You are on page 1of 3

Qu significa Qawliya?

La teora ms aceptada es la que procede de la lengua gitana doman, en la que significa


"herrero" y surge de la conjugacin del trmino "kawa", cuyo significado es "hierro".
*La herrera ha sido la profesin principal del pueblo Kawliya.
Sin embargo, tambin se sabe que Kowli significa gitano en persa y Qawliya significa Gypsy en
rabe. Los Qawliya o Kawliya son conocidos por
sus danzarines y por su msica. De la misma
manera, Qawliya es el nombre de un pueblo
(aprox. a unos 100 km al sureste de Bagdad,
donde viven gitanos).
En qu regin se baila?
En Basrah, Odisiya y en las ciudades de Bagdad y
Dohuk localizadas en el sur y norte de Irak
respectivamente.
Este estilo est comenzando a propagarse por los
mrgenes de algunos pases de la regin. Debido
a condiciones tanto polticas como econmicas de
Irak los gitanos han emigrado a Siria, Jordania,
entre otros pases vecinos del golfo.
Caractersticas generales del Qawliya
Qawliya es una danza tradicional del sur de Iraq de la cual hace parte una minora gitana y se
baila con el estilo de msica llamado Chobi.
Es una danza que la bailan tanto hombres como mujeres. Sin embargo, los hombres
usualmente no actan en pblico. nicamente cuando se trata del Chobi (bailada en grupos),
ellos danzan. Generalmente los hombres son cantantes profesionales o msicos y las mujeres
son aquellas que resultan ser invitadas a bailar en las celebraciones, bodas y fiestas de Irak.
Irak abraza y celebra los logros de su pasado en los tiempos pre-islmicos. Lo que ahora es
Irak una vez fue la cuna de la civilizacin en la antigua Mesopotamia y la cultura de Sumeria.
La msica y el baile eran una parte de la celebracin diaria y en los templos, la msica y ritos
se hicieron para los matrimonios y los nacimientos en las familias reales. La msica tambin
fue utilizada para respaldar la recitacin de poesa.
La msica y los trajes son tpicos, tiene movimientos energticos-rpidos principalmente con la
cabeza y el cabello. Se utilizan saltos y elementos orientales. En ocasiones se baila con dagas,
que representa el dolor que causa que el ser amado no la quiera, no querer vivir ms, entre
otras cosas.

Tcnica - cmo se diferencia del resto)


La mayora de los estilos de la danza oriental tienen similitudes. Sin embargo cada una posee
su propio carcter y estado de nimo. Tiene ciertas similitudes con el Khaleegy debido a que
parte de este grupo tnico vive en la ciudad de Basrah, a pesar de ello el khaleegy es mucho
ms suave y tiene otros ritmos, diferente msica y otro tipo de vestuario.
Tambin comparte movimientos parecidos de giros de cabeza y el concepto holstico del uso
del cuerpo con el zar. No obstante, las personalidades de ambos estilos son diferentes.
*Caractersticas siempre presentes en una danzarina de qawliya: el trabajo de cabello (sus
vibraciones, giros contantes, entre otros), los shimmies de cabeza y pelo, trabajo de suelo
(arrodillarse al hacer giros de cabello), shimmies de cabeza y hombro, uso de dagas, el rebote
y los saltos con ambos pies.
Msica
El baile no encaja en una base rtmica o musical nica, sino que envuelve todo tipo de msica
iraqu (que a su vez cuanta con una gran riqueza de ritmos). La msica utilizada para Kawleeya
utiliza instrumentos similares a la msica iraqu Chobi. El sonido ms distintivo es el fuego
rpido Kasour, tambin conocido como Khishba iraqu o Zamboor. Un pequeo drum que tiene
un sonido muy caracterstico dentro de la percusin iraqu.
Entre algunos de los cantantes famosos de este estilo musical se encuentran: Raed Adel, Gays
Hasham, Hussin Gazal, Khder Hady, Jasam Al Garyab, Salah Al Bahr, Akram Al Rahal.
Vestimenta
El traje tpico es un vestido largo, ajustado al cuerpo pero no muy ceido. Suele asemejarse a
una versin estrecha de las thobe (tnica) nasha'al que muchas bellydancers usan Khaleegy o
a un vestido de baledi sin aberturas altas en la pierna.
Es tpico que el vestido tenga alguna decoracin en las caderas y con frecuencia el rea del
hombro / pecho para resaltar shimmies. Es poco comn encontrar un vestuario que muestre o
evidencie mucha pierna, panza, o escote.

You might also like