DESPEDIDO GASPAR CORTE REAL?

JORNAL DE GRANDE CIRCULAO NO ONTRIO

10

PORTUGUESE CANADIAN NEWSPAPER

Segunda-feira, 23 Maro 2015 Ano V N.249

Combateram
o bom combate

50 000 dlares
...para uma boa

Em Coimbra
Estudantes dizem no

www.pcnewsnetwork.com

DISTRIBUIO GRATUITA

Na nova
Casa do Alentejo

NOVOS SONHOS

17

O Ministro da Educao convidou os estudantes

para... um almoo. Era o Dia do Estudante e os
estudantes disseram que no. Que o Dia para
ser celebrado no convvio e confraternizao...

Meninos do Peniche acreditam no Futebol

SALRIO MNIMO... MUITO MNIMO

Visto de vesitante

2 . Nossa gente

Simplicidade
Pedro Jorge Costa B. de Barros
pedrojorgeri@gmail.com

Hoje em dia parece que se perderam irremediavelmente

hbitos do passado. Um desses hbitos era a qualidade de
se ser directo, eficiente, e prtico. Para isso, preciso se
ter bom senso e senso comum. Hoje, todos tentam ter um
discurso complicado e elaborado, e estes so acompanhados
por gestos igualmente elaborados. Hoje vem-se polticos
e acadmicos usarem gramtica desnecessria falando
sempre com as mos levantadas perto da cara, ou do peito,
formando como que uma pirmide. Ser que fazem isso para
se mostrarem inteligentes e srios?
Apesar de estar a criticar isso, a verdade que eu no
condeno semelhante maneirismo. O que eu estou a querer
dizer que, cada vez mais, os polticos e os acadmicos
se afastam das pessoas. O seu papel deveria ser transmitir
informao de forma a que essa seja compreensvel e
acessvel a todos. Muitas vezes as pessoas ligadas poltica
ou s universidades so a nica ligao entre o saber e
pessoas que no o conseguem obter.
Assim, a nossa sociedade continua a avanar com tecnologia
e conhecimento. Contudo, as pessoas cada vez menos se
parecem compreender umas s outras e cada vez mais o
conhecimento limitado e menos fluido. Nunca foi fcil o
acesso ao conhecimento, mas nesta sociedade o livre acesso
deveria ser uma garantia.
Depois temos da parte da populao um total desinteresse
pela sociedade em geral, mas tambm pela cultura, educao,
e o conhecimento.
Hoje vive-se para o momento e hoje ou se faz ou se sai de
cima. Na verdade hoje, as pessoas esto ainda mais distantes
e violentas umas para as outras; simplesmente isto no se
manifesta de forma fsica mas sim de forma a que uns se
enquadrem na sociedade e outros, como de costume, fiquem
de fora. Nada diferente. Apenas o discurso.
Como se pode explicar que se passe por um homem que
esteja no cho visivelmente a sangrar e perto da linha de um
comboio, e durante trs horas ningum diga nada nem chame
as autoridades? Nem sequer os condutores e os seguranas
que olham para as cmeras. Ser este o mundo que queremos
deixar aos nossos filhos?
AT PARA A SEMANA!

Propriedade:

23 Maro 2015

Ministra das Finanas:

Pas tem cofres cheios

para satisfazer compromissos
A ministra das Finanas, Maria Lus Albuquerque, disse quartafeira, em Pombal, que Portugal tem os cofres cheios para honrar
os seus compromissos na eventualidade de surgirem perturbaes
no funcionamento do mercado.

Merkel considera
que Portugal deve reduzir
taxas de desemprego
A chanceler alem, Angela
Merkel, espera que, dentro
de pouco tempo, Portugal e
Espanha consigam solucionar
o problema do desemprego,
apesar de reconhecer que ambos
melhoraram em termos de
crescimento e na consolidao
oramental.
Espanha e Portugal deram-nos
conta dos seus esforos bemsucedidos para a consolidao
oramental e as taxas de
crescimento, bem como dos
primeiros passos para reduzir
as taxas de desemprego, que
continuam a ser muito altas,
explicou a governante em
Bruxelas, numa conferncia de
imprensa no final do Conselho
Europeu.
Relativamente s questes
sobre a situao da Grcia,
Merkel frisou que o programa
de assistncia negociado com
governo grego semelhante
aos celebrados com a Irlanda e
Portugal, no havendo qualquer
ateno especial para com
Atenas.
No estamos a fazer nada de
especial com a Grcia, o que
fizemos com a Grcia foi o
mesmo tipo de programa que
tiveram a Irlanda, Portugal e o
setor bancrio em Espanha,
sublinhou.

Ficha tcnica

ABC Portuguese Canadian Newspaper Ltd

Director:
Fernando Cruz Gomes

Conselho Empresarial: Fernando Cruz Gomes, Presidente; Paulo

Fernando, Vice-Presidente; Carlo Miguel, Tesoureiro;
e Lara Ingrid, Secretria.

Redaco e Cronistas:

Antnio Pedro Costa (Ponta Delgada), Antnio dos Santos

Vicente, Carlo Miguel, Conceio Baptista, Cristina Alves
(Lisboa), Custdio Antnio Barros, Edgar Quinquino
(Hamilton), Fernando Cruz Gomes, Fernando Jorge,
Filipe Ribeiro (ABC Turismo), Guida Micael, Helder Freire
(Lisboa), Humberto Costa (Luanda), Lara Ingrid, Luis Esgio,
Luky Pedro ,Maria Joo Rafael (Lisboa), Pedro Jorge Costa
Baptista, Srgio Alexandre, Snia Catarina Micael.

Ainda est
a tempo
de nos confiar
as suas
mensagens
de Pscoa

Secretria de Redaco:
Lara Ingrid

Chefe Grfico:

Srgio Alexandre

Telefones:
416 995-9904 * 647 962-6568 * 416 828 6568.
E-mail: admin@abcpcn.com
director@abcpcn.com
advertising@abcpcn.com

725 College St. PO Box 31064 TORONTO ON M6G 1C0

416 828 6568

416 995 9904
647 962 6568

A dvida pblica est, de facto, ainda muito elevada. Mas hoje,

quando olhamos para a dvida pblica, est l tudo e est tambm
o conforto de saber que, para alm disso, temos cofres cheios para
poder dizer tranquilamente que se alguma coisa acontecer nossa
volta que perturbe o funcionamento do mercado, ns podemos estar
tranquilamente durante um perodo prolongado sem precisar de ir
ao mercado, satisfazendo todos os nossos compromissos, garantiu
Maria Lus Albuquerque, no encerramento das jornadas da JSD
Portugal nas tuas mos.
Maria Lus Albuquerque assegurou que esta situao permite
o pagamento de salrios, de penses ou fazer os reembolsos da
dvida, mantendo tudo a funcionar sem perturbao.

23 Maro 2015
EDITORIAL

Os mais novos

Passados tantos anos sobre a guerras de frica, onde o desamor

reinou - mas onde se escreveram pginas de honra de um lado e
do outro... - h ainda quem lembre. Nos Encontros dos Ex-Combatentes de frica, aqui residentes, h Palavras e lembranas que
nos agrada registar. que, para alm dos ex-combatentes alguns
j de provecta idade aparecem, tambm, elementos mais novos.
Que no entraram na bocarra da fogueira, mas que entendem o
que se fez e a pgina que se escreveu.

Material Editorial . 3
Mandados para a guerra ou a entrarem na guerra de livre vontade,
entendem que se estava, na altura, a defender o conceito de Ptria.
Mesmo que muitos, hoje, entendam mal esse conceito. Mesmo que
haja quem queira fingir que no sabe ou no sabia. A verdade que
aparecem, at, os mais jovens. Que no entraram na guerra, mas que
compreendem o conceito. Entendem, afinal, at, que no foram para
a guerra, porque os mais velhos cumpriram o que para eles era, na
altura, uma obrigao.
Hoje por hoje, ainda se fala nas guerras do Ultramar. Mas tambm se
fala e felizmente de um lado e do outro na obrigao que se cumpria. Na defesa da Ptria que era necessrio consolidar. At na feitura
de novos pases que esto, hoje, a enfileirar no concerto das Naes.
A Histria est, aos poucos, a ser feita.

Mas estes dos Encontros que se esto a levar a cabo - foram os

que escreveram, com sangue, suor e lgrimas, essa mesma Hitria.
Escreveram-na. Entendendo que era o conceito de Ptria que estava em jogo. Escreveram-na no cuprimento de uma misso que
era preciso cumprir.
Falar sobre isto no fcil. Mais de cinquenta anos so agora passados sobre a data em que tudo comeou. E mesmo vendo os Pases
por onde os Portuguess andaram... certo e sabido ser que ajudmos, tambm por a, a dar novos mundos ao mundo, como dizia
o Poeta.
Lembrar os feitos de ontem, e transmitir o seu conhecimento aos
mais novos, , de facto, uma obrigao. E isso parece que todos
entendem...

Ontem dissemos... Manter o brao de ferro

com a Repblica

Goste-se muito, pouco ou nada de

Alberto Joo Jardim, no restam
dvidas de que (ou foi, pelo menos) figura incontornvel dos ltimos tempos na vida poltica portuguesa. E uma das suas maiores
virtudes , afinal, dizer alto e bom
som o que muitos pensam... mas
no tm coragem de dizer. F-lo,
por vezes, de forma pouco ortodoxa. Mas parece nunca se ter saido
mal de atitudes que vai tomando.
Pois... Alberto Joo Jardim cumpre
amanh 37 anos frente do Governo Regional da Madeira. Sempre
eleito sucessivamente por maiorias
absolutas, elegia a mudana da sociedade como o seu maior motivo
de orgulho. Garantiu, em tempos,
que no voltar a recandidatar-se
em 2011... mas continuou.
O at agora lder do PSD/Madeira preside ao Governo Regional
desde 17 de Maro de 1978 e, em
sucessivos pronunciamentos, destaca ou destacava, se quiserem - a
mudana de mentalidades como a
principal mudana na Madeira nos
ltimos anos. Era uma sociedade
extremamente hierarquizada, feudalizada mesmo, sobretudo nas relaes culturais, sociais, humanas.
Hoje uma sociedade moderna,
sem preconceitos, europeizada,
como dizia e diz.

No h muito, Jardim traava o

perfil de quem gostaria de ver
frente do PSD, alertando que o essencial ser encontrar uma pessoa
que merea a confiana da maioria
do eleitorado. O seu candidato...
perdeu e o lder j eleito capaz de
no comungar das maiores apostas
de Jardim.
Mesmo c longe, falar em Alberto
Joo Jardim falar em algum controverso. Chega a parecer que tem
consigo o condo de fazer com que
o odeiem ou o amem. No parece
haver meio termo. Na operosa
comunidade madeirense de c,
ningum deixa de reconhecer no
lder madeirense muitas virtudes.
E alguns defeitos. a tal relao
dio-amor que o veterano poltico
consegue fazer vir ao de cima.
37 anos frente de um Governo,
com maiorias absolutas, no para
todos. E aquele poltico madeirense cantou mesmo, no h muito, o
Rien de rien... je ne regrette rien,
de Edith Piaff, para dar a entender
que no se arrepende de nada do
que fez.
Ou melhor... talvez s se arrependa
daquilo que no fez... agora que vai
mesmo deixar o lugar de lder do
PSD/Madeira e, consequentemente, do Governo Regional.

A proposta de lei que estabelece as bases do regime jurdico do

aproveitamento dos recursos geolgicos existentes no territrio nacional foi aprovada, na generalidade, na Assembleia da Repblica.
Essa mesma proposta mereceu parecer negativo por parte dos deputados da Assembleia Legislativa da Regio Autnoma dos Aores
que consideraram estarmos perante uma inequvoca ilegalidade. A
ver vamos o que acontecer na discusso na especialidade, j que
os Aores mantm uma posio muito firme em defesa das prerrogativas constitucionais e do articulado previsto no Estatuto Poltico
-Administrativo dos Aores.
A soberania do Estado e da Regio sobre o Mar dos Aores uma
matria conflituosa que merece uma clarificao urgente na Estratgia Nacional do Mar, porquanto o Governo da Repblica tem algumas competncias e obrigaes, tal como o Governo Regional,
mormente quanto sua Zona Econmica Exclusiva, mormente
acautelando a competncia para o licenciamento nas reas at s
200 milhas.
Importa que o Estado respeite as competncias dos Aores, na medida em que o prprio Estatuto demarca as conquistas autonmicas
j alcanadas e o Governo Regional dos Aores deve tudo fazer na
defesa da soberania sobre a sua ZEE.
Mesmo com a meia-vitria alcanada com o reconhecimento europeu da nossa Regio Autnoma poder legislar e gerir a pesca nos
montes submarinos em torno do Mar dos Aores, no podemos desistir de continuar a trabalhar em ordem a recuperar as 200 milhas
da subzona dos Aores da Zona Econmica Exclusiva.
A importncia do mar dos Aores e da sua ZEE no est apenas nos
seus recursos pisccolas e em toda a actividade econmica ligada
pesca, mas tambm reside nos seus recursos minerais, na energia
das ondas, no seu valor turstico e igualmente no mbito da investigao cientfica.
Nos termos da Conveno das Naes Unidas sobre o Direito do
Mar, os poderes de jurisdio e fiscalizao da ZEE esto conferidos
ao Estado Portugus, no constituindo competncia dos rgos de
Governo prprio da Regio Autnoma dos Aores. Assim o define a
Constituio da Repblica e os acordos e convenes internacionais
sobre o Direito do Mar ratificados por Portugal.

Antnio Pedro Costa

Ponta Delgada

Nos Aores, considera-se fundamental que a UE volte a considerar

o princpio que est consagrado na Conveno das Naes Unidas.
O Livro Verde, embora admita tal possibilidade, o Tratado de Lisboa vem consagrar a centralizao desta competncia.
Vrias organizaes no governamentais de ambiente por toda a
Europa entendem que se torna necessrio salvaguardar os mares
territoriais para a pesca local e afastar a pesca industrial das zonas
costeiras, movimento que vem ao encontro dos interesses dos Aores, a nvel da garantia da sustentabilidade dos nossos recursos.
Por isso, a proteco da nossa zona econmica exclusiva torna-se
numa prioridade e na obrigao seremos intransigentes na sua defesa, tendo em vista a salvaguarda dos recursos da nossa Regio,
sustentada na afirmao da especificidade dos Aores, nem que se
tenha de recorrer ao Tribunal Constitucional para o efeito.
Por outro lado, a Lei de Bases do Ordenamento e de Gesto do Espao Martimo tambm j aprovada pelo Governo da Repblica fere
estes princpios e no se sabe como acabar este autntico brao de
ferro contra as iniciativas legislativas nacionais de gesto dos fundos
do mar.
de salientar que pertencem ao domnio pblico regional os jazigos
minerais, os recursos hidrotermais, incluindo as nascentes de guas
minerais naturais e as guas minero-industriais; as cavidades naturais subterrneas existentes no subsolo, com excepo das rochas,
terras comuns e outros materiais habitualmente usados na construo; os recursos geotrmicos, etc.
Por isso, a proteco da nossa zona econmica exclusiva torna-se
numa prioridade e na obrigao seremos intransigentes na sua defesa, tendo em vista a salvaguarda dos recursos da nossa Regio,
sustentada na afirmao da especificidade dos Aores e baseada nos
conhecimentos cientficos que o obtidos pela investigao levada a
cabo nos nossos mares.

Parece que foi ontem...

Para muitos... parece que foi ontem. Para outros, porm, parece ter sido h muitos, muitos anos. Dos intervenientes... j
nenhum est no activo, pelo menos nos lugares onde ento
estavam. A 16 de Maro de 2003 fez agora anos - ocorria
a chamada Cimeira das Lajes, nos Aores. Uma Cimeira importante at pelo que significou como precedente grave.
Naquele dia, era uma cimeira histrica. Os ento presidente
norte-americano George W. Bush e os primeiros-ministros
britnico, Tony Blair, e espanhol, Jos Mara Aznar, reuniam-se na presena do primeiro-ministro portugus Duro Barroso. O tema da reunio era, no fundo, a invaso do
Iraque. Era a entrada, sem o beneplcito da ONU, de tropas
estrangeiras num pas soberano. Era o incio de uma guerra
sem quartel... que dizia responder a pressupostos que nem
sequer eram reais, como era o caso da existncia de armas de
destruio macia.
Tudo o que se passou a seguir foi, afinal, o corolrio de uma
certa maneira de ver a poltica por parte do ento presidente
norte-americano. Milhares de mortos no Iraque. A destruio de infraestruturas de um Pas que tinha (e tem) no petrleo a maior parte da sua subsistncia.

E o aniquilar das estruturas governativas de ento, lideradas

pelo ditador Sadam Hussein, que foi enforcado, quando se
iniciava o processo e antes mesmo de ele poder contar muito do que sabia, j que foi condenado e executado no incio
de um julgamento que tinha vrios casos e cujos parmetros
mesmo da Justia ainda nem sequer terminaram, agora que o
seu mausolu foi danificado pela luta intestina que se verifica
no Pas.
Tudo visto, h j quem afirme e a Histria o dir que o
incio daquela guerra esteve no cerne, designadamente da
crise econmica em que o mundo ainda hoje est mergulhado.
O 16 de Maro foi apenas o comeo de uma poca. E mesmo
que se fale no 11 de Setembro, como causa principal, importa ver at que ponto no houve outras causas... para outros efeitos. O mundo nunca mais foi o mesmo desde aquela
data. E s o futuro nos dir se valeu a pena. Sobretudo agora
que as Lajes esto, de novo, em foco, mas por motivos que
esto a cortar a esperana a muitos cidados da Terceira, com
os Estados Unidos a terem a parte de leo das incertezas econmicas que por ali se vivem...

4 . Mensagens

23 Maro 2015

Canad em foco . 5

23 Maro 2015

Ontario vai aumentar o salrio mnimo

*Aumento... pequeno para aliviar os problemas existentes

No Ontrio est em curso o aumento do salrio
mnimo geral de $ 11 a $ 11,25 por hora, a partir
de 1 de outubro de 2015. As taxas de salrio mnimo para os postos de trabalho em categorias especiais (servidores de bebidas, que trabalham em
casa, estudantes, etc.) tambm esto aumentando,
ao mesmo tempo.
O aumento o resultado de recentes mudanas
na Lei de Normas de Trabalho, de 2000 (ESA) que
amarram os aumentos do salrio mnimo ao ndice de Preos ao Consumidor de Ontrio (CPI).
Este aumento foi recomendado pelo Painel Consultivo do Salrio Mnimo no seu relatrio final no
ano passado.
Aumentar o salrio mnimo de uma maneira justa
e previsvel faz parte do plano econmico do governo de Ontrio. O plano de quatro partes tem
base no investimento em talentos e habilidades
das pessoas, a construo de novas infra-estruturas pblicas, como estradas e trnsito, criando
um ambiente dinmico, solidrio onde o negcio
prospera. Pretende-se, de reto, construir uma economia de seguros para que todos se possam dar ao
luxo de se aposentar.
Ser o nono aumento do salrio mnimo desde
2003.

Os principais sectores que empregam assalariados

mnimos so alojamento e alimentao, comrcio
a retalho e agricultura.
Os aumentos do salrio mnimo sero anunciados
at 1 de Abril de cada ano, e entraro em vigor em
1 de Outubro do mesmo ano.

pode parecer uma boa notcia para as pessoas que

lutam para pagar as suas contas e para fazer face
s despesas. S que os defensores do combate
pobreza dizem que o aumento de 25 centavos de
dlar no vai fazer muito para aliviar os problemas
financeiros e ainda vai deixar muitos Ontarianos
na pobreza.
Este aumento segue o anncio da provncia, no
ano passado, de elevar o salrio mnimo a partir
de 10,25 dlares para os atuais 11. Os prometidos
aumentos anuais, como que amarrados inflao
no resolvem os problemas.
O Ontario vai ter o segundo maior salrio mnimo
no pas, depois dos Territrios do Noroeste, mas
essas mudanas no vo levar as pessoas - que trae as empresas tm tempo para se preparar para as balham em tempo integral e que ganham salrio
mudanas da folha de pagamento. Isso coloca mais mnimo - a sair da linha da pobreza.
dinheiro no bolso das pessoas, d a nossa empresas previsibilidade e ajuda a construir uma economia mais prspera , garantindo ao mesmo tempo
uma sociedade justa para todos , disse, a propsito, Kevin Flynn, ministro do Trabalho.

O nosso governo tem estado a levar a cabo uma

poltica de aumentos do salrio mnimo, garantin- Aumento... pequeno para aliviar os problemas
do simultaneamente salrios para que os trabalha- Um aumento no salrio mnimo de Ontrio,
dores de Ontrio possam acompanhar a inflao anunciado pela provncia, na quinta de manh,

Liberais e NDP interessados em coligao

para derrubar Conservadores?
A verdade que j h muita gente a interrogarse sobre se ser ou no possvel derrubar Stephen
Harper e os seus Conservadores atravs de uma
coligao entre os dois partidos da Oposio. Fala-se nisso, abertamente, nos corredores do Poder.
Chega a parecer que Thomas Mulcair seria o dirigente mais disposto para esdsa soluo.
Para j, comea a falar-se abertamente na hiptese
de uma coligao ou um simples acordo de incidncia parlamentar que permita gobvernar.
A perspectiva de algum tipo de acordo entre os liberais e NDP torna-se mais interessante se as duas
partes terminarem com o segundo lugar com mais
assentos, o mesmo acontecendo com o terceiro...
e, naturalmente, os conservadores no atingirem a
maioria. E, claro, que Liberais e Neo-Democratas
constitussem uma maioria.
No ltimo relatrio, Justin Trudeau parecia muito
pouco interessado na idia de uma coligao Liberal-NDP. Mas uma coligao apenas uma opo
para a governao mais ou menos cooperativa.
Uma coligao provavelmente deve ser definida
como uma coisa muito especfica: um arranjo de
dois ou mais partidos para governar em conjunto
com os pontos de gabinete compartilhados entre
eles. De pensar no gabinete atual no Reino Unido

que resultou de um acordo de coligao entre os

conservadores e os liberais-democratas. Mas duas
ou mais partes tambm poderiam assinar um
acordo - um acordo formal - que garanta apoio no
Legislativo para uma agenda acordada. Um precedente para isso seria o empreendimento Liberal
-NDP, no Ontrio, em 1985. Isso tambm poderia
ser descrito como um acordo de confiana.
Portanto, no simplesmente uma questo de saber se os liberais ou Novos Democratas estariam

interessado numa coligao, mas se eles estariam

interessados em qualquer acordo formal para efeitos de um deles segurar a confiana da Cmara dos
Comuns.
De acordo com o relato do estratega NDP, Brian
Topp, a possibilidade de um acordo foi lanada
durante as negociaes entre os liberais e os Novos Democratas em 2008, porque alguns liberais
estavam hesitantes sobre a perspectiva de partilha
de gabinete com o NDP. Os Novos Democratas in-

sistiram em pontos de gabinete, e depois de idas

e vindas com contra-propostas, foi acordado que
o NDP iria ficar com seis ministros num gabinete
de 25 pessoas.
Ento, imaginemos os liberais e o NDP a terminar em segundo e em terceiro lugares neste ms
de outubro. Ser que os liberais esto dispostos a
negociar um acordo? Se os liberais se recusarem
a entrar numa coligao, ser que os Novos Democratas esto dispostos a assinar um acordo que
no inclua os lugares ministeriais? Por um lado, o
NDP no iria receber a autoridade e credibilidade
que vem com o facto de ser governo, algo que de
outra forma poderia ser um passo importante para
um partido que nunca formou governo em nvel
federal. Por outro lado, um acordo daria ao NDP a
alguma distncia do governo, algo que poderia vir
a calhar sempre que o governo experimentou controvrsia ou escndalo (e, mais tarde, numa eleio
subsequente).
E um a outra considerao. Apesar de ter a oportunidade de fazer o contrrio, os liberais ou os Novos
Democratas estariam dispostos a deixar os conservadores permanecerem no governo? E se sim...
por qu?

O sobe e desce dos ndices de popularidade

de Tory
O Mayor John Tory conta ainda com o apoio da
maioria dos cidds de Toronto. No entanto, os altos nveis de popularidade, nos meses seguintes
sua vitria eleitoral, comea a ser uma coisa do
passado, como se v agora numa recente pesquisa
opinio pblica.

eram mais propensos a ser a seu favor (65 por cento ) do que os de 18 a 34 (55 por cento).

A pesquisa por telefone, levada a cabo por Mainstreet Technologies, de 2426 pessoas, indica agora
que Tory tem um ndice geral de aprovao de 62
por cento, o que representa uma queda de 11 pontos em fevereiro e 12 pontos em janeiro.
Aprovao de Tory foi mais forte no ncleo da baixa (71 por cento), e Scarborough (54 por cento),
enquanto os eleitores em Etobicoke (aprovao de
49 por cento) e North York (55 por cento) mostraram-se mais dividida sobre seu desempenho.

No surpreendente que, aps o seu primeiro

grande teste como Mayor, alguns eleitores se digam um pouco decepcionado com o seu desempenho.

O ndice de aprovao de John Tory ainda alto,

mas a chamada lua de mel acabou, disse o presidente de Mainstreet Technologies, Quito Maggi.

No geral, a aprovao de Tory foi maior do conse- Enquanto isso, as mulheres eram mais propensos
lho da cidade como um todo (48 por cento) e de a aprovar o trabalho que Tory est a fazer como
Mayor (66 por cento) do que os homens (58 por
vereadores locais (59 por cento).
cento) e aqueles entre as idades de 35 e 49 anos

Alm de aferio da popularidade de Tory, a pesquisa tambm olhou o oramento aprovado pelo
Conselho, na semana passada, constatando que 48
por cento aprovou, enquanto 23 por cento desaprovou e 29 por cento no tinham opinio.

6 . Comunidades
he
Penic r
a
a olh ro
u
o Fut

23 Maro 2015

Futebol ... vida?

Os meninos assim o dizem
e o Peniche facilita o sonho

*A fazer o caminho... caminhando!

Trinta e quatro anos de actividade de uma associao lusocanadiana , de facto, data a marcar. E a viver. Sobretudo por entre
a nossa gente. Com dificuldades muitas, decerto. Mas com muito
entusiasmo da parte dos seus dirigentes e dos muitos voluntrios
da associao.

O Peniche Community Club est agora a fazer o seu caminho...

caminhando. A completar o seu 34. ano de existncia, tem ido bem
interessnte seguir o seu percurso. Designadamente atravs da prtica
do Futebol. Desde h muitos anos, a sua aco tem ido de vitrias
em mais vitrias, mesmo em provas provinciais. O que significa,
afinal, que o Desporto sempre esteve na base da actividade. De
facto, durante muito tempo, o nome do Peniche figurava sempre
em vitrias e mais vitrias. Era o Futebol que estava por c, ainda
meio esquecido e que o Peniche ajudou a conhecer melhor. Com
muitas e muitas vitrias.
No sbado, no Ambiance Banquet Hall... era mesmo o Jantar do 34.
aniversrio. Que se celebrou juntamente com o quinto aniversrio
da Academia de Futebol Peniche/Os Belenenses que, pelos vistos,
est a dar resultados.

Renato Freitas diz-nos desde logo que Futebol... vida. E assim

a bola vida... Pensa ele que os colegas pensam o mesmo? Diznos desde logo que sim. At porque o pais encorajam a gente
para jogar futebol. Gostam mesmo. Gostava mesmo ele o
disse de vir a ser um outro Cristiano Ronaldo...

O Peniche em aco. O peniche a trabalhar bem. E isso vale a pena

ser realado.
Na parte musical era o Karma Band, Peter Serrado e Victoria
Azevedo. Que cumpriram.

Grupo MONTEBRITO INVESTIMENTOS

Muita gente. Muito entusiasmo. Com clubes irmos, muitos
clubes irmos... a levarem o seu abrao. E com entidades pblicas...
a deixarem a sua placa de saudao e a sua oferta.
Cristina Martins, a candidata da Davenport, pelo Partido Liberal,
levou saudaes. E esteve presente.

Um anfitrio interessado

Joo Freixo, actualmente a presidir aos destinos da colectividade,

era o anfitrio. E estava satisfeito. Mais do que isso, estava feliz.
Feliz, sim, pelo aniversrio do clube e desta coligao com Os
belenenses, que est a dar os seus frutos. De resto, a Academia
foi fundada na presena do Rui Jorge e este ano ele esteve para
vir c, mas, felizmente e eu digo felizmente porque ele est
com a seleco e conseguiu apur-la para o Campeonato e a
Federao no o dispensou para estar c.
isso, . De resto, Joo Freixo, que parece falar a linguagem dos
tempos novos... diz-nos que temos uma Academia fortssima,
j, at com escolinhas de formao dos 4 aos 9 anos... E,
alm do mais, h mais de 200 jovens na formao. O que de
registar. Os meninos esto mesmo interessados, mas, como
sabe, neste Pas, ns estamos um pouco debilitados em matria
de infraestruturas. Temos mesmo midos em lista de espera,
porque ns s vamos aceitando, consoante as disponibilidades
que temos de ginsios e de campos de futebol... que estamos
agora a tentar arranjar.

A bola ... vida

No fundo, foi bem interessante, j no final, a juno de todos

quantos, na Academia, esto a aprender como se ganha o amor ao
futebol... Ftima Martins pediu mesmo para se juntarem todos, para
a fotografia da praxe. Gratos lhe ficamos.
Tempo ainda para dois dedos de conversa com um dos meninos.

Em boa hora se chegou ao Canad...

Numa nota chegada at ns, enaltece-se a forma como a CAMIL.

CA Continent Azores Madeira Investments Ltd - Fernando
Martins, tem vindo a actuar no Canad. A Companhia no era, at
h pouco, conhecida entre ns, embora exista h vrias dcadas,
ento apenas com presena substancial na Europa.
Contam-nos, entretanto, que surgiu ento a ideia de chegar
Amrica do Norte, tendo sido escolhido Fernando Martins para
a representao da MonteBrito e seus investimentos no Canad.
Segundo a empresa-me, no foi por acaso que foi escolhido
Fernando Martins. O seu currculo reporta profissionalismo,
trabalho, dedicao, verticalidade, honra, palavra, respeito e
humildade, ingredientes essenciais para um bom desempenho de
representao, como se diz na nota a que fazemos referncia.
A deciso da Administrao da MonteBrito para nomear Fernando
Martins como seu representante exclusivo para o Canad, para
alm dos princpios bsicos e curriculares, foi tambm uma deciso
por convico e conhecimento. At porque como lemos o
Administrador, Jorge de Jesus, acompanha h longos anos a sua
impar evoluo profissional, factores morais de merecido relevo.
Nas razes invocadas para o bom trabalho que se tem vindo a
operar, fala-se na singular qualidade dos produtos de Investimento,
a implantao Geogrfica, o seu Rendimento de Top, a mais Valia
e Valorizao de curto prazo. Isto aliado facilidade dos servios,
e pela oportunidade de passar frias gratuitas todos os anos sem
perda de rendimento, em campanha a oferta de um seguro de vida,
tambm pela licitude e transparncia do negcio, onde tudo claro,
no existem contratos de letras midas, nem ratoeiras premeditadas,
torna ainda mais atractivo e interessante o investimento.
Tudo isto aliado ainda a impares padres de qualidade, a certificao
energtica de bem real e existente, operado por entidades oficiais

acreditadas, segundo normas Europeias para a certificao de

empreendimentos tursticos, a indispensvel ficha tcnica do imvel
emitida pelos servios tcnicos e de urbanismo Cmara Municipal
do garantias acrescidas ao cliente investidor.
Os actos notariais, leitura das escrituras, so projectadas em ecr
panormico pelo notrio para que nada passe ao lado e o cliente ou
os seus representantes tenham a oportunidade de se inteirarem do
objecto do negcio.
O apoio jurdico dispensado ao cliente no projecto de investimento,
so mais valia, d tranquilidade e credibilidade acrescida nossos
investidores
Por tudo isto, a MonteBrito e a Camil dizem sentir-se verdadeiramente
lisonjeados, pela nota positiva atribuda aos seus condomnios pelos
clientes que os visitam. A aderncia aos investimentos ultrapassa as
expectativas, muitos sendo j os proprietrios com escrituras feitas
e os rendimentos a entrarem nas suas contas bancrias.
A MonteBrito a curto prazo vai ver aumentada a sua famlia de
investidores, esto em apreciao nos bancos Portugueses vrios
outros processos de crdito, cujas escrituras ocorrero durante o
ms de Maro do corrente ano.
E termina: Bem hajam todos quantos em ns confiaram,
Representao, Parceiros, Clientes, rgos de Comunicao, e
Amigos. Sem eles no teramos o privilgio de estar aqui hoje com
tanta alegria e satisfao a tornar claro e publico o exerccio da
nossa aco de promoo de investimentos no Canad. Por ultimo,
tambm um bem-haja muito especial ao Fernando Martins pelo
empenho e dedicao impar na promoo dos nossos produtos de
investimento.

23 Maro 2015
ma
u
r
Po
usa
a
c
boa

De tudo um pouco . 7

Mais 50 mil dlares

para a Fundao do Cancro da Mama

*Linda Correia quer ainda ir mais longe...

H umas semanas atrs, era mais uma Festa das Amigas.
Amigas. Muitas amigas. Talvez de todas as idades. Mas,
decerto, com o objectivo principal de angariar fundos para a
luta contra o cancro da mama. Linda Correia, que comeou
com esta festa h uns seis anos atrs, foi j, sexta-feira,
Fundao fazer a entrega... de um cheque bem chorudo.

No fundo, uma tarefa que acaba por ter o seu qu de

herico, atendendo a que se trata de uma doena terrvel,
que tambm anda, naturalmente, entre a nossa gente... Leigh
Jasmine sabe que, entre os Portugueses h casos de cancro
na mama, mas tambm sabe que a comunidade portuguesa
juda (e ajuda muito).

H 6 anos... 3 mil dlares

Mais de 50 mil dlares.

Cinquenta mil dlares. Na certeza de que este dinheiro entra,
directamente, para a Canadian Breast Cancer Foundation.
Na cerimnia, era tambm a certeza de que a Fundao
entende o trabalho voluntrio por uma boa causa.
Assim o disse Leigh Jasmine, Directora para o
Desenvolvimento Comunitrio. Para ela, esta entrega e as
outras entregas so a certeza de que o pblico em geral
est com a Fundao e ajuda, assim, a combater a terrvel
enfermidde.

Linda Correia e Casa dos Poviros avanaram com a ideia,

h seis anos atrs. Chega a parecer que comeando com
pouco mais de 3.000 dlares, havia quem pensasse no
ser possvel atingir o montante que agora se entregou...
Cinquenta mil dlares. Isto o meu sexto ano. No
primeiro entregmos... 3 120 dlares. J no quinto ano,
o ano passado, entregmos trinta mil e quinhentos... e
acho que foi uma ocasio para ser registada.
A verdade que Linda Correia sempre nos disse que, este
ano, ia tentar chegar aos 50.000. E, graas a Deus, atingiu
esse montante. Eu quero agradecer a todas as pesoas que
foram nossa festa, a todos os patrocinadores claro
que sem eles nada disto possvel e Comunicao
Social, em geral, pelo apoio que nos tem dado. Mas...
conseguimos o objectivo.
Em conversa rpida ainda perguntmos a Linda Correia se a
comunidade portuguesa olha pra estas aces com o devido
olhar? Eu acho que sim. Ns estamos a ver que cada vez
temos mais pessoas com o cancro da mama. Seno nos
toca, pessoalmente, toca a algum que ns conhecemos,.
A algum da famlia... portanto esto muitas pessoas a
ser afectadas...

Dois polcias baleados

e um civil morto
em Mississauga

Dois oficiais foram gravemente feridos e um civil morreu

na sequncia de um incidente violento em Mississauga
na sexta-feira noite. Os agentes foram chamados, cerca
das 22.40, a um complexo de apartamentos na Queen
Frederica Drive, prximo da Dundas Street e Dixie Road,
em Mississauga.

Segundo a polcia, um civil do sexo masculino foi declarado

morto na cena do crime. Num comunicado imprensa,
sbado de manh, a Unidade de Investigaes Especiais
identificou-o como um homem de 30 anos de idade, sem
mais pormenores.
Alm dos dois agentes policiais, um civil tambm foi ferido,
sofrendo graves leses no-fatais.

Um objectivo que importa ter em conta. O cancro da mama

atinge muita gente e vale a pena saber-se e toda a gente
sabe que a comunidade (a nossa comunidade) apoia. Os
temas de sade e de preveno de sade so abordados nesta
e noutras reunies do gnero.
No nosso caso, no se trata apenas de angariar fundos.
Trata-se de dar conhecimentos sobre a doena. Alis,
uma das grande diferenas das outra., Todas as fests do
gnero so importantes... mas importa dar tambm toda
uma srie de conhecimentos...

Linda Correia j nos tinha dito que, este ano, tentaria conseguir, pelo menos, 50 mil dlares. Conseguiu um pouco mais.
De resto, para o ano... quer ainda ir mais longe. Vamos l a
ver se o consegue...

Incidente fatal com

um jovem

Os tiros foram disparados durante uma briga e, como

resultado dessa briga, os dois policiais sofreram ferimentos
graves, disse na cena do crime, CP 24, o Const. George
Tudos.
Ambos os policiais sofreram facadas, como referiu, no sbado,
aAssociao Regional de Polcia Peel. Um dos agentes tambm
foi baleado, mas estava a usar um colete prova de balas.

Conhecimentos da doena e respctiva sensibilizao

Temos numerosos agentes aqui e vamos, obviamente,

procura de testemunhas e pedir-lhes para dizerem o que
sabem.
A SIU foi chamada para investigar o incidente como de
protocolo, sempre que h civis mortos ou seriamente feridos
na presena da polcia. Neste momento ainda estamos
investigando o que aconteceu, exatamente o que aconteceu,
e ns vamos estar a trabalhar ao lado do SIU para determinar
exatamente o que aconteceu aqui esta noite, disse Tudos.

No sbado,
aproximadamente s 2.05
da madrugada, a Polcia
foi chamada para um caso
de tiros, frente ao 44 da
Willowridge Road.
Quqndo os agents policiais
chegaram,
encontraram
um rpaz com aparentes
sinais de ter sido baleado.
Levado ao hospital, com
ferientos graves e fatais, foi
pronunciado morto.

Foi identificado como Trevor

Seraphine, de 16 anos.
Os detectives da seco de
homicdios pedem a quem
tiver alguma informao
para contactar a Polcia,
pelo 416-808-7400, Crime
Stoppers
anonimamente,
pelo 416-222-TIPS (8477),
online at www.222tips.com,
text TOR.

8. Comunidades

Merecer

23 Maro 2015

o sacrifcio dos

As conversas de ontem e de hoje sobre feitos que nos honram

Dia aps dia, ano aps ano, chegmos ao 13. encontro anual
dos ex-combatentes das guerras do Ultramar, residentes no
Ontario. As dezenas de ex-combatentes que, no sbado, se
reuniram no Europa Catering, na Dundas, acompanhados
de muitos familiares, no esto hoje espera que os
homenageiam. Bastar-lhes-, decerto, a satisfao do dever
cumprido. De terem defendido o que ento se chamava o
conceito de Ptria. Da tal Ptria onde nunca o Sol se punha.

Hoje, afinal, bastar-lhes-, decerto, a certeza de que l longe

onde custava mais ser Portugus, era necessrio cumprir
uma misso.

Entenderam-na como ponto de honra, a despeito de, hoje,

volvidos tantos anos, haver quem pense que era um conceito
errado. Eles, no fundo, combateram, com brio, a onda de
desordem que se levantou. Por determinao superior, ou em
sistema voluntrio, embrenharam-se nas fileiras das Foras
Armadas e saltaram para a fogueira, quais bombeiros das
causas nobres. Mesmo que, hoje, pigmeus de toda a ordem
entendam que no...

Agora, tantos anos volvidos, resta-lhes comemorar. Vencer

a saudade. E sacrificar s recordaes. Pegar em fotos e
dizer, mesmo s esposas e aos filhos, o foi aqui... ou uma
vez... estava eu... Lembrar. Conviver com outros camaradas
(o termo, entre eles, manteve-se puro sem conotaes
que a poltica deu) e chorar, talvez, o facto de poucos se
lembrarem do sacrifcio feito. E fazer encontros de saudade.
De convivncia e de confraternizao.

Andam afastados todo um ano...

Mesmo no mesmo Pas, andam, por vezes, todo um ano,

afastados. Juntam-se agora. Como o fizeram neste 13.
Encontro de Ex-Combatentes. que eles, do Norte ao Sul,
ou das Ilhas de maravilha que lembramos tantas vezes,
entendem a misso de honra que cumpriram. E serviram
o Pas em muitas outras capacidades. Que at os louvores e
condecoraes testemunham.

Muitos trouxeram fotos. E livros. E fardas de camuflado.

E arfetactos vrios, que deixavam perceber o objectivo de
todos. Reunir lembrancas e sacrificar deusa da saudade
(a tal danada que no se vai...) Fotografias. Revistas.
Medalhas. Louvores. Tudo para lembrar. Os ex-combatentes
andaram por ali. Reviveram pocas. Acarinharam memrias.
Venceram barreiras do esquecimento. Foram capazes, talvez,
de mentalmente embora, saltarem pontes e quebrarem os
galhos do matagal fronteiro, para seguir... seguir sempre em
demanda do perigo que era preciso anular.
E as palavras que trocmos e que, no fundo, encheram o
caderno do reprter! O Manuel Barreto. O Bento de So
Jos. Os mais velhos, sim. Mas tambm alguns dos que nem
sequer guerra foram... mas estiveram ali para lembrar. O
Marco Costa, que era ainda menino e moo quando a guerra
terminou, E que nos diz, afinal, que j no foi guerra, ele
que era paraquedista, porque estes anularam os perigos.
Alguns j l no estiveram... assoberbados como andam,
talvez, na defesa da sade, no emaranhado da famlia. No
tenos a certeza mas... achamos at que vimos umas quantas
lgrimas na face de alguns. Umas quantas lgrimas, sim.

Tire a uma fotografia... que eu quero mostrar aos meus

filhos...

At para o ano, camaradas

At para o ano. Sim, porque estes Encontros no vo terminar
mais. Mesmo que o mais antigos os que viveram as lutas
se fiquem pelo caminho. H j outros, alguns outros, que
continuaro os Encontros. Na cabea ainda nos martelam as
palavras de Marco Costa. Paraquedista. No foi guerra.
Mas est a embrenhar-se na onda de saudade que outros
levantaram.
Manuel Barreto dir-nos-ia que quem quisesse fazer a histria
daquela festa so podia dizer que tudo quilo era uma
maravilha. Trabalhmos para isso e os nossos camaradas
combatentes aderiram muito bem e esto at a inscreverse como membros... e isso que ns precisamos...

A abertura de outros encontros foi at feita h uns anos

atrs pelo saudoso Jos Mrio Coelho, que j se foi para
alm da porta onde os sculos dormam. E decerto outros,
cujo nome nem guardmos.No fundo, foi um jantar que
foi mais de convvio. Que serviu para unir coraes e para
mitigar saudades. As conversas que ouvimos! Os sonhos
traados... que nem sempre se concretizaram! As alegrias de
uma misso... bem cumprida.

Estes combatentes nunca mais

morrem...

Na Histria das nossas vidas... estes ex-combatentes nunca

mais morrem. Ficam a apontar o caminho. Da honra e da
dignidade. Mesmo que, s vezes, e no fim de tudo, se entenda
que algo no correu bem. Ficam, no fundo, a lembrar muitos
dos que tombaram. E que, no entanto, cumpriram o mesmo
dever.
O jantar tambm serviu para lembrar. As dificuldades
de quando no havia... almoo e jantar... e s as pouco
agradveis raes de combate... regadas no vinho (da
saudade) que quase nunca havia.
Ali mesmo, findo o jantar, eram entregues medalhas
comemorativas a todos os ex-combatentes. Comeando
pela comisso organizadora que, depois, as entregavam aos
demais ex-combatentes presentes. Uma cerimnia, tambm
ela tocante.

Ali ao lado, era a Paula Medeiros. Jovem e mais jovem

parecendo. Por que que ela veio? Bem... h que
valorizar e enaltecer o trbalho de todos os que estiveram
fora da Ptria a lutar pela Ptria. E eu quero dar o
meu contributo... e espero que tudo isto continui. Alm
disso, sou casada com um militar... no ex-combatente,
mas... isso, . Ele estava ali ao lado. Marco Costa. O
que que ele ter a dizer? Ele que, quandop nasceu, j nem
guerras do Ultramar havia. Vale a pena recordar... o que ele
no recorda? Concerteza. Recordar os bons momentos,
que estes senhores passaram l no Ultramar. Momentos
difceis. Mas que eles fazem questo de lembrar. E como
militar mais jovem felizmente no tive que participar
no Ultramar, gras a estes senhores eu vou prestar o
meu apoio e o meu agradecimento pessoal...
Manuel Barreto, que tanto trabalho tinha feito no dia-adia da preparao, estava satisfeito. Ouvira as palavras do
Marco. Entendeu que est a nascer uma nova fornada de
ex-combatentes.

23 Maro 2015

Comunidades . 9

que defenderam a Ptria

Bento de So Jo. Ali tambm. Interessado na manifetao da

saudade. Estamos a assistir a uma festa de convvio dos
ex-combatentes portugueses, que andmos espalhados
por todo o mundo. Ser que ainda vale a pena lembrar
tudo isto? Oh, sim, sim... sobretudo queles onde ainda
corre nas veias aquela onda de patriotismo portugus.
Vale bem a pena. Talvez at pedir aos nossos filhos e
netos para continuarem. Se no tivermos este carinho
por Portugal no somos nada... E vai adiantando: at
por coincidncia, estou muito contente pelo facto do
nosso cnsul novo estar a puxar, tudo por tudo, para que
ns falemos com os Portugueses e os Canadianos para
promover Portugal. Essa uma das nossas misses...

Chamar s fileiras todos...

Luis Vieira, o presidente da Asociao do Ex-Combatentes,
tem a mesma verso ds festa a que vamos asistindo. Isto
representa um encontro dos ex-combatentes, ou seja,
na gria militar, seria o chamar s fileiras todos os excombatentes e, felizmente, este ano temos mais gente que o

ano passado, o que um bom sinal e queramos continuar

a ter cda vez mais gente connosco a pertencerem Liga
e medida em que os anos vo chegando, o tempo vai
passando, bom termos algum com quem conversar,
partilhar ideias e experincias... vale mesmo a pena.

Um Encontro da saudade? Mais do que isso. A ceteza de que

a nossa Histria foi escrita e no vai ser esquecida.

F.Cruz Gomes/Srgio Maria

197 Spadina Ave, Suite 402 , Toronto

10. Comunidades

Os contribuintes
j sabem
o que pagam...
e pagam muito
*Cesar Palacio
entre os 5 mais gastadores

De acordo com dados do relatrio de despesas divulgados

na quinta-feira noite, o conselheiro da Ward 8, Anthony
Peruzza, foi o que mais gastou, com despesas de escritrio de
$ 28.960.31, Um pouco abaixo do valor mximo permitido de
$ 30.000. Coun. Cesar Palacio, Ward 17, ($ 28, 187,99), Coun.
Joe Mihevc, Ward 21 ($ 28,051.69), Coun. Paula Fletcher,
Ward 30 ($ 27,946.46) e Coun. Michelle Berardinetti,
Ward 35 ($ 27,538.02) completaram os cinco primeiros.

23 Maro 2015

Despedido o Gaspar
Corte Real?
Um Jornl, como uma Estao de Rdio, ou qualquer outro
orgo de Informao, tem de viver paredes meias com o seu
pblico. Interessar-se pelos problemas que, eventualmente,
a todos dizem respeito. Sem afectao. Sem tomar grandes
partidos. Sem deixar entender a viso nica da verdade dos
factos.
H uns anos atrs tantos que nem nos lembramos foi
inaugurado, em York., no 33 Gabian, um edifcio de muitos
andares de habitao sem fins lucrativos, que chegou a ter a
sua maioria de habitantes de origem portuguesa. O nome por
que o edifcio foi baptizado foi o de Vila Gaspar Corte Real.
Um nome que diz muito, at, Histria do Canad.

Enquanto isso, o ex-vereador da Ward 2, Doug Ford,

foi novamente o mais frugal, girando em gastos de $
0 e optando por no ser reembolsado pela sua parte
de um anncio do dia de ambiente de comunidade,
inserido nos jornais da Metroland (57,14 dlares).
Algumas das despesas mais (quase) extravagantes incluem
4,500 dlares gastos por Coun. Glenn De Baeremaeker,
Ward 38, em adubo para ser dado aos eleitores durante um
evento do Dia do Meio Ambiente e do $ 502,85 de Coun.
Vincent Crisanti, Ward 1, gasto com o aluguer de um castelo
insuflvel para um evento da comunidade em junho passado.

Religio e F

Deus olha para o corao

Rev. Joo Duarte

No evangelho de Joo 2:23-25 lemos uma passagem curta

com uma lio muito importante: Deus olha para o corao.
Ns podemos enganar as pessoas ao nosso redor mas no
podemos enganar a Deus porque Ele sabe exactamente o
que vai no nosso corao e na nossa mente.

A mulher Samaritana testificou que ela e os Samaritanos

estavam espera do Messias (Joo 4:26). Jesus virou-se
para ela e disse-lhe: Eu o sou, eu que falo contigo (Joo
4:26).

As Sagradas Escrituras, no texto mencionado em cima,

nos diz que Jesus estando em Jerusalm no incio do seu
ministrio fez sinais durante a festa da pscoa. O resultado
foi que muitos, vendo os sinais que Jesus fazia, crerem no
seu nome (Joo 2:23). Ao estudarmos os quatro evangelhos do Novo Testamento podemos conclur que os sinais
foram os milagres. Muitos, ao verem os milagres de Jesus
durante a festa da pscoa ficaram impressionados, e manifestaram pelas suas palavras e aces, que acreditavam que
Jesus fosse o Messias que os profetas do Velho Testamento
profetizaram que haveria de vir ao mundo (II Samuel 7:1213; Salmo 89:3-4,34-37; Isaas 9:6-7; 11:1-9; Jeremias
23:5-6; Ezequiel 37:24-28).

Ora, como j mencionamos, Jesus ao fazer os sinais

durante a festa da pscoa, muitos dos judeus crerem
nele. Mas, ser que eles tinham uma f sincera e verdadeira? As aparncias exteriores das pessoas nos podem
enganar. Os discpulos de Jesus ao verem a reaco da f
de muitos, provavelmente ficaram excitados e contentes
da maneira to rpida como as pessoas aceitaram a Cristo.
Todavia, reparem que Jesus no ficou impressionado com
as manifestaes exteriores das muitas pessoas que diziam
que acreditavam nele. Em Joo 2:24-25 lemos o seguinte:
Mas o mesmo Jesus no confiava neles, porque a todos
conhecia; e no necessitava de que algum testificasse do
homem, porque ele bem sabia o que havia no homem.

Ora, ao lermos o Novo Testamento observamos que os

judeus estavam espera da vinda do Messias, o descendente
do Rei David, o qual, iria estabelecer justia e paz na terra.
Reparem que o anjo anunciou a Maria que ela iria dar
luz o Filho de Deus, o qual haveria de reinar sobre o trono
de David (Lucas 1:31-33). Reparem que ao lermos no
evangelho de Joo 1:19-21,25 observamos que os lderes
da religio dos fariseus, ao ouviram do ministrio de Joo
Baptista, mandaram mensageiros a perguntar se ele era o
Messias de que estavam espera. Portanto, uma das coisas
que levou os primeiros discpulos a seguirem a Jesus foi o
facto que eles acreditavam que Jesus era o Messias que eles
estavam espera (Joo 1:41,45,49).

A diferena entre Cristo e ns que Cristo no olha

para as aparncias exteriores das pessoas, mas para o que
vai no corao das pessoas. Ele sabe exactamente quem so
aqueles que tm uma f verdadeira, porque Ele o Criador
do universo (Joo 1:3), Ele tem Todo o poder e nada est
escondido diante dele. Por isso, Jesus no confiava nos
elogios que as pessoas lhe davam ao verem os seus milagres.
interessante que a grande multido de pessoas que diziam
ser seus discpulos mais tarde o abandonaram e Jesus ficou
s com os doze apstolos (Joo 6:24-35,60,65,66). E, at
entre os doze apstolos, um deles no tinha a f verdadeira.
Por isso Jesus disse: No vos escolhi a vs, os doze? E um
de vs um diabo (Joo 6:70).

Tanto que muitos consideram Gaspar Corte Real como

sendo dos primeiros navegadores a chegar, talvez na altura
de Jacques Cartier, seno antes.
O nome do edifcio de alto porte era, assim, uma
homenagem a um dos pioneiros portugueses que vieram
para esta terra.
Logo de incio, uma grande placa de mrmore indicava o
nome de Gaspar Corte Real e umas quantas linhas do seu
historial. Era como que a tal homenagem que os de hoje...
fazem queles de ontem... que vieram primeiro.
A pouco e pouco, porm, as coisas comearam a mudar.
Para um edifcio cujas linhas principais eram dadas pelo
Governo, naturalmente, comeou a haver mais gente de
outras origens que no a portuguesa. Os novos directores
comearam a entender que era preciso mudar as coisas. E
que o nome de Corte Real... era capaz de no dizer muito
aos novos residentes. E, em vez de manter um nome que at
enchia muitas pginas da Histria do Canad a exemplo
de muitos e muitos outros casos comearam a aligeirar as
coisas.
E agora... at a placa de mrmore com o nome prestigioso
de Gaspar Corte Real se foi. Limparam esto a limpar
tudo aquilo. Uma medida que no agradou a uns quantos
Portugueses ou Canadianos de origem portuguesa que ainda
por l vivem. Uma medida que acaba por ser como que um
soco no estmago daqueles que, h muitos anos, mexeram
os cordelinhos para que Vila Gaspar Corte Real fosse o que
hoje em termos de habitao social.
De facto, no valia a pena ser to radical.

Dra. Ema Secca

ADVOGADA em Portugal
Pode resolver-lhe todos os assuntos
em qualquer rea jurdica
CONTACTE E TER BONS
RESULTADOS
Tel: 214418910 (Lisboa)
Cel: 918825577

e-mail: emaseca@netcabo.pt
T.L.DUTRA Professional Legal Services
Immigration - Small Claims Court- Criminal Summary
Landlord & Tenant / Ontario Court of Justice / Labour

Tony L. Dutra
533 College Street , Suite 306, Toronto ON,
Canada M6G 1A8
Telephone: (416) 532-8400 - Fax (416) 532-6906
E-Mail: dutralegal@sympatico.ca L.S.U.C - P00405

Desporto . 11

23 Maro 2015

Sporting vence Guimares

e aumenta vantagem sobre Braga
O Sporting venceu, ontem, domingo, o Vitria de Guimares por 4-1, na 28. jornada da Liga portuguesa de futebol,
resultado que deixa os lees confortveis no terceiro posto
da tabela, que garante o acesso Liga dos Campees.
A jogar em casa, os lees precisaram de pouco mais de
meia hora para resolver um jogo que se previa complicado,
at porque na primeira volta o vimaranenses venceram por
uns claros 3-0.
Contudo, a vitria leonina comeou a ser desenhada bem
cedo, com o primeiro golo a resultar de um cabeceamento de
Joo Mrio, aos 14 minutos de jogo, respondendo da melhor
forma a um cruzamento da direita de Miguel Lopes.

Ainda antes do intervalo, o Sporting conseguiu mais dois

golos, sentenciando a partida antes do descanso. Aos 34 minutos, Adrien Silva, de penalti, fez o segundo e, aos 45, de
novo de cabea, Slimani apontou o terceiro. O quarto aconteceu aos 75, com mais um castigo mximo, desta feita convertido por Nani, sendo que o golo de honra dos forasteiros
chegou aos 83, por Kanu.
Com esta vitria, os lees, terceiros classificados, somam
56 pontos, tendo agora nove de vantagem sobre o quarto, o
Sporting de Braga, que empatou sexta-feira 0-0 na receo
Acadmica.
Os outros jogos
Tambm ontem, Moreirense e Maritimo empataram a uma
golo, enquanto o Arouca recebeu e venceu o Gil Vicente
por 3-1. Contudo, o destaque vai para a vitria do Boavista

Resultados Finais
- Sexta-feira, 20 mar:
Sporting de Braga Acadmica, 0-0
- Sbado, 21 mar:
Estoril-Praia Penafiel, 3-3
Rio Ave Benfica, 2-1
Nacional - FC Porto, 1-1
- Domingo, 22 mar:
Boavista Belenenses, 1-0
Moreirense Martimo, 1-1
Arouca - Gil Vicente, 3-1
Sporting - Vitria de Guimares, 4-1
- Segunda-feira, 23 mar:
Vit. Setbal - Paos de Ferreira, 03:00 (Sport TV)

A PRXIMA JORNADA

- Sexta-feira, 03 abr:
Acadmica - Rio Ave, 11:00
Vit Guimares - Arouca, 11:00 (Sport TV)
Gil Vicente - Sporting de Braga, 15:30 (Sport TV)
- Sbado, 04 abr:
Penafiel - Boavista, 11:00
Benfica - Nacional, 12:00 (BTV)
Belenenses - Moreirense, 13:00 (Sport TV)
Paos de Ferreira - Sporting, 15:15 (Sport TV)
- Segunda-feira, 06 abr:
Martimo - Vitria de Setbal, 13:00
FC Porto - Estoril-Praia, 15:00 (Sport TV)

sobre o Belenenses, por 1-0, na estreia Jorge Simo como

treinador da equipa do Restelo.
O nico golo da partida foi apontado por Brito, aos 53 minutos, consumando um passo gigante para a equipa axadrezada, tendo em vista a manuteno. Soma agora 28 pontos.
Quanto aos de Belm, so stimos classificados, com 36
pontos, os mesmos de Rio Ave e Paos de Ferreira, sendo
que os Pacenses s jogam na segunda-feira, frente ao Vitria
de Setbal.
A liderana da tabela jogou-se sbado, com os dois primeiros classificados a perderem pontos fora. Primeiro foi o Benfica, que foi derrotado em Vila do Conde por 2-1, num jogo
em que at comeou a vencer, seguindo-se o FC Porto, que,
na deslocao ao terreno do Nacional, no foi alm de um
empate (1-1), desperdiando a oportunidade de se colar ao
lder Benfica.
Assim, os encarnados continuam lderes, com 65 pontos,
agora com trs de vantagem sobre o FC Porto, que soma 62.

Quanto aos lugares de despromoo, so ocupados por Penafiel e Gil Vicente, ltimo e penltimo, respetivamente,
com 17 e 19 pontos.

12 . Desporto

Pratos tipicos
de portugal

Grill & Bar

1474 St. clair ave w

Toronto M6E 1C6
Telefone
(416) 652-7777

esinha
c
n
a
r
f
r
o
h
l
A me
orto
a moda do P

Atendimento Espectacular
venha Comprovar

Olhamos sempre para a frente

- Marco Silva
No rescaldo do triunfo sobre o V. Guimares, o treinador do
Sporting lembrou que as contas da classificao fazem-se no
final, garantido, contudo, que a equipa leonina apenas olha
para a frente.
Quem representa este clube s pode olhar para a frente.
Ainda nos falta muitos jogos, oito para o campeonato e queremos ter mais dois na Taa de Portugal. S temos de continuar a trabalhar diariamente para estar bem em cada jogo,
referiu Marco Silva na habitual flash interview.

Olhamos sempre para a frente, pois essa a nossa cultura

como clube e a nossa dimenso obriga tambm a isso. Quem
trabalha neste clube s pode pensar em ganhar, respeitando
todos os adversrios. Temos um atraso grande para quem vai
na frente, mas tambm se falou muito da diferena do quarto
classificado e agora o atraso para ns tambm muito grande. As contas fazem-se no final, vincou.
Sobre o jogo com o V. Guimares, o treinador mostrou-se
satisfeito por a equipa ter conseguido aliar qualidade exibicional eficcia.
Sabamos que era importante entrar forte e estivemos muito
bem na primeira parte, sem praticamente permitir um remate ao nosso adversrio. Na segunda parte foi um pouco diferente, marcmos o quarto golo, mas faltou-nos gerir de outra
forma. Perdemos algumas bolas que no poderamos perder
e sofremos amarelos que no devamos. Acabmos por sofrer novamente um golo muito estranho, que no me deixa
satisfeito. De qualquer forma parabns aos meus jogadores
pela boa qualidade, pela atitude e pela entrega, considerou.

Qualidade dos jogadores do Sporting

fez a diferena - Rui Vitria
Rui Vitria reconhece que faltou agressividade ao Vitria de
Guimares no encontro desta noite frente ao Sporting (1-4).
O treinador dos vimaranenses salienta ainda a capacidade de
finalizao dos lees.
Na primeira vez que o Sporting fez uma jogada de real perigo conseguiu o golo. Faltou agressividade da nossa parte e
o Sporting conseguiu concretizar as boas oportunidades que
teve, analisou Rui Vitria no final da partida, na zona de
entrevistas rpidas SportTV.
A qualidade dos jogadores do Sporting fez a diferena e os
golos surgiram em momentos cruciais.

23 Maro 2015

Acaba por ser um jogo ingrato pois no merecamos este

desnvel de resultado, acrescentou.

Sporting refora terceiro lugar

com vitria sobre o Guimares (4-1)

O Sporting recebeu e venceu o

V. Guimares, por 4-1. Joo Mrio, Adrien (de grande penalidade), Slimani e Nani (tambm de
grande penalidade) fizeram os
golos dos lees, que reforaram
o terceiro lugar e colocaram-se a

seis pontos do FC Porto, segundo classificado.

O Vitria de Guimares, que
marcou por intermdio de
Kanu, sofreu a terceira derrota consecutiva, encontra-se no
quinto lugar.

Joo Mrio abriu caminho

vitria expressiva do Sporting
frente ao V. Guimares (4-1). O
mdio internacional portugus
reconhece que os lees entraram bem no encontro.

Com a derrota do Benfica e o

empate do FC Porto, o Sporting
encurta distncia para 1. e 2.
classificado. Joo Mrio assume
que o ttulo complicado mas
promete que a equipa de Alvalade vai continuar a trabalhar at
ao final do campeonato.

Ttulo complicado
- Joo Mrio

Entrmos bem. Fizemos uma

primeira parte muito boa e na
segunda a partida ficou mais
tranquila depois de conseguimos chegar ao 4-0, analisou
Joo Mrio que garante que
privilegia assistir os colegas
de equipa: Procuro assistir os
meus companheiros. Hoje arrisquei e felizmente consegui o
golo.

Trabalhamos sempre com a

mesma ambio. Encurtamos
distncias para o primeiro e
segundo classificado. O ttulo
complicado mas vamos continuar a trabalhar para vencer
todos os jogos at ao final,
afirmou na zona de entrevistas
rpidas SportTV.

Desporto . 13

23 Maro 2015

FC Porto empata na Madeira (1-1)

e fica a trs pontos do Benfica
O FC Porto no aproveitou a derrota do Benfica em Vila do Conde e ficou-se apenas pelo empate
diante do Nacional. Os drages
ainda marcaram primeiro, por
intermdio de Tello (45 minutos),

mas os insulares viriam a igualar

por Wagner (62).
Desta forma, o FC Porto reduz
apenas para trs pontos a diferena para o lder Benfica.

O treinador do FC Porto lamentou que a equipa no tivesse instinto para matar o jogo, contudo
frisou que pela primeira vez, em
quatro meses, os drages dependem apenas de si mesmos para

Manuel Machado aponta crtica arbitragem

no lance do golo do FC Porto

O empate explica-se de maneira

simples. Entramos bem na partida e conseguimos marcar. Na
segunda parte, o Nacional equilibrou o jogo e fizeram o golo numa
transio. No entanto, acho que
no soubemos aproveitar as nossas oportunidades para matar o
jogo, salientou Julen Lopetegui,
em declaraes SportTv.
O desaire do Benfica em Vila
do Conde permitiu aos drages
aproximarem-se na classificao,
situao que no passou em claro
ao tcnico espanhol.

O treinador do Nacional considerou que o empate diante do

FC Porto se ajusta, mas apontou crtica direta ao rbitro devido ao lance que valeu o golo
ao adversrio.
Houve um jogador de fora
[Willyan] e o jogo estava parado, por isso havia condies
para que fosse feita a substituio. O rbitro assim no entendeu e o FC Porto explorou
o lado que estava desprotegido
nesse momento, referiu Manuel Machado.

conquistar o campeonato.

Ainda assim, o treinador referiu

que o empate ajustou-se ao que
se passou no jogo:
O FC Porto esteve mais forte
na primeira parte, chegou com
justia frente do marcador,
mas houve uma boa reao

nossa na segunda parte, com

a oportunidade mais flagrante
para o nosso lado, por intermdio do Lucas Joo. quase mais
difcil por a bola fora do que a
por dentro da baliza. De qualquer forma, em termos gerais,
o empate acaba por aceitar-se.

Jorge Jesus e Luiso enfrentaram

adeptos descontentes
Algumas dezenas de adeptos do Benfica fizeram
questo de demonstrar o seu descontentamento
equipa no final da partida em Vila do Conde.
Luiso, que foi expulso na partida, dirigiu-se ao
grupo de adeptos e acabou por ouvir das boas at

que a interveno de seguranas terminou com o

desacato.
Jorge Jesus tambm se dirigiu ao grupo de adeptos
mais inconformados, ainda foi muito agarrado, mas
acabou por sair da zona e entrar no autocarro sem
qualquer problema.

Considero que o resultado justo

era a nossa vitria, mas infelizmente no foi possvel. Acertmos nos postes e o guarda-redes
deles tambm esteve muito bem.

Porm, o mais importante que

pela primeira em quatro meses
dependemos de ns para alcanar
os nossos objetivos, acrescentou.

23 Maro 2015

14 . Desporto

Luiso no poderia ter sido expulso

- Jorge Jesus
O treinador do Benfica considerou que Luiso foi mal expulso,
sendo por isso determinante na derrota dos encarnados diante do
Rio Ave.

RIO AVE
Vitria justssima
mas poderia ter sido mais
dilatada - Pedro Martins

O Benfica entrou bem e comandou durante a primeira parte, enquanto o Rio Ave no teve situaes de golo. Foi assim at aos 75
minutos, quando aconteceu a grande penalidade.
O Rio Ave fez o empate, que mexeu com os jogadores do Benfica
e depois houve a expulso do Luiso, que no era o ltimo jogador, pois tinha o Eliseu atrs dele. Nunca poderia ter sido expulso
naquela situao.
Como bvio mexeu muito com a equipa, pois no s um jogador
determinante defensivamente, pois tambm importante nos lances
ofensivos de bola parada, referiu Jorge Jesus, ainda assim admitindo que a equipa cometeu erros prprios:
A equipa perdeu alguma disciplina ttica nos ltimos 15 minutos,
pois ficou preocupada em vencer o jogo de qualquer maneira. Ficmos completamente diferentes em relao ao que estvamos a
fazer, mas o futebol isto e h coisas que no se podem controlar.

O treinador do Rio Ave ficou rendido ao desempenho dos seus jogadores, em especial na segunda parte, na vitria sobre o Benfica
(2-1).
A equipa nunca desiste. Temos muita alma e corao. Considero
que a vitria justssima e, inclusive, poderia ter sido mais dilatada, afirmou Pedro Martins, aos microfones da SportTv.
Queria destacar a segunda parte monstruosa dos meus jogadores.
As melhores oportunidades do encontro foram nossas. No me
lembro de nenhum lance de perigo do Benfica, acrescentou.

Benfica perde em Vila

do Conde (1-2)

O Benfica foi, sbado, derrotado pelo Rio Ave por 2-1, num encontro da 26. jornada da Liga, disputado no Estdio dos Arcos.
Os encarnados estiveram em vantagem com um golo de Salvio logo
aos cinco minutos, mas baixou o ritmo de jogo e os vila-condenses
deram a volta atravs de Ukra e Del Valle.
Um resultado penalizador para o Benfica, que ainda viu o capito
Luiso ser expulso aos 85 minutos, por falta sobre Tiago Gomes,
que se isolava perante Jlio Csar.
Assim, o conjunto de Jorge Jesus viu o FC Porto aproximar-se na
luta pelo ttulo.

Classificao

Determinante foi a grande penalidade e a expulso. Ainda tivemos

uma grande oportunidade, pelo Lima, mas depois houve a expulso, que nos matou completamente, vincou ainda Jorge Jesus.

23 Maro 2015

Cinco novidades nos convocados

de Fernando Santos
Ao mesmo tempo que se sabia que o Tribunal Arbitral do
Desporto (TAS) decidiu adiar para hoje, segunda-feira, a deciso sobre o recurso interposto pelo selecionador Fernando
Santos por causa da suspenso de oito jogos que lhe foi aplicada pela FIFA na sequncia do jogo entre a Grcia e a Costa
Rica, nos oitavos de final do Mundial de 2014, conheciam-se
os convocados..

Ventura, Antunes, Eliseu, Fbio Coentro e Hugo Almeida

so os novos nomes da convocatria de Fernando Santos,
de onde saem Beto, Raphael Guerreiro, Adrien Silva, Tiago
Gomes e Hlder Postiga, que tinham sido chamados para os
ltimos compromissos de Portugal.
Na conferncia de imprensa da tarde de quinta-feira, o tcnico luso revelou ainda que no dia 30 divulgar mais dez
ou onze jogadores para a partida com Cabo Verde, que se
realiza a 31 de maro.
A Seleo Nacional defronta a Srvia no prximo dia 29,
s 2h45, no Estdio da Luz, a contar para o apuramento do
Europeu de 2016.
Lista de convocados :
Guarda-redes: Anthony Lopes (Lyon), Rui Patrcio (Sporting) e Ventura (Belenenses).

A lista de convocados do selecionador portugus para o jogo

com a Srvia apresenta cinco novidades relativamente aos
ltimos encontros da Seleo Nacional com a Armnia e Argentina.

Defesas: Antunes (Dnamo Kiev), Bosingwa (Trabzonspor),

Bruno Alves (Fenerbahe), Cdric (Sporting), Eliseu (Benfica), Fbio Coentro e Pepe (Real Madrid ), Jos Fonte (Southampton) e Ricardo Carvalho (Mnaco).

Benfica tem de pagar 450 mil euros de taxas

urbansticas Cmara
O parecer da Assembleia Municipal de Lisboa indica que o
Benfica ir ter de pagar 447 mil
euros pelo licenciamento de espaos comerciais junto ao Estdio da Luz, noticia o Expresso.
Contudo, o clube encarnado
poder beneficiar de uma iseno parcial, num valor de 1,9
milhes euros. Para que essa
situao acontea o Benfica ter
de dar contrapartida ao municpio, atravs de um contrato-programa, a assinar.
A resoluo foi redigida pelos

Desporto . 15

Mdios: Andr Gomes (Valncia), Joo Mrio e William

Carvalho (Sporting), Joo Moutinho (Mnaco) e Tiago
(Atltico de Madrid).
Avanados: Cristiano Ronaldo (Real Madrid), Danny (Zenit), der (SC Braga), Hugo Almeida (Kuban Krasnodar),
Nani (Sporting), Ricardo Quaresma (FC Porto) e Vieirinha
(Wolfsburgo)

Fernando Santos explica

chamada de trs laterais-esquerdos
Fbio Coentro, Eliseu e Antunes so trs laterais-esquerdos
que integram a lista de convocados da Seleo Nacional para
o prximo jogo com a Srvia. Fernando Santos explicou as
escolhas.
preciso ver em que outras posies podem jogar. (...) H
um, que o Antunes, que fundamentalmente lateral mas h
dois que tm desempenhado outro tipo de funes, explicou em conferncia de imprensa.
No ltimo jogo da Seleo Nacional foi Raphael Guerreiro
a ocupar aquela posio, porm, o jogador do Lorient est
lesionado.
Recebemos o relatrio mdico do clube, que diz que ele
no est disponvel para treinar nos prximos dez dias. Por
isso ficou de fora. Fazia parte dos pr-convocados e estava
na linha para ser convocado, disse.

lderes das bancadas do PS e do

PSD na Assembleia (respetivamente, Rui Paulo Figueiredo

e Srgio Azevedo), e ser discutida no dia 23 de maro, hoje,

segunda-feira, numa sesso

conjunta de duas comisses da

assembleia (Finanas e Urbanismo).

Iro impede sada de Carlos Queiroz

O tcnico portugus Carlos Queiroz, que rescindiu o contrato com a seleo do Iro, foi, no sbado, impedido de partir
do pas pelas autoridades no aeroporto internacional Imam
Khomeini por alegadas dividas ao fisco.

Foi comunicado ao senhor [Carlos] Queiroz que est impedido de sair do pas por falta de pagamento de impostos,
segundo avanou a agncia de notcias iraniana IRNA.
A Imprensa local revela ainda que o treinador portugus ficou muito irritado com situao.
Entretanto, o presidente da Federao local, Ali Kafashian,
j estaria a caminho de Teero para tentar solucionar a situao.

Este o meu ltimo

trabalho e depois
vou para Portugal
Van Gaal

O treinador do Manchester United, Louis Van Gaal, revelou

que os red devils vo ser o seu ltimo desafio da carreira e
depois ir reformar-se em Portugal, onde tem casa.
Estou velho. Este o meu ltimo emprego, de certeza. Tenho de dar ateno aos meus filhos, aos meus netos, mas
tambm minha mulher. Eles merecem, afirmou Louis Van
Gaal, em declaraes ao Daily Telegraph.
Os planos do tcnico holands passam por Portugal, onde
tem residncia:
Quero deixar o futebol e ir para l, jogar golfe e comer
comida fantstica.
No entanto, antes de terminar a carreira ainda quer relanar
o Manchester United:
Temos de garantir a qualificao para a prxima edio da
Liga dos Campees. Depois os jogadores tm de continuar a
crescer e a melhorar o nvel da equipa. claro que tambm
podem chegar muitos jogadores para aumentar as opes.

16 . Comunidades

23 Maro 2015

Asas Do Atlntico S.S. Club Inc.

Em Cambridge

Mais um motivo de valorizao Ainda o Dia

*Cambridge Hearing Centre
Internacional
No dia 25 deste ms, ser a abertura de mais uma casa
comercial Portuguesa na cidade de Cambridge.

fim de semana, atravs de apontamento. E se no puder ir

clnica tambm prestam servio em casa.

A comunidade Portuguesa muito numerosa na regio do

Waterloo e com elementos de idade bastante avanada. Que
, afinl, quando mais precisamos destes servios.

Esta clnica trata de todas as necessidades relacionadas com

o seu problema de audio desde o teste de audio a receitar
os aparelhos adequados para o seu problema assim como
toda a manuteno, limpando tambm a cera dos ouvidos.

A proprietria e doutora deste estabelecimento a senhora

Cathy Sousa e que vai pr ao dispr da comunidade a sua
experincia de 15 anos, assim como facilitar quelas pessoas
que tm dificuldade em falar Ingls de no precisar de
incomodar os familiares ou amigos para irem as consultas
da Cambridge Hearing Centre.
Esta clnica estar aberta de Segunda a Sexta Feira, das 9 da
manh s 5 da tarde e tambm oferece servios noite e ao

Ainda por ocasio das Celebraes do Dia Internacional da

Mulher, e reconhecendo o envolvimento da Mulher contra
A senhora Cathy Sousa tambm ajuda a preencher a discriminao, a violncia e a probreza a que muitas
documentos e a encaminhar as pessoas para as companhias mulheres e crianas ainda hoje so submetidas, o Asas do
de seguros e outros meios de assistncia que precisem.
Atlntico decidiu agir.
Com os servios prestados pela Cambridge Hearing Centre
podem ir de ferias tranquilos porque esta casa presta apoio
em qualquer lugar em que gozar as suas ferias. LC

Clientes do BES manifestam-se

em frente casa de Carlos Costa
Dezenas de clientes do Banco Esprito Santo (BES) que investiram em papel comercial do Grupo Esprito Santo (GES)
estiveram em frente casa de Carlos Costa, governador do
Banco de Portugal, no Parque das Naes, em Lisboa. Os
clientes tomaram esta medida como uma exigncia ao paga-

da Mulher

Assim, est a organizar para o prximo dia 28, pelas 19 horas

no 1573 Bloor St. West, e durante uma das suas tradicionais
actividades, com jantar e Chamarrita, uma saudao alusiva
ao DIM, com uma recolha de roupas, livros, brinquedos
e donativos, para mulheres e crianas em refgios que
necessitam de ajuda.

E desde aqui queremos envolver, numa saudao muito

especial, todas as Mulheres que de uma maneira ou de outra
mento do dinheiro investido.
colaboram para o bom funcionamento e crescimento do Asas
Durante o protesto, os clientes do BES utilizaram bombos e do Atlntico, saudando nelas a fora e a vontade inabalvel
buzinas com o objetivo de se fazerem ouvir. A palavra mais para que o trabalho voluntrio seja sempre uma certeza! CB
ouvida gatuno.

Aroma

Mediterranean Restaurant
&
Wine Cellar Adega Lounge

Muito mais do que

um simples restaurante...

717 Richmond St, Unit 1,

London, ON
Felipe Gomes
Telf. (519) 435 - 0616
Email- fg_international@bellnet.ca

23 Maro 2015

Chelsea vence Hull

City (3-2)

De tudo um pouco . 17
Era um Baile da Pinhata... mas mais do que isso

A Casa do Alentejo tenta construir um

Futuro ainda melhor
*Uma nova Direco retocada a olhar o amanh

O Chelsea venceu o Hull City (3-2) e est cada vez mais

s na liderana da Premier League. Frente ao Hull City
nem tudo foram favas contadas, mas os blues decidiram no
momento certo. Mesmo chegando ao intervalo empatados,
Mourinho apostou em Remy que, dez minutos depois de
estar em campo, assinou o golo da vitria da equipa londrina.
Os golos do Hull City foram apontados por Ahmed
Elmohamady (26) e Hernndez (28). Nos blues marcaram
Hazard (1), Diego Costa (9) e Remy (77). Neste momento, a
equipa de Jos Mourinho tem mais seis pontos que o segundo
classificado, o Manchester City, e menos um jogo.

Barcelona vence Real

Madrid (2-1)

O Barcelona venceu o Real Madrid, por 2-1, e reforou a liderana

de La Liga. O clssico sorriu aos blaugrana, num encontro
em que Cristiano Ronaldo voltou a marcar em Camp Nou.
Mathieu, aos 19 minutos, adiantou o Barcelona no marcador,
mas o Real Madrid empatou. Por quem? Pelo do costume.
Cristiano Ronaldo igualou a partida aos 31`. O Real Madrid
estava melhor e quando nada fazia prever o Barcelona
colocou-se outra vez em vantagem. Surez, aos 56 minutos,
fez o segundo e fechou o resultado final. Com esta vitria
os culs so primeiros com mais quatro pontos que os
merengues.

Era um chamado Baile da Pinhata. Mas era tambm a tomada

de posse da nova Direco para o ano em curso. No restam
dvidas. As nossas colectividades clubes e associaes
- levantam a Bandeira de Portugal, a nossa Bandeira. No
fossem elas e, naturalmente, os voluntrios que lhes do
vida e seria menos forte a nossa presena por c. Chega
a parecer que verdade axiomtica, entendendo e ns
habitumo-nos, desde h muito, a entender que a fora da
comunidade reside, ainda hoje, nos seus clubes e nas suas
associaes.
Neste fim de semana, a Casa do Alentejo de Toronto soprou
as 32 velas do seu aniversrio. E isto porque apresentou
sua nova Direco. Aqui e agora, as efemrides merecem
destaque. Sobretudo pelo que representam em termos
de defesa da Cultura Portuguesa e em termos de um
associativismo maduro. Que no entra em guerras do alecrim
e da mangerona, como soe dizer-se, mas antes tenta olhar o
futuro e construir, com cuidado, os alicerces em que assenta
todo o edifcio.

Sevilha, detentor do trofu, e Zenit vo medir foras nos

quartos de final da Liga Europa, ditou o sorteio realizado,
sexta-feira, em Nyon, Sua.
Como lembra A Bola, frente a frente vo estar Beto,
Diogo Figueiras e Daniel Carrio, representantes
portugueses na equipa espanhola, e Andr Villas Boas,
Danny e Lus Neto, trio luso da formao russa.
Mas h mais portugueses ainda em prova.
O Dnipro, de Bruno Gama, tem encontro marcado com
o Club Brugge, equipa belga orientada por Michel
Preudhomme, antigo guarda-redes do Benfica.
J o Dnamo Kiev, de Miguel Veloso e Antunes, vai medir
foras com a Fiorentina.
A eliminatria disputa-se a 16 e 23 de abril.
Sorteio completo:
Sevilha Zenit
Dnipro Club Brugge
Dnamo Kiev Fiorentina
Wolfsburg Npoles

Parcerias capaz de ser, mesmo, o novo nome do progresso

na Casa do Alentejo. Assim o acreditamos.
Para o Presidente da Direco, Carlos de Sousa, o que
estamos a fazer tentar que a Casa seja auto-suficiente.
Mesmo sem alguns eventos, a Casa tem de sobreviver.
O nosso objectivo principal esse e isso que estamos
a tentar fazer. A Casa ser auto-suficiente para ser mais
fcil, no futuro, s novas Direces ser mais fcil a gesto.
E depois haver ests e outros eventos... at para os scios
se entreterem um bocado...
s esperar. Ver efectivamente o futuro. Tentar no fundo,
fazer o melhor e fazer com que estes 32 anos... abram o
caminho para muitos outros.

A prxima Festa

Liga Europa

Sevilha e Zenit
defrontam-se nos
quartos de final

de encarar os factos e temos de viver com eles. Portanto,

na qualidade de scio antigo, eu acredito que esta Casa
tem um futuro. E isso que necessrio ns dizermos
comunidade. O futuro desta Casa, na minha opinio,
passa por parcerias...

A Casa do Alentejo, agora com nova Direco, que , afinal,

retocada da anterior - merece encmios. H por l ditames
a jeito de ordem para avanar que vale a pena deixar
aqui. que os objectivos, traados, h 32 anos, esto a ser
alcanados. Trabalhar pela Comunidade. Honrar o Passado
dos que deram corpo associao. Espalhar e cimentar os
nossos usos e tradies, fazendo e transmitindo Cultura.
Ajudar os mais novos a entenderem o caminho a seguir.
Importante ser continuarem por c as nossas colectividades
a enaltecer a fora que nos veio do lado de l. Pugnando,
cada vez mais, pela harmonia reinante entre os mais
velhos e a juventude, reconhecendo, de resto, que s assim
continuaremos a perpetuar, por estas terras de acolhimento,
a presena de Portugal.

O sonho comanda a vida

De facto, o caminho mesmo esse. Os jovens tm de dar s
mos aos mais velhos. Olhar at o seu exemplo, ainda que
guiando-se pela sua prpria cabea.
Para o Prsidente da Asembleia-Geral, Joo Ferreira, como
o Zeca dizia, o sonho comanda a vida. Ns estamos a ficar
mais velhos e esta Casa tem pouca juventude. Ns temos

Para j, anuncia-se que no sbado, 18 de Abril, haver uma

festa de Angariao de Fundos para a Casa do Alentejo, no
Salo Local 183. Jantar e espectculo com vrios artistas
locaise ainda vindo de Portugal para atuar neste evento , o
conhecido cantor TOY. A angariao desta festa reverte
a favor de obras a serem elaboradas no salo nobre a fim
de rentabilizar o espao. Bilhetes j venda na Casa do
Alentejo. Reservas pelo telefone: 416 537 7766.

Os novos Corpo Gerentes

ASSEMBLEIA-GERAL Presidente, Joo Ferreira: vicepresidente, Dr. Toms Ferreira; 1. secretrio, Joel Danaia; e
2. secretrio, Sabina Ferreira.
CONSELHO FISCAL Presidente, Jos Luis Lopes; Vogis,
Raul Raposo e Bento Mestre.
DIRECO EXECUTIVA Presidente, Carlos Sousa; vicepresidente, Antnio dos Santo Rochja; 1. secretria, Teresa de
Sousa; 1. Tesoureira, Suzanne Diegues; Relaes Pblicas,
Rosa de ousa/Bia Fidalgo; 1. secretria de quotas, Eugnia
Gama Pinro; 2 tesoureir, Engrcia Abreu; voce-presidente
do Bar, Carlos Carneiro; vice-presidente da cozinha, Lurdes
Oliveira; 2. secretrio, Jos Horta; Coordenadora Cultural,
Rosa de Sousa/Teresa de Sousa; Coordenao de salas, Rosa
Gonlves/Mariana Horta. Manuteno, Jos Moreira/Joo
Cardona, Grupo Coal, Bia Raposo; Ncleo de Leitura, Paula
Medeiros; Teatro Srgio Dias. Directores, Teresa Moreira,
Mnuel Hilrio, Antnio Gonalves, Maria Gonalves, Joo
Condeno, Luis Folhas, Manuel Maroco, Manuel Guerreiro,
Antnia Quitalo, Fernando Gama Pinto, Jos Ferreira, Joo
Duarte, Antnio Nazar, Duarte Martins, Arminda Boucinha
e Luis Oliveira.
Os novos Corpos Gerentes tomaram posse no sbado. A
todos desejamos, naturalmente, muito sucesso.

23 Maro 2015

18 . Ler e contar

O Poeta Maior...
Canta O Seu Povo!
Conceio
Baptista
Hoje, venho aqui, de novo, louvar a nossa Cultura de Raiz Popular, que nos transmitiu (e transmite), atravs dos sculos, um
patrimnio que nos orgulha, por ser to rico e to nosso.
Que fielmente transmite o estado da alma do nosso Povo e tem
passado de avs para pais e filhos, em quadras e versos, marcados pelo sentimento nostlgico, a que o isolamento insular nos
obriga. E que assim permanecer, sempre, na vida de todos ns e
das geraoes vindouras.
E assim quero tambm deixar aqui uma profunda e respeitosa
homenagem. A Vitorino Nemsio, poeta, escritor, de origem
aoriana, que se destacou, a nvel nacional como romancista
e autor de muitos e belos livros, incluindo a sua obra prima,
Mau Tempo no Canal. Ao ler esta obra prima sentimos na alma
a lonjura, o mar e a sensao de ser ilhu...
A sua Festa Redonda, livro publicado em 1950, , sem dvida,
um livro de poeta extasiado com a beleza e as gentes da sua terra
natal. E o nosso Cancioneiro Popular muito lhe deve!
Lembrando, hoje e aqui, a data do seu falecimento, a vinte de Fevereiro de 1978, quero enaltecer o grande valor do nosso Poeta
Maior, que, pouco antes de morrer, pediu ao filho para ser sepultado no cemitrio de Santo Antnio dos Olivais, em Coimbra.
E pediu mais, que os sinos tocassem o Aleluia em vez do dobre a
finados. E o seu pedido foi respeitado.
Como boa filha terceirense, no poderia falar da Cultura de
Raiz Popular sem falar do grande vulto Vitorino Nemsio, que
imortalizou na sua obra todo o sentimento da alma da nossa
gente. Ele foi, de facto, uma das figuras mais representativas da
Literatura e da Cultura Portuguesas do sculo XX, pela qualidade literria da sua obra. Foi tambm destacado professor da
Faculdade de Letras da Universidade de Lisboa.
A poesia, ento traada pela mo de um dos mais finos poetas
no fervor popular, consegue tocar a alma de todos ns, nas suas
mais requintadas e tambm singelas expresses.
E ns, Aorianos, podemos orgulhar-nos de possuir um dos
mais ricos Cancioneiros Populares de todo o Pas, que Armando
Cortes Rodrigues reuniu em trs volumes, intitulados Cancioneiro Geral dos Aores.
A Festa Redonda e Cantigas Minha Viola, foram, talvez, a
herana mais linda que Vitorino Nemsio nos deixou. Porque em
toda a sua obra sempre cantou o seu Povo, e a sua Terra...

Tunsia em pranto

Centenas manifestam-se contra terrorismo

depois de ataque no Museu
Tunisinos concentraramse, tera-feira noite, em
Tunes, para denunciar o
ataque terrorista no Museu
do Bardo, que fez 19 mortos, incluindo 17 turistas
estrangeiros.

Reunidos em frente ao
teatro da Avenida Habib
Bourguiba, avenida principal do centro de Tunes, os
manifestantes agitam bandeiras da Tunsia e gritaram
palavras de ordem contra
os terroristas.
A Tunsia livre, terroristas fora, eliminar os
terroristas um dever,

deira, repetiram em coro os

manifestantes.

O ataque ainda no foi reivindicado.

Interesses de poder
ameaam Moambique?

Representantes da sociedade civil defenderam que a paz e a unidade nacional esto a ser colocadas
em risco por interesses de poder e encorajaram o presidente Filipe Nyusi a continuar a dialogar com
os partidos da oposio.
O presidente de Moambique, Filipe Nyusi, iniciou uma srie
de reunies com foras polticas e organizaes da sociedade
civil com o objetivo de recolher contributos para anlise da
situao resultante das tenses entre o governo e a Renamo,
principal partido da oposio.
Depois de ter mantido encontros com Afonso Dhlakama,
lder da Renamo, Daviz Simango, do MDM, e lderes de partidos extra-parlamentares, Filipe Nyusi recebeu, na quartafeira, a sociedade civil, escritores, artistas, religiosos e empresrios, para colher a sua sensibilidade sobre a situao
poltica do pas, noticiou o jornal O Pas.

O presidente da Repblica recebeu Daniel David, Graa Machel, Dom Dinis Segulane, Mia Couto, Paulina Chiziane e
Ungulane Ba Ka Khosa, entre outros.
Durante o encontro, os representantes da sociedade civil defenderam que a paz e a unidade nacional esto a ser colocadas em risco por interesses de poder e encorajaram o chefe de
Estado a continuar a dialogar com os partidos da oposio.
As organizaes da sociedade civil representadas pelos participantes no encontro com Filipe Nyusi alertaram que a tenso ps-eleitoral voltou a semear o medo nos moambicanos
e que esto disponveis para dialogar com os partidos polticos, para evitar o regresso s armas.

Marine Le Pen tece duras crticas

a Duro Barroso

[Duro] foi o chefe dos guardas prisionais. Foi o chefe da

priso, o grande general da priso dos povos, que o que na
realidade a Unio Europeia. E algum que considera que o
simples facto de querer proteger os povos uma blasfmia,
disse em entrevista ao Expresso.

Eu c sei e tu bem sabes,

Quanto custa amar assim,
Pena-se os olhos da cara,
Parece coisa ruim.
A vem a Sapateia,
Que moda de despedir,
Mas, se moras no meu peito,
Como que podes partir?
A escrita potica de Vitorino Nemsio , tambm, a mais linda
homenagem ao Povo Aoriano!
E muito nos orgulha de ser nosso o Poeta-Imortal, que Vitorino Nemsio! Um dos maiores da Lngua Portuguesa!

com a minha alma e o meu

sangue vou defender a ban-

Le Pen acrescenta que tanto Duro Barroso como o atual

presidente Jean-Claude Juncker tm ideologias que no defendem os verdadeiros interesses da Europa.
Passam a vida a assinar acordos de trocas livres com o munMarine Le Pen no poupa nas crticas a Duro Barroso. A do inteiro. O objetivo deles no defender os interesses dos
lder da Frente Nacional francesa descreve o antigo presiden- europeus, mas sim o de criar um mercado nico mundial,
te da Comisso Europeia como o chefe dos guardas prisio- sustenta.
nais.

23 Maro 2015

Ler e contar . 19

Haver sinceridade nisso?

Tenso nas relaes

entre EUA e Israel

*Em causa a criao do Estado Palestiniano.

O Presidente dos Estados Unidos, Barack Obama, telefonou ao
primeiro-ministro israelita Benjamin Netanyahu para felicitlo pela sua reeleio, mas disse que Washington reavaliaria as
suas opes sobre as relaes com Israel e a diplomacia do Mdio
Oriente aps Netanyahu ter dito que contra a criao do Estado
Palestino.
Segundo uma fonte da Casa Branca, o telefonema de Obama a
Netanyahu ocorreu depois do primeiro-ministro israelita, numa
entrevista televisiva, ter recuado na sua posio, o que foi visto em
Washington como uma forma de acalmar os Estados Unidos.
Um comunicado oficial divulgado na quinta-feira revelou que
Obama reafirmaou a Netanyahu o seu compromisso com uma
soluo de dois Estados.
O Presidente disse ao primeiro-ministro que teremos que reavaliar
as nossas opes aps as novas posies e comentrios do primeiroministro sobre a soluo de dois Estados, declarou a mesma fonte
da Casa Branca, que pediu o anonimato.

Foto de arquivo.
O conflito israelo-palestiniano no centro
Obama disse ao lder israelita que valoriza a parceria estreita de
segurana entre os dois pases e ambos concordaram em manter
consultas sobre a resoluo do conflito israelo-palestiniano,
segundo a mesma nota da Casa Branca.
O discurso de Netanyahu, no entanto, mudou. Eu no mudei a
minha poltica. Nunca retractei o meu discurso na Universidade
Bar-Ilan seis anos atrs pedindo por um Estado palestiniano
desmilitarizado e que reconhea o Estado judeu, disse Netanyahu
em entrevista MSNBC, dois dias depois de ganhar a eleio.
O que mudou a realidade, declarou Netanyahu, citando a recusa
da Autoridade Palestiniana em reconhecer Israel como um Estado
judeu.

O porta-voz da Casa Branca, Josh Earnest, alertou mais cedo que

haveria consequncias para Israel, enquanto o Governo Obama
monitora a formao da nova coligao de Netanyahu.
Ele voltou atrs nos compromissos que Israel tinha assumido
anteriormente para uma soluo de dois Estados, disse Earnest a
jornalistas. razo para os Estados Unidos avaliarem qual ser o
nosso caminho pela frente, reiterou o porta-voz.

Entre os riscos mais graves para Israel seria uma mudana na

postura americana nas Naes Unidas, o que, segundo analistas,
nem Washington nem Telavive desejam.
Na verdade, Washington tem impedido junto das Naes Unidas
a aprovao de uma resoluo da ONU a reconhecer o Estado
palestiniano e protegido Israel de um isolamento internacional.

Luanda destaca importncia de Portugal

para diversificao da economia
O papel da cooperao portuguesa no processo de diversificao
da economia angolana foi destacado, em Luanda, pela secretria
de Estado para Cooperao do Ministrio das Relaes Exteriores
(Mirex), ngela Bragana.

ngela Bragana fez estas referncia na abertura de um encontro

de trabalho, quarta-feira, com o seu homlogo portugus, Lus
Campos Ferreira, tendo acrescentado que o governo de Angola
decidiu, com base no Programa Nacional de Desenvolvimento
2013-2017, implementar de forma decidida a diversificao da
economia assente fundamentalmente na potenciao do sector
primrio.
Acrescentou que isto permitir a substituio gradual de
importaes de produtos passveis de produo local e a gerao
de empregos, o que ter como bases principais o desenvolvimento
do sector privado e do empresariado angolano, de modo a que
toda a forma agrcola e industrial esteja ao servio desta produo
industrial, explicou.
Neste sentido, manifestou a sua confiana de que neste percurso a
cooperao portuguesa tenha um papel muito importante a dizer.
Reiterou o convite efectuado pelo ministro da Economia de
Angola, Abrao Gourgel, ao empresariado portugus no mbito
do Programa de Deslocalizao de Empresas, tendo em conta
a dinamizao de parcerias entre empresas dos dois pases ou o
investimento directo portugus.
Referiu-se ainda inteno de Portugal da prorrogao do

Programa Indicativo de Cooperao (PIC) 2013, atravs da segunda

adenda ao Memorando, bem como a perspectiva futura, com base
num programa de cooperao para o perodo 2015-2018.
De acordo com a secretria de Estado, outro aspecto importante
na dinamizao das aces de cooperao situa-se nas fontes de
financiamento, aspecto a ser analisado durante o encontro desta
quarta-feira na capital angolana.
Por sua vez, o secretrio de Estado dos Negcios Estrangeiros e
da Cooperao de Portugal, Lus Campos Ferreira, disse que o
encontro serve para afinar aquilo que poder ser assinado muito
em breve e tem a ver com o Plano Estratgico de Cooperao para
o perodo de 2015-2018.
Lus Campos Ferreira salientou que o mesmo encerra em si a prova
daquilo que a excelncia das relaes entre os dois pases.
Lus Campos Ferreira salientou que apesar de as relaes entre
Angola e Portugal serem feitas de histria e lngua, chegou a altura
de que elas tenham tambm um caminho comum que passa pela
economia e progresso social dos dois pases, dai a importncia do
apoio mtuo quilo que so os planos de desenvolvimento de cada
um dos pases.
Este plano estratgico 2015-2018, que est em anlise neste
momento, um programa interministerial que aborda um conjunto
significativo de reas, que atendendo as novas necessidades avana
tambm para as outras reas, alm da sade, educao e capacitao
institucional que so as j existentes disse.

Era um Homem
Fernando
sublime...
Cruz Gomes

Era um homem sublime. Passara a vida a fazer o bem.

Dera vista aos cegos, voz aos mudos. Se at deu vida
aos mortos! Era, de facto, um homem sublime. Os homens de ento o diziam e a Histria (agora escrita) o
confirma. Nas pginas que os homens escreveram... as
cenas hericas de uma vida mstica que s os cus entendem em toda a sua verdadeira dimenso.
Agora... vai ali. Montado em jumento simples, vai passando por sobre pssadeiras que lhe estenderam. Em seu
redor, um mar de palmas, com muitos Hossanas Hossana! Hossana! gritados pela populaa quase eufrica. Gritos roucos de alegria. Lembrando os milagres de
ontem, vo pedindo mais, sempre mais. Olha ali aquele
estropiado! O surdo-mudo. O morto... at o morto que
tanta falta faz me!
Era um homem sublime! Ouvia a vozearia dos que o
vitoriavam! L longe, muito ao longe, ainda viu a Me!
Ai... a me! Duas grossas lgrimas escorreram-lhe pela
face. Ningum lhas enxugou. Nem a me que estava
longe. Ningum. Ningum lhas viu at. E msmo que as
vissem, no as poderiam entender. Vitoriavam-no com
palavras muitas de alegria de quanto baste... no lhe
entenderiam as lgrimas.
As duas grossas lgrimas eram, afinal, a certeza de que
ele sabia. Ele, o Homem sublime, sabia. que aquele
mesmo Povo que o saudava com a boca, mas no
com o corao era o mesmo Povo que logo mais,
quando o tempo do seu tempo chegasse, o haveria de
trair. De pedir para ele a morte. A Morte! A Morte!
Crucifica-o! Crucifica-o!Ele sabia. E a Me, se ali estivesse, entenderia tambm.
Era aquele mesmo Povo, sim. Era aquele mesmo
Povo... que o iria entregar aos homens de Pilatos pusilnime e fraco, que ele era que haveria de lavar
as mos do sangue daquele justo. No encontro nele...
crime algum! A Morte! A Morte!
Ele sabia. Era um Homem sublime para quem os outros homens no tinham segredos. E ali mesmo, por
entre as vitrias do Hossana, ele via e sentia as
vergastadas dos esbirros, a negao de Pedro, os improprios dos que, agora, lhe estendiam a passadeira
vermelha. Aqueles... e os outros que haveriam de vir.
Ns, os outros, que fomos atirados para o mundo mais
tarde, muito mais tarde.
Ele sabia! Era mesmo um Homem sublime que o mundo o nosso mundo no entendeu!

23 Maro 2015

20 . Automobilismo

Com 911 na mira:

Mercedes-AMG GT S

Paulo Alves Carlos Moreira

BMW X7 ter motor V12

O novo SUV da marca bvara dever ser lanado no fim de 2017.

O BMW X7 e o SUV da Rolls-Royce esto a ser desenvolvidos h
praticamente dois anos. A espanhola Motor avana que o SUV topo
de gama da marca bvara, que tem o nome de cdigo G07, e o primeiro SUV da histria da marca britnica, conhecido pelo nome de
cdigo Cullinan, partilharam alguns componentes.

Com este novo desportivo, a Mercedes est pronta para competir olhar nos olhos com o Porsche 911, especialmente nesta
verso S com 510 cv extrados do motor V8.
Com o AMG GT, a Mercedes quer dar caa ao melhor desportivo de todos os tempos, o Porsche 911. O AMG GT S
mais potente, mais barato e em termos de dramatismo da
presena deixa o 911 de rastos. E ao volante, faz a diferena?

Sucessor do Toyota Supra

chega em 2017

O desportivo, que ser desenvolvido em conjunto com a

BMW, posicionar-se- acima do GT86.
O vice-presidente responsvel pelo planeamento da Toyota
Europa disse que o modelo que a marca nipnica est a preparar com a BMW se posicionar acima do GT86.
Karl Schlicht disse Autocar que o sucessor espiritual do Supra, com nome a designar, se inspirar no FT-1 concept e a
sua verso de produo beneficiar de componentes em fibra
de carbono de origem BMW - parceiro com o qual firmou
um acordo para o codesenvolvimento de modelos desportivos.
Previsto para 2017, o novo Supra dever ter um sistema de
trao integral e uma configurao hbrida plug-in, composta por um bloco a combusto 2.0 de quatro cilindros de origem bvara, conjugado com um motor eltrico, alimentado
por supercondensadores.

Com lanamento previsto para o final de 2017 ou incio de 2018, o

novo SUV da BMW ser feito com base na plataforma HPLC (ou
CLAR), at aqui conhecida como 35up a mesma que estrear
dentro de alguns meses na nova gerao da berlina topo de gama
Srie 7. A suspenso e alguns outros componentes sero partilhados
com o mais pequeno X5 (com o qual partilha a linha de produo de
Spartanburg, nos EUA). Ter verses de trao traseira e integral.
Entre as motorizaes, existiro opes de seis e oito cilindros, assim
como um hbrido plug-in, que dever herdar a mesma configurao
do recm-apresentado X5 xDrive40e. O topo de gama ser um V12,
provavelmente uma verso apimentada do 6.0, que atualmente tem
544 cv e 750 Nm de binrio no 760i.

No interior, o SUV de sete lugares dever partilhar grande parte da

configurao do prximo Srie 7. A BMW investiu perto de mil milhes de euros para produzir o novo modelo na fbrica da Carolina
do Sul, de modo a aumentar a capacidade de produo. Os alemes
preveem construir 45 mil unidades/ano do novo SUV.

FIA confirma cancelamento

do GP da Alemanha
A FIA j divulgou as decises
do seu mais recente Conselho
Mundial, que teve lugar em
Genebra. No caso da Frmula
1, a nica novidade a realar
o novo calendrio, que passa
a ter apenas 19 provas, com
o cancelamento do Grande
Prmio da Alemanha. Como
se esperava, no foi possvel
chegar a acordo com o promotor, e a prova foi retirada,
deixando um buraco de trs
semanas entre a Gr-Bretanha e a Hungria.
Calendrio:
15/3: GP Austrlia
29/3: GP Malsia
12/4: GP China
19/4: GP Bahrein
10/5: GP Espanha
24/5: GP Mnaco
7/6: GP Canad
21/6: GP ustria
5/7: GP Gr-Bretanha
26/7: GP Hungria
23/8: GP Blgica
6/9: GP Itlia

20/9: GP Singapura
27/9: GP Japo

11/10: GP Rssia
25/10: GP EUA
1/11: GP Mxico

15/11: GP Brasil
29/11: GP Abu Dhabi

LEIA, E DIVULGUE O ABC

416 995-9904 * 647 962-6568 * 416 828 6568.

Comunidades . 21

23 Maro 2015

Vereador Luso-Canadiano preocupado

com falta de profissionais especializados
O vereador lusodescendente Frank Monteiro, da cmara de
Cambridge, no sul do Canad, manifestou-se preocupado
com a falta de profissionais especializados em reas consideradas essencais para o desenvolvimento da cidade.
Necessitamos de certas especialidades, mas da maneira
como est, com as dificuldades criadas pelo Governo federal,
complicado. Temos a dificuldade de trazer para Cambridge certas profisses como soldadores. Em algumas zonas do
Canad h o excesso de trabalhadores, aqui h em menos
quantidade, disse LUSA Frank Monteiro.

milhes de dlares (59 a 74 milhes de euros), num investimento de futuro, para que daqui a 30 ou 40 anos ainda se

possa utilizar. Prefiro gastar um pouco mais para que aquela

infraestrutura fique para o futuro, salientou o autarca.

S
A
R
O
H
24
IA
D
POR
A poca da Pscoa
(416)
Sobre a comunidade portuguesa em Cambridge, Frank
Monteiro, filho de emigrantes provenientes de Santa Maria
(Aores), manifestou-se muito orgulhoso porque os pais incentivam os filhos a estudar, e hoje h lusodescendentes em
profisses como mdicos, advogados e outras reas relevantes.
Este antigo sargento chefe da Polcia Regional de Waterloo
referiu que entre os projetos prioritrios no Bairro (Ward) 7
est a construo de 400 novas habitaes, prevendo-se uma
segunda fase em que sero construdas mais 600 e um centro
comercial.
Este investimento, disse, resulta de uma evoluo na atividade da regio, que antes se baseava sobretudo na agricultura.
Cristiano Ronaldo referncia determinante
O vereador Frank Monteiro, da cmara de Cambridge, no
Canad, disse agncia Lusa que o jogador portugus Cristiano Ronaldo tem sido uma referncia determinante para o
aumento na prtica do futebol naquela cidade.
Quando vou s escolas, tanto s primrias como s secundrias, quando descobrem que sou portugus, os alunos perguntam-me se conheo o Cristiano Ronaldo. Digo-lhes que
portugus como eu, mas que no o conheo. Ele um verdadeiro smbolo para os jovens, todos querem praticar futebol
graas ao CR7, afirmou Frank Monteiro.
O autarca salientou que antes de Cristiano Ronaldo, Lus
Figo tambm era uma referncia, mas o avanado do Real
Madrid e da seleo nacional o jogador de momento,
como Wayne Gretzky, antiga glria do hquei no gelo, considerado por muitos o melhor atleta de todos os tempos naquela modalidade.
Frank Monteiro considerou ainda que o futebol est a ultrapassar o hquei no gelo no aumento do nmero de praticantes, visto ser uma modalidade economicamente mais acessvel para os pais das crianas.
Este antigo sargento chefe da Polcia Regional de Waterloo
disse ainda que est a liderar uma comisso da Cmara Municipal de Cambridge para a construo de um centro desportivo, que ficar equipado para a prtica de vrias modalidades.
Este centro desportivo vai custar cmara entre 80 a 100

6
5
1
1
7
8
0

agora...

Temos

75 estilos

PROVE TODAS!

E os Folares?

ALI PERTO:
Vendemos qualidade!
JACKS GRILL HOUSE

647 350 1780

Os nossos folares
so iguais aos de l!

S PROVAR!

JACKS

BAKERY
7 DIAS
MANA
E
S
R
O
P

352 Oakwood Ave.

22 . Ainda a tempo
Comentrio Semanal de Economia e Mercados
Semana de 16 a 20 de maro
Economia americana

23 Maro 2015
Parceria ABC / MontePio

Fraco desempenho das exportaes

Economia Americana Fed reviu em baixa a apreciao
sobre a atividade econmica, salientando o fraco
desempenho das exportaes [o que poder constituir
uma preocupao com o fortalecimento do dlar] e
sinalizando um ritmo de subida de taxas este ano inferior
ao previsto nas suas anteriores previses de dezembro
A semana foi indubitavelmente marcada pela reunio da
Fed, no dia 18 de maro, onde a autoridade decidiu manter
a sua poltica monetria, em linha com as nossas e as
expectativas do mercado, algo que tambm tinha sucedido
nas reunies de 28/01/2015 e 17/12/2014, e depois de na
reunio de 29/10/2014 ter terminado o seu programa de
compra de ativos.
Fed sinalizou um ritmo de subida de taxas este ano
inferior ao previsto nas suas anteriores previses de
dezembro
A Fed decidiu manter a sua principal taxa de poltica
monetria, a fed funds target rate, no seu atual nvel, no
intervalo de 0.0% a 0.25%, mas deixando de referir que ser
paciente na normalizao da poltica monetria.
A Fed referiu que permanece improvvel uma subida na
reunio de abril, que prev que ser necessrio elevar as
taxas quando vir mais melhorias no mercado de trabalho e
que est razoavelmente confiante de que a inflao vai voltar
para o seu target.
Para determinar durante quanto tempo ir manter uma
postura altamente acomodatcia da poltica monetria, a
Fed ir considerar, para alm das condies do mercado
de trabalho, indicadores de presses inflacionistas e de
expectativas de inflao e indicadores relativos s condies
financeiras.
A saber, a taxa de juro ir manter-se no atual nvel enquanto
a taxa de inflao permanecer abaixo do objetivo de 2.0%
e as expectativas de inflao de longo prazo continuarem
bem ancoradas. Contudo, se as diferentes variveis
macroeconmicas forem ao encontro dos objetivos da Fed
para a inflao e para o emprego mais depressa do que se
espera, ento as taxas de juro comearo a subir mais cedo
do que seria expectvel.
Da mesma forma, se os progressos forem mais lentos, a
subida das taxas de juro ser igualmente mais lenta.
Durante a conferncia de imprensa de 19-mar-14, a
Presidente da Fed referiu que a 1 subida de taxas poderia
ocorrer cerca de 6 meses depois do programa de compra de
dvida estar concludo. Dado que a Fed deixou de comprar
dvida a partir de out-14, a 1 subida poderia vir a ocorrer no
prximo ms de abril, algo que a Fed sinalizou agora que
no ir ocorrer.
Note-se que a maioria dos responsveis da Fed espera, nesta
reunio de maro, que a taxa dos fed funds feche 2015 em
nveis inferiores a 1.00% (a mediana das previses passou de
1.25% em dez-14 para 0.625% em mar-15).
Esta reviso da Fed ter resultado: i) do facto de a economia
ter crescido no 4T2014 e no 1T2015 aqum do esperado;
ii) da subida do dlar; iii) do enquadramento internacional
menos favorvel nas economias emergentes; iv) da baixa
inflao.
Apontamos agora para duas subidas de 0.25 p.p., fechando
2015 no intervalo entre 0.50% e 0.75%, menos 0.25 p.p. do
que anteriormente previsto.
Fed reviu em baixa a apreciao sobre a atividade
econmica
Em termos de apreciao da situao econmica, a Fed
referiu que o crescimento da atividade econmica moderou
[em grande medida refletindo condues meteorolgicas
adversas, que ficou patente nos fracos registos da produo
industrial e dos fogos iniciados no conjunto dos 2 primeiros
meses do trimestre e que nos levou a rever em baixa a nossa
previso para o crescimento do PIB em 1.0 p.p., apontandose agora para um intervalo entre +1.5% e +2.5%], depois

de na reunio de janeiro ter referido que a atividade evoluiu

de forma slida, que tinha ento sido uma reviso em alta
face anterior referncia de que evolua de forma moderada,
mas algo consistente com o crescimento do PIB do
4T2014 (+2.2% anualizados) e com as nossas atuais menos
animadoras perspetivas para o 1T2015.
Relativamente s condies no mercado de trabalho, a Fed
continuou a classific-las como mais robustas, observando-se
uma diminuio da taxa de desemprego e uma forte criao
de empregos, o mesmo que referia na reunio de janeiro e
que consistiu num upgrade face expresso slida at
ento referida. Pela 4 reunio consecutiva a Fed no referiu
que a taxa de desemprego continua elevada. Em suma,
os diferentes indicadores relativos ao mercado de trabalho
sugerem que a subutilizao do fator trabalho continua
gradualmente a diminuir.
O consumo privado parece estar a crescer moderadamente,
o mesmo que referia anteriormente (no obstante na
2 metade de 2014 o consumo ter crescido a um ritmo
anualizado superior mdia dos ltimos 30 anos), referindo
que o crescimento do consumo tambm se deve melhoria
do poder de compra resultante das descidas nos preos da
energia.

4T2014, que evidenciou uma subida do investimento em

construo residencial a um ritmo fraco, ainda que seja o
13 trimestre em 15 em que se observa uma expanso, sendo
que os ltimos dados dos fogos iniciados sugerem agora um
abrandamento no 1T2015. Ao contrrio do que habitual, a
Fed fez uma referncia queda das exportaes, referindo
que o seu crescimento enfraqueceu, podendo este ser um
sinal de que a autoridade monetria est preocupada
com a subida do dlar.
A Fed voltou a utilizar as palavras para inflao que usou
sucessivamente nos ltimos meses com exceo da reunio
de jul-14, referindo que a inflao tem estado abaixo do
objetivo de longo prazo e que inclusivamente se afastou
mais desse objetivo, refletindo as quedas nos preos da
energia, sendo que o que tinha afirmado no ms de jul-14
(que a inflao estava a mover-se em direo ao objetivo de
longo prazo) tinha resultado da acelerao da inflao no
final da primavera. A autoridade referiu que as expectativas
de inflao baseadas na informao implcita nos ativos
financeiros permaneceram baixas, mas que as expectativas
dos consumidores continuaram estveis.

Rui Bernardes Serra (RBSerra@montepio.pt)

O investimento empresarial em capital fixo est a subir,

enquanto a recuperao na construo residencial permanece
lenta (recorde-se que a partir de dez-12 a Fed deixou de
caraterizar a situao do setor como depressiva), uma
apreciao que foi corroborada pelo relatrio do PIB do

Ser que a Comunidade tem lderes?

Como se sabe, este governo conservador quer deportar
150 trabalhadores da construo, na maioria portugueses.
Por problemas lingusticos! Em tais condies, teriam que
repatriar muitos milhares de pessoas, h muito integradas
neste pas, que no falam ingls nem francs! Razo porque
o advogado destes trabalhadores interps uma aco contra
o governo federal, por alegada discriminao, coisa que este
pas sempre condenou!
Todos os anos abrem as portas imigrao e - que eu
saiba - sem que lhes faam qualquer teste lingustico! E todos
se integram na sociedade, criando riqueza e prosperidade ao
pas - a menos que sejam dos que querem viver do sistema,
a sugar o Z e sacrifica-lo mais. O que no o caso destes
em causa! Por isso, estranho e no aceitvel que o governo
faa tais exigncias a trabalhadores j integrados no mercado
laboral. Deportao, s por que no falam a lngua, para
nos deixar confusos e a pensar...
Nas dcadas de 50 a 80, vieram para este pas
milhes de imigrantes de todos os lugares e etnias, incluindo
milhares de portugueses, sem saberem a lngua. Contudo,
todos se integraram, alguns hoje empresrios de sucesso,
sem que o Estado tenha despendido algo pela sua integrao.
Apenas nas escolas que ps nossa disposio. E estes que
querem deportar sero nossos sucessores! Por isso apelo ao
Ministro da Imigrao que reconhea o seu valor laboral e
lhes d uma oportunidade!
Tal como disse o ex-ministro da Cidadania e Imigrao,
Mr. Joseph Volpe, em declarao Lusa. Que isto era um
erro... e em algumas zonas de Toronto, no se fala o ingls
nem francs, e as pessoas esto integradas. E diz mais:
no preciso falar ingls para pregar pregos, nem falar
francs para cortar madeira. E ningum melhor que os seus
patres- podem avaliar esta verdade! E so eles prprios
a manifestarem o seu bom trabalho e a garantirem-lhe
emprego.
Tal como foi noticiado, para alguns, os vistos de trabalho
j cessaram. Resta agora esperar pela deciso do tribunal,
que todos desejamos que lhes seja favorvel. E pela parte que
me toca, quero agradecer ao Ex-ministro Mr. Joseph Volpe,
pela ateno e afecto para com os nossos compatriotas.
Coisa que ainda no se me constou que algum lder da nossa

Antnio
dos Santos Vicente
comunidade o tenha feito! Por isso pergunto:- Ser que a
comunidade tem lideres? Se os tem, deviam manifestar-se,
apelando ao Ministro por eles! E como vem a as eleies...
talvez mudem de ideias a pensar nos nossos votos
Foi o que j fez o meu amigo, e sempre faz, se pode
ser til algum! No seu ingls, mais corrente, que correcto,
junto sua persistncia e vontade em ajudar quem precisa
tem feito destes dons, uma arma de tantas lutas, por mais de
50 anos! No ganhou todas as batalhas, mas foram mais as
ganhas que as perdidas. Duas das quais, at canadianos tm
beneficiado delas! ( Se houver dvidas... ele prova-o!) Nada
se consegue sem humanismo e vontade - essa que o levou a
escrever ao Ministro da Imigrao, para que no leve avante
essas deportaes e reconsidere que o ingls ou francs,
til sim... mas no um pilar fundamental, para quem trabalha
na construo.
Desejava o mesmo sucesso que j houve em outras
ocasies, por casos idnticos no s! E tu, Jos Salgado, se
leres este artigo, sabes do que falo... quando tu e mais dois,
j com o aviso de deportao, a deciso foi alterada, com
o apelo feito ao Primeiro Ministro de ento! Isto nos diz,
que mesmo sem um ingls muito cultivado, se conseguem
coisas difceis! Basta haver afecto, persistncia e vontade. E
a nossa comunidade tem tudo isso e muito mais..., pelo que
deviam fazer apelos, ao contactar o Ministro, para que pare
com essas deportaes.!
Concluindo: o Ministro quer deportar estes, no por
serem, ladres, vigaristas ao assassinos, mas pelo crime
de no falarem a lngua! Ficar-se calado perante tamanha
injustia, no nos fica bem! Mas cabe aos lderes... elite...
e agraciados das comendas e medalhas, em manifestarem o
seu desagrado ao Ministro, em nome do povo. Mas ainda
no se constou que o tenham feito... ou mesmo se o faro!
Em qualquer dos casos, como no preciso permisso destes
ilustres para o fazer, em linguagem humilde e pretensiosa de
sempre, eu j escrevi ao Ministro, para que no leve avante
a sua deciso! Pode no dar frutos... mas pelo menos cumpri
o meu dever!

Coisas e loisas . 23

23 Maro 2015

Benefcios do Coezima Q10

Por: Antonio Custodio Barros

Tel. 416 533-8907
(NhP 7132)

O Coenzima Q 10 um antioxidante que trabalha e age no

nosso organismo como uma vitamina, existe no interior das
nossas clulas corporais, sendo essencial na produo de
energia, na proteco contra danos provocados por vrias
substancias ingeridas.
Depois dos 30 anos, os nveis de Coenzima Q10 comeam
a diminuir, por volta dos 50 anos, os niveis encontram-se
extremamente reduzidos, tornando-se o nosso corpo muito
mais fragil relativamente aos efeitos de toxinas ingeridas,
aos efeitos secundrios de certos medicamentos como o
caso das estatinas, medicamentos que baixam os niveis do
colesterol no sangue, mas lesam os musculos. A falta de
Coenzima Q10 determina principalmente o envelhecimento
acelerado do organismo.
Tomar Q10 pode melhorar vrios problemas de saude: dores
e fraqueza muscular, dores de cabea, insnias,fadiga, perda
de memria, risco aumentado de problemas cardiovasculares,
infertilidade, diabetes tipo 2 e muitos outros problemas de
saude.
Um adulto pode tomar entre 60mg a 300mg por dia
dependendo da idade e de cada caso. O seu efeito melhor
se tambm tomar vitamina E, que aumenta a absoro e
potencia a aco anti-envelhecimento.
Uma boa semana!

OFERTAS DE EMPREGO
-Ajudante de carpinteiro. 647 633 8905.
-Companhia de construo precisa de maquinistas com
experincia em forklift. Contactar Tony, 416 319 2305.
-Empregados, com ou sem experincia, para empresa de
construo civil. Contactar Vitor, 647 886 9576.

H por aqui... montes de razes

para nos visitar!

A sua sade ganha

mais um aliado
se nos visitar!
PERGUNTE-NOS! TEMOS TUDO PARA
FACILITAR A SUA VIDA!

FLORA UNIVERSAL / Lagoa Azul

-Motorista com carta A/Z para fazer entregas na grande rea

de Toronto. Contactar Dino, 416 652 7330.

1227 Dundas St. W. - Toronto - M6J 1X6

Tel.: (416) 533-8907 - Fax (416) 533-5324

-Motorista para fazer entregas, com carta de conduo.

416 259 4349.

Email:ervanaria@bam-internacional.com - www.florauniversal.com

-Pessoal para limpeza, regime part time. 905 455 5414.

CASA PARA ALUGAR

EM BRAMPTON
Contactar Ervanria Lagoa Azul
416 533 8907

Clubes e Associaes
ACAPO - A Associao Cultural 25 de Abril, Banda do
Senhor Santo Cristo de Toronto e Oshawa Portuguese Clube
entraram como membros da ACAPO.
ARSENAL DO MINHO - Sbado, 28 de Maro, Rusgas com
incio ao princpio da noite. Domingo, 5 de Abril, Celebrao
da Pscoa com Beijar da Cruz. Informaes: 416-532-2328,
416-841-1676 ou 416-841-6679.
ASAS DO ATLNTICO - Sbado, 28 de Maro, Noite de
Chamarrita. Msica com Tropical 2000. Sbado, 18 de
Abril, Noite Regional, com alus ao Dia Internacional da
Mulher. Msica com Duo Som Luso.
ASSOCIAO CULTURAL 25 DE ABRIL - Sbado, 25 de
Abril, comemorao das Festividades do 41. Aniversrio
da Revoluo dos Cravos, com incio s 19h00, no Europa
Catering. Presena do Coronel Manuel Pedroso Marques,
vindo de Portugal. Informaes: 416-274-9187 ou 416-6180931.
ASSOCIAO DOS AMIGOS DA PRAIA DA VITRIA
- Domingo, 19 de Abril, Almoo e Convvio, no Ambiance
Banquet Hall, s 13h00. Actuaes de Lus Gil Bettencourt e
Maria Bettencourt. Msica com o conjunto Tabu. Presena de
Paulo Codorniz, Presidente da Assembleia Municipal da Praia
da Vitria; Dr. Roberto Monteiro, Presidente da Cmara
Municipal, e Tibrio Dinis, Vereador. Luz e som a cargo de
TNT Productions. Informaes, 416-588-2000, 519-240-5977,
416-930-1207 ou 416-530-4801.
ASSOCIAO DOS ROMEIROS DE TORONTO - Sextafeira, 3 de Abril, Os Romeiros sairo da Igreja de Santa
Helena, s 7h00, percorrendo as seguintes igrejas: Santa
Cruz, Santa Maria, Santa Ins, So Francisco de Assis, Santo
Antnio, N. Sra. dos Anjos e S. Sebastio. Informaes: 905275-9333 ou 905-275-4305.
CASA DO ALENTEJO - Sbado, 18 de Abril, Festa de
Angariao de Fundos Casa do Alentejo, no Salo Local 183.
Jantar e espectculo com vrios artistas locais e ainda vindo
de Portugal para atuar neste evento , o conhecido cantor
TOY. A angariao desta festa reverte a favor de obras

a serem elaboradas no salo nobre a fim de rentabilizar o

espao. Bilhetes j a venda na Casa do Alentejo. Reservas pelo
telefone: 416 537 7766.

CASA DOS POVEIROS - Domingo de Pscoa, 5 de Abril,

12h30pm., almoo com sopa Juliana, Filete, Steak, Natas
do Cu. Segue-se o tradicional Bejiar da Cruz. 18 de Abril,
25 aniversrio do RF da Casa dos Poveiros. Actuao dos
padrinhos do Rancho, RF Nazar e actuao do RF da Casa
dos Poveiros. Msica com a Banda Sangue Lusitano. Para
reservas, contatar 416-871-7334 ou 416-457-1890.
CENTRO CULTURAL PORTUGUS DE MISSISSAUGA
- Sbado, 28 de Maro, Noite do Pico / Scio. Actuao do
grupo Tabu. Sbado e domingo, 11 e 12 de Abril, Cantorias ao
desafio com Maria Clara, Fbio Eurique, Tiago Clara, Bruno
Oliveira e Jos Eliseu.
GRACIOSA COMMUNITY CENTRE OF TORONTO Sbado, 28 de Maro, Baile com 5 Star. Sbado, 4 de Abril:
Pscoa. Msica com Naza Praia. Sbado, 11 de Abril:
Aniversrio. Msica com The Ritz. Sbado, 25 de Abril: Baile.
Msica com Unique Touch.
ORGANIZAO NORDESTENSE DE ONTRIO - Sbado,
18 de Abril, Convvio Norsdestense, no Oasis Convention
Centre, a partir das 17h30. Os fundos vo reverter em
beneficincia da Organizao Amizade 2000 - Associao de
Apoio aos Deficientes e Inadaptadod do Concelho do Nordeste
e a nvel local para Prader-Willi Syndrome Assoc of Ontario.
Actuao de Jssica Amaro. Msica com Banda Sagres.
Presena de Dr. Carlos Mendona, Presidente da Cmara
Municipal do Nordeste, e Eng. Anabela Isodoro, Presidente
da Assembleia Municipal do Nordeste. Informaes: 416-9535960, 905-332-7542 ou 905-495-5655.
RANCHO FOLCLRICO AS TRICANAS Sbado, 28 de
Maro, 35. Aniversario, no Europa Convention Centre, em
Mississauga). Informaes: 416-420-7079 ou 416-566-5112. O
Rancho est a convidar jovens e adultos que gostem de danar.
Ensaios: Sextas-feiras, s 20h30. Informaes: 416-420-7079.

Tambm temos disto...?!

Poltico criticado ao aconselhar

mulheres com vu
a voltarem para o inferno
O deputado conservador
canadiano Larry Miller est
sob a alada de inmeras crticas depois de ter aconselhado as mulheres muulmanas
que pretendem utilizar o niqab durante a cerimnia de
cidadania a ficarem no inferno de onde vieram.

o Correio da Manh, de Lisboa que o conta. Pelos vistos,

um ladro arrependeu-se e devolveu tudo que roubou.
Um Brasileiro deixa carta para se explicar e pedir desculpa.
A fotgrafa brasileira Nih Fernandes nem queria acreditar
ao perceber que fora assaltada e que perdera bens no valor de
6600 euros. Mas teve surpresa maior quando todos os objetos
furtados lhe foram devolvidos pelo ladro!

Se no est disposta a mostrar o rosto numa cerimnia

em que se vai unir ao melhor
pas do mundo, francamente, se no gosta de o fazer, ou
no o pretende fazer, deve
ficar no inferno de onde
veio, afirmou Larry Miller.
Eleito pelo distrito de Bruce-Grey-Owen Sound, no
Ontrio, Miller demonstrou
ainda desagrado pela deciso
do tribunal constitucional ao
no permitir que o governo
canadiano de Stephen Harper proba o vu que cobre
a face das mulheres durante
as cerimnias que conferem
a cidadania canadiana.

Ladro arrepende-se
e devolve todo o roubo

Com eles estava uma carta em que se podia ler: Perdoe por
lhe ter tirado o que a senhora comprou com o seu suor. (...) A
influncia foi grande, mas Deus tocou o meu corao.

Entretanto, a oposio j
veio a pblico repudiar tais
afirmaes. A deputada do
NDP Lysane Blanchette-Lamothe considerou ridculas
estas declaraes de Miller.
Tambm o deputado liberal Emmanuel Dubourg
mostrou-se chocado com
aquelas afirmaes, considerando-as incrivelmente

ofensivas.
Semanas aps o primeiroministro [Stephen Harper] e
o seu gabinete estimularem a
islamofobia, [os conservadores] provaram realmente que
estas aes espordicas de
racismo funcionam, afirmou Blanchette-Lamothe.

Larry Miller j emitiu um

pedido de desculpas, atravs
de um comunicado, reconhecendo que proferiu declaraes
inapropriadas,
mantendo, no entanto, a sua
opinio de que ningum, durante a cerimnia de cidadania, deva estar com a cara
coberta.

Ainda est
a tempo
de nos confiar
as suas
mensagens
de Pscoa
416 828 6568
416 995 9904
647 962 6568

O NOVO NOME DE COMPETNCIA

E HONESTIDADE

Paulo
Antunes

PAULO

SALES REPRESENTATIVE
BUSINESS 905-308-8333
MOBILE 289-440-1319
FAX 905-387-3551
HAMILTON
www.pauloantunes.ca
Paulo@pauloantunes.ca
Service also offered in:
Spanish Portuguese French

9 Keith St. $98,900

Difcil de crer mas
ainda existem abaixo
de 100,000.
Semi separada mas...

30 Division st. $109,900

20 West 1st. $299,900

Perto do colgio Mohawk. Tem 5 quartos

e cada um alugado por 400.00
INVESTIMENTO certo.

Na cidade de st. Catherines

perto de um colgio, `fcil de
alugar a estudantes.

1094 Cannon $124,900

Imagine este investimento...
Arrendada por 900.00 por ms
mais todas as despesas...

304 Britannia $ 119,900

Sim acredite, s com 600.00 de mortgage voc pode ser proprietrio.

Hamilton fica s a 50 KM
de Toronto

7 Garden av. $240,000

Simcoe, lindo lugar para se aposentar, numa aldeia que tem quase
50% de populao portuguesa.
PAZ

348 Emerald St. N. $99,900

Pode se aposentar com despesas de s
550.00 por ms. Existem carros mais
caros que esta....