cf65d644dc6d9fbdab07e4046e39aeb2
XXVI
5ec9d6b2feca2945c0f5a56d37298847cf65d644dc6d9fbdab07e4046e39aeb2
C U LT U R A
A todas luces, un
proceso oscuro
JUDITH AMADOR TELLO
Alejandro Saldvar
plogo Hctor Daz Polanco y el especialista en ciencias polticas Alberto Aziz Nassif hacen para Proceso un breve recuento
de la jornada y ofrecen su visin acerca de
la credibilidad del Instituto Federal Electoral (IFE), el Tribunal Electoral del Poder Judicial de la Federacin (Trife) y la Fiscala
Especializada para la Atencin de Delitos
Electorales (Fepade).
Instituciones omisas
Profesor-investigador en la Universidad
Autnoma Metropolitana-Xochimilco, Armando Bartra advierte sobre la necesidad
de no enfrascarse en la mera revisin de
los mtodos estadsticos y el comportamiento del Programa de Resultados Preeliminares (PREP), pues es posible que no
obstante haya datos duros, pocos sean los
votos recuperados y al final no reviertan
el resultado.
El punto, dice, es sealar que la eleccin no fue justa, equitativa ni correcta, estuvo plagada de vicios antes de iniciar el proceso, durante la campaa y el
mismo da de los comicios, con contratos, convenios y erogaciones multimillonarias con los cuales se construy en
las televisoras, principalmente Televisa, la
XXVII
XXVIII
5ec9d6b2feca2945c0f5a56d37298847cf65d644dc6d9fbdab07e4046e39aeb2
La misma historia
Apenas a finales de mayo pasado Hctor Daz Polanco present su libro La cocina del diablo. El fraude de 2006 y los intelectuales, en el cual presenta las evidencias
aportadas por varios cientficos de la
UNAM y otras instituciones en torno a
las elecciones de 2006. Ahora parece estar viendo la misma pelcula, proyectada de nuevo casi con los mismos personajes, con los mismos argumentos, la
misma narrativa.
En su obra lamenta que los intelectuales, entre ellos Woldenberg, repitieran incesantes que no hubo fraude en
2006 porque no haba pruebas, cuando varios investigadores las aportaron.
Ahora se sum el rector Narro, tras una
auditora de la UNAM al PREP, asumiendo
su confiabilidad.
A decir del antroplogo, ni el rector ni
los tcnicos de la UNAM pueden garantizar que mientras corre el programa, no
se le puedan introducir elementos inadecuados, por lo cual el funcionario no poda anunciar que la eleccin iba a ser absolutamente limpia: En el mejor de los
casos expuso a la opinin pblica un criterio equivocado. Y lo mismo sucede con
el encriptamiento del Instituto Politcnico Nacional:
Cmo garantizar que quienes tienen
las llaves electrnicas no las utilicen para hacer lo que quieran hacer. Tuvimos de
nuevo una eleccin sin garantas suficientes sobre la transparencia y la limpieza
del cmputo del IFE y empiezan a aparecer denuncias de manipulacin del sistema y del cmputo mismo, debido a que no
se hizo lo que se debi. El IFE fue omiso,
incluso se fue por la tangente insinuando
que no comprenda el sentido de las demandas de seguridad y transparencia de
los ciudadanos y algunos cientficos.
Si bien llama a no hacer elucubraciones, considera que a juzgar por la informacin recabada, se puede afirmar que
predomin un mtodo relativamente
nuevo, por lo menos en la dimensin en
que fue utilizado, me refiero a la compra
y la induccin del voto mediante tarjetas
electrnicas.
Aade que es una novedad en la inventiva fraudulenta priista y, al parecer,
se buscaba modificar la voluntad popular electoral y no dejar rastros en las casillas, de tal manera que no se distinguiera
un voto comprado de uno normal, lo cual
es muy difcil establecer. Se evitaron mtodos tradicionales, utilizados en elecciones anteriores, como la modificacin de
los datos directamente relativos a la cantidad de votos depositados.
5ec9d6b2feca2945c0f5a56d37298847cf65d644dc6d9fbdab07e4046e39aeb2
Benjamn Flores
C U LT U R A
Aziz
Claroscuros
El especialista del Centro de Investigaciones y Estudios Superiores en Antropologa
Social, Alberto Aziz Nassif, ve una jornada
con claroscuros. En lo positivo habla de la
organizacin, la instalacin de casillas, el
cmputo y la participacin ciudadana. Lo
negativo es la compra y coaccin del voto;
el desempeo de las encuestas, que fueron parte activa del proceso y generaron
percepciones equivocadas que afectaron
el proceso electoral.
Desde 1994, cuenta, Alianza Cvica ha
estudiado y documentado en forma sistemtica la compra y coaccin del voto, pero
esta vez se hizo con una magnitud mucho mayor, con todo un sistema poltico
que sustenta esto, es decir gobiernos locales con mucho ms dinero y menos mecanismos de transparencia y rendicin de
cuentas abiertos.
Se debe a que ahora los partidos tienen ms dinero que en 2006 y, por el cambio de modelo, no tienen que comprar
espacio en los medios, adems hay un
amplsimo sector de la sociedad en condiciones de pobreza que va a ser siempre
la pieza clave para el intercambio clientelar y la compra del voto.
Agrega como factores los niveles educativos, el tipo de cultura poltica, y la informacin que recibe la gente.
Se habla de equidad informativa cuando en la realidad la cobertura es muy desigual. No es lo mismo, los medios en el
Distrito Federal, que en los estados donde
hay un control de los gobernadores y una
serie de mecanismos terribles de control
de un viejo rgimen que nunca se fue, que
se asent ah de forma mas contundente.
Aunque el PAN estuvo doce aos, la
XXIX
5ec9d6b2feca2945c0f5a56d37298847cf65d644dc6d9fbdab07e4046e39aeb2
De Rodrguez Bach
Arte
La vida como un
sistema funcional
BLANCA GONZLEZ ROSAS
no de los territorios ms
sorpresivos y frgiles
del arte contemporneo
es el que vincula al arte con la
ciencia y la tecnologa. Oscilante entre la fascinacin cientfica
y la exploracin tecnolgica,
la creacin artstica se percibe
muchas veces no tanto como
un mbito autnomo, sino
como un apoyo para la divulgacin del conocimiento cientfico, o como una aplicacin
esttica de herramientas tecnolgicas. Relacionado comnmente con las prcticas artsticas en medios electrnicos,
este gnero creativo abarca
campos cognitivos relacionados con la qumica molecular,
la biologa, la fsica, la robtica
y las matemticas.
En Mxico, adems de las
poticas relacionales de alto
impacto meditico del internacionalmente reconocido Rafael
Lozano-Hemmer, sobresalen
algunas propuestas que se
caracterizan por la conciencia
humanista que las sustentan.
Entre ellas, las obras de Ariel
Guzik vinculadas con el mbito
ecolgico y, en el contexto de
imaginarios prehispnicos, las
esculturas e instalaciones de
Federico Silva Lombardo.
Apoyado financieramente
por el Centro para la Evolucin
Qumica de la NASA/NSF en
Estados Unidos, el artista Ignacio Rodrguez Bach (Mxico,
1966) se suma actualmente a
las estticas cientfico-humanistas con un proyecto que
XXX
Msica
Termin el Foro
de Msica Nueva
MAURICIO RBAGO PALAFOX
oncluy exitosamente
el XXXIV Foro Internacional de Msica Nueva
Manuel Enrquez (FIMNME),
cuyo director artstico, Eduardo
Soto Milln, coment que ste
sigue llevando al pblico lo ms
novedoso de los compositores
contemporneos.Es muy amplia la lis: Mario Lavista, Ana
Lara, el propio Enrquez, Javier
lvarez, John Cage, Arvo Prt,
Juan Trigos, Jae-moon Lee,
Alicia Urreta, Leonardo Coral, y
un largo etctera; ms de 100
compositores de 25 pases; en
24, se estrenaron 70.
Soto Milln declar que
este foro permite confirmar la
certeza respecto del pueblo que
somos: un pas altamente musical. Es un espacio para que
5ec9d6b2feca2945c0f5a56d37298847cf65d644dc6d9fbdab07e4046e39aeb2
C U LT U R A
Carretera 45
vender, y lo hemos logrado hacer con pasos firmes y seguros cada vez razona Ziga. Hacemos teatro porque es nuestra profesin, vivimos de ella, y nos administramos
para producir tambin en el DF, donde se
hace ms teatro que en muchsimas ciudades del mundo, es una potencia teatral.
Sobre la creacin de su propio espacio,
informa que ya est rentado y ya tienen los
permisos: Se ubica en la colonia Obrera, a
una cuadra del Metro San Antonio. Actualmente en proceso de acondicionamiento,
Carretera 45 va a invertir 200 mil pesos, fabricar butacas con espacio para 50 espectadores frente a un escenario de 8 x 8 metros y pondrn una pequea cafetera. Todo
para inaugurarlo el 5 de octubre.
Nos encanta porque es una zona popular y nosotros hacemos teatro para nios,
adolescentes y adultos. Nuestro principal
objetivo es llegar ah y convertir ese lugar en
espacio de una comunidad, que sientan que
es para ellos. O
Compaa Carretera 45
Teatro
La edad
de la ciruela
ESTELA LEERO FRANCO
os hermanas traen a la
memoria los personajes
de su pasado a raz de
la inminente muerte de su madre. El teatro puede multiplicar
el presente con fragmentos
del pasado y transformar a los
personajes que originan los
recuerdos en los propios personajes del recuerdo. La edad de
la ciruela del argentino Arstides
Vargas hace posible, a travs
de su propuesta dramatrgica,
el rompecabezas de la vida de
dos mujeres atadas a una historia familiar que les obstruy su
realizacin como personas.
La edad de la ciruela, que se
presenta los mircoles en el teatro La Gruta del Centro Cultural
Helnico dentro del ciclo pera
Prima, es llevada a escena por
la Compaa Ehcatl, que invit
a la actriz Aleyda Gallardo (quien
debuta como directora), para
dar cuerpo a esta multiplicidad
de mujeres inmersas en un mundo cerrado y conservador. A
pesar de que los hombres estn
ausentes, el patriarcado es lo
que predomina.
En un espacio escnico con
un mnimo de objetos, el leitmotiv de la obra es el rbol de la ciruela con todos sus significados
1862 / 8 DE JULIO DE 2012
XXXI
5ec9d6b2feca2945c0f5a56d37298847cf65d644dc6d9fbdab07e4046e39aeb2
Rica y compleja
implcitos. En la escenografa
de Zayra Escobar y David Sefami, una rama sujeta en la parte
superior del escenario nos remite a dicha idea. Los personajes hacen referencia constante
a partir de diversas metforas:
qu edad debe tener la ciruela para ser vino y no vinagre?,
dice Eleonora pensando en sus
vidas y las posibilidades que se
les presentaron, por ejemplo.
Si la temtica fundamental son
las races, los orgenes de ellas
y sus familiares, el rbol es una
buena representacin de ello.
El rbol es un testigo inamovible del pasado; una evidencia
del paso del tiempo, una fuerza
que las sostiene pero tambin
las condena. La iluminacin de
Martha Bentez focaliza y expande las imgenes, y la msica
de Carlos Ayhlln evidencia las
situaciones.
Aleyda Gallardo, como directora, utiliza el foro de La Gruta con tres frentes, y al fondo,
en un nivel ms elevado, puede desarrollar escenas donde
la intimidad se impone. A una
propuesta dramatrgica donde
la palabra es el vehculo que nos
transporta manipulando el tiempo y que transforma las personalidades, la directora plantea
acciones que complementan los
planteamientos ms que describir el discurso. El vestuario
fallido de Maribel Medina vuelve
grotescos y de mal gusto a los
personajes; les pone mandiles y
baberos, zapatos imitando botas o telas que en nada favorecen el concepto esttico. Las resoluciones en ocasiones no son
escnicas sino obvias; un tubo
de cartn representa un palo,
un trapo es una rata o las sillas
de ruedas son las bicicletas de
la adolescencia o el instrumento de movilidad de la vejez. Las
actrices Gabriel Carmona y Sandra Galeano interpretan bien a
su personaje y a los que la pro-
XXXII
Cine
Un mtodo
peligroso
JAVIER BETANCOURT
Jung y Freud
Televisin
Tormenta meditica
FLORENCE TOUSSAINT
5ec9d6b2feca2945c0f5a56d37298847cf65d644dc6d9fbdab07e4046e39aeb2
C U LT U R A
AMLO y Vzquez Mota. Quadri
al cuarto sitio, muy por debajo
de los otros tres.
Enseguida los comentaristas de todos los canales, citados a partir de las siete de la
noche, iniciaron sus aseveraciones. Desde los matemticos
que explicaron lo que era una
encuesta de salida, el conteo
rpido y el PREP, hasta los supuestos analistas polticos que
alabaron sin fin a nuestra democracia tan perfecta e impoluta. Por supuesto hubo alguna
excepcin, la ms notable fue
Sabina Berman. No conforme
con el resultado, pregunt y puso sobre la mesa el asunto de la
compra del voto y las condiciones depauperadas de la mayora de los mexicanos. Salv una
mesa que pintaba para anodina.
Seguramente alguien ms que
no pude ver dara tambin una
nota discordante.
El resto no ofreci ninguna sorpresa: aparecieron los
mismos personajes que desde
hace seis meses se ocuparon
de denostar la opcin de izquierda dando atole con el dedo
con unas cuantas entrevistas
a representantes de la misma.
En esta tarea se involucraron
los canales abiertos privados
de mayor rating, los nacionales
de cable noticioso, y en un triste desempeo los medios pblicos: Canal 22, Canal 11, TV
UNAM y Canal 34.
Las encuestas de salida de
los medios fueron suficientes
para que una alegre y sonriente
Josefina Vzquez Mota saliera a
la pantalla a decirnos que reconoca
su derrota pues los
nmeros no le favorecan, enredndose en un discurso lleno de gracias
y ms gracias a
sus seguidores y a
los que colaboraron en su campaa. Ella estuvo hablando frente a los
micrfonos y cmaras media hora,
aun cuando todava el conteo previo
del IFE no se daba
a conocer. Sigui
Gabriel Quadri,
Libros
Personajes
y mentiras
JORGE MUNGUA ESPITIA
l pasado 15 de mayo
muri en la Ciudad de
Mxico Carlos Fuentes.
El escritor se encontraba en
plena actividad, haba iniciado
la promocin de los libros El siglo que despierta, coleccin de
conversaciones sobre Amrica
Latina entre el propio Fuentes
y el expresidente chileno Ricardo Lagos, as como del texto
Personas. Ambas obras acaban
de aparecer en libreras. Asimismo, esperaba las pruebas
de galera de la novela Federico
en su balcn, que presentara
en noviembre durante la Feria
Internacional del Libro de Guadalajara. La narracin versa
sobre una conversacin imaginaria con Frederich Nietzsche.
Adems se hallaba a la mitad
de la escritura de Los das de la
vida, sus memorias de infancia
y juventud.
En Personas (Ed. Alfaguara;
Mxico, 2012. 259 pp.) Fuentes
retrata a diferentes personajes
que conoci e influyeron en su
vida y obra. Los breves bosquejos que presenta son realizadas a partir de lo ntimo; as,
describe ancdotas, sucesos
compartidos y ocurrencias. Entre las personas tratadas estn
Fernando Bentez, Julio Cortzar, Luis Buuel, Alfonso Reyes,
Pablo Neruda, Susan Sontag,
Arthur Miller y Mara Zambrano,
entre otros. Personas es una
coleccin atractiva que permite
XXXIII
5ec9d6b2feca2945c0f5a56d37298847cf65d644dc6d9fbdab07e4046e39aeb2
Sacude
rsula
Pruneda
el Festival de Shanghai
Germn Canseco
XXXIV
Brillantez
El jurado del festival, presidido por el francs Jean-Jacques Annaud, estuvo conformado por siete grandes personajes de la
industria cinematogrfica mundial. Los
5ec9d6b2feca2945c0f5a56d37298847cf65d644dc6d9fbdab07e4046e39aeb2
ES P EC TCU L O S
Por vez primera una actriz en lengua espaola obtiene un galardn en esta fiesta, con El sueo de L, segundo largometraje
de Hari Sama (en el primero, Sin ton ni Sonia, tambin fue protagonista, al igual que en Las buenas hierbas de Mara Novaro, Abel de Diego Luna, Quemar las naves de Francisco Franco, y
mbar de Luis Estrada). La cinta trata de la prdida de un hijo,
historia basada en la propia experiencia de Pruneda y Sama,
quienes cuentan aqu los pormenores de su realizacin.
Historia de amor
Hace ms de dos aos que Sama decidi
rodar el largometraje:
Creo que el artista toma su vida personal y la transforma de alguna manera,
la sublima a travs de lo que puede realizar, que en el caso nuestro es crear pelculas. Entonces de all sale un poco la razn
de hacer dicha ficcin. Le platiqu a Pruneda que quera trabajar este filme en homenaje a nuestra hija, pero originalmente la iba a rodar fuera de Mxico. Ella me
sugiri hacerla juntos, y empec a escri-
Germn Canseco
XXXV
5ec9d6b2feca2945c0f5a56d37298847cf65d644dc6d9fbdab07e4046e39aeb2
5ec9d6b2feca2945c0f5a56d37298847cf65d644dc6d9fbdab07e4046e39aeb2
A la venta su
tercer lugar
LVARO DELGADO
Luego de haber conquistado el Poder Ejecutivo federal, el PAN se precipit al tercer lugar nacional como
fuerza poltica. En medio del pasmo y el enojo por la
aplastante derrota, algunas voces internas de ese
partido enderezan duras crticas contra quienes consideran responsables de la debacle, entre ellos Felipe
Caldern y el expresidente Fox, a quienes califican de
traidores. Mientras tanto, las corrientes panistas
empiezan el jaloneo por el control del blanquiazul.
35
5ec9d6b2feca2945c0f5a56d37298847cf65d644dc6d9fbdab07e4046e39aeb2
Miguel Dimayuga
36
Cambio de discurso
La conducta omisa del PAN ante las evidencias de los operativos de compra de votos cambi slo cuando stas ya eran vastas y estaba en curso el cmputo distrital.
El martes 3 Juan Manuel Oliva, secretario general adjunto y estratega electoral del CEN del PAN, y el director jurdico de Asuntos Internos de ese partido,
Eduardo Aguilar, dijeron que no tenan
elementos para la impugnacin del proceso nacional.
Oliva aclar: Tampoco queremos
que este pronunciamiento que se hizo
por la candidata y por el presidente de
respetar los resultados institucionales
de la eleccin deje sin efecto la posibilidad de las instancias estatales, distritales, de proceder a las impugnaciones
donde se encuentren elementos o presunciones de elementos de irregularidades de las mismas.
Slo hasta el viernes 6, un da despus
de que Vzquez Mota afirm que la de-
5ec9d6b2feca2945c0f5a56d37298847cf65d644dc6d9fbdab07e4046e39aeb2
Las encuestas,
instrumento de propaganda
LVARO DELGADO
Caldern, traidor
Ante el fracaso est en curso la bsqueda e identificacin de responsables: Uno
es Madero, presidente del PAN que se aferra al cargo, y otro es el coordinador de la
campaa, Roberto Gil Zuarth.
Sin embargo hay un tercero identificado directamente como traidor por Octavio Aguilar Valenzuela, coordinador operativo de la campaa de Vzquez Mota:
Felipe Caldern.
Fox y l, afirma, actuaron contra la
candidata: Lo de Fox es una traicin y
37
5ec9d6b2feca2945c0f5a56d37298847cf65d644dc6d9fbdab07e4046e39aeb2
Dao terrible
Dice Gimnez, l mismo encuestlogo de Arcop, su empresa, y antes de Reforma: El dao a la eleccin es profundo. No fue un da,
fueron meses, fueron 100 das de la encuesta
de Milenio, pero todos los medios fueron as,
porque eran semanales o quincenales.
Pero adems este tipo de encuestas
que daaron terriblemente la eleccin
cuestan en el mercado entre 5 y 20 millones
de pesos, y ni los encuestadores nos dicen
quin las paga, pero se pude colegir, dice,
que es el PRI o el PVEM.
En el caso de Exclsior, Ulises Beltrn
se haca pasar como encuestador neutro
cuando en realidad era el que como consultor llevaba la campaa del Partido Verde.
Todo mundo sabe que Ulises lleva 10 aos
llevando las campaas del Partido Verde!
Pasaba como si hiciera encuestas neutras y
todava se enoja si le dices lo contrario.
Aade: Hay que ver si Roy Campos, de
Consulta Mitofsky, no tiene 80% o ms de
sus contratos con el PRI, si no hizo encues-
38
tar. Ella est para proyectos de mucho mayor envergadura. Habr que ver y evaluar
quin se suma y cmo puede funcionar
Ola Civil. Pero ella debe influir de manera
decisiva en quin debe ser el nuevo presidente del partido.
El excoordinador operativo de la campaa de Vzquez Mota dice ignorar si ella
querr ser otra vez candidata en 2018, porque la que se perfila es Margarita Zavala,
mujer de Caldern:
No s si est en el proyecto de ella y
habr que ver si va a pelear con Margarita.
Ella est decantada. No hay que ser un gran
analista poltico para saber que eso viene
por ah. Josefina tendr que evaluar si quiere competir con Margarita y no s contra
quin ms, pero Margarita sera una candidata lgica en 2018... ya lo es hoy.
Y eso podra ser parte del supuesto
pacto Caldern-Pea?
S, igual
5ec9d6b2feca2945c0f5a56d37298847cf65d644dc6d9fbdab07e4046e39aeb2
Reporte ndigo
Indicadores cuestionables
39
5ec9d6b2feca2945c0f5a56d37298847cf65d644dc6d9fbdab07e4046e39aeb2
Limpiarse de corrupcin,
imperativo
de la izquierda
40
Eduardo Miranda
5ec9d6b2feca2945c0f5a56d37298847cf65d644dc6d9fbdab07e4046e39aeb2
La corrupcin
Para Meyer, la izquierda mexicana tuvo
un fantstico avance en las elecciones de
1988, cuando se amalgamaron las herencias del antiguo Partido Comunista, la izquierda ms ortodoxa y tradicional, y esa
izquierda que convivi tanto tiempo, dentro del PRI, con el centro y la derecha.
Pero lo que en un momento fue una virtud, ahora es un problema: La izquierda
mexicana se forma de pedazos, y nunca ha
pasado a ser una estructura unida; sigue estando muy dividida, asevera Meyer.
Por qu no ha estado unida la
izquierda?
Por sus orgenes, porque cada quien
los conserv. Hay la hiptesis de que cada partido tiene un sello que nunca pierde. El agrupamiento de izquierdas mexicanas naci de uniones, de amalgamas que
vital, es mantener las cosas como ahora, aunque eso impida que como gran corriente poltica e histrica alcancen lo que
pudieran alcanzar.
Hay muchos intereses pequeos, personales, y se sienten ms a gusto administrando la pedacera que corriendo el riesgo de que en el gran proyecto slo sean un
tomo y queden marginados en ese nuevo trayecto.
Ese es el problema real? Ya no hablamos de ideologa?
Hace tiempo ya no hablamos de ideologa. Se supone que la izquierda est ms
libre porque ya no est atada a la ideologa. Ya no hay eso. Lo importante de la izquierda es mantener en cada coyuntura
una posicin que vaya en beneficio de la
mayora, de los que estn hasta abajo de
la pirmide social. Esa izquierda es muy
flexible, pero esa flexibilidad hace que no
haya una meta muy clara y que se disperse la energa.
Ese es un problema grave para la gente que pensara que la izquierda es la posibilidad de cambio, no es as?
Bueno, s, pero no hay un camino marcado para el cambio. Puede ser en varias
direcciones y con diferente intensidad. Ah
lo que se necesita es inteligencia, sensibilidad y honestidad.
Cules son los retos de la izquierda
tanto en lo social como en lo poltico?
Reorganizarse, aceptar que no ha estado a la altura por un alto grado de corrupcin. Pero se puede aceptar eso? Es
posible que alguien desde la izquierda
pueda reconocer errores de poltica, pero
de corrupcin? El problema tico es muy
difcil de aceptar; decir: somos una junta de corruptos, y de aqu en adelante ya
no lo seremos, es muy difcil. No obstante, ese sera el tema.
Vuelvo a lo de Samuel del Villar, quien
insista mucho en que hay un elemento
central que es el moral. Para una izquierda ms tradicional y ortodoxa esto suena
hasta ridculo, pero yo digo que s hay un
elemento tico muy importante Si no,
no se entiende a la izquierda.
No sera ms fcil para alguien que
se dedica a la poltica irse por donde estn
los intereses ya creados? Es mucho ms
factible hacer esto, ganar en poltica siguiendo a Maquiavelo, que insistir en que
se tiene que enfrentar a los intereses creados, en funcin de una sociedad ms justa que al final es una utopa. Puede que no
sea tan eficaz, pero es preciso tener una
meta con un elemento tico. Esa es la parte difcil para la izquierda, porque la derecha no lo tiene, ni tampoco el PRI, que no
tiene ideologa ni nada, porque su objetivo es conseguir el poder.
La izquierda necesita una limpieza interna, y eso es difcil de hacer?
1862 / 8 DE JULIO DE 2012
41
Eduardo Miranda
5ec9d6b2feca2945c0f5a56d37298847cf65d644dc6d9fbdab07e4046e39aeb2
Cmo hacerlo, no lo s. Bueno, las derrotas pueden ser una oportunidad. Por
qu no invitar a una parte de la izquierda
a irse al PRI? Seguro que los quieren ah.
El futuro
El profesor Lorenzo Meyer estima que, en
estas condiciones, la nica amalgama que
han tenido los grupos de la izquierda, aquello que los tiene pegados a pesar de sus diferencias, es la presencia de Andrs Manuel
Lpez Obrador, quien, sin embargo, no est
identificado con ningn partido, por lo cual
cre su propio movimiento, ya que los partidos no respondan a las necesidades de
una buena campaa poltica.
A veces, en ciertas coyunturas, uno se
preguntaba contra quin estaba luchando
Andrs Manuel, si contra la derecha o contra alguna fraccin de la propia izquierda.
Adentro de la izquierda, Andrs Manuel tiene unos enemigos formidables. Con esos
frentes, interno y externo, casi es un milagro que haya podido llegar hasta el final,
asevera Meyer.
Cree que el Movimiento de Regeneracin Nacional (Morena) pueda ser el siguiente paso para la formacin de un partido de izquierda?
Es una posibilidad, pero, una vez arraigados, los intereses creados y burocratizados no los deshace ni Dios. Considero que
el PRD se va a quedar, y no es fcil que Morena se convierta en un partido poltico. Pero, bueno, se podra, aunque hay que esperar a ver qu decide hacer Andrs Manuel.
Meyer advierte que la derrota es uno
de los mejores elementos para que se fragmenten los partidos, aunque en el largo
plazo, como ya lo demostr el PRI, pueden
volver a recomponerse.
En el caso de la izquierda, su recom-
42
Depende en buena medida de los estmulos que salgan all donde no los espera uno. Segn las encuestas, el movimiento estudiantil signific una subida
de votos para Andrs Manuel; no los busc, no los cre l, sino Pea Nieto, al comportarse en la Ibero de la manera en que lo
hizo. Cundo podr salir un estmulo as?
Voy a especular: quiz cuando se decida
la privatizacin de Pemex o cualquier otro
que no nos imaginamos. El llano s tiene
pasto seco. Lo tena antes, lo tiene ahora y
lo tendr en el futuro.
Se le recuerda a Meyer que una de las
principales ofertas que hizo Lpez Obrador en su campaa fue la honestidad. Y l
comenta que, de acuerdo con una encuesta que un grupo de investigadores encarg
a la empresa Berumen, la honestidad fue
la ltima propuesta que tomaron en cuenta los entrevistados.
Si la encuesta tiene razn de ser, si la
menos importante es la honestidad, quiere decir que ah hay un problema de la sociedad, enfatiza.
Manifest que en las sociedades colonizadas como la mexicana todo se hizo
para que la relacin entre la autoridad y
la sociedad fuera de superiores e inferiores, de sbditos; que en el siglo XX domin la forma autoritaria del PRI, y que apenas ahora estamos teniendo oportunidad
de desarrollar el elemento ciudadano, pero que es una minora de la sociedad la
que puede hacerlo.
Y remat: Tenemos que conocernos
ms y ver de qu estamos hechos en materia de valores. No hay mucho tiempo. Al
final de cuentas el problema somos nosotros. El enemigo somos nosotros. Esto parece desalentador, pero es en el proceso
de lucha donde adquiere sentido nuestra
existencia. O
5ec9d6b2feca2945c0f5a56d37298847cf65d644dc6d9fbdab07e4046e39aeb2
on ms de 40 aos militando
en la izquierda, el historiador y
economista Enrique Semo considera que la virtual derrota de
Andrs Manuel Lpez Obrador
en busca de la Presidencia de la
Repblica por segunda ocasin no es del
todo una tragedia.
Hoy por hoy, dice el investigador de la
UNAM, Lpez Obrador confirm su ascendencia sobre ms de 15 millones de ciudadanos y consigui colocar al Movimiento
Progresista (PRD-PT-Movimiento Ciudadano) como la segunda fuerza poltica en
el Congreso, lugar ideal para ser una oposicin activa, certera y eficiente contra el
embate de la derecha.
En entrevista con Proceso, Semo hace
un anlisis de la izquierda partidista y de
sus nuevas oportunidades en el escenario
poltico; del papel de Lpez Obrador y de
sus errores, as como de la irrupcin del
movimiento #Yo Soy 132.
Previsible la confirmacin del triunfo de Enrique Pea Nieto por los rganos
electorales, pese a las irregularidades, el
historiador de origen blgaro sostiene que
el exgobernador del Estado de Mxico recurri a las prcticas ms primitivas del
fraude electoral.
Al presidente Felipe Caldern, Enrique
Semo tambin le dedica parte de su anlisis: pasar a la historia como uno de los
peores presidentes de Mxico, en tanto
que los miles y miles de muertos que deja como saldo de la guerra contra el narcotrfico son el terrible monumento a su
ineficiencia.
Enrique Semo ha dedicado buena parte de sus investigaciones histricas a la izquierda (Viaje alrededor de la izquierda; Entre
crisis te veas; Crnica de un derrumbe/Las re-
Con autocrtica,
Benjamn Flores
la meta
es el 2018
43
44
Benjamn Flores
5ec9d6b2feca2945c0f5a56d37298847cf65d644dc6d9fbdab07e4046e39aeb2
Seala que muchos ciudadanos dudaron de respaldar a las izquierdas partidistas, y otros que s lo hicieron procedieron as porque sus candidatos eran
los menos malos. Pero una izquierda
que es evaluada como la menos mala no
est cumpliendo su funcin histrica de
transformacin.
Con ms de 15 millones de votos para
Lpez Obrador y 13 millones para candidatos a diputados federales de la coalicin
Movimiento Progresista, ms una cifra similar para los postulados al Senado, Semo advierte: A m no me preocupa tanto que la izquierda no gane las elecciones;
a m me preocupa que la victoria que hay
no se capitalice para hacer una oposicin
consecuente con las cosas terribles que se
preparan para el pueblo trabajador.
Para el especialista, candidatos electos
al Senado y a la Cmara de Diputados deben disear una estrategia para enfrentar
el regreso del PRI. A su vez, el mexicano
como individuo debe aprender a no aceptar un fraude sin protestar, y el gobernante impuesto debe saber que viene al poder debilitado por su falta de legitimidad.
Plantea que despus de los resultados
del proceso electoral de 2012, el nico camino que tienen las izquierdas partidistas
es la refundacin y la transformacin de
la relacin con el candidato de sus filas
que ms votos ha concitado.
Cul debe ser el papel de Lpez Obrador si, como se avizora, los rganos electorales reconocen a Pea como presidente?
Para seguir cumpliendo con el papel
tan importante que ha jugado en el pas,
Lpez Obrador va a tener que apostar por
uno muy difcil: unificar a la izquierda
electoral para fijar una posicin como segundo lugar en el Congreso, con el respaldo de 15 millones de mexicanos, frente a
un gobierno que entra sumamente debili-
5ec9d6b2feca2945c0f5a56d37298847cf65d644dc6d9fbdab07e4046e39aeb2
45
5ec9d6b2feca2945c0f5a56d37298847cf65d644dc6d9fbdab07e4046e39aeb2
Consigna narca en el
Tringulo Dorado:
votar por el PRI
PATRICIA DVILA
46
5ec9d6b2feca2945c0f5a56d37298847cf65d644dc6d9fbdab07e4046e39aeb2
ELEC C I ONES 2 0 1 2
En el ominoso Tringulo Dorado del narcotrfico, enclavado entre Sinaloa, Chihuahua y Durango, el PRI logr beneficiarse del activismo a
punta de pistola que desplegaron las organizaciones delictivas, inslitamente unidas por una causa poltica. Militantes de la oposicin relatan cmo los eficaces operadores levantaron la copiosa cosecha de sufragios priistas aun en localidades donde hace meses no vive nadie
Ricardo Ruiz
Supervisin electoral
47
5ec9d6b2feca2945c0f5a56d37298847cf65d644dc6d9fbdab07e4046e39aeb2
Ricardo Ruiz
48
5ec9d6b2feca2945c0f5a56d37298847cf65d644dc6d9fbdab07e4046e39aeb2
Germn Canseco
LA GU ERRA DE CALDE R N
La ltima?
MARCELA TURATI
traicin
de Caldern
La Ley General de Vctimas sera el primer paso del gobierno calderonista para reivindicar a las vctimas inocentes de la delincuencia organizada y la guerra militarizada contra el narcotrfico. Sin embargo, el proyecto
elaborado por juristas, acadmicos e integrantes del
Movimiento por la Paz que encabeza Javier Sicilia se
top con un obstculo: el propio Felipe Caldern. Por eso
Sicilia lo acusa de traicin a su palabra y a la Constitucin, mientras que el defensor de derechos humanos
dgar Cortez advierte que con esa maniobra el mandatario saliente libr tambin a Enrique Pea Nieto de esa
deuda del Estado mexicano.
1862 / 8 DE JULIO DE 2012
49
Benjamn Flores
5ec9d6b2feca2945c0f5a56d37298847cf65d644dc6d9fbdab07e4046e39aeb2
y del Inacipe (Instituto Nacional de Ciencias Penales). Esta es una gran traicin del
presidente, que no quiere asumir la deuda
del Estado con las vctimas.
El tambin colaborador de Proceso
critica: Como (Caldern) no quiso vetar
la ley durante el proceso electoral, la secuestr por 20 das y esper a que pasaran las elecciones para vetarla. Tal parece que quieren reventar la ley: primero
cometi una falta flagrante a la Constitucin y a los tiempos que marca, es la palabra empeada del presidente, y la regresan en un momento tan tenso y delicado,
despus de las elecciones, cuando las cmaras no estn sesionando y cuando
sesionen entrarn los nuevos.
La tormenta se desat el 1 de julio,
cuando el Poder Ejecutivo, con el argumento de que la LGV requiere ser mejorada antes de su promulgacin, la devolvi
al Poder Legislativo. Esto, a pesar de que
fue aprobada el 30 de abril y tena 30 das
para promulgarla o 10 ms para hacerle
observaciones.
El Ejecutivo argument que el Congreso no tiene facultades para decretar
una ley de carcter general que distribuya
competencias entre los niveles de gobierno; que la LGV es incompatible con otras
legislaciones y con el sistema de atencin a vctimas ya existentes; que su implementacin tendra alto costo; adems
de que libra a los gobernadores, presidentes municipales y delincuentes de sus responsabilidades hacia las vctimas, y carga
todos los costos al gobierno federal.
Si tienen dinero para la guerra, cmo
no van a tener? Si gastaron en monumentos suntuosos, como la Estela de Luz, de mil
millones de pesos, o en estas elecciones
de la ignominia, que costaron 25 mil millones, y todo lo dems que no reportan
Es indignante que estn fijndose en los
costos. Eso se llama saducesmo, miseria,
mezquindad!, seala.
Hay una deuda del Estado que decret una guerra, y si quieren que pague el
delincuente pues que lo agarren. Hay una
responsabilidad del Estado por falta de
justicia, porque hay 98% de impunidad!,
50
5ec9d6b2feca2945c0f5a56d37298847cf65d644dc6d9fbdab07e4046e39aeb2
LA GU ERRA DE CALDE R N
dicha ley, el Ejecutivo argumenta inconsistencias en el marco jurdico propuesto,
incompatibilidad con otras leyes, inconsistencias respecto del esquema de proteccin y reparacin a vctimas como altos e
incuantificables costos, o que se excluye al
jefe de Gobierno del Distrito Federal de las
responsabilidades, as como violacin a los
principios del derecho penal democrtico,
por lo que el secretario Poir ha insistido en
que se devolvi la LGV al Legislativo para
que la perfeccione antes de publicarse.
Sicilia seala: Primero que cumplan,
que la publiquen, despus hacemos los
cambios necesarios, porque a la inversa parece que quieren reventar la ley. Ahora nos
estn invitando a dialogar con el presidente, pero qu tenemos que platicar cuando
ya est el veto? Que se apegue a la ley, que
la publique y hacemos las modificaciones
convenientes y necesarias, pero as no.
Desde la ltima semana de abril este
semanario solicit una entrevista al secretario de Gobernacin para que exponga sus puntos de vista, pero la oficina de
Comunicacin Social no la ha autorizado.
Benjamn Flores
51
5ec9d6b2feca2945c0f5a56d37298847cf65d644dc6d9fbdab07e4046e39aeb2
RICARDO RAVELO
Crdenas Palomino,
protector
del narco en el aeropuerto
52
Germn Canseco
5ec9d6b2feca2945c0f5a56d37298847cf65d644dc6d9fbdab07e4046e39aeb2
Especial
LA GU ERRA DE CALDE R N
Presiones mortales
Los expolicas prfugos coinciden al sealar que la balacera se desat porque las
amenazas en su contra se hicieron cada
vez ms recurrentes. Llegamos al lmite
de nuestra paciencia y se volvieron a calentar los nimos, expone Cruz Garca.
Por qu? se le pregunta.
Me volvieron a presionar y esta vez ya
haban dado la orden de que me desaparecieran junto con mi amigo.
Asegura que l y Morales Franco entraron a trabajar el 24 de junio a las siete de la
noche. A las siete de la maana del da siguiente terminaron su jornada y fueron a
desayunar al rea de comida rpida, en el
interior de la Terminal 2.
Ambos refieren que en el trayecto de
la sala K al rea de restaurantes fueron interceptados por Pacheco Valdez y Matadamas Cota en un punto ciego; es decir,
donde no hay cmaras. Nos dijeron que si
53
Youtube.com
5ec9d6b2feca2945c0f5a56d37298847cf65d644dc6d9fbdab07e4046e39aeb2
El video de la fuga
El vuelo de Lima
Benjamn Flores
54
5ec9d6b2feca2945c0f5a56d37298847cf65d644dc6d9fbdab07e4046e39aeb2
LA GU ERRA DE CALDE R N
apoyada en peritajes, supone que los tres
agentes pretendan realizar la detencin
de Morales Franco cuando Cruz Garca comenz a dispararles por la espalda.
En cambio, el video s registr cuando
comensales y peatones se protegan de las
balas y capt tambin el momento en que
los agentes Cruz Garca y Morales Franco
corrieron hacia la escalera que se encuentra cerca del estacionamiento, descendieron por ella y llegaron a la gasolinera ubicada en avenida Hangares y Santos
Dumont, donde abordaron un taxi.
Las cmaras del aeropuerto tambin
permitieron identificar, a las 8:37, minutos despus del incidente, cuando Lugo
de Len, jefe de Cruz Garca y de Morales
Franco (y tambin jefe de turno), sale de
manera intempestiva del aeropuerto en
una camioneta.
En la entrevista, Morales Franco comenta que no es l la persona captada por
las cmaras del AICM al momento de entrar al bao y que sale con un paquete bajo el brazo. No soy yo. Es otra persona que
ignoro quin sea.
Y aade: Insisto en que es falso que
haya habido un operativo ese da. La
realidad es que nos queran involucrar
en el trfico de drogas que ellos manejan en el aeropuerto. Si se va a investigar, que se investigue bien y a todos.
Ustedes estn siendo buscados por la
Polica Federal y se ofrece una recompensa de 5 millones de pesos por su captura. Qu piensan hacer? Van a seguir escondidos? Han pensado entregarse a las
autoridades?
Nos vamos a entregar, ya lo tenemos
decidido, pero no ahora. Esperaremos a
que concluya esta administracin porque
actualmente no tenemos ninguna garanAP photo /Alexandre Meneghini
ta ni creemos que vayamos a tener un juicio justo. Sabemos que tenemos que pagar por lo que hicimos, pero slo por eso,
no por delitos que no hemos cometido.
Otra cosa: Nos vamos a entregar pero no a
la Polica Federal. No le tenemos confianza responde Cruz Garca.
A qu le temen ustedes?
Sabemos que si la Polica Federal nos
encuentra no nos va a detener. Nos van a
matar. As actan ellos y conocemos bien
cmo opera la corporacin.
Entonces ante qu autoridad piensan entregarse?
Quizs al Ejrcito.
La tarde va cayendo y una luz mortecina ilumina la sala donde se efectu la
charla. Los entrevistados aceptan tomarse las fotos para ser publicadas y al trmino de la sesin toman gasas, alcohol y
proceden a curarse las heridas.
Morales Franco muestra el agujero de
su pierna izquierda y Cruz Garca el balazo que le perfor el antebrazo.
Qu sientes al ver tus heridas? se le
pregunta a Cruz Garca.
Que Dios es muy grande y que todava no me tocaba.
Otra versin del tiroteo difundida el
viernes 6 por el diario Reforma indica que
se debi a una disputa entre elementos de
la PF supuestamente por un botn de dinero, luego de la llegada del vuelo 019 de Aeromxico que proceda de Lima, Per, presuntamente con un cargamento de cocana.
De acuerdo con esa informacin, el da
de la balacera no hubo ningn operativo, como afirm Crdenas Palomino, sino que el
pleito se gener entre al menos 10 elementos de la Polica Federal que ese da se coludieron para proteger el cargamento de droga
y repartirse una suma millonaria.
25 de junio. No hubo nign operativo
55
5ec9d6b2feca2945c0f5a56d37298847cf65d644dc6d9fbdab07e4046e39aeb2
(OUHFLELPLHQWRDSRWHyVLFRTXHWXYRHQ0DGULGOD
VHOHFFLyQHVSDxRODGHIXWEROOXHJRGHFRQTXLV
WDUOD(XURFRSDSXHGHYHUVHFRPRXQDFDWDUVLV
PHGLDQWHODFXDO(VSDxDFRQMXUDORVGHPRQLRV
TXHODDFRVDQHQODKRUDDFWXDOHQGHXGDPLHQ
WR GHVHPSOHR \ GRORURVDV PHGLGDV GH DMXVWH
ILQDQFLHUR (O DUWtILFH GHO WULXQIR GHSRUWLYR HV
9LFHQWH GHO %RVTXH WpFQLFR GH OD HVFXDGUD
FDPSHRQD GHOPXQGR\GH(XURSDSRUTXLHQ
KDFHDOJXQRVDxRV\GHVSXpVGHVXGHVSLGRGHO
5HDO0DGULGQDGLHKXELHUDDSRVWDGRXQFHQWDYR
1DGDFRPROD
ALEJANDRO GUTIRREZ
FDWDUVLV
GHOWULXQIR
56
5ec9d6b2feca2945c0f5a56d37298847cf65d644dc6d9fbdab07e4046e39aeb2
D E PORT E S
/ FU T B O L
te del Real Madrid, marc a El Mister como le llaman sus jugadores tambin en
lo deportivo. Y en este terreno, dicen sus
apologistas, se mantiene fiel al trabajo, la
disciplina, el talento, la efectividad y la
sobriedad.
Del Bosque acumul un currculum
como jugador, mientras que como entrenador ha sido el tcnico ms laureado del
futbol espaol: En el Real Madrid permaneci durante 36 aos, desde que lleg a
las divisiones inferiores hasta que logr
formar parte del primer equipo, donde estuvo durante 11 temporadas. Fue coordinador de La Fbrica, la cantera del club;
despus fue interino por dos periodos y
luego, ya en calidad de permanente, se hi-
([SORVLyQSDWULyWLFD
Sin proponrselo, al menos en dos ocasiones el pas entero se ha apoyado en
los hombros de Vicente del Bosque y en
los de su seleccin, sobre todo en los momentos de agobio social por la crisis financiera y las noticias sobre recortes a la
seguridad social, el rescate a sus bancos o
los cotidianamente malos datos de la prima de riesgo de la deuda espaola.
Esto es una catarsis colectiva. Parece que La Roja y Del Bosque son la tablita de salvacin de un pas que se siente
ahogado por la crisis, dice al reportero
un corresponsal extranjero con muchos
aos de residencia aqu, mientras observa, el lunes 2, el jubiloso recibimiento de
ms de un milln y medio de aficionados
a su seleccin, tras conquistar la Copa del
Campeonato Europeo de Futbol 2012.
Ese da Del Bosque se mantuvo en un
discreto segundo plano, y dej que sus jugadores fueran los protagonistas del efusivo recibimiento. No sali siquiera ante
los aficionados que abarrotaban la glorieta de la fuente de Cibeles, cuando en el
momento culminante, el showman de La
Roja, el portero Pepe Reina, lo nombr en
medio de una ovacin.
Pese a su discrecin defiende con fer-
9LVLyQ
Vicente del Bosque naci el 23 de diciembre de 1950 en el seno de una familia de
trabajadores ferrocarrileros, como su pa-
57
5ec9d6b2feca2945c0f5a56d37298847cf65d644dc6d9fbdab07e4046e39aeb2
58
no, filial de la Unin Deportiva Salamanca, donde destac por su juego preciso.
Estudi en la escuela de magisterio, porque quera ser maestro, pero el futbol lo
fue despegando de los libros.
Al poco tiempo fue descubierto por el
Real Madrid. En 1967, Antonio Martio,
Toete, escrutador de nuevos talentos del
equipo merengue, recibi la encomienda
de ir a Salamanca para ver el juego de este
joven, del que l mismo ya tena noticias.
El informe que hice de Vicente fue
muy fcil porque como jugador contaba
con los cimientos del futbol, que es la tcnica, el dominio del baln, el control y la
conduccin, y Del Bosque dominaba todo
eso. Para su edad era muy alto y un poco lento, pero esa falta de velocidad la
supla con su calidad. Vea muy bien el
juego, saba calcular los tiempos y los movimientos de su equipo y del adversario,
recuerda Toete.
El 1 de agosto de 1967, Del Bosque entr, con 16 aos, a La Fbrica, la cantera
del Real Madrid. Fue el inicio de su larga
historia en el club. Entre 1970 y 1972 fue
cedido a los clubes de futbol Castelln y
Crdoba, y en septiembre de 1973 debut
en el primer equipo del Real Madrid.
Un contemporneo en el club y la seleccin espaola, Carlos Alonso Gonzlez,
Santillana, dice en entrevista con el periodista italiano que Del Bosque era entonces el equivalente a lo que ahora es Xavi
Hernndez, un lder que construye el
juego de todo el equipo.
Nosotros no queramos que se moviera rpido; lo que queramos era que
moviera rpido el baln, y eso es lo que
haca, rememora.
Santillana dice que esa generacin de
jugadores se form en La Fbrica con Miguel Malb y en el equipo de Primera Divisin que diriga Luis Molowny; tambin
fueron influidos por el yugoslavo Vujadin
Bosvok y su sistema de entrenamiento,
cambiante, divertido.
Por eso (Vicente) como entrenador
maneja al grupo, armoniza al vestuario,
es un buen psiclogo; adems, como ha
sido futbolista sabe perfectamente cmo
piensan sus jugadores. Los hace partcipes del trabajo e involucra no slo a los titulares, sino tambin a los suplentes.
Molowny se convirti en tutor de Del
Bosque en lo deportivo. Lo gui, lo mantuvo como auxiliar en el banquillo, y lo anim a tomar su curso como entrenador.
Eran los aos de Santiago Bernabu, quien
en una sola ocasin le llam la atencin a
Del Bosque, no por una falla deportiva, sino por su falta de cortesa al no saludar a
una mujer que visitaba el club.
5ec9d6b2feca2945c0f5a56d37298847cf65d644dc6d9fbdab07e4046e39aeb2
DEP ORTES / FU T B O L
&DQWHULVWD
'HVSLGRPHUHQJXH
Tras obtener la ltima Eurocopa, Del Bosque declar que este triunfo representa
la modernidad del pas, en franca contraposicin a esas crticas que, como en
Sudfrica, consideran su estrategia caduca. Nueve aos atrs, el 23 de junio de
2003, fue destituido del Real Madrid, al
da siguiente de haber ganado el vigsimo
noveno ttulo de Liga.
Tres aos antes, en 2000, haba llegado a la presidencia del club el empresario
Florentino Prez, quien inici una faceta
opuesta a la tradicin del Real Madrid. Impuls las millonarias contrataciones de estrellas globales como Figo, Zidane, Roberto
Carlos y David Beckham, los llamados galcticos. Con todo, el tcnico consigui una
sintona entre las estrellas y los jugadores
de la cantera en el campo de juego.
Por entonces el equipo se fue llenando de estrellas, aun cuando Del Bosque
no acusara problemas de liderazgo dentro
del vestuario. Otra cosa era el marketing:
59
5ec9d6b2feca2945c0f5a56d37298847cf65d644dc6d9fbdab07e4046e39aeb2
Acerca de Guerrero:
el narco es el que decide
Del diputado Ernesto Gonzlez
Seor director:
documento que atribuye a Gustavo Madero, presidente del PAN, recibir financiamiento de Juan
Jos Rojas Cardona, El Zar de los Casinos. Fue
un error mo, porque el documento dice textualmente: En diciembre del 2010, la llegada al CEN
del PAN del nuevo director del Registro Nacional
de Miembros provoc sospechas en el Ing.
Alfredo Rivadeneyra, motivo por el cual se pidi a
Hugo Camacho investigara los antecedentes de
Garza Tllez en Nuevo Len ().
De Alfredo Rivadeneyra
Seor director:
Atentamente
lvaro Delgado
n relacin con
la mencin que
hacen de mi persona
en el texto publicado
en Proceso 1860
bajo el ttulo: Dinero
de narcocasinos en la
presidencia del PAN,
me permito precisar
que no solicit formal
ni informalmente la
60
Atentamente
Ingeniero Alfredo Rivadeneyra
5ec9d6b2feca2945c0f5a56d37298847cf65d644dc6d9fbdab07e4046e39aeb2
PALABRA DE LE C T O R
tn enterados de estas prcticas en el Heroico
Colegio Militar?
Quizs estara bien que voltearan a ver lo que
est ocurriendo all. (Carta resumida.)
Atentamente
Gabriela Pacheco Matas
Nota de la Redaccin
61
5ec9d6b2feca2945c0f5a56d37298847cf65d644dc6d9fbdab07e4046e39aeb2
5ec9d6b2feca2945c0f5a56d37298847cf65d644dc6d9fbdab07e4046e39aeb2
5ec9d6b2feca2945c0f5a56d37298847cf65d644dc6d9fbdab07e4046e39aeb2